网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 democrat
释义
democrats是democrat的复数

democrat

美 [?dem??kræt]
英 [?dem?kræt]
  • n.民主主义者;〈美〉民主党党员
  • 网络民主党人;民主党员;美国民主党
复数:democrats  
adj. n.
top democrat,senior democrat
n.
1.
民主主义者
2.
〈美〉民主党党员

例句

释义:
1.
Senator Joe Lieberman, who caucuses with the Democrats, said he found the public scolding "very troubling" .
参议员乔?利伯曼是民主党领导班子的一员。他称公开指责“让人非常不安”。
www.ecocn.org
2.
IT IS bad enough that Republicans and Democrats are so divided on how much to spend and tax.
共和党与民主党在征税和花钱方面分歧太大,实在不是一件好事。
www.bing.com
3.
There, as the American people watch, he will ask them either to put up their own ideas for health reform or get out of the Democrats' way.
那样,美国民众将注意到,奥巴马将会让共和党人要不提出自己的医疗改革方案,要不就不要阻止民主党人的改革。
www.bing.com
4.
Democrats, having been pleasantly surprised, hope that Mr Obama does not hand them the other sort of surprise with his replacement.
而民主党人则是又惊又喜,他们希望奥巴马总统用来填补苏特空缺的人选不会给他们带来另类的惊讶。
www.ecocn.org
5.
Democrats in Congress have shown little indication that they are ready to open up large new areas for drilling, at least in the short term.
但民主党议员们并没有大量开放新区域以供石油钻探的打算,至少近期没有。
laoguoweixiu.blog.163.com
6.
Even the $917 billion in savings that have already been agreed by Republicans and Democrats are not guaranteed in the long term, he said.
他称,即使9,170亿美元预算削减计划已然获得共和党和民主党的支持,但对其长期可执行性存疑。
cn.reuters.com
7.
Two more moderate Democrats in Congress decided to call it a day.
又多两位温和派民主党人觉得结束国会生涯。
www.bing.com
8.
How much support Democrats can obtain from Republicans will depend on the details.
民主党人可以在多大程度上得到共和党人的支持还将取决于某些细节。
www.voanews.cn
9.
In such a system, a Republican and a Democrat might face off in the general election, or two Republicans or two Democrats.
在这样一个系统,共和党和民主党可能面临对峙在大选中,或者前两名是共和党人或他们是两个民主党人。
www.ecocn.org
10.
Public trials for both Mr Rangel and Ms Waters are the last thing Democrats want in the run-up to the much feared mid-term elections.
随着令人担心的中期选举的临近,兰戈尔先生和沃特斯女士的公开审判绝对不是民主党人所乐意看到的。
www.ecocn.org
1.
Republican lawmakers say Democrats are trying to push through a bill without enough time for proper Congressional scrutiny.
共和党议员说,民主党人试图在未经国会审慎斟酌的情况下通过一项议案。
www.voanews.cn
2.
Mr Nuder asserts that it is no worse than any other, and he claims that the Social Democrats welcome choice in education and health care.
纽德声称这一点并不比别国的差,他表示社民党欢迎在教育和医疗保健上的选择。
www.ecocn.org
3.
Democrats said the president was out of step with the nation.
民主党认为,总统的这个观点已经跟不上整个发展形势了。
news.dxy.cn
4.
Yet the Democrats of New Hampshire were probably right to ask for a bit more (had Mr Obama won, he would surely have been unstoppable).
如果Obama获胜,那么他将是无人可挡的;所以新罕布什尔州的民主党人略微过分的要求似乎是正确的。
www.ecocn.org
5.
"The American people rejected an open-ended obligation to a war without end, " she said, bringing Democrats to their feet.
“美国人民拒绝为一场没有终点的战争承担无法确定的责任(注4),”她的讲话又回到了民主党的立场上。
www.ecocn.org
6.
Abortion could also scupper things, as the Senate bill's provisions on the matter do not please some conservative House Democrats.
堕胎这个问题也会使情况变得难以处理,因为参议院的法案无法取悦那些保守的民主党议员。
www.elanso.com
7.
Congress passes it every year; Democrats just loaded it into the stimulus bill to get it out of the way.
国会每年都会通过这些减税法案,民主党只不过徒有其名的将其装进刺激计划中去而已。
www.bing.com
8.
All that said, the wavering of independents is bound to worry Democrats facing mid-term elections next year.
以上事例说明,明年面临中期选举压力的民主党人理应为独立选民的波动忧虑。
www.ecocn.org
9.
And Mr Graham himself said he thought the plan would be a dead letter if the Democrats used reconciliation to pass health care.
而葛兰姆自己也说他认为如果民主党人利用预算协调来通过医改法案的话,移民改革计划就会胎死腹中。
www.tianya.cn
10.
The Miami strife was just a warm-up for what the Democrats faced when they met in Chicago later that month.
相对于同月晚些时候民主党人在芝加哥大会上所面临的问题来说,迈阿密骚乱只是个热身活动。
www.bing.com
1.
Democrats in Texas held a smaller caucus as well as a primary, which Mr Obama appeared to have won along with a primary in Vermont.
得克萨斯州的民主党人举行了一场规模较小的预备会议和一场初选,奥巴马先生在赢得佛蒙特州初选的同时,似乎对这两场活动也是胜券在握。
www.ecocn.org
2.
She said the Democrats can only do so much and that the Presidential election in November 2008 will make all the difference on the war.
她说民主党只能做那么多,而且08年11月的总统大选将使战争有所改观。
www.hjenglish.com
3.
Democrats, meanwhile, are behaving as if they are powerless to affect the economy, even though a Democrat occupies the White House.
同时,民主党人表现得就像他们没有力量影响经济一样,尽管总统是民主党人。
www.ftchinese.com
4.
Mr. Blunt said he told Democrats he thought he could flip five votes, if Democrats could do the same.
Blunt说他告诉民主党人他可以争取到5票,只要民主党也这么做。
www.bing.com
5.
Lately, Mr. Romney cannot stop talking about how much he wants to work with Democrats.
最近,罗姆尼一刻不停地谈论自己有多希望和民主党合作。
cn.nytimes.com
6.
You really are ignorant if you think the Republicans did not spend this nation into bankruptcy right along with the Democrats.
你真无知的可以,假如你以为共和党不会跟着民主党的路败光美国的家底。
www.yp51888.com
7.
To his left, the New Democrats are trying to woo voters with activist economic policies.
更为左倾的新民主党人士正在努力争取激进主义经济政策的支持者。
www.ecocn.org
8.
Republicans are more than twice as likely as Democrats to see Iran as the top U. S. enemy, while Democrats are likelier to name Iraq.
共和党人认为伊朗是美国头号敌人的人数是民主党人的两倍多,而民主党人更倾向于选择伊拉克。
www.bing.com
9.
'Even though the new Parliament will have no real power, this shows that Egyptians are willing to be peaceful democrats, ' she said.
她说,即使选出的议会没有实权,这也显示出埃及公众愿意成为和平的民主人士。
cn.wsj.com
10.
