网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 delusion
释义

delusion

美 [d??lu?(?)n]
英 [d??lu??(?)n]
  • n.错觉;妄想;谬见;自欺
  • 网络迷惑;幻想;欺骗
复数:delusions  
n.
illusion,hallucination,vision,mirage,fantasy
delusion
n.
1.
[c]
错觉;谬见;妄想a false belief or opinion about yourself or your situation
the delusions of the mentally ill
精神病患者的妄想
Don't go getting delusions of grandeur(= a belief that you are more important than you actually are) .
不要变得妄自尊大。
2.
[u]
自欺the act of believing or making yourself believe sth that is not true

例句

释义:
1.
When he persuaded Paul Gauguin to join him in Arles, van Gogh believed that they would inspire each other's work. It was a tragic delusion.
在阿勒斯时,梵高劝说保罗?高更加入他的创作队伍,他相信他们俩能激发彼此的灵感,有所裨益。
www.ecocn.org
2.
I always thought, I can't be positive, or strive for goodness, or happiness (what I classified as a positive trait) if it's a delusion.
我以前经常想如果它是幻觉的话,我就不能积极的,或者努力的寻找好的东西,或者幸福(我将其化为积极路线)。
www.bing.com
3.
The words 'caught up' are easy to understand, they are the equivalent of the word delusion.
“缠住(caughtup)”这个字一看就明白,那和“迷惑”是一样的东西。
www.mahasati.org.tw
4.
As the body attunes to Tao thought-form, at some point one will simply step out of this delusion and return to where one was spawned.
当身体接通到道的思想形态时,到了某个程度,你将简单走出这一错觉而回归到你所起源自的地方。
cqly186.blog.163.com
5.
It Satan dared to use Scripture for the temptation of our Lord he will not scruple to use it for the delusion of men.
只有撒旦敢用圣经试探我们的主,因此牠也丝毫不会顾忌去使用圣经迷惑世人。
www.jukuu.com
6.
Answer: Due to the power of attachment and delusion, it's not true that it's easy to let go of the painful in every case.
答:缘于爱情和幻想那强大影响力,并不是每个人都可以轻松地放手。
www.bing.com
7.
One man in Australia a couple of years ago was under the delusion that his father was replaced with a robot and cut off his head.
几年前澳大利亚一名男子认为自己的父亲被机器人替换了,就把他的头砍了下来。
blog.hjenglish.com
8.
The failure of something must not eliminate the desire to try again. Dismiss delusion and disappointment: look inside of you for new drive.
某事的失败应当不排除再次尝试的希望。摒弃迷惑和失望:注视你内在新的干劲。
www.chinatarot.com
9.
Since the tunnel appears straight, it produces a delusion that the train should also be running straight.
由于隧道的外貌设计成一条直线,令人产生列车应该沿直线行驶的错觉。
www.lcsd.gov.hk
10.
They were nevertheless so foolish that they entertained the delusion that it is possible to reason with demented persons.
但他们竟愚蠢到抱着幻想,认为可以和那些疯人说理。
dict.veduchina.com
1.
As a cadre of the Party, I have gone so far as to put on a rival show against my own organization under the delusion of a cheat.
身为一名党员干部,竟然在一个骗子的迷惑下,和自己的组织唱起了对台戏。
www.kaiwind.com
2.
This delusion of being a princess surrounded in pink glitterati has led her to think all things pink.
这就好比公主被身边粉红色的名流所包围,而产生所有的东西都是粉红色的错觉。
www.tieku.org
3.
The old woman had the delusion that the butcher was always trying to cheat her.
这位老妇人误以为屠夫总是欺骗她。
www.mhedu.sh.cn
4.
But was that feeling real or just a delusion?
但是,这种感觉难道真是或只是一种错觉吗?
www.bing.com
5.
ignorance of the true nature of our own mind brings about our delusion and endless wanderings in the samsara.
由于不识自心的究竟本性,我们才会生起惑迷,不停在轮回中徘徊。
blog.sina.com.cn
6.
This past week the United States was rudely awakened from a massive self-delusion, wherein existed a sense of peace and world dominion.
