单词 | destabilize |
释义 | destabilizing是destabilize的现在分词
第三人称单数:destabilizes 现在分词:destabilizing 过去式:destabilized 例句释义: 使打破平衡,使不稳定,不稳定的,使不稳定的,破坏……的稳定 1. But here at least Japan offers a ray of hope to China: The rebalancing need not be as politically destabilizing as it sounds. 但这里至少有日本为中国带来了一线希望:再平衡过程不一定会像表面上那样影响政治稳定。 chinese.wsj.com 2. Members observed, however, that the volatility in the Aggregate Balance had not had a destabilizing effect on the money market. 然而,委会员成员留意到虽然总结馀表现波动,但并未对货币市场的稳定造成负面影响。 www.kuenglish.info 3. The measures aimed to deny the regime funds to carry out "destabilizing, illicit, and provocative policies, " she said. 她认为该措施旨在断绝对朝鲜资金援助,阻止其“破坏稳定,非法和挑衅性的政策”。 www.bing.com 4. When a priority request comes in from a specific customer, we need to be able to act quickly -- without destabilizing projects in progress. 当从特定用户处有一个更优先的需求,我们需要能够立刻响应--在过程中没有建立项目。 www.ibm.com 5. Yet some of these instruments have had a destabilizing effect this is not properly understood. 然而这当中有些工具有破坏稳定性的效果,这一点尚未被人们正确理解。 dongxi.net 6. All that spending is creating destabilizing gluts, particularly in production capacity. 所有上述支出导致失衡性过剩,尤其是产能过剩。 chinese.wsj.com 7. The multiple factors that are now destabilizing the global climate system could cause it to jump abruptly out of its current state. 动摇全球气候系统的多重因素也可能使其突然改变现有的状态。 www.hotdic.com 8. War is always terrible, but the modern military conflicts of East Asia have been especially brutal, costly, and destabilizing. 战争总是很可怕的,然而东亚的现代军事冲突尤为残酷、昂贵和不稳定。 www.bing.com 9. Japanese isolationism was the main factor here, an isolationism prompted by the fear of foreign influence destabilizing the regime. 日本的孤立主义是最主要的原因,孤立主义引发了对外国势力动摇根基的担忧。 www.xilu.com 10. China has a long way to go before its domestic capital markets can be opened up to foreign inflows without it being hugely destabilizing. 中国还有很长的路要走,才能向海外资金开放国内资本市场,而不致产生破坏稳定的巨大影响。 blog.sina.com.cn 1. We at the U. S. Pacific Command are particularly interested in whatever elements could be viewed as destabilizing. 我们在美军太平洋司令部尤为关注可能被视为破坏稳定的任何因素。 www.voanews.cn 2. Emerging economies have no interest in destabilizing Europe, given its importance as an export market. 鉴于欧洲作为出口市场的重要地位,新兴经济体没有兴趣破坏欧洲的稳定。 chinese.wsj.com 3. It's important to realize that there's a personal need for stability and security and that too much change too quickly can be destabilizing. 所以另一个关键之处就是要认识到每个人都需要稳定性和安全感,而过多的变化会使其很快动摇。 www.infoq.com 4. But in some parts of Europe, America's wish to keep a deterrent capability in the face of new threats is seen as destabilizing. 但在欧洲的一些地方,美国希望依靠新的威慑武器来保持威慑能力被认为是不稳定的。 bbs.ecocn.org 5. Water first seeps into the loose soil at the base of the area's rocky cliffs, destabilizing the land and making it prone to slides. 水首先渗入到这个地区岩石地基下的土壤中,使其变得不稳定并且容易发生滑坡。 www.bing.com 6. Such gravitational drainage is destabilizing; it separates the gas and liquid phases and brings bubbles close enough to merge. 这样由于重力作用导致的液体流走会使系统非稳定化,它将气液相分离并使泡泡们足够的近从而可以合并。 www.bing.com 7. However, the reality of commercial housing supply Guangzhou scale is too large, potentially destabilizing factor must not be overlooked. 不过,广州市商品房现实供应规模过大,潜在的不稳定因素不容忽视。 