单词 | disillusionment |
释义 |
例句释义: 醒悟,不再抱幻想,幻想破灭,幻灭,幻灭感,理想破灭 1. Look at how much disillusionment there is next door in Egypt today, eight months after Hosni Mubarak was ousted. 看看胡斯尼·穆巴拉克被驱逐8个月后的今天,邻国埃及的幻灭多么严重。 www.bing.com 2. However, disillusionment - Meilen his wife were killed when the executioner England, home of a Shashi Jian Qiu hate Chung and on. 但当理想破灭——他的妻子美伦被英格兰刽子手杀害时,家仇国恨刹时间一涌而上。 zhidao.baidu.com 3. Now Hodge offers his own, quite different, account of the liberal disillusionment occasioned by the Obama administration. 现在霍奇提出了他自己的、完全不同的、对奥巴马政府造成的自由主义幻灭感的看法。 www.bing.com 4. The risk of confusion, disappointment and disillusionment among investors would be very negative for the ETF industry. “在投资者中混乱、失望和幻灭的风险将对整个ETF行业有着消极的影响”。 www.ecocn.org 5. This one could be a prelude to the anger and disillusionment that is only beginning to swell. 这可能就是刚刚开始膨胀的愤怒和醒悟的前奏。 www.bing.com 6. He further states that after the disillusionment at the end of its hype cycle, SOA continues to be adopted by plenty of organizations. 他进一步指出,当其成熟度曲线终结时,SOA经历了幻灭之后,仍然被许许多多的企业所采用。 www.infoq.com 7. Mr Zuma has been in power for a year, and inevitably voices of discontent and disillusionment have begun to be heard. 祖玛先生在位已经一年了,不可避免地,不满和失望的声音时有听到。 www.ecocn.org 8. It was a strange time, marked by a widespread feeling of disillusionment which burgeoned in a sudden upsurge of satire. 那时正是一个奇怪的时期,当时人们普遍感到幻灭,并在突然出现的大量讽刺文章中表现了这种情绪。 www.jukuu.com 9. Her strong desire to convert their homes, in the harsh reality of the squeeze, ultimately inevitably attributed to disillusionment. 她归依家园的强烈愿望,在残酷现实的挤压下,最终无可避免地归于幻灭。 www.cutpic.cn 10. Though eventually cleared he quit the service and poured out his disillusionment on paper. 虽然调查最终认定他是清白的,但他辞去了公务员职务,提笔写作倾诉自己的醒悟。 www.bing.com 1. The Tulsa, Okla. woman says she was living with a lot of disillusionment in a disappointing, sexless marriage. 这个来自俄克拉菏马州塔尔萨市的女子这样说道:她的失望透顶且无性的婚姻让她感觉非常幻灭。 www.kekenet.com 2. After that comes the disillusionment phase, where you start to see different aspects of the person, and eventually, the whole person . . . 之后就到了醒悟期,在这期间你开始看到对方的不同方面点,最后,看清整个人…… www.bing.com 3. The sense of disillusionment recurring during the balance-discovery process leads to women's self-awareness. 这一过程中出现的各种幻灭感最终成为女性自我觉醒的起点。 www.fabiao.net 4. Eugene had been especially fond of Don Juan and other cynical works, and his notes revealed much about his selfishness and disillusionment. 叶甫盖尼特别喜爱《唐璜》和其他愤世嫉俗的作品。他的评注大量暴露了他的自私和幻想的破灭。 dict.ebigear.com 5. Sometimes the contrast between the reality and the dream is so great that it produces disillusionment and disappointment. 有时候现实和梦想之间的反差是如此之大,以至于产生了错觉和失望。 www.elanso.com 6. One catalyst could be disillusionment with global emerging market equities in general, and with China in particular. 一个催化剂可能是整个全球新兴市场(尤其是中国)股市的幻灭。 www.ftchinese.com 7. Stirrings of disillusionment are starting to show up in pollsters' research. 从民意调查机构的研究看,俄罗斯已经出现民众幻想破灭的萌芽。 www.bing.com 8. Disillusioned with success Dr Brewis detects a sense of growing cynicism and disillusionment among women . 