这在过去一周,美国粗暴惊醒,从大规模的自我欺骗,其中存在的意识,和平与世界的统治。
map.answerbox.net
7.
However much I would like to, I can't go back to all that self-delusion and self-stimulation.
不管怎么样,我都不能回到自我欺骗、自我兴奋中去了。
hi.baidu.com
8.
"Don't believe what he is going to tell you, " pleaded Helen. "He has a delusion! "
“不要相信他的话,”海伦恳求地说,“他在胡思乱想!”
9.
What do we do with forces that cannot learn the love or do not wish to for whatever lost delusion that they rest within?
那么,对那些无法学会爱,或者不希望失去他们所在的任何错觉中的力量,我们该怎么来做呢?
cqly186.blog.163.com
10.
Laodicea was a well-to-do city. Yet that very wealth led to its delusion of self-sufficiency.
老底嘉是一个富裕的城市,然而富裕使他们妄想可以自给自足。
pearlpig2000.spaces.live.com
1.
In Theravada Buddhism, bodhi and nirvana carry the same meaning, that of being freed from greed, hate and delusion.
在上座部佛教,菩提和涅槃是同样的意思,即是从贪婪,仇恨和妄想中解脱。
blog.sina.com.cn
2.
Though I encourage. For an opportunity to battle a being of such grand delusion as you.
不过我还是鼓励你。这是一个跟具有伟大幻想的人战斗的机会,就像你一样。
dictsearch.appspot.com
3.
Maya has no existence in the ultimate analysis. All the delusion happens in our mind. And the mind is not our true self.
从根本上分析起来,摩耶并不存在,所有的错觉都发生在我们的内心思想,而思想并不是我们的真实自我。
www.sf108.com
4.
So much for French exceptionalism, since seduction, by its very nature, is a form of delusion.
关于法国的特例就谈这么多。毕竟勾引的本质还是欺骗。
dongxi.net
5.
No doubt inadvertently, Samsung feeds this delusion.
毫无疑问,三星助长了这种错觉。
www.bing.com
6.
You have no capacity at all. Do you think you will beat us by numbers? Stop delusion. I'm a know-all talent girl.
你们根本没什么本事,你以为人多势众会打倒我吗?别妄想了,我可是个无所不知的奥运小才女。
teacher.yqedu.com.cn
7.
A dream is a psychosis, with all the absurdities, delusion and illusions of a psychosis. -- Sigmund Freud.
梦是一种精神变态,凡是精神变态所具有的一切荒谬、妄念和幻想,它无不具备。——弗洛伊德。
blog.sina.com.cn
8.
Banish ignorance to gain enlightenment. Avoid evil to be good. Abandon delusion to seek the truth.
化愚就是智去迷就是悟除恶就是善离妄就是真。
www.lianhua33.com
9.
It is unfair to ask someone to free you from delusion, and then criticize him or her for going against your ego.
请求某人将你从妄念中解脱,然后又批评对方和你的自我有所抵触,这是不公平的。
www.buddhanet.idv.tw
10.
And I'd argue that susceptibility to the pundit delusion is part of the Obama administration's problem.
而我认为易受这种专家错觉的影响是奥巴马政府问题的一部分。
www.bing.com
1.
Disease, languor, doubt, carelessness, laziness, sensuality, delusion, impotency and instability are the obstacles that distract the mind.
疾病、无精打采、怀疑、不关心、懒惰、肉欲、妄想、无能和不稳定等是会产生困扰的障碍。
blog.sina.com.cn
2.
" Patrul Rinpoche said: " The logical mind seems interesting, but it is the seed of delusion.
敦珠仁波切说:“逻辑化的心似乎很有趣,但它却是迷惑的种子。”
blog.sina.com.cn
3.
During later manic episodes, the content of the delusion became grandiose, bizarre, complex and out of reality.
而后躁期发作时,其原先之政治迫害妄想合并加入其夸大妄想的内容。
www.ceps.com.tw
4.
All of you listening to my talk right now have no doha (anger), no lobha (greed), and no doha (delusion).
你们所有人现在在听我说话,这当下并没有贪嗔痴(lobha,dosa,moha);
www.tseatw.org
5.
