单词 | be laid |
释义 | be laid例句释义: 全部 1. At my first answer no man stood with me, but all men forsook me: I pray God that it may not be laid to their charge. 我初次申诉,没有人前来帮助,竟都离弃我。但愿这罪不归与他们。 www.ebigear.com 2. When the mast are ready to be laid down, release the front guy lines and the back guy lines, then disconnect the mast from A-frame. 具备下放井架条件后,依次拆除井架前绷绳、后绷绳和井架与人字架的连接固定装置。 blog.sina.com.cn 3. WordPress stresses that code and style files should validate and be laid out with a lot of tabs so they are easy to read. WordPress强调代码和样式文件应该有效,使用大量标签设计,这样它们容易阅读。 www.zzbaike.com 4. The company have had to lay up several of their fleet, and others are likely to be laid up if trade does not improve. 公司不得不让一些船休航在码头,如果生意无起色的话,其它船队也可能停航。 kudictionary.appspot.com 5. It will become another "mess" . And if it does, the problem will be laid at the door of the Afghan government and its Western allies. 而一旦他们的愿望得逞,这将酿造另一起混乱,并成为摆在阿富汗和他西方同盟面前迫在眉睫的问题。 blog.sina.com.cn 6. Much will be laid before you, and proof will accompany the truth so that there is no doubt as to its veracity. 许多将被呈现在你们面前,证据将伴随着真相,这样关于它的准确性就没有疑问了。 blog.sina.com.cn 7. Her bones shall be laid to rest in the Temple of the Graces, and a hundred candles shall burn day and night in her memory. 她的遗骨会安息在恩泽之庙中,一百根蜡烛会日夜不停的燃烧以纪念她。 www.cndkc.net 8. There will now be a full hearing in a week's time when the arguments will be laid out on both sides. 一周之内将有一个全面的听证会,在这个听证会上双方可以进行辩解。 www.tingclass.com 9. While you're struggling with a little bitch like that there may be a dozen cunts on the terrasse just dying to be laid. It's a fact. 在你正跟一个小婊子拼命搏斗时,也许外面露天咖啡座上有十来个娘儿们恨不得马上跟你睡呢。 www.bing.com 10. License should be laid up in an eye-catching place of the company's domicile or of the business premises of the branch. 《企业法人营业执照》正本或者《营业执照》正本应当置于公司住所或者分公司营业场所的醒目位置。 dictsearch.appspot.com 1. At least 90% of the cause for the financial crisis can be laid at the doorstep of the Federal Reserve. 至少有90%的经济危机的账可以被算在美联储头上。 www.bing.com 2. Who would have thought a year ago that both men would be laid low by an obscure form of debt securitisation? 一年前,有谁会料到这两人会被一种晦涩难懂的证券化债务产品打垮呢? www.ftchinese.com 3. Content for websites and posters should be laid out in such a way that the viewer can find what they need without much thought. 网站和海报的内容应该这样布置,使观看者不用思考就能找到他们需要的。 www.bing.com 4. "The sins of the fathers are to be laid upon the children" (Shakespeare). “父辈们的罪过将担在孩子身上”(莎士比亚)。 www.fane.cn 5. Hence her flight from her own family would be laid more to the door of a lovely temperamental peevishness than anything else. 因此,她从自己的家里出走,与其推委于别的原因,倒不如归咎于那种无伤大雅的暴躁脾气。 wenku.baidu.com 6. Your fear of death is but the trembling of the shepherd when he stands before the king whose hand is to be laid upon him in honor. 你们的怕死,只是像一个牧人,当他站在国王的座前,被御手恩抚时的战栗。 blog.sina.com.cn 7. He was suddenly overtaken by a fear that he would be laid off by the company , because of the depression . 他突然有种恐惧感,觉得自己会因为经济不景气而被公司裁员。 blog.sina.com.cn 8. It mapped special controls to a large plastic pad that could be laid out on the floor of the living room. 它映射到一个特别管制大型塑料垫可以铺在客厅的地板上。 www.bugutang.com 9. Because of the weather, the football match will have to be laid over for a few days. 由于天气的缘故,足球赛只得推迟几天举行。 10. all scaffolds, whenever used for installation or demolishing job purpose, the work platform shall be laid with scaffold boards in full. 所有脚手架用作安装和拆除施工时,平台应满铺板。 wenku.baidu.com 1. No capitation, or other direct, tax shall be laid, unless in proportion to the census or enumeration herein before directed to be taken. 除按本宪法前文对人口普查或统计结果规定的比例征税外,不得征收人头税或其他直接税。 www.putclub.com 2. He might have added that it is only when the past has been acknowledged and accepted that it can finally be laid to rest. 他可以补充,只有过去被承认和接受的时候,它才最终能够得以安眠。 www.bing.com 3. But that charge could also be laid against the pedagogues who used to dominate the study of the humanities in the Western world. 但是,那些惯于支配西方世界人文研究的卖弄学问之人也不能免于同样的指责。 