单词 | crowd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
复数:crowds 现在分词:crowding 过去式:crowded adj. n. large crowd,angry crowd,noisy crowd,dense crowd,huge crowd v. n. follow crowd,draw crowd,control crowd,disperse crowd,address crowd crowd- 显示所有例句
例句释义: 人群,群众,观众,民众,挤,挤满,塞满,使…拥挤,大众,一群 1. Fireworks on the bank of Thames in London, the course was just 15 minutes, afterward, the crowd scattered gently. 在伦敦泰晤士河岸燃放焰火的过程只有15分钟,之后,人潮平缓散却。 blog.sina.com.cn 2. Esmeralda danced faster and faster, and the eyes of one face in the crowd around Gringoire were fixed on her with a strange look. 爱斯梅拉达越舞越快,在格兰瓜尔旁边的人群中有一张脸,那两只眼睛用一种异样的目光死死地盯住她。 www.hotdic.com 3. Evgeni and Edvin signed their DVD and there was such a big crowd waiting that I have no idea how the poor guys could escape finally. 在表演结束后,小普和马顿签售他们的DVD,有一大群人在排队等待,我也不知道这两个可怜的人后来是怎么逃脱的。 www.jukuu.com 4. By the time I spotted him he was far up ahead, walking away through the crowd, hands in his pockets and his head hanging down. 我发现他时,他已经走的很远了,他穿过人群,双手插在兜里,耷拉着脑袋。 ks.cn.yahoo.com 5. But with luck, in the middle of the crowd, it would be safe to talk for a quarter of an hour and arrange another meeting. 不过庆幸的是,在人群中谈个一刻钟及安排下次会面是件安全的事。 www.bing.com 6. Everybody in the crowd pushed forward to see their King. A beggar also came forward with his bowl. There was lots of rice in it. 人群一拥而上,希望一睹他们国王的样子。一个手持破碗的乞丐也涌了上来,碗里头还有不少米 zhidao.baidu.com 7. And in a way you could say it was an alien he saw, an old western lady among the crowd of Chinese students . 他在一大群等待他签名的中国学生当中,见到了一个上了年纪的西方女人。 www.mingxing.com 8. Opens eyes the huge crowd boundlessly, I did not know where I am at, did not know which she was at. 睁开眼人海茫茫,我不知道我在哪里,更不知道她在哪了。 hi.baidu.com 9. He landed at an air force base on the outskirts of the city to be met by an enthusiastic crowd. 他降落在市郊的一个空军基地被热情的群众迎接。 www.bing.com 10. The crowd gaped, for it was a grotesque sight to see this little man ranting away just as if he were addressing his followers. 观众都傻了眼:这么个小小人物竟然大放厥词,活像是在对他的徒子徒孙训话,真是一大奇观,好不滑稽。 www.showxiu.com 1. A man armed with machine guns fired into the crowd at the mall, then shot himself with a pistol aimed at his head. 一名男子手持机枪在购物中心向人群扫射,随后用手枪对准头部开枪自尽。 www.englishtang.com 2. It was the old crowd in which he found himself - the old crowd, with here and there a gap, and here and there a new face. 他发现自己又回到老朋友之间。还是那群老朋友,只是少了几个旧面孔,多了几张新面孔。 www.enbar.net 3. We looked for her but she had disappeared into the crowd. 我们在找她,但她消失在人群中。 jack0914.blog.163.com 4. As she looked at the buoyant children on the water, the crowd in her lawn burgeoned into a regular party. 在她看着水上快乐的孩子们的时候,她家草坪上的人群已经迅速发展成了一个标准聚会。 www.kekenet.com 5. A crowd is an organism that grows in its own way and tends to be led and excited by its extremes. 一个群体就像一个按自己的方式生长的有机体,往往被群体的极端分子所领导与激发。 www.bing.com 6. Not long after I arrived I found a Hispanic man in a camouflage jacket complaining about Obama to a small crowd of onlookers. 刚到华尔街不久,我就发现一个身穿迷彩夹克衫的西班牙男子,他正向一小群围观者抱怨着奥巴马的不是。 www.bing.com 7. A woman taxi driver - the only woman, for that matter, among a large crowd of her male counterparts. 一个女出租车司机——在一大群男伙伴中唯一干这一行的女性。 wiki.jukuu.com 8. I caught sight of him among the crowd. 我在人群中看见了他。 www.crazyenglish.org 9. crowd, wailing and beating her breast, he begged the officers to be allowed to speak one word in her ear. 途中,他看见母亲跟在人群里捶胸恸哭,便请求掌刑官允许他跟母亲私下说一句话。 www.jukuu.com 10. Luckily, the enemy planes were spotted early. I spotted him in the crowd. 我在人群中认出了他。 wenku.baidu.com 1. The key is all in how you present it . You've got to try and sell it go the crowd. 关键在于你如何呈现它。你得努力向大众推销它。 www.bing.com 2. The partisan crowd cheered while I slipped out the side door, feeling eerily like an early Christian escaping from a lion's den. 他的党羽们欢呼时我悄悄溜出了侧门,这种像狮口逃生的基督徒一样的感觉实在有些怪异。 www.bing.com 3. A crowd gathered in the town square, and soon the door of the palace opened, and the tiger and the child came out. 人群聚集到了城市广场,很快宫殿的大门打开了,老虎和小女孩走了出来。 www.bing.com 4. Manuel Uribe was rolled through the streets of Monterrey, Mexico on an iron bed with wheels as a crowd cheered him on. 曼努埃尔·乌里韦坐上了一个装有轮子铁制床,穿行在墨西哥蒙特雷市的街道上,四周的人群给了他莫大的鼓励。 zhidao.baidu.com 5. I caught a glimpse of him in the crowd. 我无意中在人群中瞥见了他。 test.2u4u.com.cn 6. Facebook also makes it super easy to find people you know, and it has won more fans among professionals and the thirtysomething crowd. 而且,利用Facebook也很容易找到您所认识的人,并且赢得了更多专业人士及三十多岁人群的青睐。 www.bing.com 7. Brighter than all the gladness of the crowd was the bright smile of a girl who bought for a farthing a whistle of palm leaf. 比人群所有的喜悦更明丽的,是一个小姑娘灿烂的微笑,她花一分钱买到一个棕榈叶哨子。 blog.163.com 8. It is going to be tempting for you to mix with the wrong crowd. 你想和一群错误的人混在一起。 horoscopes.blogbus.com 9. And He sat down opposite the treasury and watched how the crowd cast money into the treasury. 耶稣对着银库坐着,看群众怎样投钱入库。有好些财主,投进了许多钱。 blog.sina.com.cn 10. The FA had a crowd control adviser present at the match and will consider his report and that of the referee, Howard Webb. 足总派出了一位球迷控制顾问在现场,将考虑他以及主裁魏布的报告。 blog.sina.com.cn 1. The shout died into a murmur, as one portion of the crowd after another obtained a glimpse of him. 随着人群中一部分又一部分的人瞥见了他的身影,欢呼声渐渐乎息为一种喃喃声。 