单词 | despair | ||||||||||||||||
释义 |
第三人称单数:despairs 现在分词:despairing 过去式:despaired adj. n. total despair,utter despair,deep despair,sheer despair v. n. overcome despair,feel despair despair 显示所有例句
IDM
be the despair of sb 令某人担心(或绝望)to make sb worried or unhappy, because they cannot help
例句释义: 绝望,失去希望,丧失信心,失望,绝望青驹,失望期 1. Failures repeating failures throw him in despair but no one is capable of helping him. 一次次的失败让他濒临绝望,但是没人帮得了他。 kaoyan.hjenglish.com 2. There was such a note of wild despair in his low voice that she dropped her hand from his arm and stepped back. 他那低沉的声音中有那么一种痛感绝望的语调,使得她把搭在他臂上的那只手抽回来,同时倒退了两步。 dict.veduchina.com 3. Setting out on the road, I could not help thinking of Mr Rochester's despair when he found himself abandoned. 上路后,我忍不住要想罗切斯特先生发现自己被抛弃后该是多么绝望。 www.chinaedu.com 4. The old hermit shook his head in despair. "The touch of a snake-woman is even worse, " he said, "but try these leaves. They should help" 老人绝望的摇摇头,“假如是蛇女那就更糟糕了,但是也先试试这些叶子吧,会有帮忙的。” www.kuuai.com 5. just as the train was whirling through sydenham , passepartout suddenly uttered a cry of despair. 但是,当火车还没有到锡德纳姆的时候,路路通突然绝望地大叫了一声。 www.ichacha.net 6. An old man dying at the time, hoping his best hope of earth cut to the heart of the lonely despair of travel, it is disrespectful of life. 在一位老人行将就木的时候,将他对人世间最期冀的希望斩断,以绝望之心在寂寞中远行,那是对生命的大不敬。 zhidao.baidu.com 7. Do not despair if you cannot quite make it at present, as the incoming energies are constantly being uplifted to help you along. 如果你不能完全的感知你也不必失落,目前大量涌入的能量都在帮助你。 blog.sina.com.cn 8. Hours later, as she was beginning to despair, the phone rang. 几个小时以后,当她开始感到绝望的时候,电话铃响了起来。 www.bing.com 9. Its intention is not in the least that of plunging men into despair. 它的目的一点也不是要把人推入绝望之中。 blog.sina.com.cn 10. Marriage may be compared to a cage: the birds outside despair to get in, and there within despair to get out. 婚姻像一个鸟笼:外面的鸟儿想飞进去,里面的鸟儿想飞出来。 www.5jia1.com 1. With a cry of horror and despair, the old man shouted to his wife to call for help as he raced to the barn to save their beloved horses. 老人一边冲向马圈去救他们的爱马,一边喊他的老伴出来帮忙。 www.bing.com 2. If I were to follow my heart in these moments, I would give in to despair and all would be darkness. 如果我在这些时刻顺着我的心走,那么就会屈服在绝望而一派黑暗。 www.douban.com 3. And at the very bottom of his heart Pierre had been aware then that salvation from that despair and from these doubts lay in his own hands. 并且,在内心深处,他当时还觉得,免除失望和怀疑在于他自己。 novel.tingroom.com 4. and Saul shall despair of me, to seek me any more in any coast of Israel: so shall I escape out of his hand. 扫罗见我不在以色列的境内,就必绝望,不再寻索我。这样我可以脱离他的手。 www.bing.com 5. A slight noise at a distance behind him made him turn his head and look. O horror! O misery! O despair! 这时从身后远处,传来一阵轻微的喧闹声,他回头一看。哎呀呀,要命呀!倒霉呀!全完啦! www.bing.com 6. He abandoned himself to deep despair when the news came that his wife had been killed in a car accident. 当他妻子丧生车祸的消息传来,他陷入了深深的绝望。 blog.sina.com.cn 7. As she stood in front of me, crying, holding her beautiful son, I could see the despair and hopelessness on her face. 她显得非常的绝望无助,哭着抱着她那漂亮的孩子站在我的面前。 www.kekenet.com 8. I spent hours trying to fix the TV, but gave up in despair. 我花了几个小时修电视机,但是失望地放弃了。 www.360abc.com 9. I feel that I am dying of solitude, of love, of despair, of hatred, of all that this world offers me. 我感到我会因为孤独、为爱情、为绝望、为憎恨,因这世界给我的一切而死去。 www.yhlbbs.com 10. It's not easy to move hard of hearing people out of their self - constructed closet of isolation and despair. 促使重听人从自建的孤独与绝望的囚笼中走出来绝非易事。 dictsearch.appspot.com 1. Explosions of rage or despair so often are due to a restricted view of life, where there seems to be no avenues of escape. 愤怒或绝望的爆发经常是由于受限的人生观,看来没有逃脱的路。 apps.hi.baidu.com 2. "Hold on a minute, " cried the manager, throwing up his hands, as if in despair. His demeanour was fierce. “暂停一下,”经理大叫一声,像是绝望般地举起双手。他的动作很凶猛。 www.bing.com 3. It twinkles like fireflies in my heart, to find its meaning in the dusk of despair, the word that I had to say to her. 我要对她讲的话,像萤火虫似地在我的心里熠熠闪光,在绝望的黄昏,探求它的深意。 www.putclub.com 4. NEYTIRI comes to him and he sees the despair and hope conflicting on her face ---- and he raises his head. 奈提莉走到他身边,他看到奈提莉的神情里交织冲突着绝望和希望。 www.bing.com 5. Someone's pain shatters the confines of her body, leaking out in tears, exploding in cries, defying all efforts to soothe the despair . 粉碎别人的痛苦的限制,她的身体的时候,在泪水中泄漏、爆炸的叫喊,摒弃一切努力去哄那个绝望。 wenwen.soso.com 6. Sunset days, blue desert wind. One I think the name of the United States and the United States, but only with me with a despair. 落日天,风漠蓝。一个我认为美美的名字,却只能陪我一起绝望了。 www.tradeask.com 7. There was an air of gloom and despair hanging over us. 一种忧郁和绝望的气氛笼罩着我们。 www.dongke.org 8. Existentialism is often discussed as if it's a philosophy of despair. 存在主义常常被当作一种绝望的哲学加以讨论。 hi.baidu.com 9. But at the end of each day he realised, to his despair, that just as much time had gone as usual, whatever he did. 但是每天结束的时候他都绝望地意识到,不论他怎么做,时间还是会照常流走。 www.bing.com 10. In despair, I incapable of further increase sense of ambiguity when, suddenly the door was kicked, broke into two, and then fighting voice. 