单词 | be attached to |
释义 | 例句释义: 爱上,隶属于,附属于,依恋,爱慕 1. We, as the noble spiritual beings, have nothing to fear or to be attached to in this physical world, do we? 我们人,作为高贵的灵性存在,一无所惧,对这个物质世界无物所执,你说呢? blog.sina.com.cn 2. It can be attached to a network "out of the box, " with no PC to configure, and it is instantly ready to display nanoHUB applications. 可以将它连接到一个“即时可用的”网络,而不存在PC需要进行配置,并且它马上就可以显示nanoHUB应用程序。 www.ibm.com 3. A coating of fluid separates the two layers of membrane, letting the heart move as it beats, yet still be attached to your body. 一块弹性膜将两层隔膜分开,使得心脏在跳动并产生位移时,依然能够和身体相连。 zhidao.baidu.com 4. The substrate supporting the at least one electronic device may be attached to the mounting patch by a variety of fashions. 支撑至少一个电子设备的基片可以通过多种方式连结到安装衬板上。 ip.com 5. Puisuit of money is often considered ashamed and always be attached to an image of scrooge . 追求金钱经常被看成一种可耻的行为,并且常常和守财奴类的形象联系在一起。 www.6bei.com.cn 6. So if you fit in that category, you probably won't have to be attached to a fetal monitor for the entire duration of your labor. 因此,如果你符合这个范畴,那么你可能不需要在整个产程中被要求带上胎儿监护仪。 www.bing.com 7. Libraries are used to organize modules and can be attached to a document or to a template. 库是用来组织模块的,可以依附于一个文档或者模板。 www.ibm.com 8. The at least one electrode may be attached to the subject's skin or to the subject's heart. 可以将所述至少一个电极连接到个体的皮肤或个体的心脏。 ip.com 9. Do Not Be Attached to Your Money Does it pain you to spend your own money - even if it is for something useful? 你是否会在花自己钱的时候感到心疼--即使是去买有用的东西? tieba.baidu.com 10. Only some: "Looks for my any matter" such lines NPC all not to be able to be attached to the time. 只有一句:“找我什么事”这样台词的NPC连时间都不会眷恋啊。 bbs.766.com 1. No condition may be attached to the endorsement . Any conditions attached to the endorsement shall have no effect of a bill . 第三十三条背书不得附有条件。背书时附有条件的,所附条件不具有汇票上的效力。 www.bing.com 2. "I saw an increase in the number of volunteers this year [wanting] to be attached to the career fair as a lead-in to their [job] pitch. " “我发现,今年有更多的志愿者希望参与到此次招聘会中来,他们将此视为求职大战的序曲。” www.ftchinese.com 3. To be attached to one thing (to a certain view) and to look down upon other thing (views) as inferior--this wise men call a fetter. 固执某一件事物(或某种见解),而轻视其他事物(或见解)是卑鄙的,智者称它为「束缚」。 blog.sina.com.cn 4. Manufacturers also showed air guitars that could be attached to your wrist and which blasted music as you moved. 商家还展示了一种可以戴在手腕上的空气吉他,它可以随着你的动作放出音乐。 informationtimes.dayoo.com 5. A tissue-piercing tip may be attached to the distal end of the delivery cannula to penetrate tissue growth near the target site. 递送套管的远端可以连接组织穿刺尖端以便刺穿在靶位置附近的组织生长。 ip.com 6. A split mirror is an identical, independent, and instantaneous copy of a disk volume that can be attached to a different system. 分割镜像(splitmirror)是具有同一性、独立性、瞬时性的磁盘卷拷贝,分割镜像可以被附加在其他系统上。 www.ibm.com 7. The criminal would be attached to a cart wheel and his arms and legs stretched out along the spokes. 犯人被绑在车轮上,手脚顺着轮辐伸直。 www.elanso.com 8. The two cursors may be attached to any of the signals in the analyzed ASCII file. 两个游标可能会附加任何信号,在分析的ASCII文件。 word.hcbus.com 9. Individuals will be attached to at least three of our business units with duration ranging from four to six months. 在这项计划下,学士将被派至三个或以上的部门学习,实习时期为四至六个月。 bbs.shufe.edu.cn 10. This allows a subscription to be attached to the result of a Task. 它可订阅Task的结果。 www.infoq.com 1. A thread must be attached to the VM before any other JNI calls can be made. 一个线程必须附加到虚拟机,在任何其他JNI可调用之前。 game.ceeger.com 2. Alternative Solution 3 is in the form of an Additional and Optional Protocol that could be attached to the Treaty . 备选解决方案3采用的形式是,订立补充和任择议定书附于条约之后。 www.bing.com 3. The original resolution containing the amendment and a copy shall be attached to the notification of the amendment. 必须对申报附具包含该项变更的决议的正本和副本。 qq.loveshare.cn 4. Static ground wires shall be attached to any metal container being emptied or filled with liquids other than water. 在倒空或灌装除水之外的液体时,金属容器上必须接有防静电接地线。 