网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Democratic Party
释义

Democratic Party

美 
英 
  • n.美国民主党
  • 网络民主党派;反对党民主党;日本民主党
democratic-party
n.
1.
民主党(美国两大主要政党之一,通常被视为社会改革的支持者)one of the two main political parties in the US, usually considered to be in favour of social reform

例句

释义:
1.
For most of Year One of this insanely elongated process, the Democratic Party had been a peaceable kingdom.
在这个被疯狂拉长的选举过程的大部分时间里,民主党就似一个平静的王国。
www.ecocn.org
2.
Chicago is one of the strongest bases for his Democratic Party. The city has not had a Republican mayor since nineteen thirty-one.
芝加哥是民主党最重要的基地之一,该市自1931年以来就没有一位共和党人担任市长。
www.bing.com
3.
But Samaras said the new Democratic Party will not accept any form of fiscal austerity.
但萨马拉斯表示,新民主党不会接受任何形式的财政紧缩。
www.englishtang.com
4.
Former President Bill Clinton gave a similar message when he made campaign appearances for Democratic Party candidates.
前总统克林顿在为民主党候选人竞选拉票时,也传达了类似的信息。
www.51voa.com
5.
It was vital, she said, that Mr Hatoyama's Democratic Party of Japan (DPJ) continued to tell voters that it felt their pain.
真理子表示,鸠山所率之日本民主党(DemocraticPartyofJapan,DPJ)继续将该党对于人们的痛苦深有感触这一点告之选民将是至关重要的。
www.ecocn.org
6.
Over the last two years, Mr. Summers has carved out a role unlike anyone else's in the Democratic Party.
过去两年以来,萨默斯一直在民主党内担当着一份与众不同的角色。
www.bing.com
7.
Buchanan's chief opponent on the statehood bill was a member of his own Democratic Party, Senator Stephen Douglas of Illinois.
在堪萨斯州地位问题上的最主要反对者是他的民主党同仁,伊利诺斯州联邦参议员史蒂芬.道格拉斯。
www.bing.com
8.
The Democratic Party used its new power to frustrate Mr. Fukuda's government, with the aim of forcing him to call a general election.
民主党已经在用它新近获得的参议院控制权来打击福田康夫政府,目的是迫使他宣布举行大选。
www.bing.com
9.
In the Senate, Obama amassed a voting record in line with that of the Democratic Party's liberal wing.
奥巴马在参议院的投票记录与民主党自由派的记录一致。
www.america.gov
10.
indeed, they might have come from America's Democratic Party, or even from the op-ed pages of a respectable business daily.
实际上,这些提议或许是来自美国民主党,抑或是来自一份著名的商业日报专栏。
bbs.ecocn.org
1.
Mr Donilon is not just a seasoned Democratic Party infighter but a foreign-policy intellectual who appears to have read everything.
多尼伦先生不仅仅是一位老道的民主党内斗派,更是一个外交政策的智囊,脑子里似乎装有所有东西。
www.ecocn.org
2.
Far from stabilising the situation, the Democratic Party of Japan, which took over a year ago, has put the cycle into an even faster spin.
日本民主党(DemocraticPartyofJapan)去年上台以来,不仅远未稳定局面,反而加速了恶性循环。
www.ftchinese.com
3.
The case of the Cabinet do not believe, bad public impression of the Democratic Party up to 60%.
有关内阁不信案,对民主党印象变坏大众达60%。
www.518986.com
4.
But it was made subtly clear that were the bank to slam on the brakes, then it would feel the wrath of the ruling Liberal Democratic Party.
但这背后的却有值得玩味的微妙关系,如果央行敢在这时给经济踩刹车,它将引起执政党自民党的震怒。
www.ecocn.org
5.
The Democratic Party has never produced a candidate who excites such adulation from his sort of voters.
民主党从来没有一位候选人能够获得自己支持者如此的追捧。
www.ecocn.org
6.
The democratic Party used to be against the tax increase, but since the runaway inflation, it took a U-turn on it's tax policy.
民主党本来是反对加税计划的,但由于通货膨胀加剧,民主党的税收政策来了个180度的大转弯。
blog.sina.com.cn
7.
The question now is whether Mr. Obama and other members of his party can solidify this coalition into a foundation of the Democratic Party.
现在的问题是,奥巴马和其他民主党人能不能巩固这个同盟,使它成为民主党的一个基础。
www.qeto.com
8.
The Democratic Party have mobilized behind their candidate Kerry who seems to be level-pegging with Bush in the polls.
民主党为了其候选人凯利已经动员起来了,而在民意调查中凯利与布什似乎是势均力敌的。
dictsearch.appspot.com
9.
Parts of the Democratic Party, in particular, are hostile to the war and the White House is nervous.
尤其是民主党的部分人士对阿富汗战争很是不满,白宫也感到紧张。
www.bing.com
10.
Mr Carter's weakness on foreign policy locked the Democratic Party out of the White House for over a decade.
卡特在对外政策上的软弱使民主党人被排斥在白宫外长达十多年。
www.ecocn.org
1.
The Democratic Party is now in a more powerful position than it has been at any time since the second world war.
民主党现在比他在二战后历史上的其他任何时期都要强大。
www.ecocn.org
2.
But the opposition Democratic Party (PD) vetoed the plan, so the new government has no political figures at all.
但是反对派民主党否决了这个计划,因此新政府将没有政治人物。
www.ecocn.org
3.
TS is a policy advisor for New York Senator Hillary Clinton, currently the front-runner in the race for the Democratic Party's nomination.
TS是纽约州议员希拉里。克林顿的政策顾问,希拉克目前在民主党党内题名中处于领先地位。
dict.veduchina.com
4.
Figel got a flat in the capital's old city at the time when his Christian-Democratic Party had a strong position there.
Figel在他所属的基督民主党在首都旧城区有强大影响力时,在那里购入一个单位。
zh.globalvoicesonline.org
5.
Enrico Letta of the Democratic Party of the Left said the violence must be deplored.
意大利左翼民主党的恩里科·莱塔说,这次暴力活动一定要受谴责。
www.qiewo.com
6.
He also treats his fans with disdain and coldly urges the Democratic Party to do the wrong thing if it might be politically advantageous.
他还以轻蔑的态度对待自己的粉丝;冷冷的催促民主党做错事,只要这样做能赢得政治优势。
www.ecocn.org
7.
The court said the assets of the National Democratic Party will be confiscated.
该法庭表示,埃及民族民主党(EgyptNationalDemocraticParty)的财产将被没收。
www.hxen.com
8.
Although the Democratic Party did not back the seventh resolution, it succeeded with the support of the Liberal Party and the DAB.
虽然民主党反对第七项议案,但在自由党和民建联携手支持下,议案获得通过。
www.crazyenglish.org
9.
Opposition parties were quick to paint the visit as the result of an incoherent foreign policy by the Democratic Party of Japan.
日本反对党很快就把此次视察描绘为日本民主党外交政策自相矛盾的结果。
www.ftchinese.com
10.