Stevenson and other Democrats, led by DNC Chairman Stephen Mitchell, zeroed in on me with a barrage of attacks.
史蒂文森和其它民主党人在民主党全国委员会主席斯蒂芬·米切尔的领导下,集中力量对我发起了连珠炮式的进攻。
www.jukuu.com
1.
Democrats said the windmill project would have materials manufactured in the U. S. and that the operator hadn't applied for stimulus funds.
民主党人士说,这个风电厂项目中有产自美国的材料,且风电厂运营商并没有申请经济刺激基金。
chinese.wsj.com
2.
Analysts say Democrats may have to agree to at least a few controversial cuts to muster needed Republican support for a final deal.
分析师指出,民主党或许不得不同意接受几个争议性的削减支出项目,以争取到所需要的共和党支持票,达成最后协议.(完)
cn.reuters.com
3.
Many Democrats want him to choose a Hispanic woman, since the court currently has no Hispanics and only one woman.
很多民主党人想要奥巴马选一个拉美裔的女性,因为最高法院的法官中目前还没有拉美裔法官,而女法官也只有一人。
www.ecocn.org
4.
We have done our job. It is not a question of Democrats doing anything. It is a question of Republicans supporting their own president.
我们已经完成了我们的工作。问题不在于民主党还应做什么,而在于共和党人支持他们自己的总统。
blog.hjenglish.com
5.
Democrats argue, without new tax revenues, draconian spending cuts would be needed to put the United States on a sustainable fiscal path.
民主党人争辩说,如果没有新的税收,就需要严格地削减支出以维持美国的财政状况。
www.bing.com
6.
But Congressional Democrats have argued that this is far from enough to help small businesses ride out a tumultuous economy.
但是国会民主党人都认为,这远不足以帮助小型企业安全渡过经济衰退期。
blog.hjenglish.com
7.
But Republicans and Democrats differ sharply as to which mighty institutions pose the greatest threat to the little guy.
但是,强势的机构如何威胁弱者,共和党和民主党意见完全不一。
www.ecocn.org
8.
She said the Democrats instead want to steer personal tax cuts to middle-class Americans.
她表示,民主党人希望推动对美国中产阶级实施减税个人税收。
www.shinewrite.com
9.
But in the run-up to the mid-terms, the Democrats ought to have had one example of spending at its best: investment in infrastructure.
但是为准备中期选举,民主党人应该举出他们做得最好的一笔花费:基础设施建设投资。
www.ecocn.org
10.
Such a scheme is included in legislation that has emerged from Congress so far, and is strongly favoured by many Democrats.
这一计划包括到目前为止国会的立法,以及受到民主党人的强力支持。
www.ecocn.org
1.
The Democrats are fired up with Bush-hatred and ready to take the White House.
民主党人对布什心怀不满,谋划着夺取白宫宝座。
www.ecocn.org
2.
That seems to be the route favoured by senior figures in the regime, few of whom show any signs of being closet democrats.
在该政权中,很多高级官员倾向与这一路线,极少的表现出成为秘密民主党人的迹象。
www.ecocn.org
3.
When the Democrats were the party of segregation, southern whites voted Democrat and blacks did not vote at all.
当民主党支持种族隔离时,南部的白人全投民主党人的票,而黑人却根本不投。
club.topsage.com
4.
Democrats said the law proposed by the House would have turned a recession into a depression.
民主党人说,众议院的这项法案会使经济衰退恶化成萧条。
www.chinaenglish.com.cn
5.
It does not help that many Republicans see him as a traitor: most of his support seems to come from independents and Democrats.
许多共和党人将他看作是叛徒的情况并没有改善:他的大多数支持看起来是来自无党派人士和民主党人。
www.ecocn.org
6.
Speaker Pelosi told reporters that congressional Democrats are ready to work with their Republican colleagues and the president.
佩洛西对记者说,国会民主党人已经做好准备跟共和党议员以及总统合作。
www.voanews.cn
7.
In short, Americans think Mr Bush has got them into a mess, but they do not trust the Democrats to get them out of it.
简言之,美国人认为布什将他们带入一个混乱局面,但并不相信民主党人能使他们解脱出来。
www.ecocn.org
8.
But Reid told reporters most Democrats support the bill, and that it is up to the president to deliver Republican votes.
但里德告诉记者,多数民主党人都支持此项法案,问题在于总统应尽快推进共和党内部表决。
blog.hjenglish.com
9.
Democrats and Republicans are still at odds over how much spending should be cut to fund the government for the next six months.
关于未来六个月应削减多少政府支出,民主党和共和党仍然存在分歧。
c.wsj.com
10.
I don't want to say Democrats are better than Republicans, but I accept that I get people mad at my party.
我不想说民主党比共和党更好,但我承认我使共和党人很恼火。
news.dxy.cn
1.
I took some criticism from Democrats who objected to the tax cut or to the fact that we were making the agreement at all.
一些反对税收削减和反对我们两党达成协议这件事的民主党人批评我。
www.bing.com
2.
" He said: " It is time we do not as Democrats or Republicans but as a defender of public confidence as to the work of the time.
他说:“现在是我们不作为民主党人也不作为共和党人而是作为公众信心护卫者来工作的时候了。”
dictsearch.appspot.com
3.
No surprise, the equilibrium school mainly leans Republican, and the interventionist school seems to be crawling with Democrats.
毫无疑问的是,这一平衡学派主要倾向于共和党,而干预学派则和民主党同流。
www.bing.com
4.
Democrats attacked Mr. Huntsman, accusing him of abandoning positions he took as a governor to curry favor with the GOP.
民主党人攻击洪博培,指责他为了讨好共和党,放弃了州长的职位。
c.wsj.com
5.
The gesture was part of a broader effort by the White House and administration officials to corral congressional Democrats for a vote.
这个举动是白宫和政府官员为召集国会民主党人投票而进行的更广泛努力的一部分。
www.bing.com
6.
Democrats appeared to have benefited most, with a surge of enthusiasm by young and black voters.
从目前来看,随着青年人和黑人选民热情的高涨,民主党员的选票占据绝大多数。
treasure.1x1y.com.cn
7.
It is stunning that progressive Democrats have failed to see that idea as the prize it would be for their side.
令人吃惊的是,奉行进步主义的民主党未能将这一想法视为本方的一个收获。
www.bing.com
8.
Mr. Geithner's job status does not appear to be in serious jeopardy and several Democrats at a congressional hearing leapt to his defense.
但盖特纳的职位似乎并没有受到严重威胁,几名民主党人在国会的听证会上积极为他辩护。
cn.wsj.com
9.
It's hard to see how Kerry and Lieberman can bring oil-state Democrats and any Republicans at all on board with that language.
看克里和利伯曼如何用这样的言辞把所有产油州的民主、共和党人都说服上他们的船吧,难。
www.bing.com
10.
(Sarrazin is a member of the Social Democrats but they are trying to get rid of him).
(萨拉兹是社会民主党的成员,但社会民主党正努力和他撇清关系)。
kk.dongxi.net
1.
Franklin Roosevelt and his fellow Democrats tried hard to keep Herbert Hoover's name off the dam that had been started on his watch.
