单词 | despite of |
释义 | 例句释义: 不管,不顾,任凭,尽管 1. Despite of the long history, consular protection always has no unanimous legal concept. 领事保护制度虽然历史悠久,但其内涵一直模糊不清。 www.ceps.com.tw 2. She deliberately tried to extinguish that light in her eyes, but it shone despite of her in her faint smile. 她有意想把她眼睛中的光芒熄灭掉,然而那光芒却事与愿违地又在她隐隐的笑容中闪露出来。 blog.163.com 3. At last, he made up his mind to stop flying despite of knowing the fact that he will die once he stopped. 最后,它下定决心,明知落地即亡,也要让拍打的翅膀停下来。 www.ebigear.com 4. In despite of my dead father, in despite of having been a child in one of the symmetrical gardens of Hai Feng, was I to die now? 虽然我父亲已经去世,虽然我小时候在海丰一个对称的花园里待过,难道我现在也得死去?。 www.ruanyifeng.com 5. Despite of suffering so much adversities, as a true poet , he never lose his hot and sentimental poetry heart. 尽管命运多舛,作为一位真正的诗人,他火热多情的诗心从未泯灭。 www.zhaona.com 6. "You and your wife are in the prayers of me and our church, " he says to Rimney. "Despite of what you may think of me. " “不管你怎么看我,”他对里穆尼说。“我和我们的教会都在为你和你的妻子祈祷。” www.bing.com 7. Despite of that, both Barcelona and Inter Milan had prepared to make a deal with Ronaldo. 尽管如此,巴赛罗纳和因特米兰队都准备和罗纳尔多签约。 www.hotdic.com 8. In despite of it, Chinese policy makers seem to take further action all the same. 尽管如此,中国政策制定者似乎仍打算采取进一步的行动。 www.bing.com 9. Despite of the break out of US sub-prime crisis at August 2007, global commodities price continued to rise after a temporary decrease. 2007年8月美国“次贷危机”全面爆发以后,全球大宗商品价格上涨趋势在短暂的回调后重拾升势,通货膨胀压力依旧在全球蔓延。 www.13191.com 10. despite of the fact that this may later on cause internal conflict of interests at a later stage. 尽管这些可能后来就成为家族企业内部利益纠纷的缘由。 www.powertoronto.com 1. Cooperation is always of the main theme of bilateral relations despite of some challenges that need to be handled properly. 两国间虽有一些需要妥善应对的挑战,但合作始终是主流。 www.fmprc.gov.cn 2. In despite of this point was widely accepted, there are few date shows that education could be hold at anywhere, anytime. 尽管这一观点被广泛接受,很少有证据表明教育能够在任何地点、任何年龄进行。 blog.hjenglish.com 3. stop ! i ' ll take you to a safe place in despite of you like it or not. 停车!我要把你带到安全的地方,无论你愿意不愿意。 www.ichacha.net 4. But for whatever reason, he continued to dance and enjoy himself despite of what others might think. 但不知什麽原因,他不顾旁人的眼光继续的享受著自己的舞蹈。 blog.30inc.com 5. Despite of a late start, the map of the horse genome has undergone unprecedented expansion during the last few years. 尽管起步较晚,但在过去的几年中,马基因组图谱经历了前所未有的发展。 www.chinagene.cn 6. Despite of many years of research the human brain still has a lot of mysteries that are yet to be uncovered. 尽管有了多年的研究,人脑依然有很多尚未能揭示的奥秘。 www.bing.com 7. Despite of these measures, time and successive war has caused huge damage on some parts of the Great Wall where human activities happened. 但是,岁月的流逝和连续战乱使人们易到之处遭到了严重的破坏。 blog.sina.com.cn 8. Despite of this, Italians still regarded him as a sort of hero. 尽管如此,意大利人还是把他视作某种英雄。 kouyitianxia.5d6d.com 9. Despite of so many difficulties she had gone through, a faint hope still flickered in her breast. 尽管历尽艰辛,她的心中还是闪烁着希望的微光。 edu.sina.com.cn 10. In despite of doing their utmost to avoiding treading, and yet the first woman unfortunately tread a duck by accident. 虽然他们极力避免,但是第一个女人意外的踩到一只。 dictsearch.appspot.com 1. despite of a profit the company may make from this project, company executive still refused the participation to bid. 尽管公司可以从这一项目中获利,公司经理还是违心的拒绝参加投标。 zhidao.baidu.com 2. Jose Mourinho insists he plans to stay at Chelsea Football Club, despite of his recent comments about coaching Real Madrid. 尽管近日有言论指何塞.