就在我绝望的无以复加、意识模糊不清的时候,门突然被踢开,闯进来两个人,接着便是打斗的声音。 www.bing.com 1. Tears from the depths of some divine despair rose in her heart and gathered to her eyes. 泪水从她极度失望的内心深处涌起,聚到眼里; www.zftrans.com 2. Teachers sometimes despair of young men, whose educational performance has lagged behind that of young women almost across the board. 教师有时对青年男生有些失望。几乎在所有的学科上,这些学生的学习成绩都比不上女生。 www.ecocn.org 3. I'm in despair. I feel as if I've lost a close relative. Maria Kaczynska was a wonderful woman, kind, with a heart of gold. 我现在非常绝望,感觉好像失去了一位亲人。玛利亚·卡钦斯基是个了不起的女人,善良,有一颗金子般的心。 wusun.info 4. He said, "masturbating to the dead inspires only feelings of hopelessness and despair" and feels "a little creepy, a little hopeless. " 他说:“冲着死人手淫只会唤醒无助和绝望的感觉”,而且感到“有些毛骨悚然,有些心无所依。” www.bing.com 5. The heart ever dream, may be reduced to fragments in term of despair, the lost memory, also again unable to piece together a once perfect. 那个曾经用心编织的梦,也许会在长期的绝望中支离破碎,那些零落的记忆,也再无法拼凑不出曾经的完美。 www.bing.com 6. It's our decision: From which perspective do we want to view life? Will we look up in hope or down in despair? 这是我们的决定:选择用什么样的眼光来看待人生?是在希望中昂首阔步,还是在绝望中低头长叹?。 www.ryedu.net 7. We've gone from the depths of despair to near euphoria in just a few days. 就在几天前,深处绝望深渊的我们几乎可以重见光明了。 www.jczqw.com 8. And many educated Pakistanis seem to be in a state of permanent despair about their dysfunctional and violent political system. 许多教育程度较高的巴基斯坦人对该国充满暴力的、无法正常运作的政治体系似乎抱有永久的绝望。 www.ftchinese.com 9. She looked up at him quickly, but he was ready for her. He had banished from his face the awful despair that he carried in his soul. 她马上地抬起眼来看着他,可他已经做好准备,脸上不再表现出隐藏心中那可怕的绝望。 www.bing.com 10. If people knew the coldness with which he had met her love, the indifference he had shown to her tears and to her despair. 要是人们知道他对她的爱情的无情回报,对她的眼泪和绝望所显示的冷淡就好了! www.jukuu.com 1. In despair, he thought at least that he would try to get near enough to speak to Princess Rosebud. 绝望的他想,至少可以靠公主近一些,能够说些话。 www.ebigear.com 2. Education is the art of pressuring young people into a state of alienation that will result in either quiet despair or aggressive militancy. 教育是一种压迫年轻人的技艺,使他们陷入一种要么沉默绝望,要么激进好斗的异化状态。 www.tianya.cn 3. At the time, there was a deep-rooted sense of despair and hopelessness over the seemingly intractable Great Inflation. 当时,对于看似难以抑制的“大通胀”(GreatInflation),决策者深感绝望。 www.ftchinese.com 4. However, do not despair if it does not happen immediately as timing is so important for such an issue. 然而,如果它并没有立即发生,请不要失去信心,因为时机对于这样一个议题是如此重要的。 www.angozj.com 5. Without even knowing what was involved in registration, all the users that clicked on the button did so with a sense of despair. 所有点击了“注册”按钮的用户在这么做时都带着一种绝望的感觉,他们甚至都不知道为什么要注册。 www.bing.com 6. Between astonishment and despair, she did not know what to do. 她又惊讶又失望,不知如何是好。 www.wwenglish.com 7. Thus, it is not despair that urges him to death, but love of his neighbor for his own sake. 由此,并不是绝望催生了他的死亡,而是出于对邻人的爱致使他走上了绝路。 www.bing.com 8. To the despair of her teachers, Nicole never does the work that she's told him to do. 尼科尔从来不做布置给他的作业,令老师们感到很失望。 www.tingroom.com 9. Grief, like pleasure, infects the atmosphere. A first glance into any home is enough to tell you whether love or despair reigns there. 忧伤与快乐一样,感染着气氛。无论哪一家,只要看上一眼,就足以得知主宰那里的是爱还是绝望。 wenwen.soso.com 10. It is all too easy to try to do something about it. Surviving the attempt can seem like yet another failure, leading to more despair. 要克服抑郁的情绪似乎简单到不值得去做,可是尝试去做就会形成另一个挫折,从而导致更多的绝望。 www.bing.com 1. In many ways her life was tragic, but she left behind, not a sense of despair and loss, but the dynamic imagination of a true original. 从很多意义上说,她的一生是悲剧性的一生,但她留给世人的却不是绝望和失落,而是对一个真正具有独创性的艺术天才的蓬勃想象。 e.3edu.net 2. I understand your love, which is to find hopes in despair. You think you can make it as long as you make efforts. 我想我可以理解你的感情,在无望中生出希望,觉得只要努力,就一定可以。 tieba.baidu.com 3. This idea was one of vengeance to me, and I tasted it slowly in the night of my dungeon and the despair of my captivity. 这种想法也满足了我的报复心,我在这黑牢的夜里在这囚禁生活的绝望中,正在慢慢地体味其中的快意。 www.jukuu.com 4. A minute later it was a disappointing Gilardino who missed a sitter in front of an empty net for the despair of the Milan fans. 一份钟后,低迷的吉拉面对空门将球射失,令米兰球迷无比失望。 www.milanchina.com 5. You know you've got to find you're own niches and when you go through that hunger and despair process. . . 你不得不在世界上遭到自己的位置,否则你过不了这个饥饿和绝望的关口。 blog.sina.com.cn 6. eg: I spent ages trying to fix it, but gave up in despair. 我花了很长时间想把它修好,但还是绝望地放弃了。 www.e-l-e.net.cn 7. She said enough to shew there need not be despair - and to invite him to say more himself. 她向他表明没有必要失望——还要他再说.说。 novel.tingroom.com 8. Comforting others redeemed him from his own despair. 他由于安慰他人而也使自己摆脱绝望 dict.hjenglish.com 9. But the harder he blew the more closely did the traveler wrap his cloak round him, till at last the Wind had to give up in despair. 但是它吹得越厉害,旅行者把他的斗篷裹得越紧,最后,风不得不在绝望中放弃了。 www.tiantianbt.com 10. Now you're in despair, you hate me, nothing could I say to you, including the word "sorry" , whether it's good or not, time will tell us. 