单词 | deciding |
释义 |
例句释义: 决定,决策,决定性的 1. How can American educators do a better job of deciding when a child is ready to start school and perhaps even redesign kindergarten itself? 美国的教育工作者们究竟该如何判断一个孩子是否做好了入托的准备呢?或者他们是否应该重新设计幼儿园本身? www.bing.com 2. Employees in DC schemes can be at a loss when deciding how much to invest, where to put their money and what kind of pension to expect. 在DC计划中,雇员在决定投入多少额度以及需要哪种养老金时茫然不知。 www.ecocn.org 3. That is the beauty with those Web Sites : the choice is yours, you have the option of deciding just how much you say to people. 网络站点妙就妙在:选择权在你手上,你可以决定花多少时间与他人交谈。 www.foodmate.net 4. The situation would not be as serious, of course, if the number of people deciding to leave were low. 假如决意离开的人数不多,情况不会像现在这么严重。 www.bing.com 5. There is nothing to call out his individuality, his ingenuity, his powers of balancing, judging, deciding. 没什么工作能唤醒他的个性、才智以及权衡、判断、决断的能力。 www.bing.com 6. He said he would give me one year probation before deciding whether to keep me or fire me. 他说给我一年的时间看看情况,然后决定我的去留问题。 yushunlan.blog.163.com 7. there may be less haste in deciding the fate of Mr Abhisit's party, determined to hang on to power until its term ends in a year. 宪法法院不会那么匆忙地决定阿披实一党的命运了,而是决心等到他还有不到一年的任期结束后再做商议。 www.ecocn.org 8. When you're deciding on new features, how much is fan feedback, and how much is stuff you've been thinking of for a while? 你们决定对游戏做出的所有这些改进,有多少来自于玩家的反馈?又有多少是你们深思熟虑已久的念头?。 3dm.178.com 9. "You're a plague, " she said, deciding that I would not be a customer. “你这个讨厌鬼,”她说,并断定我是不会成为顾客的。 10. After a number of years trying to communicate with her through spiritualists, he gave up - deciding the whole thing was bunkum. 在尝试和母亲用精神交流一些年后,他放弃了--认为这整件事是骗人的。 www.putclub.com 1. The difficult part is deciding what you want and that whatever you choose will blend in and enhance your meeting , meals, events . 难的是你的决定,你选择的花卉不仅要和环境相得益彰,还要为会议、宴会和活动起到添彩的作用。 www.bing.com 2. Yet deciding to smoke or drink or not to exercise or to eat more steaks and less broccoli all impose end-of-life costs. 但决定吸烟、喝酒、不锻炼、多吃牛排少吃蔬菜,都抢占了生命末尾的成本。 www.bing.com 3. Study the site carefully before deciding how much to bid. 现场仔细研究,然后才决定出价多少。 www.bing.com 4. Looking at other books before deciding which might be of use to you is particularly important when buying a textbook for your course. 在认定某本书是否对自己有用前要翻一翻其他同类书,这在你为自己选购某一课程的教材时尤其重要。 www.mtime.com 5. This is an experimentation problem: how much do you need to see of a man's behaviour before deciding you'd be better off without him? 这是一个实验问题:你对一个男人的行为需要有多了解,才能断定没有他你会更快乐? www.ftchinese.com 6. understand that this declaration and representation will be relied upon by the Company and the Sole Global Coordinator in deciding . 明白贵公司及独家全球协调人将依赖本声明及陈述,以决定是否就是项申请分配任何香港发售股份; ggn.cc 7. After high school, Pfeiffer went to college for a year, deciding that she wanted to become a court reporter. 读完高中,菲非儿又上了一年大学,确定做一名法院书记官。 www.hotdic.com 8. Setting up training programmes. Organising a training workshop, deciding on the sort of training required and who will need training. 安排培训程序。组织培训工作间,决定培训顺序以及谁将参加培训。 bj.tostudy.com.cn 9. "I believed this morning that this stage would be a deciding one and I was very nervous, " admitted Schleck in a post-race press conference. “我就相信上午这个赛段是决定性的,因此我非常紧张,”Schleck在赛后的新闻发布会上承认。 www.bing.com 10. United will assess the condition of Vidic over the next 24 hours before deciding if he can fly out with the remainder of the squad tomorrow. 曼联将在未来24小时之内密切留意维迪奇的状况,以确定他能否在明天随队飞往乌克兰进行冠军杯的比赛。 www.mufans.org 1. First, there is no sound basis for deciding how much capital is enough. 首先,我们缺乏可靠的根据来判定到底多少资本才是足够的。 www.ftchinese.com 2. We also list the caveats that must be considered when deciding whether or not autophagy is an important effector mechanism of cell death. 我们还列出了那些必须被考虑的注意事项,以便确定细胞自噬是不是一种细胞死亡的重要效应机制。 www.dxyer.cn 3. As another example, consider an airline deciding how much to charge passengers who fly standby. 另一个例子,考虑一个航空公司决定对等退票的乘客收取多高的价格。 blog.sina.com.cn 4. And, of course, restaurants add a service charge, which customers may forget to factor in when deciding how much they can spend. 当然,酒店还额外收取服务费——顾客在计算花销时,可能会忘记将此项考虑在内。 www.ftchinese.com 5. The single largest challenge is often overlooked: deciding when to test, and for what agents. 最大的单一质疑往往被忽视:决定何时检测,和为什么检测。 www.bing.com 6. Pete D'Arruda has a simple way of deciding how much of your retirement savings should be at risk. PeteD’Arruda有一个简单方法来决定你有多少退休储蓄可以拿去冒险。 www.ebigear.com 7. The means of deciding whether code should be refactored is often subjective. 决定代码是否需要重构的方法,通常是主观的。 www.ibm.com 8. In the mid-20th century, governments began to get out of the business of deciding which couples were "fit" to marry. 20世纪中期,对于决定什么样的人‘适合’结婚这一问题,政府开始不再干涉。 www.bing.com 9. It's true. Television networks use those ratings when deciding how much to charge advertisers. 是的。电视联播网用这些排名来决定对广告商的收费。 www.kekenet.com 10. You cannot be ill without at some level causing yourself to be, and you can be well again in a moment by simply deciding to be. 你不可能生病,如果没在某些层面导致你那样,而只要藉由决定要安好,你在一瞬间也是可以做到的。 blog.sina.com.cn 1. Therefore I would like to ask your opinion about deciding the Hsinchu City in Chinese Taipei to be a host city for this meeting. 