bbs.anquan.com.cn 5. Viewers can be attached to any analysis element for the purposes of rendering rule result data. 检查器出于呈递规则结果数据考虑,可以与任何分析元素联系起来。 www.ibm.com 6. Article 38 A quarantine certificate shall be attached to the seeds allocated or transported or mailed out of a county. 第三十八条调运或者邮寄出县的种子应当附有检疫证书。 www.bing.com 7. Can be attached to members or to the interface itself. 不能向成员或接口自身附加。 msdn2.microsoft.com 8. Product marks may not be attached to nude food or other nude products whose properties make it difficult to attach marks. 裸装的食品和其他根据产品的特点难以附加标识的裸装产品,可以不附加产品标识。 www.sh360.net 9. However, multiple workflows can be attached to one list and may be available for a given item. 不过,可以将多个工作流附加到一个列表并可能用于给定的项目。 office.microsoft.com 10. Recommendation for release or transfer may be submitted on Form to be attached to the Orientation Checklist and Three-Month Progress Review. 应送交相关表格,连同新进员工简介训练检查表及三个月绩效考核表,注明对该员工处置的建议或许是辞退或要求调职。 bbs.hrsalon.org 1. So far as I am concerned, we are more importance should be attached to his health not the gold. 我觉得,我们更应该吧焦点关注在他的健康上而不是金牌。 blog.sina.com.cn 2. For a total of 30 kg of major to the parcel, tag or tag unless specified must be attached to the top or side of the container. 对于总重大于30千克的包件,标记或标记复件必须贴在容器顶部或侧面上。 www.bing.com 3. From the object of penalty, the control deprivation of political rights can be attached to a very narrow scope of application. 从刑罚的对象上审视,管制可以附加剥夺政治权利的适用范围十分狭窄; www.ceps.com.tw 4. He has superficial charm and rich. He always take care of her in economy, but she can't be attached to these any more. 他外表迷人、富有,他在经济上一直照顾她,但是她现在不再留恋这些。 blog.sina.com.cn 5. Therefore, much attention should be attached to control the hidden peril of these stations while expanding retail networks. 所以在扩张零售网点的同时,要加大加油站安全隐患整改力度。 www.chemyq.com 6. Believe in yourself, but do not be attached to your own point of view. 《谈信仰》人应该相信自己,但是不可执着。 blog.sina.com.cn 7. Event handlers can be attached to individual plots of a chart, as shown in Listing 6. 事件处理程序可以附加到一个图表的单独绘图区,如清单6所示。 www.ibm.com 8. A summary of the qualifications and experience of each proposed new director shall be attached to the notice of appointment. 每一位新董事候选人的履历以及资格情况的简介也应附于委派通知之后。 test.binvor.com 9. The spec can then be attached to a product type (hard or soft type) and, if required, cascaded down to its subtypes. spec随后可被关联到产品类型(硬类型或软类型),如果需要的话,还可关联到其子类型。 www.ibm.com 10. The camera is put into the glasses frame and connected via a wire to a small computer which can be attached to the user's body. 摄像机被设置在镜框上,由一根电线连接至配戴者随身携带的小型计算机上。 www.bing.com 1. However, kids tend to be attached to the lovely teachers who demonstrate remarkable teaching expertise as well as a better fashion sense. 然而,孩子们倾向于可爱的教师教学专业展示显著以及一个更好的时尚感。 lyq888.blog.sohu.com 2. Despite this, however, it still needs to be attached to an object, just like a regular event handler. 尽管如此,它还是需要附加到对象,这与常规的事件处理程序相同。 www.ibm.com 3. All harnesses inspection shall be documented and a dated inspection sticker shall be attached to the harness. 所有安全带的检查必须存档备查,检查日期可用帖纸标注在安全带上。 ak01.com 4. The linear edges include a flange that permits the panel to be attached to grid members of a planar grid system. 所述直线性边缘包括一允许所述面板附装至一平面网格系统的网格部件的凸缘。 ip.com 5. Importance must be attached to the changing of the way of increase in agricultural and rural economy progress. 农业和农村经济发展也必须注重转变增长方式。 epub.cnki.net 6. The original message contains an unnamed attachment, which cannot be attached to a new message. 原始邮件包含无标题的附件,此附件无法附加到新邮件中。 www.jukuu.com 7. Great importance must be attached to population control, the conservation of resources and environmental protection in economic growth. 在经济发展中,我们要控制人口,节约资源,保护环境,并把它们放到重要位置上。 www.freekaobo.com 8. At any time, importance must be attached to the work of speeding up technological progress and developing new products. 在任何时候都要重视加快技术进步和新产品开发。 www.ebigear.com 9. This PJTF files can be attached to the PDF document, but does not alter the contents of a PDF document. 这种PJTF文件可以附增在PDF文档上,但并不保持PDF文档边的边容。 