Shortly after, the comic blogger Beppe Grillo decided to stand for the leadership of the Democratic party, the main opposition party.
不久后,喜剧博客博主毕普-格里罗(BeppeGrillo)决定支持主要的在野党——民主党的领导。
www.ftchinese.com
1.
"Lethargy had begun to set in" , admits a senior member of the ruling People's Democratic Party.
“前内阁毫无生气”,一位执政的资深人民民主党成员承认。
www.bing.com
2.
Re-elected in July with a thumping majority, his Democratic Party also now has more seats than any other in parliament.
七月的大选赢得压倒性的胜利后,他的民主党也在议会取得了比其他任何党派都多的议席。
ecocn.org
3.
That angered some lawmakers in the president's Democratic Party, who want all U. S. forces to leave Iraq.
一些民主党议员对此表示愤怒,因为他们希望所有美军人员全部离开伊拉克。
www.voanews.cn
4.
The Democratic party was elected a year ago on a "go-for-growth" platform of tax breaks and payments to households with children.
去年民主党当选,凭借的是“促进增长”的施政纲领,包括减税并向有孩子的家庭提供补贴。
www.ftchinese.com
5.
Both it and a subcommittee within the ruling Liberal Democratic Party (LDP) insist the system as it stands is unhealthy for borrowers.
财政署和执政的自民党内的一个委员会坚持认为这种做法对借款者是很不利的。
www.ecocn.org
6.
Voter anger is high, and a Republican Senate victory in Massachusetts has sent shock waves through the president's Democratic Party.
选民的愤慨之情高涨,而麻萨诸塞州共和党人在参议院赢得的胜利震撼了总统的民主党。
www.voanews.cn
7.
The president's low approval numbers may also be affecting congressional lawmakers in his Democratic Party.
奥巴马总统的低民调支持率可能也会影响到他的民主党籍国会议员。
www.voa365.com
8.
In April, Goji Sakamoto, a lawmaker from the ruling Liberal Democratic Party, said that Japan should at least "threaten" to go nuclear.
例如,自民党议员坂本刚二(GojiSakamoto)表示,日本至少应该“威胁”要走核道路。
www.stnn.cc
9.
The reforms were controversial, especially within the Social Democratic Party, then in one of its rare spells in opposition.
改革存在着矛盾,尤其在社会民主党内部之间,然而在其他党内却很少有人反对。
www.ecocn.org
10.
A senior cadres, the Democratic Party, said the resignation of its future as soon as possible before the original comeback is a good thing.
一名民主党高级干部表示,前原早点辞职对其今后东山再起来说是好事。
www.englishtang.com
1.
Japan's ruling Democratic Party of Japan is set to hold a leadership election in the next few days.
在接下来几天,执政党日本民主党很可能举行一次领导人选举。
www.qeto.com
2.
Japan's Liberal Democratic Party (LDP) is running a cartoon attack ad in an attempt to discredit opposition pledges.
日本自民党近日推出一部动画短片,讽刺对手民主党难以履行承诺。
www.chinadaily.com.cn
3.
Yoshihiko Noda of the Democratic Party of Japan is its third Prime Minister since the party came to power just two years ago.
野田佳彦已经是日本民主党上台两年之内的第三任首相。
www.bing.com
4.
But dissent, once sanctioned, can be hard to control, especially in such a loose and democratic party.
然而,异议一旦得到认可,尤其在如此宽松、民主的政党内,将很难控制。
www.ecocn.org
5.
" Liberals , " following the lead of Roosevelt and the Democratic Party, became advocates of this expansion in the name of social justice.
“自由派”在罗斯福和民主党的带领下,成为了以社会公正之名行扩张政府之实的吹鼓手。
dictsearch.appspot.com
6.
Her Christian Democratic Union had its worst-ever result, and its Free Democratic Party allies failed to get into the state legislature.
她的基督民主同盟遭遇了目前为止最糟糕的结果,而其自由民主政党同盟没能成为国家的立法机关。
xiaozu.renren.com
7.
He insists that the return to power of the Democratic Party in Congress this year will not make that task any more difficult.
他坚称,民主党今年在国会重新夺回多数地位,不会使这项任务变得更为艰巨。
www.ftchinese.com
8.
Before taking office, she was a member of the National Assembly of Kenya representing the Democratic Party.
就职之前,她是肯尼亚国民大会的成员,代表民主党。
www.who.int
9.
Politically, he had wrung out of the Democratic Party some of the excesses that had kept it from winning elections.
从政治上说,他已经超脱了那些在民主党中妨碍他赢得大选的一些累赘。
blog.sina.com.cn
10.
The Democratic Party Rules Committee will attempt to resolve the dispute over the primary votes in Florida and Michigan.
民主党法规委员会将试图解决佛罗里达和密西根州的初选争议。
www.voanews.com.cn
1.
On Thursday, the Japanese prime minister told members of his Democratic party that he would resign but gave no specific date.
本周四,这位日本首相对他所在的民主党成员表示他将辞职,但未说明具体日期。
www.ftchinese.com
2.
Took place in Watergate, the headquarters of the Democratic Party.
发生在民主党总部—水门。
www.tingoh.com
3.
Opposition within the Democratic Party must be at least 80 pull against to be done.
反对党必须至少拉动民主党内的80张反对票才能成事。
www.englishtang.com
4.
Superdelegates are Democratic Party officials and elected office holders who will be allowed to vote at the party convention.
超级党代表是可以在党全国大会上投票的民主党官员以及民选官员。
www.tingroom.com
5.
Governors from President Obama's Democratic Party came to the White House Friday to meet with the president about these and other issues.
来自奥巴马总统所在的民主党各州的州长们星期五来到白宫,会见了奥巴马,汇报了经济和其它重要议题。
www.bing.com
6.
That followed a landslide election victory ending more than 50 years of nearly uninterrupted rule by the Liberal Democratic Party (LDP).
之前民主党刚刚在选举中以压倒多数的优势取得胜利,结束了自民党50多年来的几乎不间断的统治。
www.ecocn.org
7.
"The fairy tale is over, " said the Democratic Party's leader, Pierluigi Bersani.
“童话已经破灭”,民主党的领袖PierluigiBersani说。
www.ecocn.org
8.
Historically, the party in the White House -- currently the Democratic Party -- suffers losses in midterm elections.
历史上,凡是入主白宫的党派——目前是民主党——在中期选举中常常遭受失败。
voa.hjenglish.com
9.
President Jackson was, once again, the candidate of the Democratic Party. Henry Clay was the candidate of the National Republican Party.
杰克逊总统仍然是民主党的总统候选人,而亨利.克莱则是国家共和党的总统候选人。
www.bing.com
10.
Pier Luigi Bersani, leader of the main opposition Democratic Party, said Italy ran a real risk of losing access to financial markets.
主要反对党民主党领袖PierLuigiBersani表示,意大利无法进入金融市场的风险很高。
cn.reuters.com
1.