大坝建于赫伯特·胡佛的任期,以其名命名,富兰克林·罗斯福和他的民主党同胞努力为大坝除去此名。
xiaozu.renren.com
2.
is going to be nominated by the Democrats, and I believe that I'm best qualified to fill that role.
将被民主党人提名的总统,而我认为我本人最符合此角色。
qac.yappr.cn
3.
He said he is committed to working with both Republicans and Democrats to cut the country's burgeoning budget deficits.
奥巴马说,他要推动共和党和民主党一道工作,减少美国不断增长的预算赤字。
www.bing.com
4.
And many in the news media played along, acting as if it was somehow uncouth for Democrats even to mention the Bush era and its legacy.
许多新闻媒体摆出了合作态度,弄得民主党好像连提一提布什时代的终结和他留下的政治遗产都会被认作是粗野、没涵养似的。
www.bing.com
5.
The Republicans and Democrats have been trying to ensure the other will be blamed by voters if it all goes wrong.
共和党和民主党一直再努力让对方成为(一旦)债务违约后选民们指责的对象。
www.bing.com
6.
He is now more popular among Democrats than when he left the White House, and more popular by far than his wife or any of her rivals.
克林顿在民主党内的人气比他离开白宫时的人气高了,并且比希拉里和希拉里任何竞争对手都要受欢迎。
www.ecocn.org
7.
She was subpoenaed today by Democrats who are looking to see if there's a link between the White House and the controversial firings.
今天她被民主党传讯,民主党正在调查白宫是否和这次有争议的解雇事件有关系。
dictsearch.appspot.com
8.
All that's needed is a simple vote that Democrats and Republicans have taken for decades, including all of the leaders in Congress today.
我们需要的仅仅是一次投票,民主党和共和党已经实践了数十年,这其中也包括今天国会的所有领导。
www.bing.com
9.
Just as expected, House Democrats have elected Nancy Pelosi to be the next speaker of the House.
果然不出所料,众议院民众党已推选南希-佩洛西担任众议院新议长。
www.dictall.com
10.
Ken told me he had been a Republican because he thought the Democrats had a heart but their head was in the wrong place.
肯对我说,他之前一直是共和党党员,因为他觉得民主党人有心为民出力,头脑却用错了地方。
www.bing.com
1.
Just to see if the Science results were a fluke, I tried a different set of categories: Republicans and Democrats.
为了确定Science结果是否是个意外,我尝试了一组不同的类别:共和(Republican)与民主(Democrat)。
www.ibm.com
2.
Despite Andrew Jackson's inclination to be a strong President, Democrats as a rule believed in limited government.
尽管安德鲁倾向于成为一位坚强的总统,但是民主党通常相信权利有限的政府。
space.xiaoma.com
3.
Herald Democrats, in the early autumn evening to you and I share, bright, think Italy is strong!
秋意撩人,愿在初秋的夜晚你我共享,皓月当空,思意正浓!
home.ebigear.com
4.
The Democrats were clever enough to tack to the centre at a time when the Republicans appeared to have lurched to the extreme right.
民主党人士也相当聪明,他们见风使舵扮演中间派角色,而此时的共和党人开始走向极右的惨败之路。
www.ecocn.org
5.
The Democrats immediately criticised it, calling it a tax cut for the wealthy.
民主党立即对该提案予以批评,并称此举是对富人减税。
www.ecocn.org
6.
The president also said he is encouraged by the progress of budget talks between Democrats and Republicans on Capitol Hill.
奥巴马总统还表示,他对国会民主党和共和党在预算讨论中取得进展感到高兴。
www.hxen.com
7.
Even so, how much credit would you expect Democrats to get for reducing the deficit?
即便如此,你预计民主党人削减赤字会博得多少赞誉?
www.bing.com
8.
The next day, January 6th, Democrats were stunned when Mr Ritter announced that he would not stand for re-election this year after all.
次日即1月6日,黎特尔当即宣布自己最后不会支持今年的改选,这让民主党人大跌眼镜。
www.ecocn.org
9.
As for ideas, the Republicans seem to be reducing themselves into exactly what the Democrats say they are: the nasty party of No.
至于点子,共和党似乎把自己不断塑造成正像民主党所说的那样:一个只会说不的卑鄙政党。
www.ecocn.org
10.
What on the surface appeared a relatively minor issue in fact went to the heart of a fundamental question facing the Social Democrats.
那些在表面上看相对次要的问题实际上牵涉到社会民主党面临的根本问题。
219.138.167.46
1.
Immediately thereafter, as always happens when Democrats take a stand, the civility police came out in force.
跟每一次民主党表明立场时出现的情况一样,奥巴马提出预算案后,风纪警察立刻全体出动。
www.bing.com
2.
'More fiscal stimulus would be the most obvious thing to do, ' he said, backing a position held by many Democrats.
他支持许多民主党人士的观点,说采取更多财政刺激措施是最应该做的事情。
c.wsj.com
3.
A Gallup poll also found that people seem to be abandoning the Republicans for the Democrats.
一项盖洛普民意调查(Galluppoll)发现人们似有抛弃共和党转而选择民主党的倾向。
www.ecocn.org
4.
Reaction to the speech suggested that it may have done more to unite the president's own Democrats than to gain Republican support.
对这番讲话的反应表明,该讲话做出诸多努力来团结总统自己的民主党,而不是争取获得民主党的支持。
www.jp345.com
5.
The economy ought to be the Democrats' trump card, just as security tends to be the Republicans'.
经济应该是民主党的王牌,就像安全是共和党的王牌一样。
www.bing.com
6.
The Democrats were to hold their convention a month later. Former President Martin Van Buren was the choice of most Democrats.
民主党也将在一个月后召开他们的提名大会,前总统马丁.范布伦是民主党的最佳选择。
www.bing.com
7.
Senior House Democrats said the talks were making progress, but had not produced firm agreements.
众议院资深民主党人说会谈取得了进展,但尚未达成完全一致。
www.bing.com
8.
The Democrats and Republicans now have to fight it out to agree to long-term spending plans, which has been a tough ask so far.
民主党人及共和党人现必须竭尽所能就长期支出计划达成一致,这迄今为止一直是个艰巨的任务。
blog.sina.com.cn
9.
Even as Walker moves ahead toward layoffs, there was no sign that the Democrats who have left the state have plans to return.
正如沃克走向向裁员,没有迹象表明,美国的民主党人已经离开的状态的计划呢。
zhidao.baidu.com
10.
He said the American people voted for Democrats in Congress and the White House because they want change, and a new approach to the economy.
他说美国人民选民主党人领导国会、入主白宫,说明美国人民希望改变,希望用新的方法来应付经济问题。
www.24en.com
1.
The apparent White House shift brought to the surface the divisions between Democrats over reform.
白宫这一明显的转变让民主党内部针对改革的分歧露出了水面。
www.bing.com
2.
Many Democrats and US Muslim groups argued that this hearing was a form of racial profiling, and should be expanded to include other groups.
许多民主党人和美国的穆斯林群体认为这一听证会是一种种族定性,应该扩展到其他族群中。
www.bing.com
3.