www.bing.com 10. This is to be attached to the receipt, and there is no need to prepare this beforehand, though it may save you a little time. 这份是要跟收据钉在一起的。若要事先准备也可以,会比较节省时间。 proxy.xboxcia.com 1. A beggar has nothing to be attached to, and I have yet to see one that is full of happiness! 乞丐没有什么可依恋,我从没看见哪个是幸福的! www.elanso.com 2. Furthermore, the rolled up subassembly can form a lumen or can be attached to a lumen. 此外,卷起的子组件可形成管腔或可连接到管腔。 ip.com 3. Is the name of the database to be attached to the server. 要附加到该服务器的数据库的名称。 msdn2.microsoft.com 4. File capabilities allow such privileges to be attached to a program, greatly simplifying the use of capabilities. 文件能力特性可以给一个程序分配这样的特权,这大大简化了能力的使用。 www.ibm.com 5. Lifting lugs are required and shall be attached to the saddle supports . lifting lugs shall not be attached to the vessel pressure envelope. 吊耳是必需的,并且应安装在鞍式支座上。吊耳不能安装在容器的受压件表面。 www.maihanji.com 6. Curriculum Development Officer of Liberal Studies Section would be attached to this Event. 教育局通识教育组的课程发展主任将会随团出发。 edblog.hkedcity.net 7. Enter extension date; written permission from the Programme Director for the extension should be attached to this sheet. 请填上延迟日期,并于递交作业时将此表及课程总监同意书一并递上。 wenku.baidu.com 8. It is suggested that importance should be attached to intervention carried out in class, daily report and education of bullying behaviors. 建议重视从班级层面进行欺负干预;重视日常的欺负报告和教育。 www.ceps.com.tw 9. Spine of paper must be attached to the middle of the book, not for the spine wrinkled bubble. 书脊纸必须贴在书芯背脊中间,不能起皱、起泡。 www.bing.com 10. Successively, the WS-Security configuration and binding must be attached to the Inbound Service port, as below figure shows. 随后,WS-Security配置和绑定必须附加到入站服务端口,如下图所示 www.ibm.com 1. The safety harness or fall arresting device should be attached to an independent lifeline or an anchorage suitable for the purpose. 该安全带或防堕设备应系于适当之独立救生绳或固定系稳物。 www.oshc.org.hk 2. The publishing page layout can be attached to a master page that defines its layout and formatting. 发布网页布局可以附加到定义其布局和格式的母版页上。 office.microsoft.com 3. Despite the sustained social appeals for the importance to be attached to moral education, there are unsatisfactory phenomena in reality. 整个社会一直在呼吁要重视德育,但在现实生活中却有不尽如人意的现象出现。 www.fabiao.net 4. Likewise, a policy set can be attached to a service reference, its endpoints, or operations. 类似地,也可以将策略集附加到服务引用、其端点或操作。 www.ibm.com 5. The tray can be attached to an astronaut's lap by a strap or attached to a wall. 拖盘用一根带子系在宇航员的腿上或者墙上。 www.bing.com 6. A drain line should be attached to the relief valve to channel any potential discharge to a safe place of disposal. 在安全阀上应该连接排水管道,将任何可能的排放引导到安全的处置地方。 dictsearch.appspot.com 7. Beneficiary's certificate stating that original g. s. p form a must be attached to the cargo. 受益人证明指出普惠制证书原件必须随货物一起运出。 zhidao.baidu.com 8. The elements field is a field in which the metadata to be attached to content to be uploaded is mainly written. 元素域是要附接到要上载的内容的元数据主要被写入的域。 zhidao.baidu.com 9. The foil can be attached to the substrate either by a UV-cured resin or by a pressure sensitive adhesive (PSA). 塑料薄片可以用两种方法贴在盘片上:一种是用UV树脂粘贴,一种是使用压敏粘接剂。 steve01119.blog.163.com 10. Application Form for Foreign Students to Tunghai University A recent personal photo must be attached to the form. 本校入学申请表一份(附贴二吋半身近照一张)。 www.dictall.com 1. Wondering if you should send a text message or card to someone you used to be attached to because you are still carrying a flame? 想知道你是否应该给你以前一直关注的人发一封短信或一张卡片以确认你对他还有吸引力? hi.baidu.com 2. At present, much importance should be attached to the building and innovation of management system of elective courses. 当前,要特别加强选修课管理制度的建设与创新。 www.zh09.com 3. Only one gateway queue manager can be attached to a transmission queue. 只有一个网关队列管理器可以附带在一个传输队列中。 www.ibm.com 4. Importance should be attached to the spatial distribution of service industry in the process of its structure evolution. 服务业结构在不断演进的过程中,其空间布局的重要性和特征也逐步显现出来。 www.ceps.com.tw 5. In the former case, a copy of the resolution for dissolution must be attached to the notification. 