The doctor consoled his patient by telling him what he had seen was just his delusion.
这位大夫安慰他的病人说他所看见的只不过是他的错觉。
qimao.org
6.
dr. delusion is on his way over here.
幻觉医生正在赶过来的路上
blog.sina.com.cn
7.
He was under the delusion that the war between the states would be resumed.
他总有幻觉认为内战还会重新打起来。
www.jukuu.com
8.
This delusion is, of course, most prevalent among pundits themselves, but it's also widespread among political operatives.
当然,这种错觉在专家当中最为盛行,但是在政客中也有广泛传播。
www.bing.com
9.
The present-day delusion is an attempt to enrich everyone at the expense of everyone else.
今天的痴心妄想是,企图使每个人都富裕不惜牺牲每个人。
blog.sina.com.cn
10.
This delusion is mainly the result of failure to recognize that wages are basically determined by labor productivity.
如此妄想的主要原因是在于没有认清工资根本上说是由劳动生产力决定的。
dictsearch.appspot.com
1.
As a result of wrong view and delusion, he suffers from the consequences of his evil deeds.
就是因为错误的见解和迷惑,人们才会在过去错误行为产生苦果时感到苦恼。
www.liaotuo.org
2.
You can experience yourself as the other beings when you see through the delusion of being separated from them.
你可以通过其他事物体验自己,当你看清了你与他们的分离只是个幻觉。
www.ted.com
3.
What you truly possess is a heedless 5000 years of history , 5000 years civilization surely is a delusion .
你真正拥有的是不谨慎的5000年的历史,5000年的文明实际上只是错觉。
dictsearch.appspot.com
4.
There's cause for optimism -- or at least faith in people's capacity for self-delusion.
不过总还有理由保持乐观,或说至少还要相信首都人民自欺欺人的能力。
chinese.wsj.com
5.
His story is miraculous in itself - how he came from the lowest depths of delusion and suffering to the land of love and bliss.
他的故事本身就是不可思议的——他是如何从最低深的错觉和苦楚来到爱和祝福之地的。
www.krishna.com.cn
6.
He experiences himself, his thoughts and feelings as something separated from the rest. . . a kind of optical delusion of his consciousness.
他亲身体验到了,感受到自己的思想感情是与其他事物割裂开来的某种东西……这是一种意识的错觉。
www.ebigear.com
7.
And ever since, we have watched the children of friends suffer from this same delusion.
从那时一直到现在,我们注意到朋友们的孩子也吃到了抱这种幻想的苦头。
www.bing.com
8.
What is truly stunning about the book is that none of this in the end is allowed to count against the delusion of England as Arcadia.
这本书真正的惊人之处在于,所有这些例证到最后都不足以击毁人们对英国乡村世外桃源一样的错觉。
kk.dongxi.net
9.
The disappointment of manhood succeeds to the delusion of youth; let us hope that the heritage of old age is not despair.
青年时期充满幻想,续之而来的是成年时期的失望我们但愿老年时期所承袭的不是绝望。
blog.163.com
10.
When he does raise the subject, it is with a mixture of candor and self-delusion.
他列举出来的问题,混合着坦率和自欺欺人。
dongxi.net
1.
A nation is a society united by a delusion about its ancestry and by common hatred of its neighbours. ~William R. Inge.
一个国家乃是这样一个居民社会,其维系靠的是对共同先祖的幻觉,以及对邻国的同仇敌忾。
blog.163.com
2.
All are lunatics, but he who can analyze his delusion is called a philosopher .
全是狂人,不过,凡是能够分析自己的妄想者就被称为哲学家。
www.jukuu.com
3.
But on the evening of her 28th birthday, all the house pipes burst, and a plumber dispels the family's delusion.
但在她28岁生日的那晚,家里所有的水管都意外地爆裂了。之后,一个水管工人的到来撕裂了这家所有的假想。
dictsearch.appspot.com
4.
Charles Darnay, alone in a cell, had sustained himself with no flattering delusion since he came to it from the Tribunal.
查尔斯-达尔内单独住在一间牢房里。自从离开法庭来到这里,他就不曾用幻想安慰过自己。
www.jukuu.com
5.