有关决定将中华台北新竹市作为此次会议所在地一事,我想咨询您的意见。 bbs.hf365.com 2. In other words, 'deciding whether something is natural is often a highly complex -- and highly technical -- question, ' said Mr. Carvajal. 也就是说,“决定某样东西是否属于天然原料往往非常复杂,也很有技术含量。”卡瓦杰尔表示。 chinese.wsj.com 3. The fuss did demonstrate how much trouble national libraries are having deciding what to store from the internet. 这种骚动的确显示出,各国家图书馆从互联网选择储存内容时,会遭遇的麻烦。 www.ftchinese.com 4. "It's not about taking costs out, it's about deciding what costs to put in to deliver the value that consumers appreciate, " he said. “关键不在于扣除成本,而在于决定投入哪些成本、以提供消费者看重的价值,”他表示。 www.ftchinese.com 5. When deciding who competes with whom, geography is often the key factor. 在决定谁与谁竞争时,地域因素往往扮演着关键的角色。 bbs.chinadaily.com.cn 6. A woman unconsciously uses orgasms as a way of deciding whether or not a man is good for her. 女人在无意中把高潮作为她判断一个男人是否适合她的标准之一。 www.elanso.com 7. You can limit your losses by deciding how much you'll spend, before you start! See what our group does on their first visit to the casino. 要减少损失,就在开始之前决定你的赌注吧!看看我们的朋友第一次去赌场是怎么做的。 hi.baidu.com 8. The health insurance aspect of a benefit package is often the major deciding factor in whether a person accepts a position with a company. 一个健康保险方面的福利待遇往往是主要的决定因素在一个人是否接受了与一家公司的地位。 zhidao.baidu.com 9. But deciding whether it's right for you to have sex is one of the most important decisions you'll ever have to make. 但你必须要做的一个重要决定是,现在就做爱对你来说是否合适。 www.bing.com 10. The affair had led to her father's suicide, leaving her to fend for her daughter and mother, and deciding to seek work as an escort. 这件事导致达达里奥的父亲自杀,留下达达里奥只身一人照料女儿和母亲,也促使她决定寻找三陪女的工作。 www.ftchinese.com 1. Freedom. Freedom in deciding what work to do or how to do it; a sense of control over one's work. 自由。一种让人们自主决定做什么工作以及怎样去做的自由,一种工作自主的良好感觉。 www.bing.com 2. Her ever-sensitive lip began to quiver, and her eye to blink, at something this reproof was deciding her to say. 她的一向敏感的嘴唇颤动起来,眼睛开始一眨一眨的,这表示她为了这样的责难,忍不住要说什么。 novel.tingroom.com 3. The great decision I am talking about is method and curriculum. That seems to be the next step after deciding to teach your child at home. 这一伟大决定是有关家教的方法以及课程,这似乎是我决定自己在家教孩子以后的第二步计划。 www.elanso.com 4. Certainly, I think if I were at customs deciding whether to admit myself or not, I would have to say no. 当然,如果是我在海关来决定我是否能出境,我想我得说不。 blog.hjenglish.com 5. "We might be deciding whether and how to interact with an action not after understanding it, but rather in parallel, " he said. “决定是否和如何互动并非在理解它之后,而是平行,”他说。 www.suiniyi.com 6. A lone police officer is seen for a moment then, perhaps wisely deciding for his own sake to stay out the fray. 一名警察看了一会,可能是认为躲开人群才是明智的选择。 www.bing.com 7. Thus, when deciding whether to appeal, a party must consider how much money he or she wishes to spend. 因而,当决定是否上诉时,当事人必须考虑他或她所希望支付的费用。 www.zhengfa.sdnu.edu.cn 8. Unfortunately, deciding where to put those line breaks in when you are showcasing code that will be copied makes it a difficult decision. 不幸的是,当你显示这些即将要被复制的代码的时候,很难决定在那儿给这些行分开。 www.zzbaike.com 9. Champions League, we could not win, but there, as I said, deciding trivia, trivia, and sometimes those of others recorded more than you. 我们没有拿下冠军杯,但是,就像我说过的,细节决定一切!细节!而有些时候,其他人比你更有本事。在意大利,我们已经清白。 page.renren.com 10. The Chairman shall preside at all meetings of the Board of Directors and shall cast the deciding vote in the case of a tie. 主席应当负责主持所有的董事会会议,并且应当在票数相同的情况下,投出具有决定性质的一票。 zjjdxh.com 1. The nuclear energy issue seems to have been the deciding theme that concerned everyone. 核能为题似乎已经成为每个人担心的决定性的话题。 www.voanews.com.cn 2. But he said the Federal Reserve needed to conclude the stress tests before deciding who needed more capital. 但他表示,美联储(Fed)只有在完成压力测试后,才能决定哪些机构需要更多资金。 www.ftchinese.com 3. Deciding how much risk is acceptable depends on your environment and the competitive value of the application to the business. 可以接受多大的风险,这取决于您的环境以及应用程序对业务的竞争价值。 www.ibm.com 4. Paul's words need to be our first criterion in deciding how much to give: Remember the grace of our Lord Jesus Christ. 保罗的说话是我们奉献多寡的首要原则:要记念我们主耶稣基督的恩典。 blog.jrj.com.cn 5. Yes, definitely. I've picked out a few things already, but I'm having a hard time deciding among all of these office chairs. 是的,当然。我已经挑选出了几样,但办公椅款式很多,我很难做出选择。 www.kekenet.com 6. The Judge: Deciding what is true and what isn't now seems to me. . . a lack of modesty. 法官:决意什么是真相而且现在对我而言什么不像是…一种虚心的缺乏。 www.74592.com 7. The point we are deciding today is how much profit is reasonable and how much is excessive. 我们今天讨论的要点是,究竟多少利润是恰当的,多少利润就过分了。 8. One of the most difficult parts of developing a visualization is deciding what exactly you'd like to see. 开发可视化最棘手的部分之一就是确定所希望看到的内容。 www.ibm.com 9. Authors and artists do not generally consult the statute books before deciding whether or not to pick up pen or paintbrush. 作者和画家不可能在查阅了相关法律后,再来决定动不动笔。 www.ecocn.org 10. Deciding what to call the company in the long run could be tricky, too, especially if it still is a joint venture after five years. 确定合资企业的长期发展方向也是一个棘手的问题,如果五年后该公司仍然为合资公司的话更是如此。 www.bing.com 1. This change in business practice illuminated the lack of control the IT organization had over deciding how much to give and to whom. 