demarcation dispute

a disagreement over where a land boundary lies

in industrial relations law, a dispute as to which workers are to perform which tasks, especially when different trade unions are involved