Republicans and a growing group of Democrats have said the cuts should be extended temporarily for everyone.
共和党人和越来越多的民主党人已表示,应对所有人暂时延长减税政策。
c.wsj.com
4.
More convincingly, the Democrats argue that they knew far in advance that this election was going to be a tough one.
更加确切地是,民主党人认为他们很早时候就知道此次选举将会异常艰难。
www.ecocn.org
5.
Democrats are trying to capitalize on falling public support for the war in iraq and for the president's leadership.
民主党正试图利用公众对伊拉克战争和对总统领导的下降支持率。
www.hjbbs.com
6.
Republican gains among the electorate appeared to be broad, diminishing Democrats' hold over large voting groups.
共和党选民支持度的增加似乎是普遍性的,从而削弱了民主党在大型选民群体中的地位。
chinese.wsj.com
7.
But there was no excuse for so many Democrats to go along with that message, including the leadership.
但是,很多民主党赞同这个讯息,包括其领导阶层,这是不能找借口的。
www.bing.com
8.
The president has just a month and a half to make the case for keeping Democrats in charge in Washington to voters itching for change.
总统仅仅有一个半月的时间制定政策满足选民对改变的渴望。以此来保持在民主党控制的华盛顿地区的选民。
www.aitrans.net
9.
He said: "If there's one thing that has unified Democrats and Republicans, it's that we all hated the bank bail-out. "
如果有件事是能统一起民主党和共和党人,那就是我们都痛恨银行救助计划。
ts.hjenglish.com
10.
But the Democrats' bigger problem is that most Americans have pretty good health insurance and no idea how much it costs.
但是民主党人面临的更大的问题是,大部分美国人有相当好的医疗保险,却不知道它们的代价是什么。
www.ecocn.org
1.
In an election year, with a depressed economy and sentiment turning against the Democrats, passing cap-and-trade was sure to be difficult.
在一个经济低迷、民意日益不利于民主党的选举年,要想通过“限量及交易”议案肯定不容易。
www.ftchinese.com
2.
That was one of the few times in the speech when Republicans stood and cheered. Most Democrats stayed seated.
这是讲话中数次共和党起立欢呼而大多数民主党人依旧坐着的时刻之一。
www.ebigear.com
3.
As recently as late winter, he was asked by a reporter why he had not taken Democrats up on past offers to switch parties.
去年冬天,就有记者问及他为何没有接受民主党更换党派的提议。
www.bing.com
4.
With some justification, the Democrats are aggrieved to find that they supported Mr Bush's bill while his own party did not.
情有可原,民主党会愤愤不平,因为他们发现自己支持布什的救市方案而布什自己的共和党却反对。
www.ecocn.org
5.
Democrats said they do not expect Nader, who also ran as an independent in 2004, to have much of an impact.
民主党表示他的参选不会造成多大影响,纳德在2004年也曾以独立候选人身份参选。
cn.reuters.com
6.
But he still arouses worries among businessmen and democrats that he would try to nudge Peru in a more authoritarian, populist direction.
但是他仍引起商人和民主人士的疑虑,他可能试图将秘鲁推向一个更威权、更民粹的方向。
www.ecocn.org
7.
His priorities are very different from yours and from mine. And I speak, by the way, not just to Democrats but to Republicans as well.
他的优先考虑与你我完全不同。而我不只会向民主党人,也会向共和党人这样说。
www.yappr.cn
8.
After Illinois, Democrats can at least take solace in the fact that Republicans will endure their share of primary chaos elsewhere.
伊利诺斯州的选举之后,共和党会在其他州因为占有率而经历初选的混乱,民主党至少能因此得到慰藉。
www.ecocn.org
9.
To win the nomination, a candidate must appeal to the kind of hard-core Democrats who vote in primaries, who tend to be furiously anti-war.
为了赢得提名,候选人必须在预选抓住那些铁杆民主党人的心,那些民主党人都强烈反战。
www.ecocn.org
10.
Rejection at the White House. Congressional Democrats don't get their way on a stripped-down spending bill for the war in Iraq.
对于国会民主党提出的试图剥离伊拉克战争费用的议案,白宫作出拒绝回应。
bbs.putclub.com
1.
But Democrats do not believe that the vetting is likely to be a problem.
但是民主党人都认为不会调查出问题。
www.hjenglish.com
2.
Moderate middle-class swing voters, and wealthy Wall Street Democrats may not like the edges of these demonstrators.
温和的中产阶级摇摆选民,以及富裕的华尔街民主党人可能不喜欢这些示威者的棱角。
www.englishtang.com
3.
The president and top Democrats met at the White House with GOP leaders and promised to consider some of their recommendations.
总统和民主党高层在白宫会晤了共和党的领导人,并向他们保证会充分考虑他们的一些建议。
bbs.putclub.com
4.
Last month George Bush senior said that he "would hate to think what. . . my son's life would be like" if the Democrats take over Congress.
上月,老布什说,如果民主党接手国会,他“不喜欢考虑我儿子的日子会变成……什么样”。
www.ecocn.org
5.
Needless to say, Democrats do not think much of "Duck, Dodge and Dismantle" , as they have dubbed the bill.
不用说,民主党对这项被其戏称为《低头、转身、缴械》的提案不以为然。
www.ecocn.org
6.
Democrats, who play down the prospects of any major polling left for Mr. Obama, acknowledge that they do not have an easy case to make.
民主党人淡化处理了对会后主要民调中奥巴马表现的期待,他们承认任务并不轻松。
cn.nytimes.com
7.
So the Democrats focused instead on recalling the eight Republican senators over a year into their terms who had voted for the reforms.
于是,民主党人把矛头对准了8位任期超过1年、支持集体采购改革的共和党参议员。
www.ecocn.org
8.
Ms Lincoln was one of only three Democrats to vote with Republicans to block the bill's advancement.
林肯女士是仅有的三位投了反对票的民主党人之一。
www.ecocn.org
9.
It's going to be fascinating to see if Democrats and the press let the Clintons get away with this.
如果民主党人和新闻媒体能够让克林顿夫妇摆脱此事,那么这就会更引人关注了。
www.ecocn.org
10.
The party of sitting presidents often sees losses in mid-term elections, and with the poor economy, many Democrats had expected losses.
在任总统的执政党通常会在中期选举中丢失席位,在当前艰难的经济形势下,很多民主党人事先就料到会损失席位。
www.voanews.cn
1.
Reid says the president now has the obligation to explain how he will responsibly end the war, and Democrats will work with him.
Reid说总统现在有责任去解释他将怎么结束战争,民主党将和他一起努力。
blog.hjenglish.com
2.
Since the Democrats control Washington, DC, the only Republicans changing things (as opposed to merely blocking change) are in the states.
自从民主党控制了首都华盛顿,共和党唯一可改变的只有实在州里的事情(而不是仅仅阻止改变)。
www.ecocn.org
3.
After an attempt to override the president's veto failed, the Democrats dropped their demand for a timetable.
而在推翻总统否决的努力失败后,民主党人放弃了制定撤军时间表的要求。
blog.hjenglish.com
4.
