网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 debt
释义
debts是debt的复数

debt

美 [det]
英 [det]
  • n.债务;情义;【宗】罪孽
  • 网络负债类;欠债;国债
复数:debts  
v. n.
pay debt,reduce debt,repay debt,owe debt,settle debt
adj. n.
bad debt,huge debt,debt exist,enormous debt
n.
1.
借款,欠款,债务,债
2.
情义,恩,恩义
3.
【宗】罪孽

例句

释义:
1.
The agreement is often held up as a model to economically troubled countries for how to settle outstanding debts.
处理如何支付未完成债务,这个协议经常被陷入经济困境的国家所引用。
www.bing.com
2.
Some of those loans started to fail. The bank was in danger of not being able to pay its short-term debts.
而这些贷款中的一些一开始就失败了。银行陷入了无法赔付短期债务的困境。
blog.hjenglish.com
3.
Once the enterprise occur financial crisis, the enterprise loan must be bad debts, so the bank will face on the big risk of credit.
企业一旦发生财务危机,发放的企业贷款极有可能成为坏帐,银行就会面临很大的信贷风险。
www.fabiao.net
4.
The dreamers are the central bankers, bureaucrats and politicians (not just in Europe) who believe bad debts do not need to be written down.
这一次,做梦的是央行官员、政府官员和政客(不仅是欧洲的政客)。他们认为,坏账不必减记。
www.ftchinese.com
5.
One of the main objections to what I am saying is the size of debts governments accumulate in anti-depression spending.
对于我的主张,主要反对论点之一在于政府为抵御萧条而积累的债务规模。
www.ftchinese.com
6.
Unfortunately, it's all too easy to rack up debts on your card account with little to show for the money you've spent.
可惜这太容易了货架帐户卡债你很少来证明你的钱花。
actuafreearticles.com
7.
Low bond yields affirm that fixed income investors see cash flow as ample to pay the debts of a firm over the next several years.
较低的债券收益率表明,固定收益投资者认为公司现金流充足,可以支付公司未来几年的债务。
c.wsj.com
8.
Still, he said, the number of borrowers who are struggling to pay off their debts is much smaller than officials have asserted.
还有,他说,那些为还贷挣扎的借款人数量远比官员声称的要少。
www.bing.com
9.
It is required by law that a husband have to pay the debts of his wife until formal notice is given that he no longer has to pay them.
法律规定,在收到有关正式通知(通知其不必继续偿还)之前,丈夫有义务为妻子偿还欠款。
zhidao.baidu.com
10.
By contrast, euro-zone governments were able to pile on debts for a decade way beyond what would have been tolerated of Latin America.
形成鲜明对比的是,欧元区政府能够将债务堆积十年,超过了拉丁美洲的承受能力。
c.wsj.com
1.
The United States, with its huge debts and credit lines with China, is behaving like an emerging market.
美国亏欠中国巨额债款和信贷限额,如今倒像个新兴市场了。
www.bing.com
2.
I shall have to sell up to pay all my debts.
我将不得不卖掉我的东西来还债。
www.kekenet.com
3.
Mr. Yao, one of the previous owners, claims that Mr. Cabo agreed to assume the bulk of the center's debts when he took over the business.
前业主姚先生声称,卡波先生在接手培训中心的时候就已经同意要承担中心之前欠下的大部分债务。
kk.dongxi.net
4.
How much is the provision for doubtful debts at the end of the financial year?
在财政年度的结尾或有债务的供应是多少?
wenwen.soso.com
5.
Of the sale price agreed with Huaneng, the company will receive $225m, with the rest being used to pay off debts in the holding company.
在与华能达成的出售价格中,GMR将会收到2.25亿美元,其余将用来偿还控股公司的债务。
www.ftchinese.com
6.
It may surprise you, but I paid off all the debts in a year.
你也许不信,我一年内还清了所有债务。
www.hxen.com
7.
Prior to the crisis the general consensus was that rich countries could safely have public debts worth 60% of GDP.
危机之前的普遍共识是发达国家负债额不超过GDP60%就是安全的。
www.ecocn.org
8.
But the company lost money and Saravanan was forced to sell the land he inherited from his father to pay off his debts.
但这家公司后来经营亏损,萨拉瓦南只得出售自己从父亲那里继承的土地,以偿还债务。
www.bing.com
9.
In other words he is willing to cancel all your debts and then come and live with you, and guide you, and change you, and empower you.
换言之,他愿意取消所有债务,然后就和你住在一起,引导你,改变你,赋予你。
www.bing.com
10.
Peace of mind is critical to happiness, so use the money to pay down your debts or to add to your savings.
心情平静对幸福至关重要,所以应该用你的钱还清债项,又或者把钱存起来。
www.bing.com
1.
It's never easy to step back and pay off your debts, but it is often the right course.
还债永远都不是一件轻松的事,但往往是正确的选择。
www.fortunechina.com
2.
That has combined with a flare up in Europe, where worries are increasing that Greece may soon default on its debts.
另外欧洲形势突然恶化,外界日益担心希腊不久将出现债务违约。
chinese.wsj.com
3.
There was no complex system of public revenues and public debts to puzzle financiers; there were, consequently, no financiers to be puzzled.
那时候没有使财政人员感到麻烦的公共收入和公债的复杂制度,因此也并不存在感到此种麻烦的财政人员。
yingyucihui.scientrans.com
4.
If you can cut out the stupid stuff, you may have the money you need to start a serious savings program or to pay down your debts.
如果你能去除那个愚蠢的东西,你也许有为开始一次认真存款计划或者减少债拥有了所需要的钱。
bbs.chinadaily.com.cn
5.
paid off the company's debts, and went on with the business in my own name, advertising that the partnership was dissolved.
在还清了共同的债务,再用我自己的名字进行业务,登报声明两个合伙是取消了。
leimingg.spaces.live.com
6.
By at least the late 1990s, he began to take out huge loans to support himself and pay debts.
至少,从上世纪90年代末开始,他便开始借入巨额贷款来维生并且还债。
www.bing.com
7.
After eight years of hard work, he was able to pay off all his debts.
八年艰苦劳动之后,他终于能够还清所有的债款。
www.slhy110.com
8.
This month you seem to be on a mission to settle debts, raise capital, and reorganize your savings and investments.
本月,你将面临着解决债务、筹集资金、重组储蓄和投资的任务。
www.douban.com
9.
Imagine a bunch of health nuts in a nonsmoking 'facility' still trying to settle their debts with cigarettes. That's gold.
想像一下,在一个禁烟的机构里,一群健康的怪人仍然试图用香烟解决他们的债务问题,那就是黄金。
chinese.wsj.com
10.