现在你绝望了,你讨厌我了,而我什么也不能对你说,包括“对不起”。这是对还是错,时间会告诉我们。 wenwen.soso.com 1. walked over to a platform bench and plumped himself right down. He hung his head in despair and sat there without moving. 左非右颓然走到月台的椅子前,一屁股坐了下去,垂头丧气地,一动也不动。 dictsearch.appspot.com 2. I got up early next morning hoping to find that the ants had given up in despair. Instead, I saw that they had discovered a new route. 第二天早上,我起床后希望看见蚂蚁已因无望而放弃了尝试,结果却发现它们又找到一条新的路径。 www.hjenglish.com 3. By Sunday evening in Damascus, there was a growing sense of despair and impotence among opposition figures and international officials. 到了周日傍晚,不断增长的绝望及无力感在大马士革的反对阵营人士和国际官员当中蔓延。 www.ecocn.org 4. Along with you died joy. All that remains is despair and a future of meaningless tomorrows. 随着你快乐的消逝,剩下的只有绝望和没有意义的将来。 post.baidu.com 5. It seems to me that such despair is quite premature. 对于我来说,如此的绝望显然是早产的。 www.jukuu.com 6. Of course, there have been sighs of despair at the politically correct nature of the debate, as there always are. 当然,对于这场辩论上纲上线的劲头,也有人表示无语。这种事情向来如此。 cn.nytimes.com 7. When she first lost her sight, he watched her sink into despair and he became determined to use every means possible to help his wife. 在苏珊失明后那头一段时间,他眼睁睁地看着妻子陷入绝望,因此,他心里打定主意,要用尽一切办法来帮助她。 blog.163.com 8. This time, I was more careful, taking their futures from them without warning, so there was no time for pain, despair or sadness. 这次我小心了一些,没有作出任何警告就杀死了他们,如此一来,就没有时间痛苦、绝望、悲伤了。 blog.sina.com.cn 9. Van Gogh wrote to his brother will continue to tell his own creative process , the lives of confidence and despair . 梵高则不断地写信给弟弟,告诉他自己创作的过程,对生活的信心和绝望。 www.bing.com 10. This same intellect might have been plunged in despair at the ordinary character of all that met the eye in the case of the perfumery girl. 在香水女郎这件案子里,碰来碰去都是普通寻常的情况,这个聪明人对这一点也难免灰心绝望。 www.jukuu.com 1. It is at this point that extreme despair and frustration are likely to set in. 这个时候,极度的失望和挫败感很有可能将你包围。 www.horse.org.cn 2. A wise man turns down the current into, a fool to put down when despair - you can put down how much, happiness is how many. 智者把放下当前进,愚者把放下当绝望——你能放下多少,幸福就有多少。 www.qqniux.com 3. As he was often transferred from one functionary to another, he began to despair of ever reaching a settlement. 由于他当公务员的职位经常调换,因此开始对安定下来的念头绝望。 bbs.chinadaily.com.cn 4. Only recently, seeing it again, did I realize how much clarity and passion Antonioni brought to the film's silent cry of despair. 直到最近又看了一遍,我才意识到这部影片面对绝望的无声呐喊,是多么的清晰又迷狂。 www.bing.com 5. unable to do anything about it I got up early next morning hoping to find that the ants had given up in despair. 第二天早上,我起床后希望看见蚂蚁已因无望而放弃了尝试。 bbs.yuloo.com 6. despair seemed to come down on him completely , and she was feeling happy , she hated despair. 他仿佛给失望完全占据着了,面她呢,却觉得快铄,而憎恨失望。 www.ichacha.net 7. If I had a wish, I'd wish to be human. To know how it feels to feel, to hope, to despair, to wonder, to love. 假如我有一个愿望,我希望我成为一个人,知道如何去感受,期望,绝望,怀疑,如何去爱。 qac.yappr.cn 8. The customer not agree with our price, she said she had sent the P. O to another company. I despair of it. 客人不愿意做,她说她已经发订单给另一家公司了。我绝望了。 blog.sina.com.cn 9. When he called on my birthday, I knew he was in utter despair, trying to figure out what life he could possibly have without flying. 我生日那天,他登门拜访。我知道此时的他已陷入对生活深度的失望之中。我尝试着去了解他在没有飞行表演后会过一种什么样的生活? www.elanso.com 10. I just wanted to share those feelings with you, if only for a few hours. Despair, loss, abandonment, betrayal. 绝望,失去,遗失,背叛,我只想和你分享这些痛苦,哪怕就几个小时; blog.sina.com.cn 1. Many a man knocked at my door and asked for her and turned away in despair. 许多的人叩我的门来访问她,都失望地回去。 www.enforum.cn 2. Frustrated in life time easy to be rude, a loss will not know your future, so negative and despair will take advantage of gaps in. 人生失意的时候容易失态,一失态就不知道自己的未来,于是消极和绝望就会趁隙而入。 blog.sina.com.cn 3. Master Xu is a woman , but she created the loud and sonorous style to describe Baoyu 's happiness , excitement and his sadness , despair . 徐玉兰、王文娟让越剧《红楼梦》红遍中国。大师徐玉兰虽然是位女性,但她创造了高亢亮丽的强调来表达宝玉的喜悦兴奋和他的悲伤绝望。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. You know, and then I hit some bad crisis in the '80s and, you know, you go into some bad despair and that taught me a lesson too. 我遭遇了89年代的危机,人近乎绝望,而正是那个时代给我上了一课。 blog.sina.com.cn 5. As he scrambled back in hopeless despair he must have wanted to dig himself into the turf. 格林无望地往回爬时,肯定想在草皮上给自己挖个坑埋进去。 www.bing.com 6. When the Word of God converts a man, it takes away from him his despair, but it does not take from him his repentance. 当上帝话语使人归正时,它除去这人的沮丧,但却不会挪去他的悔改心情。 blog.sina.com.cn 7. How will you know you can drag yourself out of the depths of your despair if you don't try? 如果你不试试的话,你怎么知道能够把自己脱离绝望的深渊呢? www.godislove.com.cn 8. At least , do not despair before all remedies have been tried . 在所有办法未试之前,至少不要绝望。 blog.sina.com.cn 9. Those days of despair was deeply etched in her memory like carved by a knife and chopped by an ax. 那些绝望的日子,在她的记忆里是刀刻斧削般的。 tieba.baidu.com 10. Unable to pay back the equivalent of two years' earnings, he was in despair. He could see no way out. 此前,尚卡拉已经连续两年歉收,因无法还债陷入绝望。他看不到任何出路。 