在前一情形,必须对申报附具解散决议的副本。 qq.loveshare.cn 6. Alternatively, a transfer paper with the antenna pattern printed thereon may be attached to the inner surface of the terminal device. 或者,将上面印有天线图案的转印纸粘附于终端装置的内表面。 ip.com 7. Great importance should be attached to the problems bought about by the increase of juvenile delinquency. 要重视因青少年犯罪增加而造成的问题。 zhidao.baidu.com 8. It reveals that even for Boer goats, the importance must be attached to prevention and treatment of hidden mastitis. 这就提示,对于布尔山羊,同样需要重视乳腺炎的预防与治疗。 www.bing.com 9. A reader or writer can be attached to the end of the chain so that the preferred types can be read or written easily. 读取器或编写器可以附加到链的末端,这样便可以方便地读取或写入所需的类型。 msdn2.microsoft.com 10. We should not like or desire anything of this world. If we do then we would cling on to it. Our hearts should not be attached to anything. 不能喜欢或贪爱任何世界的东西,一喜欢我们就执著在那里,我们应该心无挂碍。 godsdirectcontact.com 1. Determines whether more than one instance of the attribute may be attached to the same entity. 它确定是否可以将属性的多个实例附加到同一个实体。 msdn2.microsoft.com 2. The ccREL is a specification describing how license information may be described using RDF and RDFa and may be attached to works. ccREL是一个规范,描述如何使用RDF和RDFa描述许可信息,以及如何把许可信息附加到作品。 www.ibm.com 3. Limit switches can easily be attached to the yoke of the valve . The torque arm will actuate the switches in open and closed positions . 在阀门的轭架上,可以容易的附加限制开关。转距臂会将开关设置在开启和关闭的位置。 www.bing.com 4. Heavy, bulky tools should be hoisted when used on a ladder. Light tools should be attached to one's person. 在梯子上使用重型工具时,应当用绞车提住;使用轻便工具时,应当把工具绑在身上。 blog.sina.com.cn 5. Which enables a debugger to be attached to a running program. 这意味着允许将调试器附加到正在运行的程序。 msdn2.microsoft.com 6. When the structure figure or circuit diagrams have been prepared , they should be attached to the check list . 当已有准备好的结构图或电路图时,应当附带在定制表中。 www.bing.com 7. Digital signature A digital code that can be attached to an electronically transmitted message that uniquely identifies the sender . 附加在一条电子传输的消息中,对其发送者进行唯一标示的数字号码。 www.bing.com 8. Therefore, great importance must be attached to supply in the course of enlarging domestic demand. 坚持实行扩大内需的方针,必须做好供给这篇文章。 www.ceps.com.tw 9. A serious deficit reduction programme could be attached to that increase. 一个严肃的削减赤字计划可以与提高债务上限挂钩。 www.ftchinese.com 10. The maps are to be attached to a long-overdue presidential decree meant to formalise the moratorium. 该地图附带了一份被推迟了很久的总统法令,意思是想使禁令正式化。 hxen.com 1. If there is insufficient space , please give details on a separate sheet to be attached to the application form . 如空位不敷填写,请另页详列有关资料,随申请表附上。 www.bing.com 2. The Mirrorcube which stands four meters high and four meters wide, has drawn widespread attention as it will be attached to a single tree. 由于只依附于一棵树木建造,高4米、宽4米的“镜立方”赢得了广泛的关注。 www.24en.com 3. Hence, conducting a good deed is fulfilling itself and little significance should be attached to monetary reward. 因此,做好事本身就能满足个人需要,回报则可有可无。 blog.sina.com.cn 4. Connectors can also be attached to flow widgets by clicking and dragging connector endpoints to connection points on flow widgets. 连接器还可以连接到流通过点击和拖动流部件的连接端点连接点小部件。 www.fantuaner.cn 5. You'll be attached to this department until the end of this year. 你在年底前将暂属于这一部门。 www.ssyzx.net 6. A containment assembly would then be attached to the top of the caisson to send the oil elsewhere. 接着堵漏装配被接到沉箱顶部,把泄露的原油送往别处。 www.ecocn.org 7. A small remote control unit that can be attached to ski poles, bicycle handlebars or kept discreetly in a pocket is used to take snaps. 微型遥控装置能依附于滑雪杖,自行车把手或小心地放入口袋中用于拍照。 www.elanso.com 8. Great importance should be attached to these problems and effective measures should be adopted to resolve them. 我们必须高度重视,采取有力措施加以解决。 www.jukuu.com 9. The artificial nail or decoration cover can also be attached to the plastic gripper on the covering gripper combination. 该人工指甲或装饰套也可以附着于覆盖夹具组合的塑料夹具上。 ip.com 10. Link pages must be attached to home page of the site. No orphaned link pages permitted. 