And the Democrats will pay a steep price if they are seen to be trying to sabotage America's hopes of success in Iraq.
如果美国民众看到民主党破坏了他们对伊拉克战争胜利的希望,民主党必定将为此付出高昂代价。
www.ecocn.org
5.
Instead the Democrats agreed to put some of these proposals to separate votes, knowing they will not pass the Senate.
作为让步民主党人同意让其中一些附加条款独立来投票,而他们明知道参议院绝不会通过这些条款。
www.ecocn.org
6.
When Democrats and Republicans agree on something, it should be pretty easy to get it done.
而按理说民主党和共和党如果在某件事情上达成一致,那么这件事应该非常容易做好。
www.kekenet.com
7.
Before Mr Obama became president, the consensus was that the ascendant Democrats would merely drag their feet on trade matters.
在奥巴马就任总统前,人们普遍认为即将掌权的民主党人在贸易问题上可能只会拖拖沓沓。
www.ecocn.org
8.
The Republicans think they may be able to persuade one or two moderate Democrats to join them in opposing some legislation.
共和党员认为他们也许能够说服一两个较为温和的民主党员和他们一起反对一些立法。
www.ecocn.org
9.
Several top Democrats have expressed concern that the traditionally conservative Senate would not pass a bill with a public option.
一些高层民主党人士已经表达出对传统保守的议院不会通过含有公众意见的议案这件事的关注。
tieba.baidu.com
10.
Only a few months ago, Democrats were cheering when their candidate beat the Republican in an upstate New York election.
而就在几个月前,民主党还在为其候选人在纽约州北部的选举中击败共和党人欢呼雀跃。
club.topsage.com
1.
Republican Steven King asserted Democrats were also trying to score political points .
共和党的StevenKing断定民主党也试图取得行政分数。
blog.hjenglish.com
2.
Lenin declared that it was more important to not be confused with the reformist social democrats.
更重要的是不能与改良主义的社会民主党人相混淆。
www.bing.com
3.
This increased the power of political parties, like the Democrats and Republicans, and strengthened the democracy of the process.
由此,如民主党与共和党等政党的力量得到强化,民主程序也得到进一步的巩固。
www.24en.com
4.
Harry Reid, the Democrats' leader in the Senate, had earlier said the war was "lost" .
参议院民主党领袖哈里.里德在更早时形容伊拉克战争是“失败的”。
www.ecocn.org
5.
Which is why many Democrats as well as Republicans suggest it might be good to webcast a speech on learning to the White House as well.
这就是为什么许多民主党人以及共和党人建议,最好也给白宫来一次有关学习的网络广播讲话。
www.bing.com
6.
Senate Democrats reversed their position on Roland Burris and decided to let him take the Illinois seat vacated by Mr Obama.
民主参议员改变他们的立场,决定允许罗兰伯利斯代替奥巴马担任伊利诺斯州的参议员。
club.topsage.com
7.
Afterwards, moreover, even those who had opposed the war could have taken the side of Iraq's would-be democrats.
退一步讲,那些人即便反战,也可以去支持伊拉克未来的民主主义者。
www.ecocn.org
8.
A few Democrats in Congress are talking of censure and investigations, and popular momentum, if it gets going, could make them bolder.
一些国会中的保守党议员正在讨论谴责和调查总统,这股受到普遍欢迎的力量如果任其发展,其结果将使其更加大胆。
www.ecocn.org
9.
Mr. Cameron also said the Liberal Democrats will be represented at all levels of government.
卡梅伦还表示,政府所有层级都将有自由民主党的代表。
www.360abc.com
10.
The proof was that we wanted to win national elections, something Democrats apparently weren't supposed to do.
而证据便是我们希望赢得全国范围的选举,而民主党人显然是不应该这样做的。
www.bing.com
1.
He complains that Mr Obama has sacrificed his vision to conservative "Blue Dog" Democrats, and that it would be better the other way around.
他抱怨奥巴马在保守的“蓝狗”民主党人前牺牲了远见,其实反过来做效果会更好。
www.ecocn.org
2.
He must feel like a political dinosaur at a time when the Democrats control Congress and have a good shot at the White House next year .
在民主党控制国会而且明年大有希望入主白宫时,他肯定感觉像是个“政治恐龙”。
www.bing.com
3.
Indeed, the Democrats' leaders seem to have adopted this strategy already.
事实上,民主党的领导人看起来已经在采取这种措施了。
www.ecocn.org
4.
The next day, in Washington, DC, another group of centrist Democrats called the Hamilton Project offered a complementary set of proposals.
翌日,民主党中间派系的另一自称“汉密尔顿计划”的团体在首都华盛顿提出了一套补充建议。
www.ecocn.org
5.
"Put simply, the Democrats' budget spends too much, taxes too much, and borrows too much from our kids and their kids, " he said.
瑞恩说,“简而言之,民主党的预算案花费过高,征税过重,从我们的子孙后代那里借钱过多。”
www.hjenglish.com
6.
If such a party attracted substantial voters on such a platform, it would shape the agendas of the Republicans and Democrats.
如果这样的党派因为如此宣言而吸引了忠实的投票者,它就会改变共和党和民主党的议事日程。
www.bing.com
7.
And Democrats on the Senate intelligence committee said they had been kept in the dark about the nomination.
而参议院情报委员会内的民主党议员则表示对于该项提名他们一直被蒙在鼓里。
www.ecocn.org
8.
But many Democrats said the president needed to offer clearer leadership.
但许多人民主党人士表示总统需要给出更加清楚的领导。
www.ecocn.org
9.
With Democrats still outnumbering Republicans in the city by six to one, it was no surprise that he was easily re-elected on November 8th.
现在费城的民主党人人数六倍于共和党,所以毫不意外纳特会于11月8号那天被重新选为市长。
www.ecocn.org
10.
Judged by that standard, it is Republicans, not Democrats, who now seem to be making the right moves.
基于这个标准,现在似乎反倒是共和党,而不是民主党,在做出正确的选择。
www.bing.com
1.
House Democrats today insisted they will not drop the public provision in their bill, at least not in the short term.
众议院里的民主党人今天坚持称不会从他们的立法中撤下奥巴马的提案,至少短期内如此。
www.bing.com
2.
In the still young country, it was a popular and powerful idea, and the Democrats quickly became known as the Party of the People.
在这个还年轻的国家,这是一种非常受欢迎及非常强有力的想法,而民主党人很快就被称为人民的政党。
www.bing.com
3.
If the same system were to be applied to America, the Democrats might well enjoy a permanent majority.
假若同一体制用于美国,民主党很可能在国会掌握永久多数。
www.ecocn.org
4.
Democrats say any Republicans who turn down the money are "fringe governors" , while Republicans say it's Democrats who are out of touch.
民主党说不想要银子的共和党州长不是好州长,而共和党则说你们民主党才叫脱离群众不着调。
bbs.putclub.com
5.
Peace Democrats demanded an immediate end to the Civil War. They did not care if the North and South remained apart permanently.
和平民主党人牢牢掌控局势,和平民主党人要求结束内战,他们根本不在乎南北方是否永久分裂。
www.bing.com
6.