业务实践方式的这种变化暴露出IT部门的一个弱点:对分配多少资源和分配给谁缺乏控制能力。 www.ibm.com 2. After deciding that this job would not clash with her studies and upon considering the high salary, Liu applied. 在考虑这份工作与她的学业不会产生冲突,并且薪水还比较高,她就申请了。 www.xici.net 3. Some lenders will take into account only two incomes when deciding how much to lend. 有些贷款人在决定借给多少钱时,只考虑有两笔收入的人。 kk.dongxi.net 4. Her parents, deciding that this was a fated love, gave their permission for a wedding. 他的父母认为这是命里注定的婚姻,同意他们结婚。 www.slideshare.net 5. They decided to have a simple day and is deciding to have a walk around the city. They sits down onto a bench. 他们决定这天简单度过,走完整个城市。他们坐在一个长登上。 www.bing.com 6. First, when deciding what type of service to sell, you have to consider how much money you want to earn and how much money you need to earn. 首先,当决定出售何种服务时,你必须考虑你想要赚多少钱,必须赚多少钱。 www.bing.com 7. Living organisms have a similar tradeoff in deciding how much mutation and innovation is needed to keep up with a changing environment. 生命有机体为了跟上环境的变化,在决定应该在多大程度上进行变异和创新时,也会作出类似的权衡。 www.bing.com 8. My answer was that it's probably not the best public policy to be deciding who can be sexually active and who cannot. 我回应说,决定谁可以过活跃的性生活而谁不可以不是一个非常好的公共政策。 dongxi.net 9. Tony Blair spent most of his prime ministership running around the issue of nuclear power (at the last minute deciding it was all right). 托尼布莱尔在核电运作上任命了大量的优秀部长(这在最后证实是正确的决定)。 www.ecocn.org 10. The more well-off a family and the greater its economic success are deciding factors in how much leisure a woman can afford. 一个女子所被给予的闲暇时光的多少取决于一个家庭的富裕程度和其经济成就高低。 zhidao.baidu.com 1. With one of the top flower giving holidays just around the corner, deciding on a blossom for your honey can be a fun but extensive task. 其中一个最花给予假期即将到来,决定对花的蜂蜜可以是一个有趣的,但广泛的任务。 bbs.canjiren.org 2. Also, Harvard officials will no longer consider the value of a family's home when deciding how much aid to give. 哈佛官方不再通过考虑家庭价值去决定资助多少钱。 blog.hjenglish.com 3. He said the government should consider lowering the standard in deciding whether to initiate disputes. 洪博培说,在决定是否挑起贸易争端时,美国政府应考虑降低标准。 c.wsj.com 4. If you're deciding what movie to see with your girlfriend, no one else needs to receive those updates. 如果你在和你的女友商量看什么电影,别人根本无需接收你的更新。 www.bing.com 5. Predicting where the ball will go is equivalent to deciding whether to open a chain of seafood restaurants on the Gulf Coast. 我们要预测球会往哪跑就好比是决定是否要在墨西哥湾沿岸开一家海鲜连锁餐厅。 www.bing.com 6. In deciding to make a quilt from them, Chandrasekaran believes she found a way to both honor her grandmother and create something new. 在决定将它做成一床被子后,钱德拉赛德兰认为她找到了一个办法,既尊重她的祖母又创造出了新的东西。 putclub.com 7. Barrichello was also out on track in the new Williams, making a low-key debut with the team deciding against a formal launch. 巴里切罗也将在坐在新的威廉姆斯赛车上亮相赛道,车队为了低调出发决定不做正式的赛车发布。 www.f1-zone.net 8. We are at the ready to make contact with your world and we are deciding to take it in baby steps. 我们已准备好与你们正式接触,但是这个过程必须像婴儿学步般小心。 wangjingyudeyou.blog.163.com 9. "Quite a bit of the work I do is deciding strategy in the church, " he points out. 他指出:“我的工作有相当一部分就是就教堂事务进行决策。” www.ftchinese.com 10. Focus on deciding what will motivate you to get out of bed in the morning. 先集中弄清楚是什么促使你一大早从床上爬起来。 blog.sina.com.cn 1. So this was really a lot of industry deciding, at least at some level, 'We want to be part of the solution, not just part of the problem. ' 所以这的确是许多行业的决定,起码是行业级别的决定。‘我们要参与解决问题,而不只是提出问题。’ www.bing.com 2. a bit of 2 years . This is a fast-moving company, and seniority isn't the only factor in deciding promotions. 两年多一点。这是一家发展很快的公司。资历在这不是决定升职的唯一标准。 www.hxen.com 3. deciding whether they should be treated or not is at present a matter of expert opinion , rather than evidence based. 目前确定这些小结节是否需要治疗,没有临床证据,而是依照专家的观点。 www.ichacha.net 4. This was like Pavarotti, at the height of his operatic powers, deciding to retire and try his luck at stand-up comedy or NASCAR. 这就像帕瓦罗蒂,在他的歌剧巅峰,决定退休,而试图脱口秀上碰碰运气或者玩玩赛车。 tvboxnow.com 5. The main factor in deciding whether or not to do so is the size of your project. 在决定是否或不这样做的主要因素是你的项目规模。 bluoe.blog.163.com 6. The company decided to restart the line after examining its safety record and deciding it was safe, Pruessing said. 称,在检查此线路的安全记录和确定它是安全后,公司决定重新开始使用这条输送线。 blog.sina.com.cn 7. The first step in deciding on a degree is to choose the jobs you think you might want. 首先迈出的第一步应该是弄清楚你想要找什么样的工作。 www.hjenglish.com 8. It's as easy as getting a few friends together and deciding to do a Bible study once a week. 这其实很容易,只要找几个朋友在一起,决定做一个每周一次的查经班。 www.bing.com 9. But Roy Keane was really the deciding factor and I'm really looking forward to working with him. 但是基恩才是促使我做决定的因素,我很想与他一起工作。 hi.baidu.com 10. Consciously or subconsciously, women do seem to take their future prospects into account when deciding when to start having children. 不管是有意识的还是下意识的,当妇女们决定什么时候开始生小孩的时候,她们好像的确考虑到了她们的将来。 www.bing.com 1. After deciding that I never would, I got married a year later. 在决定了我这辈子不太会结婚以后,一年后我却结婚了。 www.bing.com 2. Onemight consider this when deciding whether or not to help some of the inhabitants of the game. 因此在游戏过程中,玩家可以自行决定是否帮助饿鬼。 