The Collective American Brain is trapped in this Super-Rich Delusion, replaying the run-up to the '29 Crash.
整个美国集体的思想都陷在了“巨富谬思”里,重复着1929年大崩盘的前奏。
www.bing.com
6.
Mustn't beauty be shallow if it can be painted on? Mustn't beauty be a delusion if it can blink off and on like a flickering bulb?
如果美可以被描画出来的话它就一定不会是肤浅的吗?如果美能够像摇曳的灯泡一样明灭它就一定不会是一种错觉吗?
blog.edu.cn
7.
Delusion, respectively, are persistent trouble, trouble curbing, wisdom, long a point, this must be truth.
妄想、分别、执著都是烦恼,烦恼少一分,智慧长一分,这是一定之理。
quote.psytopic.com
8.
The main clinical complications were identical delusion and affective disorder, which were soon alleviated after isolation.
其主要临床表现为内容近似的妄想和情感障碍,经隔离等处理后病情迅速缓解。
www.chemyq.com
9.
For them, it signified a state of mind and body less localized, and perhaps more interesting, than a specific health delusion.
那时忧郁症仅仅意味着一种身心不集中的状态,并且似乎比单纯的错觉更为有意思。
www.bing.com
10.
The therapist does not agree with the delusion but simply explores its consequences and defuses the threat it represents.
治疗师并不同意那妄想,但是只是探索它的后果,消除它所呈现出的威胁。
blog.hjenglish.com
1.
She was driven to the verge of insanity and in time succumbed to fits of delusion, refusing to believe that Karim Pasha was dead.
她被逼到崩溃的边缘,最后竟妄想着拒绝去相信卡林姆-巴沙已经死了的事实。
9.yeezhe.com
2.
Our separation is a delusion created by Love to understand itself.
我们的分离一种幻觉,由爱创造的幻觉,用来理解它自己。
blog.sina.com.cn
3.
The novel fan is always daydreaming and sometimes under the delusion that he Becomes Napoleon.
这个小说迷总是白日做梦,有时会产生错觉,自以为变成了拿破仑。
chinafanyi.com
4.
People often confuse the terms illusion, hallucination, and delusion, but psychologists use these words with distinctly different meanings.
人们常常混淆“错觉”,“幻觉”,“妄想”这几个名词,但是心理学家以明确的不同意义使用这些名词。
tw-buddha.com
5.
Warning: The Super-Rich Delusion has pushed us to the edge of a great precipice: Remember the Roaring Twenties?
警醒吧!“巨富谬思”已经将我们推到了悬崖边上:记得繁荣的二十年代吗?
www.bing.com
6.
Hope. It is the quintessential human delusion, simultaneously the source of your greatest strength and your greatest weakness.
希望。它是人类幻觉的精髓部分。既是你们最强大的力量也是你们最大的弱点。
blog.cersp.com
7.
Verbal delusion arises when words do not correspond to reality.
语言与实在不符,就产生了分别知。
blog.sina.com.cn
8.
And now you want it for your fusion delusion.
可是现在你想要拿它来投资在你的熔合梦上
blog.sina.com.cn
9.
Realistic optimism. Leaders with this trait possess confidence without self-delusion or irrationality.
1,现实的乐观派。具有这种特质的领导人非常自信和理性。
www.bing.com
10.
Heart without delusion, sufficient without jump go, man without false pay, content does not jump from you.
心无妄想,足无妄走,人无妄交,物无妄受。
www.yting.net
1.
This was interesting because it relates to one of the prevailing theories about what happens to patients with Cotard delusion.
这很有意思,因为它与一个科塔尔综合症患者所发生情况的流行理论有关。
www.ftchinese.com
2.
Granted, some amount of delusion is probably part of the human condition.
当然,一定量的错觉很可能是人类状态的一部分。
www.kekenet.com
3.
Delusion of knowledge are like the fog of the morning.
而知识之为幻影,则如早晨的雾霭。
love21cn.msn.com.cn
4.
This aspect stimulates interest in spiritual issues and produces a degree of psychic energy, even spiritual delusion.