链接的网页,必须重视家庭的网页。没有孤立的链接页面允许的。 www.bing.com 1. Non-geometric information may also be attached to model elements. 也可以将非几何资讯加到模型元件上。 blog.roodo.com 2. Gets or sets a value that indicates whether the sender ID should be attached to the message. 获取或设置一个值,该值指示发送方ID是否应附在消息中。 msdn2.microsoft.com 3. A change summary may be attached to any DataObjectType. 更改摘要可以附加到任何数据对象类型。 www.ibm.com 4. But the value that should be attached to the well-being of future generations is not determined by tastes. 但是那些应该加诸后代之福利的价值不应由此种评价决定。 www.bing.com 5. All gutter sections should be attached to downspouts via drop outlets, and should have end caps and corner pieces. 一切水沟局部应附落水管送达体例出售,并应具备端盖和角件。 www.52qq.org 6. provide voltage signal the first and second wire to wire in a separate, and will be attached to electronic components attached area. 提供电压信号给第一导线及第二导线中的另一条;以及将电子元件贴附至贴附区。 ip.com 7. At least one label be attached to each packing case . 每个包装箱上都拴有至少一个标签。 www.jukuu.com 8. Tight in the joint capsule can be attached to ligaments and tendons, to strengthen its resistance. 在关节囊上可紧附韧带和肌腱,以加强其抗力。 www.xiami360.com 9. Latch track shall be attached to door by machine screws into factory installed threaded brass inserts. 门插销轨道应该采用机械螺丝固定在门上工厂预装的螺纹黄铜嵌入件内。 www.h6688.com 10. Great importance should be attached to the complaints from patients during dialysis. 透析护理过程中,必须加强观察并重视患者的不适主诉; xuebao.shsmu.edu.cn 1. Once all 25 threads were blocked, the tasks they are waiting on cannot be attached to a thread. 一旦所有25个线程都被阻塞的时候,等待中的任务就无法分配到线程了。 www.infoq.com 2. It has great potential for development, especially be attached to the application for the future launch vehicles and new concept weapons. 特别是在新概念武器及未来高速运载工具方面,具有极大的发展潜力。 paper.pet2008.cn 3. Much of this revolution, as Mr Hiznay terms it, is due to guidance fits that can be attached to existing "dumb" bombs. 希茨内把航空炸弹的这次改进称作是一场“革命”,其实主要是改进了可以安装在普通型“傻瓜”炸弹上的制导装置。 club.topsage.com 4. A wide variety of display devices can be attached to PC compatibles. 大量各种显示设备可以附加到PC兼容机上。 www.wangchao.net.cn 5. Participating students will be attached to executives of major corporations in the financial services industry for one working day. 参与的学生将与来自财经界主要机构的管理人员进行一天的实习。 www.ln.edu.hk 6. Slide: Aluminum Bronze alloy, payload can be attached to top of slide or tooling plate. 幻灯片:铝青铜合金,负载可以附加顶部或滑动工具板。 www.gyzdhw.com 7. Procurement process-related documents can be attached to the form. 可以在表单附加与采购流程相关的文档。 www.ibm.com 8. The additional information has to be attached to a new request to be sent to CAM. 额外信息必须包含在发送给CAM的新请求中。 www.ibm.com 9. waiting to be attached to a body down here on Earth. 等着依附地球上的某具躯体 www.tingroom.com 10. The tags can be attached to key chains or clipped to clothing or backpacks for convenience. 这种标签可以拴到钥匙链或夹在衣服或背包上,非常方便携带。 www.21csp.com.cn 1. The C-hook could be attached to the collector first and then the hoist attached, or the C-hook could be permanently attached to the crane. 可以先把C形钩连在收集器上,然后再接上吊机。或者C形钩一直连着吊机不取下来。 www.waiwenfanyi.com 2. The Italian campanile could either be attached to a church or freestanding. 意大利的钟楼既可以附属于教堂,也可作为独立建筑物。 chinafanyi.com 3. The AP's content will be attached to a digital-permissions framework and monitored for its usage. 美联社内容将会与数字许可框架进行捆绑,在使用时会得到监视。 www.bing.com 4. And the more you think of worldly things, the more you will be attached to them. 你越过多地想世俗之事,就会越过多地依附它们。 blog.sina.com.cn 5. Its devices can be attached to electric motors and help to reduce their typical energy consumption by around 25 per cent. 利德华福的设备可附加到电动机上,帮助降低大约25%的一般能耗。 www.ftchinese.com 6. A video disc will be attached to the autobiography and Lai will reportedly tell his "important viewpoint" on the case. 此外,书中附有一张光碟,专门谈他对自己所涉案件的“重要的看法”。 www.chinadaily.com.cn 7. promissory note to borrow because of the public employees, must be attached to vouchers later. 职工因公借款的借据,必须附在记账凭证之后。 www.xiami360.com 8. A class you can derive from if you want to create objects that don't need to be attached to game objects. 如果你想创建不需要附加到游戏物体的对象,你从这个类获得。 