Abu Dhabi's move appeared to restore what had been perceived as an implicit state guarantee of Dubai World's debts.
阿布扎比此举似乎重新肯定了迪拜世界债务受到隐性政府担保的看法。
www.ftchinese.com
1.
For your crimes, I sentence you to eleven lives as a cow, wherein you will pay back your debts to those victims of your malpractice.
因为你的罪行,我要判你当十一世的牛,你要偿还那些因为你的玩忽职守而死的人。
www.for68.com
2.
I said the cumulative amount of the national debts stood at 1. 2 trillion yuan, accounting for14% of the GNP.
我说1.2万亿元,这包括了过去历年借的国债,占我国国内生产总值的14%。
blog.sina.com.cn
3.
He took a powder and left his mother to worry about his debts.
他匆匆出走,而让他的母亲为他的债务发愁。
dict.bitunion.org
4.
How much do we owe in debts and what are our assets?
我们负债多少,什么是我们的资产?
kk.dongxi.net
5.
The value of the peso had been declining precipitously, undermining Mexico's ability to borrow money or to repay existing debts.
比索急剧贬值,损害了墨西哥的借贷或偿还现有债务的能力。
www.bing.com
6.
In the UK, it was experiencing rising bad debts as the number of personal insolvencies continued to increase.
而在英国,该银行不良债务不断上升,原因是个人破产案数量继续攀升。
www.ftchinese.com
7.
How much of these debts will go bad is guesswork.
这些债务中会有多少变成不良债务,只能靠猜测。
www.ftchinese.com
8.
A similar operation might also be contemplated for the debts of those banks that have been partially or wholly recapitalised by the state.
针对那些已经接受国家注资、部分或全面调整资本结构的银行的债务,也可考虑类似的做法。
www.ftchinese.com
9.
She may be using retail therapy, creating their debts, as a way of compensating for her unhappiness and resulting low self esteem.
她也许会使用传播疗法,通过制造更多的债务来补偿她的不开心和受挫的自尊心。
www.elanso.com
10.
The only way out of a debt crisis is to deal with your debts. That's why households are paying down their credit card and store card bills.
解决债务危机的唯一办法,就是解决自己的债务,这就是为什么各家各户在支付他们的信用卡和商店账单。
bbs.koolearn.com
1.
The first government of the United States was weak. It had many debts and an empty treasury. Its support from the people was not firm.
美国的第一届政府非常虚弱,它有很多债务,而国库却是空空如也,人民对它的支持并不那么坚定。
www.qichebaba.com
2.
But the biblical conception of a jubilee was more precise: that of a general cancellation of debts.
但《圣经》对禧年的定义更为严格:全面免除债务。
www.ftchinese.com
3.
Jim: I've got a bit of a problem with debts at the moment, Paddy.
吉姆:我现在有一些债务方面的问题。
www.webi.com.cn
4.
Greece's spiralling public debts, which erupted into a full-blown crisis in May, called into question the long term future of the eurozone.
希腊的公共债务不断上升,并在5月份演变成一场全面危机,引发了对于欧元区长期前景的质疑。
www.ftchinese.com
5.
He said the issue would "improve ArcelorMittal's capital structure" and help reduce net debts by the end of the year to just over $22bn.
他表示,此次发行将“改善阿赛洛-米塔尔的资本结构”,并有利于将今年年底前的债务净额降至仅略高于220亿美元。
www.ftchinese.com
6.
Liabilities are debts borne by an enterprise, measurable by money value, which is to be paid to a creditor in assets, or services.
第三十四条负债是企业所承担的能以货币计量、需以资产或劳务偿付的债务。
www.hjenglish.com
7.
Countries with high debts and a history of poor macroeconomic management would be most tempted to leave.
那些高负债以及宏观经济管理一直较差的国家将最有可能退出。
www.ecocn.org
8.
Those who buy developed-market bonds have generally considered it a foregone conclusion that countries repay their debts.
购买发达市场债券者一般认为国家偿还债务是必然结局。
chinese.wsj.com
9.
Liabilities represent the debts owed to others known as creditors, and are referred to as "payables" .
负债就是别人欠债权人的债务,通常被看作“应付款”。
www.fane.cn
10.
It said the budget deal did nothing to improve the United States' ability to pay its debts.
该机构表示,预算协议并没有改善美国偿付债务的能力。
www.ebigear.com
1.
And compared with how much sellers are charging to insure other companies' debts, that's a high premium.
与这些卖家对其他公司收取的信用违约掉期价格比较起来,这是个很高的溢价。
www.bing.com
2.
When that debt is gone, do not alter the monthly amount used to pay debts, but throw all you can at the debt with the next-lowest balance.
当债务还清后,不要增加月付的账单,但是要尽你所能地抛掉债务,以获得下一个最低的收支平衡。
www.bing.com
3.
He insisted on Wednesday April 28th that there was "no question" of Greece's debts being restructured.
在4月28日,也就是周三,他坚称希腊的债务问题将会得到妥善解决。
www.bing.com
4.
When he had paid off his debts, he felt he could hold his head up again.
他付清欠债后觉得自己又可以抬起头了。
www.cqwzzx.com
5.
She went and told the man of God, and he said, 'Go, sell the oil and pay your debts. You and your sons can live on what is left.
妇人去告诉神人,神人说,你去卖油还债,所剩的你和你儿子可以靠着度日。
www.ebigear.com
6.
"We are just paying slowly and still trying to negotiate, " he said. "Once there is an agreement we will definitely pay off all our debts. "
他表示:“我们只是还得慢了些,而且仍在努力协商。一旦达成协议,我们肯定会偿还所有债务。”
www.ftchinese.com
7.
With a few exceptions, the benchmark cost of credit in each euro-zone country is related to the balance of its international debts.
除个别情况外,每个欧元国家的基准信贷成本与其国际债务的平衡有关。
www.bing.com
8.
The company has debts of over a million pounds and is now in the hands of the official receiver.
这个公司负债逾百万英镑,现已掌握在官方破产案产业管理人员手中。
zhidao.baidu.com
9.
That is called bankruptcy. Of course, running out of cash is one reason you may not be able to pay your debts.
当然,现金短缺可能就是无法偿债的其中一个原因。
www.bing.com
10.
Despite a year of grinding hardship Greece looks ever more likely to have to restructure its debts.
尽管经历了一年艰辛不懈的努力,希腊看起来却更可能进行债务重组了。
bbs.ecocn.org
1.
If I pay all my debts, I shall have no money left.
如果我还清了所有的债,就一文钱不剩了。
chinafanyi.com
2.
Germany's OK and so is Switzerland. But how much of Europe's bad debts are their banks holding?