dictsearch.appspot.com 8. Fixing currencies to gold could also prove destabilizing if any major country failed to maintain domestic monetary and financial stability. 固定货币不稳定黄金可能也证明,如果没有任何大国保持国内货币和金融稳定。 club.kdnet.net 9. The talks "cannot substitute for action by North Korea to comply with its obligations and to cease its destabilizing actions. " 会谈“不能代替北韩履行其义务并停止其破坏稳定行为的具体行动”。 www.america.gov 10. Would Russia support such an axis, or does it recognize the dangerous, destabilizing potential of such an alliance? 俄罗斯是会支持这一轴心呢,还是会意识到该轴心的危险性和潜在的不稳定性呢? www.bing.com 1. And in the parlance of the Federal Reserve, this destabilizing condition is likely to persist for an "extended" period. 套用美联储(Fed)的话说,这种破坏稳定的状况可能会持续“很长”一段时间。 www.ftchinese.com 2. They see it as a possible framework for engineering an orderly decline in the dollar and avoiding potentially destabilizing trade fights. 这些人认为这是一个可能实现的框架,能够引导美元稳步下跌,避免打响潜在的影响稳定的贸易战。 c.wsj.com 3. The view is also destabilizing, because the way out of this trap would be via a shift of the euro zone into external surplus. 这种观点之所以会破坏稳定,是因为要摆脱这种陷阱,就需要让欧元区实现外部盈余。 www.ftchinese.com 4. But this time, if properly managed, the rise of the rest needs to be destabilizing. 但是这一次,如果管理得当,其他方面的提升需要变得不稳定。 www.bing.com 5. Any compromise of his health is viewed as potentially destabilizing to the North Korean system - and even to peace on the Korean peninsula. 金正日的健康如果出现任何问题,都会被认为可能影响到北韩体制、甚至朝鲜半岛的稳定。 www.kekenet.com 6. However, our world is far from peaceful, and destabilizing and unpredictable factors are obviously growing. 然而,我们的世界并不太平,不稳定、不可预测因素明显增多。 www.fmprc.gov.cn 7. Germany's exit would be destabilizing financially, economically, and above all politically. 因为欧洲绝不可能允许德国脱离欧元,以友好的方式让它这么做。 www.bing.com 8. We remain skeptical of Iran's motives, given its history of playing a destabilizing role with its neighbors. 由于伊朗破坏邻国稳定的历史,我们仍然怀疑伊朗的动机。 www.tingclass.com 9. If the treaty fails, a destabilizing arms race could ensue, likely drawing in Russia and India as well. 如果条约失效,就可能随之出现打破平衡的军备竞赛,俄罗斯和印度可能也会被牵涉进来。 www.cn.wsj.com 10. Beijing clearly worries that making the transition too quickly could prove economically disruptive and politically destabilizing. 很明显,北京方面担心转型过快可能会对经济造成破坏,并带来政治上的不稳定。 c.wsj.com 1. Nonetheless, destabilizing factors of uncertainty remain, with hegemonism and power politics retaining a foothold. 然而影响稳定的不确定因素依然存在,保全主义和强权政治不愿退出舞台。 www.putclub.com 2. China's big problem today is the specter of inflation, which its leaders see as a potentially huge destabilizing force. 中国如今最大的问题在于对通货膨胀的恐慌,通货膨胀在其领导人眼中是潜在的巨大不稳定因素。 www.bing.com 3. Beijing has bristled at this trade-off, saying that exchange rate movement should be gradual to avoid destabilizing the economy. 中国政府对此问题特别敏感,认为汇率变动应当逐步进行,以避免经济不稳定现象。 www.bing.com 4. Worse, by waging war in Afghanistan, the US is relentlessly undermining and destabilizing Pakistan, an infinitely more important nation. 更糟的是,通过在发动阿富汗战争,美国正在对巴基斯坦进行无情的破坏,让这个极端重要的国家陷入混乱。 www.bing.com 5. Thailand on Wednesday introduced a tax on foreign holdings of government bonds, a move designed to curb potentially destabilizing inflows. 周三,泰国出台了对外国投资者持有本国国债征税的方案,此举旨在抑制可能影响稳定的资金流入。 