网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 democracy
释义

democracy

美 [d??mɑkr?si]
英 [d??m?kr?si]
  • n.民主;民主国家;民主政体;民主制度
  • 网络德先生;民主政治;民主主义
复数:democracies  
v. n.
democracy support
democracy
n.
1.
[u]
民主;民主政体;民主制度a system of government in which all the people of a country can vote to elect their representatives
parliamentary democracy
议会民主
the principles of democracy
民主原则
2.
[c]
民主国家a country which has this system of government
Western democracies
西方民主国家
I thought we were supposed to be living in a democracy.
我还以为我们应该是生活在一个民主国家里。
3.
[u]
民主精神;民主权利;民主fair and equal treatment of everyone in an organization, etc., and their right to take part in making decisions
the fight for justice and democracy
为正义和民主的斗争

例句

释义:
1.
As general manager of the Secretary of her staff is always to create a peaceful democracy, easy and pleasant office environment.
作为总经理秘书的她总是为员工营造一个和睦民主、轻松愉快的办公环境。
bookapp.book.qq.com
2.
This was the culmination of years of debate, in many ways a tribute to Indonesia's vibrant new democracy.
这是多年争论所达到的顶峰,这也是通过多种途径对该国充满活力的新民主主义的赞颂。
www.ecocn.org
3.
Yet it came, and now it has ended, resolved, as it must be resolved, through the honored institutions of our democracy.
而现在又通过我们崇尚的民主政治机构把问题解决了,就像所有必须化解的矛盾一样化解了。
pdf.sznews.com
4.
BIG, peaceful demonstrations in the run-up to a presidential election may look like signs of a healthy democracy. Not in Russia.
总统选举前夕出现大规模和平示威也许看上去是健全民主制度的标志。但在俄罗斯却不是。
www.bing.com
5.
Sustainable democracy, she feels, is possible only after a strong middle class has emerged.
她认为,只有当涌现出强大的中产阶层之后,才可能迎来可持续的民主。
www.bing.com
6.
There was a time when African leaders used to argue against multi-party democracy on the ground that it would exacerbate tribal divisions.
曾几何时,非洲各国领导人都一直反对多党民主制,他们反对的理由是人为这可能导致各个部族之间加剧分裂。
www.ecocn.org
7.
He said the United States should change its neutral policy, because Britain was fighting a common enemy of democracy.
他说,美国应改变中立政策,因为英国是争取民主的共同敌人。
www.maynet.cn
8.
None of this changes the fact that democracy is useless without a decent number of voters.
这些都无法改变一个事实:没有相当数量的投票者,民主就没有了价值。
www.ftchinese.com
9.
Lincoln was a quiet man. Abe Lincoln was a quiet and a melancholy man. But when he spoke of democracy, this is what he said.
林肯是个安静的人。亚伯拉罕·林肯是个安静的人。但是当他讲到民主的时候,他是这样说的。
dictsearch.appspot.com
10.
Zhang Tai-yan in learning the West, exploring the truth process. Have - degree of capitalism and democracy, said the aspirations and Zhuimu.
章太炎在学习西方,探索真理过程中.曾—度对资本主义和民主制度表示向往与追慕。
jztu.5d6d.com
1.
Just as conservatives appeared to have lost any sense that democracy must be more than what the majority insists upon.
正如保守派已表现出失去了理智一样,民主政体并不是肯定要比多数派坚决声称的要好。
dictsearch.appspot.com
2.
Fact of the matter is you are able to write this much, is only possible because this great democracy gives you freedom of expression.
事实上,你可以写这么多,唯一的可能是因为伟大的民主给你言论自由。
www.santaihu.com
3.
"Before the elections we had so much so-called democracy that it has made us nauseated, " he said.
他说:“大选前,我们有太多的让我们作呕的所谓民主。”
www.ecocn.org
4.
"Democracy will avenge the death of my wife, and the thousands of other Pakistanis and citizens of the world, " he said.
他说:“民主会为我妻子的死,为成千上万其他巴基斯坦人和世界其他地方人们的丧生而伸张正义。”
www.24en.com
5.
Science advocates academic democracy and freedom, but Evolutionism is above suspicion. Evolutionism, just a theory, is described as a fact.
三是不容置疑的缺憾:科学主张学术民主和争鸣自由,进化论却不容人们质疑;
www.bing.com
6.
The emergence of these subtle indicators of incipient democracy has been a result of China's growing trade ties with the outside world.
之所以出现这些潜在的初始民主指标,是因为中国和外部世界的贸易联系越来越多。
www.ecocn.org
7.
The president said the constitution guarantees fundamental freedoms and lays the foundation for lasting democracy.
布什总统指出,宪法草案保障基本自由,并为持久民主奠定了基础。
www.america.gov
8.
The author argues that this definition makes it difficult to determine what precisely constitutes a representative democracy.
作者在此表明,这个定义使得确定何种因素正好构建了代议制民主这一问题变得困难。
www.chinaelections.org
9.
He said the work of democracy promoters has been made more difficult by rapid economic growth in such countries as China and Russia.
考克斯认为,由于中国和俄罗斯等国的经济飞速增长,在这些国家推动民主的工作变得更加困难。
www.america.gov
10.
The question is no longer whether economic growth stems from autocracy or democracy, but rather about the character of that growth.
问题再也不是经济增长是来自于专制还是民主,而是关于增长的性质。
www.bing.com
1.
This seems to be an admission that America's emphasis on spreading democracy has not gone exactly as planned.
他的讲话似乎在承认美国散布民主的着重努力没有完全达到预期计划。
www.ecocn.org
2.
Although the word "democracy" did not appear, the report argued for greater political participation by China's citizens.
虽然这份报告并未使用“民主”这个词,但它主张让中国公民在更大程度上参与政治。
www.ftchinese.com
3.
In terms of the welfare policy, Japan has a strong state bureaucracy and a weak social democracy.
就福利政策来说,日本具有一个非常强大的官僚机构,而其社会民主性却较微弱;
www.ceps.com.tw
4.
He considered the best state to be a polity, which he defined as a common wealth intermediate between oligarchy and democracy.
他认为最好的国家是一种政治组织,他定义其为一种介于寡头政治和民主政治之间的普遍财富媒介。
zasmarquess.blog.163.com
5.
For the good of Japanese democracy, not to mention its own future, the DPJ must reject Mr Ozawa and all that he stands for.
为了日本的民主,更为了他们自己的未来,民主党必须阻止小泽和他所代表的一切。
www.ecocn.org
6.
Its aim is nothing less than to draw up an internationally agreed framework ofr decentralization and the practice of local democracy.
其目的就是构建一个国际社会认可的框架来推行非集权化和当地的民主建设。
www.kuenglish.info
7.
This official said the Pakistani leader has made clear he is prepared to go all the way in bringing true democracy to his country.
这名官员说,穆沙拉夫已经说得非常清楚,他准备毫不保留地把真正的民主带给他的国家。
www.24en.com
8.
Global warming will define this century, just as the struggle between totalitarianism and democracy defined the last one.