虽然德国和瑞士国债是安全的,但你知道德国和瑞士银行手中持有的欧洲不良债务有多少吗?
c.wsj.com
3.
As if to underscore this point, an alternative horoscope tells me that now is a good time to collect on old debts.
另一种星座的说法则告诉我,现在是时候去收回旧债了,仿佛刻意强调了这一点。
www.bing.com
4.
These debts were incurred, not to pay for public programs, but by private wheeler-dealers seeking nothing but their own profit.
这些债务并非公共项目支出,而是由于私营企业的精明人追求他们自己的利润引致的。
www.bing.com
5.
Then Mila was guided not to pay most of her bills, which were in the form of credit card debts.
之后,Mila被引导不要结清大部分帐单,那是信用卡债务的形式。
cqly186.blog.163.com
6.
For his part, Pandit said he recognizes protesters' frustration with high unemployment, huge government debts, and a slowing economy.
潘伟迪称他本人理解抗议者们面对高失业率、高政府负债和经济放缓时产生的沮丧情绪。
www.fortunechina.com
7.
The next thing you know, you start repaying only the minimum, and start accumulating debts.
而下次,你开始还最小金额,并开始欠债。
www.ef.com.cn
8.
Should it opt to leave, it would have an incentive not to convert its stock of euro-denominated debts to claims in a new, stronger currency.
一旦选择离开,它将不会热衷把以欧元计价债务股票转换为以新的,更加强劲的货币计价的债务。
www.ecocn.org
9.
M. Morrel paid the expenses of his funeral, and a few small debts the poor old man had contracted.
莫雷尔先生不仅负担了他的全部丧葬费,还把那可怜的老人生前所借的几笔小债也还清了。
www.ebigear.com
10.
So we wanted to place some debts in terms of future investment that would pay off the company in the long term.
我们将一些债务,用于未来投资,让公司能有,长远的收益。
open.163.com
1.
The company will have to take legal steps to let people know it has no money to pay its debts.
公司将采取法律措施让人们知道它已无力偿还债务。
www.bing.com
2.
When a medieval moneylender could not pay his debts, his bench was broken in two, sometimes over his head.
当一个中世纪的借款人无法偿还他的债务,他的板凳被砸成两半,有时是在他头上砸的。
www.bing.com
3.
Veolia has to offload some parts of its business to pay off debts and EDF will have to do likewise if Mr Proglio is to avoid price rises.
之前为了还债,威立雅忍痛舍弃了一部分业务。如果要避免电价升高,普罗格里奥在EDF也必须这样做。
www.ecocn.org
4.
He said he needed it to pay off some debts and that he would return the money next week.
他说他需要那笔钱还债,而且他说下星期就会把钱还回去。
www.wwenglish.com
5.
American and British banks at least seem to have grasped the main lesson: that it is vital to deal with bad debts fast.
美国和英国的银行至少似乎已经汲取了主要教训:对坏账“快刀斩乱麻”非常重要。
www.ecocn.org
6.
A man comes to this world not to enjoy, is to pay off his debts, when also end when to leave.
人来到这个世界上不是来享受的,是来还债的,什么时候还完什么时候离开。
www.bing.com
7.
One useful means of allaying the panic might be for euro-zone countries to issue part of their debts joint bonds.
对于欧元区国家来说,一种可能缓解恐慌的有效途径是将他们部分的债务以联合债券的形式来发行。
www.ecocn.org
8.
The citizen to be enforced is too poor to repay his debts, has no source of income, and loses his ability to work; or.
作为被执行人的公民因生活困难无力偿还借款,无收入来源,又丧失劳动能力的;
www.bing.com
9.
Do you think he will be able to pay all his debts off by the end of this month?
你认为他在这个月底能付清他的债务吗?
www.bing.com
10.
Far from saving anything, he was even running up some small debts to satisfy his mother's exigencies .
他不仅攒不了钱,而且为了满足母亲的要求,又借了几笔小债。
dictsearch.appspot.com
1.
He spent his last years crippled by strokes, desperately trying to pay off his debts.
在他生命的最后几年,拼命还债,致使他中风瘫痪。
www.ecocn.org
2.
The ability of the U. S. to service its debts should be the least of your worries.
美国偿还其债务的能力应该是你最不用担心的问题。
www.cn.wsj.com
3.
"We've been forced to renegotiate debts, payments and other commitments with foreign entities, " said the president.
总统说:“我们被迫同国外组织再协商债务、付款、和其他之前的承诺。”
www.bing.com
4.
and if the economy stagnates, those that remain may eventually decide either to default on their debts, or to cut benefits to the elderly.
如果经济停滞,那些依然负债的国家可能最终决定违约其债务或减少老年人的福利。
www.ecocn.org
5.
Once rates start to rise, those with the biggest debts might be anxious to save harder to pay down those debts at a faster pace.
一旦利率开始上升,负债最重的人会急于更加节俭以更快的偿还其贷款。
www.ecocn.org
6.
For sole proprietorships and partnerships, the owners have unlimited liability to creditors and for other debts of the company.
对于个人独资和合伙企业,其所有者对债权人和公司的其他债务承担无限的责任。
blog.163.com
7.
The latter are not liable to contribute in respect of debts and liabilities incurred after they ceased to be members of the company.
后者对他们停止作为公司成员后发生的债务和责任不应承担义务。
www.kuenglish.info
8.
The new act will also bar companies from raising rates on existing debts unless payment is at least sixty days late.
除了至少在最近六十天能支付,这项新举措还将禁止信用卡公司对现有债务上提升利率。
www.unsv.com
9.
The terms of the deal imply a loss to Greece's lenders equivalent to 21% of the market value of their debts, said the IIF.
国际货币基金组织表示,协议的具体条款意味着,希腊的贷款人将遭受相当于其债务市值21%的亏损。
www.bing.com
10.
Due to her credit card debts, his wife is in the dog-house.
由于欠信用卡的债,他老婆有麻烦。
bbs.pep.com.cn
1.
When he found himself unable to repay his bill, he secured a second card to clear the debts on his first.
当他发现自己没有能力还贷后,他又申请了另外一张信用卡,以此把第一张信用卡上的帐还清了。
blog.sina.com.cn
2.
The rural debts at a village level in China tends to be on the rise and is becoming increasingly serious with more payment in arrear.
农村村级债务在我国有愈积愈多、越拖越严重之趋势。
www.ceps.com.tw
3.
If the company was liquidated and its assets exceeded its debts, taxpayers would be on the hook.
如果公司清算,其资产超过了其债务,纳税人将在钩。
blog.sina.com.cn
4.
Mr. Green said he doubts the rail ministry's operations generate enough free cash flow to cover the interest payments on its debts.