穆里尼奥会执教皇家马德里,他强调他打算留住切尔西足球俱乐部。 bbs.qieerxi.com 3. Despite of this there are only a few articles in the literature that deal with these injuries. 尽管这个,只有几篇文章对文献中处理这些受伤。 www.syyxw.com 4. In despite of it's recent development, its slightly lagging cultural building has hindered it's economic development. 尽管近年来湖南机场管理集团取得了长足的发展,但其略显滞后的文化建设已经制约了经济的发展。 www.fabiao.net 5. Despite of its own difficulties, China still helped the African people build a project like Tanzania-Zambia railway. 中国在自己困难的时候,帮助非洲人民修建了像坦赞铁路那样的工程。 www.fmprc.gov.cn 6. There are many traps hided behind the surface in despite of JDBC API is quite simple. 尽管JDBCAPI相当简单,但是许多“陷阱”隐藏在表面下边。 stae.com.cn 7. the cosine approximation arithmetic generates too large error to be used in numerical simulation despite of saving more time. 余弦近似法虽更省时但误差较大,数值模拟中不宜采用。 www.aest.org.cn 8. a man who applauds the decision of his supervisor despite of right or wrong is an unworthy underling. 对长官的各种主张,决策不分好坏对错,都拍手叫好的部属是不肖臣。 blog.sina.com.cn 9. Despite of that, teenagers should not wonder on the streets for a long time and reject invitations from strangers and unfamiliar people. 该尽管如此,青少年不应怀疑在街上很长一段时间,拒绝来自陌生人和不熟悉的人的邀请。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Despite of that, I kept still doing my things, walking and thinking. 我管不了那么多,依旧自己转自己的,边走边想。 blog.sina.com.cn 1. The biggest problem is the same limit in despite of the specific case of the fire room. 其最大的问题在于不分失火房间的具体情况而予以统一的规定。 www.fabiao.net 2. Despite of how large flock of sheep a man has, if he splurged without restraint, his flock would become exhausted and die soon. 一个人的羊群不论规模多大,他都必须要知所节制,否则任意挥霍、花费无度的结果,最终是会让羊群涸竭,不疾而终的。 dictsearch.appspot.com 3. Despite of this, the field geology and the character of pyroclastic rocks remain the basis of the petrogenesis of pyroclastic rocks. 尽管这样,野外地质和火山碎屑岩的岩性特徵,仍是火山碎屑岩成因研究的基础。 dictsearch.appspot.com 4. Despite of these potential benefits and their promise of competive advantage, mergers and acquisitions are not risk-free ventures. 尽管并购有着如此之多的潜在利益以及未来优势,但并不是毫无风险可言。 www.hjenglish.com 5. Experiments show that the method still rejects interference efficiently despite of the slow fluctuation of power-lin. . . 试验证明在工频波动缓慢的情况下,该算法对工频干扰抑制效果明显。 www.chemyq.com 6. Despite of declaration of managers, scrutinize research made it clear that industry tried to maintain the addictive level of nicotine. 尽管管理者也有申明,审查研究证明这个产业尝试维持尼古丁的水平。 zhidao.baidu.com 7. However, the diagnosis of primary esophageal melanoma always should be kept in mind despite of its rarity. 但是原发性食道黑色素瘤总是需要纳入鑑别诊断虽然它是很罕见的。 www.ceps.com.tw 8. Therefore I will certainly go for the election despite of any agitation by her. 因此,我将肯定参加大选,无论她怎么骟动。 blog.sina.com.cn 9. Despite of this, the Fire Agency paved the ground for further development of firefighting system in the postwar Taiwan. 惟不可否认的,其已为战后台湾消防制度的建置和发展奠定基础。 www.ceps.com.tw 10. despite of above - mention regulations , contractor should promptly take remedy measures and volunteer to undertake related charges. 尽管有上述规定,承包人应在发包人通知后立即采取补救措施并自行承担费用。 www.ichacha.net 1. Despite of this repulsive picture, we all have to admit to having consumed such used cooking oil. 图片虽然很恶心,但不可否认,我们都吃过这样的地沟油。 www.elanso.com 2. A proud and lonely old man is fishing attentively in his small boat despite of the heavy snow and freezing cold. 清高、孤傲的老渔翁不畏雪大天寒,独自守在小船上专心地钓鱼。 i.myechinese.com 3. He came to the meeting despite of his illness. 尽管有病,他还是来开会了。 www.bing.com 4. If the language is quite difficult to write, perhaps the developers will likely to avoid it despite of certain good feature set. 