www.ftchinese.com 6. The inflation and the delays in inequality reductions could be destabilizing to domestic political stability. 通胀和迟迟不能减少不公将会造成国内政治不稳。 blog.xmnn.cn 7. Insurance companies may suffer losses of billions of pounds, also destabilizing certain industries as their losses and premium mount up. 保险公司可能遭受几十亿财产的损失,随着损失和保险金的增长也会动摇某些产业。 bbs.exam8.com 8. Even as Washington blamed Wall Street derivatives for destabilizing Main Street, Beijing permitted Shanghai to launch new ones. 就在华盛顿指责华尔街的金融衍生品让普罗大众陷入动荡之时,北京却允许上海推出了新的衍生品。 chinese.wsj.com 9. But I can imagine other scenarios that are far more destabilizing. 但剧本也可以完全不同,稳定局面也会被打破。 www.bing.com 10. The restrictions were imposed in September as politicians and investors blamed hedge funds for destabilizing markets. 由于政治家及投资者谴责对冲基金导致市场不稳,这些限制在去年9月被采纳。 www.bing.com 1. The destabilizing effects of the current regulatory system impact negatively on the use of natural ventilation and hinder innovation. 现行法规条例体系的不确定性对自然通风的应用具有消极影响并阻碍其创新。 dictsearch.appspot.com 2. The conflict is now destabilizing Chad and the Central African Republic. 这个冲突目前也开始引起乍得和中非共和国内部的不安定。 www.hrw.org 3. Another reason: Beijing fears a sharp rise in the currency will lure in a destabilizing surge of 'hot money. ' 另一个原因是,北京担心人民币大幅升值将吸引“热钱”大量涌入,从而破坏经济的稳定。 bbs.enfamily.cn 4. In response, a power plant shut down, destabilizing the system's equilibrium. More lines and more plants dropped out. 接著一座发电厂停摆,破坏了整个系统的平衡,离线的线路和发电厂越来越多。 dictsearch.appspot.com 5. Another destabilizing factor has to do with the rise of new major powers including China, India, and Brazil. 另一不稳定因素是新兴国家包括中国、印度和巴西等的崛起。 www.bing.com 6. The emergence of massive global current account "imbalances" has proved highly destabilizing. 大规模全球经常项目“失衡”的形成,证明极其不利于稳定。 www.bing.com 7. The defense report also called North Korea's nuclear and missiles programs an "extremely destabilizing factor" in the region. 该报告还声称朝鲜的核计划和导弹计划是该地区“极不稳定的因素”。 www.bing.com 8. North Korea's nuclear and missile issues are immediate and grave destabilizing factors to the regional security. 北朝鲜的核和导弹问题是当前区域安全的严重不稳定因素。 wenku.baidu.com 9. Their effect is rather destabilizing for most of you emotionally. 其影响多在你们的情绪。 tieba.baidu.com 10. End-state theories are , therefore, inexorably destabilizing and coercive. 因此,目的型国家理论不可避免地是不稳定且压制的。 wlxt.whut.edu.cn 1. But America's Arab and European friends are anxious to bring what they see as a destabilizing and destructive war to an early stop . 但美国的阿拉伯和欧洲朋友们却很紧张,他们看到了战争来带的不稳定性和破坏性,他们都希望战争早日结束。 dictsearch.appspot.com 2. But under his influence, Egypt became an aggressively destabilizing force in Middle Eastern politics. 但是在他的影响下,埃及成为中东政治好斗的不稳定性力量。 www.bing.com 3. Resistance to rebalancing is destabilizing and affecting China's foreign trade relations. 抵制再平衡正影响社会安定,并影响到中国的对外贸易关系。 www.bing.com 4. In neither case is the rate yet so low or so high as to be destabilizing. 两者的通胀率目前尚未低到(或高到)破坏稳定的程度。 www.ftchinese.com 5. Communist Party ideologues are all too aware that a failure to handle rural issues properly can be destabilizing. 共产党的信徒们都很清楚农村政策处置不当将导至颠覆性后果。 