王志浩说,他怀疑铁道部的业务是否能产生足够多的自由现金流,以偿还其借款利息。
www.cn.wsj.com
5.
Restructuring household debts may be political dynamite, but it would not require a wholesale remaking of corporate America.
对家庭债务进行重整可能会是一个政治炸弹,但是这并不需要对整个美国的公司进行彻底地重整。
www.ecocn.org
6.
The big banks seem to think that the provisioning cycle for bad debts overall is at or near a peak .
大型银行似乎认为,从总体上看,坏账准备周期已达到或接近最高点。
www.bing.com
7.
The next decade could be worse: Higher public debts and a surge of retirees will push up taxes and weigh on companies and consumers.
而下一个十年可能更糟:公共债务增加及退休人数上升将推高税收,给各公司及消费者带来重压。
c.wsj.com
8.
Politicians are starting to realise what the markets sniffed out long ago: on its current course Greece will not be able to pay its debts.
政治家们正开始意识到市场很早以前就释放出的信号:如按现行轨道推进,希腊将无法偿还债务。
www.ecocn.org
9.
But there is no strategy on the bigger question of how and how far euro-zone countries should go towards joint liability for some debts.
但一个更大的问题是欧元区国家如何分担彼此的债务,以及分担到怎样的地步,现在还看不到解决它的办法。
www.bing.com
10.
In the end, however, the banks could not make it to safety. Stymied by the frozen credit markets, they were unable to roll over their debts.
不过,最终,银行无法回到安全的“海岸”,受到处于冰冻期的信贷市场的阻挠,他们无法支撑债务。
www.bing.com
1.
Rio maintains that it needs funds of about $20bn to pay off debts due for payment over the next two years.
力拓仍然认为,自己需要约200亿美元的资金,偿付将在未来两年内到期的债务。
www.ftchinese.com
2.
This was widely seen as a prelude to the sale of the mobile business to reduce the company's huge debts.
大多数人认为,这是公司将移动业务卖出的前兆——此举旨在减轻公司债务。
www.ecocn.org
3.
Have at least two trustworthy signatories who do not have outstanding financial court cases or significant debts.
至少要拥有两个可信赖的签署人,他们要没有财务贷款法庭记录及重大的借款。
citizenactionnetwork.wikia.com
4.
People typically do not have both large debts and piles of cash, since it would make sense to use the latter to pay off the former.
居民一般不会同时持有巨额债务及大量现金,因为后者可以用来偿还前者。
www.ecocn.org
5.
All the debts have to be paid off by the end of that month.
截止到本月最后一天必需将钱全部付清。
www.ffenglish.com
6.
The last default was back in 2000, when Bradford College, an old Massachusetts institution, closed its doors leaving debts of almost $20m.
上次的拖欠要追溯到2000年,布拉福特大学,麻省的一所老学校,由于无力偿还大约2000万美元的债务而关门。
www.ecocn.org
7.
It's the answer to your financial problems: instead of trying to manage all your bills and debts try simplifying.
它可以解决你的财务问题。尝试着简化你的账单和债务问题。
www.bing.com
8.
The heart of the Treasury plan is to create a public - private partnership to deal with the bad debts .
财政部领导们的计划是建立一家公私合营性质公司来处理这些坏账。
www.bing.com
9.
Under new accounting rules it will have to hold additional capital for the off-balance -sheet vehicles used to securities credit-card debts.
根据新的会计规则,运通必须为资产负债表外工具持有额外的资金,表外工具是用来将信用卡债务证券化。
www.showxiu.com
10.
Mr Mishra reckons foreign debts that must be repaid within a year now equal 48% of India's reserves.
Mishra说一年内到期的债务占了其外汇储备的48%。
www.ecocn.org
1.
When you sign up with a debt management company, they will take over the servicing of your debts in return for a fee.
当你签署了一项债务管理公司他们将接替你们的服务费,以换取债务。
www.kuenglish.info
2.
The bank agreed to cancel all the company's debts.
银行同意取消该公司的所有债务。
www.hxen.com
3.
The big question: How will all his debts balance out with the Beatle's songs and other assets?
一大问题在于:他的债务与披头士的歌曲以及其他资产的平衡情况如何?
www.bing.com
4.
THERE was plenty of Schadenfreude when, in late 2009, Dubai was forced to admit it had trouble paying its debts.
2009年底的时候,阿联酋政府不得不承认无力偿还它的债务,很多国家为此而幸灾乐祸。
www.bing.com
5.
If Greece defaults on its debts, she said, then the effects would quickly spread to other euro zone countries.
如果希腊债务违约,她说,那么它造成的影响将很快蔓延到其它欧元区国家。
www.ebigear.com
6.
The debts of the last generation should not influence relationships in the next generation.
上一辈子的宿债不应该影响下一代的交情。
www.nciku.com
7.
Contingent debts (excluding those contingent liabilities that caused little possibility of any outflow of economic benefits).
(二)或有负债(不包括极小可能导致经济利益流出企业的或有负债)。
www.bing.com
8.
Similar to the U. S. , they're weighed down with heavy debts from a housing market that went bust only a few years ago.
与美国类似,几年前房地产市场泡沫破裂带来的沉重债务令爱尔兰消费者们深受其累。
www.fortunechina.com
9.
Some believe the developed world is doomed to years of slow growth as it works off past debts . Perhaps . One thing is certain .
一些人认为,为了偿还历史债务,发达国家注定将经历多年的缓慢增长。或许如此。有一点可以肯定。
www.bing.com
10.
The first is motive: the world is deleveraging, ie, trying to reduce the ratio of its debts to income.
第一个来源是因为有动机:全世界都在减少债务,换言之世界正在试图减少收入中债务的比例。
www.ecocn.org
1.
Thanks to years of politically motivated lending, the banks have bad debts of up to 4 trillion yuan.
由于常年的政策性放贷,银行坏债已高达4万亿元。
www.ecocn.org
2.
Another point that I Earth Mother would like you to understand is that in ascension, one must cease to pay on false debts.
我,地球母亲愿意希望你了解的另一个要点是,在提升中,一个人必须停止支付虚假债务。
cqly186.blog.163.com
3.
but a sole trader and a partnership have liability for debts. if business is bad, you may have to sell your house!
但是自营或者合伙都必须负担债务。如果经营不顺,你还得卖掉你的房子。
www.wl.cn
4.
The Queen is said to be "deeply concerned" by the former princess' debts, which are more than twice as large as previously thought.
据悉,英女王对弗格森的债务“深感关切”,称债务的实际金额是她预想的两倍。
www.chinadaily.com.cn
5.
steps to let people know it has no money to pay its debts.
公司将通过合法方式让人们知道它已经没有能力偿还债务了。
www.shanbay.com
6.
