单词 | dish | ||||
释义 | dishes是dish的复数
复数:dishes 现在分词:dishing 过去式:dished
例句释义: 菜,盘子,盘菜,盘装食品,骗,挫败,把盛在碟[盘]子里,使成盘形,菜肴,碟子,餐具 1. When they'd washed up the supper dishes they went out on the shanty porch, the old man and the bit of a boy, taking their chairs. 吃过晚饭,洗好盘子,老人和那个半大不小的男孩各自端了把椅子,来到棚屋外的门廊上。 61.185.224.141 2. Dim Sum is the name for a Chinese cuisine which involves a wide range of light dishes served alongside Chinese tea. 点心是中式美食中的一种,包括的种类很多,通常都配以茗茶一起享用。 ycdtb.dayoo.com 3. A machine could, for instance, make a complete set of plates, dishes and bowls out of plastic, coloured and decorated to a design. 例如,新型浇模机可以用塑料制造出一整套盘子、碟子和碗,按照某种设计给它们上色、描花。 blog.sina.com.cn 4. "I do not think the book was written at all as a provocation, " he said. "It was written with the love and care he feels for the dishes. " 洛格先生不同意这种说法,“我认为这本书根本不能算作挑衅,”他说,“因为书里充满对美食的热爱和关怀。” www.bing.com 5. He says he arrived in the U. S. with $50 between his wife and himself, and had to wait tables and wash dishes to pay his way through school. 他说,他和妻子到美国的时候,两人一共只有50美元,不得不去餐馆当侍应、洗盘子供自己上完了学。 bbs.51ielts.com 6. Well, as you know I was in Thailand last month, and I took a cooking class! So I prepared some of my favorite dishes. 嗯,你知道的我上个月在泰国,我在那儿上了烹饪课!因此我准备了一些我喜欢的菜。 www.kekenet.com 7. I hope to persuade you of this, by looking at my five favourite traditional dishes from across the British Isles . 我希望在你了解一下不列颠岛上这五道传统菜肴后就会同意我这个观点。 www.hjenglish.com 8. This Beaujolais is very typical with banana aroma and such a greedy mouth. This is wine ready to match to any pig dishes. 这是款非常典型有香蕉香味引人垂涎的博若莱酒,此酒适与猪肉类菜肴搭配。 dictsearch.appspot.com 9. You know the honeymoon's over when the groom stops helping his wife with the dishes- and starts doing them himself! 你知道吗,新郎不帮妻子刷碗而开始自己刷碗的时候就意味着蜜月结束了。 www.chinaenglish.com.cn 10. Using recipes from her mother, she makes genuine Korean dishes that have surprised and impressed many people attending her house parties. 拿着妈妈给的菜谱,金静做出的地道韩国美食往往能让出席她家庭宴会的人大吃一惊。 sztqb.sznews.com 1. What with dishes to wash and children to put to bed, mother was late to the meeting. 母亲因为要洗碗碟,又要哄孩子睡觉,以致开会迟到。 www.bing.com 2. One of the most unique Malay dishes is the "roti gala" , which is often served during special occasions. 马来西亚最独特的一道菜就是“鱼网面饼”,通常在特别场合才上这道菜。 hi.baidu.com 3. If you need a few minutes to do dishes, you can set her up next to you with a dishpan filled with soapy water and coins. 如果你要花些时间去洗碗,你可以把孩子安置在你的旁边,给她一个装满肥皂水和硬币的洗碗盆。 www.elanso.com 4. These different dishes may reflect the fact that the British are more willing to try new things and experiment with what they eat. 这些不同的菜式可能反映了一个事实,即英国更愿意尝试新事物和用他们所吃的东西做实验。 www.bing.com 5. The meal usually begins with a set of at least four cold dishes, to be followed by the main courses of hot meat and vegetable dishes. 这顿饭通常从至少四个冷盘设置,由热肉类和蔬菜烹制后的主要课程。 zhidao.baidu.com 6. Furthermore. I think some dishes of this dinner have gone bad, for two member of my family have loose bowles the next day. 还有,我认为饭菜中有的变质了,因为我家人中有两位第二天闹肚子。 bbs.ebigear.com 7. Of all the dishes, this is the one most likely to be mistaken for a threatening message from the mob. It' a sheep' head. Boiled. 所有食物中,这道菜最容易被误认作是暴徒发来的威胁信息。一具羊头。煮熟的绵羊头。 www.for68.com 8. I do not know my mother's delicious dishes, but she still gives me the greatest encouragement. 我知道我的菜没有妈妈做的好吃,但她依然给与我最大的鼓励。 blog.sina.com.cn 9. I never have enough of the soap dishes that drain (I don't like the plate types), and I "discovered" this by accident. 底部可以控水的肥皂盒我从不嫌多(而我不喜欢那种碟子状的)。 www.elanso.com 10. superstar David Beckham are cashing in on his visit to New Zealand by trying to sell his food scraps and dirty dishes on the Internet. 足球巨星大卫·贝克汉姆曾在新西兰逗留期间吃剩的东西和用过的餐具竟被球迷当成“宝贝”在网上贩卖。 home.jiahewh.com 1. Start out with a few cold dishes, like cucumber salad, raw vegetables or pressed tofu with chili oil. 开始时一些凉菜,如凉拌黄瓜,生蔬菜或辣椒油拌豆腐。 www.lwtxw.com 2. My own Chinese New Year feast started out with three seafood dishes-King's crab. Thai-style scallops and steamed shrimp. 而我自己的中国新年大餐则以皇帝螃蟹、泰国干贝和清蒸大虾等三种海味来大刷口福。 www.ebigear.com 3. When Leng Jingyi was a small girl, she had to wait for the annual Chinese Spring Festival to indulge in her favourite dishes. 当冷静宜(音译)还是个小女孩的时候,每年她都要等到过春节才能尽情享用她最喜欢的菜肴。 www.ftchinese.com 4. What please me most was that he made our favorite dishes and played ball with us. 最使我高兴的是,他做我们最爱的菜肴,还和我们一起打球。 www.fannaojieda.com 5. Among the dishes served up to him, the landlord especially recommended a certain giblet of 'native rabbit ', on which he prided himself. 饭店老板在所有的菜中特别向他推荐了当地特产炒兔子肉,说这个菜的味道最美。 dict.veduchina.com 6. Our window was right above the kitchen so there was a constant smell of fish coming in as well as a rattling of dishes that never stopped. 我们的窗户就正好在厨房上面,那些鱼味不断涌来,还有那没从没停过的碗碗碟碟的声音。 weike.taskcn.com 7. Ellen dropped her towel that she had been washing the dishes with and walked daintily over to the door. 艾伦放下了正在刷碗的毛巾,优雅地走到了门口。 www.bing.com 8. At the beginning, the hotel has only 12 seats to today's standards, then the dishes can be said to be few and far between. 最开始,饭店里只有12个座位,以银行柜员实习总结今日的规范看来,那时的菜品可说是少之又少。 91jie.com 9. An example would be the time you're helping your mother out with the dishes. Your motive would be for her to do less and make her happy. 