www.360doc.com 6. The complex and destabilizing factors in the international security landscape are on the rise. 国际安全形势中复杂和动荡的因素有所上升。 blog.sina.com.cn 7. This rate of accumulation is surely destabilizing. But it is ongoing. 这种积累速度肯定会破坏稳定,但它一直在持续。 www.ftchinese.com 8. Any Russian ruler must start a serious anticorruption drive, but that can be destabilizing in itself. 任何一个俄罗斯统治者都必须展开严肃的反腐败运动,但这种做法本身就可能导致不稳定的局面。 www.america.gov 9. One destabilizing factor has to do with American unipolarity in the international system. 其中一个不稳定因素与美国在国际体系中的单极地位有关。 www.bing.com 10. It also worsens the debt overhang, in real terms: thus adjustment is itself destabilizing. 这还会放大实际债务风险:因此,调整本身就会影响稳定性。 www.ftchinese.com 1. Westerners, however, remembered the destabilizing effects of the Arab oil embargo of the 1970s. 西方人,但是,想起了20世纪70年代阿拉伯石油禁运带来的不稳定影响。 blog.sina.com.cn 2. In other words, destabilizing speculation means selling low and buying high. 换句话说,破坏稳定性的投机行为意味着低卖高买。 www.juyy.net 3. Deflation is a prolonged and destabilizing drop in prices for goods, the values of stocks and homes and in wages. 通货紧缩是商品价格、股票价值、房地产和薪酬价值的普遍长期下降。 www.bing.com 4. It turned out that such "small RNAs" can interfere with messenger RNA, destabilizing it. 结果显示,这些“小RNA”能干扰信使RNA,破坏其稳定。 www.bing.com 5. Power has all too often changed hands through violent, destabilizing coups. 政权常常是通过暴力,破坏社会稳定的军事政变进行转手。 www.ecocn.org 6. Much slower GDP growth need not be socially destabilizing. GDP增长显著放缓并非必然会导致社会不稳定。 www.ftchinese.com 7. Climate-induced crises pose the risk of destabilizing entire regions of the world. 气候引起的危机将构成引发世界上整个地区动荡的风险。 www.america.gov 8. Of course, it's also closer to Lebanon, where Syria remains a destabilizing force. 当然,这也是接近黎巴嫩这个叙利亚能够施加不稳定力量的地方。 blog.sina.com.cn 9. Which is more destabilizing: instability in succession or North Korea seeking to redefine the nuclear status of the Korean peninsula? 哪一个更具破坏性:是传承的不稳定,还是朝鲜寻求重新定义朝鲜半岛的核地位? www.ftchinese.com 10. Asian authorities worry that a quick rise in local currencies can be destabilizing. 亚洲当局担心,亚洲各国货币较快升值可造成不稳定。 c.wsj.com 1. North Korea is a very destabilizing element in East Asia. 北韩是东亚一个非常不稳定的因素。 www.ebigear.com 2. Ample credit would do the trick, but this ends in growing debts, destabilizing the union's financial system and disrupting growth. 大举借贷或能解决燃眉之急,却终将导致债台高筑,危害联盟的金融稳定,阻碍经济增长。 www.bing.com 3. They will also dampen excessive and destabilizing volatility in interest rates. 此外,它们亦将会减少利率出现过度波动,以致危害金融稳定。 www.info.gov.hk 4. China probably won't face a new wave of destabilizing hot money into its financial system. 中国的金融系统可能并不会面临新一轮破坏性的热钱流入。 cn.wsj.com 5. The UNODC's representative in Afghanistan, Jean-Luc Lemahieu, says the drug trade is destabilizing. 联合国毒品和犯罪问题办公室在阿富汗的代表雷马休(Jean-LucLemahieu)说,毒品交易正在造成不稳定。 www.bing.com 6. On balance, a rejection of AV would be more destabilizing. 总的说来,否决顺位投票制会让局面更不稳定。 www.ecocn.org 7. This can have a destabilizing effect on a workforce and may mean projected efficiencies are not delivered. 这可能会造成员工中人心涣散,也可能预示着预定的效益将无法完成。 www.showxiu.com 8. He says destabilizing the situation in Iraq will not profit any one. 塔拉巴尼表示,破坏伊拉克的稳定局势对任何人都不利。 www.ebigear.com 9. In both cases, powerful destabilizing forces are at work, bringing opportunity to some and disappointment to others. 