game.ceeger.com 9. Your station is unapproved to be attached to server using the specified user account. 你的工作站不允许以指定的用户帐户连接到服务器上。 www.itreviews.cn 10. However, great importance should be attached to talent building. 但是,应该重视人才建设。 zhidao.baidu.com 1. Designed to be attached to a wall. 设计成挂墙上的 zhidao.baidu.com 2. when the file separately, there are references to the content, can be attached to the referencing content items. 当文件分开时,有相互引用的内容,可附引用内容的条目。 bbs.517hb.com 3. Wire should be attached to fixture, plugs, circuit breakers, and other equipment properly. 接驳到电气装置、插头、断路器和其它设备上的电线均应接驳妥当。 www.cts-com.com 4. In various embodiments, one or more effectors may be attached to a DDD or AD sequence. 在各种实施方案中,一种或多种效应器可连接于DDD或AD序列。 ip.com 5. The printout can be attached to the patient's medical record. 打印件可以贴在患者医疗记录中。 www.maydeal.com 6. CONCLUSION: Importance should be attached to the reporting and monitoring of ADR so as to le. . . 结论:临床应重视ADR的报告和监测工作,以减少或避免ADR的发生。 www.chemyq.com 7. But some fear that strings might be attached to such money, such as less criticism of China's exchange-rate policy. 但是,有人担心这种增资将是附有条件的,比如减少对中国汇率政策的批评。 www.ecocn.org 8. Dr. Hupka notes that labels can be attached to every type of situation that causes jealousy. Hupka博士注意到可以为每种引起嫉妒的状况附加标签。 www.bing.com 9. And that night, he arranged for a secret extension to be attached to Miss Winthrop's phone. 当天晚上,经他策划,在温思罗普小姐的电话上接了一个秘密分机。 www.zftrans.com 10. Importance should be attached to reliability in standard as to performance index. 对可靠性指标至少也要与性能指标同样重视。 www.chemyq.com 1. First Be Attached to the Research and Propaganda of "Yuelu Mountain Culture" 要重视“麓山文化”的研究和宣传 service.ilib.cn 2. TS40H can be attached to conventional camera tripod or mated with Tak wooden tripod. TS40H可以附加传统相机三脚架或交配与德木制三脚架。 www.astronomy.com.cn 3. No suspicion can be attached to the accountant. 没有理由怀疑这位会计。 bbs.chinabroadcast.cn 4. 3 labels to be attached to original documents presented. 提示给银行的正本文件须带有3个标志。 house.zhishi.sohu.com 5. All widgets and panels must ultimately be attached to the Web page that hosts them. 所有小部件和面板最终都要附加到包含它们的Web页面上。 www.ibm.com 6. For example, annotations might be attached to a span of text in a document. 例如,注释可能被附加到文档中的一段文本上。 www.ibm.com 7. You can put them on your desk or clip them to your monitor. They can be attached to your dashboard in your car. 你也可以将它们放在办公桌上或者将他们夹在电脑屏幕上面,甚至它们也可以被粘贴在你的汽车仪表盘上。 www.bing.com 8. ATTENTION to avoid anomalous lateral loading, the rope must be attached to both loops on the respective shoulder straps. Not only to one. 必须注意:避免侧向装载,绳索必须在肩带的两个圈,而不仅仅是其中的一个。 paracn.net 9. To not be attached to self and to not make excuses for covering up any short comings. 不要执著于自我,不要找藉口掩盖自己的缺点; fullgae.appspot.com 10. Article 35 A label shall be attached to the package of the seeds for sale. 第三十五条销售的种子应当附有标签。 www.bing.com 1. BOM and Attachments Parts BOM will be updated and the Design files will be attached to the Parts . 明细表和附件零件明细表将被更新设计文件将被附加到零件。 space.itpub.net 2. In order to lay a solid foundation for future English teaching, great importance should be attached to the first lecture of College English. 为了给今后的大学英语教学打下坚实的基础,大学教师应重视大学英语的第一课; www.ceps.com.tw 3. Such documents will be attached to the PR by the originator. 这些文件将由制单人随附到请购单上。 www.366translation.com 4. If a quotation is obtained by applicant, it should be attached to the Purchase Request. 如申请部门已作报价,需把报价单连同采购申请单一起递交。 wenku.baidu.com 5. Sample databases can be attached to any existing local SQL Server instance that is the same version as the sample databases. 示例数据库可以附加到与示例数据库版本相同的任何现有的本地SQLServer实例中。 msdn2.microsoft.com 6. My name has to be attached to such proceedings as a legal technicality, because I am the underlying creator of Harry Potter series. 我的名字只是由于法律规定才在本案中出现,因为我是哈利·波特系列的创作者。 club.52harrypotter.com 7. Article 33 No condition may be attached to the endorsement. 第三十三条背书不得附有条件。 www.bing.com 8. Will be attached to simmer ginger cooked dog meat can be burned Wenshen impotence, Quhan pain. 