全球变暖将定义这个世纪,就像极权和民主之间的斗争定义了上个世纪一样。
www.america.gov
9.
For the sake of Turkish democracy, it would be better if it did not.
为了土耳其的民主制度,或许没能达成反而更好。
dongxi.net
10.
Idealists might frown that the best 11 years of democracy could throw up is a contest between the incumbent, his deputy and his predecessor.
理想主义者可能会皱眉,印尼最好的11年的民主能够有结果,完全是现任总统和他的副总统以及他的前任总统之间的竞争。
ecocn.org
1.
Public support from Chinese politicians for democracy and human rights is often little more than lip service.
中国政治家对民主和人权的公开支持,往往只是停留在口头上。
www.bing.com
2.
Obama wanders into a casual disquisition about the sluggish nature of democracy.
奥巴摩不经意间谈论起了关于民主政治发展迟缓的话题。
blog.sina.com.cn
3.
Stone then lauded him with a rhetorical question: "Where would Russia be if it weren't reaping the benefits of a free democracy? "
接着,莎朗?斯通问了他一个问题以示对他表示称赞:“如果俄罗斯未能走上自由民主之路,它将何去何从?”
dongxi.net
4.
In a healthy shareholder democracy, such a rule would not be controversial.
在一个健康的公司民主体制下,人们不会对这一规则有任何异议。
ecocn.org
5.
In the book Will the Boat Sink the Water? does it show the peasants really having the language to ask for democracy and political change?
难道《也可覆舟?》没有显示农民真的掌握了要求民主和政治变动的语言?
www.bing.com
6.
He gave a troubling impression that his popularity justified limiting the checks and balances typical of a democracy.
他给出了一个错误的印象,那就是他的名声有理由可以左右选票和制衡民主典范。
club.topsage.com
7.
But authoritarian nationalism, backed by massive foreign reserves, may turn out to be simply a phase on the long march to liberal democracy.
但是,在通向自由民主的漫漫征途中,得到巨额外汇储备支持的威权民族主义也许不过是其中的一个阶段。
www.ftchinese.com
8.
e-Government -- sometimes referred to ase-Democracy -- is one of today's more controversial subjects.
电子化政府(e-Government)--有时候是被称做为电子化民主(e-Democracy)--是今天较为引发争论的主题中的一个。
www.gnu.org
9.
This week Congress got to work on a bill that would greatly extend shareholder democracy by giving investors a vote over executive pay.
本周国会开始审议一项法案,此法案将赋予投资者对经理人报酬的投票权,从而大大扩展股东的民主。
www.ecocn.org
10.
Now, as you know, Russia is struggling to find its interpretation of democracy and also to get the economy in gear.
正如你们所知道的,俄罗斯现在正在不断寻求自己的民主之路并以此推动经济齿轮向前发展。
blog.sina.com.cn
1.
The transition to a functioning democracy could take under a year with help from international election monitors, Mr Abdel Jalil said.
在国际选举监管的帮助下,利比亚可以在一年内完成向民主制的转变。
blog.sina.com.cn
2.
Voters in a democracy may not know all or even any of the technicalities of running a government, but they surely can judge the results.
一个民主政体的选民们也许并不通晓运作政府的技巧,甚至对此一无所知,但他们当然可以判断运作的结果好坏。
www.bing.com
3.
Second, if democracy is to work, it depends in theory, at least, upon a populace that will vote on issues.
其次,如果民主制度要有效果,则至少在理论上,它至少依赖于民众在重要议题上投票决定。
www.bing.com
4.
I have a feeling that climate change may be an issue as severe as a war. It may be necessary to put democracy on hold for a while.
我觉得气候变化犹如战争般严酷,在这个问题上民主必须被暂时搁置。
www.bing.com
5.
Rural policymaking has been further complicated by operating within a political system more complex than that of any other modern democracy.
使农村政策制定进一步复杂化的是,这一政策的制定,必须在美国比任何民主制度都复杂的政治体系下进行。
pro.yeeyan.com
6.
It is not easy to consolidate democracy in the East Asia countries, so it is worthy to observe this case of Japan.
在东亚国家当中,如何深化民主一直是不容易的事情,而日本这种尝试值得观察,此为本研究的问题意识。
www.ceps.com.tw
7.
In recording the conversation with him, the U. S. cable has no mention of the words democracy, human rights, or fair trials.
在与他的谈话纪录中,美国电报并没有提及民主,人权,公平审判的字样。
www.bing.com
8.
One of the doomed democracy activists, plotting against the regime, insists: "It is our obligation to call injustice by its name. "
一位因密谋推翻独裁政权而被判刑的民主活动人士坚称:“呼唤公正是我们的责任。”
www.ftchinese.com
9.
"I grew up thinking that in Argentina there had been a war, and that our soldiers had gone to war to guarantee the democracy, " she said.
“成长的过程中我一直想,阿根廷发生过一场战争,我们的士兵参加战争是为了保证民主,”她说。
kk.dongxi.net
10.
Legco, with its echo of the children's toy, sounds like a pretend parliament in which democracy is constructed one tiny brick at a time.
Legco与某种儿童玩具的发音相仿,听上去就像是一个用小砖块一块一块搭建起民主的模拟议会。
www.ftchinese.com
1.
All this seems to point to a slow maturing of democracy in Latin America.
这一切似乎指向民主在拉美地区的缓慢成熟。
www.ecocn.org
2.
But a preliminary report from the Arab Democracy Foundation says those irregularities did not affect the election.
但是阿拉伯民主基金会的初步报告说,这些异常现象并没有影响选举结果。
www.bing.com
3.
And he still says that it was right to invade, because it scared other would-be proliferators and turned Iraq into a peaceful democracy.
布什仍然认为当时的入侵策略是正确的,因为它不仅威慑了潜在的核扩散国家,也将伊拉克改造成为一个和平的民主国家。
www.bing.com
4.
There was no affinity towards democracy as it was understood then well. . . to me this just sounds like historical revisionism .
如果民主能很好的被理解,那么它就没有亲和力…对我来说,这听起来像历史修正主义。
dictsearch.appspot.com
5.
Diamond argues that the United States must use more than vague encouragement if it wants to see real democracy in the Middle East.
戴蒙德认为,美国必须使用较模糊的鼓励更多,如果它希望看到中东地区真正的民主。
bbs.5i5i.cn
6.
Pakistan's president says his country, is ushering in a new era of democracy following years of his autocratic rule.
巴基斯坦总统穆沙拉夫说,巴基斯坦在经历了他多年的专制统治后,正走向一个新的民主时代。
www.ebigear.com
7.
If calm is restored and genuine elections take place in the next few months, Tunisia may yet emerge as a pluralist and peaceful democracy.
如果接下来的几个月里,这个国家能够回归平静,举行真正的竞选,那么突尼斯就有望成为多元、和平的民主国家。
www.ecocn.org
8.
He said the country had a "long and winding road towards full democracy" , but the US and other countries would stand behind Tripoli.