zhidao.baidu.com 3. He plans to wait a month to see if Baidu meets his demands before deciding on the next course of action. 他打算等一个月,看看百度是否满足了他的要求再决定下一步如何行动。 c.wsj.com 4. People on an average spend only a few seconds before deciding whether they want to read more or navigate away to another site. 普通人用几秒钟就决定是否要阅读更多网页内容或到另一个网站。 dongxi.net 5. He deliberated the matter before deciding. 他在决定此事前经过考虑。 dict.hjenglish.com 6. Deciding the rate for the international exchange of money is one of the most complex aspects of international banking. 决定国际货币兑换的比率是国际银行业面临的最复杂的问题之一。 www.59edu.com 7. But a look at how the economics have changed over the past decade sheds some light on why companies like Wham-O are deciding to return. 但是,应着眼于如何改变过去十年的经济,摆脱停滞,这就是为什么许多公司喜欢威猛,决定返回的原因。 yayan123.com 8. Q. What are the considerations in deciding whether or not to have help when giving a dinner party? 在举办晚餐聚会时,决定需不需要帮手应考虑哪些因素? www.haotushu.com 9. Although Del Piero and Camoranesi have minor niggles, Trezeguet is out for four months after deciding to have right kneecap tendon surgery. 虽然卡莫和皮耶罗只是轻伤,但是大卫要远离赛场多达四个月,因为他决定进行膝盖手术。 www.juvezone.com 10. Deciding what users are allowed to do is called authorization. 决定用户允许做哪些事情的过程被称为授权。 www.infoq.com 1. Different companies have different ways of deciding whether to approve an application, so you might have more luck elsewhere. 不同的公司有不同的方式,决定是否批准申请,让你有可能在其他地方更幸运。 actuafreearticles.com 2. The cost benefit analysis must have been very easy for NTU when deciding on which HPC solution [High Performance Computing] to choose. 成本效益分析一定是很容易的决定时,在台大的HPC解决方案[高性能计算]选择。 bbs.pczilla.net 3. Consider the matter well before deciding. 慎思而后决定。 changzhiylg.blog.enorth.com.cn 4. Deciding when to quit your day job, or to quit anything else that takes up a huge chunk of your time, is a tough call. 决定放弃自己的正职工作,或者放弃那曾占用你大部分时间的任何东西都是很艰难的事情。 www.bing.com 5. But even if it's important to you, the lack of a specific feature doesn't have to be a deciding factor. 但是,即使某一特定特性对您很重要,缺乏这一特性也不一定会给您带来决定性影响。 www.ibm.com 6. The amount of data may be very small and the window very short, but it must be taken into consideration when you're deciding on a solution. 这里的数据量可能很小,时间窗可能很短,但是在决定使用何种解决方案时必须考虑这一点。 www.ibm.com 7. But I found out later that the bobcat stayed put for over six hours before finally deciding it was safe enough to come back down. 但是之后我发现,在那只山猫确认回到地面足够安全之前,就那样呆了超过六个小时。 dongxi.net 8. Senior U. S. officials said the need to get a positive identification on bin Laden became the deciding factor. 美国高级官员说,要能正确识别本?拉登的身份,这已成了决定性因素。 c.wsj.com 9. The issue of Python is another one of those make-or-break questions you'll come up against in deciding on your cloud computing platform. 在选择云计算平台时,Python的问题是您将遇到的另一个决定成败的问题。 www.ibm.com 10. DECIDING to sell a business unit or subsidiary can be one of the hardest decisions chief executives have to make. 对于任何一个首席执行官,做出出售其商业部门或者子公司的决定都是非常艰难的。 www.ecocn.org 1. He expects to manage the fund for at least two years before deciding whether to slow down once again. 他预计至少会管理该基金两年,然后再决定是否要退休。 www.ftchinese.com 2. The key to best deciding when to do so is to remember that the namespace is a basic part of the name. 决定什么时候这样做的关键是要记住名称空间是名字的一部分。 www.ibm.com 3. To sum up, one should think before speaking, even when it means deciding between the truth and a lie. 总之,开口说话之前应该先思考,即使这就意味着必须决定要说实话还是要说谎。 edu.sina.com.cn 4. Deciding how many students to accept can be difficult. It involves trying to predict the number of applicants who will decide to attend. 确定多少学生会接受录取不是一件容易的事.这关乎到要预计多少申请者最后决定入学。 www.hjenglish.com 5. There are a few things to consider when deciding whether you want to make it complicated for a user to delete their account. 当你决定是否使用复杂的帐号删除程序时,有若干事项需要考虑。 www.bing.com 6. One of the main problems that project managers face while creating a WBS is deciding on the correct size for a work package. 项目经理在创建WBS时面对的一个主要问题是如何正确判定工作包的大小。 www.bing.com 7. The guidance also says that women who are deciding whether to have an abortion must be told that most do not suffer any psychological harm. 指导还说,无论是否决定流产,女士们都不应该承受心理上的伤害。 www.bing.com 8. "Consecratory, communicate " it is the only way that corresponding position and right to speak win in deciding you are in source world. “奉献、沟通”是决定你在开源世界中获得相应地位和发言权的唯一途径。 pjprimer.com 9. I repeat: we all think Adriano and Vieri can play together, and that both of them are capable of deciding a match in a second. 我再次的重申,AD和BOBO是可以一起在场上的,他们中的任何一个都有能力主宰比赛! www.interclub.cn 10. Sweden's Carlgren said the EU will wait until the Copenhagen talks end before deciding whether to raise its target to 30%. 瑞典环境大臣卡尔格伦说,欧盟将在哥本哈根谈判结束后再决定是否将减排幅度提高到30%。 c.wsj.com 1. They need to demonstrate good judgment and a strong sense of ethics in deciding what to publish. 在决定什么可以出版方面,他们需要表现良好的判断能力,并具有强烈的道德意识。 icecoffeesky.blog.163.com 2. She pulled everything out, and began rapidly packing them again, deciding that the commoner rugs and crockery should not be taken at all. 但娜塔莎毫不退让;她把全部东西腾出来,飞快地开始重新装箱,决定陈旧的家常地毯和多余的器皿不必全要。 www.okread.net 3. Deciding what you want to do with your career is a big decision, make sure you really sit down and think about what you want to do. 