比如你在帮你妈妈刷碗,你的动机是减轻她的家务活使她开心。 www.bing.com 10. Later, when I and friends came out the restaurant with satisfaction brought by great dishes there, a man came up to me. 后来,当我和朋友来到了餐厅满意带来的巨大盘子上,一名男子走到我面前。 hi.baidu.com 1. It's very kind of you to say so. The dishes made of crab meat were prepared by the best chef in our restaurant. 您这样说真是太好了。蟹肉佳肴是由我们餐馆里最好的厨师做的。 blog.sina.com.cn 2. It would be a pity to miss out on these special treats simply because we feel they are "foreign" dishes. 如果只因为那些特别的菜肴是『外国』菜我们就不去尝试,那会是件很可惜的事。 tw.biz.yahoo.com 3. bicable bookbinding and included manageable size compared durable, is often used for dishes and so on. 双线装订和活页塑料夹装订的书比较经久耐用,通常用于菜谱等。 www.bing.com 4. Finally I can cook my favorite Chinese dishes in a place which I may call home for at least half a year. 最后终于能在这所至少有半年我可以称之为家的房子里做我喜欢的中国菜了。 124.162.172.6:8080 5. Zhao: I wanna know how much it cost to have a meal, including the most expensive dishes. 赵本山:你们这个酒店,如果要吃一顿饭,要多少钱。最贵的要点上要吃多少钱。 dipan.kekenet.com 6. She had been out back, in the kitchen, but she came in to gather up my dishes. 她一直呆在在后厨,现在出来收拾盘子了。 blog.sina.com.cn 7. The dishes have to cook for a while, yadan comes, she has bacteria of art of all over the body. 菜要做一会儿,鸭蛋来了,从小就是一身的艺术细菌。 dipan.kekenet.com 8. She began to put the house straight, making beds and washing dishes, cleaning and tidying; but she could summon up no enthusiasm for it. 她开始无精打采地收拾房间;叠被子,洗碗碟,又扫又擦。 9. He worked his way through at every kind of odd job including washing dishes at a fancy fraternity that did not admit Jews. 他什么零工都打过,包括在一个不接纳犹太人的兄弟会洗盘子。 www.eoezone.com 10. In fact, in the Chinese dishes, vegetarian food is usually only on holidays, volunteers at high level of life or to enter, the usual diet. 实际上,在中国人的菜肴里,素菜是平常食品,荤菜只有在节假日或生活水平较高时,才进入平常的饮食结构。 wenwen.soso.com 1. Her mother tempted her with tasty meat dishes, and herfriends told her the diet would be bad for her health. 她母亲用美味的肉食去诱惑她,并且她的朋友告诉她这种饮食将是对她的健康不利。 www.bing.com 2. With that said, I would never promote some sort of "physical product" like a lawn mower, refrigerator, tool set, dishes, etc. . . 话虽如此,我从不推广“实体产品”,比如割草机,冰箱,工具箱,以及杯碗瓢盆之类。 www.bing.com 3. Husband hides behind the door, holding video camera ready to shoot. Wife serves dishes waiting for the bastard taking advantage. 丈夫就躲在门后准备好拍摄,妻子上菜等混蛋现行。 bbs.5i5i.cn 4. As a consequence, I often had very boring and not well-balanced meals because usually the side dishes were all I could eat. 因此我常觉得很没趣而且因为只有小菜里的菜可以吃,所以所吃的东西也不均衡。 glotus.org 5. A woman with a great career as well as great embroidery skills has more than doubled her beauty. So learn to cook a few gourmet dishes. 事业有成兼会补衣绣花的女子不只双倍美丽。所以,学几个拿手菜吧。 blog.sina.com.cn 6. He said he couldn't resist the temptation of dishes with meat and that meat would always feature prominently in his ideal diet. 他说他无法抗拒诱惑,肉类和肉类菜肴,总是在他的理想的饮食特点突出。 www.docin.com 7. You can also grease it a little and use it to line the bottom of baking dishes. 你也可以在上面涂一点油脂,并用它来当作烘烤盘的底物。 www.bing.com 8. "You've got no more gumption than a bump on a log, " she said. "Get out in the kitchen and help Doris do those dirty dishes. " “你的积极性不比呆子强,”她说。“出去,到厨房帮多丽丝洗那些脏盘子去。” english.31931.cn 9. He posted a photo of the bird on his Facebook page, along with a list of the dishes he made from it. 他把这只鸟的照片放到了自己的facebook主页上,配上了他用它完成的菜单。 www.bing.com 10. Nancy unpacks dishes from a box and puts them in the cupboards. A plate almost slips out of her hands, but she catches it in time. 南茜打开包裹,从箱子里把碗碟拿出来,放进橱柜里。一个盘子差点从手里滑下来,幸好她及时抓住了。 dictsearch.appspot.com 1. General idea: a man was releasing himself in the toilet; a pretty girl came out carrying rice and dishes on her hand. 漫画大意:一个男人在如厕时,身旁突然走出一位MM,手上拿着饭菜等。 www.bing.com 2. Okay, but I don't want to put all of my eggs in one basket. I need to have dishes in every course that are out of this world. 好了,但我不想孤注一掷。我需要在每个类别里都加上一些极好的菜。 www.kekenet.com 3. Get up and do those dishes just because. It shows how much you care. 起床做做早餐来表明你是多在乎这这个家。 www.bing.com 4. It seems to me that she has had plenty of time to have finished the dishes. 我看那些盘碟她早该洗完了。 5. Today is a new start. If you get off the day with a dish not to your liking, you probably will find more dishes not so to your taste. 今天是新的一页的开始,有一个菜不喜欢吃,以后就会有十个菜不爱吃。 blog.artintern.net 6. Mother made a variety of dishes using our peanuts and instructed that the festival should be held in the thatched pavilion in the garden. 母亲把花生做成好几样的食品,还吩咐这节期要在园里底茅亭举行。 www.qudati.com 7. Fields reached into the incubator, extracted one of the pink petri dishes and slid it beneath a microscope. "Have a peek, " he said quietly. 道格拉斯将手伸到孵卵器中,取出一个粉红色的培替氏培养皿,把它移到显微镜下。“来看一下。”他小声地说。 blog.sina.com.cn 8. Another one of my favorite dishes: General Tso's Chicken -- which, by the way, in the US Naval Academy is called Admiral Tso's Chicken. 接下来是我最喜欢的菜肴之一,左宗棠鸡。顺便提一下,在美国海军军官学校,它被叫做左司令鸡。 www.ted.com 9. Usually a bento is rice packed in a container with a variety of side dishes. It is often taken to picnic or to school or the workplace. 在容器里放入米饭和菜肴制成的便当不仅可以用于野餐,平时也有很多人将便当带到公司和学校。 