www.hjenglish.com 2. I gather she won the first prize , since she came out of the hall with a crowd of reporters following her . 我猜想她是得头奖了,因为她从大厅里出来时后面跟着一群记者。 www.bing.com 3. Neither a man nor a crowd nor a nation can be trusted to act humanely or to think sanely under the influence of a great fear. 在受到巨大恐惧影响的时候,不能相信一个人,一个群体,或是一个国家,会采取人道行为,或进行理智思考。 wenwen.soso.com 4. He became very proud of his skill. But among the crowd an old oil peddler only nodded his head indifferently. 他对自己的技术非常自豪,但是在人群中有一位卖油的老翁却漠然地摇了摇头。 bbs.ebigear.com 5. When you present in front of a crowd, anxiety is often compounded by the belief that your nervousness is obvious. 当你在一群观众前讲演,认为自己紧张是明显的,这样的想法通常会加重你的焦虑程度。 bbs.chinadaily.com.cn 6. The demonstration took Britain by surprise: No one expected the crowd to be as large as it was; no one expected trouble. 这次大游行震惊了英国,没人料想到人群如此庞大并伴有冲突发生。 www.bing.com 7. It is said that, at the beginning of the crowd gathered outside the police station is just a peaceful demonstration, demanding justice. 据说,一开始聚集在警察局外的人群只是和平示威,要求伸张正义。 www.englishtang.com 8. But if the police are right to be cautious over the use of crowd-control weapons, they seem to have been slow to react in other ways. 不过,即使警方对于选择何种武器控制暴乱人群的谨慎态度是正确的,他们在其他方面的反应也还是迟钝了些。 www.ecocn.org 9. To the "soft-landing" crowd, who argue that this is just a cycle like others we've seen, Sequoia responds "It's different this time. " 对于那些持有“软着陆”看法的乐观人群,他们争辩说,这只不过是我们以往所见的周期性的循环,红杉回应:这一次是不同的。 www.bing.com 10. The crowd would laugh at me. And my whole life, every white man's life in the East, was one long struggle not to be laughed at. 大家都会笑话我,我整个一生,在东方的每一个白人的一生,都是长期奋斗的一生,是绝不能给人笑话的。 www.douban.com 1. He had the skill to walk along a busy street looking to all eyes like everyone else, but there was no crowd to blend in with here. 跟其他人一样,他具有在繁华大街上看着大家的眼睛走路的能力,但这里根本没有人群让他去融入。 www.bing.com 2. It may look as if Grant is now as devoted to pro-celebrity golf as he is to acting, but the star is still misdirecting the crowd. 格兰特现在似乎像热爱演戏一样热衷于职业明星高尔夫球赛,但他还是在误导大众。 www.bing.com 3. If a sociology of that Lufthansa gate were to be made, it might pick up certain ideas in the crowd's behavior. 如果把汉莎机场登机口的事件作为一个社会学现象来分析,那我们可以根据这个人群的行为总结出一些他们的特定观念。 www.bing.com 4. He's such a nondescript you'd never notice him in a crowd. 他没有什麽特徵,在人群里决显不出他来。 dictsearch.appspot.com 5. He said a crowd of onlookers gathered around the scene, as well as fire and emergency crews who worked to control the blaze. 他说现场聚集了一群旁观的人群,还有消防队员和救护人员在努力控制火势。 blog.sina.com.cn 6. The little man craned his neck, trying to get a glimpse of the parade over the heads of the crowd. 那个矮小的男人伸长了脖子,试图从人们的头上看一眼游行队伍。 www.jukuu.com 7. He disappears into a crowd on Broadway and I head to a sandwich shop, looking for a bite to eat. 他消失在百老汇的人流中,而我转身走向一家三明治店,随便吃点东西。 www.ftchinese.com 8. The Poor Fellows shoved men aside to open a way through the crowd whilst the Swords fell in on either side of her. 穷人集会把人群推开,从中分出一条路,同时,圣剑骑士团走下来分列于她的两边。 www.cndkc.net 9. One alternative is to look at where the institutional-investment crowd has bet its (or, to be accurate, your) money. 另一个选择是看看机构投资者们将他们的(或者,更确切地说,是你的)资金押在了哪里。 chinese.wsj.com 10. The crowd fell into a dead silence as Johnson, dressed in a bright suit, walked up the steps of the courthouse. 人群陷入死一般的寂静,约翰逊,在明亮的西装打扮,走到了法庭的步骤。 www.ok06.com 1. But the White House says the president paused for a moment to slip the watch in his pocket before plunging his hands back into the crowd. 但是白宫方面说,总统当时略为停顿,把手表装进了口袋,然后又把双手伸向欢迎人群。 ept-cn.com 2. You can never find him in such a large crowd of people . - You're looking for a needle in a haystack. 在这么大群人里你不可能找到他,你简直是在大海捞针。 www.bing.com 3. The crowd parted, whispering excitedly; Lockhart dived forward, seized Harry's arm, and pulled him to the front. 人群让开一条路,兴奋地低语着。洛哈特冲上前来,抓住哈利的胳膊,把他拉到前面, www.kekenet.com 4. I lost Ruth in the crowd a few times, even though we were separated by just two or three drawings. 有几次,即使我们之间只隔着两到三幅画的距离,如斯都被挤在人群中找不到了。 www.bing.com 5. Many in the crowd will be hoping to hear their names called for a Tony Award, the top honor for Broadway Theater productions. 在人群中的许多人将希望听到托尼奖,百老汇的戏剧作品的最高荣誉叫他们的名字。 www.maynet.cn 6. He had been wounded with some missiles from the crowd on the day of his capture, and his head was bandaged with a linen cloth. 被捕那天,他被人群中飞来的什么东西打伤,脑袋上还扎着一块亚麻布。 novel.tingroom.com 7. Chanel is about to launch a softer version of this scent for a new generation, suitable, so they say, for day-time wear and a younger crowd. 香奈儿就要为新一代人推出这款香水的柔和版了,他们说,这会适合白天涂抹以及更年轻的人群。 www.ftchinese.com 8. Heart is tired and would like to give up everything, away from the crowd, one person living alone, so do not be a bit more? 心好累,很想舍弃一切,远离人群,独自一人生活,那样是不是会自在些呢? women.zhishi.sohu.com 9. He made his way through the crowd to greet us. 他穿过人群向我们打招呼。 zhidao.baidu.com 10. There is no use searching for him in this crowd; it is like looking for a needle in a haystack. 在这样的人群中找寻他是徒劳的,这简直是大海捞针。 wenwen.soso.com 1. While he was still speaking, . . . appeared; with him was a great crowd armed with swords and cudgels. 他还没说完,…来了。和他同来的许多人都带着刀、棒。 www.fuzhuang.com.cn 2. If it is not possible to isolate yourself for a few minutes, regroup mentally wherever you are, even in a crowd, and gather your energy. 