Since the Democratic Party of Japan took office last year, it has been pressuring the Bank of Japan to be fiercer in fighting deflation.
日本民主党去年执政以来,一直向其央行日本银行施压,采取更激进的措施抵御通货紧缩。
www.ecocn.org
2.
ADRIAN FINIGHAN: Now to the US and White House and Democratic Party legislators in congress are closer to agreeing on an auto bailout plan.
现在对于美国、白宫、民主党来说,国会立法委员同意汽车业援助计划的可能性更大了。
kouyitianxia.5d6d.com
3.
The two men spoke to reporters and Obama, the presumptive nominee of the U. S. Democratic Party, pledged strong support for Israel.
会谈后双方都对记者发表了讲话,奥巴马表示将给予以色列坚定的支持。
www.ebigear.com
4.
So far, Warner's governing Democratic party has taken only limited action to address the Great Stagnation.
迄今为止,沃纳所在的民主党身为执政党,但应对经济停滞只采取了有限的行动。
www.bing.com
5.
The chairman of another party, the Union Democratic Party, resigned last week, saying the elections would not be free and fair.
另一个党——联盟民主党——的主席,上周辞职了,他说选举不会是自由和公正的。
www.bing.com
6.
The great challenge for the Democratic Party in November will be to put this coalition back together.
十一月民主党要面临的重大挑战是,将两方重新联合起来。
blog.sina.com.cn
7.
These people are the heart and soul of the old Democratic Party.
这些人是老民主党的灵魂与核心。
www.ecocn.org
8.
The Democratic Party (PD), Italy's biggest opposition group, did at least narrow the gap with the PdL.
从一方面来看,意大利最大的反对派民主党至少缩小了与自由人民党的距离。
www.ecocn.org
9.
Some good news for Hillary Clinton in her battle with Barack Obama for the Democratic Party's presidential nomination.
对于正在与奥巴马争夺民主党总统候选人提名的希拉里.克林顿来说,现在有了一些好消息。
www.ebigear.com
10.
President Obama lavished praise on his Democratic Party predecessor at the White House.
奥巴马总统对曾进驻白宫的民主党前辈大加称赞。
wantme1314.spaces.live.com
1.
Mr Abdulla's cosy relations with the Kurdish Democratic Party (KDP), one of the two main ones in the region, have helped him along.
阿卜杜勒先生与库尔德人民主党(KDP)–该地区两个主要政党之一–的亲密关系帮助他开展这项事业。
blog.ecocn.org
2.
Since then the ruling Democratic Party of Japan has continued to falter.
自那开始,日本民主党的统治地位持续的摇摇欲坠。
www.ecocn.org
3.
These differences made it hard for the Democratic Party to choose a national candidate. There was little spirit of compromise.
这些差异使得民主党很难选择一个国家的候选人。很少有妥协的精神。
www.englishtang.com
4.
Phyo Min Thein, head of the Union Democratic Party (UDP), said the lines between the USDP and the government were blurred.
联邦民主党(UDP)的负责人皮优民登表示,联邦巩固发展党与政府的关系应当分清楚,不应当模糊。
blog.sina.com.cn
5.
Candidates for the Democratic Party's presidential election nomination have picked that theme up as they campaign ahead of the primaries.
参与竞争民主党总统候选人资格的人士在选战中纷纷将自由贸易和全球化问题拿来说事。
www.ebigear.com
6.
Do not expect the Democratic Party, however, to make an issue of the marriage gap in next year's elections.
不过,别指望民主党在明年的选举中将婚姻差别做文章。
www.ecocn.org
7.
The Democratic Party, which trails the GNP in national polls, has failed to capitalise on the president's unpopularity.
国民调查统计显示民主党的受众率仅次于国大党,但此次总统支持率下滑,他们却无法从中渔利。
xiaozu.renren.com
8.
Ichiro Ozawa, the leader of the main opposition Democratic Party, said in a speech at a recent party convention.
日本民主党党魁小泽一郎近期在一场民主党大会上发表演说时指出。
cn.reuters.com
9.
The president and his Democratic party face the possibility of losing majority control of Congress in midterm elections early next month.
奥巴马和他的民主党有可能在下个月初的中期选举中失去控制国会所需的多数席位。
www.voanews.cn
10.
Representative Lee says the Democratic Party's plans to stimulate employment are too expensive and will hurt the economy in the long term.
李代表说,民主党的计划,以刺激就业过于昂贵,将伤害长期的经济。
bbs.5i5i.cn
1.
After more than three decades in power, President Hosni Mubarak's National Democratic Party (NDP) conducts the political game to his liking.
执政三十年后,以埃及总统穆巴拉克为领导的民族民主党把这场政治游戏拐带向总统希望的方向上。
www.ecocn.org
2.
The opposition Democratic Party of Japan (DPJ) clearly sees Japan as a regional Asian power, and no longer a nation tied only to the West.
反对党民主党将日本视为亚洲的重要力量,而不再是与西方捆在一起的国家。
www.bing.com
3.
He described the ruling hard snowball up the hill, calling down scores opposing camps within the Democratic Party, to overcome difficulties.
他以滚雪球上山形容执政之难,呼吁民主党内对立阵营放下恩怨,共克时艰。
www.englishtang.com
4.
Currently, Naoto Kan's support rate dropped to 21%, began to impact the prestige of the Democratic Party.
目前,菅直人的支持率已跌至21%,开始冲击民主党的威信。
www.englishtang.com
5.
The Democratic Party, which will form a government later this month, pledges to help Japan's poor.
日本民主党将会在这个月晚些时候组成政府,保证全力救助日本的贫穷人口。
blog.sina.com.cn
6.
On the other side, leftwing parts of the Democratic party have been equally intransigent.
而另一方,民主党左翼派系同样寸步不让。
www.ftchinese.com
7.
He was at once scholar, scientist, architect, lawyer, founder of the Democratic party and practical statesman.
他是一位学者、科学家、建筑师、律师、民主党创始人,同时也是切合实际的政治家。
www.jukuu.com
8.
The Obama-Clinton duel was among the most vicious in Democratic Party history, and some of the sharpest clashes were over foreign policy.
奥巴马和希拉里的对决是民主党历史上最惨烈的竞争之一,尤其在外交政策方面二人有过多次猛烈的碰撞交火。
www.ecocn.org
9.
The same year, he and Ichiro Ozawa, his mentor and fellow LDP rebel, were among the founding members of the Democratic Party of Japan.
同年,他和同样背叛自民党的导师兼同伴小泽一郎(IchiroOzawa),联同其他人建立了日本民主党。
www.docin.com
10.
Reported that the German ruling coalition Alliance Party and the Liberal Democratic Party has long debate on related issues.
报道指,德国联合执政的联盟党和自民党曾在相关问题上长期争论。
www.englishtang.com
1.
The extraordinary session was a consequence of the Democratic Party of Japan's victory in the upper-house elections last July.
这次的特别会议是去年7月民主党在上议院选举中获胜的后果之一。
www.ecocn.org
2.