blog.sina.com.cn 10. Bob broke one of his wife's most precious dishes and is really behind the eight ball. 鲍勃打坏了他妻子最珍贵的一个盘子,现在他可真是凶多吉少了。 www.360abc.com 1. Believe it or not, one of those dishes is an ice-cream sundae, with not one but two layers of ice cream, bacon, and maple-flavored syrup. 信不信由你,套餐中还包含着一个冰激淋圣代,圣代中铺着两层冰激淋、培根以及枫叶味的糖浆。 www.24en.com 2. Built into our table was a simmering cauldron of broth, into which we were to add side dishes and cook them until they were done. 桌子中间嵌入一只汤锅,我们把一旁盘子里的食物倒进去煮熟就能吃了。 www.bing.com 3. "Pot package meat" is now a very unusual dishes, both the northern cuisine of the salty, a little bit of Western-style sweet and sour. “锅包肉”是现在很寻常的一道菜肴,兼有北方菜系的咸,还有点西洋风味的甜酸。 women.zhishi.sohu.com 4. Fish and vegetable side dishes come with a variety of flavorings, but somehow their role seems to be to whet the appetite for more rice. 而添加了各种味道的鱼、蔬菜等菜肴,发挥着的是增进食欲的配角作用,目的是为了把大量的米饭送进胃里。 web-jpn.org 5. Like a number of other dishes in Bordeaux, it is often prepared with a light touch of garlic. 就像其他用波尔多葡萄酒做的菜一样,这些菜肴也用一点大蒜来准备。 women.zhishi.sohu.com 6. I expect that producing ingredients, preparing dishes and eating meals is all part of the communion of human interests. 我期待着生产(烹调的)原料,准备菜肴和享受美味都是这圣餐的一部分。 www.ted.com 7. We order our own dishes when having western food, whist share one portion of that of Chinese. 西餐是每个人点自己的菜,中餐是主人把菜都点好大家只管吃。 zhidao.baidu.com 8. He cooked for his master, washed the dishes, made his bed, cleaned the yard, cared for the garden, all without a word of swordmanship. 他为师父煮饭,洗碗,铺被,打扫院子,照看花园,只要和剑术无关的他都做。 www.bing.com 9. "Hey, kids. " He grinned at me. "I thought you'd like a break from cooking and washing dishes for your birthday. Hungry? " “你们好,孩子们,”他咧嘴冲我笑,“我想你也不愿在生日这天做饭洗碗吧。饿了吗?” bookapp.book.qq.com 10. It had to be cheap, have no English menu, perhaps in a run-down neighborhood and serve local dishes spiced for local tastes. 它一定要便宜,没有英语菜单,或许位于一个破破烂烂的街区,供应本地食物,按照本地人的口味调味。 cn.nytimes.com 1. But soon I felt it was time for me to go, and after a single cup of tea I stood, clearing only a few of the dishes with her. 但我马上觉得我该走了,喝了一杯茶后我站起身,和她收拾下那几个盘子。 www.bing.com 2. When I had finished the dishes, I went out on the porch to talk with him a few minutes. 晚饭后,洗好碗碟,我就走到走廊上和他聊了一会儿天。 www.joyen.net 3. Love the citrus smell and the fact that it is not toxic and I feel safe using it with my baby dishes, bottles, etc. 我喜爱柠檬的滋味,并且它的确无毒有害,我能够很放心的用它洗我家宝宝的餐具和奶瓶等。 www.cnjlc.com 4. Rosicky hurried them off, and then he took his own time with the dishes. 罗西基匆忙赶走,然后他带着自己的菜的时间。 home.24en.com 5. The dinner wasn't served yet. A cripple was running in and out with dishes and knives and forks and bottles of wine. 饭还没有端上来,一个跛子跑进跑出,拿盘子、刀叉和酒瓶。 www.bing.com 6. Ready to go, the staff said there are dishes presented to you for free. 准备走了,工作人员说有碟子可以免费赠送给你。 wenwen.soso.com 7. At a church supper the other night, he and his wife were in back washing dishes. 前几天晚上教堂举行晚餐会,他和太太一起在后面洗盘子。 wiki.jukuu.com 8. Maple syrup can be used to improve a number of dishes in many ways, but mostly it's used to turn pancakes and waffles into delicious treats. 枫糖浆可在许多方面改善好些疾病,但它大部分是淋在供人食用的松饼及华夫饼上。 www.24en.com 9. you had better heat the dishes for a while . cold food is not good for your stomach . 你最好把菜温一温再吃,凉的食物对胃不好。 www.ella.e-say.com.cn 10. Cooked vegetables and main course is usually meat placed in the tray with the dishes in the table, known as side dishes. 熟食的蔬菜通常和主菜的肉食类菜肴一同摆放在餐盘中上桌,称为配菜。 www.bing.com 1. The shower is a very big space which leads off the kitchen and is also used to rinse the dishes, very nice and new also. 冲凉的地方很大,旁边是厨房。厨房很好很新,我们在那里洗菜做饭。 www.ycwb.com 2. Amy retorted that she was not the one who left the dirty dishes in the sink. 艾米反驳说,不是她把脏盘子留在水池里的。 edu.sina.com.cn 3. You could, conversely, serve a brunch any time of the year, or host lunches or dinners with simple casseroles or main dishes. 你可以反过来说,服务早午餐因此全年任何时候,或东道国午餐或晚餐简单砂锅或主要菜肴。 wenwen.soso.com 4. For dinner Edward had ordered the dishes that he knew Bertha preferred and he laughed joyously as she expressed her pleasure . 在正餐席上,爱德华准备了他知道伯莎最爱吃的菜肴,而当伯莎表示满意时,他快活地笑了。 www.bing.com 5. And of course, you can still go on a horse ride, do the dishes without a machine, wash your clothes manually and get a fireplace. 当然,你仍然可以骑马,可以不用洗碗机,不用洗衣机,可以拥有壁炉。 www.bing.com 6. Care must be taken not to break any dishes or other things on the first day of the year. 新年第一天小心点不要打碎任何碟子和其它东西。 www.tingclass.com 7. It is often used grated, so not much is needed. Use in pasta dishes and salads. 它常被磨成粉状,常用在意大利面和沙拉中。 www.bing.com 8. Cooked food, Zhou Lijun end pot dishes are served to the side of the plate, and the sea is still around his waist. 菜熟了,周立军端起锅将菜都盛到一边的盘子里面,而小海依旧搂着他的腰。 www.bing.com 9. In the Middle East, where this fruit may be encountered as well, quinces are used for preparing main dishes. 在中东,也会偶遇这种水果,常用其制作主菜。 www.bing.com 10. Opening the lid of the moment, it dishes on the food, the fastest will be able to get inside the apple. 在盖子翻开的瞬间,点击盘子上的食物,最快的人才能吃到里面的苹果。 4455.cc 1. Do not like too hot hot dishes, like the salt taste, taste bogey salty, slightly sweet as well as to partial. 不喜欢过烫过热的菜肴,喜欢少盐味,味道忌咸,稍以偏甜为好。 