Owned by the Dubai government, the conglomerate will suspend repaying $35bn of its debts for at least six months.
这家由迪拜政府拥有的大型企业将至少暂停偿付其高达350亿美元的债务六个月。
www.bing.com
7.
But a prolonged slowdown, with consumers still not on top of their debts, might be self-reinforcing.
但在消费者仍然负债的情况下,旷日持久的经济放缓可能会自我强化。
blog.sina.com.cn
8.
'Sure, these aren't direct debts, but they may trigger problems of fiscal risks, ' he said at a press briefing.
他说,当然这不是直接债,但也可能会引发财政金融风险的问题。
c.wsj.com
9.
The acid test ratio shows that the company is unable to pay its debts on time.
流动资产与流动负债比率显示该公司不能按时偿还债务。
en.hnuc.edu.cn
10.
Due to her credit biked debts, his wife is in the cat-apatment.
由于欠借记卡的债,他老婆有麻烦。
www.ffenglish.com
1.
Reliable sources inform us that the bank's second half results will disclose further losses and write- offs of bad debts.
根据可靠的消息来源,银行决定下半年将增加损失及进一步冲销呆账。
dictsearch.appspot.com
2.
Whatever else the British Government did, it was not going to repudiate its debts in the manner of Continental autocrats.
无论英国政府作了些其他什么,它不会象欧洲大陆的独裁者那样不履行自己的债务。
club.ssreader.com
3.
Do not be one of those who give pledges, who become surety for debts.
不要与人击掌,不要为欠债的作保。
dictsearch.appspot.com
4.
Since Babara is no longer my wife, I'm no longer responsible for her debts.
既然芭芭拉不再是我的妻子,我也不用再负责她的债务了。
wenku.baidu.com
5.
To pay off debts incurred during the war of independence, the infant American government tried to tax frontier distillers.
为了弥补独立战争带来的损失,年幼的美国政府试图对边界酒厂征税。
www.ecocn.org
6.
Over the years therefore the harvest appeared to dwindle in dollar terms, and his debts grew.
因此多年来,以美元计算,收获看上去在萎缩,而他的债务在增长。
www.ecocn.org
7.
The promoters shall, even after incorporation, be jointly and severally liable for debts of the company incurred prior to incorporation.
发起人对于公司在设立登记前所负债务,在登记后亦负连带责任。
bbs.translators.com.cn
8.
"The funds will come but it will be in the context of Zimbabwe having committed to clearing these debts, " he said.
“这些资金会到来,但是是在津巴布韦已经允诺清除这些债务的前提下,”他说。
www.bing.com
9.
It's now clear that Greece, Ireland and Portugal can't and won't repay their debts in full, although Spain might manage to tough it out.
现在明确的情况是,西班牙可能通过紧缩勉强偿还债务,爱尔兰和葡萄牙已经没有能力也不可能全额的偿还其债务了。
www.bing.com
10.
In the boom, banks were able to lend money via bonds and loans and then unload the debts in the form of structured products.
在昌盛时期,银行可以通过债券及债务出借,并将这些债务通过结构性产品出手。
www.ecocn.org
1.
Debts which must be satisfied from current assets within the next operating period, usually one year.
鄙人一个谋划期间,一般为一年内必需用流动资产偿还的债务。
www.gexqq.com
2.
The US is bankrupt, with the current goal to maintain an air of confidence that the US will pay its debts.
美国破产了,当前的目标是维持对美国将会支付债款有信心的这种气氛。
cn2012.net
3.
Real debt burdens therefore rise, causing borrowers to cut spending to service their debts or to default.
因此,实际债务负担增加,导致借款人削减开支以还债或者赖账不还。
www.bing.com
4.
Debts written on the wind tend to be . . . forgotten, shall we say?
风中签署的债务容易被……遗忘,我们可以这样说么?
www.cndkc.net
5.
Analysts say it has a greater ability to service its debts thanks to a number of cash- generating businesses in its portfolio .
分析师表示,由于旗下有一批能产生现金的业务,该集团具备较强的偿债能力。
www.bing.com
6.
He is up to his ears in debt. He desperately wants to liquidate his fixed assets to pay the debts.
他债台高筑,现在已急不可待,想把固定资产变成现金还债。
www.hotdic.com
7.
The company may not transfer the assets of such branch abroad prior to full repayment of its debts.
未清偿债务之前,不得将其分支机构的财产移至中国境外。
www.bing.com
8.
One of his scenarios is that in 15 years' time companies will have saved so much that they will have no net debts.
他的方案之一就是15年时间公司将储蓄足够的钱,这样就不用负债了。
www.ecocn.org
9.
As crisis after crisis has consistently shown, private debts turn out to be contingent government liabilities.
正如一次又一次的危机所不断显示的,私有债务结果都是政府或有债务。
www.cei.gov.cn
10.
A run from the public and private debts of every other fragile country would ensue.
接着其它所有易受冲击国家的政府债券和私人部门债券都会遭遇资金外逃。
www.ftchinese.com
1.
Efforts to slash national debts are at the heart of fierce debates in United States and protests in other nations.
扫除国债的努力,是美国两党激烈争论的核心议题,在其它国家,也是抗议活动的诉求目标。
www.putclub.com
2.
The profits allowed them to pay off their debts to the merchants in London much faster than expected.
所得利润使得他们能比当初预期更快地偿还欠给伦敦商贩的债务。
www.bing.com
3.
Greece kicked off the crisis in the euro zone because of investor concern it would be unable to pay its debts.
希腊触发了欧元区危机,因投资人担心该国可能无力偿还债务。
cn.reuters.com
4.
Under these goals, make a list of each of your debts as well.
根据这些目标,列出一个债务清单。
www.bing.com
5.
Some worry that this may in turn put upwards pressure on banks' bad debts and hurt the economy's long-term growth potential.
而这有可能会导致银行坏账的出现,伤害经济长期增长的潜能。
dongxi.net
6.
Lately, the West has been up to its neck in debts, but China has experienced fantastic growth.
最近,西方已经债台高筑,但中国却依然迅速发展。
dongxi.net
7.
Credit default swaps are derivatives that investors use to protect against, or bet on, an entity being unable to repay its debts.
信用违约互换是投资者对冲或押注无法偿还债务企业的金融衍生品。
www.ecocn.org
8.
A few days ago, newspapers in Wenzhou reported the arrest of seven people suspected of "collecting debts with violence. "
几天前,温州当地的报纸报道称,七名涉嫌“使用暴力手段收债”的人已被逮捕。
dongxi.net
9.
Robin, a simpleminded guy, has been deceived and lost a lot of money for all his life. The unbearable debts make him to become a thief.
