单词 | crony capitalism |
释义 |
例句释义: 权贵资本主义,裙带资本主义 1. Rather than trying to outdo the Politburo in developing crony capitalism we should seek to reinvigorate our diverse, grassroots economy. 我们应该设法重振我们多样化的基层型经济,而不是试图在发展权贵资本主义方面超越中国。 www.bing.com 2. As for Russia, without the revenue from its energy resources, Vladimir Putin's brand of crony capitalism would have collapsed long ago. 至于俄罗斯,如果没有能源资源带来的收入,弗拉基米尔?普京(VladimirPutin)招牌式的裙带资本主义早就会破产。 www.ftchinese.com 3. Its pluralism was a profound challenge to the authoritarian crony capitalism taking root in Russia under Vladimir Putin. 其多元化,完全是在叫板弗拉基米尔·普京统治下的俄罗斯根深蒂固的裙带资本主义专制。 www.ecocn.org 4. But the scars of the Soviet era, and the gaudy gimcrack results of 20 years of crony capitalism, are visible too. 但是苏联时代留下的创伤,和二十年的资本主义制度带来的花哨的小玩意儿,仍清晰可辨。 www.ecocn.org 5. Egypt will need help restarting and then reforming its economy to move from Mr. Mubarak's crony capitalism to a true free market. 埃及需要重新开始,然后改革其经济以剔除穆巴拉克的裙带资本主义,建立一个真正的自由市场。 www.bing.com 6. Combating corruption and Indonesia's reputation for "crony capitalism" has also been high on the agenda for Yudhoyono. 与贪污腐败以及印尼臭名昭著的“裙带资本主义”作斗争,也成为尤多约诺议事日程中重要的部分。 www.bing.com 7. National leaders veered from socialism to crony capitalism, from democracy to dictatorship. 国家领导人违背了社会主义而走向资本主义,从民主走向独裁。 dongxi.net 8. Tolerance for Boris Yeltsin's faults opened the way for the rigged elections and crony capitalism of Vladimir Putin's ex-KGB regime. 对鲍里斯?叶利钦所犯错误的容忍为作弊选举和裙带资本主义——普京的前苏联国家安全委员会政权——打开了道路。 www.ecocn.org 9. NARRATOR: In Yeltsin's Russia, crony capitalism thrived. For many, reform came to mean corruption, inflation, and inequality. 旁白:在叶利钦的俄罗斯,用人唯亲式的资本主义盛行,对许多人来说,改革成了腐败、通货膨胀、不平等的代名词。 blog.tianya.cn 10. Crony capitalism has seldom seemed more of a threat to India. 裙带资本主义对印度造成的威胁从没像现。 www.ecocn.org 1. Crony capitalism, on both sides of the Pacific, it appears, has its rewards. 看来,权贵资本主义在太平洋两岸都是如鱼得水。 www.bing.com 2. Second, cuddly capitalism has a habit of turning into crony capitalism. 其次,这种带有讨好性质的资本主义经常习惯性的滑向“裙带资本主义”。 www.ecocn.org 3. The phrase "crony capitalism" can be used, but it's best to leave it at that. “裙带资本主义”这个词虽然形象,但最好还是不要提及。 www.bing.com 4. Only thing failing is crony capitalism and socialism. 只有裙带资本主义和社会主义才失败。 bbs.city.tianya.cn 5. Because the vast majority of protesters I met did believe in capitalism - they're just tired of being screwed over by crony capitalism. 因为大多数的抗议者还是相信资本主义的,他们现在只是跟资本主义老朋友们闹了点别扭。 www.bing.com 6. It is nostalgic to read about the fall of crony capitalism in Ukraine five years ago. 五年前读到乌克兰裙带资本主义垮台就属于怀旧了。 www.ecocn.org 7. Under the 32-year dictatorship of Suharto, which ended in 1998, forest concessions became weapons in the armoury of crony capitalism. 在苏哈托长达32年的独裁统治下(此政权终结于1998年),森林特许权沦落为裙带资本主义兵工厂中的武器。 www.ecocn.org 8. The Great Deformation: How Crony Capitalism Corrupts Free Markets and Democracy 主任。他的新书《大畸形:裙带资本主义是如何腐蚀自由市场和民主的》 cn.nytimes.com 9. Crony Capitalism and Economic Growth in Latin America: Theory and Evidence 拉丁美洲的权贵资本主义与经济增长:理论与实证分析 www.readfree.net 10. Transaction costs and Crony capitalism in East Asia; David C. Kang 交易成本与东亚的裙带资本主义 www.cctb.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。