wenwen.soso.com 2. When having meals, he always ate one or two dishes right in front of him. 吃饭时,总是吃眼前的一两道菜。 bbs.chinese.cn 3. After washing the dishes, she spent some time in watching TV together with her mother. 洗完碗筷之后,她跟她妈妈在一起看了一会儿电视。 www.1363.cn 4. Moreover one of my friends _Sophia, followed up all my cooking and focoused on my dishes with her camera. 况且,我的一个朋友燕子还用相机跟踪记录我整个做菜的过程。 blog.sina.com.cn 5. Dirty dishes fill the sink, Make some popcorn and a drink, Will they never go to bed, Will I never get ahead? 晚餐后水槽里杯盘狼藉,还得准备一些爆米花和饮料,如果不这样他们就不会睡觉。为什么我从不能在他们之前休息? bbs.wwenglish.org 6. when you were 3 , she cooked for you . to repay her , you dropped all the dishes on the floor. 当你3岁的时候,她怜爱地为你做菜,而作为报答,你把一盘她做的菜扔在地上。 www.ichacha.net 7. The front door was open; a corridor led to a kitchen neatly laid with tea dishes. 前门开着,穿过游廊,即是摆放着整齐茶具的厨房。 www.ftchinese.com 8. Atlantic coast round clams with hard shells; large clams usually used for chowders or other clam dishes. 大西洋海岸产的硬壳圆蛤类;大蛤通常作杂烩用,其他蛤做菜。 www.jukuu.com 9. The biggest advantage of eating out in resturants is to save us the troubles of cooking and washing uo the dishes. 上馆子最大的好处是让我们省去煮饭和洗碗碟的麻烦。 wenwen.soso.com 10. China is a country having the well-developed food culture, a great number of chefs and gourmets never stop to think of new dishes. 中国是一个饮食文化相当发达的国家,很多的高级厨师和美食家都无时无刻不在想着对美食地创新。 www.tianya.cn 1. It would be good enough to treat them to a few dishes. 准备几个菜招待一下也就过得去了。 blog.163.com 2. Favorites him king of the fourth wife, give her to wear the best clothes, give her to eat the most delicious dishes. 国王最爱他的第四位妻子,给她穿最好的衣服,给她吃最美味的佳肴。 www.chinaenglish.com.cn 3. We tried a few reunions, like one Thanksgiving when my sister cooked and he thanked her by refusing to help wash the dishes. 一次感恩节,我的姐姐请我们吃饭,可他甚至不愿意帮忙洗碗。 www.bing.com 4. His girlfriend Priscilla Chan has joined him in the challenge and when they go out to restaurants they eat vegetarian dishes. 他的华裔女友普莉希拉·陈也加入了他的计划。他们外出用餐时只点素食。 www.chinadaily.com.cn 5. The next two dishes were also seafood-based. There was a savory fish soup with mussels and shrimp, followed by seared Ahi tuna. 接下来的两道菜是以海鲜为原料的,一道是由贻贝、虾做成的美味鱼汤,另一道是烙金枪鱼。 www.elanso.com 6. You shall not wash dishes, Nor feed the swine, But sit on a cushion And sew a fine seam, And sup upon strawberries, Sugar, and cream. 你不必洗碟子,不必喂猪,但要坐在一个垫子上牢牢地缝合裂口,吃一口草莓,带着糖,和奶油。 www.jiazhang100.com 7. Parsley is used in foods such as tabouli, a traditional Lebanese salad, and is often served with lamb, fish and beef dishes. 欧芹经常像tabouli(一种传统的黎巴嫩色拉)一样使用在食物中,常常用在羊肉、鱼、和牛肉中。 www.unsv.com 8. Including books, old newspapers, bottles and son, dishes, and even a little bit of the old furniture. 其中有旧书,旧报纸,酒瓶子,盘子,甚至旧一点儿的家具。 zhidao.baidu.com 9. His aomori abalone was the most Chinese of all his dishes, very tender, almost melting with a light glaze of oyster sauce. 他做的青森鲍鱼是所有菜中最有中国味的,嫩得几乎能与那层薄薄的耗油融在一起。 www.ftchinese.com 10. "You know you really could do better, " your mother would admonish, while you scraped dishes at the sink. ‘你知道你完全可以找一个更好的’你的母亲劝道,而你只是默默地在水槽里刷着盘子。 www.douban.com 1. Ever wonder how you could capture different dishes in one photo to brag about how delicious your dinner was to your friends? 你是否想过如何用一张照片拍摄下各色菜肴来向朋友炫耀你的美味佳肴? www.bing.com 2. His wife works in the kitchen as the dishes on the menu are created from the wife's hometown recipes. 老婆来自槟城,负责掌管厨房,菜单上的菜色都出自她的家乡食谱。 justaboutfood.com 3. Breakfast was served in a little cafe next door to the hotel and had a small selection of dishes all nicely prepared. 早餐实在酒店隔壁的一间小咖啡馆里,饭菜种类不多,但是做的都很好哦。 www.bing.com 4. Choose a mid value red with the spice and chili, as the elegance and age of an expensive wine will be subdued with hot dishes. 食用辛辣食物时,选用中等价值的红葡萄酒,因为昂贵的葡萄酒的优雅和年期都会被辛辣的食物所掩盖。 dictsearch.appspot.com 5. Hand oil stains, like pieces of meat when there's nothing wrong with the napkin gently wipe, but do not be used to wipe a knife, or dishes. 手上有油渍、肉碎之类时,用餐巾轻轻拭抹亦无妨,不过,别用来擦刀、又或碗碟。 zhishi.sohu.com 6. He began working in the dishes, using borrowed Camcorder to her father's personal life took a times. 他开始在居酒屋打工,用借来的摄像机把老爸的生活起居拍了个遍。 hk.myblog.yahoo.com 7. Dispersants cut the oil as washing-up liquid cuts the grease on dishes, allowing oil on the surface to spread down into the water. 分散剂清除浮油的原理就如同洗涤液除去器皿上的油腻物一般,使海面的浮油沉入水中。 www.ecocn.org 8. On weekends she and her mother prepared simple dishes together until her mother felt her daughter could safely cook supper for both of them. 周末的时候,母亲会和她一起准备些小菜,直到有天母亲觉得她能独当一面,可以准备两人的饭菜。 www.bing.com 9. A few human cases have been linked to consumption of dishes made of raw, contaminated poultry blood. 少数人类病例与生食受到污染的禽类血液菜肴相关。 www.who.int 10. Everyone can use a spoon himself in soup basin or coffee cup, or other dishes. 每个人不能把自己使用的匙子留在汤盆或咖啡杯或其他菜盘上。 zhishi.sohu.com 1. Was a child, do not understand anything, always put the focus of the cooking pot dishes. 小时候,什么都不懂,总是把那锅菜煮焦了。 www.dota123.com 2. It serves a combination of Portuguese and international dishes in a refined atmosphere which you don't have to stay at the hotel to enjoy. 它服务于一个优雅的气氛一名葡萄牙和国际美食的组合,您不须于住宿享受。 ptyly.com 3. The food is very tasty, dishes are large, spicy for me in the beginning, but I appreciate it now, particularly the Hunan food. 