如果某语言用起来很麻烦,也许开发者们就懒得去做某些特性了。 www.lupaworld.com 5. Despite of strengthened anti-drug efforts of many countries, the spread of illicit drug markets is getting worse. 尽管许多国家加强了反毒品的力度,可是毒品市场的泛滥状况越来越严重。 www.ebigear.com 6. Despite of the bad weather, their vacation was full of happiness. 尽管天气不好,他们的假日还是过的很愉快。 wenwen.soso.com 7. We have only one option left: to fight till the last cartridge, despite of cold and hunger. 我们现在应该只有这样的信念:忍饥耐寒,战斗到最后一发子弹。 www.langmanzg.com 8. Despite of her illness, she came to the graduation ceremony. 尽管生病,她还是来参加毕业典礼了。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. In despite of the rain, they wt out for a walk. 尽管下着雨,他们还是出去散步了。 zhidao.baidu.com 10. Typically, an athlete feels tiredness and fatigue and notices a drop or stagnation in performance despite of continuing training. 通常来说,运动员会感到疲劳和疲惫,而且尽管训练还在持续,成绩却表现不佳甚至停滞。 www.readywin.com 1. Actually it can't be settled down despite of beholding nothing terrible, trying to change oneself to communicate with man at will. 其实知道并没有什么可怕的,也想改变自己,自如地与人交往,但就是做不到。 www.elanso.com 2. do you dare to be that first crazy dancing nut despite of what others might think of you? 你有种不顾旁人眼光的站出来当那第一个狂舞的疯子吗? blog.30inc.com 3. Despite of the study on this issue made by others prior to him, the theory didn "t pronounce its existence as a systematic one until Web. " 在韦伯之前,虽然也有人对这个问题做出研究,但只是在他这里,官僚制理论才第一次作为一个系统的理论而存在。 www.edu-hb.com 4. What makes a mature person is the ability to accept this risk, decide and act despite of it. 去接受并承担这些风险,独立作出决定,这样你才能成为一个成熟的人。 www.bing.com 5. Despite of the fact that he was injured, he scored two goals in the match. 尽管他受了伤,他在赛事中射入两球。 paper.wenweipo.com 6. Shortly after the battle, he ran to battlefields to make oil paintings despite of the severe cold and lung disease. 战争甫歇,冒着严寒与肺疾,奔走淞沪各地战场作油画写生。 www.zunke.com 7. and despite of that, they cover 80-100 English miles in 24 hours, and often can do this for several days in a row. 尽管这样,他们在24小时内覆盖80-100英英里,而且往往能做到这在一排了好几天。 www.scdjlm.cn 8. Despite of high concentrated compound fertilizer as the leading product, SSP is still playing a proper role in China market. 论述以高浓度肥料作为发展方向的今天,过磷酸钙在我国仍应有其一定的地位。 www.lfyff.com 9. I often won hard badminton games in the colleges despite of unfavorable beginnings, and I am also the Mr. Key in basketball games. 在我院举行的羽毛球比赛中,我多次反败为胜。在篮球比赛中,我也经常能投进关键球。 zhidao.baidu.com 10. Now that he refuses to mend his ways despite of repeated admonition, we needs't waste our breath any more. 他既然累诫不改,我们也没有必要再白费唇舌了。 www.nciku.cn 1. Talk with your family, fertilze the relationship, in despite of everything. 所以不管再忙,每天也要和家人聊聊天,滋养彼此的亲密关系。 www.elanso.com 2. Despite of such difficult situation, family cannot merely survive and develop but can also lay the foundations of family prosperity. 家族系统在错综复杂的环境包围之下,不仅能够生存、发展,而且能够不断地自我分化。 www.ceps.com.tw 3. Never forget your anniversaries in despite of the busy work. Every special day in your life is the wealth enriching your life. 永远不要因为工作的繁忙而忘记你的周年纪念日,生活中每一个特殊的日子是你人生积累的最大财富。 axixi.blog.hexun.com 4. Despite of some insufficiencies, it has been proved that EST could promote the discovery and research of novel genes. 尽管存在一些不足,实践证明EST可大大加速新基因的发现与研究。 www.chinagene.cn 5. Despite of many differences, but our friendship will endure the test of time. 尽管在许多方面有差异,但我们的友谊一定经得起时间的考验。 zhidao.baidu.com 6. Autumn in Norway is the same wonderful, in despite of not so famous as the winter skiing. 尽管不如冬季滑雪那样名满天下,挪威的秋天同样景色迷人。 