单词 | dismissively |
释义 | 例句释义: 轻蔑地,不屑一顾地,倾屑的,心不在焉地 1. If you had told me in college I was going to turn into a brown-rice mother I would have guffawed and waved my hand dismissively. 要是你在我上大学的时候告诉我,有一天我会变成个糙米妈妈,我绝对会狂笑不止,不以为然地摆摆手。 www.bing.com 2. As she noted dismissively, a man of that background would never have been able to rise so high in Europe. 即使是如此轻蔑的形容,对这种背景的男士来说已经算得上是欧洲最高评价了。 www.bing.com 3. This view is often referred to dismissively as 'cultural relativism'. 这种见解经常被轻蔑地说成是“文化相对主义”。 www.bing.com 4. He stayed on at Barcelona after Robson's departure, although he's still referred to dismissively in the Catalan media as the "translator" . 罗布森离开后,他留在了巴塞罗那,尽管他在加泰罗尼亚媒体的眼中仍然还是被轻蔑地认为是“翻译”。 www.bing.com 5. One White House figure added grist to the left's mill by talking dismissively of the "reality-based community" . 一名白宫人物更在言谈中蔑称“现实社团”,无疑为左翼反对派添粮加料。 www.ecocn.org 6. "Nah, " one man, who said he was from Harbin in the far north of Manchuria , said dismissively. “算了!”,来自一个中国东北最北部的大城市,哈尔滨市的一个中国人傲慢地说。 dictsearch.appspot.com 7. As Laura Sessions Stepp says dismissively, "everyone's had some sort of sexual experience and they all think they're experts on it. " 就像劳拉不屑一顾地说的,“每个人都有着某种性经历,他们都会认为他们在性方面是专家。” www.bing.com 8. "Oh, " said the angel dismissively. “哦,”天使不屑地说。 www.bing.com 9. Over the phone, Guo spoke dismissively of these potential rivals. 通过电话采访,郭敬明对这些潜在的对手言辞露出不屑。 www.bing.com 10. IBM had only a few million documents at its disposal, says Mr Och dismissively. IBM仅有几百万份文档供其处理,Och先生轻蔑地说。 www.ecocn.org 1. While Stone may respect Bush's ability to overcome alcoholism, he dismissively notes that "the drinking stops, but the recklessness stays. " 尽管Stone可能对布什有能力戒酒而表示尊敬,但他却轻蔑地加注说:“酗酒的毛病没了,但鲁莽的毛病没改。” www.bing.com 2. 'Remind me, what's their revenue? ' she dismissively told a CNBC interviewer in March 2010 after he suggested Facebook was a competitor. 2010年3月份,CNBC一位记者采访巴尔茨时暗示Facebook是一个竞争对手,她不屑地问:提醒我一下,他们的收入是多少? cn.wsj.com 3. The subject of gay marriage came up, and Mr. Zhou laughed dismissively. 同性恋婚姻问题也随之显现出来,但Zhou先生对此轻蔑地笑了。 www.bing.com 4. But in a culture that reveres age, some villagers refer to him dismissively as a "lad" . 在尊敬长者的文化中,一些村民对他轻蔑的称为青年。 dictsearch.appspot.com 5. "There's nothing of use to us in this one's thoughts, " the head scientist said dismissively. “这人的思想对我们而言全无用处。”科学家首领不屑一顾地说。 www.dawen5.com 6. This doesn't mean that you need to talk to or flirt with every girl, but don't ignore them or treat them dismissively. 这并不意味着你得同每个女生闲扯或调情,但请不要无视恐龙们的存在,更不要去鄙视她们。 www.kekenet.com 7. Other delegates spoke dismissively of companies that, a while back, had talked Inuit into bad deals. 其他代表还提到了一些诱导因纽特人做亏本买卖的公司,话语行间流露出对这些公司的轻蔑之意。 www.ecocn.org 8. The Kremlin's claim that Russia is a western - style democracy is mere " blah blah blah " , he adds dismissively. 他还轻蔑地补充道,克里姆林宫宣称俄罗斯是西式民主,这简直就是胡扯。 dictsearch.appspot.com 9. Like Matisse, Bonnard has been dismissively labelled a decorative artist, a painter of happiness. 他们两人都被鄙称为徒重幸福的光晕,不顾实质内容的艺术家。 club.topsage.com 10. He shrugs dismissively and apologises again that he must leave for the funeral. 他轻蔑地耸耸肩,并再次为自己得赶去参加葬礼而致歉。 www.ftchinese.com 1. The breathtaking part is China's readiness to dismissively take on Japan, the world's third-largest economy. 中国对日本——世界第三大经济体的蔑视,令人惊叹。 www.bing.com 2. And once again, it works: another ditto-head dismissively remarked "no need to reason with those folks. " 而且,它又一次起作用了:在另一篇相似的文章中,克鲁格曼轻蔑的评论道“没有必要和那些家伙理论。” www.bing.com 3. When my mother saw me, she just said dismissively of the sentence: "Here there is water. " 当妈妈看到我时,她只是淡淡地说了一句:“这儿有水。” www.tradeask.com 4. "Which friends earn money, to a purchase price to 100 now. " Qin said dismissively. “哪能赚朋友的钱,给个进价,就100块吧。”琴淡淡地说。 www.citynoon.com 5. "Personally, I think they are average-looking, " Mr. Tang said, dismissively. “从我个人来看,我觉得她们的长相很一般,”唐先生有些不屑。 dongxi.net 6. "Yes " said Mr. Chen dismissively. “是,”老陈轻蔑的说道。 www.bing.com 7. "They don't want to settle, " one official said dismissively. “他们不想安顿下来,”一位官员以嘲笑的口吻说道。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。