如果无法将自己与外界隔离几分钟的话,即使在人群中,尽量从思想上重新聚焦到演讲内容上,汇聚自己的小宇宙。 www.bing.com 3. When there seems to be a new cute kitten gaining YouTube fame each week, it's tough to stand out from the cat crowd. 每周都会有一只新的小猫在YouTube上赢得关注,所以对于喵星人来说,想出名其实很难啊。 edu.sina.com.cn 4. I caught sight of him in the crowd. 我在人群中看到了他。 www.chinatin.net 5. Dark tones will make you just a part of a crowd hardly distinguishable from others, and the fresh color may be not good for you. 深色调会让你很难从人群中区分出来,鲜艳的颜色也不可能改观。 dongxi.net 6. Beck drew a large conservative crowd to Washington recently for what he said was a non-political rally that had strong religious overtones. 日前,拜克在华盛顿的一次集会吸引了大批保守派。他说那是一次非政治集会。 www.voanews.com.cn 7. The stranger worked his way through the crowd to deliver the infant to her grateful mother. 那位陌生人穿过人群,把孩子送到她那充满感激之情的母亲手里。 www.zftrans.com 8. If your blog is a part of a crowd that fulfills similar needs, your blog may not be relied upon as much as you think. 如果你的博客太过普通,那么它可能不会像你想得那么可信赖。 blog.sina.com.cn 9. Ahmadinejad found the shoe on the other foot as he waved to the crowd from an open-top car on his way to give a speech at a local stadium. 总统内贾德从敞篷车上向民众挥手时发现一只鞋飞了过来。他当时要到乌尔米耶当地一个体育馆去做演讲。 www.bing.com 10. Thankful for a familiar face in the crowd I made my way toward her to say hello. 感谢能在人群里见到熟悉的脸庞,我走过去,跟她打招呼。 www.bing.com 1. The crowd therefore that was with Him when He called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead testified. 当耶稣呼唤拉撒路,叫他从死人中复活,出坟墓的时候,同耶稣在那里的群众,就作见证。 www.kuenglish.info 2. Trying to find a small boy in the large crowd was like looking for a needle in a bundle of hay. 要这一大堆人中找一个小男孩犹如海底捞针。 www.for68.com 3. he was no longer an amusing, talented hack writer, just one of a crowd of London journalists. 他不再是一个让人觉得好笑的,有才能的胡乱删改的作家,而是一名伦敦报刊撰稿人。 blog.sina.com.cn 4. Alone he would sit, watching the groundsman prepare the surface, the rest of the crowd drift in, his heroes limbering up. 他坐下看着球场工人清理场地,其余的观众不断入场,他的英雄们做赛前准备活动。 dictsearch.appspot.com 5. He pushed his way to the front of the crowd. 他挤到了人群的前面。 www.enread.com 6. Both feel pressure from the crowd of undecided traders that surrounds them, ready to jump in and snatch away their bargain. 买家和卖家都会感受到周围大众的压力,大众随时会抢夺他们的交易机会。 www.gft99.com 7. He finally left me, with the crowd back to his seat, and then he turned around and smiled at me. 他终于离开了我,随着人流回到他的座位,然后他回头对我微笑了一下。 tieba.baidu.com 8. She said that she caught sight of me in the crowd. 她说她在人群中一下子就看见了我。 blog.sina.com.cn 9. At last he spoke. "Lymphoma with secondary hemophagocytic syndrome, " he said. The crowd erupted in applause. 最后,台上的人发话了。他说,“淋巴瘤伴继发性噬血细胞综合征”。台下立刻掌声雷动。 cn.nytimes.com 10. And leaving the crowd, they took Him along, just as He was, in the boat; and other boats were with Him. 门徒离开群众,耶稣仍在船上,他们就把他带去,也有别的船和他同行。 www.msu.edu 1. Back at the bakery, Fatma sighs as she stares at the raucous crowd pushing and shoving to get closer to the front. 在面包店,家庭妇女法塔玛看着眼前挤成一团的顾客,无可奈何地叹了口气。 dictsearch.appspot.com 2. The high price of oil, whose byproduct diesel oil is used in yachts, did not seem to worry anyone in this rarefied crowd. 游艇使用石油的副产品柴油,高油价似乎没有让这个精英小圈子里的任何人担忧。 dictsearch.appspot.com 3. "I'm going to have to start charging you guys, " he said to the curious crowd gathered around the Dumpster, snapping photos. 他对那些好奇围观在垃圾桶周围,努力拍照的人们说:“再不走我就收参观费了。” www.bing.com 4. I lost sight of him in the crowd. 在人群中我失去了他的踪迹。 test.2u4u.com.cn 5. Ahmadinejad stood for a while on the roof of his sport-utility vehicle, immobilized by the adoring crowd, then left without giving a speech. 内贾德在他的运动型汽车顶上站了一会儿,被崇拜他的人群围得不能动弹,随即没有发表任何讲话就匆匆离去。 www.bing.com 6. We consider it a good thing that we are able to think and fend for ourselves, that we are not just sheep in a crowd. 我们认为能够独立思考、保护自己是好的,这样我们就不只是一群绵羊中的一只。 www.ftchinese.com 7. After fifteen minutes or so I had a splitting headache and yet Mr. Chen stood nearly stock-still unfazed scanning the crowd with binoculars. 大约15分钟后,我头痛欲裂,老陈却仍然一动不动地站在那,无所畏惧,用望远镜观察着人群。他做的事情是何等的单调! www.bing.com 8. " He said: " The research is extraordinary, because it presents a long-term view that the HLA is beginning to shape the virus in the crowd. 他说:“此次的研究则不同凡响,因为它提出了一种长期的观点,即HLA正开始在人群中塑造病毒。” www.chinavalue.net 9. Not to hide behind the hatred of a herd, the roar of the crowd, but to aim, hard as it might be, towards the "good" life. 不要躲在愤怒的、咆哮的兽群之后,这也许会很困难,但也要找准目标,向“美好”的生活前进。 www.bing.com 10. The big crowd on the east side of the Capitol grew quiet when Jackson and Van Buren walked out onto the front steps of the building. 当杰克逊和范布伦走上国会大厦门前的台阶时,聚集在国会大厦东侧的人群很快安静下来。 www.bing.com 1. The high price of oil, whose byproduct diesel oil is used in yachts, did not seem to worry anyone in this rarefied crowd. 游艇使用石油的副产品柴油,高油价似乎没有让这个精英小圈子里的任何人担忧。 dictsearch.appspot.com 2. "I'm going to have to start charging you guys, " he said to the curious crowd gathered around the Dumpster, snapping photos. 他对那些好奇围观在垃圾桶周围,努力拍照的人们说:“再不走我就收参观费了。” www.bing.com 3. I lost sight of him in the crowd. 在人群中我失去了他的踪迹。 test.2u4u.com.cn 4. Ahmadinejad stood for a while on the roof of his sport-utility vehicle, immobilized by the adoring crowd, then left without giving a speech. 