Social Democratic Party votes will soar more than 10 percentage points as the Green Party form the next state coalition government.
社民党将与得票率同样飙升10多个百分点的绿党组建下届州联合政府。
www.englishtang.com
3.
So far five people have been first announced his campaign for the Democratic Party.
至此已有5人宣布竞选民主党党首。
www.englishtang.com
4.
Egypt's ruling National Democratic party said that it was prepared for dialogue and power sharing, but in a peaceful and legal manner.
埃及执政党民族民主党(NationalDemocraticparty)表示,它愿意开展对话与分享权力,但须采取和平合法的方式。
www.ftchinese.com
5.
Afternoon of 22 Liberal Democratic Party has also decided to propose to the opposition-controlled Senate Minoru Yanagida accountability.
自民党也决定22日下午向在野党控制的参议院提出对柳田稔的问责。
www.englishtang.com
6.
The ruling Democratic Party of Japan had promoted nuclear technology exports as a pillar of its economic growth strategy.
日本执政党日本民主党(DemocraticPartyofJapan)将核技术出口作为日本经济增长战略的一个支柱而大力推进。
chinese.wsj.com
7.
Never mind that voters rejected this sort of cronyism when they kicked out the long-ruling Liberal Democratic Party (LDP) last year.
不用在意选民因拒绝这种任人唯亲的行为而让长期执政的自由民主党(自民党)出局。
www.ecocn.org
8.
Liu said he has met several Democratic Party leaders to discuss relations with China.
刘江永表示已与多位日本民主党领导人会面,并就两国关系进行了讨论。
cn.reuters.com
9.
Obama's public approval ratings and hampered candidates from his Democratic Party.
这降低了奥巴马的民众支持率,并影响到民主党候选人的选情。
voa.hjenglish.com
10.
The modern political party system in the United States is a two - party system dominated by the Democratic Party and the Republican Party.
现代的美国政党制度,是以两党制占主导地位,民主党和共和党。
dictsearch.appspot.com
1.
Because the Liberal Democratic Party left this situation as it was, there was a change of government.
由于自民党对这种情形听之任之,政府才出现了更迭。
c.wsj.com
2.
It also aimed to lessen some of the inequalities that had emerged during the two "lost" decades under the Liberal Democratic Party (LDP).
他们还称将减少在自民党(LDP)执政那“迷失”的二十年中所产生的一些歧视。
www.bing.com
3.
Two Republicans voted to move the legislation forward, but four members of the president's own Democratic Party voted against it.
两名共和党参议员投票赞成这项立法,但是有和奥巴马总统同属民主党的四名参议员投下反对票。
www.bing.com
4.
In the end, Mr. Yamamoto came out ahead with the help of the Liberal Democratic Party's strong voter base in the prefecture.
最终,在自民党在该县的强大选民基础的帮助下,山本赢得了选举。
cn.nytimes.com
5.
California is one of 22 states that will hold Democratic Party contests Tuesday, which is known as Super Tuesday.
加利福尼亚州是下个星期二、也就是“超级星期二”举行民主党总统候选人提名初选的22个州之一。
www.voanews.cn
6.
The weak poll results follow a heavy defeat for the ruling Liberal Democratic party in a by-election last weekend.
在糟糕的民意调查结果出台前,日本执政党自民党在上周末一次补选中遭遇重挫。
www.ftchinese.com
7.
Only a complete fool would imagine that the speaker was demanding the Democratic party be handed over to him.
只有天生的笨蛋才会觉得说这句话的人是在要求民主党让他来接管。
tw.myblog.yahoo.com
8.
This week he steps down as chairman of his Free Democratic Party (FDP), following its reverses in state elections in March.
本周他将卸任自由民主党(自民党)主席一职,此前在三月份的州选举中自民党失利。
www.ecocn.org
9.
For Mr Kan, whose Democratic Party of Japan (DPJ) ended the LDP's long grip on power in 2009, the opposition is just one of many headaches.
自民党于2009年结束掉了LDP对日本政坛的长期统治,对于菅直人先生来说,反对党仅仅是诸多麻烦的其中之一。
www.ecocn.org
10.
A former director of the Congressional Budget Office, Mr. Orszag is what passes in the Democratic Party for a deficit hawk.
一名前国会预算委员会主席说,对于财政赤字,Orszag作为民主党里的鹰派人物一直是持反对态度的。
www.bing.com
1.
Mr Bai sets out to uncover the forces shaping the Democratic Party behind the scenes, both within and outside the party hierarchy.
他想把促使民主党成形的幕后力量公之于众,不管这种力量来自政党阶层内部还是外部。
www.ecocn.org
2.
Negotiators cut more than most Democratic Party lawmakers wanted, but less than most Republicans wanted.
双方谈判代表削减的预算超出了民主党议员所期望的,但低于共和党想要的数额。
www.hxen.com
3.
STEVE EMBER: Leaders of the Democratic Party felt they had an excellent chance to capture the White House in the election.
史蒂夫恩伯:民主党的领导人感到他们有一个很好的机会去捕捉选举白宫。
www.englishtang.com
4.
This is the sort of argument that infuriates the Democratic Party's powerful secular wing.
此类论述激怒了民主党实力雄厚的世俗派。
www.ecocn.org
5.
Critics include members of his own Democratic Party.
批评者报过奥巴马总统所在的民主党成员。
www.unsv.com
6.
The split electoral vote provides the Democratic Party in this state with a limited opportunity in that congressional district.
选举人票的分流不过给这个州的民主党在那个国会选区非常有限的机会而已。
kk.dongxi.net
7.
Its victory Sunday ended 55 years of nearly unbroken rule by the ruling Liberal Democratic Party.
他们星期天的胜利结束了自民党55年来几乎没有中断的执政局面。
club.topsage.com
8.
Because trial lawyers are among the biggest campaign contributors to the Democratic Party.
因为辩护律师是民主党竞选运动的最大捐助人。
blog.sina.com.cn
9.
Education was the centerpiece of the democratic party's political platform.
教育是民主党政治宣称的王牌。
www.bing.com
10.
On the eve of the primary, the two candidates for the Democratic Party's presidential nomination were campaigning virtually non-stop .
在投票前夕,民主党的两位候选人展开了马不停蹄的竞选攻势。
www.voanews.cn
1.
The Democratic Party's odd rules mean that she will add only a net 10-15 delegates to her count.
民主党古怪的规则意味着她只能为自己增加纯粹的10-15个代表。
www.ecocn.org
2.
Edwards ran for president in 2004 and was the Democratic Party's nominee for vice president that year.
爱德华兹曾参加2004年的总统竞选,并获得那一年民主党副总统候选人提名。
www.america.gov
3.
FOR half a century Japan, dominated by the Liberal Democratic Party (LDP), was a one-party state in multiparty clothes.
半个世纪以来,虽然表面上多党联合执政,日本一直是个由自民党统治的一党制国家。
www.ecocn.org
4.
The Democratic Party met in the city of Cincinnati, Ohio. It was the first time a national political convention was held that far west.