他说利比亚“还有漫长曲折的道路迈向民主主义”但是美国还有世界上其他国家都会在背后支持的黎波里滴。
zhidao.baidu.com
9.
She had understood that the cost of democracy is the price the poor pay in the delay of their entry into the middle class.
她知道,民主的成本相当于穷人为推迟进入中产阶级的支付的价格。
dongxi.net
10.
Not care a continental, Chinese democracy is not the west democracy, but they have the great contact between them.
毫不讳言,中国的民主政治绝不是西方现有的民主制度,但两者之间有着巨大的联系。
yinghanhuyi.com
1.
Less than a week after bowing to pressure to accept a second round, President Karzai said that not holding one round would insult democracy.
向二轮角逐的压力屈服之后不到一周,卡尔扎伊总统表示,不进行二轮角逐将有辱民主体制。
club.topsage.com
2.
He has vowed to hold within the two years elections for which foreign governments have seemed ready to tolerate the suspension of democracy.
他曾发誓要在两年内进行选举,也正是为此西方政府才看起来准备容忍其民主制度的暂时终止。
www.ecocn.org
3.
But the government seems to see the OSCE chairmanship as an international public-relations exercise rather than a way of boosting democracy.
但是政府似乎把欧安主席国一职看成是一个国际公共关系操练,而不是推动民主的方式。
www.ecocn.org
4.
That's why India has been a bit of an embarrassment for those of us who believe in democracy, especially when compared with China.
因为这个,对我们这些信奉民主的人而言,印度一直有点叫人难堪,尤其是与中国放在一起比较的时候。
www.bing.com
5.
Direct democracy in California is thus an aberration. It has no safeguards against Madison's tyranny of the majority.
因此,加州的直接民主超越常规,它对麦迪逊担心的多数人的暴政没有任何防卫。
www.ecocn.org
6.
One can also read the book as a reminder of what would have to be the case for a genuine democracy to function.
我们也可以将这本书视作一个提醒:为了真正的民主得以运作,什么是必须具备的。
www.bing.com
7.
It's by no means clear that the United States or any other welfare-state capitalist liberal democracy is the goal.
很明显,美国或者其他任何一个福利国家的资本主义自由民主制绝不是终点。
sr120.com
8.
The point is simple, if extraordinarily difficult for those of us proud of our traditions to accept: this democracy no longer works.
那答案很明了,即使对于我们这些以传统而自豪的人很难接受那样一个事实:民主不复存在。
www.bing.com
9.
He praised the appearance of a strong second political party as a step toward true democracy.
他称赞道,一个第二政党的崛起使得日本迈向了真正的民主。
dongxi.net
10.
On the surface it appears to be in conflict with America's much touted democracy, but this is not the case.
这看起来似乎与美国所标榜的民主相冲突,但其实不然。
www.infzm.com
1.
"We did not come to be instructed about democracy, " Mei Zhaorong, China's former ambassador to Germany, icily declared.
“我们不是过来接受民主教育的,”前中国驻德国大使梅兆荣冷冰冰地表示。
www.bing.com
2.
But many of us hoped that Obama would put a gradual, bottom-up democracy-building initiative at the heart of his approach.
但是,我们许多人都希望,奥巴马能够在他的中东方针的核心部分,放进一个以循序渐进、自下而上的方式建设民主的倡议。
www.bing.com
3.
It only awaits a "Continental Army" of new winter patriots, willing to sacrifice just a little to defend American democracy so much.
现在只需要等待一支由新一代“冬天的爱国者”组成的“大陆军”,他们只要付出一点牺牲,就可以为捍卫美国的民主做出很多。
www.bing.com
4.
For all its chaos, however, Ukraine is now a recognisable democracy with free media and a strong opposition.
但正是由于持续不断的混乱,乌克兰现在成为受到认可的民主国家,它有自由的媒体,强大的反对派。
www.ecocn.org
5.
Egypt has been a territorial state since the first pharaoh in 3150 BC, but it has never once in five millennia experimented with democracy.
自公元前3150年第一个法老开始,埃及就已经是一个领土政权了,但五千年来它却从未民主过。
www.bing.com
6.
If you were going to accept multiparty democracy after 10 years of war, why go about this in a roundabout way?
如果在10年的战争之后,你们打算接受多党民主,为什么要通过如此曲折的道路来实现这一点呢?
bbs.cqzg.cn
7.
"Egyptians have made it clear that nothing less than genuine democracy will carry the day, " he said.
埃及人民证明了一点:只有真正的民主才能取得胜利。
www.bing.com
8.
Israel, as well as Arab countries, he said, should adopt Lebanon's government model of democracy, separating church and government.
以色列,就跟其他阿拉伯国家一样,应该采纳黎巴嫩式的民主制度,将教会与政治两相分离。
www.bing.com
9.
To underline his point, he said it has taken the U. S. more than 200 years to get to its current state of democracy.
为强调自己的观点,他说,美国用了200多年的时间才达到当前的民主状态。
chinese.wsj.com
10.
He told Yemen's embattled president to quit. And he asked Syria's president to "lead that transition [to democracy] or get out of the way. "
他建议也门四面楚歌的总统辞职,也要求叙利亚总统“要么领导这场(走向民主的)变革,要么退位让贤”。
www.ecocn.org
1.
Mr. Bush tried to put the protests in the most positive light, saying they were a sign of a vibrant democracy.
布什试图极其积极、乐观的看待那些抗议呼声,并认为这是民主动荡的表现。
blog.hjenglish.com
2.
In the market democracy the objective of the voting process is not a man, but a man's achievements, the products of his exertion.
而在市场民主体制下,投票选举的目标并不是人,而是人所达致的成就,即他努力的产品。
www.bing.com
3.
Contemporaneous with muckraking in magazine journalism was the proliferation of a fictional literature dedicated to the cause of democracy.
与杂志上的黑幕揭发同时,一种献身于民主事业的小说创作正在蓬勃发展之中。
dict.veduchina.com
4.
Antonis Samaras, leader of the opposition New Democracy party, said he would vote against the austerity programme in parliament.
反对党新民主党(NewDemocracy)领袖安东尼斯?萨马拉斯(AntonisSmaras)表示,他会在议会投票反对紧缩方案。
www.ftchinese.com
5.
"The United States is pleased with this progress and will continue to work hard to strengthen U. N. democracy efforts, " she said.
她说:“美国对这项进展感到高兴,将继续努力加强联合国的民主工作。”
www.america.gov
6.
Fourth, security and effective democracy can enable the pursuit of a smart economic and social development strategy, he said.
第四,他说,安全和有效的民主制度能促使实行明智的经济社会发展战略。
www.america.gov
7.
If so, Thailand may emerge from two years of political strife and regain its former status as a beacon of multi-party democracy in Asia.
假如这样的话,泰国将摆脱两年来的政治冲突,重新成为亚洲多党派民主政治的灯塔。
www.ecocn.org
8.
Dewey set out to fulfill the American dream of a public school system that was the chief training ground for democracy.
杜威着手实现美国公共学校制的理想,这种制度是民主政治的主要训练基地。
tr.bab.la
9.