内贾德在他的运动型汽车顶上站了一会儿,被崇拜他的人群围得不能动弹,随即没有发表任何讲话就匆匆离去。 www.bing.com 5. We consider it a good thing that we are able to think and fend for ourselves, that we are not just sheep in a crowd. 我们认为能够独立思考、保护自己是好的,这样我们就不只是一群绵羊中的一只。 www.ftchinese.com 6. After fifteen minutes or so I had a splitting headache and yet Mr. Chen stood nearly stock-still unfazed scanning the crowd with binoculars. 大约15分钟后,我头痛欲裂,老陈却仍然一动不动地站在那,无所畏惧,用望远镜观察着人群。他做的事情是何等的单调! www.bing.com 7. " He said: " The research is extraordinary, because it presents a long-term view that the HLA is beginning to shape the virus in the crowd. 他说:“此次的研究则不同凡响,因为它提出了一种长期的观点,即HLA正开始在人群中塑造病毒。” www.chinavalue.net 8. We were the show of the week with a capacity crowd expected and seating placement politics that were daunting to say the least. 这场秀预计是本周人数最多就座安排最艰巨的一场。 www.bing.com 9. French television images showed that Sarkozy was on a piece of metal over the barrier, trying to greet the crowd. 法国电视台图像显示,萨科齐当时正越过一块金属障碍物,试图与人群打招呼。 www.englishtang.com 10. Not to hide behind the hatred of a herd, the roar of the crowd, but to aim, hard as it might be, towards the "good" life. 不要躲在愤怒的、咆哮的兽群之后,这也许会很困难,但也要找准目标,向“美好”的生活前进。 www.bing.com 1. " He said: " The research is extraordinary, because it presents a long-term view that the HLA is beginning to shape the virus in the crowd. 他说:“此次的研究则不同凡响,因为它提出了一种长期的观点,即HLA正开始在人群中塑造病毒。” www.chinavalue.net 2. We were the show of the week with a capacity crowd expected and seating placement politics that were daunting to say the least. 这场秀预计是本周人数最多就座安排最艰巨的一场。 www.bing.com 3. French television images showed that Sarkozy was on a piece of metal over the barrier, trying to greet the crowd. 法国电视台图像显示,萨科齐当时正越过一块金属障碍物,试图与人群打招呼。 www.englishtang.com 4. But when he looked out across the crowd, the sea of faces, the thing happened again. The thing that had happened with the apple. 但是当他越过群众眺望,如海潮般大量的脸庞,那件事又发生了。在苹果上面发生的事。 www.easeparts.com 5. Not to hide behind the hatred of a herd, the roar of the crowd, but to aim, hard as it might be, towards the "good" life. 不要躲在愤怒的、咆哮的兽群之后,这也许会很困难,但也要找准目标,向“美好”的生活前进。 www.bing.com 6. The big crowd on the east side of the Capitol grew quiet when Jackson and Van Buren walked out onto the front steps of the building. 当杰克逊和范布伦走上国会大厦门前的台阶时,聚集在国会大厦东侧的人群很快安静下来。 www.bing.com 7. At the wood-yard a crowd quickly gathers as though it had grown out of the ground. 堆木场外很快地聚集了一群人,仿佛是从地底下钻出来似的。 www.jukuu.com 8. And His mother and brothers came up to Him and were not able to get to Him because of the crowd. 耶稣的母亲和兄弟来了,因为人多,不能与他相会。 edu.china.com 9. The noise and the size of the crowd was impressive, but it's still not clear precisely how much support Islamists have in Egypt as a whole. 人群的声音和数量都非常庞大,但是目前仍然不清楚穆斯林在埃及全国拥有多少支持率。 www.24en.com 10. I look out into a crowd every night and I see a lot of girls that are my age and going through exactly the same things as I'm going through. 每一个夜晚,当我望向舞台前的人群时,我看到很多年纪与我相仿的女孩子,事实上她们所经历的也正是我经历的(长大后不想长大)。 blog.sina.com.cn 1. The big crowd on the east side of the Capitol grew quiet when Jackson and Van Buren walked out onto the front steps of the building. 当杰克逊和范布伦走上国会大厦门前的台阶时,聚集在国会大厦东侧的人群很快安静下来。 www.bing.com 2. At the wood-yard a crowd quickly gathers as though it had grown out of the ground. 堆木场外很快地聚集了一群人,仿佛是从地底下钻出来似的。 www.jukuu.com 3. And His mother and brothers came up to Him and were not able to get to Him because of the crowd. 耶稣的母亲和兄弟来了,因为人多,不能与他相会。 edu.china.com 4. The noise and the size of the crowd was impressive, but it's still not clear precisely how much support Islamists have in Egypt as a whole. 人群的声音和数量都非常庞大,但是目前仍然不清楚穆斯林在埃及全国拥有多少支持率。 www.24en.com 5. I look out into a crowd every night and I see a lot of girls that are my age and going through exactly the same things as I'm going through. 每一个夜晚,当我望向舞台前的人群时,我看到很多年纪与我相仿的女孩子,事实上她们所经历的也正是我经历的(长大后不想长大)。 blog.sina.com.cn 6. The farmer and his wife can hardly make their way through such a large crowd. 这一对农村夫妇几乎无法从这么一大群人中间挤过去。 blog.sina.com.cn 7. Each and every one of us has the right to strive for his place in Paradise and to be amongst those who crowd around its gates. 我们中的每个人都有权利去为自己在天堂中的位置而奋斗,成为拥挤在天堂之门人群中的一员。 www.2muslim.com 8. Jane craned her neck to look for her mother in the crowd. 简伸长脖子张望,在人群里找她的母亲。 www.tingroom.com 9. a short, Broad muscular man, in a shirt open at the Bosom and dirty trousers, pushed his way through the crowd. 一个腰宽肩背粗的矮个子,身着衬衫,袒露胸脯,下穿一条很脏的长裤,在人群中一个劲地往前窜。 dict.veduchina.com 10. Senator McCain laughed along with the crowd as he said, "May I give the translation? " 联邦参议员麦凯恩笑着说,“我可以解释一下吗?”随后,他和人群都大笑起来。 www.elanso.com 1. The farmer and his wife can hardly make their way through such a large crowd. 这一对农村夫妇几乎无法从这么一大群人中间挤过去。 blog.sina.com.cn 2. Each and every one of us has the right to strive for his place in Paradise and to be amongst those who crowd around its gates. 我们中的每个人都有权利去为自己在天堂中的位置而奋斗,成为拥挤在天堂之门人群中的一员。 www.2muslim.com 3. Jane craned her neck to look for her mother in the crowd. 简伸长脖子张望,在人群里找她的母亲。 www.tingroom.com 4. a short, Broad muscular man, in a shirt open at the Bosom and dirty trousers, pushed his way through the crowd. 一个腰宽肩背粗的矮个子,身着衬衫,袒露胸脯,下穿一条很脏的长裤,在人群中一个劲地往前窜。 