blog.sina.com.cn 1. Two gifts remain. And do not despair. In the beginning there was but one that was precious, and it is still here. 还剩下两份礼物。不要心灰意懒,从一开端就只要一份是珍贵的,而如今它还在那里埃。 www.shyap.com 2. Yet, there is nothing more depressing and frustrating for an adult to discover despair, sadness, and fright in the eyes of a child. . . 然而,没有什么比大人在孩子的眼里发现绝望、悲伤与恐惧更让人灰心丧气了。 www.bing.com 3. Despair- This little bugger is often a side effect of failure. 这混蛋通常是失败的副作用。 www.bing.com 4. But the Navajo homeland is harsh country, where it's hard to find good-paying jobs and all too easy to fall sway to alcoholism and despair. 但纳瓦霍人的家乡面临严峻的问题,在那里人们很难找到报酬颇丰的工作,并极其容易染上酗酒的恶习,陷入绝望的境地。 voa.hjenglish.com 5. I approached the verge of despair; a remnant of self-respect was all that intervened between me and the gulf. 我接近了绝望的边缘;只有自尊心的一点残余把我和那深渊隔开。 www.bing.com 6. What he did not trouble the island who had been turned into the islands of despair, he called the "master. " 他从一个什么都没有的荒岛落难者,变成了这个原本被他称作绝望岛的“主人”。 wenwen.soso.com 7. He had sometimes seen a shade of melancholy on her blessed face, which smote him with remorse and despair. 有时,他看到她那圣洁的脸上略现忧郁之色,这使他深深感到悔恨和失望。 8. None of us should be able to rest easy knowing the fear and despair that pervade the human family. 如果知道人类大家庭弥漫着恐惧和绝望,我们大家都不能高枕无忧。 www.24en.com 9. Unfortunately, such a beautiful state, can only be called worldly air, with emotions of all living things with Despair! 可惜,如此美妙的境界,只能叫食人间烟火,具有七情六欲的芸芸众生望而兴叹! blog.wtojob.com 10. You can't relive yesterday. 10. He threw his hands up in despair. 你无法使时光倒流.10.他在绝望中竖起白旗。 www.tingclass.net 1. I do not know why, think of the future will not see him, my heart was filled with despair. 不知为什么,想到以后再也见不到他了,我心里充满了绝望。 www.bing.com 2. Little did I know at the time, out of my greatest despair was to come the greatest gift. 然而当时我却还不知道,就在这沮丧绝望之中,竟伴随着最棒的恩赐。 blog.sina.com.cn 3. Another shows Mr Assad shielding his eyes in despair as he turns the calendar from Thursday to Friday, the usual day of protest. 而另一幅漫画展现的是阿萨德绝望地捂着眼睛将日历从星期四翻到星期五,这通常是抗议的日子。 www.ecocn.org 4. The chairman in despair went downstairs to have his hair cut in a pair of repaired chairs. 绝望的主席下楼去在一对修理过的椅子上理发。 www.huixue.cc 5. He prayed and obliged himself not to be scared when thorough despair almost emerged in his mind. 当彻底的绝望向他袭来时,他强迫自己不要害怕并为自己祈祷。 www.bing.com 6. Sure, they sometimes face bad moments - feelings of despair, grief or sorrow, but they bounce back quickly. They seem to relish life itself. 当然,他们也有面对糟糕时刻的时候—充满沮丧,悲伤,但是他们能够很快地反弹回来。他们似乎对生活本身就充满了热爱。 iattraction.cn 7. The gray corresponds to immobility without hope; it tends to despair when it becomes dark and regains little hope when it lightens. 灰色相当于不动没有希望,它往往绝望时,变得黑暗,恢复希望渺茫时减轻。 dictsearch.appspot.com 8. For her eighth birthday Maria finally gets a bicycle, but to her despair it is stolen shortly after. 玛利亚在她八岁生日的时候终于得到了一辆自行车,但令她失望的是自行车很快就被偷了。 vweb.cycnet.com 9. Instead, Fiat watched in despair as an effective cost- cutting programme was offset by slow sales, leaving four years of losses. 但菲亚特迎来的却是失望,有效的成本削减计划被缓慢的销售增长所抵消,导致公司四年出现亏损。 www.ftchinese.com 10. Despair turned to elation when we were ushered into the spooky entry hall in just a few minutes. 但仅仅几分钟后我们就被领进鬼屋大厅的时候,沮丧立刻变成兴高采烈。 www.elanso.com 1. Finally she failed her surgery and in despair, she sliced herself all over her body with a butcher knife until she bled to death. 终于有一天手术失败,绝望之下,她用屠刀割伤全身上下,流血而死。 crispyfish80.wordpress.com 2. Long ago, there was a kindly nobleman whose wife had died of an illness leaving the nobleman and his three daughters in despair. 很久很久以前有一个心地善良的贵族,他的妻子因病去逝,抛下他和他的三个女儿。 www.sinoexam.cn 3. In his hours of despair she soothed him, listened to his complaints and gave him the courage to continue. 在他绝望的时刻,她安慰他,倾听他的诉苦并使他有勇气继续干下去。 www.hotdic.com 4. But if you're not ready to squeeze into shorts or a leotard and grunt through an hour of jazzing or kickboxing, don't despair. 不过假如你不想换上短裤或紧身衣,去跳爵士舞或练跆拳道,也不必绝望。 dictsearch.appspot.com 5. Asako looked around the lonely house and a deep sense of despair overwhelmed her. 看着凄冷的房间,志麻子感到了空前的绝望。 blog.163.com 6. If it seems slow, do not despair, for these things will surely come to pass. Just be patient! 如果这个过程看上去很漫长,不要绝望,因为这些事情一定会实现。 www.bing.com 7. The despair became too much for the farmer as he watched his cabbages rot, and he committed suicide by drinking pesticide. 眼看着自家的卷心菜烂在地里,他充满了绝望,于是喝农药自杀了。 www.bing.com 8. From the bottom of my heart to breed out of despair, let what they live is tired, no where. 从心底滋生出的绝望,让他们怎么活着都是累,无处遁形。 www.bing.com 9. Mole promptly had another fit of the blues, dropping down on a couch in dark despair and burying his face in his duster. 鼹鼠突然又闷闷不乐起来,一屁股坐在垫子上,神情沮丧地把脸藏起来。 10. "And now I feel despair which is even stronger, deeper, worse than it was before we began these actions, " she said. “现在,我感到很绝望,这种绝望比我们开始采取那些行动之前更强烈、更深彻、更糟糕,”她说。 cn.nytimes.com 1. To the despair of her teachers , Nicole never does the work that she's told to do . 令老师们感到失望的是,尼科尔从来不做布置给她的作业。 www.bing.com 2. Dido & Aeneas - The Queen of Carthage kills herself in despair when her lover abandons her to found Rome. 