将附在煨熟狗肉,生姜,可燃烧温肾壮阳,祛寒疼痛。 www.qiyeku.com 9. Potatoes, raw slices, be attached to like, no effect. 土豆,生切片,贴下去就好,无效果的。 99mrw.5d6d.com 10. CONCLUSION: Great importance should be attached to the ADRs and the medication safety with the widespread use of Lomefloxac. . . 结论:随着洛美沙星在临床上广泛的应用,其不良反应及用药安全性应得到关注。 kns50.chkd.cnki.net 1. A button that can be attached to a text box. 可附加到文本框的按钮。 office.microsoft.com 2. The Chinese request below from Jing Xing will also be attached to the typed F1883. 敬行以下之中文提请文亦将附呈于打好的F1883档案中。 originalpurity.org 3. Each has three top attachment points that can either be attached to rings or around tubes. 每一个有3个附件点可以附在戒指或环绕管上。 www.rescue.com.hk 4. A battery powered tag, for example, might be attached to the item or person being tracked. 例如,一个用电池驱动的标签,可能会被附加到所跟踪的生产资源或人员上。 www.ibm.com 5. Two warrants will be attached to each share with an exercise price of HK$7. 50. 每供一股送两股认股证,行使价七元五角。 www.bing.com 6. Grown man shouldn't be attached to sentimental rubbish. 成年男人不该再和这类伤感的垃圾联系在一起。 www.b2b99.com 7. He says about 13 U. S. troops will be attached to each Afghan battalion of about 500 soldiers, and also to police units. 佛米卡说,大约13名美军训练人员将被分派到每个阿富汗营,以及阿富汗警察部队。一个阿富汗营的兵员人数大约是500人。 www.24en.com 8. Much importance should be attached to the development of one's personality. 应该高度重视个人性格的发展。 wenku.baidu.com 9. If you took my advice about taking your time to grow up, you won't yet be attached to a mortgage payment, a job, or a girl. 如果你接受了我的建议打算慢慢长大,你就不应该被按揭付款、工作或者一个女孩所牵绊。 www.hjenglish.com 10. The database files can then be attached to a new instance of SQL Server Express or SQL Server 2005. 然后可以将数据库文件附加到新的SQLServerExpress或SQLServer2005实例上。 msdn2.microsoft.com 1. Acknowledgments can be attached to other kinds of EIGRP packets, such as reply packets. 确认可以附在其他EIGRP封包上,例如答覆封包。 dictsearch.appspot.com 2. This letter should be attached to the returning requested document(s). 这封是附在被退还申请文件寄送。 bbs.canadameet.org 3. Note: This Declaration must be attached to the ship's Maritime Labour Certificate 注:本声明必须附于船舶的海事劳工证书之后 www.cnss.com.cn 4. established territorial church and its cathedrals tended to be attached to monastic residences 其领土建立教会和教堂往往被附加到寺院民居 zhidao.baidu.com 5. In Fostering the Fighting Spirit, Importance Must Be Attached to the Enhancing of the Scientific and Cultural Qualities of Officers and Men 战斗精神培育要注重提高官兵的科技文化素质 www.ilib.cn 6. The nutritional additive is easy to add, can be attached to the iced fish effectively, and is not easy to dissolve in water to cause waste; 本营养添加剂,添加使用方便,能有效附着于冰鲜鱼体上,不易溶失到水中造成浪费; ip.com 7. Greater Importance Should Be Attached to the Teaching of Study Methods in Physical Education as an Elective Course 体育选修课应重视向学生传授学习方法 www.ilib.cn 8. Importance should be attached to clinical study of systemic fungal infections 重视与加强深部真菌感染的临床研究 www.ilib.cn 9. Another kind of defaulting allows the XML Events attributes to be attached to the observer element when the 另一种类型的默认允许将XMLEvents属性附加到观测者元素上,这种情况下没有 www.ichacha.net 10. Importance should be Attached to Phenomena Violating Regulations of Borrowing Books by Librarians in Universities 高校图书馆工作人员借阅违规现象应引起重视 www.ilib.cn 1. The declaration of maritime labour compliance shall be attached to the maritime labour certificate. It shall have two parts 海事劳工符合声明应附在海事劳工证书之后。声明应有两个部分 www.cnss.com.cn 2. Great Importance Should be Attached to the Construction of Core Knowledge in Cultivating Modern Medical Personnel 现代医学人才培养应注重核心知识结构的构建 www.ilib.cn 3. You will be attached to the feeling of nestling up to your lover; 你将眷恋那份被你爱人关注的感觉; i.cn.yahoo.com 4. Much importance must be attached to the work of aged Party members in the countryside 必须高度重视农村老党员工作——惠州市农村老党员队伍情况调查 www.ilib.cn 5. Importance Should Be Attached to Cultivating Students'National Spirit in Pioneering Education 开展创业教育应注重培育大学生的民族精神 www.ilib.cn 6. Importance Should be Attached to the Information Revealed in the Annotations to Accounting Statements 应重视会计报表附注所披露的信息 www.ilib.cn 7. Importance should be attached