民主党在俄亥俄州的辛辛那提市举行提名大会,这是美国第一次在遥远的西部召开全国性政治会议。
www.bing.com
5.
Edward Kennedy (1932--), U. S. Senator, presidential aspirant , and a leader of the liberal wing of the democratic party.
爱德华-肯尼迪(1932-),美国参议院议员,总统职位谋求者,民主党自由派领导人。
tr.bab.la
6.
Opinion polls suggest the Social Democratic Party would win the most seats in an election, though probably not a majority.
民意调查显示,假如举行选举,社会民主党将会赢得最多的席位,不过可能不是多数席位。
c.wsj.com
7.
Considered to be "pro-Democratic Party entrepreneur" Kazuo Inamori JAL will serve as the new chairman and CEO, in charge of re-issues.
被认为是“亲民主党企业家”的稻盛和夫将出任日航新任董事长兼首席执行官,主管重组事宜。
www.5955555.net
8.
Senator Hillary Clinton is challenging her Democratic Party presidential rival, Senator Barack Obama, to a debate.
美国民主党总统参选人希拉里.克林顿参议员向党内竞选对手巴拉克.奥巴马参议员提出进行辩论的挑战。
www.voanews.cn
9.
Others warn against making light of a defeated LDP's ability to regroup and make trouble for a Democratic Party government.
还有人警告民主党不要低估自民党败选后重组并继续与民主党抗衡的能力。
cn.reuters.com
10.
any more than she took part when his friends from the banned Liberal Democratic Party came round to talk.
她也不参加他和他的被禁止的自由民主党朋友的小聚会。
www.ecocn.org
1.
His rival, Hillary Clinton, is no less responsible for the Democratic Party's wholesale descent into economic miserabilism.
他的对手,希拉里.克林顿,也对民主党批发下滑至惨淡的经济负有责任。
www.ecocn.org
2.
His ruling People's Democratic Party (PDP) has held power since the end of military rule a decade ago.
他执政的人民民主党(PDP)自从十年前军政府结束统治以来一直掌权。
www.ecocn.org
3.
His death marks the end of five decades in which the brothers had symbolised the progressive impulses of the Democratic party.
50年来,肯尼迪兄弟是民主党进步力量的象征,爱德华·肯尼迪的离去标志着肯尼迪时代的终结。
www.bing.com
4.
Governors from the president's own Democratic Party are strongly supportive of the stimulus package.
与奥巴马总统同属民主党的州长们都大力支持该经济刺激一揽子计划。
blog.hjenglish.com
5.
The dominant People's Democratic Party (PDP) will pick its presidential candidate in the next few weeks.
执政党人民民主党(PDP)会在几周后选出总统候选人。
www.ecocn.org
6.
Jockeying between the ruling Grand National Party (GNP) and opposition Democratic Party has elbowed aside all other debate.
在执政党大国家党(GNP)和反对党民主党之间的争夺已经抛开了所有争论。
www.ecocn.org
7.
Maehara also be accepted donations from foreigners, the Liberal Democratic Party requested before the original recall Kan.
可前原还接受了来自外国人的献金,自民党要求菅直人罢免前原。
www.englishtang.com
8.
But the Democratic Party, Ichiro Ozawa, hinted that big brother will not be as popular support for the choice of Maehara.
但民主党大佬小泽一郎放风称,不会支持被看作热门人选的前原诚司。
www.englishtang.com
9.
She added: 'I would be quite sad if somehow this movement were subsumed by the Democratic Party. '
她又说,如果这一运动以某种方式被归入了民主党,我会非常悲哀。
cn.wsj.com
10.
Democratic Party vice-chairman Sin Chung-kai has decided not to stand in the Legislative Council election in September.
民主党副主席单仲楷决定不参选九月的立法会选举。
www.hkdictionary.net
1.
Last summer the opposition Democratic Party of Japan (DPJ) won unprecedented control of the upper house of the Diet (parliament).
去年夏天,反对党日本民主党赢得空前的胜利,控制了国会参议院。
www.ecocn.org
2.
Early indications suggest the ruling People's Democratic Party is losing many seats to a range of opposition parties.
早期迹象表明,执政的人民民主党输给了在野党许多席位。
www.tingclass.com
3.
Like the social democratic party that you have tried to found several times.
你已经试过好几次成立新政党,像社会民主党。
www.bing.com
4.
The Democratic Party held its nominating convention in Chicago, Illinois. Peace Democrats were in firm control.
民主党在伊利诺斯州的芝加哥召开他们的总统候选人提名大会。
www.bing.com
5.
Mr Topi, deputy leader of the ruling Democratic Party under Sali Berisha, the present prime minister, has a reputation as a moderate.
托皮属于现任总理萨利?贝里沙所在的执政党民主党,他被认为是该党温和派的一员。
www.ecocn.org
6.
The opposition to the war eventually spread beyond the Democratic Party.
反对战争的论调最后开始在民主党内部扩散。
www.ecocn.org
7.
III. Voters in Connecticut could make a strong statement today about the future of the Democratic Party.
康涅狄格州的选民今天可能就民主党的前景发表强烈声明。
www.hjbbs.com
8.
He was the first Democratic Party candidate to win a presidential election in almost twenty-eight years.
他是近28年来第一位获得总统选举的民主党人。
www.bing.com
9.
But by 1924, three years after he became ill, he had emerged again as one of the big beasts of the Democratic Party.
然而1924年,在他身患疾病三年后,他却作为民主党的伟大领袖之一东山再起。
www.ecocn.org
10.
The Democratic Party has its work cut out coming up with a candidate around whom progressives can coalesce.
民主党舍弃了自己的事业,托出了一位能统领进步人士的候选人。
xiaozu.renren.com
1.
In the United States, senior Democratic party leaders have expressed reservations about the deal's terms on automobile trade.
在美国,资深民主党领导人对美韩自由贸易协议中有关汽车贸易的条款持保留态度。
www.voanews.cn
2.
He says they rejected the arguments of the Democratic Party nominee, Senator John Kerry, and stood with his administration.
布什说,人们没有接受民主党总统候选人克里的观点,而是站在了现任政府的立场上。
www.24en.com
3.
The leader of the Democratic Party of Japan Yukio Hatoyama hailed their victory in the election as a revolution.
日本民主党领袖鸠山由纪夫称他们在大选中的胜利是一次革命。
club.topsage.com
4.
Democratic Party of Japan lawmakers will vote in a party election Friday morning and announce a leader shortly after lunchtime.
日本民主党议员在周五上午的一次党内选举中进行表决,午后不久就将宣布选出的党首。
chinese.wsj.com
5.
"Nixonland" is also a study of how those resentments split the once triumphant Democratic Party into two warring factions.
它也考察了那些怨恨如何将曾经欢欣鼓舞的民主党拆卸成彼此分庭抗礼的两个派系。
blog.ecocn.org
6.
The dollar weakened against the euro and yen, which rose after a historic electoral victory by the upstart Democratic Party of Japan.