狄多与埃涅阿斯---迦太基王后发现爱人抛弃自己去寻找罗马后绝望地自杀了。 www.bing.com 3. She went into her room, and sank down in despair and utter misery. 她回到自己屋里,倒在椅子里,绝望伤心到了极点。 4. Pablo Neruda's Twenty Love Poems and a Song of Despair is as sensual now as it was when he debuted the collection in 1924 at age 19. 巴勃罗聂鲁达《二十首情诗与绝望的歌》今天读起来依然很肉麻,如同1924年他19岁时首次发表时一般。 www.bing.com 5. throw My heart into despair I trying to feel your love. 你将我打入绝望的深渊,我试图感觉你的爱 zhidao.baidu.com 6. She spoke with representatives of the aid agency Save the Children and describes her despair. 她对援助机构拯救儿童的代表讲述了她的绝望。 www.kekenet.com 7. Trying to keep this garden in order is the despair of my life. 把这个花园管理好是我力不能及的事。 www.tingroom.com 8. In despair I got up early next morning hoping to find that the ants had given up in despair. 第二天早上,我起床后希望看到蚂蚁已因无望而放弃了尝试。 www.xycai.com 9. Despair -- cold , sharp despair-- buried deep in her heart like a wicked knife . 她感到绝望--一种令人寒心,难忍的绝望,象一把邪恶的尖刀深深地扎进了她的心窝。 www.bing.com 10. He was tortured constantly. Only when he was allowed to mingle with other prisoners again did he begin to overcome his despair. 对他的折磨从未停息,只有在被允许再次和其他犯人呆在一起的时候,他才开始克服绝望。 www.ecocn.org 1. But when it grew dark and cold and a piercing rain began to fall, she sank into despair. 可是天渐渐黑冷下来,并开始下起刺骨的雨,她绝望了。 www.joyen.net 2. True love is in despair and is enchanted over a glove lost or a handkerchief found, and eternity is required for its devotion and its hopes. 真正的爱可以为了一只失去的手套或一条找到的手帕而懊恼,而陶醉,并且需要永恒来寄托它的忠诚和希望。 www.ebigear.com 3. I particularly like the writer's evident despair at the state of the porcelain. 我尤其喜欢作者对瓷器状态明白无误的绝望。 www.bing.com 4. Some mothers, when shown the children to whom they had given birth, screamed in revulsion and despair. 有的母亲看到自己生下的孩子,会惊恐、绝望地尖叫起来。 dict.veduchina.com 5. The increases in trade barriers implemented so far are not big or fast enough to justify panic or despair. 迄今为止,贸易壁垒增加的规模和速度还不足以引发恐慌和绝望。 www.ftchinese.com 6. Cover patches of rainforest to worry and despair, to appreciate the original share of quiet, beautiful and terrible to see piranha. 让片片雨林遮住烦恼与忧愁,去体味那份原始的宁静,看看美丽而又可怕的食人鱼。 blog.163.com 7. Resilience can turn into hopelessness and despair if the child is unable to visualize a hopeful possibility for the future. 如果孩子看不到未来的希望,恢复力就会变成失望和绝望。 www.bing.com 8. She remained in Sian for several months, but finally returned with the children to Shanghai in despair. 她在西安逗留了几个月,终于失望地带着三个孩子回上海去了。 www.cnlu.net 9. Seems to be strong only remember the despair of other makes. 只记得曾经好像很强烈的绝望、祈盼。 english.31931.cn 10. The effect of the war is to harden this pose of casual cynicism into a rock-bottom despair. 战争结果把原来荒唐的玩世不恭态度变成了一种彻底的绝望。 dict.wenguo.com 1. Love from the beginning of hope, but also by the end of despair. Give up, is no longer the existence of any I have ever told you have hope. 爱情从希望开始,也由绝望结束。死心了,便是不再存在着任何我曾经对你有过的希望。 www.haoqq.net 2. A strong test is not the first nor despair, clutching clutching fist, savoring the thought: next time let's see. 坚强就是没考第一名也不气馁,攥攥拳头,心里想着:下次咱们走着瞧。 blog.wtojob.com 3. She devoted to her last drop of blood to the Hao's, Mrs. Hao's mainstay, the despair of her three daughters. 她在郝家里,是把全副心血都用在里面的,一向是郝太太的左右手,却是三个女孩子的眼中钉。 www.jukuu.com 4. Boredom and anxiety can be alleviated in various ways, but the only way to escape despair is to have total faith in God. 烦恼和焦虑可以缓解以各种方式,但只有这样,才能逃脱绝望是,总对上帝的信仰。 lwdx123.com 5. The greatest sin is self-deception. Life of the most miserable temperament is the inferiority complex. Life's biggest bankruptcy is despair. 人生最大的罪过是自欺欺人。人生最可怜的性情是自卑。人生最大的破产是绝望。 hi.baidu.com 6. All the terrible things they have heard about disease produce the kind of despair that in turn complicates the underlying condition. 以前听到过的种种有关疾病的可怕事情使他们感到绝望,而这反过来又使病情愈发严重。 blog.sina.com.cn 7. The children's behaviour is driving me to despair. 孩子们的举动让我沮丧。 emuch.net 8. Then when everyone is beginning to despair, the boy finds a small shoot growing in the bricks of the driveway. 当每个人都绝望时,男孩发现一个小小的无花果树生长在被推平的砖瓦中。 120.101.70.10 9. But after pumping for one whole night with the water still gaining upon them, the sailors gave up in despair. 但是水手们抽了一整夜以后,水仍然渐渐地赶上了他们,他们便绝望地停下来不干了。 blog.jrj.com.cn 10. So my heart began to despair over all my toilsome labor under the sun. 故此,我转想我在日光之下所劳碌的一切工作,心便绝望。 www.ebigear.com 1. Mortal lovers must not try to remain at the first step; for lasting passion is the dream of a harlot and from it we wake in despair. 平凡的恋人们必须不要试著逗留在第一阶段;持久的热情是娼妓的梦想而由它我们在绝望中醒来。 www.hfu.edu.tw 2. The heart of the poor princess was filled with despair. 可怜的公主心中充满绝望。 www.bing.com 3. And if it does, isn't that better than a life of despair? 如果会,那不是比绝望的人生更好么? blog.sina.com.cn 4. Sense of loss derived from the emotional response, people will have pessimism, despair, lack of confidence, or even cynical attitude. 由失落感所衍生的情绪反应,会使人产生悲观、失望、没有信心,甚至愤世嫉俗的心态。 www.xiami360.com 5. The examination was the despair of me. = The examination was my despair. 我对考试已经绝望了。 wenku.baidu.com 6. Manbane stares her target and imbues its body the energy of death and despair by her eyes, deals serious damage to the victim. 