www.ecocn.org 4. If a recession is beginning and employees have to be laid off, a dedicated workforce might be a weakness. 如果经济衰退开始,公司必须裁员,这群敬业的员工也许会成为一个劣势。 www.ecolion.cn 5. As knowing that some deep life-matter- which, if full of sin, was full of anguish and repentance likewise- was now to be laid open to them. 因为他们明白,某种深透的人生问题--即使充满了罪孽,也同样充满了极度的痛苦与悔恨--即将展现在他们眼前。 www.jukuu.com 6. This charge could certainly be laid at the door of both his predecessors, Gordon Brown's recent anti-Murdoch tirade notwithstanding. 这一指控显然同样适用于他的两位前任,尽管戈登?布朗(GordonBrown)最近发表了反默多克的激烈言论,也不能免责。 www.ftchinese.com 7. No assist to go to Mars would occur, nor would a welcome mat be laid out on the dark side of the Moon. 不会有什么帮助精英们去火星之事,也不会有在人月球黑暗一侧欢迎他们。 apps.hi.baidu.com 8. The concert had to be laid over for several days because one of the singers had hurt her throat. 因为一个女歌手的嗓子受了伤,所以音乐会只能延期几天举行。 sfl.csu.edu.cn 9. For a very private person, weddings feel like a lavish exercise in voyeurism. When else in your relationship will its terms be laid so bare? 对于注重隐私的人,婚礼就像是一场盛大的窥阴演习。在你的关系中还有哪种会如此时,所有条目都赤裸示人? www.bing.com 10. No doubt more bombs would be laid as soon as today's job was done, but the marines could hardly allow them to accumulate. 毫无疑问,今天的清扫工作结束后,马上又会埋下更多炸弹,但是陆战队员们似乎不允许这些炸弹日积月累。 www.ecocn.org 1. However, no hard and fast rules can be laid down and each case must be judged on its merits. 然而,没有硬性规定可以放下和每个案例必须判断其优点。 zhidao.baidu.com 2. The detailed rules for the implementation of the preceding paragraph are to be laid down by the State Council. 前款规定的实施办法由国务院规定。 www.chinalawedu.com 3. But before the boy knows enough to reject the wrong and choose the right, the land of the two kings you dread will be laid waste. 因为在这孩子还不晓得弃恶择善之先,你所憎恶的那二王之地,必致见弃。 www.ebigear.com 4. We're happy with the security of his employment. He's not going to be laid off here. 我们对他工作的有保障感到很高兴。他不会在这里被裁掉。 qac.yappr.cn 5. It describes the content, but says nothing about how it should be laid out on the screen. 它描述了内容,但对它如何布置在屏幕上什么也没做。 www.bbsmvc.com 6. We're finding they tend to be laid out in a confusing way, so that you're not sure where you are in the house. 我们发现这以一个令人迷惑的方式展现,因此你不能确定你是在这房子里。 blog.sina.com.cn 7. Bartz said that some Yahoo employees will eventually move over to Microsoft and that some search personnel would be laid off. Bartz表示一些雅虎的雇员将会因此而转入微软,与此同时一些从事搜索工作的人员会被解聘。 www.bing.com 8. In case of such applications, the optical fibre cable should be laid in protective tubes and not be frequently moved. 在这些申请的情况下,光纤电缆应规定保护管,不要频繁移动。 www.gyzdhw.com 9. Right now the individual sees a 10 percent unemployment rate and fears he may be the next to be laid off. 眼下,个人一看到有10%的失业率,就会担心:下一个被解雇的或许就是他。 www.bing.com 10. The air was chill and I was keen to avoid any vampiric entertainments that may be laid on for visitors after dark. 空气变得寒冷,我迫切想要避免任何的为游客设置的夜间吸血娱乐活动。 www.bing.com 1. Mary and Joseph found no room at the inn; they had to make do in a stable, and the new-born Jesus had to be laid in a manger. 玛丽和约瑟夫在那个旅馆找不到房间,他们不得不把产房搬到马房,而新生儿耶稣也不得不诞生在马槽。 blog.163.com 2. he is gone forth from his place to make thy land desolate; and thy cities shall be laid waste, without an inhabitant. 它已经动身出离本处,要使你的地荒凉,使你的城邑变为荒场无人居住。 www.bing.com 3. Fixed laid, fit for the places with high mechanical protection and moisture place. Can be laid in the air or underground. 固定敷设用,要求机械防护较高和潮湿等场合。可明敷、暗敷。 www.jinshuicable.com 4. The respective areas of responsibility shall be laid down and arrangements made for deputies for those responsible. 要列出不同区域的负责并指定这些人的代表。 www.qiyeku.com 5. If there was ever any doubt that an eco-friendly package could also be beautiful, those concerns can now be laid to rest. 如果有什么疑问,任何一个环保包也可以美丽,这些问题现在可以安息。 zdhyyjs.a1pak.com 6. A trap can be laid, then once the trap has sufficiently cooled down, the hunter can place another, effectively chain- trapping a mob. 放下一个陷阱,很快陷阱冷却又好了,猎人可以放另一个,从而有效的持续控制一个怪物。 dictsearch.appspot.com 7. The attribute column being set to 3 indicates that the components will be laid out in a grid with three columns. 