这相位激发了灵性课题的兴趣,产生了一定程度的通灵能力,甚至是灵性的欺骗。
www.360doc.com
5.
See the sunrise bright yan. . . Beauty of the flood of love will not love, death chongqing into delusion, together. When crazy.
看月明星稀,日出燕过…红颜潮水般的爱誓死致死无渝,爱痴成狂,相守流年。
eng.97mysee.cn
6.
With women a delusion may be seen to be groundless and still be cherished.
对女人来说,即使她们已经认识到了某种幻觉是毫无根据的,她们仍然可能执迷不悟。
www.jukuu.com
7.
Society must in principle be able to move towards its ideals, such as equality and freedom, or they are no more than cant and self-delusion.
原则上讲,社会必须能够朝着完美典范前进,诸如自由和平等,否则那些典范就是伪善和自欺欺人。
www.ecocn.org
8.
The Venerable Acharn: I have no hunger or delusion by which to look for outside things which cause suffering.
尊者阿迦曼:我没有寻求外在事物的渴望和愚痴,那会引起痛苦。
bbs.fjnet.com
9.
Although it may be partly delusion, the same is true of the failure belief.
虽然有一些积极信念只是错觉,失败信念也如此。
www.bing.com
10.
Yes, he was trapped in the "Great Gatsby Syndrome, " an earlier version of today's Super-Rich Delusion.
是的,他得了今天“巨富谬思”一样的“盖茨比综合征”。
www.bing.com
1.
It is still another form of the delusion that a nation can get rich by giving things away.
这依然是靠送东西能让国家致富的另一错觉。
blog.sina.com.cn
2.
characters inhabit an amoral universe where beauty reflects no truth and love is an empty delusion.
这些字符居住在一个不道德的宇宙之美,反映了那里没有真理和爱是一个空洞的幻想。
www.douban.com
3.
Some in the medical community blame the "disease" on psychotic delusion, but others say the symptoms are very real.
一些医疗机构的专家认为,这种疾病只是精神病患者的妄想而已,但其他人却说这些症状非常的真实。
www.bing.com
4.
In a moment of anger, you forget about you and your kin's safety, is that not delusion?
因一时气愤,忘记了自身安危,牵连到自己父母,不就是糊涂吗?
www.chinese-wiki.com
5.
The second delusion might be termed excessive faith in shock-and-awe.
第二个幻觉也许是对震慑作用的过度信任。
www.ecocn.org
6.
It was just self delusion. It was just chose to not seeing the reality.
只是自己内心一直欺骗自己罢了,在事实面前选择视而不见罢了。
blog.sina.com.cn
7.
His belief that his mostly inchoate economic reforms would spur a new level of production and productivity was a delusion.
他认为,自己刚刚启动的经济改革,能够推动产出和生产率达到一个新高度,但这只是一种妄想。
www.ftchinese.com
8.
Today we would like to speak to the delusion of the economic crisis that so many are focused upon in your current human dream.
今天,我们想要谈一谈有关经济危机的错觉,那是有如此多的人们在你们当前人类梦想中所正关注的问题。
www.bing.com
9.
Despite the overwhelming evidence that HIV causes AIDS, a hardcore group still denies it (see AIDS denial: A lethal delusion).
尽管有着非常有说服力的证据表明HIV是引发AIDS的原因,一个中坚科研小组仍然否定了它。(见否认AIDS:致命的误解)。
www.bing.com
10.
His vision of the Studio of the South in an embarrassing delusion.
他对南方画室的梦想成为令人难堪的幻想。
blog.sina.com.cn
1.
To approach life as one big game that you always have to win is to live in hopeless delusion and fantasy.
如果把人生当作一场大游戏,时时以得胜为优先,我们就是活在无望的错觉和幻想中。
pearlpig2000.spaces.live.com
2.
Maybe giving up nagging only means giving up the delusion of control.
停止唠叨可能意味着放弃控制他人的幻想。
www.bing.com
3.
Love is the self-delusion we manufacture to justify the trouble we take to have sex.
爱是我们自造的错觉,使得我们能够解释为什么要发生性行为会如此困难。
www.bing.com
4.