决定你未来的事业怎么走是一个十分重要的决定,你一定要坐下来,好好想一想你究竟想做什么。 www.elanso.com 4. In now deciding where to go on this issue, the Bush administration has a choice of two divergent paths. 目前在决定这一问题何去何从时,布什政府有两条截然不同的道路可以选择。 www.ftchinese.com 5. I'll miss the dedicated player who made a champion out of himself by deciding that his work should be equal to his talent. 我怀念这位专注的运动员,他本身就是一位冠军,他的勤奋和天赋一样的重要。 blog.hjenglish.com 6. no- shows have to be considered when deciding the rate of overbooking . 确定超过接待能力的预定时必须考虑预定了房间却来不了的客人。 www.bing.com 7. had begun feeding leftovers from family meals to her three cats - Rory, Ozzy and Mudpie - before recently deciding to give them up. 在决定放弃饲养三只猫咪—罗里、奥兹和泥球之前,她已经开始用全家人的残羹剩饭喂养它们了。 biz.bossline.com 8. Last week I told you we were going to have our first pass at deciding which products embarrass us as a company. 上个星期我告诉各位我们将对产品进行第一轮筛查,看看到底是哪些产品阻碍了公司发展。 www.bing.com 9. which had the task of deciding a reasonable rate of pay for such labour. 为这些士兵的工作确定一个合理的工资率。 club.topsage.com 10. The two scientists have spent the last few days poring over maps and deciding which features they want to explore along the GSC. 两位科学家几天以来一直在钻研地图,选择他们想在加拉帕戈斯扩张中心考察的地貌。 www.bing.com 1. Conditional expressions on items are always ignored for the purposes of deciding whether the item should be displayed in Solution Explorer. 如果项的条件表达式用于决定是否应当在解决方案资源管理器中显示项,则始终忽略这样的表达式。 msdn2.microsoft.com 2. Oh, that's true. But in western business, seniority is not the only factor in deciding promotions. 是这样的。在西方国家,工龄不只是晋升的一个因素。 flash1.for68.com 3. Deciding who's right in this case, and many others like it, is not just a matter of academic dispute. 在这种情况以及其他许多类似情况下,判断孰是孰非已经不仅仅是学术争论的问题。 www.bing.com 4. Deciding whether or not to involve the U. S. in World War I severely tested his leadership. 美国究竟是否要投入第一次世界大战的问题,严格检验了威尔逊的领导能力。 www.24en.com 5. It's just a matter of deciding which features are implemented more easily and more clearly using macro expansions versus regular code. 问题只是决定哪些特性使用宏展开(而不是常规代码)来实现会更容易、更清晰。 www.ibm.com 6. Jia and Yao both were living spanning the middle and late Tang, thus deciding the time of their poem style was subject to that era. 贾、姚二人的生活既然跨中、晚唐两个时期,那么,其诗风形成时期便成为判定其所属时代的一个重要条件。 lib.nwnu.edu.cn 7. They have serious trouble deciding which of two or three tasks to do first. 他们在决定哪两个或三个任务先完成上有严重的不足。 blog.hjenglish.com 8. In deciding whether or not to issue an injunction, courts engage in what lawyers refer to as a "balancing test" . 在做是否发布禁令的决定之前,法院通常都会进行律师们所谓的“均衡考量”。 treasure.1x1y.com.cn 9. That's why career planning, or at the very least just deciding what you're going to do next, is so unpleasant. 这就是为什么职业规划,或者仅仅是确定下一步做什么,总是那么不舒服。 www.bing.com 10. Participants in the study performed a task involving deciding whether or not to gamble with a sum of money. 研究的参与者要完成的任务之一包括决定是否用全部的钱赌博。 zzd.5d6d.com 1. They have series trouble deciding which of two or three tasks to do first. 他们会有一系列的问题去决定两或三个任务中先处理哪以个。 dictsearch.appspot.com 2. High-context cultures place higher value on interpersonal relations in deciding whether to enter into a business arrangement. 在决定是否参与商业调度方面,高语境文化更加注重人际关系。 blog.renren.com 3. After deciding to use tracing in your application, you may wish to configure some of the details of your trace. 在决定把追踪应用到你的应用程序之后,你或许想要配置一些你的追踪的细节信息。 www.ibm.com 4. Deciding to stay no longer in Yorkshire, Lockwood rides to Wuthering Heights to tell Heathcliff. 洛克伍德决定不呆在约克夏了,他来到呼啸山庄告知希斯克里夫。 www.bing.com 5. Deciding to embark on a social media strategy isn't just as simple as setting up a Facebook account. 决定启用社会媒体战略并不像在Facebook上开个账户那么简单。 www.bing.com 6. On this view, deciding constitutional cases should be a straightforward exercise of reading fairly and viewing facts objectively. 从这个角度来看,判决涉宪案件应该是一项很直接了当的工作:忠实阅读宪法原文以及客观的认定事实。 dongxi.net 7. Mr Paulson's pragmatism has given him a degree of flexibility in deciding who to save and who to allow to go under. 在决定谁上天堂谁下地狱这个问题上,保尔森先生的实用主义给予他一定的灵活性。 www.bing.com 8. They could spend the rest of the session deciding which item should be in which cluster, or they could first prepare the list of proposals. 他们可以在会议的剩余时间中决定哪些项目应当归入哪些类别,或者他们可以首先拟定提案的清单。 www.wipo.int 9. It's all about analysing the situation, deciding what action has to be taken and then getting on and sorting it out. 你要做的就是分析当下的情况,决定采取什么样的行动,然后推进并最终解决问题。 www.douban.com 10. It doesn't matter where you are going, but the matter is the deciding to get on. 火车往哪儿开并不要紧,要紧的是决定上火车。 post.baidu.com 1. Most waited until at least the sixth date before deciding whether or not they had found the 'real thing'. 大部分的女性称,她们至少要到第六次约会,才能决定是否找到了那个“对的人”。 dongxi.net 2. Deciding the sub-set of complexity to manage is an art and you will need to continually collaborate with folks on your team on this. 决定管理复杂度的子集是一门艺术,在这一点上你需要不断的与团队的人进行合作。 www.infoq.com 3. There needs to be a strong partnership and collaboration among nations in deciding how to use this technology. 各国需要一种强有力的伙伴关系与合作,从而决定如何使用这种技术。 www.scidev.net 4. That gives us some objective data to use when we're evaluating and deciding whether an athlete is ready to go back to play. 这给了我们一些客观的数据使用,当我们正在评估,决定是否运动员是准备回去玩。 