属性column被设置为3,表明组件将被布局到一个具有3列的网格中。 www.ibm.com 8. No underground pipe-and-line-works shall be laid and buried within the planned red line of expressway and fast lane of Grade A highway. 在高速公路的规划红线内和一级公路的快车道内,不得埋设地下管线。 www.lawyee.org 9. Although white-collar workers are more likely to be laid off nowadays, they are also likely to get rehired . 尽管白领雇员如今更可能终止工作,但他们也最可能被重新雇佣。 dictsearch.appspot.com 10. Twelve kilometres of cabling will be laid for the installation of a new IT system, bringing her systems in line with the common MOD network. 为安装新式信息系统,还将布设12公里长的线缆,这将使其能与英国通用国防部网络相连接。 www.etiri.com.cn 1. Article various departments in case of one of the following circumstances may be laid off staff: 1. 第三条各部门遇有下列情形之一时,可资遣人员:1。组织编制紧缩或单位并编及撤销。 www.doc88.com 2. If they are, the first foundations of that new world could be laid in Washington this week. 如果他们着手此事,那么本周内那个新的世界机构就将把第一笔信贷基金发放到华盛顿。 www.bing.com 3. He shall surely be stoned or shot with arrows; not a hand is to be laid on him. 不可用手摸他,必用石头打死,或用箭射透; www.ebigear.com 4. Nick is among those to be laid off as he is considered over the hill by management. 因为管理层觉得尼克已经过了巅峰期,所以他被列入了裁员的名单中。 www.joyen.net 5. Building Footing The concrete base under the foundation of a building in which copper wire may be laid to form an electrical ground. 大楼地基大楼地基下的混凝土基础,铜线可以安置在这里以形成电子接地。 swtrunk.bokee.com 6. When the End of Words arrives, the fire will be driven from our hearts, and the efforts of the ages will be laid waste by the Betrayer. 当最后的话语到来,我们心中的火焰将被驱散,长久以来的成就也会被叛徒废毁。 tieba.baidu.com 7. It will eventually fail and a disturbing reality will be laid bare, prompting an unexpected and sharp discontinuous response. 它最终会失败,暴露出一个令人不安的现实,促使人们做出意外和突然的不连贯反应。 www.ftchinese.com 8. Many Americans are unable to tap any form of credit, fear they will be laid off from their jobs and are hunkering down, paying off debt. 很多美国人无法获得任何形式的信贷,担心自己会失业,并且因为要偿还债务而缩手缩脚。 cn.reuters.com 9. the case would be laid before you and your word would be law. 当你面对这些情况时你的话就是法律 zhidao.baidu.com 10. Those doubts can now be laid to rest, at least a little. 这些质疑现在正在被淡忘,至少有那么一点。 blog.bandao.cn 1. Most of the supplier companies are also labour-intensive ones, and the end of contracts mean large number of workers will be laid-off. 大多数供应商都是劳动密集型工厂,终止合同意味着大量工人将要失业。 www.tingclass.net 2. and the secrets of his heart will be laid bare. So he will fall down and worship God, exclaiming, "God is really among you! " 他心里的隐情显露出来,就必将脸伏地,敬拜神,说神真是在你们中间了。 www.ebigear.com 3. Gurgaon's roadsides are disfigured by deep trenches, where the trunk sewer line waits to be laid. 古尔冈的路边被深深的地沟弄的不成样,这的排污系统也逐渐的消失了。 www.ecocn.org 4. With more workers likely to be laid off as production is cut, consumer demand could drop further. 随着产量下滑,会有更多的工人下岗,消费需求可能进一步走低。 www.bing.com 5. The keel of her sister ship will be laid by the time she discharges at Calcutta. 等它在加尔各答卸货的时候,它的姊妹船的龙骨就会铺好啦。 dict.veduchina.com 6. Some meaningful blame should be laid at the doorstep of regulators, but the investigation should not cease at the first signs of fault. 我们应该对监管机构提出一些严肃的批评,但调查不应在错误初露端倪时就终止。 www.ftchinese.com 7. Let there more work be laid upon the men, that they may labour therein; and let them not regard vain words. 你们要把更重的工夫加在这些人身上,叫他们劳碌,不听虚谎的言语。 www.examw.com 8. Barbaro could be laid to rest at Churchill Downs, scene of his greatest triumph. 巴巴罗将长眠于丘吉尔镇,这里曾见证了他伟大的胜利。 bbs.putclub.com 9. She could spend years specializing in a certain area only to be laid off. 她可以用几年的时间来专攻某个领域的专业,然后被解雇。 blog.sina.com.cn 10. Thus, emphasis should be laid to search for new integrase inhibitors with high activities to provide a new way of treating AIDS. 应着眼于寻找高活性的整合酶抑制剂,为治疗艾滋病提供新的途径。 asianjtm.com 1. Special emphasis should be laid on the gravity of the embezzlement and corruption among some high-ranking officials. 必须特别强调我国某些高级政府官员贪污腐败的严重性。 dictsearch.appspot.com 2. These proposals will be laid on the board at the next meeting of the directors. 