罗平是一个从小被骗大的烂好人,因而误入歧途,欠下庞大债务的他,不幸沦落到去当小偷的命运。
yourvideophone.com
10.
On the other hand, he would have assumed the debts of a deceased family member as it was a debt of honor. How far we have come!
另一方面,男人应该主动承担起逝世的亲人的债务,把它当做一种纪念。我们已经背离这条礼节多远!
hi.baidu.com
1.
Long-term liabilities are debts of a business that will not be paid within the current operating cycle.
长期负债就是一家公司的债务,这些债务在当前的经营周期内不能被支付。
www.worlduc.com
2.
"Not by us. " Tyrion signed another sheet. And another. He had found a rhythm now. "A Lannister always pays his debts. "
“我们不会。”提利昂再签了另一张,再一张。现在他发现掌握了一种节奏。“兰尼斯特有债必还。”
blog.sina.com.cn
3.
Briefly out of a political job a decade ago, he trudged around China alone trying in vain to collect unpaid debts for Western firms.
十年前短暂离开政治职业期间,他也曾独自踏遍中国,试图为西方公司收集未偿还的债务。
club.topsage.com
4.
"In a few days, my income in rubles became nothing, while my dollar debts ballooned, " he says.
“短短几天,我的卢布收入重新化为乌有,而美元债务像气泡一样膨胀起来”,他说。
www.bing.com
5.
What good is a common currency, many would ask, if some of the member states pay their debts while others do not?
人们会质问,如果一些成员国偿还债务、另一些成员国则不偿还债务,那么共同货币有什么价值?
www.cei.gov.cn
6.
The auction was meant to raise funds to pay off some of his debts and it was scheduled before he died.
此拍卖会意在为其偿还部分债务,且是在其生前就已经策划好的。
www.elanso.com
7.
The only wish for this year is to get sufficient salary adjustment and year end bonus to clear the debts I owe my mom and travel oversea.
今年唯一的期望是薪水调整和年终花红足够我还清欠妈妈的一屁股债务,和出国旅游。
crispyfish80.wordpress.com
8.
For now, Japan has no trouble raising funds to meet its debts, and interest rates on government bonds are barely above 1%.
目前,日本在筹集资金偿还债务方面尚未遇到困难,政府债券利率也仅勉强高过1%。
www.ecocn.org
9.
List out your debts and arrange them in order from smallest balance at the top to largest at the bottom.
将这些债务列一张清单,按金额大小进行排列,小额债务在前,大额在后。
www.bing.com
10.
The company will use the proceeds mostly to refinance the debts of its Hyundai Motor Manufacturing Czech unit.
该公司将用这笔收益的大部分来偿还现代汽车公司捷克制造厂的债务。
chinese.wsj.com
1.
In Europe, the idea that tax rises might be part of the solution to soaring debts is uncontroversial.
在欧洲,解决债务高昂问题的方案中可能包含增税这一观点不会受到质疑。
www.ftchinese.com
2.
And, unlike the United States, China has the cash to pay for it, with few debts and a tiny deficit.
与美国不同的是,中国没有多少债务,赤字很少,并用现金支付上述计划
www.bing.com
3.
Bad debts from two years of reckless lending are starting to come home to roost.
长达两年的疯狂放贷行为现在开始“收获”不良贷款这枚恶果了。
www.bing.com
4.
The new partner shall undertake joint liability for the debts of the partnership enterprise incurred before he enters into the partnership.
入伙的新合伙人对入伙前合伙企业的债务承担连带责任。
yanmon.com
5.
The United States and Europe are struggling with the long-term prospect of 10 percent unemployment and rising deficits and national debts.
美国和欧洲正在和10%的失业率、上升的赤字和国家债务这样的长期前景奋战中。
www.bing.com
6.
Now ask yourself, if you could have that long a period of no taxes so you could pay off your debts, pay for your home mortgage. . .
现在问一下你自己,如果你可以长时间的不用纳税,那么你就能够还清你的债务,付清你的住房抵押。
qac.yappr.cn
7.
Falling asset prices could bring back an old problem that many thought had been conquered: bad debts in the banking system.
资产价格下跌说不好会让许多人认为业已医好的旧病―银行系统呆坏账―复发。
www.ecocn.org
8.
So the idea of lending to all of them, in proportion to the size of their accumulated debts, sounds like a stupid proposition.
那么借给他们东西的想法是和他们的累积的债务成比例的。不过,这个想法听起来挺愚蠢。
www.ecocn.org
9.
On the surface, the massive debts of South Korea's households and firms might suggest serious trouble ahead.
从表面上看,韩国大量的居民和企业贷款预示着严重的危机。
club.topsage.com
10.
"Yet, those debts are as unsustainable in the hands of the public sector as they were in the private. "
“但是,那些债务在公共部门手里是不会持续的,因为他们是在私人手里”。
www.bing.com
1.
The company may draw a certain percentage of provisions to cover the debts in its accounts receivables.
企业可提取一定比例的准备金,用于核销其应收账款的呆帐损失。
www.treasurer.org.cn
2.
Bad debts would otherwise become dangerously large and China needs much more efficient allocation of capital if it is to keep growing.
否则坏账规模可能会大到危险的地步,如果中国要继续维持增长,就需要大大提高资本配置的效率。
www.ftchinese.com
3.
It sent markets across the planet tumbling, last week, when executives asked creditors for a six-month extension on repaying its debts.
上星期,当高管们要求借贷者将偿还债务的期限延长6个月时,全世界股市都受到震荡。
www.24en.com
4.
They know that debts have to be repaid, and that the going will be tough for quite a while.
他们知道债务需要偿还,会有一段日子不好过的。
www.ecocn.org
5.
In administration since June, debts have continued to grow and solutions to come and go.
自从6月份接受监管以来,其债务一直不断地增加,而接二连三的解决方案却都无果而终。
iask.sina.com.cn
6.
Yet worries that state and local governments might not be able to repay their debts are now adding to the costs of borrowing.
然而,由于担心各州和地方政府可能无力偿付其债务,借贷成本已经提高。
www.tingclass.com
7.
Washington's ability to initiate a resurgence is limited by the long-term dangers of our deficits and our debts.
我们的赤字和债务所造成的长期威胁限制了美国政府推动复兴的能力。
www.ftchinese.com
8.
With these facts in hand, you can begin negotiating with the business owners on which debts you pay back and in what order.
掌握了这几个方面以后,您就可以开始和业务所有人进行磋商,讨论哪些债务需要偿还,按什么顺序偿还。
www.ibm.com
9.
This time, credit had been offered even more cheaply and bad debts spread much more broadly across the world financial system.
而这一次,信贷成本更为低廉,坏账也更为广泛地分布在整个全球金融体系内。
www.ftchinese.com
10.