The Democrats wanted to beat Frank White, and most of my old supporters said they'd be with me if I ran.
民主党人都想让弗兰克.怀特下台。我之前的大多数支持者都说,如果我参加竞选,他们会支持我。
www.bing.com
7.
Several Democrats in the House, including Arkansas congressman Beryl Anthony, were trying to overturn the rules.
众议院的几位民主党人,包括阿肯色州的众议员贝丽尔.安东尼,试图否决这个伤残补助规定。
www.bing.com
8.
After months of negotiations House Democrats are finally ready to unveil a health care bill.
经过数月的协商,众议院民主党人士准备公布最终的医改法案。
www.bing.com
9.
Lincoln knew he had the support of his own party. He also wanted northern Democrats to give him full support.
林肯知道,他已经得到了本党的支持,他还希望能够获得北方民主党人对他的全力支持。
www.bing.com
10.
First, the Democrats failed to meet the president's deadline for getting health bills out of both the House and the Senate by August.
首先,民主党没能在总统设定的期限内从众议院及参议院手里拿到医改法案。
www.ecocn.org
1.
Democrats, who control Congress, are divided over how to pay for it all and how the public insurance plan would be run.
掌控国会的民主党人士对于这笔资金的来源以及公共保险计划如何运作意见不一。
cn.reuters.com
2.
'Today's release of U. S. census data pours cold water on Republicans' hype that redistricting is a disaster for Democrats, ' he said.
他说,美国普查数据的发布,为共和党人有关选区重划是民主党灾难的炒作泼了一盆冷水。
c.wsj.com
3.
Some Democrats said the Republicans were simply misrepresenting the legislation.
一些民主党人也认为共和党人完全歪曲了立法的本来目的。
www.bing.com
4.
In the Democrats' weekly video radio address, Senator Rade Reed said the Republicans' plan for Iraq is open-ended and too expensive.
在民主党的每周广播中,参议员瑞德说共和党对伊拉克的计划过于放松且代价昂贵。
blog.hjenglish.com
5.
But since then the Democrats have had an awkward relationship with MoveOn and its supporters.
但自这件事发生后,民主党和MoveOn及其支持者的关系就显得尴尬了。
www.ecocn.org
6.
after such a thumping Republican victory two years ago, Democrats might naturally expect to claw back some lost ground.
两年前共和党大获全胜后,其自然会期望将其原先失去的一些席位重新夺回。
www.ecocn.org
7.
Nancy Pelosi's desire to stay on as the leader of the House Democrats is understandable and, in a way, justified.
佩洛西的愿望,始终成为众议院民主党领袖的,是可以理解的,合理的方式。
www.englishtang.com
8.
In Washington, DC, as in Massachusetts, the Democrats were slow to see the possibility of this remarkable reversal.
如同在马萨诸塞州一样,民主党在华盛顿要花很长时间才能这种增加显著逆转的可能性。
www.ecocn.org
9.
The Social Democrats, who lost the previous one, have said they do not want the issue put to voters during the next parliament.
社会民主党上次公投败北后称其不想在下次会议期间将这个问题踢给选民。
www.ecocn.org
10.
For Democrats, he was also a bad dream, proof that the President could be defeated, but perhaps not by their wounded nominee.
对民主党来说,他也是一场噩梦,从他的突起证明了老布什总统是可以被击败的,但击败他的人也许并不是民主党遍体鳞伤的候选人。
www.bing.com
1.
The debate over financial reform, in which the G. O. P. has taken the side of the bad guys, should be a political winner for Democrats.
在金融改革的辩论中共和党人站在坏人一边,所以对民主党人来说,这应该是政治上的胜利。
victor2929.blog.163.com
2.
A year on, other parties have banded together behind the notion of multiculturalism but the Sweden Democrats have not budged.
这一年里,其他党都已经在多元文化主义的观念下团结在了一起,而瑞典民主党并没有任何屈服。
www.ecocn.org
3.
The newspapers forecast that the Democrats would be totally beaten in the general election came true.
报纸预测民主党人在这次大选中将被彻底击败,结果变成了事实。
www.24en.com
4.
A few Democrats are genuinely passionate about this, President Obama among them.
有一些民主党人真正热衷于解决这一问题,奥巴马也是其中一位。
www.bing.com
5.
In the extraordinary press conference that followed his announcement, he began with an apology to Democrats.
在宣布延长减税措施后召开的特别新闻发布会上,他一上来便向民主党人道歉。
www.ftchinese.com
6.
They voted heavily for Barack Obama in the last cycle and that turned out in the Democrats' favor.
她们中有大批人在上一次选举中支持奥巴马,给民主党带来优势。
www.voanews.cn
7.
All members of the Independent Democrats have been asked to join the Democratic Alliance over the next four years.
独立民主党被要求在未来的四年加入民主联盟。
bbs.koolearn.com
8.
She added that there was a growing political consensus between Republicans and Democrats on this.
他补充说,共和党和民主党之间就这一问题的政治共识越来越得到加强。
www.bing.com
9.
With your help, 2008 is going to be a great year for Democrats.
由于你们的帮助,2008年对于所有民主党员来说是伟大的一年!
blog.sina.com.cn
10.
By the final months of his presidency, Americans judged Democrats to be more competent than Republicans by a margin of five to three.
在他执政的最后几个月,美国人以5比3的比例判定民主党比共和党更有能力。
www.ecocn.org
1.
A number of Congressional Democrats agree with Mr. Sanders that "no deal is better than a bad deal, " but he may be the most vocal.
一些国会民主党人同意桑德斯的观点,“没有方案好过有一个坏的方案”,但桑德斯可能是反对声音最高的人。
cn.nytimes.com
2.
To pry elderly voters away from the Democrats, he promised to add a prescription-drug benefit as part of any Medicare reform.
为从民主党争取老年选民,他承诺增加处方药福利来作为医疗改革的一部分。
www.ecocn.org
3.
The Democrats' new strength in Congress means that in the absence of a political bombshell her confirmation should not be in doubt.
国会里民主党新的力量的加入意味着如果没有特别惊爆的政治新闻,她的答复应该不会被质疑。
www.bing.com
4.
The administration cannot find a way to leave because of its own early rhetoric and the advocacy of many Democrats for a timetable.
美国政府因为其早些时候不负责任的言论以及许多民主党人对议事日程的积极拥护而无法自圆其说。
www.hicoo.net
5.
That left seven seats up in the air, five currently held by Democrats and only two by Republicans.
这就使得7个席位悬而未决,其中5个目前归民主党,2个归共和党。
www.bing.com
6.
Republicans should stop reflexively blocking everything the Democrats propose, and start discussing policy as though it mattered.
共和党人不应再对民主党人的一切提案都条件反射似地加以阻挠,而应开始煞有其事地讨论政策。
www.ftchinese.com
7.
In the Democrats' weekly radio address, Senator Reed said the Republicans' plan for Iraq is open-ended and too expensive.
在民主党每周一次的广播讲话中,里德参议员说,共和党在伊拉克的计划没有结尾,过于昂贵。
www.ebigear.com
8.