布鲁伊斯博士发现,女性中自我醒悟和看破红尘的感觉正在不断增强。 www.bing.com 9. But former executives say departures lower down the organisation are more worrying and reflect disillusionment at how Citi is being run. 但已经离职的花旗高管们表示,底层员工的流失更加令人担忧,这反映出他们对花旗目前的管理方式感到非常失望。 www.ftchinese.com 10. The Great Gatsby is a novel which aims to illustrate the disillusionment of "The American Dream" . 《了不起的盖茨比》是一部旨在表达“美国梦”的幻灭这一思想主题的作品。 www.bing.com 1. Disillusionment with the political class is a more powerful factor that will keep people away from the polls. 对政治阶级的幻灭感是人们不再投票的更重要的原因。 www.bing.com 2. The disillusionment with the president spawned reams of critical commentary from Wall Street executives. 对奥巴马的失望,引起了来自华尔街高管的大量负面评论。 cn.nytimes.com 3. In a sign of growing disillusionment with the pension system, almost 40% of the self-employed fail to pay contributions. 在养老保险制度逐渐产生幻灭征兆之时,有将近40%的自雇人员不再缴纳养老退休金。 www.ecocn.org 4. No disillusionment in him passing gas, drinking too much or seeing his rumpled underwear on my floor. 他没有万念俱灰,放毒气,喝得烂醉或者在我的地板上找皱巴巴的内裤。 www.kekenet.com 5. If his only answer is a US-vetoed Security Council resolution, it will trigger further disillusionment in his already tarnished presidency. 假如他唯一能给出的答案就是一项被美国一票否决的安理会决议,巴勒斯坦民众对他本已乏善可陈的执政将产生进一步的幻灭感。 www.ftchinese.com 6. Hurt and disillusionment slowly crept into his big expressive eyes, did he go into the music world with this blood-thirsty audience in mind? 伤害和失望渐渐渗入那双传神的大眼睛,他当初步入歌坛时怎会料想到这些嗜血的舆论和听众? tieba.baidu.com 7. There was a lot of disillusionment with the spec and the difficulty of the technology. 关于这项技术的前景和困难,当时尚有许多不明朗之处。 www.elanso.com 8. Generated when the cavitation bubbles, fixed to a low place, its volume is reduced resulting in disillusionment. 汽蚀时产生的气泡,固定到低压处时,其体积减小致使幻灭。 www.beng11.com 9. Sam and Debbie are trapped in a cycle of pleasure, pain, disillusionment, blaming, and reconnection. 塞姆和德比被困到了一个无休止的循环中–快乐,痛苦,幻灭,责备,之后再次和好… www.bing.com 10. But for others, the middle years may be times of disillusionment and regret about stalled careers and stale marriages. 但对其他一些人来说,中年也许意味着理想幻灭、糟糕职业的遗憾与令人疲惫的婚姻。 www.bing.com 1. However, the light of disillusionment in Zhou Yilun's works is also reflecting his yearn for the hope of life. 但是在周轶伦作品中的幻灭之光也映衬着作者本人对生命希望的向往。 zl.zhuokearts.com 2. A so-called limited war will leave little more than a calamitous legacy of human suffering, political and spiritual disillusionment. 所谓的有限战争给人们留下的只有灾难,政治上和精神上的理想幻灭。 www.jk3001.com 3. I vow to comfort myself during times of hopelessness, despair, depression, disillusionment, or any difficulty that arises. 在绝望、沮丧、幻灭或任何困难出现的时候,我会安慰自己。 www.jxenglish.com 4. Fraudsters are called confidence tricksters, and part of the job of the police and other regulators is public disillusionment. 诈骗犯又被称作“博取他人信任的骗子”(confidencetricksters),所以警方与其他监管人士的部分任务就是戳破公众的幻想。 www.ftchinese.com 5. AFTER two decades of sometimes fervent Atlanticism in the ex-communist world, disillusionment (some would call it realism) is growing. 大西洋主义在前共产主义世界火热了二十多年之后,人们越来越不对其抱有幻想(有人称为现实)。 