We imagine that users are staying out of trouble because our trusty error messages keep them straight , but this is a delusion.
在我们的想像中,用户可以脱离麻烦,因为我们相信错误消息框可以指引他们。
www.jukuu.com
5.
Negotiations on the terms were marked by dedication, invention and, ultimately, self-delusion.
公约条款的协商,充满着无私奉献和创新发明的精神。然而到头来,却变成了自欺欺人。
bbs.gogodutch.com
6.
Metaphor, becoming narrow experience instead, or hold fluky psychology delusion no pains, no gains.
比喻死守狭隘经验,不知变通,或抱着侥幸心理妄想不劳而获。
wenwen.soso.com
7.
The one who sees America first is the one on every ship. And don't be thinking that's an accident or some optical delusion. It's destiny!
每艘船上,第一个会看到美国的人,你不要认为那只是一种意外,或者一种视觉上的幻觉。那是命运!
firefly2one.yculblog.com
8.
However, in symmetry is hidden delusion, that is, only symmetry without absolute symmetry can incarnate beauty.
但对称中却隐藏着错觉,即对称而并非绝对对称才能体现美。
blog.sina.com.cn
9.
One delusion replaced another and "greed" turned to "fear" as these drivers of market behaviour switched roles.
随着这些市场行为的推动因素彼此转换角色,一个错觉取代了另一个错觉,而“贪婪”也变成了“恐惧”。
www.ftchinese.com
10.
This delusion is a kind of prison for us, restricting us to our personal desires and to affection for a few persons nearest to us.
对于我们来说:这种错觉如同一所监狱,它使我们囿于个人的需求,只关爱离我们最近的几个人。
ks.cn.yahoo.com
1.
Giving up the delusion of "there will always be more money" is the fist step I make people take in my book Debt-Free Forever.
在我的Debt-FreeForever书中,我要人们做的第一步是:放弃总是会有更多钱的“想法”。
www.bing.com
2.
Meanwhile, Antonia, Dr. Carrasco, padre, and housekeeper are talking about Quixote's delusion. Dr.
同时,安东妮亚、卡拉斯寇医生、神父和管家谈论著唐吉柯德的妄想。
tw.myblog.yahoo.com
3.
Backward they always gaze toward dark ages: then, indeed, were delusion and faith something different.
他们倒退,总是盯着中世纪:那时,确实,连幻境和信仰都有所不同。
www.bing.com
4.
But one book stands out, offering an important counterview: The Net Delusion: How Not to Liberate the World.
然而一本名为《网络错觉:如何“不去”解放世界》的书中,却提出了一个惊人的反对意见。
dongxi.net
5.
In fact, all reigns make a joyous entry; but this is only a delusion.
事实上,一切统治开始之时都比较开明,但这只是一种假象而已。
6.
In practice, the crude defilements are greed, hatred and delusion, impurities, craving, clinging and intentional action.
修行中,粗重的烦恼就是指贪、瞋、痴、杂染、贪爱、执取及有意志的造作行为。
www.tseatw.org
7.
But stagnant rates of mobility risk turning the American dream to delusion.
但是停滞不前的流动率,极可能使美国梦成为妄想。
www.ecocn.org
8.
We need to do is to shut down the ignorance delusion, clean heart for good.
我们需要做的就是关闭愚痴的妄念,净心为善。
blog.sina.com.cn
9.
I answer, that this is a gross fallacy and delusion.
我觉得这纯粹是一种谬论和错觉。
blog.renren.com
10.
Meanwhile, the therapist can continue to explore the reality of the delusion.
同时,治疗师得以继续探索妄想的现实性。
blog.hjenglish.com
1.
However, through such mechanisms as self-delusion or rationalization, a person could fail to get straight a fact even about himself.
然而,通过自欺和合理化这样的心理机制,一个人也可能无法弄清即便是关于他自己的事实。
www.douban.com
2.
The England football team exemplified this collective delusion, and the country's rampant materialism.
英格兰队是这种集体错觉中的典范,充分体现了它无所顾忌的物质主义。
www.bing.com
3.
a wild delusion (especially one induced by a hallucinogenic drug).