Where Democrats derided her background as a small-town mayor, she replied that such experience gave her a feel for real Americans.
对于民主党人嘲笑她是小镇镇长出身,她回敬说,这样的经历令她感受到了真正美国人的生活。
bbs.enfamily.cn
9.
Such moves do not go far enough to meet the demands of true democrats in either kingdom.
这些行动仍然不能满足两国真正民主人士的要求。
www.ecocn.org
10.
He then could try to push through his own debt plan, or make changes to Mr. Boehner's plan to make it more palatable to Democrats.
之后里德可能尝试通过自己提出的债务方案,或是对博纳的方案进行修改,使其更符合民主党人的胃口。
www.cn.wsj.com
1.
There must be a chance they will descend into infighting or let some true democrats into the political process by the back door.
他们必定有可能陷入内讧,或让一些真正的民主人士通过后门进入政治程序。
www.ftchinese.com
2.
The queues at early voting stations seem to be aiding the Democrats.
在先期选举的投票站里的队伍似乎都是冲着民主党来的。
www.bing.com
3.
Some Democrats are remaining silent on the matter of OWS, while others are using the movement to foster their own goals.
当某些民主党人还在保持缄默的时候,其他人却正在利用此项运动来达致自己的目标。
www.bing.com
4.
Mr Bush said he would work with newly elected moderate Democrats.
布什表示,他会与新当选的温和民主党议员合作。
www.ftchinese.com
5.
On the whole, Republicans favour spending cuts, whereas Democrats are more inclined to preserve services, even if it means higher taxes.
总的说来,共和党人更倾向于削减开支,而民主党更倾向于保留开支,即使这意味着需要增税。
www.ecocn.org
6.
The Democrats said they would also push for a second fiscal stimulus package, though not necessarily as part of this legislation.
民主党表示,他们还将推动第二套财政刺激方案,尽管未必要纳入本项立法。
www.ftchinese.com
7.
Democrats blame him for siphoning off critical votes from Al Gore back in 2000.
民主党指责他在2000年大选中抢走了阿尔?戈尔的关键选票。
www.bing.com
8.
He was one of ten Senate Democrats to support President Bush in the first Gulf War.
在第一次海湾战争中,他是支持老布什总统的十位民主党参议员之一。
www.bing.com
9.
He aligned himself with the Democrats, at least those in Congress who opposed transferring the detainees to the mainland.
他和那些民主党成员站在一方,至少是那些国会中反对将囚犯移至美国本土的成员。
www.bing.com
10.
In short, both the Democrats and the Republicans think they have found a winning theme in the other party's environmental policies.
简而言之,共和党和民主党都认为对方的环境政策有可攻之处,并且都认为各自可以取得胜利。
www.ecocn.org
1.
Democrats stood frequently to applaud what was a strongly partisan speech while, for the most part, Republicans sat in grim silence.
在演讲过程中,民主党议员们经常鼓掌起立,显示演说强烈的党派倾向;大部分时候,共和党议员们只是冷冷地坐着。
www.bing.com
2.
The Senate minority leader, Kentucky Republican Mitch McConnell, accused Democrats of being in a state of denial.
参议院少数党领袖、肯塔基州共和党参议员米奇·麦康奈尔指责民主党人否决了这项法案。
www.chinaenglish.com.cn
3.
Liberal Democrats, including Speaker Pelosi, insist that a public option must be part of any bill eventually passed by Congress.
民主党自由派人士,包括众议院议长佩洛西坚持说,“公众选择”必须是国会最终通过的任何法案的一部分。
www.ebigear.com
4.
Mr. Obama's plan also adds important new features that should make it more attractive to House Democrats and to the general public.
奥巴马先生的计划中还新添了几个重要内容,这对众议院民主党人和普通公众应该更具吸引力。
www.bing.com
5.
Other Democrats and the main auto labor union assailed the deal as unfair, saying workers were going to have to concede too much.
其他民主党人和主要的汽车业工会认为新救援案不公平,称工人将不得不做出太多让步。
cn.reuters.com
6.
When I was introduced and began to walk down the aisle, the Democrats cheered loudly as most Republicans clapped politely.
有人介绍我上台,我沿通道走过去,民主党人热烈鼓掌,共和党人则礼貌地拍了拍手。
www.bing.com
7.
Don't hold your breath. As it is, Democrats don't even seem able to score political points by highlighting their opponents' obstructionism.
不必紧张。事已至此,强调对手蓄意阻扰,民主党人似乎也在政治上得不上分。
blog.163.com
8.
But an overwhelming majority of Republicans do not support the plans that congressional Democrats have been hammering out.
但是共和党的压倒性多数并不支持这个由国会民主党潜心设计出的计划案。
blog.sina.com.cn
9.
However, the local Democrats did not believe the prospects of unseating our congressman, John Paul Hammerschmidt, were very good.
然而,地方的民主党人认为州众议员约翰.保罗.哈默施密特失去议员席位的可能性不大。
www.bing.com
10.
Republicans would not have to take an unpopular vote to raise the debt limit, a burden that would be left exclusively to Democrats.
共和党人将无需进行一次会令部分民众不满的投票来上调债务上限,这个责任将完全由民主党承担。
www.ftchinese.com
1.
But a year in parliament has made the Sweden Democrats savvier, more patient and less overtly inflammatory.
但在议会这一年,瑞典民主党人变的更聪明,更耐心,也没有那么煽动了。
www.ecocn.org
2.
Democrats have been quick to query the statistic, but the fervour of their attacks suggest that this is a sore spot. It should be.
尽管民主党人对这个数据产生质疑,但他们质疑的激烈程度可以反映出,这个数据确实具有攻击力,或者应该具有攻击力。
www.ecocn.org
3.
Charlie, it is just a killer. I spoke with Democrats and Republicans on Capitol Hill today with administration officials.
查理,这简直就是一个鬼门关。我今天和政府官员一起与国会山上的民主党人和共和党人谈过。
qac.yappr.cn
4.
Mr. Obama's best hope at this point is to close the "enthusiasm gap" by taking strong stands that motivate Democrats to come out and vote.
眼下,奥巴马最希望的是,在激励民主党人出来投票方面坚定立场,填补“热情鸿沟”。
www.bing.com
5.
The forming of an electoral coalition between the two parties was a new blow to the beleaguered Christian Democrats.
这两个党在大选中结盟,使四面楚歌的基督教民主党再次遭受打击。
www.lyuni.com
6.
Wall Street firms and executives have been uniquely generous to both parties, emerging as one of the largest benefactors of the Democrats.
华尔街的公司和高管一向对两党都很慷慨,并且是民主党最大赞助者之一。
www.ftchinese.com
7.
The tax package had been on a separate legislative track and appeared dead because House Democrats balked at taking it up.
税收条款本来是另外一项法案,但由于众议院民主党人对单独提出该方案畏缩不前,该法案似乎已经胎死腹中。
www.bing.com
8.
Those who thought there might be some kind of peace dividend with the Democrats holding the presidency can bid those thoughts goodbye.
这些指望民主党执政能带来和平红利的人们,可以和这些想法说再见了。
newssgo.com
9.