这些建议将在下次董事会上讨论。 xyabcd.com 3. How would your ideal environment be laid out? Who and what would be in your space? What would your screens look like? 如何将你的理想环境的布局?谁和什么将在您的空间?如果你的屏幕上会是什么样子? www.hotsino.com 4. Most accordions are stacked vertically, but they may also be laid out horizontally. 大部分手风琴导航都是垂直放置的,不过也可以水平使用。 blog.sina.com.cn 5. The pipes and lines shall run parallel with the planned red line of urban roads and highways and shall be laid straight. 管线敷设应当与城市道路、公路的规划红线平行,走向顺直。 www.lawyee.org 6. It would also promote spending directly and indirectly through money spent by teachers and workers who would otherwise be laid off. 同时,由于免于下岗的教职员工会增加开支,此举也将直接和间接地促进消费。 www.ftchinese.com 7. three eggs shall be laid in the nest, and from them will emerge a Fox, a Wolf, and a Bear. 三只蛋会在巢内产下,从它们那里浮现了一只狐狸,一只狼和一只熊。 chinaufo.com 8. However, in my opinion, emphasis should also be laid on fostering their other abilities and personal qualities. 但是,我认为,重点也应放在培养他们的其他能力和个人素质。 www.flytickets.com.cn 9. A 350-kilometre subsea gas pipeline is to be laid to an onshore terminal in Ningbo, Zhejiang Province. 将铺设一条350公里长的海底天然气管线,连接气田和位于浙江省宁波市的陆上终端。 www.tdict.com 10. Specific warranty scope and minimum warranty duration shall be laid down by the State Council. 具体的保修范围和最低保修期限由国务院规定。 www.fane.cn 1. The Stamford Bridge pitch is being ripped up today and a new one will be laid in time for the visit of Reading on Boxing Day. 今天,俱乐部方面将对斯坦福桥球场的草皮进行修整,新的草皮将在节礼日对阵雷丁的主场比赛之前铺好。 dictsearch.appspot.com 2. Pieces to be laid along the fold separated from those to be cut double. 单幅裁剪的样板与双幅裁剪的样板要分开放。 www.dictall.com 3. More rigid laws and regulations should be laid down so that the rate of juvenile delinquency will be lowered. 应当制定更严厉的法律法规来降低青少年犯罪率。 romanticzhao.bokee.com 4. Therefore, the working emphasis of environment protection in Bayuquan Port should be laid on TSP prevention and remedy . 因此,鲅鱼圈港区环境保护工作的重点为TSP污染的预防与治理。 www.showxiu.com 5. But a preliminary groundwork must be laid this year. 但是今年要打好初步基础。 dict.hjenglish.com 6. Debates over the accuracy of the counts will not be laid to rest. 关于统计准确性的辩论将不会停止。 www.bing.com 7. Physical health qualifications of blood donors shall be laid down by the department of public health under the State Council. 献血者的身体健康条件由国务院卫生行政部门规定。 www.putclub.com 8. If memories really can be laid down early in life then it is certainly possible in theory for adults to remember very early experiences. 如果真的很早就有记忆,那么从理论上成人当然可能记住很早期的经历。 www.bing.com 9. Electric wire from the box to the Pump Room shall be laid down inside a metallic conduit, galvanized type and watertight. 箱子到泵房的电缆线应布置在一个水密的镀锌金属导管内。 zhidao.baidu.com 10. Emphasis must be laid on construction inspection and safety supervision so as to avoid safety accidents. 要注意施工安全,加强施工巡查和安全监管,确保不发生安全事故。 3us.enghunan.gov.cn 1. When planning the logistics, the in house routes of waste transport and personnel traffic should be laid out separately. 做物流计划时,内部垃圾运送路线和人员行走路线应分开设计。 treasure.1x1y.com.cn 2. and the legal consequence should "not be laid into the insurance contract" . 法律后果则为“该条款不订人保险合同”。 www.ceps.com.tw 3. Since they control the presidency and Congress, all economic discomfort can be laid at their door. 因为他们掌控了总统职位和国会,所有经济问题都可以推到他们身上去。 www.ecocn.org 4. A bridge is to be laid across the river. 河上将架一座桥。 wenku.baidu.com 5. I just heard that fifty people are going to be laid off next month. 我刚听到公司下个月要裁掉五十位员工。 www.youmars.com 6. I just heard that seven people are going to be laid off next month. 我刚听说下个月有七个人要被栽掉。 www.hxen.com 7. Piping to and from the equipment must be laid so that they cannot be damaged. 设备之间互相连接的管线必须被正确铺设,以避免破坏。 bbs.h2o-china.com 8. The Permit Holder shall conduct a rescue excavation at the archaeological site in Ho Chung Valley, where underground cables will be laid. 许可证持有人须在蠔涌谷的考古地点(即将铺设地底电缆的地方)进行抢修挖掘。 www.epd.gov.hk 9. What? I can't afford to be laid off now. 什么?我现在不能给遣散了。 www.kekenet.com 10. Property to a new value causes the form to be laid out again. 