www.englishtang.com 5. I've just finished school, and my aunt has sent me to London to look around before deciding on a profession. What about you, Steerforth? ' 我刚毕业,我姨婆让我在选择职业之前先到伦敦转转。你呢,斯提福兹? www.chinaedu.com 6. One reason for that togetherness was the complex process of deciding how to spend the money. 相聚原因之一是决定如何花钱的复杂过程。 www.bing.com 7. Deciding in 1999 to strike out on his own, he started Peninsula. 1999年,他决定单干,于是创立了半岛资本顾问。 www.fortunechina.com 8. But the banks have made such a hash of deciding whom to lend to in the past that the public could hardly be any worse. 但银行也曾经匆忙决定向谁发放贷款,公众不会比做得比他们更糟糕。 www.ftchinese.com 9. For several weeks I tried without success, finally deciding she was out of town visiting her daughter. 连续几个星期都是如此,最好我猜她是出远门看她女儿去了。 www.bing.com 10. I have had a few enquiries for Ryan and we will sit down and decide what is the best option for him before deciding where to go. 我手头中已经有几份弗莱恩的邀请,在决定他的去向之前,我们需要坐下来考虑哪个选择对他发展最好。 lfcbbs.fans1.com 1. This could include choosing Gnome, KDE or LXDE as your desktop, or deciding that you're going to run it on a server. 这可能要选择包括Gnome,KDE或者是LXDE作为你的桌面,或者决定你要在一台服务器上使用它。 www.bing.com 2. Part of the game is examining a piece of gear, deciding if you need it or not, and how it will really benefit you. 查看一件装备,看是否需要它,并权衡它能带来的利弊,是这个游戏的一部分。 www.sa20.com 3. For a president and his generals who consider success possible, deciding against an intensified effort is the hardest imaginable choice. 对于考虑可能的胜利的总统和将领们来说,决定反对加强努力是最难以想象的选择。 club.xilu.com 4. Mr Bellerive and Bill Clinton, former president of the United States, are in charge of deciding how and where much of the aid is disbursed. 海地总理贝勒里夫和美前总统克林顿一同决定大部分援助如何使用,去向何方。 www.ecocn.org 5. Would one really want a fund run by the Russian authorities, say, deciding on the fate of a hostile banking takeover in Europe? 比如说,人们真的希望一家由俄罗斯政府控制的基金决定一桩欧洲银行业敌意收购的命运吗? www.ftchinese.com 6. Price is going to be certainly a deciding factor, will pay after discussion on project basis. 价格肯定将是一个决定性的因素,将支付项目的基础上经过讨论。 www.bing.com 7. One of the issues holding up progress in the U. S. is deciding who will foot the recycling bill. 阻碍美国国内发展的问题之一,是决定谁来负担电子垃圾回收再利用的费用。 news.dxy.cn 8. The emerging world is deciding what sort of government it wants. 新兴国家正在思考国家需要什么样的政府。 www.ecocn.org 9. One of the best tricks I learned during our startup was a rule for deciding who to hire. 在我创业的过程中学到的最有用的东西,就是雇佣员工的标准。 www.bing.com 10. A poor family person has no problems deciding to drive 180 miles instead of paying hundreds of dollars for a high speed train. 穷人开上个180英里的车,一点儿问题都没有,才不会花费自己那宝贵的几百美元去坐一趟高铁呢。 www.tianyayidu.com 1. Your friend is more likely to have some education already and to be deciding whether to spend an extra year or two in school. 你的朋友更有可能已经接受一些教育,在决定是否在学校花费额外的一年或二年时间。 www.lunwenwang.com 2. But if the keyword scandal takes root among China's consumers, valuation isn't going to be the deciding factor for Baidu. com's stock price. 但如果关键词丑闻对中国消费者产生深刻影响,那么估值就不会再是百度股价的决定性因素。 www.bing.com 3. Did Labor panic? Perhaps some caucus members did, but it was anger, not panic, that was the deciding emotion in today's leadership ballot. 工党是慌乱了吗?可能有一些核心成员真的慌乱了。但是,掌控今日领导权投票的情绪,不是慌乱,而是愤怒。 www.bing.com 4. If you're having trouble deciding when to hold on to something and when to let it go, try doing things backward. 如果你在烦恼什么时候去拥有一些东西和什么时候放手,试着考虑做事情的结果。 www.bing.com 5. High keyword density (the number of times a keyword appears in your content) is no longer a deciding factor in search ranking. 高密度关键词(同一个关键词在你的文章中出现的次数)不再是搜索排名的关键性因素了。 www.bing.com 6. Nobody is deciding whether a video is good enough to justify the scarce channel space it uses, because there is no scarce channel space. 没有人会判断一个视频是不是好到有足够理由占有稀缺的频道资源,因为根本就没有稀缺的频道资源。 www.bing.com 7. Meaning deciding is one of the major contents in Quine's theory of the indeterminacy of translation. 奎因的翻译不确定性理论中一个重要的内容是关于意义的判定问题。 dictsearch.appspot.com 8. The city manager kept an ear to the ground for a while before deciding to raise city employees'pay. 市府在决定提高市府员工薪水之前曾听取了好一阵子各方面的意见。 bbs.zzsy.com 9. The deciding factor should be whether the copy's files can be relocated in minutes, and thus permitting the desired rapid recovery. 其中的决定因素应该是能否在数分钟内重新定位副本的文件,以便进行所需的快速恢复。 technet.microsoft.com 10. Maybe we'll decide that at some level deciding whether or not to smoke should still be an individual choice. 或者我们也可以规定吸烟与否在一定程度上由个人选择。 www.bing.com 1. All of the ports with APDs work on the time division and cooperate with a logic discriminating and deciding unit driven by the clock signal. 所有端口采用时分工作模式,系统时钟信号驱动逻辑鉴别与判决单元完成光-电信号的转换。 www.opticsjournal.net 2. Of course before all that happens there is the small matter of deciding where the telescope will be built. 当然,在所有这一切发生之前,有一件小事就是决定将在哪儿建造望远镜。 www.ecocn.org 3. The feed should not be all distillation range diesel but part of it which is heavier, deciding the freezing point of diesel. 临氢降凝原料,不应是全馏程柴油,而应是柴油中馏程较重、决定凝点的组分; www.chemyq.com 4. Chiao said he considered all the issues facing the nation -- not just the future of the space program -- in deciding whom to vote for. 焦立中表示,在决定给谁投票时,他考虑了国家面临的所有情况,而不仅仅是空间项目的前景。 