这两种情况下,破坏稳定的强大力量都在发挥作用,为一些人带来机遇,为另一些人带来失望。 www.ftchinese.com 10. It is destabilizing if you do not have permanent fixes. 如果没有永久性的修复方案,就会造成不稳定。 www.hxen.com 1. Destabilizing factors and uncertainties are clearly on the rise in our region. 不稳定因素以及不确定性在我们这一地区正明显上升。 www.hjenglish.com 2. While the world economy is slowly recovering, uncertainties and destabilizing factors are growing. 目前,世界经济正在缓慢复苏,但不稳定和不确定性加大。 www.hjenglish.com 3. This in turn, runs the risk of destabilizing the economy. 这将导致经济陷入不稳定的风险之中。 www.bing.com 4. It will lead to bulimia later destabilizing relations in a group. 这样会导致暴食症影响将来它们将来在族群中的关系。 www.bing.com 5. We need to avoid destabilizing, short-term swings in policy. 我们必须避免政策的不稳定与短期摆荡。 dictsearch.appspot.com 6. It is a destabilizing factor in cross-Strait relations. 在海峡两岸关系中,这是一个不稳定因素。 www.america.gov 7. But the very notion of exit is destabilizing. 但退出的想法正影响着稳定。 www.ftchinese.com 8. As destabilizing as these campaigns were, they set the stage for a new economy in China. 这些运动不但破坏了社会安定的环境,还为中国的新型经济体设定了基调。 www.bing.com 9. HO-1 expression levels correlated with the plaque destabilizing factors matrix metalloproteinase-9, interleukin-8, and interleukin-6. HO-1表达水平的高低与斑块不稳定因子-基质金属蛋白酶9,白介素8和白介素6具有相关性。 www.mdchome.com 10. The destabilizing effects of melting permafrost at high altitudes, for example on mountains, could even cause rockslides and mud slides. 高纬度永久冻土的融化所造成的地面不稳——比如发生在山上——甚至还会导致岩滑(堆)和泥流的发生。 www.tesoon.com 1. But it can also feel painful, destabilizing, and personal. 但是它也会感到痛苦,不稳定而且是个人的。 www.bing.com 2. But how is this to be achieved without triggering destabilizing capital inflows? 可是如何在不引发破坏稳定的资本流入的情况下做到呢? c.wsj.com 3. Analysis on critical flow velocities and destabilizing deflection curves of an element model for parallel-plate fuel assembly 叠层板型燃料堆芯元件模型的临界流速与失稳挠曲线分析 www.ilib.cn 4. Analysis of Critical Flow Velocities and Destabilizing Deflection Curves of an Element Model for Parallel-Plate Assembly 叠层板型元件模型临界流速与失稳挠曲线分析 www.ilib.cn 5. methods or classes that do not fit the host programming model and could lead to destabilizing server - managed user code 不适合宿主编程模型,并可能导致服务器托管的用户代码不稳定的方法或类。 www.ichacha.net 6. Selection of Destabilizing Agent Formula for Treating Polymer-containing Sewage 含聚合物污水破稳剂配方筛选 www.ilib.cn 7. The otherwise modest effects of solar gravity accumulate over time, destabilizing the orbit; 而太阳那不明显的重力效应会随著时间而累积,使卫星轨道逐渐变得不稳定。 192.192.169.81 8. factors of instability; destabilizing factors 各种不稳定因素 wenku.baidu.com 9. Sought to minimize the destabilizing factors to ensure the safety of college sporting events; 力求将不稳定因素减至最低,确保高校体育赛事安全进行; www.71155.com 10. company, country, or economic system, perhaps with the aim of destabilizing or 公司,国家,或经济系统,也许不稳定或目的 zhidao.baidu.com 1. Causal Analysis of Destabilizing Accident in Steel Structure 钢结构失稳事故原因分析 www.ilib.cn 2. An Analysis of Destabilizing Pattern and Mechanism of Rock-Anchored Crane Beam by DDA 用非连续变形法分析岩锚吊车梁失稳形式及机理 www.ilib.cn 3. To eliminate destabilizing and unsound factors in 消除经济运行中不稳定不健康因素 kelvin008.bokee.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。