单词 | cross - border trade | ||
释义 | cross - border trade
例句释义: 跨境贸易 1. The most significant measure China has taken so far is allowing cross-border trade to be invoiced and paid in its currency. 迄今为止,中国政府推出的力度最大的举措是允许跨境贸易使用人民币结算。 www.bing.com 2. Observers say that the junta plans to take over control of all cross-border trade after transforming the DKBA into a BGF. 观察家说,军政府计划接管改编后成为民团的民主克伦佛教军控制的所有跨边界贸易通道。 blog.sina.com.cn 3. "Within five years' time, " he said, "one third of China's cross border trade will be settled in yuan rather than dollars. " 他说:“在五年内,中国跨境贸易的三分之一将使用人民币而不是美元来结算。” www.bing.com 4. Mr Chan said the number of mainland enterprises eligible for cross-border trade settlement had recently been increased to 67, 000. 陈德霖说,有资格开展跨境贸易结算的内地企业最近已经增长到6.7万家。 www.ftchinese.com 5. Bankers say only a small fraction of cross-border trade settled in renminbi is likely to be fraudulent. 银行家们表示,只有一小部分以人民币结算的跨境贸易可能存在欺诈行为。 www.bing.com 6. Cross-border trade, after all, used to be its own speciality. 毕竟,跨境贸易曾经是阿里巴巴集团的专长。 www.ftchinese.com 7. The Obama administration has moved to restrict access to the U. S. market by Mexican trucks involved in cross-border trade. 奥巴马政府已开始限制涉及边境贸易的墨西哥卡车进入美国市场。 www.24en.com 8. Launched in 1999, the single currency had an immediate impact by smoothing cross-border trade, travel and flow of workers. 1999年,欧元这种单一货币一经推出,通过放开跨境贸易、旅行及劳动力流动,取得了立竿见影的效果。 c.wsj.com 9. To try to prevent security worries clogging cross-border trade, American customs officials may be posted throughout Mexico. 为防止安全因素威胁边境贸易,美国海关官员将会在墨西哥全境提供支持。 www.ecocn.org 10. Cross-border trade entails helping small merchants with languages, logistics, customs documentation and international payments. 开展跨境交易服务,意味着要在语言、物流、客户建档和国际支付等方面为小型商户提供帮助。 www.ftchinese.com 1. Others are disappointed that North Korea has dashed decades of hopes for cross-border trade or special economic zones along the border. 其他人则是因为朝鲜幻灭了数十年来实现跨境交易和建立边境经济特区的希望而感到失望。 www.bing.com 2. In July 2009, HSBC was the first foreign bank to settle cross-border trade in renminbi following landmark reforms by Beijing. 2009年7月,汇丰推出跨境贸易人民币结算服务,成为中国实施这项具有里程碑意义的改革以后首家试水的外资银行。 www.ftchinese.com 3. Despite limited liberalisation, that system produced huge increases in cross-border trade and investment. 撇开有限自由化,那个体系使跨国贸易和投资大幅增长。 club.topsage.com 4. Last year , Beijing allowed the yuan to be used to settle cross- border trade in an effort to break China's overreliance on the dollar . 去年,北京方面允许使用人民币进行跨境贸易结算,以打破中国对美元的过度依赖。 www.bing.com 5. It also ranked countries' investor protections, contract enforcement and cross-border trade laws. 其他指标还有投资者保护、执行合同和跨境贸易方面的法规。 www.america.gov 6. Partly thanks to the abolition of visa requirements for Syrians, cross-border trade is booming. 部分由于土耳其废除了叙利亚人的签证,跨境贸易目前繁荣兴旺。 www.24en.com 7. These concerns may create additional incentives for firms to serve the market via cross-border trade. 这些问题可能会产生额外的奖励,公司通过跨国贸易服务的市场。 wenwen.soso.com 8. If any problem was encountered in cross border trade or movement of people, these were always resolved on a bilateral basis. 如果在边境贸易或者人员往来方面碰到了什么问题,都是在双边的层面就解决了。 210.36.80.25 9. China has many reasons to reduce its reliance on the dollar, which is used for almost all its cross-border trade and finance. 中国有很多理由降低对美元的依赖——美元现在是中国几乎所有跨境交易和金融活动的结算货币。 www.ftchinese.com 10. The effective of RMB has first appeared in border trade, cross-border trade and currency exchange etc. 人民币在边境贸易、跨境贸易和货币互换等方面已见成效。 lib.cqvip.com 1. F or Chinese companies, the attractions of settling cross-border trade in their own currency are clear. 对中国企业而言,用本币进行跨境贸易结算的吸引力显而易见。 blog.sina.com.cn 2. Also Wednesday, China's central bank published plans calling for the increased use of Chinese currency in cross-border trade. 中国央行星期三也公布了要求在跨境贸易中增加使用人民币的计划。 www.360abc.com 3. Despite strong growth in many of the member states, cross-border trade remains minimal. 尽管许多成员国经济增长强劲,但跨境贸易一直处于最低限度。 www.ftchinese.com 4. Covert cross-border trade also helped alleviate some misery. 秘密的边境贸易也帮助减少了一些不幸。 www.ecocn.org 5. That means higher transactions costs for Chinese companies, too, compared to tradi tional cross-border trade in dollars. 这对于中国公司而言,意味着比传统的美元交易要付出更高的交易成本。 www.bing.com 6. Using RMB in cross-border trade settlement has been brewing for a long time, now it is eligible and well-timed. 开展人民币跨境贸易结算酝酿已久,现在条件具备,时机成熟。 www.dictall.com 7. Consider, for example, the United States' questionable prohibition of cross-border trade in Internet gambling. 以这个例子来考虑一下,美国对互联网赌博跨境交易的可疑封禁。 www.bing.com 8. The environmental group noted the cross-border trade of logs and planks fell by more than 70% between 2005 and 2008. 该环境保护组织注意到,跨境的原木及木板贸易在2005至2008年间减少了超过70%。 www.bing.com 9. When news of the accord broke in July, he responded by freezing cross-border trade (which was flourishing). 7月当哥美签署协议的消息传到他的耳朵里时,他便冻结了(当时很繁荣的)跨境贸易。 www.ecocn.org 10. As cross-border trade grows and more and more people work abroad, such disputes are likely to become more frequent. 在双边贸易日益发展的今天,更多的人从事于跨国工作,上述这种税收争议也将更为频繁。 www.bing.com 1. Lin Jinshu, a professorstudying cross-border trade in Yanbian University, says thatTumen does not have any advantages for trade. 延边大学研究跨境贸易的教授林金淑说图门在贸易方面无任何优势。 www.bing.com 2. The ability of Hong Kong to do cross-border trade settlements in yuan could swell yuan deposits held in Hong Kong. 香港从事人民币跨境贸易结算的能力能够增加香港的人民币存款。 www.bing.com 3. We have also run the pilot program of settling cross-border trade in goods in RMB first in Hong Kong. 我们首先实行了货物贸易在香港以人民币结算的试点。 www.bing.com 4. That includes winning a role for Hong Kong in Beijing's decision last July to allow firms to settle cross-border trade transactions in yuan. 这包括,去年7月份北京决定允许企业用人民币进行跨境贸易结算,香港在这当中获得一席之地。 c.wsj.com 5. the trials of settling cross-border trade accounts in RMB 跨境贸易人民币结算试点 wenku.baidu.com 6. Cross Border Trade in Services 跨境服务贸易 www.24en.com |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。