www.ebigear.com 5. "Deciding what not to do is as important as deciding what to do, " he said. “决定不做什么和决定做什么同样重要,”他说。 www.bing.com 6. Indeed the lack of adequate compliance systems is likely to weigh heavily on an investigator deciding whether to prosecute a company. 实际上,由于缺乏满足需要的合规制度,调查人员在决定是否起诉一家公司时很可能会面临很大压力。 www.ftchinese.com 7. You must consider the matter well before deciding. 你必须在决定前好好考虑这件事。 edu.sina.com.cn 8. It's an issue deciding wether to live or to death that any country can't ignore. 这是一个关系到生死的问题,任何国家都不能忽视。 www.kekenet.com 9. US President Barack Obama is still deciding whether to send in thousands of US reinforcements. 美国总统奥巴马仍旧在考虑是否要将美国成千上万的增援部队投入阿富汗。 www.bing.com 10. He also makes the point that circumstances and timing are crucial in deciding how glorious your career is. 他还表示,环境和时机对于职业的辉煌程度至关重要。 www.ftchinese.com 1. He responded with, "We believe that the democratic process is better than us deciding on our own but only time will tell. " 他回应说,“我们相信民主的方法比我们自己决定要好,但是只有时间会证明这点。” www.bing.com 2. This shows us that the journey does not start with Neo choosing between the pills, or with ourselves deciding whether to question. 这明示我们这段旅程并不开始于Neo在两片药之间的选择,或是我们自己对是否提出问题的决定。 www.bing.com 3. When deciding whether or not to apply a code correction, determine how crucial it is to the finished product. 在决定是否应用代码校正时,要确定这种校正对成品有多重要。 www-128.ibm.com 4. An important part of underwriting is deciding what price to charges for the insurance, a process known as premium rating . 承销的一个重要组成部分是决定什么价格收费制度,保险,这个过程叫做溢价评级。 wenwen.soso.com 5. Some believe that our souls rest for a time before deciding on a new body (or bodies). 有些人认为,我们的灵魂休息的时间,才决定一个新的机构(或机构)。 zhidao.baidu.com 6. The same court is now deciding whether or not to confiscate 76 billion baht ($2. 3 billion) of his assets frozen after a coup in 2006. 现在高院要考虑的是是否没收他在2006年政变后被冻结的价值760亿泰铢(23亿美元)的财产。 www.ecocn.org 7. "The question of legitimacy always comes up whenever you have somebody from outside deciding who's poor, " Banerjee says. “当有人从外部判定谁是穷人时,合法性的问题就会出现,”巴纳吉说。 www.bing.com 8. Deciding satisfiability of clause set is one of the active research topics in the automated reasoning field. 子句集的可满足性判定是自动证明领域的热点之一。 www.dictall.com 9. "We have 35 different criteria when deciding on the location of a data centre. Tax is one of them, " says Mr Courtois. 卡托伊斯表示:“在为数据中心选址时,我们会参考35项标准,税收是其中之一。” www.ftchinese.com 10. The Rockets' marquee player scored 19 points but made only one of six shots in that deciding third quarter, and was never a factor again. 火箭的大个子姚明拿下19分,但是在关键性的第三节,仅仅六投一中,然后再没能造成威胁。 www.kobechina.com.cn 1. In many big cities, a growing number of young married couples are deciding not to have children. 在很多大城市,越来越多的年轻夫妇不打算生小孩。 www.oxford.com.cn 2. Deciding whom to love is not an alien form of decision-making, a romantic interlude in the midst of normal life. 选定去爱谁,这并不是决策制订里的一种罕见形式,也不是惯常生活中的一支浪漫插曲。 www.bing.com 3. He isn't deciding on the matter now. 他现在没有决定此事。 www.g12e.com 4. In it Mr Elop compared the Finnish mobile-phone company to a man on a "burning platform" deciding whether to jump into "icy waters" . 在这份备忘录中,Elop先生将芬兰手机公司毫无例外的比作“燃烧的平台”决定是否跳进“冰水”中。 www.ecocn.org 5. Used for segmenting the market, deciding suitable advertising media, etc. 用来分割市场,确定合适的广告媒介。 blog.sina.com.cn 6. Two years before, fear had invaded me as I was deciding whether to take the early retirement incentive. 两年前,当我面对是否接受提前退休奖励的抉择时,恐惧侵蚀了我。 newztf.blog.163.com 7. SingTel is in the early stages of deciding whether to bid, the London-based newspaper said, citing an unidentified corporate adviser. 位于伦敦的《独立报》援引不愿透露姓名的企业顾问的话,报道说新加坡电信正处于是否决定收购的初期阶段。 www.bing.com 8. The public should be involved in deciding whether or not a nation needs nuclear power. 一个国家的能源生产是否需要有核能,也应有一定的公众博弈。 www.cn-em.com 9. Therefore, PMs have to be pragmatic and cooperative when deciding on a project methodology to use. 因此,当决定要使用的项目方法时,PM不得不注重实效且协作。 www.ibm.com 10. Additionally, effectiveness less obviously depends on the policy used in deciding when to cache versus coalesce them. 此外,有效性还不太明显的依赖于决定什么时候高速缓冲或合并它们的策略。 www.bing.com 1. As this transaction involves a very large sum, buyers have to think twice before deciding. 由于这笔交易数额巨大,由于这笔交易数额巨大,买主在决定前必须再三考虑。三考虑。 wenku.baidu.com 2. An online reader can scroll through a Web site's home page offerings before deciding what specific item to read from start to finish. 网上读者可以滚屏查看网站主页的内容,然后再选择细读哪一篇消息。 www.america.gov 3. Some people are just deciding not to have children at all, since they're not sure it's worth it. 一些人决定不要孩子,因为他们不敢确信是否值得。 edu.sina.com.cn 4. Work with your database administrator when deciding where and how to configure the databases for your instance and application data. 请与系统管理员一起确定实例数据与应用程序数据的存储位置以及数据库的配置方式。 msdn2.microsoft.com 5. Wandering around so very lost, Even than, I will find a deciding move just as good as anyone esle's. 就算是我也不希望被别人牵着走,也想找到自我的方向。 blog.readnovel.com 6. There should still be five birds on the fence because deciding to fly off is not the same as the actual act of flying off. 篱笆上应该还有五只鸟,因为决定飞走并不等于有飞走的实际行动。 blog.sina.com.cn 7. This was like Picasso throwing his paint brushes into the river and deciding to become a chef. 