属性设置为一个新值将导致窗体再次被布局。 msdn2.microsoft.com 1. It has been commonly accepted that culture teaching should be laid emphasis on in the process of language teaching. 在外语教学中注重文化教学已成为外语教育的共识。 www.fabiao.net 2. The controls can be laid out horizontally or vertically and support scrolling. 控件能够以水平或垂直方向放置,并支持滚动。 www.pin5i.com 3. In an area of anti-dumping, the EU is a region which stress should be laid on. 在反倾销领域,欧盟是应该重点关注的区域。 www.fabiao.net 4. If it is a pile of dirt, it must be laid upon. 如果它是一陀灰尘,我一定要躺在它上面。 sh.iyaya.com 5. Workers will be laid off because factory closing, and reduction in household income can reduced they buy their needed commodities . 工人会由于工厂关门而被解雇;而家庭由于收入的减少也会减少购买他们所需商品。 zhidao.baidu.com 6. A new province of knowledge and new avenues to fame and power shall be laid open to you. 一种知识的新天地,荣誉和权力的康庄大道就展现在你眼前。 www.jukuu.com 7. First, they imagined two tilted slopes that could be laid on top of each other or held apart. 首先,他们想象两个倾斜的斜面,一个是光滑的直线,另一个是锯齿状的。 www.bing.com 8. And now the axe is to be laid unto the root of the trees. 那把斧子现在应该被放到树根上了。 www.hjenglish.com 9. The swimming course can be laid out into rectangle or triangle type with buoys on the river. 游泳路线可用浮标在水面设置成矩形或三角形; www.zhongshenw.com 10. In general, the water supply pipes must be laid on the undisturbed soil strata . 一般情况下,给水管道应敷设在未经扰动的原状土层上; gz.58.com 1. What does the last sentence in the third paragraph imply? More stress should be laid on the teaching of poetry. 第三段最后一句句子暗示的是什么意思?要更加重视诗歌的教授。 iask.chinaenglish.com.cn 2. In reality, the isolation requirement may be laid off to achieve better performance. 事实上,为了达到更好的性能,可能不履行隔离要求。 www.ibm.com 3. and the evaluation to the ethnic education should be laid on the diverse cultural backgrounds. 对民族教育的评价应建立在多样化文化背景上。 paper.pet2008.cn 4. Your company was recently acquired , and you spent two weeks worrying that you'd be laid off . After that you worried that you wouldn't be. 你的公司最近被收购了,你总是担心自己会被解雇,时而又寻思自己该不会被解雇吧。 www.bing.com 5. Particulars for payment of litigation costs shall be laid down separately. 收取诉讼费用的办法另行制定。 www.hjenglish.com 6. This layout manager allows you to attach "springs" to components so that they can be laid out relative to other components. 这种布局管理器允许您将“spring”附加到组件上,这样组件就可以相对于其他组件进行布局。 www.ibm.com 7. And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be a desolation; and ye shall know that I am Jehovah. 有居民的城邑必变为荒场,地也必变为荒废;你们就知道我是耶和华。 www.spring4life.org 8. There are lots of very skilled people that have been and will be laid off or asked to take unacceptable cuts in pay. 因为将要有许多高技能人才下岗,或者面临无法接受的减薪。 www.ebigear.com 9. This report will be laid aside in the safe, but he knew Pandora 's Box cannot always be kept shut. 这一则报道将被束之高阁,锁进保险箱里。但是他知道,潘多拉的灾难盒终究是关不住的。 wenku.baidu.com 10. The Bradley Effect will have proved ineffectual, and the unquiet ghost of Tom Bradley will finally be laid to rest. 布莱德利效应也会被证明是无效的,并且汤姆布莱德利不安的灵魂能终将得到安息了。 www.bing.com 1. More emphasis should be laid on the the effectiveness of the law. 应该更加强调法律的有效性。 zhidao.baidu.com 2. So, the constitutional status of the people's juror system should be firstly recovered, and the People's Juror Law should be laid down. 为此,应首先恢复人民陪审员制度的宪法地位,制定专门的《人民陪审员法》。 www.13191.com 3. The old mangos of Tainan's Yuching have been cut down recently so water pipes could be laid. 台南玉井的高龄芒果树,近来被成排砍除,只为了要埋设水管; dictsearch.appspot.com 4. A frame projecting above a scythe, used to catch grain as it is cut so that it can be laid flat. 大镰刀上的突起框架,是用来使割下来的作物平整放置的配件 zhidao.baidu.com 5. Michael Jackson will be laid to rest at the Forest Lawn Glendale Cemetery , north of downtown Los Angeles. 迈克尔·杰克逊将下葬在位于洛杉矶闹市区北部的森林草坪公墓中。 blog.hjenglish.com 6. This impression of forbearance must be laid firmly to rest. 政府给公众留下的这种“忍让”印象,必须坚决予以消除。 www.ftchinese.com 7. People can be laid in tons of direct store, than we mature in management mode. 人家可以漫天的铺设直营店,在管理模式方面还比我们成熟。 texclo.net 8. The problem will be laid on the board at the next meeting. 