The cuts they chose proved that the Democrats had been right on target in their criticism of the contract during the campaign.
他们选择的裁减内容证明民主党在大选中对共和党的美利坚契约的批评击中了要害。
www.bing.com
10.
It is not as though Democrats are unaware of the risk. This bitter experience is seared into their collective memory.
民主党并非不清楚风险所在,这段惨痛的经历已经烙进他们的集体记忆。
www.ftchinese.com
1.
We are winning these votes in swing states and among the very swing voters [that] Democrats must win to take back the White House.
我们赢得了那些中间州里的举棋不定的选民的选票,这是民主党要夺回白宫必须赢得的。
www.hxen.com
2.
Of course, none of their plans will ever succeed since the Democrats still control the Senate and the presidency.
当然,他们的提案根本行不会获得通过,因为民主党仍控制参议院与白宫。
www.youngchinabizblog.com
3.
At times, Democrats compete with each other to see which candidate has opposed the war the longest.
有时民主党竞选者会相互竞争,看谁是反对伊拉克战争最持久的。
blog.hjenglish.com
4.
He may well be joined by Senator Joseph Lieberman, the Connecticut independent, and a few conservative Democrats.
同样支持一视同仁的减税政策的还有约瑟夫?李伯曼议员、康涅狄格州中立派和少数保守民主派。
www.ecocn.org
5.
"John McCain sided with the Democrats and voted against the Bush tax cuts, " he said.
他说:“麦凯恩站在民主党人一边,投票反对布什总统的减税计划。”
www.voanews.cn
6.
I think it's largely going to be the same states, but we're seeing Democrats moving up a little bit more in some of the southwestern states.
我认为基本上还会是那几个州,但我们看到民主党人在西南部几个州的支持率攀升了一点。
www.america.gov
7.
With the mid-term elections less than a week away, Democrats are looking for help from the young voters, aged 18 to 29.
在离中期选举还有不到一个星期的时间,民主党再次向18到29岁的年轻人寻求帮助。
www.ecocn.org
8.
The first, represented by many congressional Democrats, argues that it is past the time for America to leave.
一派以许多民主党国会议员为代表,认为我们已经错过了撤军的最好时机。
www.bing.com
9.
In London, Gordon Brown came under pressure from the Liberal Democrats for failing to obstruct the Kraft deal.
在伦敦,由于未能阻止卡夫的收购,布朗受到了来自英国自由民主(LiberalDemocrats)党的压力。
www.bing.com
10.
Nationally, Democrats are praying that the tea-party movement will push the Republicans so far to the right that they become unelectable.
对于全国性的选举,民主党祈祷茶党运动将共和党推到极右,以使共和党不能参加全国大选。
ecocn.org
1.
The next step is a transportation bill now before Congress in which Democrats are seeking $50bn for passenger rail over the next six years.
下一步就是在国会中通过交通议案,该议案中,民主党议员希望在未来6年里对客运铁路投入500亿美元的预算。
www.bing.com
2.
Democrats said the policy was proof that anti-slavery extremists were in control of the government.
民主党人说,这项新政策就是反对奴隶制的极端分子控制政府的证据。
www.bing.com
3.
In both the housing and financial markets, the chances of a dip back down, at the least-opportune time for Democrats, remain very real.
在民主党最是流年不利的时候,楼市和金融市场下滑的可能都依然切实存在。
www.bing.com
4.
The new data might reasonably absolve the Democrats of at least some blame for the economy's continued listlessness.
对于持续不见好转的经济,新的数据至少合理免除了民主党的责任。
www.ecocn.org
5.
Many Democrats, traumatised by Iraq, say that such ventures are bound to fail, however noble the cause.
很多民主党人让伊拉克战争伤透了心,认为战争不论初衷多么高尚,最后注定只能失败。
www.kekenet.com
6.
One aspect of the Democrats' strategy is to stress that the recession was the Bush administration's fault, not theirs.
民主党对策的另一面是强调经济衰退是Bush政府的错误而不是他们的。
www.bing.com
7.
Those who still support him will only be heartened by his defiance, and legislative gridlock makes the Democrats seem incompetent.
那些支持他的人只会被他的挑衅所激励,被制约的立法机构让民主党看上去毫无办法。
www.ecocn.org
8.
Since Congress convened earlier this month, the Democrats have got to work fast.
自本月早些时候国会召开正式会议以来,民主党人开始快马加鞭。
www.ecocn.org
9.
Exit polls suggest that it was the defection of independents from the Democrats that sealed the Republican victory.
对于来自阻碍共和党取得胜利的民主党独立人士而言,退出投票活动就意味着失败。
www.ecocn.org
10.
In the Senate, the Democrats could be reduced to such a slim majority that they won't be entirely in control there either.
在参议院,民主党人可能被缩减成略微占优的局面,他们也不能完全掌握那里的局势。
blog.sina.com.cn
1.
In response, House and Senate Republicans accused Democrats of trying to politicize the Iraq issue for their own political gain.
作为回应,共和党的两院议员谴责民主党人为了自己的政治利益试图将伊拉克事件政治化。
blog.hjenglish.com
2.
But a third party, the Liberal Democrats, are turning this election into a three-horse race.
但是,第三个党派,自由民主党,使这场选举成为三大党派之间的角逐。
club.topsage.com
3.
The move was symbolic, since the bill will die in the U. S. Senate, where Democrats and Independents still hold a majority.
此举象征意义,因为该法案会死在美国参议院民主党人和无党派人士仍持有多数。
www.englishtang.com
4.
Everything in the American Jobs Act is the kind of idea that's been supported by Democrats and Republicans before.
美国就业法案中的内容跟民主党人和共和党人曾经拥护过的观念极为相同。
www.bing.com
5.
EVER since the Democrats' poor showing in the mid-terms, the two parties have been engaged in a rather stiff dance.
自从民主党在中期选举上的糟糕表现之后,两党就一直跳着一种颇为僵硬的舞步。
www.ecocn.org
6.
The elections were an even bigger setback for her coalition partner, the Free Democrats (FDP).
选举结果对她的执政伙伴自民党是个更大的挫折。
www.ecocn.org
7.
But judging from a wish-list published by congressional Democrats on March 27th, none of that will be enough.
但是从国会民主党3月27出版的请求目录来看,这些是远远不够的。
www.ecocn.org
8.
In response , House and Senate Republic accuse Democrats of trying to politicize the Iraq issue for their own political gain .
作为反击,众议院和参议院的共和党人指责民主党为了他们自己的政治需求,不惜把伊拉克问题政治化。
www.bing.com
9.
When they finish all the arguing, what do you think will be the bottom line: will the Republicans or the Democrats win?
你认为到他们结束一切争论的时候会有甚么样的最终结果呢?究竟是共和党人还是民主党人会赢得胜利呢?
www.24en.com
10.
IF YOU think the Democrats' triumph will bring fresh young faces pushing a well-honed agenda, think again.
如果你认为民主党的胜利会带来一些新的年轻的面孔,推出多次审慎的议程,那么请三思。
zhidao.baidu.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/5 22:19:14