dictsearch.appspot.com 7. My tears, again, dropped out despite of my effort to hold it back. 我的眼泪再次强调,尽管我辍学努力抓住它。 wenwen.soso.com 8. He finally made it to the airport in time despite of the traffic jam. 尽管有交通堵塞,他终于按时到达了机场。 www.yuloo.com 9. He insisted on going despite of our efforts to stop him. 虽然我们极力劝阻,他还是坚持要去。 zhidao.baidu.com 10. Despite of holding an umbrella , the trousers of the viewer on the muddy wayside were soaked. 虽然打着伞,这位站在泥泞路边的观众,裤子已经湿透了。 blog.sina.com.cn 1. But despite of this they kept on training . Many of them had got done a good job in their studies and their work. 他们全然不顾,继续训练,他们许多人在学习上和工作上很出色。 www.kekenet.com 2. We shall BE victorious in despite of difficulties. 不管有什么困难,我们一定会胜利。 dict.ebigear.com 3. Background Despite of wide use of broad -spectrum antibiotics, bacterial infection remains the main cause of inpatient death. 背景和目的尽管广谱抗菌素广泛应用,细菌感染仍是住院病人死亡的主要原因。 www.fabiao.net 4. They decided to adhere to their original plan despite of the bad wea ther. 尽管天气不好,他们还是按原计划进行。 www.hotdic.com 5. wow. . . thanks changsha. . I love you guys! Thanks for coming and staying t support despite of the rain. . . 哇!谢谢长沙,我爱你们!谢谢你们尽管下着雨但还能来一同支持我 blog.sina.com.cn 6. Despite of big circles, but her one smiling expression still is still so splendid because the disease has been thin beautiful. 3尽管因病瘦了一大圈,可她笑容依旧还是那么灿烂美丽。 house.zhishi.sohu.com 7. Despite of the strong demand from the market, many of Short term health businesses were suspended by a lot of insurers in recent years. 但是近年来,很多保险公司却先后停办了短期健康险的业务。 www.juhe8.com 8. In short, despite of all the legislation, PE in China as of to date is nothing more than a farce. 简单来说,除了所有的立法之外,环保今天在中国来说也不过是个笑话。 dialogue.iflove.com 9. However, despite of the poetic name, this place has nothing special. 然而除了是一个特别的名字外,这个地方没有特别的东西。 www.bing.com 10. Despite of the non-stop rain today, the boring atmosphere was broken by YY's smile. Look at the pictures! ! 今天上海虽然下着不停的雨,但悠悠一起来的笑容就把郁闷的气氛打破了!看图! www.yaulife.com 1. In despite of this, we get some results although they are not satisfying enough. 在这种条件下,实验还是取得了一定的成果,但不是很理想; www.fabiao.net 2. Despite of the large quantity, Louyue's poems have very distinct characteristics. 楼钥旅游诗尽管数量庞大,但总括起来,具有十分鲜明的特征。 lib.cqvip.com 3. Despite of their unproductive work, they mostly make good money. 尽管他们的非生产性工作,他们大多是好钱。 blog.sina.com.cn 4. Despite of these shortcomings, they are used until now, because of its low prices and high security. 但是其价格低,安全性高,所以在矿用设备中一直得以应用。 paper.pet2008.cn 5. In 2009, Jinyu Property Operating Management CO. , Ltd achieved great success despite of the downturn market. 2009年,金隅地产经营公司在市场低迷中依然取得佳绩; fullyou.com 6. Despite of the tedious studying, you'll handle it easily. 即使你在学习令你枯燥的东西,你仍会安心的去学习。 cfacabin.spaces.live.com 7. Therefore, we should keep sober mind and be vigilant with the false or invalid dialogue despite of the vigorous appearance. 因此在轰轰烈烈的对话之时,我们要保持一种清醒的头脑,警惕教学中的“假对话”、无效对话。 www.fabiao.net 8. Companies are learning they can increase profits as a result of their CSR efforts, not despite of them. 公司逐渐认识到履行CSR的结果能提高利润,不再忽视CSR。 www.bing.com 9. We have decide to accept your order in despite of our shortage of goods. 尽管我们库存不够,我们还是决定了接受你们的订单。 dictsearch.appspot.com 10. We started for the tour in despite of the heavy rain. 尽管下大雨,我们还是出发去旅行。 zhidao.baidu.com 1. Barbeque. Dad sticked to his work despite of the smoke. 烧烤。烟熏火燎中坚守岗位的老爹。 blog.sina.com.cn 2. Despite of the consulting rooms, staff office and cashier, the most important part of the 2nd floor is the VIP classrooms and study rooms. 