dict.veduchina.com 5. Senator McCain laughed along with the crowd as he said, "May I give the translation? " 联邦参议员麦凯恩笑着说,“我可以解释一下吗?”随后,他和人群都大笑起来。 www.elanso.com 6. At this moment, a male student in the crowd inquires, "Umm. . . How much for a season pass? " 这时人群中一个男同学问道,“那么一个季度通行证需要多少钱?” www.kekenet.com 7. It's not like there's a crowd ready to do any old work. It has to be something that makes them happy. 这不是一大群人准备做一件老掉牙的事情,这件事必须让他们感到快乐。 www.bing.com 8. Buck saw Spitz run out from the crowd with his tongue out of his mouth, laughing. 巴克看见斯皮兹从那群狗里钻出来,舌头耷拉在嘴巴外面,涎着脸笑着。 www.zftrans.com 9. Without a focus or target, employers are less likely to pick you out of a crowd for having the specific qualifications they want. 因为缺乏中心或目标不明确,招聘方不太可能因为你具备他们所需要的特殊资格而选用你。 www.bing.com 10. I know not how he chose you from the crowd, came to your door, and grasped your hand to ask his way. 我不知道他怎么从群众中选出你来,来到你的门前抓住你的手问路。 blog.sina.com.cn 1. At this moment, a male student in the crowd inquires, "Umm. . . How much for a season pass? " 这时人群中一个男同学问道,“那么一个季度通行证需要多少钱?” www.kekenet.com 2. It's not like there's a crowd ready to do any old work. It has to be something that makes them happy. 这不是一大群人准备做一件老掉牙的事情,这件事必须让他们感到快乐。 www.bing.com 3. Buck saw Spitz run out from the crowd with his tongue out of his mouth, laughing. 巴克看见斯皮兹从那群狗里钻出来,舌头耷拉在嘴巴外面,涎着脸笑着。 www.zftrans.com 4. Without a focus or target, employers are less likely to pick you out of a crowd for having the specific qualifications they want. 因为缺乏中心或目标不明确,招聘方不太可能因为你具备他们所需要的特殊资格而选用你。 www.bing.com 5. I also like beautiful girls. There was one time, I saw a crowd of beautiful girls. They were very young, attractive and smelled sooo good. 俺也喜欢美女,又一次,看到一群美女,个个年轻,身材魔鬼,常常的头发散发着阵阵香气,俺看得入了神。 lavenderziyispace.wordpress.com 6. I know not how he chose you from the crowd, came to your door, and grasped your hand to ask his way. 我不知道他怎么从群众中选出你来,来到你的门前抓住你的手问路。 blog.sina.com.cn 7. You know I could be a crowd in the street, standing back in civilization, so-called civilization. 在街市里,我可能面对文明感到惊恐,那些所谓的文明; www.cctv.com 8. It is all well and good to be a Vulcan, or to be a member of some future exclusive crowd of would-be public servants. 成为一名火神派,或者成为未来众多执行公仆中的一员是非常荣耀的一件事儿。 dongxi.net 9. then, with head lowered and arms flailing, he pushed his way through the crowd. 他努力地克制自己站在那里,然后,他低下头,挥舞着手臂,往人群中冲进去。 learning.zhishi.sohu.com 10. To say the crowd and Panettiere were a bit stunned is a bit of an understatement. 用“吓晕了”来形容观众和潘妮蒂尔的反应都不为过。 www.hjenglish.com 1. then, with head lowered and arms flailing, he pushed his way through the crowd. 他努力地克制自己站在那里,然后,他低下头,挥舞着手臂,往人群中冲进去。 learning.zhishi.sohu.com 2. To say the crowd and Panettiere were a bit stunned is a bit of an understatement. 用“吓晕了”来形容观众和潘妮蒂尔的反应都不为过。 www.hjenglish.com 3. Easy to get lost in the crowd themselves, lost in the human world looking for more of their own is not easy. 在人海中易于迷失自己,在人世间寻找失落的自己更为不易。 www.tradeask.com 4. Don't you know Sandra? Tall girl. Blonde hair. She always hangs out in Bakers with the media crowd. 你不认识桑德拉吗?高高的女孩。金色头发。她总是与一帮做媒体的人去“Bakers”玩。 www.enfang.com 5. Mrs. Hutchinson craned her neck to see through the crowd and found her husband and children standing near the front. 赫群森太太伸长脖子望过去,发现她的丈夫和孩子们都站在前排。 blog.5d.cn 6. The crowd was tense but subdued, and its mood appeared to be one of stunned sorrow. 人群的气氛紧张而沉抑,透着一股极度悲伤的情绪。 www.bing.com 7. David Beckham jogged up to take what the crowd thought might be the last corner kick of his international career. 大卫-贝克汉姆(DavidBeckham)小步跑到场边去罚角球,观众们意识到,这或许是他国际职业生涯中的最后一记角球。 www.ftchinese.com 8. I used to watch her from my kitchen window, she seemed so small as she muscled her way through the crowd of boys on the playground. 我曾经常常从厨房窗口观察她,她用力挤过操场上的一群男生时显得那么瘦小。 www.elanso.com 9. His mind clothed it in an image of a strong blinding sun sending hot rays down and he was standing in the midst of vast crowd of men. 他的脑子立刻赋予它这样一个形象:一轮炫目的烈日射下炎热的光线,他正站在一大群人中间。 10. Believe it or not, i can recognize him in the crowd for the space of a minute even if we haven't met for long time. 6信不信由你,虽然我们已经多年未见,但我在人群中一眼就认出他来了。 wenwen.soso.com 1. His mind clothed it in an image of a strong blinding sun sending hot rays down and he was standing in the midst of vast crowd of men. 他的脑子立刻赋予它这样一个形象:一轮炫目的烈日射下炎热的光线,他正站在一大群人中间。 2. Believe it or not, i can recognize him in the crowd for the space of a minute even if we haven't met for long time. 6信不信由你,虽然我们已经多年未见,但我在人群中一眼就认出他来了。 wenwen.soso.com 3. The crowd, for some reason, seems to ignore or quickly forget the good that the poor and humble man accomplishes through his wisdom. 不知为何,贫穷人和情操高尚的人凭其智慧所做出的贡献,也似乎总是很快就被遗忘。 www.ymnl.org 4. Now the crowd that was with him when he called Lazarus from the tomb and raised him from the dead continued to spread the word. 当耶稣呼唤拉撒路,叫他从死复活出坟墓的时候,同耶稣在那里的众人就作见证。 www.ebigear.com 5. You know he is a hot dog because when he makes such a catch , he bows to the crowd , hoping to win their cheers. 您知道他是一个热狗,因为,当他做这样抓住时,他鞠躬对人群,希望赢取他们的欢呼。 wenwen.soso.com 6. Always like wandering in the crowd I don't like to speak, as if the heart has an indelible scar. 总喜欢在人群中徘徊的我却总不喜欢说话,仿佛心中有着抹不去的伤痕。 www.bing.com 7. The Kremlin might have expected a brutal dispersal of the crowd, but Mr Kuchma would not sanction the use of force. 