这个问题将在下一次会上讨论。 www.hxen.com 9. Objectively, emphasis should be laid on how to develop cohesive force in students' colonies and good interpersonal relations. 客观方面,应培养学生群体的内聚性和良好的人际关系等; www.ceps.com.tw 10. If having a windowsill, can the flower implement be laid down directly above the windowsill. 如果有窗台,那就可以将花器直接摆放在窗台之上。 zhishi.sohu.com 1. The loftier the building, the deeper must the foundation be laid. 楼房越高,地基越要打得深。 wenwen.soso.com 2. Bending radius of cable is small which can be laid irregularly. 弯曲半径小,可适应敷设的不规则性。 tangyouyou.cn.alibaba.com 3. With desolation shall the earth be laid waste, and it shall be utterly spoiled: for the Lord hath spoken this word. 大地必要完全荒废,惨遭浩劫,因为上主这样定了。 www.ccreadbible.org 4. Hey, just between you and me. I heard three of us will be laid off in our office. 嘿,我只给你说,我听说咱们办公室要减员三个。 www.jukuu.com 5. You are too tired, you should be laid up for a month. 你太累了,应该在家休养一个月。 studyship.com 6. Their land will be laid waste, an object of lasting scorn; all who pass by will be appalled and will shake their heads. 以致他们的地令人惊骇,常常嗤笑;凡经过这地的必惊骇摇头。 new.fuyinchina.com 7. The same is true of big solar plants and the power lines that will be laid down to movie electricity around. 同样,太阳能发电厂和电线也是为了输送电能。 zhidao.baidu.com 8. American workers who can so easily be laid off may not be hired back as quickly. 美国工人很容易被解雇,但却不会很快的被重新雇佣。 www.ecocn.org 9. Wire manufactured in tape form so that multiwire tapes for telephones may be laid easily under carpets or on walls. 以带状形式制成的导线,旨在将用于电话的多线带易于铺放在地毯下或墙上。 qq163s.cn 10. This is a special category, acutely relevant to the present day, whose hidden dynamics have yet to be laid bare. 这是一个特殊现象,与目前现状极为相关(当今强国的动能迄今尚未显露出来)。 www.ftchinese.com 1. No one will be laid off without the full agreement of the trade union. 未经工会一致同意,谁也不会下岗。 www.kekenet.com 2. Prof Goodson thinks a network of sensors could be laid out alongside roads and other locations. 古德森认为,可以在道路两侧及其它地点设置传感器网络。 www.ftchinese.com 3. A: As we mentioned in our last meeting, it's essential that we brainstorm about some problems that need to be laid on the table right away. 正如我们在上次会议上提到的,非常有必要就一些需要马上摆到桌面上讨论的问题,集思广义找出解决方法。 dict.bioon.com 4. Can any restraints be laid on trade or industry without lesseningthe advantages of them? And if there can, what are they? 是否可以对贸易和制造业加以任何约束而不损害它们的竞争性吗? www.bing.com 5. To advance the use of former shop with flowers, the number to be laid when, according to the access. 使用前要预铺、配花、编号,待铺设时按号取用。 www.28gpw.com 6. No tax or duty shall be laid on articles exported from any state. 对于从任何一州输入的货物不得征收直接税或间接税。 www.putclub.com 7. Regulations should be laid down for taxi drivers. 应该专门为出租车司机指定交通规则 blog.sina.com.cn 8. I hardly think the blame can be laid at your doorstep. 我几乎可以肯定地认为,责备不应落到你的身上。 www.ftchinese.com 9. The most practical countermeasure is that more rigid laws and regulations should be laid down to penalize the violators. 最实际的对策是制定更严厉的法律和法规来惩处违规者。 romanticzhao.bokee.com 10. As a result, each floor has few permanent elements and can be laid out and rearranged almost completely at will. 因此,每层楼的固定元素很少,大部分都是可以完全随意地重新安置摆设的。 www.elanso.com 1. Why is it that some employees should work so hard, only to be laid off at the end of the first three months? 为什么有些雇员如此努力地工作,却在第一个三个月结束前就被解雇了?。 blog.sina.com.cn 2. As expected , the problem will be laid emphasis on in their discussions. 预计这个问题将在他们的讨论中占重要地位。 hi.baidu.com 3. I am only the ghost of this business its substance vanished long ago; and when I die, its ghost will be laid. 我只是这个商店的一个幽灵——它的实体很久以前就已消亡了。当我死了的时候,它的幽灵就被埋葬了。 www.kekenet.com 4. New carbonates will no longer be laid down. 新的碳酸盐将不再沉淀。 www.ecocn.org 5. Kevin provides a clear approach to breaking down objects into pieces that can be laid out and reassembled. 凯文提供了明确的方法来分解成可以被安置好了,重新组装件对象。 www.cgfriend.org 6. It may be slow at outset. You must insist on learning because only in this way can a solid foundation be laid. 