to the application of concept design in designing stage mechanic equipment 应注重概念设计的理论在舞台机械设备设计中的应用 www.ilib.com.cn 8. This copy is to be attached to the consignment to the port of destination 本联应附于货物中运至目的口岸 news.xyxy.net 9. Great importance should be attached to the installation and maintenance of clinical analyzer 应重视生化分析仪的安装使用与维护 www.ilib.cn 10. Importance Should Be Attached to the Clinical Function Brought by Psychological Factors 重视心理因素在临床中的作用 www.ilib.cn 1. Much importance should be attached to the training of sportsmen's speed capabilities in the run-up of long jump exercise 跳远助跑训练应重视运动员速度能力培养 www.wanfangdata.com.cn 2. Importance should be attached to examining leading cadres'junior relationship 要重视考查领导干部的初级关系 www.ilib.cn 3. More Importance Should Be Attached to Comparative Studies in Ideological and Political Education in the New Era 新时期必须更加重视思想政治教育的比较研究 www.ilib.cn 4. Much importance should be attached to the patients'diet nursing while sulfonamides and furans used 应用磺胺类和呋喃类药时应注意病人饮食影响 www.ilib.cn 5. Importance Should be Attached to the Training of Learning Strategies of College Non-English Majors 高校应重视非英语专业大学生英语学习策略的培养 www.ilib.cn 6. Several Important Problem Should be Attached to Regulating the Gross Out - put of the Coal 调控煤炭产出总量要注意的几个重要问题 www.ilib.cn 7. Importance should be attached to "Eight Priorities" in economic and social development 经济社会发展必须注重“八个优先” www.ilib.cn 8. Great Importance Should Be attached to Develop Students'creative Thoughts by Teachers 教师应着力培养学生的创造性思维 www.ilib.cn 9. Great Importance Should be Attached to Several "keys" in Junior Middle school English Teaching 初中英语课堂教学应当把握几个“关口” ilib.cn 10. Importance Should Be Attached to Political Economic Studies of Peasant Laborers 要重视对农民工的政治经济学研究 www.ilib.cn 1. secondly, importance should be attached to the deep processing of the products so as to form the high additional valued product chain; 其次要重视产品的深度加工,形成高附加值的产品链条; www.magsci.net 2. Importance should be attached to the following works: (1) Seting up a mire classification and information system; 今后的沼泽研究应从下列几方面入手:(1)在查明资源的基础上,建立我国沼泽的分类体系和信息系统; www.chemyq.com 3. Importance must be Attached to the Impartment of Cultural Knowledge in Language Teaching 语言教学必须重视文化知识的传授 www.ilib.cn 4. Great Importance should be Attached to Quality Authentication 工程咨询单位应重视质量认证工作 www.ilib.cn 5. Great Importance Should be Attached to Water Conservation in Iron and Steel Industry 应高度重视钢铁工业的节水工作 www.ilib.cn 6. Importance should be Attached to the Preparation of Tender Documents 应重视招标文件的编制工作 www.ilib.cn 7. Importance should be attached to mental health service in general hospitals 应重视综合性医院的精神卫生服务 www.ilib.cn 8. Great Importance Should be Attached to the Training the PE Teachers in Rural Areas 高校师范教育专业应重视农村体育师资的培养 www.ilib.cn 9. More importance should be attached to theory innovation after China joins WTO 入世后要更加重视理论创新工作 www.ilib.cn 10. Great Importance should be attached to the Students'Individuality Development in the Physical Teaching of High School 高校体育教学中应注重学生的个性发展 www.ilib.cn 1. Importance Should Be Attached to Ethical Education 应当重视伦理学教育 www.ilib.cn 2. Importance should be Attached to process in Math, Teaching 数学教学要重视过程 www.ilib.cn 3. Importance should be attached to the harmoniousness of net communities 应重视网络社区的和谐 www.ilib.cn 4. Recipe: more than a headache that can be attached to the temple Hai Zhepi pain; 验方:头痛不止,可将海蜇皮贴在太阳穴上止痛; www.22826.com 5. You will be attached to the feeling of engaging your lover's attention; 你将眷恋那份你的爱人关注的感觉; i.cn.yahoo.com 6. You will be attached to the Comfort; 你将眷恋那份舒适; i.cn.yahoo.com 7. You will be attached to the Regard; 你将眷恋那份关怀; i.cn.yahoo.com 8. You will be attached to the Warmth; 你将眷恋那份温暖; i.cn.yahoo.com 9. Importance Should Be Attached to Study of Unconscious Factors in Ideological and Political Work 思想政治工作要重视无意识因素的研究 service.ilib.cn 10. Great Importance Must Be Attached to Study on Sports Sanitation and Science 必须重视研究运动卫生科学问题 www.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。