Democracy is a charming form of government, full of variety and disorder, and dispensing a sort of equality to equals and unequal alike.
民主是政府迷人的外衣,充满了变化和无序,并且以相同的方式分配给地位平等或不等的人。
bbs.exue.com
10.
Actually, it is something of seeking private interest in the name of democracy, freedom and human rights.
这伪装高举民主、自由、人权旗帜,而实是混在队伍中谋取私权利。
www.catcmsc.com
1.
Actually, it is something of seeking private interest in the name of democracy, freedom and human rights.
这伪装高举民主、自由、人权旗帜,而实是混在队伍中谋取私权利。
www.catcmsc.com
2.
The gold standard was the world standard of the age of capitalism, increasing welfare, liberty, and democracy, both political and economic.
金本位制是资本主义时代的世界标准机制,在政治上和经济上都增加了人类的福利、自由和民主。
www.bing.com
3.
She said her "Chinese friends" should get used to dealing with the "vibrant. . . noisy, nature of our democracy" .
她说她的“中国朋友”应该习惯应对“我国外交活泼……喧闹的本质”。
www.ecocn.org
4.
When I joined the democracy movement in Burma it never occurred to me that I might ever be the recipient of any prize or honour.
当我参与缅甸民主运动时,我从未觉得自己会得到什么奖或者什么荣誉。
www.bing.com
5.
On the surface, none of these crises had much to do with profound questions of democracy.
表面上,这些危机似乎都和民主这个更深奥的问题无关。
www.merit-times.com.tw
6.
There is talk, too, of restoring power and credibility to the legislature, the heart of any representative democracy.
立法机关是各种形式代议制民主的核心,恢复其权利及信誉的呼声也已有之。
www.ecocn.org
7.
Though only 50% of the city's eligible voters bothered to turn out, it was refreshing to see even a glimpse of democracy in action.
虽然只有50%的合格选民参加选举投票,纵使选举体现出的民主极为有限,也依然令人感到欣喜。
blog.hjenglish.com
8.
Messy, frustrating, and more often than not agonizingly slow, India's democracy would seem to be chaotic at the surface.
杂乱,令人沮丧,而且往往是令人痛苦的缓慢,印度的民主似乎是混乱的表面。
dictsearch.appspot.com
9.
You are right to say that there cannot be any democracy in the Arab world without the participation of the Islamists.
贵刊说得很对,缺少了伊斯兰教徒的参与阿拉伯世界就不可能有任何形式的民主。
www.ecocn.org
10.
As I said in Cairo, each nation gives life to democracy in its own way, and in line with its own traditions.
如同我在开罗所说,每个国家都以自己的方式、按自己的传统赋予民主生命力。
kouyi.5d6d.com
1.
Quoting the chairman, Pun said his party would not copy any other model of democracy but would establish a unique system suitable to Nepal.
皮恩引用普拉昌达的话说,他们党不会照抄其它任何形式的民主,而会建立一种专门适合尼泊尔的制度。
blog.sina.com.cn
2.
Through the two parts, question of "whether democracy can be looked on with liberty" is answered.
通过这两部分的论述,回答“能否以自由看待民主”的问题。
www.fabiao.net
3.
From the beginning to talk about democracy, citizenship and political participation will occupy an important position.
从谈论民主伊始,公民政治参与就占据了重要的地位。
zhidao.baidu.com
4.
He says it is important that this summit occurred in a relatively young democracy - part of a post Cold War growth spurt in EU membership.
他表示,这次会议在比较年轻的民主制国家举行是非常重要的。这些国家是欧盟成员国在冷战后增加的一部分。
www.tingroom.com
5.
As a product of democracy, the Accountability Government has now become the general concept of modern governance around the world.
作为民主政治的产物,责任政府目前已成为现代世界各国政府治理的普遍理念。
www.dictall.com
6.
It has showed how much our leaders tried to built democracy into society years by years, but it doesn't work as they really want it.
它显示了有多少领导人若干年以来努力建立民主社会,但是事与愿违。
hi.baidu.com
7.
And Tin Oo, vice chairman of her banned National League for Democracy party, said his sources told him her release order has been signed.
昂山素季所在的被禁党派“全国民主联盟”副主席丁吴说,他的消息来源说,释放昂山素季的命令已经签署。
www.voa365.com
8.
Indonesian democracy seems to have firmer foundations, but it would be a serious mistake to assume that they are fully built.
印尼的民主根基看似更牢固,但你要认为民主制度已经完全建好,就大错特错了。
www.ecocn.org
9.
For a woman who claimed to be driven by a burning desire to bring democracy to Pakistan, it was a curious legacy.
作为一个声称强烈希望把民主待到巴基斯坦的女人来说,这正是一份古怪的遗嘱。
www.ecocn.org
10.
To put it simply, democracy, more than any other form of government, delivers for our citizens.
简言之,民主能为我们的公民造福,任何其他政体形式都无法比拟。
www.kouyi.org
1.
Though theoretically a democracy, India's governance has resembled something of a feudal system in practice.
虽然从理论上看印度实行的是一种民主制度,但实际上,国家管理很封建。
www.bing.com
2.
Indonesia has become a democracy but in Papua the army still seems to function as a state within the state.
印尼已经是一个民主社会了,但在巴布亚,政府军仍然是无法无天地胡作非为。
www.ecocn.org
3.
For a member of the Communist Party who grew up in Mao's China, this was a pretty overwhelming taste of participatory democracy in action.
作为生长在毛泽东时代的共产党员,这是一次有趣的实际参与民主活动的尝试。
www.bing.com
4.
"Almost any other Western democracy would be a more useful comparator for us, " says one.
其中一人说“几乎其他任何西方民主国在对比方面对我们来说都比美国有用。”
club.topsage.com
5.
'Democracy can only move forward within the parliamentary system, ' he said.
他说,民主只能在议会制度内逐步推行。
www.ebigear.com
6.
The president is likely to ask other summit-goers to press Cuba on issues of democracy, including the release of political prisoners.
奥巴马很可能会要求参加峰会的其他国家领导人能在释放政治犯等民主问题上给古巴施压。
www.examda.com
7.
It had a functioning democracy, but ever-squabbling politicians seemed unable to get things done.
它有一个正常运作的民主机制,但是不断争吵的政客似乎永远无法把事情办好。
www.ecocn.org
8.
Mr Bakiyev disappointed many of his supporters by not living up to his promises of democracy and political reform.
巴基耶夫先生因没有实现民主和政治改革的诺言让很多他的支持者感到失望。
www.ecocn.org
9.
Had he been less of a buffoon, South Africa's road to democracy might have been bloodier.
要不是他那么搞笑的话,南非的民主进程可能会更血腥。
www.ecocn.org
10.
The Tunisian uprising has been a reminder of the power of political ideas; and of the popular pull of democracy.
突尼斯起义提醒着我们不要忘记政治思想的力量,以及民主的民众影响力。
www.ftchinese.com
1.
It boldly proclaimed the cause of Middle East democracy at a time when few in the West thought it had any realistic chance.