刚开始的时候,进度可能比较慢,但一定要坚持,因为这样做会为自己打下坚实的基础! hf.pxto.com.cn 7. Put salt on Moab, for she will be laid waste; her towns will become desolate, with no one to live in them. 要将翅膀给摩押,使他可以飞去。他的城邑必致荒凉,无人居住。 new.fuyinchina.com 8. Imposition layout A key drawing for imposing. It indicates the exact position that pages or elements of a job should be laid. 装版的依据图。它指示印件的保版或各单元的正确摆放位置。 big5.cgan.net 9. the blocks should be laid on a bed of concrete. 石块应该固定在混凝土基座上。 linlijinzhi2010.blog.163.com 10. These fears ought now to be laid. 这些疑惧现在可以平息了。 zhidao.baidu.com 1. I just heard that seven people are going be laid off next month. 我刚听到公司下个月要裁七位员工。 bbs.ebigear.com 2. The basis of moral education that children should be laid in the family. 这种儿童道德教育的基础,应在家庭中奠定。 quote.psytopic.com 3. Now half had to be laid off. 现在有一半需要下岗。 www.bing.com 4. The booms will be laid on beaches rather than out at sea, soaking up any oil that washes ashore. 这些围油栏将被放置在岸边而并非远海区域,用来吸收冲到岸上的各种油污。 www.i21st.cn 5. I only listened those seven human are not go be laid off beside month. 我刚听到自己搞下个月要裁七位打工打工人们。 www.zuiq.net 6. I heard that five people are going be laid off next month. 我听说公司下个月要裁掉五个员工。 bbs.imelite.com.cn 7. received a raise only to be laid off. 加薪的结果只是被派遣而已 bulo.hjenglish.com 8. A, many for the first time they'd likely people feel the tide of destruction will be laid off. 这一波不景气,让不少职场人第一次感受到裁员潮的杀伤力。 www.bing.com 9. How many teachers will have to be laid off? 有多少老师将会下岗? www.bing.com 10. The rules and regulations will be laid on the board. 这些规章制度将在会上讨论。 sfl.csu.edu.cn 1. One formerly state-run enterprise was being operated under a 2001 lease specifying that no workers could be laid off for the next ten years. 一个原国有企业,正在根据2001年经营契约订明,没有工人可以预知未来10年的路。 bbs.tiexue.net 2. So as to not be laid off, I go to the office very early and work overtime everyday. 为了不要被裁员,我现在每天都很早上班而且天天加班。 www.ebigear.com 3. Even if you have it in writing. You can be laid off, right? 即使你正在写东西,你也可以失去工作,对不对? www.bing.com 4. At what angle should the steel cords be laid? 在什么角度应铺设钢线? ftp.srfc.com.cn 5. The boxer who is not at the peak of training is likely to be laid cold. 训练不到家的拳击手是很可能被对方打昏过去的。 www.1stenglish.com 6. Most of our country's serious problems can be laid at the feet of Congress and the White House and not at capitalism. 我们国家严重的问题,大部分都能归咎于国会和白宫所赐,而不是资本主义。 dongxi.net 7. Sets how installed files will be laid out. 设置被安装文件的布局。 ch2.php.net 8. I have all content, copy and images. I know generally how each page should be laid out. 我有所有的内容,复制和图像。我知道,通常每个页面应该如何布局。 www.bing.com 9. He needn't have raised that tale: it shall all be laid bare! 他用不着编瞎话,会完全揭穿的! 10. Two railway lines are promised, though it is unclear when they will be laid. 国家承诺将兴建两条铁路,但仍不清楚他们什么时候会实行。 www.ecocn.org 1. The code strip can be laid continuously over joints along overhead conveyor systems, for example. 此外,码带可以在传送系统的关节处不断延伸。 www.ca18.net 2. If we catch the criminal , their fears will be laid to rest. 如果抓到罪犯,人们的恐惧就消失了。 www.kekenet.com 3. When unzipped, the bag can be laid flat for easy access to your items. 当解压缩袋可以放平,方便地访问到您的项目。 www.freemerce.com 4. No age limit older Americans seems, can not be laid-off workers work. U. 美国老年人似乎不受年龄限制,能上岗工作就不下岗。 blog.163.com 5. If he can be laid hands on, he will be put in jail. 如果能抓住他,他将被投入监狱。 zhidao.baidu.com 6. She was to him a holy thing, a spotless victim to be laid upon the altar as a burnt-offering for the deliverance of the people; 对他来说,她是一个圣洁的东西,一个无瑕的牺牲物,为了解救大众而被贡献到祭坛上焚化。 www.exams.cn 7. By April 1st 500, 000 Cubans will be laid off from their state jobs and encouraged to make their own living in small businesses. 截至到4月1日,50万古巴民众丢掉了国家工作的铁饭碗,政府鼓励他们用小买卖自谋生路。 bbs.ecocn.org 8. It is early childhood that a firm foundation must be laid, while the branch is green and tender it can easily be made straight. 正如枝条柔韧时容易修建一样,孩童时期需要建立坚实的基础。 iseasy.bokee.com 9. w: bill, have you heard the latest news? it appears we two won't be laid off after all. 女士:比尔,知道最新消息吗?好像我俩都没有被炒鱿鱼。 