疯狂的错觉(特别是由毒品引起的)。
www.jukuu.com
4.
Many upon the spiritual path are still in the delusion of desiring to split light and dark.
许多在精神路径上的人类仍然在幻想希望去分离光明和黑暗中。
dictsearch.appspot.com
5.
The mad boy had a delusion that he was a king.
那疯孩子幻想自己是一位国王。
www.jukuu.com
6.
Delusion: is a distorted belief occurring based on pathological factors. There is no fact supporting it , but the patient persevere.
妄想一种在病理基础上发生的歪曲的信念,毫无事实根据,病人坚信不疑。
bbs1.sciencenet.cn
7.
He was under the delusion that he could pass any test without studying for it.
他误以为,任何考试不用准备也能通过。
www.mhedu.sh.cn
8.
XP says design should not be done all at once, up front, under a delusion that things won't change.
XP说设计不应该在事物将保持不变的前提下预先仓促进行。
www.ibm.com
9.
Most of the people realized that their scheme was simply a snare and a delusion.
大多数人都认识到他们的诡计不过是一个骗人的圈套。
dict.ebigear.com
10.
That self-delusion evaporated during the Asian financial crisis of the late 1990s.
这种自欺欺人在90年代后期的亚洲金融风暴中消失了。
www.bing.com
1.
But never underestimate the human capacity for delusion.
但是,绝不要低估一个人忽悠别人的能力。
blog.sina.com.cn
2.
Republicans, by the way, seem less susceptible to this delusion.
顺便说一下,共和党人似乎受这种错觉的影响较小。
www.bing.com
3.
Self-delusion about one's own attractiveness is a prerequisite to every happy marriage.
自作多情是每一段美好姻缘的必要前提。
zhidao.baidu.com
4.
Buried inside this chilling lack of ambition are one delusion and one crippling myth.
归根结底,幻觉和曲折的神话让法兰西是如此缺少雄心。
www.ecocn.org
5.
And so it was with the continued delusion of "fitness" and "normality" that I went to hear the results of my biopsy for prostate cancer.
在继续这种“正常”和“健康”的假象时,我又收到了组织检查的结果:前列腺癌。
dongxi.net
6.
The first grand delusion involves the "special relationship" with America.
第一种狂妄自大包括与美国的“特殊关系”。
www.ecocn.org
7.
The most immediate items to sacrifice, as encouraged by the Buddha, are our defilements of greed, hate and delusion.
在佛祖的眼中,我们真正应当拿来献祭的是那些污秽我们内心的东西,比如-贪,嗔、痴。
www.bing.com
8.
It is a delusion to suppose that euro- area exports can continue to barrel on regardless of their cost .
那种认为欧元区出口会继续不顾成本,高歌猛进的观点不过是海市蜃楼般的幻觉。
www.bing.com
9.
This delusion is a kind of prison for us, restricting us to our personal desires and to affection for a few persons nearest us.
这错觉是种监狱,把我们监禁在个人欲望和少数最亲近的人身上。
www.elyoo.com
10.
Obduracy , illusion and delusion of one can be terrible.
执著、幻想和妄想真的可怕!
dictsearch.appspot.com
1.
With this delusion stripped away, some managers might take matters into their own hands.
这种幻觉被打破后,一部分管理人员可能会亲自出马。
www.ftchinese.com
2.
That kind of self-delusion struck me as more than just usual business in the bubble.
这种自欺欺人的感觉对我的冲击远远超过了通常的商业泡沫。
www.itpub.net
3.
Unlike reason, faith and feelings provide no boundary to limit any delusion, any whim.
与理性不同,信仰与情感对错觉与妄想作出限制。
hi.baidu.com
4.
He had the delusion that he was a king.
他怀有自己是国王的妄想。
www.jukuu.com
5.
This may sound statesmanlike, but it is in fact a dangerous delusion.
这听上去或许像是政治辞令,但实际上是一种危险的错觉。
www.ftchinese.com
6.
At some point, we have to address this trend and not allow delusion to dilute the dream.
可有时候,我们总得要清醒过来,指出这个趋势,不要把幻觉当成了梦想。
www.bing.com
7.