它大胆地宣布要推动中东的民主事业,而当时还没有几个西方国家认为它具备实现的条件。
www.tianya.cn
2.
I'll admit that things like this can turn dangerous very quickly, but there was a buzz being a part of democracy in action.
我承认这件事很快会发展到危险的地步。但行动中却有一个成为民主一部分的声音。
www.elanso.com
3.
Eliminating perceived threats to its (democracy) road map is right at the top of that.
消除他们眼中对民主路线图构成威胁的因素是最要紧的任务。
cn.reuters.com
4.
But if they focus on the broader stuff - democracy, corruption, human rights - they risk trying to do everything and achieving nothing.
但如果它们致力于更广泛的问题——民主、腐败、人权,那它们又有可能辛苦半天,最后一事无成。
www.ftchinese.com
5.
What strange twists of fate had caused a refuge from Nazi persecution to wind up in Arabia as the representative of American democracy.
是受了什么稀奇古怪的命运的主宰,使我能从一个逃脱了纳粹迫害的难民如今变成了代表美国这个民主国家出使阿拉伯世界的使者的呢!
www.jukuu.com
6.
"This seamless transfer of authority is one of the hallmarks of a true democracy, " he said.
平稳的权力移交是一个真正的民主国家的标志。
www.ebigear.com
7.
His political philosophy, known as Jacksonian democracy, helped solidify a strong executive branch and expand the electorate.
其政治哲学被称为杰克逊式民主,它帮助巩固了一个强大的行政部门,扩展了选民范围。
www.bing.com
8.
Third, thanks to Qaddafi's obsession with a facade of direct democracy, Libya has no experience of party politics and competing interests.
再次,由于卡扎菲对于表面上实行直接民主有着特殊的偏好,利比亚不曾经历过政党政治和利益冲突。
dongxi.net
9.
"For past decades, the U. S. has supported the people of Taiwan, but now our democracy is being locked in a birdcage, " he said.
“过去的数十年,美国一直是支持台湾人民的,但现在我们的民主被关在鸟笼里,”他还说。
tw.myblog.yahoo.com
10.
It sounds like the sort of constitutional fine-tuning to be expected in a young democracy.
这听起来似乎是一个幼稚的民主政治中的体制的微调。
www.ecocn.org
1.
Tshisekedi says dictatorship has no place in a democracy and the world should know that democracy is now in Congo.
齐塞凯迪说,民主政治没有独裁的藏身之处,世界应当知道,刚果现在拥有民主。
www.bing.com
2.
He said the U. S. has also urged that Egypt's political transition be an "irreversible change" and a negotiated path toward democracy.
他说,美国还敦促埃及的政治过渡成为一个“不可逆转的变化”以及通过谈判走上民主道路。
www.voa365.com
3.
And with the fall of the Iron Curtain, elections indeed swept the world. Yet democracy doesn't seem to have delivered on its promise.
然而,当铁幕落下,竞选真正席卷全球后,民主却好像没有带来它曾经期许的自由与幸福。
www.bing.com
4.
"I am not ready to lie to people claiming that we have a democracy, " she said.
她说:“我还没有脸皮厚到骗群众说伊拉克现在民主了。”
www.bing.com
5.
In her first post- imprisonment speech last month, she said she's willing to work with Myanmar's leadership and fellow democracy advocates.
在她上个月出狱后第一次演讲所说,她愿意与缅甸的领导和民主倡导者共同努力。
www.laowai-talk.com
6.
Unlike China and Russia it is a full-blooded democracy; unlike India it has no serious disputes with its neighbours.
不象中国和印度,巴西有纯正的民主制度;不象印度,巴西同邻国没有严重冲突。
www.ecocn.org
7.
The United States is not opposed to referenda ; Taiwan is as entitled to hold referenda as is any other democracy.
美国并不反对公投方式,台湾与其他任何民主体一样有权举行公投。
dictsearch.appspot.com
8.
We stand ready to provide whatever assistance is necessary -- and asked for -- to pursue a credible transition to a democracy.
我们随时准备提供必要的帮助,并要求和期待可信的向民主的过渡。
blog.sina.com.cn
9.
Rapprochement with pro-democracy icon Aung San Suu Kyi appears to be going well since she was released from prison almost a year ago.
民主领袖昂山素季被释放将近一年来,政府与之和解的进程进展顺利。
www.bing.com
10.
His view seems to be that the world is caught between too little democracy in the east and too much in the west.
他似乎认为,东方的民主太少,西方的民主太多,而世界受困于其中。
www.ftchinese.com
1.
The lack of a credible reformist opposition has long been a weakness of Turkish democracy.
缺少一个可信的改革反对派是土耳其民主长久以来的弱点。
www.ecocn.org
2.
Democracy activists in Egypt, and throughout the Middle East, had to distance themselves from America, he said.
他说,在埃及的民主活动或者说整个中东地区,他们不得不远离美国。
www.bing.com
3.
You still have no cows, but at least now you depart of a Democracy. . .
你还是没有牛,但至少你现在是民主世界的一部分…
bbs.jjxj.org
4.
Secretary Kerry said the State Department and USAID have provided assistance to democracy and human rights programs in several countries.
国务卿克里说,美国国务院和美国国际开发署已向几个国家的民主和人权项目提供了援助。
www.hxen.com
5.
Tunisia is in with a good chance of having a decent democracy and a perky economy by the end of next year.
突尼斯很有希望在明年底前就拥有像样的民主和充满活力的经济。
www.ecocn.org
6.
The United States condemned the attack and said it would continue supporting Pakistan's efforts to combat extremism and bolster democracy.
美国对这次袭击事件进行谴责,并表示将继续支持巴基斯坦打击极端主义,推进民主进程的努力。
bbs.koolearn.com
7.
"We're speaking about a democracy, and in a democracy you don't guarantee the results of the elections, " he said.
他说,“我们谈论的是民主。而在民主制度中,你并不能确保选举的结果。”
www.24en.com
8.
' Yet another tweeted: 'Due to the DPJ, democracy and the notion of a nation's sovereignty are about to be lost.
还有人发帖称:‘正是由于民主党,这个国家的民主和主权观念都将丧失。
www.bing.com
9.
The system was given birth in modern western countries and was the product of western representative democracy.
行政问责制起源于近代西方国家,是西方资产阶级代议民主政治制度的产物。
www.zidir.com
10.
If he is allowed to crush the opposition, it would chill pro-democracy movements across the Arab world.
如果他被允许对反对者进行镇压,那么在阿拉伯世界推行支持民主的行动将会遇到更大的阻碍。
www.bing.com
1.
Will it be keen to add a bit of democracy into its alias as many others choose to do?
它会不会像许多其他国家一样热衷于在别名中添加一些民主?
www.ecocn.org
2.
In an interview published in the Washington Post (newspaper), the president acknowledged the path to democracy in Iraq has not been smooth.
《华盛顿邮报》刊登的一篇对布什的采访报导说,布什承认伊拉克通向民主的道路并不平坦。
www.24en.com
3.