克里姆林宫也许意料到了对人群的野蛮驱散,但库科马却不会认可使用武力。 www.ecocn.org 8. The next day we met at the train station and boarded the train after running with an enormous crowd of anxious passengers. 第二天,我们在火车站会合。混在一大群急迫的乘客跑了一段路后,我们终于上了火车。 www.591lw.com 9. The crowd cheered wildly as she took the smoke blackened bundle out of my arms, I had some difficulty in recognizing her. 当她从我手中接过被烟熏黑的那个包裹时,人群高兴地狂呼起来。 www.en369.cn 10. And immediately Jesus, realizing in Himself that power had gone out of Him , turned around in the crowd and said, Who touched My garments ? 耶稣里面顿觉有能力从自己身上出去,就在群众当中转过身来,说,谁摸我的衣服?。 www.bing.com 1. The crowd cheered wildly as she took the smoke blackened bundle out of my arms, I had some difficulty in recognizing her. 当她从我手中接过被烟熏黑的那个包裹时,人群高兴地狂呼起来。 www.en369.cn 2. And immediately Jesus, realizing in Himself that power had gone out of Him , turned around in the crowd and said, Who touched My garments ? 耶稣里面顿觉有能力从自己身上出去,就在群众当中转过身来,说,谁摸我的衣服?。 www.bing.com 3. As she descended from the carriage, she saw Suellen smirk and knew that she must have picked out Frank Kennedy in the crowd. 思佳丽下车时,看见大妹苏纶在傻笑,知道她在人群里找到了富兰克·肯尼迪。 www.biodic.cn 4. EARLY morning at Barcelona's railway station and the platform crowd looks smarter than it would have done a year ago. 巴塞罗那火车站的清晨与月台上人群看似比一年前秩序井然了些。 club.topsage.com 5. The crowd carried me out to the center of the lawn, then dropped me on my back in what felt like a pile of fresh dog waste. 人群将我带到了草坪的中心,然后把我像一堆狗屎一样四脚朝天的丢在地上。 blog.sina.com.cn 6. And I knew that You always hear Me; but because of the crowd standing around, I said it, that they may believe that You have sent Me. 我也知道你常听我,但我说这话,是为周围站著的群众,叫他们信是你差了我来。 edu.china.com 7. Victoria stalked her way through a crowd of photographers as she left the five-star hotel before being driven to the airport. 维多利亚在离开这家五星级饭店前往机场时被摄影记者包围。 gb.cri.cn 8. No sooner had the crowd thinned than a black boy with a cigarette jutting from his mouth came up to me. 进来的人一稀,就有一黑孩子嘴里叼着烟卷向我走来。 dict.veduchina.com 9. If you want to get any essays out of that crowd of lazybones, they have to be kept after. 你要想让那些懒家伙写什么文章,就非得盯住他们不可。 dictsearch.appspot.com 10. I felt this tap on my shoulder, and I turned around to see this giant girl in a hoodie sweatshirt emerge from the crowd. 有人在我肩膀上轻拍了一下,我转身看到这个从观众群中脱身而出穿着连帽运动衫的高大女孩。 www.ted.com 1. I felt this tap on my shoulder, and I turned around to see this giant girl in a hoodie sweatshirt emerge from the crowd. 有人在我肩膀上轻拍了一下,我转身看到这个从观众群中脱身而出穿着连帽运动衫的高大女孩。 www.ted.com 2. 41 And He sat down opposite the treasury and watched how the crowd cast money into the treasury. And many rich people cast in much. 可十二41耶稣对着银库坐着,看群众怎样投钱入库。有好些财主,投进了许多钱。 www.msu.edu 3. The audience struggled to grasp the punch lines, and Mr. Wong recalls looking out on the blank faces of a 'polite but serious' crowd. 黄西回忆说,观众们努力想听懂笑话中的包袱,但台下的人礼貌、严肃、一脸茫然。 chinese.wsj.com 4. How did the people at the synagogue react to Jesus at the end of His address? 30But he walked right through the crowd and went on his way. 在耶稣的讲话结束时会堂里的人是如何回应他的?4:30他却从他们中间直行,过去了。 gbicp.org 5. After he took him aside, away from the crowd, Jesus put his fingers into the man's ears. Then he spit and touched the man's tongue. 耶稣领他离开众人,到一边去,就用指头探他的耳朵,吐唾沫抹他的舌头, www.ebigear.com 6. She figured that she could slip away15 in the crowd then. But she knew she should at least attempt the letter. 她寻思到时就可以混在人群中溜掉,不过她觉得自己起码应该试试那封信。 www.ebigear.com 7. "Our crowd will be vital to us on Sunday, no doubt about that, but we've got to give them something to cheer about, " he added. “我们的球迷将在周日起到关键的作用,这毫无疑问,但我们需要在比赛中发挥出值得他们欢呼雀跃的水平”,他补充道。 www.ept-team.com 8. It is as if I were standing in the midst of a crowd and calling out, but the noise makes it impossible for my friends to hear. 这就好比我站在人群当中大声呼喊,好让我的朋友们听到我的声音。 www.bing.com 9. A crowd of eager and curious schoolboys, understanding little of the matter in hand, except that it gave them a half-holiday. 一大群怀着好奇心来凑热闹的小男孩,对眼前的事态不明所以,只晓得学校放了他们半天假。 www.tdict.com 10. teenager in a leather jacket jostled his way through crowd, looking for trouble. 一位身着皮茄克的少年从人群中挤过去,真是自讨苦吃。 dict.crazyenglish.org 1. A crowd of eager and curious schoolboys, understanding little of the matter in hand, except that it gave them a half-holiday. 一大群怀着好奇心来凑热闹的小男孩,对眼前的事态不明所以,只晓得学校放了他们半天假。 www.tdict.com 2. teenager in a leather jacket jostled his way through crowd, looking for trouble. 一位身着皮茄克的少年从人群中挤过去,真是自讨苦吃。 dict.crazyenglish.org 3. Temporary Heat Wave: You're in a rut and ready to venture past the usual lunch crowd and meet some new peers. 暂时情绪:你陷入成规、准备脱离常和自己一起吃午饭的人去结识新同事。 www.bing.com 4. He tried to push his way out of the crowd. 他试图冲出人群。他试图冲出人群 wenku.baidu.com 5. Security is one of those things you can add to your resume to stand out in the crowd. 安全性是那些可以添加到您的简历中而使您出类拔萃的东西之一。 www-128.ibm.com 6. Yesterday, a huge crowd showed up in the downtown square where a lot of these protests have been going on. 昨天,一群人出现在抗议者发起抗议的市中心广场。 club.topsage.com 7. A sigh of relief arose from the crowd as the fireman reappeared with the child in His arms and prepared to descend. 当消防员手里抱着孩子再次出现并准备降到地面时,众人放心地松了一口气。 