食物很美味,而且大盘,刚开始有点辣,但是已经完全喜欢上了,特别是湖南食物。 www.hwkzg.com 4. Father: What did you do today to help your mother? Son: I dried the dishes. Daughter: And I helped him pick up the pieces. 爸爸:你们今天帮你妈妈做了什么?儿子:我洗盘子。女儿:我帮他收拾碎片。 www.hbtckj.com 5. Peking Duck, also known as Peking Roast Duck, is considered to be one of China's national dishes. 北京鸭,又叫北京烤鸭,被誉为中国国菜之一。 www.bing.com 6. Fried dishes at the general characteristics of a dry fragrance, crisp, slightly spicy. 在干香,脆的一般特点烹制的菜肴,稍辣。 www.qiyeku.com 7. The dinner is so delicious. The dishes are complete with color, aroma, taste and appearance. Thank you for your invitation and. 味道太可口了,这些菜的色、香、味、形都很好。谢谢你们的盛情邀请和款待。我希望没有漏掉什么好吃的吧? hi.baidu.com 8. Perhaps try having an extra curry for dinner once a week or adding some spices to your favourite dishes. 或许你可以尝试一周一次在你的正餐里加咖喱或者在你最喜欢的菜肴里加些香料。 www.elanso.com 9. in smaller places the assistant is expected to be able to prepare all the dishes on the menu. 在小一点的地方,助理厨师长要求能做出菜单上所有的菜。 blog.sina.com.cn 10. Not the shy ice cream bells' giggle of Rachel and Lucy's family, but all of a sudden and surprised like a pile of dishes breaking. 不是拉切尔和露西一家人那样羞涩的傻笑,向冰淇淋铃声一样,而是突然的、吃惊的笑,像一叠盘子打碎了的感觉。 blog.sina.com.cn 1. Chefs and culinary students displayed 5000 cheese-inspired dishes Monday in an attempt to set a new world record in Manila. 当地时间14日,在菲律宾首都马尼拉,厨师和烹饪学徒展示了用奶酪制作的5000份点心,希望创下新的吉尼斯世界纪录。 www.chinadaily.com.cn 2. Then she laughed and slapped me across the arm, 'Dry the dishes, ' she said. 然后她大笑起来,拍拍我的胳膊,“把盘子擦干,”她说。 www.bing.com 3. Typical Beijing dishes and snacks can be delicious, but they are less varied than those of the South, with its rich biodiversity. 典型的北京菜点美味可口,但却不及南方菜点的变化多,因为中国南方生物更多样而丰富。 www.crazyenglish.org 4. And the chef, Ed Brown, seems to delight in preparing dishes in which appearance diverges from taste. EdBrown,这位主厨似乎很喜欢将食物的味道和外型分离。 www.elanso.com 5. Warm in a holy house, the lovely hostess quietly with the children's dinner dishes! 在一间圣洁温馨的家里,可爱的女主人默默的料理着孩子们的晚餐! www.vipcareer.com 6. When his father and his mother came back and saw the clean rooms and dishes which weren't so nice, they were very happy. 当怙恃回来后,看见清洁的房间和并不太荚味的菜,他们依然很欢快。 www.haosc.cn 7. That is to say, we'll sell you a carton of rice with a few dishes on top of it. 那就是说,我们马上卖给您一盒米饭,饭面上放几样菜。 zhidao.baidu.com 8. Just as the female writer Sanmao's words in The Restaurant in the Desert: I always hate housework, but I am interested in making dishes. 就像女作家三毛在《沙漠中的旅馆》中写到的那样:我一向讨厌家务劳动,唯独对做菜情有独钟。 blog.xxt.cn 9. His mother found work sorting tomatoes. His father washed dishes in a hospital. 他母亲找了份分拣西红柿的工作,父亲在一家医院洗餐盘。 www.ftchinese.com 10. He loosened himself all over and fell in the fire across the frying pan of hot water for washing the dishes. 他立刻全身瘫软,扑倒在正烧着洗碗水的煎锅里。 www.joyen.net 1. You'll be warm and cozy all night, and the water will still be warm in the morning, ready to use to wash your face or the breakfast dishes. 放入了汤婆子的被窝整夜热呼呼的,早晨起来后,其中的水还有余温,可以用来洗脸、洗碗等。 web-japan.org 2. A delightful family gathering is being on its way along with delicious dishes and a few choice family performances. 一个欢乐的家庭聚会开始了。美味家肴、精彩节目,应有尽有。 www.zftrans.com 3. Though my duties were as simple as washing dishes or explaining long division, I felt empowered knowing that I had the ability to help. 虽然我做的不过是刷刷盘子或者解答长长的除法算式,但是这让我感到了自己有能力帮助别人的强大。 www.usastudy.com.cn 4. Such places increasingly stuff their dishes with extra unhealthy ingredients, he said. 他说,这些餐馆提供的食物中所含的不健康成分越来越多。 gb.cri.cn 5. Under no circumstances should you let a woman for second suspect that you are capable of washing the dishes. 决不让一个女人再次怀疑你可以洗盘子。 www.mooncampus.com 6. Cold dishes may be Combined into a single elaborate dish beautifully shaped like a butterfly, or a basket of flowers. 冷盘可以合在一块,做成一个精巧的拼盘,形似蝴蝶、凤凰、龙,或一篮花,很漂亮。 www.51jy.com.cn 7. Why don't you concentrate on the entrees? I'm sure you could come up with one or two new dishes that will really impress her. 你为什么不集中的主菜?我敢肯定,你能做一个或两个能真正打动她的新菜。 www.kekenet.com 8. Being the pearl of the ivory tower, we were used to acting without thinking in advance and eating without peeping at the dishes. 我们是象牙塔里的明珠,习惯于行事不假思索,吃饭不看菜。 treasure.1x1y.com.cn 9. Phosphorus in the form of phosphates suspends particles so they do not stick to dishes and softens water to allow suds to form. 在以磷酸盐的形式出现的磷呈悬浮颗粒状,不会附着在碗碟上,还能使水软化让泡沫产生。 www.bing.com 10. One time a Chinese man went into a Western-style restaurant and ordered some dishes. 一次,一位中国汉子进了一家西餐厅,点了几味菜。 blog.163.com 1. I know both of you ordered Main dishes, but I recommend you to order a traditional dish. 我知道你们两位点了主菜,但我建议要道传统菜。 www.hxen.com 2. Also, while some of the dishes are traditional and well-known, some seemed to be special creations of the restaurant. 同时,部分美食是传统知名的食物,部分似乎是餐馆的特别创意。 www.ftchinese.com 3. He did his work, collected the boy from the school, came home and made the supper, washed the dishes, got the child to bed. 他上班,到学校接小孩回家,做晚饭,洗碗碟,带小孩上床。 dongxi.net 4. m upset that you left the dishes in the sink again. What can we do so that this stops happening? 我对于你将碗碟又放在水槽里感到不安。