这就像毕加索把他的画笔往河里扔,而决定去当一名厨师。 tvboxnow.com 8. As this transaction involves a very large ~, we have to think twice before deciding. 由于这笔交易金额很大,我方在决定前不得不再三考虑。 www.bjemark.com 9. Deciding to stay for a night nearby, Jamey set about forming a project to photograph the bridge as it's put together step-by-step. 杰米打算在附近停留一夜。他开始准备大桥拍摄计划,来点滴记录大桥的合龙。 www.bing.com 10. There are a number of considerations when deciding if mediations are the right solution for you. 对您来说,当确定中介是否是一个正确的解决方案时,有一些需要考虑的问题。 www.ibm.com 1. Females may check out the feathers of a number of different males before deciding on a suitor. 雌性孔雀在选择配偶的时候会检查不同雄性的羽毛。 dict.bioon.com 2. All this leaves policymakers with an unenviable task: deciding when and how to withdraw the drugs. 这给各国决策者们抛出了一个异常艰巨的任务:他们必须选择一个适当的时机和方式撤回刺激方案。 www.ecocn.org 3. However, a more important factor to consider when deciding whether to appeal may be the precedential value of the case. 但是,决定是否上诉的一个更重要的因素也许是案件的判例价值。 www.zhengfa.sdnu.edu.cn 4. And finally, it looks like each ant is deciding moment to moment whether to be active or not. 最后,看起来似乎每只蚂蚁都每时每刻都在作决定该去做什么事。 www.ted.com 5. When you are saying you are orienting the surface that really means you are deciding which side is which. 所以当在确定曲面定向时,实际上是在给曲面确定哪个是正向。 open.163.com 6. For a significant number of young people, geographic location is a major deciding factor in job acceptance. 据全国高等院校和雇主协会的调查,对相当多的年轻人来说,地理位置是选择工作的一个重要决定因素。 www.america.gov 7. The chief architect is obviously involved in deciding the SOA vision, but should also point out the direction of SOA governance. 首席架构师当然要参与定义SOA的愿景,但是也应该指出SOA治理的方向。 www.infoq.com 8. Overall process of estimating the magnitude of risk and deciding whether or not the risk is tolerable . 评价风险大小以及确定风险是否可容许的全过程。 dictsearch.appspot.com 9. So tossing a coin would not be a legitimate method for deciding legal disputes. 因此,抛硬币永远都不会是解决法律争议的正当方法。 www.readfree.net 10. The problem is not finding a set of good things to do, but in deciding which are the most important things to do. 问题在于我们无法找到很多这样的好事,只能决定哪些是最重要的事情要做。 www.infoq.com 1. The children have free swing in deciding what color to paint their room. 孩子们可以自由决定用什么颜色油漆他们的房间 zhidao.baidu.com 2. Choosing to risk such an outcome would be like deciding to let a city burn in order to punish someone who smoked in bed. 选择冒此风险,就好比为了惩罚在床上吸烟的人,就任凭整座城市燃烧。 www.ftchinese.com 3. You joke: Imagine the Ivy League taking over the shell of the Communist Party and deciding not to change the name. 想象一下,共产党身上披着常青藤联盟的外套,但它决定不想换个名字。 www.bing.com 4. Under special circumstances, the time limit for deciding on an arrest may be extended by one to four days. 在特殊情况下,决定逮捕的时间可以延长一日至四日。 bbs.translators.com.cn 5. In deciding packaging for a product, it's very important to choose the color, texture and design that provide the best image of the product. 决定产品的包装时,选择颜色、质地和设计对展示产品良好形象非常重要。 club.topsage.com 6. You are deciding what kind of a world we are growing up in. 你们在决定着我们在什么样的世界里成长。 blog.sina.com.cn 7. But specialists in the region say he is to be commended for deciding to reach out across the Pacific. 但该地区的专家说他延伸到太平洋的决定将会得到赞扬。 blog.163.com 8. Deciding to turn over a new leaf in the new year could do more harm than good, a mental health charity has warned. 一家心理健康慈善组织警告人们:新年立志,决定开启人生崭新一页的做法,对身体的影响弊大于利。 www.ebigear.com 9. However, there are a few things to bear in mind before deciding whether paying off your loan is the best use of your spare cash. 但是有几件事记住你,然后才决定是否清偿贷款善用你闲钱。 actuafreearticles.com 10. Professor Sabia finds that deciding to have sex will knock a few percentage points off your grade. 萨比亚教授发现,开始性生活的决定会让你的学习成绩下降好几个百分点。 www.ftchinese.com 1. Some jurors said the wiretaps of Mr. Rajaratnam were the deciding factor. 一些陪审员说,拉贾拉特南的电话窃听录音是做出判决的决定性因素。 c.wsj.com 2. We've written out a brief guide to deciding whether you need a tablet at all. 我们已经写了一篇关于“拥有平板电脑是否真的那么必要”的简短指引。 www.bing.com 3. By deciding to sit in the front row, you can get over this irrational fear and build your self confidence. 通过决定坐在前面,你可以不断的战胜你的恐惧以及建立起你的自信。 www.bing.com 4. Hiring managers often just give resumes a cursory glance before deciding if the applicant deserves to be added to the "maybe" pile. 招聘经理通常只是粗略地看一下履历就决定是否将其加入“可能人选”中。 www.chinastudents.net 5. Take your time deciding. I'll be back in a few minutes . 慢慢决定,过几分钟我会再来。 blog.sina.com.cn 6. She struggled through two years of fluctuating revenue before deciding to change her business model. 在决定变革商业模式前,她为扭亏为盈苦苦挣扎了两年。 www.bing.com 7. All minor browsers have had the unenviable task of deciding which event model to support. 所有的小众浏览器都必须不那么光彩的决定支持那种事件模型。 archive.cnblogs.com 8. Newspapers will be deciding whether such a full accounting of audiences is worth the extra expense. 报社将决定是否值得花费的额外支出来做这样全方位的审计。 www.bing.com 9. Women are increasingly deciding against having children at all, opting instead to pursue careers and enjoy their growing material wealth. 越来越多的妇女决定放弃生儿育女,转而追求事业,享受日益增长的物质财富。 www.ltaaa.com 10. Deciding which of these three options to begin with will depend on the circumstances and your own preferences. 使用这三种选择中的哪一种,这取决于具体的情况以及您自己的偏好。 www.ibm.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。