dict.ebigear.com 8. You want your fans to be behind the team but we also have to focus on the quality of our performance and accept the verdict of the crowd. 你希望你的球迷支持球队,但是我们也必须要专注于展示出我们的实力,接受球迷的各种反应。 bbs.arsenal.com.cn 9. The old lady walks in with the evening crowd, clutching an old bag that she sets down in the middle of the square. 老妇人随着傍晚的人流走进来,手里紧紧抓着一只旧口袋,在广场中央坐下来。 www.newssgo.com 10. Two Egyptian men had to be protected by the police when some of the crowd threatened them after hearing them speak Arabic. 两名埃及男子不得不接受警方的保护,因为当时人群中有人在听见他们说阿拉伯语后对其发出恐吓威胁。 www.ecocn.org 1. Two Egyptian men had to be protected by the police when some of the crowd threatened them after hearing them speak Arabic. 两名埃及男子不得不接受警方的保护,因为当时人群中有人在听见他们说阿拉伯语后对其发出恐吓威胁。 www.ecocn.org 2. Maughan, his light brown hair brushed into a neat bouffant, stared wide-eyed at the crowd like the proverbial deer caught in the headlights. 莫恩浅棕色的头发整洁而蓬松,他大睁着双眼,盯着面前的人群,如同众所周知的聚光灯笼罩下的小鹿。 www.ftchinese.com 3. Without the crowd of a tour surrounding me, I imagined Dickinson had invited me over personally for tea or to share some poetry. 没有旅行团的人群在周围,我想象自己是被狄金森亲自邀请来品茶或赏诗的。 www.elanso.com 4. Now when Jesus returned, a crowd welcomed him, for they were all expecting him. 耶稣回来的时候,众人迎接他,因为他们都等候他。 www.ebigear.com 5. Edward walked to the front of the castle and looked down at the crowd. He was shaking and his face was red. 爱德华走到城堡前部,俯视人群。他浑身颤抖,脸涨得通红。 www.kekenet.com 6. No end of the war, no end of the death, roar, shout, cry, crowd into the sky. People's soul is full of scare, white feather. 无休止的战争,无休止的死亡,咆哮,呼喊,哭泣,响彻天际。恐慌,胆怯占据人们灵魂。 www.leewiart.com 7. Clashes ensued between the advancing Muslim crowd and the much smaller group of Christians trying to push them back. 不断前进的穆斯林队伍和比他们人手少得的多,试图把他们挡回去的小队基督教徒起了冲突。 www.bing.com 8. In an ordinary beam, the waves are like the pople in a crowd going to a football match, jostling and bumping into one another. 在普通光束中,光波就像成群的人去观看足球比赛一样,互相拥挤和碰撞。 cfl.cqupt.edu.cn 9. Well, it's not as if I'm planning to murder a crowd of people with a machine gun. 噢,情况并不像我在计划用机关枪杀一大群人似的。 www.tingroom.com 10. Speaking to the crowd on Centre Court after his victory, he said it was a dream come true. 获胜后在中心球场向观众发表讲话时称,他的梦想终于实现。 www.24en.com 1. This crowd is often supplementing its earnings with 'gray' income, which can include kickbacks, bribes and the like. 这一群体往往用“灰色”收入来中饱私囊,包括回扣、受贿等手段。 c.wsj.com 2. The company is mainly marketing mode, and I am a salesman, product, customer's house is all part of the crowd, I need to find them. 这家公司是以行销模式为主的,而我是一名推销员,产品是房子,顾客是所有人群中的一部分,我需要把他们找出来。 wenwen.soso.com 3. Now as Jesus was returning, the crowd welcomed Him, for they were all waiting for Him. 耶稣回来的时候,群众欢迎他,因为他们都期待著他。 edu.china.com 4. When he took his first bite, a woman in the crowd shrieked and fainted. 当他带着他的第一口,一个女人在人群中尖叫和晕倒。 www.ok06.com 5. "Volume hasn't been normal for a bull market, " Detrick said. "The retail crowd has missed a good chunk of this rally. " “成交量对于牛市而言并不正常,”Detrick称,“散户错过了本轮涨势中的大量入市机会。” cn.reuters.com 6. we may feel as if we were in the midst of a crowd, listening to chatter and laughter. 我们会感到仿佛我们是在一群人之中,听到说话声和笑声。 www.xlcz.com 7. And He went with him, and a great crowd followed Him and pressed upon Him. 耶稣就和他同去,有大批的群众跟随他,并拥挤他。 www.msu.edu 8. Then, just as she was about to step into the fire, the playboy leaped from the crowd and grabbed her hand. 就在她要走到火里,花花公子从人群中跳出来,抓住她的手。 blog.sina.com.cn 9. He mingled with a crowd of men -- a crowd which had been, and was still, gathering by degrees. 他混在一群人中间--早已是一大群,而且还在逐渐增多。 www.bing.com 10. Some fear that this relationship could take the form of a "strategic partnership" which could crowd out some American allies. 但有很多人担心,这种形式的“战略伙伴关系”会使美国失去一些战略同盟国。 www.bing.com 1. You could just join the nearest crowd or take your place in the longest line. After all, there's safety and comfort in numbers. 你可以选择就近扎堆,或者是在最长的队伍里找到自己的位置。毕竟数字让人觉得有安全感和比较舒服。 www.tingroom.com 2. There was, as usual, a crowd of folks about the door, but none that Rip recollected. 门口,和往常一样,聚着一堆人,但是瑞普一个也不认识。 3. This man is specially employed to wind up the crowd ready to be influenced by our speaker. 这个人是专门雇来调动听众情绪的,以使他们易于受到我们的演讲者的影响。 beike.dangzhi.com 4. Broadcasting in the face of the audience, focuses on the words of the form of a problem, by means of publicity to the crowd sound. 广播是面对听众,集中阐述某个问题的说话形式,借助于音响向人群进行宣传。 www.xiami360.com 5. But now she saw her sweetheart coming through the crowd, and he held over his head in the air her own golden ball; so she said. 但是姑娘现在看到她的心上人了,他正穿过人群向她走来,他把姑娘的金球高高地举过头顶;于是她说。 www.dreamkidland.cn 6. They moved with a fast crowd, all of them young and rich and wild, but she came out with an absolutely perfect reputation. 他们和一帮花天酒地的人来往,个个都是又年轻又有钱又放荡的,但是她的名声却始终清清白白。 www.jukuu.com 7. "It was pitch black like midnight, " said O'Rourke, standing in People's Square with what appeared to be a crowd of thousands. 和成千上万的人一起站在人民广场,他描述道:“天空一片漆黑,就好像午夜一样。” www.elanso.com 8. the la lakers guard attracted a huge crowd to this coaching clinic , with hundreds of kids eager to lap up all that he had to say. 洛杉机湖人队的后卫吸引了巨大的人群来这个训练营,他不得不说数百名小朋友对这反映热烈。 www.ichacha.net 9. "It's all encompassing" , he repeats to the crowd gathered in this working-class Cairo district - Islam is all encompassing. 