我们能做什么以避免其再次发生吗? www.bing.com 5. Now on the market it is difficult to see a muddy radish, lotus root, vendors call a spade a spade: " too dirty dishes no one wants. " 现在的市场上很难看到带泥的萝卜、藕了,商贩们直言不讳:“太脏的菜没人稀罕。” blog.sina.com.cn 6. The standardization of production of Western dishes, making the cooking into a mechanical work, there is no creativity. 由于西方菜肴制作的规范化,使得烹调成为一种机械性的工作,毫无创造性。 wenwen.soso.com 7. So if you really are better at the dishes than remembering to call the in-laws, then that should be your job. 因此,如果你真的更擅长洗碗而不是给另一半的父母和亲戚打电话,那就主动承担洗碗的任务好了。 c.wsj.com 8. He never pays for anything on their dishes. Not even for a cup of coffee. 他啊,约会时从来不出半毛钱,就是一杯咖啡钱也不出。 zxkt.com 9. A woman, even if she's walking the dog or doing the dishes, is allowed to wear leg warmers. 即使是遛狗或者刷盘子,女人也可以穿护腿。 www.bing.com 10. Picture a huge festive dinner table, set with dozens of mouth-watering dishes for you and your guests to pick from. 想象这样一幅图景吧:一张巨大的节日餐桌,摆着无数的美味佳肴,等待你和其他宾客的挑选。 www.bing.com 1. After over 35 years of marriage, on the first day of his retirement he did the dishes for me while I was still at work. 结婚35年多,丈夫退休了,他退休在家的第一天为那时还在工作的我预备了晚餐。 www.bing.com 2. If someone is allergic to seafood, or tired of rich dishes, he may enjoy the pickled vegetables just as much. 碰上个海鲜过敏、鱼肉生腻的人,甚至可能只要两碟咸菜下饭。 dl.zxxk.com 3. After breakfast, my sister Lou and I had our usual lively quarrel over whose turn it was to wash dishes. 早餐后,我和璐姐像平日一样争辩该轮到谁洗碗的事。 www.jukuu.com 4. The Cantonese dishes are known to be quite good since the chefis from Guangdong, thus the majority of our meal was Cantonese. 由于主厨来自广东,粤菜就顺理成章成为了我们的首选,所点的大多数菜品都是粤式菜肴。 style.sina.com.cn 5. The company also produces a wide range of regional dishes, Italian meals and international specialities. 该公司还生产了区域菜,意大利餐和广泛的国际特色。 www.a1pak.net.cn 6. Another man told how he carefully rearranges the dishes in the dishwasher 'like in the ads' after his wife loads it. 另一位男士告诉我,在他妻子把盘子装进洗碗机后,他怎样“像广告中那样”仔细地重新摆好洗碗机中的盘子。 chinese.wsj.com 7. She often pretended to have got a stomachache after meal and sneaked out of washing dishes. 她饭后常装作肚子疼,狡猾地逃避了洗碗。 dict.ebigear.com 8. After the dinner he helped his mother with washing up the dishes. 晚饭之后,他帮助母亲洗刷餐具。 www.kuenglish.info 9. Then he set out for the countryside of southern America and later worked on a farm and washed dishes at a restaurant. 然后这位校长就去了美国南部的农村,去农场干活,去饭店刷盘子。 blog.sina.com.cn 10. 'I'm just buying one pair because that's all I can afford, ' she said. 'I also need clothes, dishes, everything. ' 她说,“我的钱只够买一双,我还需要衣服、盘子以及所有的一切。” www.hjenglish.com 1. The main reason is because of eating together -- there's a public cafeteria, they share the dishes. It's enough to worry the company. 主管说主要原因是因为我们在一起吃饭——那儿有一个公用餐具的食堂,这足以让公司担心。 www.hbvhbv.com 2. Although there are good dishes, do not eat it, do not know it's delicious. 虽然有美好的菜肴,不去吃它,就不知道它的美味。 wenwen.soso.com 3. Clear surfaces of books, dishes, magazines, toys etc. Stash the box in a spare bedroom or other room that visitors will not enter. 书、摆设、杂志、玩具等等都擦干净,然后先把箱子藏到空闲的卧室或者其他客人们不会去的房间。 www.bing.com 4. The name of the dishes cannot be told, making of drink touched, and flavour of the spices tasted. Everything here is new. 菜肴名字叫不出,饮料做法猜不出,香料味道尝不出,一切都是新奇的。 treasure.1x1y.com.cn 5. A woman prepares dozens of traditional meat dumplings called buuz, one of Mongolia's most popular dishes. 一位妇女正在准备传统的肉馅饺子,叫做BUZZ,一种蒙古最受欢迎的食物。 www.bing.com 6. When hand washing dishes do not rinse under a running tap. Fill one sink with washing water and the other with rinse water. 手洗碗碟时,别一直开水喉冲洗,应在一个盆槽放洗洁精水,另一个盆槽放清水。 www.wwf.org.hk 7. Some of the delicious preparations include dishes like the Bombay Prawn and Pomfret. 一些美味的菜肴准备工作,包括像孟买对虾和鲳鱼。 blog.sina.com.cn 8. My sister and I had a quarrel over whose turn it was to wash dishes. 我和姐姐为了轮到谁洗碗大吵了一架。 wdwj.92doc.com 9. I, for one, always get rice if I'm also ordering dishes bathed in a spicy sauce, like mapo tofu or mouth-watering chicken. 就说我吧,如果我也点了几道有辣酱的菜,像麻婆豆腐或口水鸡,我总是会再要一碗米饭的。 www.bing.com 10. This isn't about fresh trainers or mobile phones or Sky dishes or plasma TV screens - they've got all that. 问题不在于新人培训、手机产业、卫星电视以及等离子屏幕,那些我们都有了。 www.bing.com 1. There was no menu, and the couple were free to concoct the dishes with available raw materials. 小店没有菜单,夫妇俩根据现有的材料随意搭配。 blog.sina.com.cn 2. Do not experiment with unfamiliar dishes for the dinner's menu. Serve the food you've made on previous occasions that received rave reviews. 别在同老板吃饭的时候实验新的菜系。端上来的饭菜要是曾经大家赞扬过的。 bbs.ebigear.com 3. Fresh ingredients are expertly combined by the chefs to create dishes that explode with out-of-this-world flavors. 各种新鲜的原料被厨师极富创意地搭配在一起,制作出了与众不同的泰国美食。 sh.focus.cn 4. Accepting to be the guinea pig for her new dishes. 她永远是你心目中最顶尖的大厨师。 52chuchu.blogchina.com 5. Ladies, you wouldn't have to constantly nag someone to take care of the dishes piling up in the sink or take out the trash. 女士们,你不用向某人唠叨,要他收拾堆在洗碗池里的餐具,或倒掉垃圾。 www.bing.com 6. The little boy always help his mother wash the dishes on Sundays. 星期天这个小男孩经常帮助妈妈洗碗碟。 wenwen.soso.com 7. And many of these dishes are so called medicinal dishes believed to have extraordinary nutritional value, including Shark Fin, Swallow Nest. 而当中有很多菜肴,包括鱼翅和燕窝,都被人们深信着有相当高的营养价值,而被称为“药膳”。 