相对于在日本民主党新贵获得历史性大选胜利后走强的欧元和日元,美元走势下跌。
www.bing.com
7.
Dennis Kucinich , a Democratic Party congressman from the state of Ohio , finds the trend troubling.
一个来自于俄亥俄州民主党派议员发现这个让人担心的趋势。
blog.hjenglish.com
8.
PANIC is palpable among legislators of the ruling Liberal Democratic Party (LDP). Japan is on the verge of an historic change of government.
日本正濒临历史性政治变化的边缘,真实的恐慌在执政的自民党(LDP)议员之间蔓延。
www.ecocn.org
9.
As the Democratic Party's floor leader has noted, the speech is sure to provoke the North by envisioning a "reunification by absorption" .
正如民主党议员领袖指出,李的言论必定激怒朝鲜,因为言论中提到“通过吸收同化以达成统一”的“野心”。
www.ecocn.org
10.
I expressed my concern that I believe the Democratic Party supported by its friends in labor unions may look to hijack the movement.
我表达了我的担忧,我担心得到工会支持的民主党可能会企图劫持这场运动。
www.fortunechina.com
1.
What was once a split demographic has become a solid voting bloc for the Democratic party for many years to come.
曾经四分五裂的人口组成已成为民主党未来多年的坚定选民集团,并将延续数年。
www.ftchinese.com
2.
The Democratic Party chose for its presidential candidate a hero of the Civil War -- General Winfield Scott Hancock of Pennsylvania.
民主党选择了一位内战英雄作为他们的总统候选人,这个人就是宾夕法尼亚州的温菲尔德.斯科特.汉考克(WinfieldScottHancock)将军。
www.bing.com
3.
Under Paulson leads the Ministry of Finance also to start to appoint the Democratic Party supporter to take the post of the high-level duty.
保尔森领导下的财政部也开始任命民主党支持者出任高级职务。
zhidao.baidu.com
4.
An official of the Democratic Party of Japan announces that Prime Minister Naoto Kan has won the party leadership post.
日本民主党的一位官员宣布,首相菅直人在党首选举中获胜。
voa.hjenglish.com
5.
Democratic Party presidential candidates Hillary Clinton and Barack Obama faced off in a debate Thursday in Texas.
民主党总统候选人提名竞争者希拉里.克林顿和巴拉克.奥巴马星期四在德克萨斯州进行了辩论。
www.voanews.cn
6.
The Millennium Democratic Party (MDP) founded by President Kim Dae-jung has only defeated the GNP in two precincts.
总统金大中所创立的新千年民主党仅在两个选区击败大国家党。
www.chinaorb.com
7.
If they voted, they voted for the Democratic Party, the ancestral home of white Southerners; but they had no time for political activism.
他们如果投票,即会支持南方白人传统大本营的民主党,但无暇介入政治活动。
www.ecocn.org
8.
He went all the way from a member of the Democratic Party to the head of the Republican Party in five years.
五年内,他从一名民主党的党员,变成共和党的领袖。
tvepisode.blogdriver.com
9.
That decision handed control of the Senate and its committees to the Democratic party.
他的这项决定,使参议院及其委员会的控制权落到了民主党手中。
www.ftchinese.com
10.
The new mayor does not seem interested in aligning himself with the left-of-centre Democratic Party.
新市长似乎完全没有兴趣与左翼民主党同一阵线。
xiaozu.renren.com
1.
The demonstrators accused the Democratic Party, the biggest pro-democracy group, of abandoning its principles by supporting the compromise.
示威者们谴责民主党(最大的支持民主团体)抛弃原则赞成妥协。
www.bing.com
2.
In 2004, he served as a Democratic Party Shadow Cabinet of the Finance Minister, Hatoyama cabinet and served as Deputy Minister of Finance.
他在2004年担任过民主党影子内阁的财务大臣,并在鸠山内阁中担任过财务副大臣。
www.englishtang.com
3.
"I will carry on the torch of reviving Japan that the Democratic Party received from the people, " he said.
他说道:我将接过民主党从人们手中接过的重振日本的火炬。
dongxi.net
4.
Since Mr Kamei answered the call of the Democratic Party of Japan three weeks ago, markets have winced at his every utterance.
自3周前应民主党的邀请入阁以来,龟井的句句言辞都让市场心惊胆战。
www.ftchinese.com
5.
Liberal Democratic Party was in the late Mori cabinet and special downturn, was directed against the media and to take countermeasures.
自民党曾经在森喜朗内阁末期等特别低迷的时候,一度将矛头指向媒体并采取应对之策。
www.englishtang.com
6.
Monday's meeting was the first since before the handover from British rule that Democratic Party officials met with Beijing.
周一的会议是香港自回归前以来,香港民主党人士与中央政府的第一次会面。
www.bing.com
7.
In the Democratic Party response, Senator Dick Durbin of Illinois also used the writings of the Founding Fathers to salute the armed forces.
在民主党对总统广播讲话的回应中,伊利诺伊州参议员德宾也用开国之父的辞句向军人致意。
www.voanews.cn
8.
The leftish New Democratic Party (NDP) worried it would hurt the poor.
左派的新民主党担心这将会伤害到穷人。
www.ecocn.org
9.
Three of the four Democratic Party candidates to replace Naoto Kan as prime minister have yet to outline plans to contain the national debt.
在有望接替菅直人(NaotoKan)出任首相的4名民主党候选人中,有3人尚未宣布遏制国家债务的计划。
www.ftchinese.com
10.
AFTER five weeks in power, the Democratic Party of Japan (DPJ) is still enjoying a honeymoon.
上台已经五周了,日本民主党仍然处在蜜月般的兴奋中。
www.ecocn.org
1.
The ruling Democratic Party of Japan plans to put forward legislation in June.
执政的日本民主党计划在六月进行提案。
www.ecocn.org
2.
Max Baucus, the top-ranking Democratic party member on the Senate finance committee, says he opposes the legislation.
参议院财政委员会中的民主党资深成员马克斯.鲍卡斯说,他反对这项议案。
www.taiyang888.com
3.
Elections for the upper house of Japan's Diet (parliament) brought gloom to the governing Democratic Party of Japan.
日本国会(议会)参议院选举结果使民主党执政前景暗淡。
www.ecocn.org
4.
"You are a social-democratic party, " he roared at the delegates, his voice trembling, "The workers need you. . . now! " .
他向代表们疾呼“你们是社会民主政党,”他的声音颤抖道,“工人们需要你们…现在就需要!”
www.ecocn.org
5.
Clinton and Obama are engaged in a close battle for the Democratic Party's presidential nomination.
希拉里.克林顿和奥巴马争夺民主党总统候选人提名的竞争难分胜负。
www.ebigear.com
6.
In a way, he also benefited from two developments in the Democratic Party: the candidacies of Jesse Jackson and Geraldine Ferraro.
某种程度上,他还让民主党获得分了两杯羹:民主党候选人耶西.杰克逊和杰拉尔丁.菲洛拉。
www.bing.com
7.