扎基向聚集在开罗的这个工薪阶层区的民众反复强调说:“伊斯兰包容所有一切。” www.voanews.com.cn 10. He had just arrived when a 48-year-old man in the crowd starting lobbing eggs at him, police said. 据当地警方称,武尔夫到达不久,人群中一名48岁的男子就朝他身上投去数枚鸡蛋。 www.chinadaily.com.cn 1. The timing was a little tight for some of the crews to get out of the car and do the Q&A for the crowd. 对于一部分选手来说,在走出赛车接受采访一事的时间安排还有一点紧张。 www.qichebaba.com 2. Once again, the crowd of frogs yelled at him to stop the pain and just die. 再一次的,上面的青蛙群对他喊,别那么痛苦了,放弃吧。 www.8875.org 3. But he who had been healed did not know who it was, for Jesus had withdrawn, there being a crowd in that place. 那治好的人不知道是谁,因为那地方人多,耶稣已经退避了。 edu.china.com 4. It was touching to see such a crowd prostrate in disarray on the ground and the High Priest in great anguish. 看见群众一起伏地哀求,与大司祭的焦心不安,委实令人可怜。 www.ccreadbible.org 5. People in the crowd appeared to be at the gig more to honor Mandela than to hear the music. 现场的观众似乎更多是为了给曼德拉祝寿,而非听音乐会而来。 cn.reuters.com 6. There was a time when I thought following the crowd was the only way to live. 曾经有段时间我认为随波逐流是生活的唯一方式。 www.bing.com 7. The next day the great crowd that had come for the Feast heard that Jesus was on his way to Jerusalem. 第二天,有许多上来过节的人,听见耶稣将到耶路撒冷, www.ebigear.com 8. deadly broil falling out in the midst of Verona at noonday, the news of it quickly brought a crowd of citizens to the spot. 这件可怕的乱子是中午时候出在维洛那城的中心的。消息一传出去,一群市民很快就奔到出事地点。 dict.yeshj.com 9. Miranda joins the crowd, beaming at us, and jokes, "You know that this means you're legally married. " 米兰达也加入了人群,对我们笑,她开玩笑说:“你知道吧,这意味着法律上讲你俩已婚了。” www.bing.com 10. It was more of a cool thing to me - I felt I needed to distance myself from the normal crowd. 这不仅是很COOL的事,对于我来说,我感到我需要远离那些普通大众了。 www.xaislam.com 1. Famous brand company can write brand awareness how many country, how much coverage throughout the crowd standing in a field, etc. 知名品牌公司可以写品牌知名度遍布多少国家,覆盖多少人群,在某领域排名第几等。 www.82g.com.cn 2. Asked what he expected from the crowd, Woods said: "I don't know. I don't know. I'm a little nervous about that to be honest with you. " 当问及他期待观众们能给他样的反应时,伍兹说,“我不知道,真的不知道。说老实话,我对那有点紧张。” www.ttxyy.com 3. Instead, it was the number of de-escalating gestures that grew. A bigger crowd, in other words, was more likely to suppress a fight. 而与此同时“去激化行为”却随之增多,也就是说聚集的人越多,一场争斗被压制的可能性就越大。 www.ecocn.org 4. I saw a woman carrying a baby. She was pushed and dropped the child, who was crushed under the feet of the crowd. Then I passed out. 我看见一个妇女背着孩子。她被推倒,孩子掉在地上被人群踩在脚下。随后我冲了出去。 bbs.cosmoscape.com 5. But as soon as you are removed from the crowd, you are a different person again and unable to reproduce the previous state of mind. 但是只要你一离开团体,你又成为另一个人,无法再复制先前的心态。 springhero.wordpress.com 6. Brown sent out one of his men and one of the prisoners with a white flag. The excited crowd refused to recognize the white flag. 布朗派了一个人和一名战俘打着白旗走出去要投降。 www.bing.com 7. It wounded his dignity, and he locked himself up in silence, then, although the crowd begged him to go on. 这也太伤他的体面了;他闭口藏舌,再也不肯出声,可是那群人还请求他往下说。 8. He pushed his way through the crowd to the the front of rostrum. 他从人群中挤到讲台前。 zhidao.baidu.com 9. My accusers did not find me arguing with anyone at the temple, or stirring up a crowd in the synagogues or anywhere else in the city. 他们并没有看见我在殿里,或是在会堂里,或是在城里,和人辩论,耸动众人。 new.fuyinchina.com 10. Mick Jagger's lips were all over the screens. The faceless crowd of passive souls disappeared. 当米克·贾格尔的嘴唇投影满整个荧屏,陌生的人群中被动的情绪消失殆尽。 www.bing.com 1. Check out the crowd! *Tips* The parking here can be quite limited so you might have to find parking lots at opposite shops or nearby houses. 看到了吧,这里有够热闹的。在此有个小贴士:这里的停车位有限,所以驾车人士可能需要到对面店屋或附近组屋找停车位。 justaboutfood.com 2. It was the kind of place that drew a steady crowd of mercenaries and hoodlums , with the occasional ruffian thrown in for flavor. 这里就是那种会固定吸引一群佣兵和暴力份子的地方,偶尔还会有无赖跑进来插花。 dictsearch.appspot.com 3. Rory: There must have been a crowd trying to catch the bouquet. 罗力:一定有一群人争先要抢捧花。 www.taipeitimes.com 4. The army might yet decide to move against the crowd overnight. If it chooses not to, the prime minister's position could become untenable. 头天晚上军队还没有决定对抗抗议者,如果他们决定不对抗,总理的地位将难以维持。 bbs.51ielts.com 5. He asked the crowd: "I soon die, but I do not know no better than death? " 他问大伙儿道:“我快死了,但不知死后好不好过?” chengren.cctv40.com 6. Wales joining the board makes sense considering that Hunch combines the crowd-sourced nature of Wikipedia with a Q&A site. 考虑到Hunch结合了维基百科集思广益的特征和一个问答网站的情况,Wales加入董事会是个明智之举。 www.elanso.com 7. Others stood off a few feet, not wishing to be in the crowd and yet not counted out. 另一些人则站在几英尺之外,不想挤在这群人当中,但又不想被漏掉。 www.bing.com 8. She was not beautiful. Nothing about her was extraordinary. Nothing about her made her stand out in a crowd. 她不漂亮,一点也没有特别之处,没什么让她出类拔萃。 blog.zjol.com.cn 9. It could have been a tough crowd: Manchester has received much public money over the years to recover from a post-industrial slump. 这是群难以应付的民众:几年来,国家拨款大量公共费用给曼彻斯特,以助其摆脱后工业化的贫困状态。 www.ecocn.org 10. As Nim elbowed his way outward through the crowd, Yale beckoned a policeman and identified himself. 当尼姆挤出人群的时候,耶尔抬手叫来了一个警察,又说明了自己的身分。 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。