www.bing.com 8. It may be that, as an Icelander himself, Mr Magnusson does not find such dishes particularly exotic. 可能是因为自身就是冰岛人,所以马格努松先生并没有觉得这些菜肴特别怪异。 www.ecocn.org 9. One day a little girl was sitting and watching her mother do the dishes at the kitchen sink. 一天一个小女孩正坐着看妈妈在厨房水池边洗碗碟。 blog.sina.com.cn 10. O ne day, a little girl was sitting and watching her mother do the dishes at the kitchen sink. 一天,一个小女孩儿坐在厨房里,看着她的妈妈在洗碗池上刷碗。 5150.x5dj.com 1. There seemed to be a preponderance of Oriental-style dishes, perhaps understandable as many guests were from the Far East. 但是煎蛋卷是可以吃到刚做好的。东方口味的食物在数量上似乎占优势,因为酒店接待很多来自远东的旅客,这点也就可以理解。 www.taskcn.com 2. See we are enclosing here, the old lady to say English, we can understand, she said we have dishes too much, too wasteful. 看到我们都围来了,老太太改说英文,我们就都能听懂了,她在说我们剩的菜太多,太浪费了。 blog.sina.com.cn 3. When eating out with family or friends, do grasp the opportunity to order some healthier dishes. 与家人或朋友外出进食时,不妨建议多点选较健康的食物。 www.info.gov.hk 4. Licensed merchandise that capitalized on her wholesome image included dolls, dishes and clothing. 特许商品,利用了她卫生图像包括娃娃,盘子和衣服。 zhidao.baidu.com 5. In the kitchen, a northern fighter and a Tuareg man chatted over the sink, sleeves pulled up, while washing dishes. 在厨房里,一名来自北方的战士与一名图阿雷格族人在水槽前挽着袖子,一边聊天,一边洗碗。 blog.sina.com.cn 6. Fa good, you can rely on their individual tastes to produce a variety of delicious dishes. 发好,你可以依靠个人的口味制作的美味菜肴。 www.qiyeku.com 7. I can hard work, study and self-motivated, full-time lunch: cantonese dishes to have 10 tide in years of working experience. 本人能苦耐劳,学习和上进心强,专职中餐:粤菜潮菜,以有10于年的工作经验。 wenwen.soso.com 8. While offering traditional Spanish delicacies, the restaurant also brings happy surprises to its patrons with innovative Spanish dishes. 安东尼西班牙餐厅提供传统、精致的西班牙美食和创意西班牙菜。 www.lanhr.com 9. In a corner was a tub for washing dishes, and from nails in the wall hung moist dish-clouts and the cook's livery and skull-cap. 一个角落里放着一只洗碗用的木盆,墙上的钉子上挂着湿漉漉的抹布以及厨子的工作服和便帽。 www.bing.com 10. This is the place she suggested! The menu outside the door has lots of good dishes. Notice that almost everything is in Dutch and English? 这就是旅社老板建议的餐馆。在门外的菜单上有许多好吃的菜色。你有没有注意到几乎每道菜都用荷文和英文写的? www.ivyenglish.com.cn 1. Even though you are so full, you still can eat up the dishes which are about to be put away. 即使你饱了,当别人要把剩下的菜倒掉时你会一嘴把它吃完。 my.opera.com 2. The small, sour, greenish or yellowishcucumber-shaped fruit of this tree, eaten as a pickle or used in relishes and various dishes. 三捻树果该树结的酸味的、浅绿或浅黄色黄瓜状小果实,作为腌菜而食或用在许多菜中。 www.godict.com 3. Baking dishes , as of glass or pottery , that are heat- resistant and can be used for baking and serving food . 烤皿如用玻璃或瓷器制成的焙盘,其耐高温且能被用来烤焙或摆放食物。 www.bing.com 4. chef, Gaston Leclerc, whose delicious dishes you can taste at the Ritz Hotel in London. 你可以在伦敦的里兹大饭店品尝到他美味的菜肴。 www.tingroom.com 5. She went into the pantry, and there was a clatter of dishes. 她走进餐具室,接着便传来了整理餐具互相碰撞的声音。 www.verywind.cn 6. Gourmets in Beijing are unanimous in admitting that Peking Duck is one of the best dishes in the capital city. 北京的美食家都一致认为北京烤鸭是首都最好的一道菜之一。 blog.sina.com.cn 7. National dishes are tasted in Melbourne, making the food in Melbourne to be a real empire. 各国佳肴均可以在墨尔本尝到,这令墨尔本成为了名副其实的美食帝国。 wenwen.soso.com 8. There's a realisation that English food comes from traditions to be valued and also offers up some of the best dishes in the world. 有观点认为传统英国菜的价值已经得到重视,并且能在世界上最好的餐桌上占有一席之地。 www.bing.com 9. But she expected her husband, Jay, to help clean up by stacking the soiled dishes in the dishwasher immediately after a meal. 但她希望丈夫杰伊(Jay)帮忙收拾,饭后马上把脏盘子堆放到洗碗机中。 chinese.wsj.com 10. It's hard to say. It all depends, some dishes I quite like it. But some I feel are little bit disgusting and don't dare to eat. 这很难说,要看情况,有些我很喜欢,但有些我感到有点儿恶心,而不敢吃。 blog.5d.cn 1. new ZI juice added tomato sauce, plum sauce, OK juice, juice, tomato sauce and so on, which makes the taste of a more full-bodied dishes. 新滋汁加入番茄酱,梅子酱,行汁,果汁,番茄酱等,这使得更浓郁的菜式。 www.qiyeku.com 2. Beijing roast duck, the whole only four copies, two side dishes to be elected, semi-only two copies of a garnish to be elected. 北京烤鸭,整只四人份,两种配菜待选,半只两人份,一种配菜待选。 k.pclady.com.cn 3. If I were at home as usual before my birthday, my parents would definitely be busy preparing some dishes to celebrate it. 倘若往常,在家游玩,每逢生日,父母繁忙,只为备餐,与我共尝。 bbs.exue.com 4. Cream sauces are used for vegetables, eggs, fish, poultry, hot hors d'oeuvres, and for dishes which are to be gratineed. 奶油酱跟蔬菜,蛋类,鱼类,禽类,热的餐前小点以及炖菜都很相配。 www.bing.com 5. The baby has pulled the cloth off the table, and all the dishes are scattered all over the floor. 婴儿将桌布拽了下来,所有的盘子都摔落到地上。 www.1stenglish.com 6. As a proof of our hospitality, we Chinese will repeatedly ask our guests to help themselves to the dishes on the table. 我们中国人会再三地请客人多吃饭桌上的菜,以表明我们好客。 zhidao.baidu.com 7. He washes the dishes once a week. He waters the plants twice a week and He sets the table three times a week. 他一周洗一次碗。他一周给植物浇两次水并摆三次具。 wenku.baidu.com 8. The public catering service provides customers with a full range of meals including snacks, fast food and traditional Chinese dishes. 公共餐饮服务系统将向顾客提供包括小吃、快餐及传统中餐等在内的一系列饮食服务。 