二层楼除了咨询室,员工办公室和收银处外,最重要的部分就是我们的VIP教室和VIP自习室。 www.sunbochina.com.cn 3. No achievement was made despite of their efforts. 尽管他们作了努力,却没有什么成就。 www.eng365.com 4. The boys went for a walk despite of the rain. 尽管下雨,孩子们还是去散步。 bbs.ebigear.com 5. There are surely a lot of slobs among Chinese. Despite of this, those Chinese who have moved abroad are no lazy. 中国人中当然有很多懒汉,不过到国外去谋生的华人,很少有懒惰的。 dictsearch.appspot.com 6. Despite of their promises to feinforce brand investment sometimes, mutinational companies destroy them all in the end. 虽然有的时候跨国公司许诺加强品牌投资,但最后都把他们消灭掉了。 www.elanso.com 7. The plane took off despite of the heavy rain. 尽管天在下着大雨,飞机还是起飞了。 www.dearedu.com 8. Despite of wrinkles, this thy golden time. 你将远眺你黄金的时光。 blog.sina.com.cn 9. but, despite of all these freedoms, there is a type of freedom that democracy does not and cannot grant. 但是,除此之外,还有一种自由,是民主政治所没有,也无法给予的。 blog.sina.com.cn 10. Despite of all the noise, she carried on reading. 不管噪音有多大,她还是继续读书。 www.cctv.com 1. I know someone who still standing in despite of all the disasters . 我认识一些人,在经历过那些灾难后还在站立着。 dictsearch.appspot.com 2. I have no religion , in despite of afterlife i'm just want to treasure this life! 我无宗教信仰,不管是否有来世。我只珍惜今世! dictsearch.appspot.com 3. Who in despite of view is pleased to dote. 溺爱着,不理睬面前的景象。 www.ebigear.com 4. It is not so real time in despite of the quick development of computer. 尽管计算机技术已得到快速发展,但仍不能满足实时性的要求。 www.fabiao.net 5. Despite of this, Yao got 13 points in 18 minutes by shots and free throws. 尽管如此,姚明仍然连投带罚,在不到18分钟的时间里拿到13分。 www.tianya.cn 6. Despite of some displeasure caused by the prospect to go to the frost after a bath, everybody hastily put coats on. 尽管在洗了一个澡以后再要冒着严寒出门的感觉不是很好,所有人还是匆匆穿上了大衣。 www.langmanzg.com 7. I am deeply touched by her despite of non-Catholic me. 我不是一个天主教徒,但我深深的被她所感动。 zhidao.baidu.com 8. It's worth mentioning that our economic and trade relations maintained a good shape last year despite of the grave financial crisis. 值得一提的是,尽管受到金融危机的严重冲击,去年中欧经贸关系仍保持基本稳定。 www.putclub.com 9. Please accept the life's gift frankly, in despite of whether it's good or bad. 请接受生命的礼物坦白说,尽管无论是好还是坏。 blog.163.com 10. Despite of several chairs, the room is almost empty. 除了几张椅子外,房间里空荡荡的 zhidao.baidu.com 1. The rich: go to the mall, bring the project contract in despite of playing the golf. 富人:在外跑市场,即使打高尔夫球也不忘带着项目合同。 www.elanso.com 2. Despite of the great change of world and his rank in the society, he always conserves his soul and life style. 不论景象如何变化,不论在这世上他处在上流社会或下层社会,都不会影响他的心态以及生活方式。 blog.sina.com.cn 3. in despite of superior function of the deh system is very outstanding , but this text finally also analyzed some places of its shortage 尽管deh系统的优越性能十分突出,但本文最后也分析提出了其一些不足之处。 www.ichacha.net 4. despite of a little out of balance 虽然有一点不稳 wenku.baidu.com 5. he was tolerant in despite of his background and education 尽管他的背景和教育修养他还是宽容的。 www.ichacha.net 6. Despite of the setback, one has to go on with life 尽管有了挫折,人总得生活下去。 zhidao.baidu.com 7. Despite of the cold weather, she still wears short sleeves. (X) 尽管天气冷,她还是穿短袖。 www.24en.com 8. Two Koreas Open Historic Air Route despite of Navy Conflict 两韩虽爆发海军冲突仍开辟历史性空中航道 www.jukuu.com 9. And they didn't even receive the tips despite of my insistence 我一再坚持,他们还是不收我的小费 edu.sina.com.cn 10. yes, i like English club, in despite of my english is poor, i hope everybody here all can study english very good. 好啊,我很喜欢这儿,虽然我的英文也很差,希望来这儿的所有同学都能学好英文。 dictsearch.appspot.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。