But analysts believe that the Democratic Party Secretary General Katsuya Okada, the new Foreign Minister is also a "candidate" one.
但分析人士认为,民主党干事长冈田克也是新外相的“候选人”之一。
www.englishtang.com
8.
The Democratic Party is hampered by poor leadership and a confused message.
领导力不足和官方报告混乱阻碍了民主党的发展。
bbs.ecocn.org
9.
French Socialist Party's policy innovation has become a typical situation of the traditional Social Democratic Party.
法国社会党的政策创新成为传统社会民主党的典型形势;
www.zidir.com
10.
She lost the Democratic Party nomination to her then-Senate colleague Barack Obama.
她在民主党内提名时输给了当时也是参议员的奥巴马。
www.voanews.com.cn
1.
Voters chose between two candidates for the Democratic Party's presidential nomination: Senators Barack Obama and Hillary Clinton.
选民在两名民主党总统参选人中作出抉择:是把票投给巴拉克.奥巴马参议员还是投给希拉里.克林顿参议员。
www.voanews.cn
2.
In Egypt, the ruling National Democratic Party has called for increased economic reform and expanded political participation.
埃及执政的国家民主党号召加大经济改革的力度,扩大政治参与的程度。
www.kouyi.org
3.
The Vermont governor is competing against seven other candidates seeking the Democratic Party nomination for president .
佛蒙特州州长与另外七名候选人一同在角逐民主党内总统候选人的提名。
www.chinaenglish.com.cn
4.
New Year, the escalation of conflict within the Democratic Party of Japan, Naoto Kan and Ichiro Ozawa, are publicly criticizing each other.
新年伊始,日本民主党内部矛盾升级,菅直人和小泽一郎分别在公开场合批评对方。
www.englishtang.com
5.
The Democratic Party, to be sure, has not yet proved that its new look goes beyond Mr Clinton and his circle.
毫无疑问,民主党还未能证明对于克林顿先生及其任期的期待。
www.bing.com
6.
The fourth, Marion Hess of the Free Democratic Party (FDP) has little hope: she is low on her party list.
而另外一位,自由民主党(简称自民党)的玛丽安海斯因在党内排名靠后,胜算不大。
www.ecocn.org
7.
Hamada begun using the issue in the Democratic Party has also sparked criticism will affect the next Congress.
起用滨田一事在民主党内也引发了批评,必将影响此后的国会审议。
www.englishtang.com
8.
That message helped Republicans trounce President Obama's Democratic Party in recent Congressional elections.
该信息帮助共和党在最近的国会选举中打败了奥巴马的民主党。
blog.hjenglish.com
9.
Only the need to get into the EU has held Mr Basescu's Democratic Party together in government with Mr Tariceanu's National Liberal Party.
巴塞斯库的民主党和塔里齐亚努的国民自由党只有在加入欧盟这个问题上是站在同一立场的。
www.ecocn.org
10.
The Democratic Party of Japan is about to make a momentous choice.
日本民主党将作出重大选择。
www.bing.com
1.
The sustained growth has helped make Democratic Party candidate President Susilo Bambang Yudhoyono the favorite to win re-election.
持续的经济增长有利于民主党总统候选人、现任总统苏西洛获胜连任。
wenku.baidu.com
2.
Perhaps, but not the annihilation of the Democratic party that Republicans are slavering for.
也许,但不是他们渴望的民主党一败涂地。
www.ftchinese.com
3.
On this basis, the Democratic Party Enforcement Division plans on the 28th to 30 held between the party's first election.
以此为前提,民主党执行部计划于28日~30日之间举行党首选举。
www.englishtang.com
4.
Bill Clinton was the democratic party's candidate for president.
比尔·克林顿是民主党的总统候选人。
dict.bioon.com
5.
The Democratic party has been pressing it to ease monetary policy further or adopt more unconventional measures to tackle deflation.
民主党一直在向央行施压,要求其放松货币政策,或采取更多非常规措施对付通缩。
www.ftchinese.com
6.
This will almost certainly strengthen the Democratic Party's will to resist the president.
几乎可以肯定的是,这将增强民主党反抗总统的意愿。
www.ecocn.org
7.
She watched as his more substantive reforms wrecked his SPD, the oldest and biggest social democratic party in Europe.
她亲眼看到施罗德更有实质的改革毁掉了社会民主党(欧洲最古老、规模最大的社会民主党)。
www.bing.com
8.
A Democratic party aide described the conversation in a similar manner, and quoted Clinton as saying, "I am open to it. "
一位民主党助理以相似方式描述该会议,引述希拉里的话称,“我对此持开放态度。”
cn.reuters.com
9.
While governor of Arkansas, Bill Clinton also served in national organizations for governors and Democratic Party leaders.
在任阿肯色州州长一职期间,比尔?克林顿还在州长和民主党领导人的国家组织中担任职务。
tr.bab.la
10.
That could also help heal the wounds of the Democratic Party, which, after the bitter contest and Mr Obama's narrow victory, are still raw.
这同样有助于民主党抚平它的创伤。在激烈的竞争以及奥巴马取得艰难的胜利之后,伤口仍留有刺痛。
www.bing.com
1.
But it also indicated that support for the main opposition group, the Democratic Party, was running at just 27%.
但它也表明其主要的对手党——民主党的支持率仅有27%。
www.ecocn.org
2.
Nixon matter-of-factly ordered H. R. Haldeman to draw up a list of the "big Jewish" contributors to the Democratic Party.
尼克松不动声色地让霍尔德曼(当时的白宫办公厅主任————译者)草拟一份赞助民主党的“犹太大佬”名单。
ecocn.org
3.
The Democratic Party was led by President Franklin Pierce. Pierce wanted to run for re-election.
当时民主党的领导人是总统富兰克林.皮尔斯,皮尔斯想连任总统。
www.bing.com
4.
But a Democratic Party report says the figure is actually 21 percent -- because some of those contracts went to large companies.
但是民主党的一份报告指出这一数据实际上是21%,因为这些合约中的部分最终是到了大公司的手里。
blog.hjenglish.com
5.
The R. N. C. says that "the Democratic Party is dedicated to restructuring American society along socialist ideals. "
共和党全国委员会说“民主党致力于按照社会主义的理想重组美国社会”。
www.bing.com
6.
In addition to the left of the Democratic party, many Tea Party Republicans would be happy to slash defence.
除了民主党左翼以外,共和党内许多茶党(TeaParty)成员也乐见大幅削减军费开支。
www.ftchinese.com
7.
We must, we must always remember the things the Democratic Party has done and the high ideals that have made it great.
我们必须记住民主党的事业以及伟大的理想。
wiki.dioenglish.com
8.
The opposition Democratic Party rejected the election results but disavowed the violence, Reuters reported.
据路透社报道,该国反对党民主党拒绝承认选举结果,但否认策动暴力。
www.bing.com
9.
It tended towards the liberal and intellectual, always keeping a distance from the legendary Chicago Democratic party machine.