Since the beginning of reform and opening up, we have pressed on with political restructuring and improved socialist democracy.
改革开放以来,我们坚定不移地推进政治体制改革,有力地促进了社会主义民主政治建设。
www.putclub.com
4.
Fourth (probably a bit guilty), that the Greeks invented democracy in anything like the way that we recognise it now.
最后(我可能有点责任),他说古希腊人发明了我们今天的民主。
www.bing.com
5.
Believe it or not, the word "democracy" never appears in the Constitution.
信不信由你,“民主”这个词汇从未在我们的宪法中出现过。
www.bing.com
6.
Brazil's transition to democracy took place well before he took office.
早在卢拉就任总统之前,巴西就已经走上了民主转型之路。
www.ftchinese.com
7.
For a modern reader of the Republic it is not necessary to summarize its author's discussions as an argument against democracy.
对于《理想国》的当代读者来说,倒不必将作者在其中的讨论总结为反对民主的论点。
www.bing.com
8.
From America's point of view, what was supposed to be a showpiece of Arab democracy gifted by Uncle Sam is becoming a fiasco .
从美国的观点来看,由山姆大叔所期待的阿拉伯世界民主样本正遭受惨重的失败。
dictsearch.appspot.com
9.
It bewitched the region's left, detaching large parts of it from a path of social democracy for a generation.
它迷惑了该地区的左派,让他们很大部分的一代人偏离了社会民主的道路。
www.ecocn.org
10.
WHEN a great democracy such as the United States holds elections at a time of war, voters are torn between two instincts.
一个良好的民主政体,如美国,若在战时迎来一场选举,选民通常都会在感情上被迫作一抉择。
www.ecocn.org
1.
A democracy is always temporary in nature, it simply can't exist as a permanent form of government.
民主本质上是临时,永远不可能以永久性政府的形式存在。
www.ngocn.net
2.
Early in the conflict, many had high hopes that this war would be a short and principled campaign to bring true freedom and democracy.
在战争初期,很多人期望这是一场带来真正民主自由的正义的短期战役。
www.bing.com
3.
Could this take place in any seemingly stable democracy, or does the land of democracy's birth have special features?
同样的情况会发生在表面稳定的民主政治上吗?又或者这块民主政治的发祥地有着特别的前景?
www.ecocn.org
4.
Yet one prominent democracy seems to be escaping the trend toward base-rousing populism.
然而,一个杰出的民主国家似乎正在避开群情激昂的平民主义潮流。
www.ecocn.org
5.
Rice said the Americas and Africa have "enshrined" within their regions a commitment to democracy through these two "visionary" charters.
赖斯说,美洲和非洲等两地区通过各自“具有远见”的宪章坚定不移地推动民主事业。
www.america.gov
6.
Such a snapshot should not be misread: Germans are not about to ditch democracy.
不能将如此一瞥误读:德国人并非要抛弃民主制度。
www.ecocn.org
7.
This may sound strange to some, especially since democracy is often defined as rule by the majority.
这也许让一些人听来觉得奇怪,特别是鉴于民主的定义常常就是多数统治。
www.america.gov
8.
More than any other action that we have taken, the power of America's example has helped spread freedom and democracy abroad.
除了我们采取的其他行动,美国的榜样力量在国外传播自由和民主上发挥了很大作用。
www.bing.com
9.
Almost everyone agreed that democracy was the best form of government, though 30% would accept authoritarian rule in certain circumstances.
几乎所有受访者都认为民主是政府最佳组织形式,但也有30%的受访者表示在特定情况下接受集权统治。
www.ecocn.org
10.
Britain is not a federal democracy, so the Lords would have no separate interest to balance against the will of the Commons.
英国不属于联邦民主政治,所以上议院根本没有兴趣去衡量下议院的意愿。
www.ecocn.org
1.
In a democracy all this would have led to investigations and perhaps resignations.
在民主国家,所有这一切都会导致调查,可能还有辞职。
www.ecocn.org
2.
The first great populist: he found America a republic and left it a democracy.
第一大民粹:他发现了美洲和左一个民主共和国。
wenku.baidu.com
3.
The United States standing as the foremost capitalist liberal democracy whilst the Soviet Union was the foremost communist state.
美国成为资本主义民主社会的领导者,苏联则成为共产主义的老大哥。
www.ebigear.com
4.
If anything, sad to say, the cause of democracy became tainted by association with a president most Arabs despised for invading Iraq.
总之,可悲的是,由于与某位因入侵伊拉克而广受阿拉伯世界鄙夷的总统相联系,民主事业也变了味道。
www.ecocn.org
5.
Now, as an immigrant, I love the special and, yes, exceptional nature of American democracy.
现在作为一名移民,我喜欢着他、独特的杰出的美国民主。
www.bing.com
6.
But to say the demonstrations were to "demand democracy" is an oversimplification.
但如果说示威就是为了“要求民主”,则是将事情过于简单化了。
www.ftchinese.com
7.
Above all, it is a rare example of a mainly Muslim country with a thriving, secular democracy and a liberal, free-market economy.
不过最重要的是,土耳其是一个罕有的、拥有生机勃勃的世俗民主政治并奉行自由主义的自由市场经济的、以穆斯林为主的国家。
www.ecocn.org
8.
Zoning may have been necessary to get democracy going, but the dire state of the government is now undermining democracy's legitimacy.
分区制对于获得民主是必要的,但是政府的可怕现状在腐蚀民主的合法性。
www.ecocn.org
9.
Democracy activist Ramon Saul Sanchez said the announcement is good news for advocates of democratic change in Cuba.
民主活动人士桑切斯表示,卡斯特罗的声明对古巴境内致力于民主变革的人士是好消息。
www.kekenet.com
10.
He would stay as president until September, he promised, because the country needed him for a transition to democracy.
他承诺,他会在总统的职位上呆到今年的九月份,因为他相信国家需要在民主转型之时需要他。
www.bing.com
1.
America's sex-offender laws are the strictest of any rich democracy. Convicted rapists and child-molesters are given long prison sentences.
美国的性侵犯法律条令是任何一个富有的民主国里最为严厉的,宣判有罪的强奸犯和儿童性侵犯者通常被判予长期的监狱服役。
www.ecocn.org
2.
But, overrun by its enemies, starving, and with the ideology of democracy itself in question, the Athenians took a more fundamentalist view.
但当受到敌人侵略,饥饿,并且对民主本身产生质疑的时候,雅典则以更基础的眼光看待这些问题。
www.bing.com
3.
Democracy is not, as some argue, an obstacle to India's progress, but a necessary condition for its existence as a state.
正如一些人所指出的那样,民主并非印度进步的障碍,而是印度作为国家存在的一个必要条件。
www.ftchinese.com
4.
Finding something American to sell to the Chinese, whether democracy or widgets, has always been a problem.
要找出有哪样东西是由美国销往中国的,无论是民主制度还是零配件,向来就不是件容易事。
blog.sina.com.cn
5.
I used to believe that the total reception of the western democracy, freedom and science can give China the way out.