人敌注视她的敌人并用双眼将死亡与绝望的能量注入受害者体内,对受害者造成严重的伤害。 dictsearch.appspot.com 7. Oh. shall I then, again become a fatalist, whom fourteen years of despair and ten of hope had rendered a believer in providence? 十四年的绝望和十年的希望把我造成了一个上帝的信徒,难道我现在又要再成为听凭命运摆布的人? dict.ebigear.com 8. Do not despair if you are anxious to help in these end times, and do not yet appear to have been called. 请不要绝望,如果你急于在这结束之期去帮助,也不要显露出被召唤的姿态。 www.douban.com 9. THE speed with which clouds of economic gloom and even despair have gathered over the global economy has been startling everywhere. 阴云甚至是绝望以令全球震惊的速度聚拢在世界经济上空。 www.bing.com 10. This website caught our eye. Despair Incorporated, has a line of posters it calls de-motivators like this one called "apathy" . 绝望公司的一个网站吸引了我们的注意力,上面有一系列叫做“打击人”的海报。 www.tingroom.com 1. In the decade that followed, Fergus would follow his father into a life of despair and drink. 往后的十年,福格斯过着和他父亲一样的沉沦生活,陷于绝望埋首酒瓶。 www.bigapple1.info 2. Despair; Is a but lost, what did not, even fantasy, are no longer exists. 绝望;就是一但失去,就什么都没有了,就连幻想,都不再存在。 zhidao.baidu.com 3. But As for myself, I need not, I think, so much despair of marriage with an equal as to think of marrying Miss Smith. 就我自己来说,我认为在娶一个门当户对的妻子方面,还没有绝望到要去娶史密斯小姐的地步。 dict.ebigear.com 4. Hell, purgatory , and heaven seem to differ the same as despair, fear, and assurance of salvation. 地狱、炼狱和天堂看起来似乎相异,如同绝望、忧惧和拯救的确据。 dictsearch.appspot.com 5. Knowing that this situation can and will be changed . Let us not wallow in the valley of despair . 要牢记这种情况是能够改变也必将改变的。我们不要陷入绝望而不可自拔。 zhidao.baidu.com 6. The prevailing mood at this year's event was one of despair, not hope. 对这一年发生的事件的流行的情绪就是失望,没有希望。 dictsearch.appspot.com 7. If fully let the market decide, then the market sentiment is going to joy and despair the polarization of the situation. 如果完全任由市场自主决定,那么市场情绪将会走向快乐和绝望两极分化的境地。 www.texclo.net 8. Jack London and his representative in the main character of Martin Eden, in the spirit of the great emptiness and despair in suicide. 1916年杰克·伦敦和他的代表作中的主人公马丁·伊登一样,在精神极度空虚和悲观失望中自杀身亡。 zhidao.baidu.com 9. Nobody in despair suffers from Problems, but from his own inner torment and fire. 绝望的人并非因为问题而困扰,而是因为自身内心的痛苦和怒火而困扰。 www.bing.com 10. Everything began with the death in despair of a pauperized vegetable vendor, in a small provincial town in the hinterland of Tunisia. 一切都是从突尼斯一个偏远的外省小镇上一个贫穷的卖菜的小贩在绝望中的死亡开始的。 www.bing.com 1. It was clear that the reader had given up in despair. 很明显,读者由于失望而放弃不读了。 www.b2b99.com 2. This is more than disappointing. In fact, it fills me with a sense of despair. 这事不仅让人失望,实际上,它让我深感绝望。 www.bing.com 3. At the end of Madach's poem, Adam is about to throw himself off a cliff in despair, when he glimpses redemption. 在马达可诗剧的末了,亚当绝望地正准备跳崖自尽,却惊鸿一瞥地见到救赎。 www.ecocn.org 4. And I do this here, Diana, on your behalf. We will not allow them to suffer the anguish that used regularly to drive you to tearful despair. 戴安娜,我在这里代表你起誓,我们决不会让他们遭受与你那种惯于把你逼到绝望落泪的苦难。 dictsearch.appspot.com 5. "Acacia inch of an inch of ashes" rising in the night sky of despair, a "situation between the advent of what straight people " the inquiry! “一寸相思一寸灰”的绝望升腾在夜空,发出“问世间情为何物,直教人生死相许”的叩问! www.bing.com 6. The rain drops came down, in despair, like abandoned by the gods, landed on the ground without any prepare. 雨水落下来,绝望的,像是被上帝遗弃了,毫无准备地洒在地上。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Come and dance at a confident players in the stage, I shinning fall into the bottom of heart, fell into despair. 来到赛场,看着一个个自信的舞蹈选手在舞台上绽放光芒时,我的心坠落到了谷底,掉进了绝望的深渊。 wenwen.soso.com 8. Each day as more of us , disappear, the happy past seems like a mere dream, and I sink deeper and deeper into despair. 每天我们中的一些人消失了,这幸福的离去也仿佛像一个梦,我陷入越来越深的绝望。 blog.sina.com.cn 9. That Ma can engage and interest a lively, bright boy while enduring the despair of their situation turns her into a heroic figure. 玛能在吸引一个活泼阳光的孩子的注意力和兴趣的同时,忍受着对他们处境的绝望使得她呈现了一个女英雄的形象。 www.bing.com 10. Once you gave me every time I flow for you every drop of Qing Lei, and now has become a time of anger, heartache and despair. 曾经你给我的每一次,我为你流的每一滴清泪,而现在却成了一次次的生气、心痛与绝望。 wenwen.soso.com 1. This reinforces his feelings of self-blame and despair. But it also protects him from ever risking his absolute best effort at any task. 这增加了人们的自责感和压抑感,但是它能使人们避免在尽全力不计后果做一些事情的时候遇到的风险。 www.liangzhuge.com 2. The merchant was shaking all over and he closed his eyes in despair. 商人浑身战栗,绝望地闭上了眼睛。 blog.hjenglish.com 3. what a thing it is to be a ghost, cowering and shivering in an altered world, a prey to apprehension and despair! 成为鬼魂是这么一件事啊,在一个变样的世界里畏缩和颤抖,受尽恐惧与绝望。 www.bing.com 4. On the verge of death and despair, a young Calgary woman has received the breath of life -- a pair of lungs. 一名年轻的卡尔加里妇女在死亡和绝望的边缘终于看到了生存的希望,她得到了她需要的一对肺。 dictsearch.appspot.com 5. "Reaction is basically turning into a spasm of despair, " he added. "In FX, the yen crosses are your real indicator of risk aversion. " “反应基本上是转向一轮剧烈的失望,”他说,“在汇市,日圆兑除美元以外的主要货币是风险厌恶情绪的实质指标。” cn.reuters.com 6. Her husband 's violent and abusive behavior drove her to the verge of despair. 