After the shock of FOR's death, she reconciled herself to her daughter's human weakness and helped Anna with her debts.
她在经受了罗斯福去世的打击之后,又原谅了她女儿的缺点,帮助安娜偿还了债务。
www.jukuu.com
1.
You ask how business is? Well, everything in the garden's lovely; we've plenty of debts and no assets.
你问生意怎样?很好啊,万事如意,我们债台高筑,没有一点财产。
kymay.kmip.net
2.
The debts to the company at the end of termination, e. g. outstanding loan, will be deducted from the employee's final payment.
在雇用合同终止的时候,员工欠公司的债务,如未尝贷款,将从该员工的最终工资中扣除。
gatefanyi.com
3.
Iceland's economy expanded rapidly on the back of high borrowing rates and is now facing potential difficulties refinancing its debts.
冰岛经济的扩张建立在高借贷利率之上,如今在偿还债务时则面临困难。
www.bing.com
4.
In other words, focus on your short term goals and for your long term ones, pay off your debts first.
换句话说,聚焦在短期目标上,同时为了长期的梦想还清债务。
www.bing.com
5.
Even so, Moody's said it thought Spain would still be able to pay its debts without its own EU bailout.
但穆迪也说,它认为西班牙仍然能够在不接受欧盟救助的情况下偿还债务。
chinese.wsj.com
6.
Yet creditors believe it: if everybody were a creditor, we would have no unpaid debts and financial crises.
然而债权人却深信不疑:如果所有人都是债权人,我们就不会有任何坏账和金融危机。
www.ftchinese.com
7.
General partnerships are formed by two or more UAE nationals who are jointly and severally liable for its debts.
一般合伙由是联合和严厉地对它的债务负责的两个或多个阿拉伯联合酋长国国民形成。
wenwen.soso.com
8.
Over the past decade, Americans were able to outspend their incomes by easily rolling their debts forward through serial home refinancing.
过去十年里,美国人还是能够支大于收地过日子,办法是通过不断抵押住房轻而易举地将债务越滚越大。
www.bing.com
9.
Economic distress, bribery, debts and foreign pressure: it can sometimes seem as if not much has changed in Greece down the ages.
一样的经济困境、贿赂风行、债务重重、外国施压,有时候让人感觉希腊几百年来似乎没有多少变化。
www.ftchinese.com
10.
When any entity in the financial system has little equity relative to its debts, it has moved closer to becoming insolvent.
当金融体系的任何实体,其权益相对负债过低时,它已接近于破产。
dongxi.net
1.
Any taxes, debts and other unpaid expenses owed by a missing person shall defrayed by the custodian out of the missing person's property.
失踪人所欠税款、债务和应付的其他费用,由代管人从失踪人的财产中支付。
www.chinalawedu.com
2.
The fund against malpractice risks shall be used for paying the debts incurred by partners in their business activities.
执业风险基金用于偿付合伙人执业活动造成的债务。
www.bing.com
3.
In Germany's case, these losses could come in the form of forgiving Ireland, Greece, Portugal and Spain some of their debts.
拿德国来说,这种损失可能来自于免除爱尔兰、希腊、葡萄牙和西班牙的部分债务。
chinese.wsj.com
4.
Continue this process, with your extra amount snowballing as you go along, until you pay off all your debts.
不断重复以上步骤,你额外拿出来的钱就会像滚雪球一样越滚越大,直到你还清全部债务。
www.bing.com
5.
A recent article by Ethan Smith in the Wall Street Journal said Mr. Jackson had debts of up to $500 million.
《华尔街日报》不久前刊登的一篇伊桑?史密斯(EthanSmith)的文章说杰克逊的债务高达5亿美元。
www.bing.com
6.
To be indemnified by the person guilty of the fraud or making the representation against all debts liabilities of the partnership.
求作出欺诈行为或虚假陈述的一方对合伙组织的债务和责任进行赔偿。
www.showxiu.com
7.
An estimate of the expected financial effect of the contingent debts and the possibility of any expenditure.
或有负债预计产生的财务影响,以及获得补偿的可能性;
bbs.esnai.com
8.
If bad debts prove to be more severe than expected, more banks will need another dose of capital, with governments the only providers.
如果坏账情况比预期的更为严重,将有更多银行需要额外注资,而政府是唯一的提供者。
www.ftchinese.com
9.
reserves for bad debts led to a corresponding increase in the amount of extract, which affects an underwriting profit.
据了解,应收保费率过高导致坏账准备金提取额相应增加,从而影响到承保利润。
www.showxiu.com
10.
Our enterprise problems of export bad debts " " since long ago, but now, gloomy global economy is the extension of that crisis.
我国企业“出口坏账”问题由来已久,只不过,现在,不容乐观的全球经济正在将这种危机放大。
www.bing.com
1.
His suggestion was that the debts (should) be paid off first.
他的建议是先把债务还清。
www.kekenet.com
2.
This was essentially making it nigh-on impossible for Greece to get the money it needed to pay debts and cut its deficit.
这使得希腊几乎不可能筹得所需的资金来偿还债务和降低赤字水平。
cn.reuters.com
3.
And we thought we were going to be able to lay these debts off on our kids, but, guess what?
我们认为自己将有能力不让我们的孩子承担这些债务,但,你猜怎么着?
www.ted.com
4.
National debts are one of the important tools of financial policy, which has "squeezing effect" , "currency effect" and "income effect" .
国债是对政政策的工具之一,具有“排挤效应”、“货币效应”与“收入效应”。
www.ceps.com.tw
5.
Even if you're responsibly paying off your debts, you could be keeping yourself down if you're paying them in the wrong order.
还债是你的义务,这没有错,但是如果你没有正确的还债,只会让自己生活低下了。
bbs.ebigear.com
6.
Now that GM has lighter debts and a smaller, cheaper workforce, the firm is back in profit.
由于通用汽车的债务减轻,劳动力缩小且更低廉,企业又回归盈利了。
www.ecocn.org
7.
And though the cost of working out bad debts was around 2% of GDP, all that and more was recouped when the banks were privatised.
尽管处理呆坏贷款的成本大约是GDP的2%,但在银行被私有化时,这些支出,甚至更多,都会被补偿回来。
www.ecocn.org
8.
When We were Poor, You think we are dogs. When We Loan you cash, You blame us for your debts.
当我们穷,你说我们是狗。当我们借你们钱,你们谴责我们欠款。
blog.163.com
9.
Guarantors of the debtor, after having repaid debts on behalf of the debtor, may be deemed creditors, and enjoy the right to vote.
债务人的保证人,在代替债务人清偿债务后可以作为债权人,享有表决权。
www.putclub.com
10.