我曾经认为只有全盘接受西方的民主、自由、科学思想才是中国的唯一出路。
blog.sina.com.cn
6.
And he said Pakistan is not a completely functional democracy.
此外,他称巴基斯坦并不是一个完全意义上的具有有效民主体制的国家
blog.hjenglish.com
7.
It used to be the army that was the main threat to democracy. In Suharto's day it dominated politics.
曾几何时军队是民主的最大威胁,在苏哈托时代军队主宰政治。
www.ecocn.org
8.
This series is about how those in power have used Freud's theories to try and control the dangerous crowd in an age of mass democracy.
本系列谈的是当权者如何运用弗洛伊德的理论,试图控制大众式民主时代的危险人群。
bbs.wwenglish.org
9.
Though it is a democracy and has easily the biggest economy and armed forces in South Asia, it has rarely been a force for good.
虽然印度是一个民主国家,是南亚地区无可争辩的最大经济体,拥有最大的武装力量,然而这种武装力量却很少用作善举。
www.bing.com
10.
This increased the power of political parties, like the Democrats and Republicans, and strengthened the democracy of the process.
由此,如民主党与共和党等政党的力量得到强化,民主程序也得到进一步的巩固。
www.24en.com
1.
"The government has made it clear that in a democracy the only force that can exist is a government, " he said.
“政府已经使问题很清楚:在民主制度中,唯一可以存在的力量,就是政府。”他说。
www.bing.com
2.
'I think of two words: democracy and freedom, ' he said when asked about the U. S.
当问到他对美国的看法时,他说,我想到了两个词:民主和自由。
c.wsj.com
3.
To tell the truth, we don't believe that Israel can be a true democracy and an exclusivist Jewish state at the same time.
说实话,我们不相信以色列可以同时是真正的民主体和排外的犹太主义国家。
blog.hjenglish.com
4.
To that end the American government has earmarked scores of millions of dollars to help Iranian "civil society" and pro-democracy groups.
为了达到次目的,美国政府拨款了成百上千万的美元来帮助伊朗的“全民社会”与亲民主团体。
www.ecocn.org
5.
When UN-sponsored elections took place in 2006, the first in four decades, Congo seemed to have embraced democracy.
当2006年刚果举办了40十年来首次联合国赞助的总统选举时,这个国家似乎已经支持民主。
www.ecocn.org
6.
I said it was a good thing for the long-term prospects of democracy in China.
我说:从长远来看,这对于发展中国的民主事业是一件好事。
www.bing.com
7.
If it was a victory for democracy, it was also one for force over mediation and diplomacy.
如果说这是民主的胜利,不如说是武力调停和外交手腕的胜利。
www.ecocn.org
8.
Now, the debate in China is no longer about whether to have democracy, he said, but about when and how.
他说,现在的中国,问题已经不是要或不要民主,而是什么时候和如何实施这种民主。
www.bing.com
9.
The freedom of press is the most distinct symbol of the democracy and an indispensable part of the concept of the constitutional.
新闻自由是当代民主政治的重要标志,是宪政理念不可缺少的部分。
www.lwkoo.cn
10.
Will liberal democracy be able to survive in a post-Christian world, particularly one in which internalized guilt is abandoned?
自由民主能在后基督教的世界,尤其是在内化的犯罪感被摒弃的世界里生存吗?
www.elanso.com
1.
It was clever not to get dragged into politics as usual but instead to come up with new ideas using an idealistic form of direct democracy.
明智的做法是,像通常那样不被扯入政治,而是利用直接民主的理想主义形式,提出新的观点。
www.ftchinese.com
2.
Since the adoption of the 1990 Constitution, Croatia has been a parliamentary democracy.
从采用1990年宪法开始,克罗地亚就成为了一个民主议会制国家。
www.ebigear.com
3.
Spreading democracy around the world is no magic bullet, even if it is a laudable long-term goal.
在全球散播民主并不是什么灵丹妙药,尽管从长远目标看它是值得称赞的。
www.ecocn.org
4.
A well-governed democracy "is the way for the Palestinian people to realize their goal of a Palestinian state, " he said.
麦科马克说,良好的治理和民主制度“是巴勒斯坦人民实现建立巴勒斯坦国这一目标的必由之路”。
www.america.gov
5.
The only movement that posed a potentially serious challenge to the regime was the short-lived China Democracy Party (CDP).
现政权曾经面临的唯一一次严重挑战是历时短暂的中国民主党(CDP)运动。
www.america.gov
6.
But if a solid peace and something resembling a democracy were entrenched, that at least would be a legacy worth leaving behind.
但如果稳定的和平局面与类似于民主体制的产物能够牢固地确立下来,那么这至少也算是值得留给后代的一笔财富。
www.ecocn.org
7.
If electoral competitiveness were the only yardstick to judge a democracy, India today would qualify as a great success.
如果选举竞争的激烈程度是评判一个民主国家的唯一标准,那今天的印度可谓一个伟大的成就。
www.ftchinese.com
8.
Innovation is a word like democracy. Everyone is in favour of it, but different people attach different meanings to it.
创新这个词就像民主:每个人都支持它,但不同的人会赋予它不同的意思。
www.ftchinese.com
9.
Even if it is technically a democracy, most nations are run by and for the benefit of the elites that control the institutions of power.
尽管他们从技术上说是民主的,但是绝大多数国家其实是由掌握权力的精英统治并且为精英服务的。
www.24en.com
10.
All extremists seem to believe that their brand of authoritarianism represents true democracy.
所有的极端主义者似乎都相信,自己的威权主义代表着真正的民主。
blog.sina.com.cn
1.
It has said that democracy is the worst form of government except all the others that have been tired.
据说除了其它那些尝试过的政治体制,民主主义是最糟糕的政府体制。
bbs.putclub.com
2.
There is no soil where this notion cannot take root, just as every democracy reflects the uniqueness of a nation.
在任何地方,这种观念都有扎根的土壤,恰如各民主政体都反映了各国的独特之处。
www.kouyi.org
3.
Now they've got to get some sympathetic folks elected to public office, because that's how this democracy thing works, when it does.
现在他们需要找一些慈爱的人去竞选政府官员,因为这样的民主就是以这种方式起到它该有的作用的。
www.ecocn.org
4.
It gradually turned Chile into a proper democracy, in which dozens of the dictatorship's army officers are now in jail for murder.
这逐渐将智利变成一个严格意义上的民主国家。以至于数十名独裁者的军队官员现因谋杀而入狱。
www.ecocn.org
5.
The declaration called for a federal system based on equality and democracy to be established through a second Panglong conference.
‘克雷宣言’呼吁通过‘第二次彬龙会议’建立平等和民主为基础的联邦政治体制。
blog.sina.com.cn
6.
The concept of the loyal opposition is central to any democracy.
忠实的反对派(loyalopposition)是所有民主体制中的一个重要概念。
www.america.gov
7.
"Our message is the United States believes in democracy and freedom, " he said.
布什总统说:“我们所要传达的讯息是美国人民崇尚民主和自由。”
www.ebigear.com
8.