她丈夫的凶暴,辱骂行为将他逼到了几乎绝望的境地。 www.xuancaijiaxuan.com.cn 7. And resistance of Xianye may be a light of salvation revealed to the land in the shadow of despair . 并以先爷的反抗给绝望笼罩下的大地透出一缕救赎之光。 paper.pet2008.cn 8. For some of us these experiences may be so overwhelming, so intense, and so crippling that they may lead us close to despair. 在我们当中的有些人的经历可能会极度强烈、甚至造成伤害,以至让我们差点陷入彻底绝望。 blog.sina.com.cn 9. Previously she was so blinded by her despair and bitterness, it was all God's fault. But now, it is different. 先前她被自己的不幸和苦毒蒙蔽了眼睛,一昧的把过错推到神身上,而现在,一切都不同了。 hcchome.org 10. And the song came out of the sorrow, heartache and despair from the experience. 当旋律播放出来后,经历过的心痛和绝望又涌现出来。 www.glayer.com.cn 1. We have really been able to call attention to the progress that's possible in Africa and not just the despair and misery. 我们已经能够注意到非洲可能取得的进展,我们所看到的不仅仅是绝望与痛苦。 web.worldbank.org 2. As a result of my own experiences, I am familiar with the despair and frustration endemic to individuals struggling to survive. 由于我自己也有过和他们相近的经历,我很清楚这些人一直在各种绝望与挫败感中挣扎着。 www.bing.com 3. Fei's mother retreated into a sort of despair. 高飞的母亲感到了几分绝望。 mysearch.100e.com 4. Time and again over the centuries it has been clear that optimism, greed, euphoria and despair do not recognise national boundaries. 几个世纪来一次又一次地的金融危机让世人明白一个道理,即乐观、贪婪、狂热和绝望是不分国界的。 www.ftchinese.com 5. Think of me in the depths of your despair. 只有在绝望的深渊你才会想起我 zhidao.baidu.com 6. Suddenly a man came to expect to come and save me, I began to fear, I began to despair, this trend damn quiet! 开始希望突然有一个人来救我,我开始害怕,我开始绝望,这股该死的寂静! www.dota123.com 7. He turned a dreadful smile to me, and as if with the decision of despair, plucked away the sheet. 他给我一个可怕的微笑,而且,好象孤注一掷似地,一把拽走了床单。 8. Since then, even if I fall into the abyss of despair, will try to climb, even into the dangerous desert I will strive to come out. 从此,哪怕掉入绝望的深渊我也会努力爬上来,哪怕踏入艰险的荒漠我也会奋力走出来。 zhidao.baidu.com 9. Meanwhile, if you've not managed to stare at a stranger long enough to clinch a date by Valentine's Day, don't despair. 在此期间,假使你没能紧盯陌生人良久以得到一次情人节的幽会,也别灰心。 www.bing.com 10. overcome; but if the spirit be strong and the heart be upright, no one need despair of ultimate success. 但如果你的灵魂坚定,你的心灵正直,你根本不会怀疑你将摘取最终的胜利果实。 www.bing.com 1. He, who wanted to be God but failed, desired to bring God's creation into despair with him. 他想成为上帝却没能如愿。于是,他要让上帝所创造的这个世界与他一起下地狱。 www.bing.com 2. A word to the wise: Don't throw your hands up in despair when correct grammar is not logical. 给聪明人一个建议:当正确文法不合逻辑时,仍然不要放弃学习。 blog.hjenglish.com 3. In the slough of despair, I was saved by a drop of rain accidentally. Before I found time to rejoice, I began to worry again then. 绝望之中,一颗雨滴砸了下来,意外地救了我的性命,我甚至还没来得及庆幸,便又开始担心。 www.xinkb.org 4. Oh , my ! How the Mayor glared at that rare chair with an air of despair. 呵,天哪!市长是怎样的一种绝望的神情凝视着那把少见的椅子啊! shilamu.spaces.live.com 5. In despair, casting about frantically among the magazines, he had sent it to THE BILLOW, a society weekly in San Francisco. 原来他在绝望中,气急败坏地向各杂志乱投递时,把它寄给了旧金山的社交周刊《波涛》。 www.ebigear.com 6. But call back, my lord, call back this pervading silent heat, still and keen and cruel, burning the heart with dire despair. 但是请你召回,我的主,召回这弥漫沉默的炎热吧,它是沉重尖锐而又残忍,用可怕的绝望焚灼人心。 blog.163.com 7. A feeling of despair came over him as the boat sank deeper in the water. 当船在水中沉得更深时,他感到绝望。 blog.hjenglish.com 8. I am not asking this question out of despair or to renew hope. 我问这个问题并不是出于绝望或想增强希望。 www.jkrishnamurti.org.cn 9. I did not despair but sat in a special meditation retreat for a month. 但我并没有放弃,我选择进行为期一个月的特殊闭关禅修。 tw.myblog.yahoo.com 10. Remember, my love, that you are not seventeen. It is yet too early in life to despair of such a happiness. 别忘了,我的宝贝,你还不到十七岁,对幸福丧失信心还为时过早。 www.kekenet.com 1. After graduation, I found that the damned job market was so unfavorable for me that I felt I was nearly drowned by complete despair. 毕业以后,我发现该死的求职市场是如此令人不快,以至于我几乎被失望淹没了。 zhidao.baidu.com 2. In the midst of a booming private economy, Indians despair over the lack of the simplest public goods. 在私有经济迅速发展的过程中,印度人对缺乏最基本的公共物资感到绝望。 www.yfao.gov.cn 3. There's no way for this feeling to be explained, all that is known is that it is the "Seal Despair" , and an "imperial affliction" . 没有方式使这种感觉被解释,所有为人所知是这是“封印绝望”,并且“皇家苦恼”。 iask.sina.com.cn 4. A young man rests on his bicycle, overcome by fatigue or even despair in the middle of his route. 一个年轻人在他的自行车上休息,克服疲劳和路途中的绝望。 zh.globalvoicesonline.org 5. So your leadership, no matter to her despair, and despair when she was a you, your fate is being pass away. 所以对于你的领导,对她绝望没什么事,而当她对你绝望了,你的命运就是被pass掉。 www.blog.edu.cn 6. He knew, with despair, that he was guilty of concealment-a concealment causing deaths that could have been prevented. 他绝望地知道,他犯了隐瞒事实罪,这一行为导致了本来可以避免的死亡。 www.jukuu.com 7. The despair is hushed into peace my heart like the evening among the silence. 绝望静静的沉埋到我的心底,就如夜晚落入沉寂。 zhidao.baidu.com 8. Before sinking into despair for the fate of the human race, however, the reader would be wise to consider Mankiw's. 然而,在对人类命运感到绝望之前,读者会理智地考虑一下曼昆的原理。 