它倾向于自由主义与知识性,总是与芝加哥富有传奇色彩的民主党机器保持着距离。
www.bing.com
10.
That all changed in 1972 when the Democratic Party required state delegations to be demographically representative of voters.
上述情况在1972发生了变化,因为民主党提出了州级代表必须分区代表地方选民的要求。
www.america.gov
1.
Republicans rallying together are natural magnets to Democratic Party rivals who also congregate in this key Midwestern state.
汇集在这个州的共和党人很自然地会像磁石一样将民主党总统提名人参选者吸引到这个关键州来。
www.america.gov
2.
Kyrgyzstan's first presidential election as a parliamentary democracy was won by Almazbek Atambayev, leader of the Social Democratic Party.
作为一个慎重有礼的民主国家,吉尔吉斯斯坦的第一届总统大选获胜者是社会民主党领袖AlmazbekAtambayev。
xiaozu.renren.com
3.
Truman made special appeals to working people, Jews, blacks, Catholics and other traditional supporters of the Democratic Party.
杜鲁门对工薪阶层,犹太人,天主教徒以及民主党的一向的支持者做出了特别呼吁。
www.remword.cn
4.
A woman currently heads the tiny Social Democratic Party.
另有一小党——社会民主党的领导人为女性。
cn.reuters.com
5.
It is so complex that "only experts understand it, " laments the Free Democratic Party (FDP), also aligned with Mrs Merkel.
另一个默克尔的盟友,德国的自由民主党也不无遗憾地说,(德国的税收系统)复杂到“只有专业人士才能看明白”。
www.ecocn.org
6.
Support the reform of the National Democratic Party member Husam Bader was appointed general secretary Ravi and Policy Committee secretary.
支持改革的民族民主党成员胡萨姆·巴德拉维被任命为总书记兼政策委员会书记。
www.englishtang.com
7.
"This is not going to be decided tonight, " Democratic Party Chairman Howard Dean said on MSNBC.
民主党主席霍华德·迪恩对MSNBC说:“今夜定胜负是不可能的。”
www.hjenglish.com
8.
In voters' eyes Mrs Merkel outshone her previous government, a "grand coalition" with the Social Democratic Party (SPD).
在选民的眼中,默克尔本人比她上届与社会民主党(社民党)组成大联合政府更加耀眼。
www.bing.com
9.
The new government of the Democratic Party of Japan has dropped the arc in name, but it survives in practice.
新的日本民主党执政政府名义上抛弃了圆弧理念,但是实际上贯彻实施下来了。
www.bing.com
10.
He was nominated as the presidential candidate of the Democratic Party.
他被提名为民主党的总统竞选候选人。
www.kuenglish.info
1.
Is Ms Pelosi's rise a symptom of the dysfunctional state of the Democratic Party?
难道说佩洛西女士的崛起是民主党内部机构紊乱的征兆吗?
www.ecocn.org
2.
McCain also pointed to sharp differences over trade with his Democratic Party opponent, Senator Barack Obama.
麦凯恩也指出自己与民主党对手奥巴马之间在贸易问题上有很大分歧。
www.ebigear.com
3.
On June 20th, the main opposition People's Democratic Party launched a fresh round against the army's draconian powers in Kashmir.
在6月20日,主要的反对党人民民主党发起新一轮反对军方在克什米尔享有的执法权。
www.ecocn.org
4.
The governing People's Democratic Party has won every poll in Nigeria since the end of military rule 12 years ago.
自12年前军事统治结束以来,执政党人民民主党每年都在选举中获胜。
www.voanews.cn
5.
And Mr. Berlusconi never fails to point out the communist roots of the rival Democratic Party.
而且贝卢斯科尼一直不遗余力地攻击竞争对手民主党的共产主义本质。
chinese.wsj.com
6.
There was a raid on the Democratic Party's headquarters.
有人袭击了民主党的总部。
wenwen.soso.com
7.
Yasuo Fukuda, who easily won the Liberal Democratic Party's presidential election Sunday, will become Japan's next prime minister.
福田康夫轻松赢得自民党总裁选举,将成为下一任日本首相。
tr.hjenglish.com
8.
At a Democratic Party rally supporters says President Yudhoyono's record on the economy speaks for itself.
在民主党的一次集会上,支持者说,苏西洛总统管理国家经济的记录最有说服力。
www.voanews.cn
9.
U. S. President Barack Obama is urging his Democratic Party to continue fighting for its causes, despite a hostile political climate.
美国总统奥巴马敦促说,尽管政治环境敌对,民主党仍将继续为其事业奋斗。
www.ebigear.com
10.
In this presidential election, the Democratic Party launched a campaign to win the support of the female voters.
在此次总统选举中,民主党发动了一场拉拢女性选民的活动。
blog.sina.com.cn
1.
Recent polls have shown a dip for both Barack Obama and the Democratic party, as the issue of health care has come to the fore.
近来民调显示当健康保险政策被推到前台后,巴拉克·奥巴马与民主党的支持率都出现了下降。
www.ecocn.org
2.
The ruling Liberal Democratic Party put Taro Aso into the job, but his future is in doubt as the country's economy contracts.
执政的自民党将麻生太郎推向了首相的位置,但在经济紧缩的情况下他的前途令人担忧。
www.ecocn.org
3.
Four days after that primary, Kennedy joined the race, thus splitting the anti-war wing of the Democratic Party.
在那四天后,肯尼迪宣布参加竞选,由此分裂了民主党的反战派。
www.ecocn.org
4.
Rosy Bindi, a leader in the Democratic Party, immediately objected that such criticism was unacceptable and seditious.
民主党的一位领导人,RosyBindi,立刻指责贝氏对总统的批评让人无法接受且太过煽动人心。
www.bing.com
5.
And you know what's great about this is look at this stage and look at the diversity you have here in the Democratic Party.
而且你知道,这里的最好之处在于这个讲台上和这里民主党人的多元化。
qac.yappr.cn
6.
But the opposition Democratic Party of Japan (DPJ), which controls the upper house of parliament, rejected them.
但是控制着国会上院的反对党民主党否决了这一提议。
www.ecocn.org
7.
The Watergate scandal surrounded a break-in at Democratic Party headquarters, causing President Nixon to resign.
水门事件的中心是民主党总部遭人入侵,导致尼克松总统辞职。
www.24en.com
8.
Social Democratic Party of Macedonia : Skopje ; Leader - Aleksandar Donev .
马其顿社会民主党:斯科普里;领导人-亚历山大·多内夫。
www.bing.com
9.
Maehara within the ruling Democratic Party of Japan is famous hawk, young guard backbone.
前原诚司在日本执政的民主党内是著名的鹰派人物、少壮派中坚。
www.englishtang.com
10.
By contrast, the peace wing of the Democratic Party clearly linked the Democrats with being soft on defence.
与之形成鲜明对照,民主党的和平力量显然将本党和怀柔国防连在了一起。
www.ecocn.org
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 12:54:25