单词 | desperate measures | ||||||||||||||
释义 | desperate measures
更多释义 收起释义 例句释义: 亡命之计,孤注一掷的办法,天雷地火 1. Spier's editorial said "desperate situations call for desperate measures" and said it would be "churlish" to push aside "a mass of data" . Spier的社论说“危急的情况需要危急的手段”,他还说拒绝“大量的数据”是“无礼的”。 www.scidev.net 2. Since we are a superpower and a nation on our way out, might as well try it. . . desperate times call for desperate measures. 既然我们是一个正在消亡的超级大国,不妨试一下……绝望时期用绝望手段。 tianya.8684.cn 3. Desperate times call for desperate measures! You might not see her again, but you have got to take advantage of the opportunity. 狗急跳墙吧!你也许再也见不到她了,但你得抓住机会。 blog.sina.com.cn 4. The difficulty in getting help continues to drive many abused women to desperate measures, she said. 李金说,由于很难得到帮助,许多受虐待妇女继续采取极端措施。 cn.nytimes.com 5. Desperate times require desperate measures, and the dragon-gods may recruit anyone at all when an entire nation is in peril. 非常时期需要非常方法,,黑暗之龙将募集一切可能的力量让整个种族渡过危机。 zhidao.baidu.com 6. His increasing financial difficulties forced him to take desperate measures. 不断增加的经济困难迫使他采取了铤而走险的办法。 wenwen.soso.com 7. Go to her house right now, knock on her door and tell her you love her, I know it extreme but desperate times call for desperate measures. 现在就去她家,敲她的门,告诉她你爱她,我知道这有些极端,但特殊的情况要特殊对待啊。 blog.sina.com.cn 8. IN THE dry south-western part of California's Central Valley, almond-growers are resorting to desperate measures. 在加利福尼亚中央谷干旱的西南部,杏仁种植户们正在采取铤而走险的办法。 www.ecocn.org 9. Restrictions on home purchases are forcing some Shanghai residents to desperate measures. 限购令开始迫使一些上海市民采取极端做法。 cn.wsj.com 10. Some might deride this as socialism. But desperate times call for desperate measures. 有些人或许会嘲笑这是社会主义。但危急时刻职能孤注一掷。 q.sohu.com 1. Desperate times; desperate measures. 这是绝望之时的绝望之举。 www.ftchinese.com 2. Exactly what is therapeutic about that I'm not sure, but desperate times call for desperate measures. 究竟如何挽救,我并不清楚,但是绝望的时候需要绝望的举措。 www.norislam.com 3. Of course more people will take some desperate measures to get desperate effect. 当然更有许多人用非常的手段,达到非常的效果。 blog.sina.com.cn 4. I know what I'm doing borders on delusional. But what can I say? Desperate times call for desperate measures. 我知道我做得有点过分。但我有什么办法呢?失望的次数越多,程度就越深。 blog.hjenglish.com 5. After desperate measures, the patient survives. 在经过紧急抢救之后,患者得救了。 www.ftchinese.com 6. Ellen: Okay, desperate times call for desperate measures. Come on! 好吧,但非常时期必须采取非常措施。来吧! www.bing.com 7. By 1613 even more desperate measures were in contemplation. 到1613年,甚至考虑要采取更为孤注一掷的措施。 8. Desperate times call for desperate measures at China's smaller banks. 在中国规模较小的银行,特别时期需要采取特别手段。 chinese.wsj.com 9. Desperate times call for desperate measures, yes. 没错,非常时期的确要用非常手段。 www.ftchinese.com 10. When the snake coiled itself round his upper body, Nyaumbe resorted to desperate measures: "I had to bite it. " 当巨蟒开始缠他的上半身时,Nyaumbe孤注一掷:“我只能咬它。” cn.reuters.com 1. But desperate times call for desperate measures. 但绝望的时代呼唤的是绝望的措施。 www.bing.com 2. Yet these desperate measures have proved the right ones and, sadly for many journalists, they can be pushed further. 这些手段虽然极端然而却被证实是正确的。对很多记者来说,不幸的是他们还能被驱策得更远。 www.ecocn.org 3. Some believe more desperate measures are in the offing. 一些中小企业认为,政府将出台更孤注一掷的举措。 www.ftchinese.com 4. It is a constant battle to attract new members, he says, and some clubs resort to desperate measures. 他说,吸引新成员是一场持久战,一些俱乐部会无所不用其极。 www.ftchinese.com 5. We had to resort to desperate measures. 我们必须找到孤注一掷的办法。 www.kaocn.com 6. To make way for 'Clash, ' theater owners are resorting to some desperate measures. 为了给《诸神之战》让路,影院经理们正在采取一些非常手段。 www.tesoon.com 7. Yet desperate times may lead to desperate measures. 然而绝望的时刻或许会引发极端的措施。 www.bing.com 8. But desperate times can lead to desperate measures. 但是,绝望的时期可能导致绝望的举措。 www.bing.com 9. Financial authorities resort to ever more desperate measures to buy time. 金融当局采取的措施越来越孤注一掷,以期拖延时间。 www.ftchinese.com 10. Financial authorities resort to increasingly desperate measures in order to buy time. 金融监管机构以不断采取非常措施来争取时间。 dongxi.net |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。