I once heard a senior European official remark that the trouble with democracy was that George W. Bush was its cheerleader.
我曾听到一位欧洲高级官员说,民主的问题就在于担任“啦啦队长”的是小布什(GeorgeW.Bush)。
www.ftchinese.com
9.
As I would not be a slave, so I would not be a master. This expresses my idea of democracy. ---Abraham Lincoln.
因我不想当奴隶,我也不想当奴隶主,这就是我的民主理念。----亚伯拉罕。林肯。
blog.sina.com.cn
10.
"This is democracy at its most basic, where people are choosing how and by whom they wish to be governed, " he said.
安南说:“这是最基本的民主,人民可以选择他们希望什么人治理国家,怎么样治理这个国家。”
www.voanews.com.cn
1.
'It was a different time, ' he said. 'We all thought we'd just wait 10 years and then we'd have democracy. '
他说,那时不一样,我们都认为只需要等待10年就会拥有民主。
www.kekenet.com
2.
But they were united by their commitment to turn Spain into a democracy.
但是因为承诺要把西班牙变成一个民主国家,他们团结起来了。
www.ecocn.org
3.
Spartan empire replaced that of the Athenians , and it moved to suppress democracy throughout the Greek world.
一个斯巴达帝国取代了雅典人的帝国,它接着就开始压迫希腊世界的民主。
dictsearch.appspot.com
4.
As a 24-year-old American, I can testify that this rich democracy has plenty of those too.
作为一个24岁的美国人,我可以证明这个富有的民主国家里满是这样的年轻人。
www.bing.com
5.
Trying to restrain the Internet is a game of "whack-a-mole" that cannot be won, says John Morris of the Center for Democracy and Technology.
民主和技术主义中心的约翰·莫里斯称:“试图限制因特网就像打鼹鼠游戏一样,是注定失败的。”
blog.sina.com.cn
6.
There are two ways of understanding democracy: the way of rationalism and idealism, and that of empiricism and realism.
理解民主的思维方式有两种,一是理性主义的、理想主义的,一是经验主义的、现实主义的。
dictsearch.appspot.com
7.
Imagine you are a senior official of the Chinese Communist Party trying to figure out whether democracy is a good idea.
试想,你是一位中国共。产党的高官,正想弄明白民主是不是好事。
www.bing.com
8.
George Bush called it a landmark in Iraq's transition to democracy.
乔治?布什则把它称为伊拉克民主化的一个里程碑。
www.ecocn.org
9.
Direct democracy, which is the direct involvement and participation of every citizen, is democracy in its truest form.
民主最真实的形式,应该是直接民主——每个人直接参与和决策。
www.bing.com
10.
But democracy activists have to be careful not to be labeled "pro-American, " because that would destroy their credibility.
但那些民主活动人士要小心了。小心别被贴上“亲美”的标签。
www.bing.com
1.
Communist conservatives maintain that "democracy is hindering India's development, " he said.
他说,一些共产党员认为“民主在阻碍印度的发展”。
dongxi.net
2.
Japan even managed, he said, to be a one-party democracy.
他表示,日本甚至发展成了一个一党制民主国家。
www.ftchinese.com
3.
"We believe that the cause of freedom, democracy and human rights defenders around the globe requires our best effort, " he added.
他又说:“我们相信全球自由、民主和人权捍卫者的事业需要我们付出最大努力。”
www.america.gov
4.
Some would wish to install a new strongman and wait for him to create the conditions for a secular democracy.
有些人希望出现一个新的铁腕人物,并期待他能创建一个长期的民主制度。
www.ecocn.org
5.
Mr Surkov is quite right when he argues that democracy would not stimulate technical innovation.
苏尔科夫认为民主并不能催生技术进步,这点他完全正确。
www.ecocn.org
6.
It's been a weary few months, marked with strikes and demonstrations, and big questions: How will Tunisia's version of democracy play out?
这是一个疲惫的数个月,罢工和示威标记,并大问题:如何将突尼斯的民主版本打出来?
www.bing.com
7.
acknowledging as well that democracy and constitutional liberalism cannot be imposed.
同时也承认,不能将民主立宪的开明思想强加于人。
www.elanso.com
8.
And I salute the Thai people on the restoration of democracy, which has proved that liberty and law reign here in the "Land of the Free. "
我为泰国人民恢复民主制度向他们致敬,这证明了自由和法律主宰着这片“自由之土”。
www.america.gov
9.
The market economy and the capitalistic system have been described as a consumers' democracy in which every penny gives a right to vote.
市场经济和资本主义体系常常被描述为一种消费者的民主,消费者的每一分钱都有权投票。
www.bing.com
10.
Considered from the point of the traditional parliamentary democracy, the import of EU's democracy is insufficient.
从传统议会民主制的角度来看,欧盟的民主“输入”明显不足。
www.fabiao.net
1.
The chief of these was that Mr Bush wanted Arab democracy on the cheap.
最首要的,便是布什希望少费工夫就能赢得阿拉伯的民主。
www.ecocn.org
2.
The Middle East has indeed proved ripe for democracy, but not at the point of a cruise missile.
事实上,在中东建立民主制度的时机已经相当成熟,但依靠巡航导弹的威胁是行不通的。
www.ftchinese.com
3.
People tend to associate democracy with the United States, assuming that the U. S. system is the ideal democratic system.
人们往往把民主同美国联系起来,认为美国的制度是最理想的民主制度。
chinafanyi.com
4.
Well, I still have to ask: whether there is no democracy in India without colonial rule?
那么我还不禁要问,如果印度不被殖民就得不到民主吗?
bbs.ecocn.org
5.
If Africa's leaders want to be taken seriously on democracy and human rights, they simply must speak out in a case as clear as Zimbabwe's.
如果非洲领导人想让外界真正承认他们正视民主和人权,他们必须划清自己与津巴布韦的界限。
www.ecocn.org
6.
but some voters sensed it had rendered social democracy unaffordable for the foreseeable future.
但是有些选民感觉到,在可预见的将来,采取的这些手段会使得社会民主制度无法适用。
blog.sina.com.cn
7.
Kremlin ideologues like to describe Russia as a "sovereign democracy" , whatever that means. Elsewhere it would be called an autocracy.
克林姆林宫的政治家不管怎样,喜欢把俄罗斯比作一个“至高无上的民主政治”,其他地方则称之为独裁政府。
www.ecocn.org
8.
"Costa Rica is getting tangled up with regimes that are not exactly shining examples of democracy, " he said.
“哥斯达黎加正与那些并非民主光辉典范的政权搅在一起,”他表示。
www.ftchinese.com
9.
At present, with the acceleration of the construction of the socialist new countryside, farmers have increasingly strong sense of democracy.
当前,随着社会主义新农村建设进程的加快,广大农民的民主意识越来越强烈。
www.zidir.com
10.
On the other side of the Middle East divide stand the Sunni Arab countries, the US and its democracy interests, and, of course, Israel.
在中东的另一边,是逊尼派阿拉伯国家、美国及其民主利益,当然还有以色列。
www.stnn.cc
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/9 4:38:32