www.ecocn.org 6. This disillusionment is pushing some Ukrainians to look for new faces, including those on the far right. 幻想的破灭促使一些乌克兰人寻找新的面孔,包括那些极右分子。 www.bing.com 7. From complete disillusionment, it is only one step to revolt. 从幻想完全破灭再前进一步,就是起来造反了。 www.chinashakestheworldbook.com 8. But if we are talking about disillusionment, it is worth asking on which side of the Atlantic it might set in first. 但如果我们说的是幻灭,那有必要问一句了:它可能会最先出现在太平洋的哪一侧。 www.ftchinese.com 9. The protests have been given momentum by disillusionment with Mr Ma and anger at imports of tainted milk and other food from China. 这一次抗议,是由对马英九的幻灭,和对中国进口的毒牛奶以及其他食物的愤怒,所引起的强劲的势头。 www.douban.com 10. The biggest internal worry is how any festering disillusionment will hamper its ability to retain and recruit talent. BP内部最担心的一点是,员工理想破灭感的加剧,将削弱该公司留住和招募人才的能力。 www.ftchinese.com 1. is rewarded by improved options and increased power over outcomes, the result will be disillusionment and demoralization . 除非这项投资能从改进后的方案和加大对成果的控制中得到报偿,否则结果将是幻想破灭和士气低落。 dictsearch.appspot.com 2. Negativism in a spouse leads to disillusionment over time as love declines. 随着时间流逝,爱情慢慢消失,伴侣的消极会导致幻灭。 www.bing.com 3. For many viewers, the programme captured a certain kind of urban disillusionment. 在许多观众看来,这部剧抓住了某种城市梦幻灭的感觉。 www.ftchinese.com 4. The flowers left by free-speech advocates have gone; in their place has come disillusionment. 言论自由拥护者留下的鲜花已经不见了,取而代之的是理想的破灭。 www.ftchinese.com 5. This script can lead to problems like workaholism, or the disillusionment many feel once they have "made it" financially. 这种“金钱剧本”会导致一系列问题,比如工作狂倾向,又或者发财之后的幻灭感。 www.fortunechina.com 6. Discontent and disillusionment are rising. 民众的不满和失望持续高涨。 www.ecocn.org 7. Many confess to disillusionment with the Communist party. 许多人也坦白,对共产党感到失望。 www.ftchinese.com 8. Disillusionment came in 2000-02. Bond yields fell sharply, but this was not good news for shares. 幻像破灭在2000-2002年,债券收益骤然下降,但对股票市场也没构成利好。 www.ecocn.org 9. How well did the team respond to challenges and external forces? The danger with experience is that it often leads to disillusionment. 团队对于挑战和外力的反应如何?与经验有关的危险通常导致期望的破灭。 www.bing.com 10. Disillusionment with the parent however good and adequate they may be both as parents and as individual is to some degree inevitable. 不管家长的人品有多么好,作为父母有多么合格,孩子们对家长幻想的破灭在某种程度上是不可避免的。 www.joyen.net 1. It is a story of faith, disillusionment, revolution, romance, and heroism. 这是一个关于信仰、幻灭、革命、浪漫和英雄主义的故事。 www.yilin.com 2. When my disillusionment, I think I good, because good will have an incentive, I'm really great! 当我的理想破灭时,我相信我很棒,因为有理想就会有动力,我真的很棒! gotofob.cn 3. Property is not yet the subject of such disillusionment. 然而地产投资却未在此番然醒悟之列。 www.ecocn.org 4. Chance of disillusionment for Robert and hope of realizing the legend for us! 让罗伯特理想幻灭的机会,让我们希望传奇成真的希望。 book.sina.com.cn 5. The danger with experience is that it often leads to disillusionment. This requires energy to overcome. 经验的危险之处是其经常导致理想破灭,这就要求团队的能力去克服。 www.bing.com 6. The older you grow, the closer you are to the ultimate disillusionment. 