www.kle100.cn 9. Provide meals up to the standard and ensure clean and tidy dinner sets and adequate amount and diversity of dishes. 按标准提供用餐,确保餐具卫生清洁,菜式量足丰富; robertnxd.blog.163.com 10. A good critic, however, does not merely catalogue dishes but assesses them in a way that's illuminative. 然而一个好的评论家不会只单单罗列出菜单而是给予食物具有启发意义的评价。 www.ecocn.org 1. Each morning I imagined that the dirty dishes would make patients more sick if I were not there to wash them clean. 每天早晨我想象肮脏的盘将使患者更病,如果我没有在那里洗涤他们干净。 wenwen.soso.com 2. The eight dishes are all worth the same amount of money. How should the eight dollars be divided between the first tow travellers? 这八碟菜价格相等。这八块钱应该如何在头两位旅行者中分配呢? blog.sina.com.cn 3. The variety of things put up for sale is really wonderful - dishes, books, used clothing, tools, tires, empty bottles, bicycles, furniture. 甩卖的东西种类之多确实令人惊讶——盘子、书籍、穿过的衣服、工具、轮胎、空瓶子、自行车、家具等等。 www.ebigear.com 4. It is hard for him not to start crying when, as a present, John gives him a cookery book specialising in dishes for one. 它是困难为他不开始哭泣当,作为礼物,约翰给他一本烹调法书专门研究盘为一个。 www.qafone.org 5. To help them enhance their understanding , we first provided various vegetarian dishes for the participants to sample . 为了协助与会来宾们对素食的认识,我们首先提供了各式素食餐肴供他们品尝。 www.bing.com 6. A month later, often with a newspaper to the hotel guests eat named above recommended dishes, the hotel's turnover than doubled. 一个月后,经常有客人拿着报纸到酒店点名要吃上面推荐的菜肴,酒店的营业额比以前翻了一番。 www.zgchef.com 7. I just came to the realization that I would be happier if I would take responsibility for having the dishes be done. 我忽然认识到或许我负责地去做菜我会更开心。 www.elanso.com 8. Are there any other dishes you could recommend? 你还有什么菜可以推荐的? www.bing.com 9. The silverware is in this drawer. The dishes are up in the cabinet. 那会帮我很大的忙。餐具在这个抽屉里。盘子在上面的橱柜里。 blog.sina.com.cn 10. In either case having pinned the name of the dishes on a kind of seafood, we now must turn to how the shellfish got its name. 无论哪种可能,人们都用一类海鲜的名称来指称瓷器。因此,我们现在必须面对以下的问题:这种贝类动物的名称又从何而来? www.bing.com 1. The girls no longer brought covered dishes for him, and he no longer cycled to the station for the train to New York. 女孩们不再送加盖的盘子来了,他也不再骑车去车站赶开往纽约的火车。 www.bing.com 2. Washing dishes can be as great as anything else, if you decide to see it that way. 洗碗可以跟其他任何事情一样有意思,如果你心里这么认定的话。 www.bing.com 3. dishes, utensils, and counters with hot, soapy water after preparing each food item and before you go on to the next food. 在制作每道食品后和在继续做下一道食物前,用热水肥皂洗涤切菜板、盘子、餐具灶具和柜台。 zhyue195812.blog.163.com 4. Usually, when we are done, one would only be able to see one whole mess of dishes but not the rice. 一个盘子,通常就乱七八糟地堆了一盘子的食物,也见不到饭了。 lookingat.passingsights.com 5. Make sure the children take care of leftovers after lunch . They need to tidy up the dishes and keep clean . 督促幼儿用餐后处理好剩饭,剩菜。叠放好盘子,养成良好的餐后整理的习惯。 www.bing.com 6. He rolled up the sleeves of his shirt before he washed dishes. 他洗碗前把衬衫袖子卷了起来。 yaleygj99.vip.sina.com 7. When his wife was away, he piled the soiled dishes in the kitchen at random . 他妻子外出时,他把脏碟子乱七八糟地堆在厨房里。 www.qeto.com 8. The Nostalgia menu at the on-site restaurant offers Soviet-themed dishes, like the Goodbye Youth chop of mystery meat. 公园内餐馆中的怀旧菜单有着各式苏维埃主题菜肴,比如“再见青年”神秘肉。 dongxi.net 9. Don't expect to pay more than a few dollars per head for a slap-up lunch of dumplings and side dishes. 在这里,不用花上多少钱,你就可以品尝到一顿一流的饺子加配菜午餐。 www.ftchinese.com 10. Hui cuisine, a style of dishes with typical local flavor, is formed as a whole in its own provincial region. 徽菜是自成一体的地方风味菜,它随着徽商的崛起、强大而逐步发展。 www.dictall.com 1. Portuguese cuisine is characterised by rich, filling and full-flavoured dishes and is an example of a Mediterranean cuisine. 葡萄牙菜的特点是丰富的,灌装和充分味菜肴,是一个例子地中海菜肴。 blog.sina.com.cn 2. They were doing the dishes, his wife washing while he dried. 他们一起洗碗碟,他妻子洗,由他擦干 blog.sina.com.cn 3. In a short time, easily available ingredients were used to prepare two vegetarian dishes that were appealing in taste, aroma and appearance. 虽然准备的材料很简单,但在短短的时间内,两道色香味俱全的素食佳肴随即上桌。 sm2000.org 4. So I helped with the dishes and the recipe accidentally fell out of her file. 在我帮着上菜时,那张制作馅饼的配料单碰巧从她的文件夹中滑落下来。 jpkc.qdbhu.edu.cn 5. After finishing eating, try to place all your dishes in the same way as they were at the start of the meal. 当我们用完餐后,尽量把所有的盘子放回饭前它们所在的位置。 gb.cri.cn 6. She washes the dishes five times a week. She waters the plants three times a week and she sets the table eight times a week. 她一周洗五次碗。她一周给植物浇三次水并且一周摆八次餐具。 wenku.baidu.com 7. Fried chicken, meatloaf, baked potato, corn, baked beans and apple pie would be considered traditional American dishes. 炸鸡,肉,面包,烤土豆,玉米饼,烤豆,苹果派都被认为是美国的传统食品。 www.bing.com 8. His mother always cut up vegetables into small pieces while making dishes. 他妈妈在做饭时总是把蔬菜切碎。 wenku.baidu.com 9. Mapo Doufu or Spicy Hot Bean Curd is one the most famous dishes in Sichuan cuisine, it is popular among diners due to its spicy-hot flavor. 麻婆豆腐是川菜中最有名的一道菜,因其独特的麻辣风味而广受食客喜爱。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Adam: Yes. Take a look. Here are three petri dishes with bacteria from three different belly buttons. 亚当:是的,现在来看看,这三个皮氏培养皿里的三种微生物来自于三个不同的肚脐眼。 www.bing.com |
||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。