Bad debts, risks lurking off the balance sheet, and a wave of potential takeovers of weak banks all sound distant.
坏账,潜伏在资产负债表里的风险,潜在的收购小银行浪潮听起来似乎都很遥远。
www.bing.com
1.
The United States, he says, is resistant because its own high debts would prevent it from contributing, thereby diminishing its power.
他说,至于美国,他们也在因为高债务而进行防缩政策,因此也帮不上什么忙。
www.bing.com
2.
Several companies in its portfolio have struggled under their debts over the past two years, including Ferretti, a luxury-yacht maker.
在其投资组合中的几家公司在过去两年中都身陷债务的泥沼,其中包括豪华游艇制造商Ferretti。
www.ecocn.org
3.
But now, the Journal says, Beijing's leaders have become nervous that local governments won't be able to pay back their debts.
但是现在,华尔街日报说,北京的领导人越来越担心当地政府无力偿还贷款。
bbs.chineyeah.com
4.
if, upon the expiration of the period of reorganization, is unable to repay debts in accordance with the settlement agreement.
整顿期满,不能按照和解协议清偿债务的。
www.foodmate.net
5.
Some analysts expressed fears that the city state's total debts could be far more than so far assumed.
一些分析师担心,迪拜的全部债务可能远不只目前推测的数目。
www.bing.com
6.
An even bigger factor keeping them in line is the fear that they could be sent home before earning enough to repay their debts.
迫使他们安分守己的一个更重要因素是,他们担心自己会在赚够足以偿债的钱之前被遣送回国。
www.ftchinese.com
7.
The company is responsible for the debts and obligations of the business.
债务及其它因生意而产生的责任由公司承担。
www.chuguo.cn
8.
The company may not be divided unless debts are fully paid or appropriate assurances are provided.
不清偿债务或者不提供相应的担保的,公司不得分立。
www.bing.com
9.
The government would be unable to pay the interest on its debts -- creating massive turmoil in world markets.
美国政府如果无法支付债务利息,可能给全球市场带来巨大动乱。
www.24en.com
10.
When unable to repay their gambling debts, they used his position, misappropriation or embezzlement, bribery, took illegal crime.
当自己无力偿还赌债时,便利用职务之便,挪用公款或贪污受贿,走上违法犯罪道路。
www.xiami360.com
1.
It goes like this: the government secures confidence in the system by guaranteeing many (though not necessarily all) bank debts.
方法如下:通过对大部分(尽管不一定是全部)银行债务的担保,政府能够维护公众对于金融系统的信心。
www.bing.com
2.
Debt slavery can persist across generations, future generations being made to work to pay off debts incurred by past generations.
债务奴隶能够跨代延续,他们的后代被强迫工作来偿还上一辈欠下的钱。
www.bing.com
3.
As a result that state-owned enterprises had not solved the problem of inefficiency, their large volume of debts turned into bad loans.
结果国有企业并没有解决无效率的问题,他们巨大的债务转变成坏帐。
blog.sina.com.cn
4.
He admitted his wife had taken money from a businessman to pay family debts.
他承认自己的妻子收了一位商人的钱,用于偿还家庭债务。
www.ftchinese.com
5.
Governments with unsustainable debts should be forced to restructure them, damage to their sovereign creditworthiness or not.
面临债务不可持续问题的政府必须对债务进行重组,无论这样做是否会令其主权信用受到损害。
c.wsj.com
6.
The U. S. needs to export more manufactured products to shrink the trade deficit and pay its debts to the rest of the world.
美国需要出口更多的工业产品来缓解贸易逆差,以此偿还世界上其他国家的债务。
www.bing.com
7.
But now each country must cope with the resulting debts largely on its own (though those near collapse have been rescued).
虽然有些濒于经济崩溃的国家得以拯救,但是现在每个国家都必须主要依靠自己的力量来应对债务危机。
www.ecocn.org
8.
The banks -- which had expanded rapidly by lending overseas -- were left with debts in euro and sterling they couldn't pay.
此前依赖向海外放贷实现迅猛增长的冰岛银行业现在背负着严重的欧元和英镑负债,根本无法承担。
www.waiyulm.com
9.
The company collects debts for other companies for a commission.
该公司为其他公司讨债以收取佣金。
www.kekenet.com
10.
Portugal is aiming for a budget deficit of 4. 6% of GDP next year, less than half Ireland's target, though it has more debts to roll over.
虽然葡萄牙有更多债务需要延期,但它的目标是明年预算赤字达到GDP的4.6%,比起还爱尔兰少一半。
www.ecocn.org
1.
The United States government is working on a plan to rescue banks from the bad debts at the center of the financial crisis.
美国政府正在制定计划,以挽救处于金融危机中心的银行呆帐。
www.unsv.com
2.
Despite having a few Kentucky Fried Chicken franchise locations, Sanders was left virtually penniless after paying off his debts.
尽管仍有一些肯德基特许经营点,但桑德斯还完债后几乎一贫如洗。
www.bing.com
3.
Delegates expressed their concern that today's global economy is exploitative , and said creditor nations should write off their debts.
代表们担心现在的全球化经济是剥削性的,并说债权国家应勾销他们的债务。
martrix.hongen.com
4.
and To be indemnified by the person guilty of the fraud or making the representation agar tall debts and liabilities of the partnership.
求作出欺诈行为或虚假陈述的一方对合伙组织的所有债务和责任进行赔偿。
www.showxiu.com
5.
Meanwhile, as American debts swell and foreigners hold more of it, nervousness grows that, some day, this arrangement will end badly.
随着美国债务逐渐增长,同时外国人持有的美国债券也随之增加,一种紧张不安的情绪正在滋长,美国人担心未来的某一天这种安排的结局会相当糟糕。
www.bing.com
6.
If it came to it, the European Central Bank could simply buy up all the bad debts.
必要时,欧洲央行(ECB)只需买下所有的坏账即可。
www.ftchinese.com
7.
They not only saw that the worker received whatever was due to him, they also made him pay all his debts.
他们不仅要注意工人是否得到应得的收入,还要使他还清所有的债务。
www.ebigear.com
8.
That may be democratic, but it will not end Greece's drama and certainly not do away with its debts.
这或许是民主的,然而这将不会结束希腊的这场戏剧,而且当然也不会消除它的债务。
www.ecocn.org
9.
Under Italian law, councils can restructure their debts only if it leaves them in a better position than before.
因为意大利法律规定,只有当重组可以使债务状况好转,市政厅才可以重组债务。
www.ecocn.org
10.
Household debts are still twice what they were just a decade ago.
即便如此,美国家庭债务仍然是十年前的两倍。
chinese.wsj.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 12:45:58