越长大,就越接近最终的幻灭。 sfs.scnu.edu.cn 7. Technologies enter a third phase, the "trough of disillusionment, " because they fail to meet inflated expectations. 当技术发展到第三阶段,是“幻觉破灭谷底期”,因为他们无法满足膨胀的预期。 dongxi.net 8. This is the typical aspect of disillusionment, disappointments and secrets being revealed. 这是典型的省悟、失望和隐秘方面被披露的类型。 www.douban.com 9. Yet in many corners of the globe there is growing disillusionment. 然而,在全球的许多角落,理想破灭的情况日益增多。 www.ftchinese.com 10. This is extremely unlikely to happen, and therefore disillusionment will set in very quickly. 这些都是相当不可能发生的,所以希望将很快幻灭。 www.bing.com 1. There is growing public disillusionment with the present system of government. 公众对于政府的现行体制越来越不抱幻想。 www.kekenet.com 2. It's about disillusionment. 是关于理想幻灭的。 www.ted.com 3. as did his level of disillusionment. 就像他的幻灭程度清晰可见一样。 www.tingroom.com 4. And as people have looked away in disillusionment and frustration, we know what's filled the void. 当人们在幻灭和挫败中把目光移向别处,我们知道是什麽填补了空白。 big5.cri.cn 5. I sometimes lose dream disillusionment, sometimes, we can't all get our own way. 但愿有时会落空,梦想有时会幻灭,我们不能一切随心所愿。 www.qqhay.com 6. Now I'm serving time in disillusionment. 现在我才觉醒我是时间的奴隶。 blog.sina.com.cn 7. Literature in the new era finds its cultural expression not only in cultural pursuit but also in cultural disillusionment. 新时期文学的文化表现,既有积极的文化追求也产生了文化迷惘。 www.dictall.com 8. Helping someone get over disillusionment is harder than I thought! Here was my reply 帮助一些人觉醒比我想象得更加困难! www.ibm.com 9. The disillusionment of a man of charm 一个魅力男的觉醒 www.kekenet.com 10. On the Disillusionment of the American Dream in The Great Gatsby 浅析《了不起的盖茨比》中美国梦的破灭 wenku.baidu.com 1. Disillusionment of American Dream in Death of a Salesman 破灭的美国梦――论《推销员之死》 wenwen.soso.com 2. The Emergence, Development and Disillusionment of American Dream 美国之梦的产生、发展及破灭 www.ilib.cn 3. Pursuit Disillusionment Resuming --comment the potential trends of poetry 追求幻灭新起--论徐志摩诗歌的潜在趋向 www.ilib.cn 4. Isabel Archer's Disillusionment of Freedom in The Portrait of a Lady 《贵妇画像》中伊莎贝尔·阿切尔自由理想的幻灭 wenku.baidu.com 5. Imagination and Disillusionment--The Discussion on the Writing Construction in Zhang Ai - ling's Works 幻与灭--论张爱玲作品的创作结构 service.ilib.cn 6. Disillusionment of the American Dream 美国梦的破灭 www.ilib.cn 7. Tess: A Literary Image Reflecting the Disillusionment Motif of Thomas Hardy's Novel 苔丝:一个最能体现哈代幻灭主题的人物形象 www.ilib.cn 8. Disillusionment or cultural shock stage 幻灭期或文化冲击期 blog.cat898.com 9. Literature in the new era: a cultural pursuit and disillusionment 新时期文学:文化的追求与迷惘 www.ilib.cn 10. Disillusionment of Human Nature in Lord of the Flies 文学论《蝇王》中的人性幻灭 wenku.baidu.com 1. Disillusionment in the Caucasus and Central Asia 高加索与中亚幻想的破灭 www.chinaelections.org 2. From Search to Disillusionment From Hope to Despair--On the Life's Journey of the Awakened Intellectuals in LU Xun's Novels 从追寻到幻灭从希望到绝望--浅论鲁迅小说中觉醒的知识分子的人生历程 www.ilib.cn 3. Disillusionment of the Jazz Age 爵士乐时代的幻灭 www.ilib.cn 4. On the Disillusionment of Zhuang Zhi-die 评庄之蝶的幻灭感 beta.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。