www.scientrans.com 9. You might feel despair, but actually I was no more than a common person who easily got tired, sad and lonely. 也许你会觉得失望吧,但其实我也不过是一个普通的人而已,一个容易感到疲劳,悲伤和寂寞的人。 tieba.baidu.com 10. Should we really despair every time we go through, you know a failure? 难道每次我们经历所谓的失败就要心生绝望吗? edu.sina.com.cn 1. In passion, this despair of makIng a unit out of the broken images of life, have brought him close to some contemporary poets. 感情上的坦率,无法从支离破碎的生活形象中求得统一,这就使他离某些当代诗人近了。 dict.ebigear.com 2. "From now on an artist will be judged only by the resonance of his solitude or the quality of his despair" (Cyril Connolly). “如今艺术家只能从他对孤独的反映或失望的程度来判断”(西里尔·康纳里)。 www.fane.cn 3. Feeling like you can't do anything that matters leads to panic and then, frequently, to selling in despair at the bottom. 感觉是自己似乎没有办法抑制恐慌,而且常常在绝望之中卖了个地板价。 www.bing.com 4. Worry, doubt, self-distrust, fear and despair these bow the heart and turn the spirit back to dust. 焦虑、疑惑、猜疑、恐惧和沮丧一一都会挫伤心灵,磨损意志。 www.bookuu.com 5. Love is the "eloped withstand the lure of money, Wacker phil a pain, despair, none of the consequences caused by money. " 爱弥丽的私奔是经受不起金钱的诱惑;威克菲尔一家的痛苦,海穆的绝望,无一不是金钱造成的恶果。 wenwen.soso.com 6. He said: It is painted in a manner to make the most confident artist, no matter who, despair and lose heart. 他说:“这幅画的创作使最自信的艺术家,不管他是谁,都会感到绝望和沮丧。” www.jukuu.com 7. Others will say that Java programming elevated them out of the depths of procedural despair. 其他一些人会告诉您Java编程使他们摆脱了对过程性编程的绝望。 www.ibm.com 8. Despair seized him at the thought of her setting out alone to renew the weary quest for work. 想起她一个人出去重新登上找工作的艰辛路途,他觉得万念俱灰。 wenku.baidu.com 9. There was a sense of despair that pulled them together. 对世界经济的绝望把大家凑到了一起。 www.hjenglish.com 10. "You don't know that. " Mayo gave a hollow laugh and lightly patted the cover of the dirty book. Her eyes wavered between hope and despair. “你不知道的。”真夜脸上绽放出一个空洞的笑容,轻轻地拍了拍手上的书那肮脏的封面。在她的眼睛里,希望和绝望交替闪耀。 dictsearch.appspot.com 1. It was clear that the reader had give up in despair . 很显然,读者在绝望中放弃了。 www.bing.com 2. Qu Yuan's exile at the way successive heard die -off and break the bad news after and despair, bang, rolling into a torrent of Jiang. 屈原在流放途中,接连听到楚怀王客死和郢都攻破的噩耗后,万念俱灰,仰天长叹一声,投入了滚滚激流的汩罗江。 dictsearch.appspot.com 3. You WILL sometimes despair when your vision of what your child ought to be bangs up against the reality that they are their own person. 有时,当你对孩子的期望和他们就是他们自己这一现实大碰撞时,你肯定会绝望。 blog.sina.com.cn 4. eg. Alone in London, without friends, work, or money, Tom fell into despair. 孤单一个人在伦敦,既没有朋友,也没有工作,更没有钱,汤姆很绝望。 jack0914.blog.163.com 5. As Yohyo watched in despair, she rose higher and higher into the sky, until she could be seen no more. 友友失望地望著阿姿,看她越飞越高,高到无法再看见了。 163.16.60.22 6. She wore far too much rouge last night and not quite enough clothes. That is always a sign of despair in a woman. 昨晚她胭脂搽得太多而衣服又穿得太少,这在女人向来是绝望的表示。 blog.tianya.cn 7. Of despair after the death of his wife. 妻子过世后他悲痛绝望。 mdedu.bbi.edu.cn 8. Then, to the shock and despair of every one, he suffered a serious stroke in September 1983. 然而他于1983年九月时患了急性中风令所有的人感到惊慌及担懮。 tsemtulku.com 9. How the Mayor glared at that rare chair with an air of despair. 市长怎么以这样一种绝望的神情凝视着那把少见的椅子啊! www.8875.org 10. Hearing that the Chu had been defeated by the Qin, he fell into despair and threw himself into the Milou River. 当他听说楚已被秦国打败,他陷入绝望,投汨罗江自尽。 blog.sina.com.cn 1. In my view, they are gods. . . they are superman who shines light and hope for us in a time of darkness and despair. 在我的眼里,他们是神…他们是在黑暗中带给我们阳光和希望的超人! blog.sina.com.cn 2. Overcoming poverty and lack is our first priority, and we want to see people lifted up out of despair and desperation. 终结贫困与缺乏是我们首要任务,我们希望看到人们从绝望的境地脱离出来。 blog.sina.com.cn 3. As resistance to chloroquine , the chief anti-malarial drug of the past few decades, has grown, many began to despair. 随着氯喹抗药性的增强,氯喹这种过去主要的抗疟疾药已经开始变得令人失望了。 dictsearch.appspot.com 4. With the clear perception of my plight , there fell upon me a blackness of despair. 我清楚地感觉到自己危险的境况,眼前出现的将是一片绝望的黑暗。 dict.veduchina.com 5. These passions , in a wayward course, over a deep ocean of anguish, reaching to the very verge of the despair. 这些激情象飓风,无处不在、反复无常地吹拂着我,吹过深重的苦海,濒于绝境。 hi.baidu.com 6. Finally he went to his Tibetan meditation teacher in sheer despair and asked him for some advice. 最后他在全然绝望中去找他的藏族冥想老师并询问建议。 www.xici.net 7. Seeing Natasha, he waved his arms in despair, and went off into violent, miserable sobs, that convulsed his soft, round face. 他看见娜塔莎,绝望地两手一掸,他那柔和的圆脸庞上的肌肉剧烈抽搐着、扭曲着,发出痛苦的哽咽声。 dictsearch.appspot.com 8. The pain and anguish of that loss echoed through the Force, crippling Leia with despair. 阿纳金临死的痛苦在原力中久久回荡,莱娅陷入了绝望。 www.starwarsfans.cn 9. We have stated that the primary reason creatures develop cancer is due to despair, a desire to die. 我们声明过生物罹患癌症的主要原因是由于绝望,想死的欲望。 blog.sina.com.cn 10. In this business, the revolutionaries, as well as their seeds, must be resistant to the common blight of defeatism and despair. 在该事业中,这些革命者必须要像他们培育的种子一样,惯于抵抗随时来袭的失败主义和绝望。 www.shuwo.org |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。