www.wktao.com 10. Preliminary Study of Span Arrangement for Bridges to be Laid with Jointless Tracks 浅谈无缝线路轨道的桥梁孔跨布置 www.ilib.cn 1. a set of operational procedures should be laid down for the accreditation of outstanding teachers; 为认证优秀教师制定一套可操作的程序和标准; www.ceps.com.tw 2. to be laid down in the contract 在合同中予以规定 wenku.baidu.com 3. Actual Effectiveness to be Laid on the Ideological ani Political Education in Colleges and Universities 高校思想政治教育要注重实效性 www.ilib.cn 4. For Construction of Harmonious Society, Emphasis must be Laid on Construction of Harmonious Culture 构建和谐社会必须着力建设和谐文化 www.ilib.cn 5. An estimated 500, 000 workers lost their jobs last year, and the government reckons a further 400, 000 may be laid off in 2009. 据估测,去年已有五十万工人失业,政府预测在2009年还将有四十万人下岗。 www.ecocn.org 6. so , on another, that the foundation of our national policy will be laid in the pure and immutable principles of private morality, 因为,其二,我国政策将会以纯洁而坚定的个人道德原则为基础, www.kekenet.com 7. Floor plan for how the racks will be laid out during both the installation and production use, if the two are different 在安装和生产期间(如果两者不同)应当如何布置机架 www.ibm.com 8. Young people typically struggle to gain employment and are the first to be laid off; 年轻人通常需要努力去争取一份工作同时也是优先被解雇的对象; www.bing.com 9. what ? - your father was about to be laid off 什么?-你爸爸当时正要被解雇 www.ichacha.net 10. The invention provides a solid wood floor and an installation method thereof; by using the solid wood floor, the floor can be laid rapidly; 本发明提供一种实木地板及安装方法,使用该地板可快速完成地板铺设; ip.com 1. Stress Should Be Laid on the Fusion of Scientific Education and Humanistic Education in Teachers Colleges 高师院校要强化科学教育与人文教育的融合 www.ilib.cn 2. Potential backfire No. 1: You're one of the first ones to be laid off 潜在问题1:你将会是第一个下岗 edu.sina.com.cn 3. Contents should be laid out from right to left; otherwise, 内容应从右向左布局;否则为, msdn2.microsoft.com 4. In Chinese teaching emphasis should be laid on the training of listening and speaking abilities 语文教学应加强听说能力的训练 www.ilib.cn 5. The emphasis of basic education in nursing should be laid on quality- oriented education 护理学基础教育应重视素质教育 service.ilib.cn 6. to be laid in the cold grave, a prey to corruption and the reptiles of the earth; 被放入冰冷的墓穴中,成为腐烂和地球上爬虫们的牺牲品是悲惨的; qinjing999888666.blog.163.com 7. Some Importance Should be Laid on the "Quantity" in thr Chinese Classroom Teaching 语文课堂上要注意讲的“量” www.ilib.cn 8. Opinions on Delicate Work should be Laid on Agricultural and Rural Water Savings 关于做好农业和农村节水工作的几点思考 www.ilib.cn 9. International Graft Should Be Laid Upon Higher Education 高等教育应国际嫁接 www.ilib.cn 10. Equal Stress Should Be Laid on Bridge and Tunnel in the Trans-Yangtze Traffic Project 长江越江通道工程应实行桥隧并举 www.ilib.cn 1. Submarine cable to be laid near Waglan Island 横澜岛敷设海底电缆 www.info.gov.hk 2. Humanism Care Should Be laid to Staff of Restaurant Enterprises 餐饮企业应注重对员工的人本关怀 www.ilib.cn 3. would be laid off or offered alternative work 遣散或调派做其它工作 www.ebigear.com 4. Construction Column Quality should be Laid stress on 应重视构造柱的工程质量 scholar.ilib.cn 5. Stress should be laid on the essence of works in piano instruction 高师钢琴教学应注重把握作品内涵 www.ilib.cn 6. Several Issues be Laid Emphasis upon in Teaching File Management 教学档案管理中应重视的几个问题 www.ilib.cn 7. Humanistic Care should Be Laid on the Students in Colleges and Universities in Transferring Period of Society Culture 社会文化转型期必须加强对大学生的人文关怀 www.ilib.cn 8. Argument on "Be Laid to Rest" --Freetalk on Corrupt Customs in Chinese Funeral Culture “入土为安”辨--漫谈中国殡葬文化中的陋习 www.ilib.cn 9. Bear sons to be laid upon my knees 生儿育女是我不至膝下无儿 www.fuzhuang.com.cn 10. workers will be laid off due to plant closing; 工人会由于工厂关门而被解雇; zhidao.baidu.com 1. The First Superconducting Transmitting Cable in the World Will Be Laid in US 世界上首条实用超导输电线路将在美国铺设 ilib.cn 2. Stable groundwork ought to be laid in order to develop fuel cell vehicles in China 杨裕生:我国发展燃料电池汽车应先打牢基础 service.ilib.cn 3. For example, the 32-bit word 0x12345678 will be laid out on a big endian machine as follows 例如,32位的字0x12345678在bigendian机器上的布局如下 www.ibm.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。