If the mind thinks good things, it is fragrant, like incense. Thinking good things means the mind doesn't have greed, hatred and delusion.
如果内心想好事情,那它就像香一样是芬芳的,我所谓的想好事是指内心没有贪瞋痴。
blog.sina.com.cn
8.
Deadly Delusion Many traders think they can stay out of trouble without using stops, thanks to their superior market analysis.
致命的幻想很多交易者认为,不下止损单也能避免麻烦,感谢他们的超级市场分析。
www.bing.com
9.
We go through cycles of self-delusion, sometimes too giddy and sometimes too glum .
我们在自我错觉中轮回,有时忘乎所以有时死气沉沉。
dictsearch.appspot.com
10.
Of course I'm listening. Blah blah, hopeless Penny delusion, blah blah blah.
当然在听。废话,关于Penny无望的幻想,废话。
www.hjenglish.com
1.
Similarly, noble son, the Tathagata-that is hidden by a multitude of different tastes, the countless kleshas (arising from) delusion.
同样的,尊贵的儿子,佛性是由不同的滋味掩藏的,无量的烦恼(产生)于幻觉。
blog.sina.com.cn
2.
the delusion of armed peace shatters, spurring outer heaven to action!
武装的欺骗粉碎了和平,正推动着“世外天国”去行动。
mgcn.com
3.
and as enough love comes to be upon earth the delusion will be easier to rise above.
而当有足够多的爱在地球上出现时,那么这个错觉将更容易得到超越。
cqly186.blog.163.com
4.
Did he begin to waver under the delusion of a breath of adventure?
他是不是在一场风险的困惑中,开始把握不住了呢?
www.ebigear.com
5.
House: You live under the delusion that you can fix everything that isn't perfect.
你觉得自己能修复一切并不完美的东西,你完全生活在错觉下。
www.tianyablog.com
6.
From delusion lead me to truth.
引吾于错觉,而归于真实。
bbs.kofunion.net
7.
Was it also a slight matter that little Tessa was under a delusion ?
那么,让小苔莎处于迷惘之中,是不是也是一件小事呢?
dict.veduchina.com
8.
But it is peace under the influence of delusion, peace due to Moha, it's not peace due to wisdom.
但那是带有迷惑的平静,是愚痴的平静,而不是智慧的平静。
www.mahasati.org.tw
9.
The lasting power and beauty of "Gatsby" is rooted in the story's mix of illusions and self-delusion.
《盖茨比》一书久盛不衰的魅力,植根于故事中黄粱美梦与自欺欺人的糅合。
bbs.ecocn.org
10.
It was a tragic delusion.
这个想法最终酿成了悲剧。
www.bing.com
1.
Are we the victims of a mass delusion?
我们是不是妄想的受害者?
www.ted.com
2.
Green was under the delusion that he was a millionaire.
格林沈溺于自己是百万富翁的妄想中。
www.bing.com
3.
Positive self-delusion can also cause problems and lead to wrong decision making, unrealistic expectations, danger and failure.
积极的自我欺骗也会导致问题,并可能使人做出错误的决策、产生不切实际的期望、引发危险和造成失败。
www.chinadaily.com.cn
4.
This is the time to give up my home and seek for God. Ah, who has held me so long in delusion here?
夜半,那个自称的苦行人宣告说:“弃家求神的时候到了。呵,谁把我牵住在妄想里这么久呢?”
www.okread.net
5.
What are the obduracy , illusion and delusion in my life, if there are any?
自己的执著、幻想和妄想会是什麽呢?
dictsearch.appspot.com
6.
It even makes you wonder whether a little self-delusion is necessary for happiness.
这甚至使你想知道来上一点点自欺欺人的做法是否对快乐来说是必不可少的。
dongxi.net
7.
It is a self-realizing strategic delusion that powers a self-licking ice-cream cone.
这是一种自恋式的战略错觉。
www.bing.com
8.
But are these apparently giveaway prices a delusion?
然而,这些貌似大奉送的价格是不是一种错觉呢?
www.ftchinese.com
9.
God's will let maitreya chose money wise, GaoDengBang, QiuRuShan, they represent the humanity greed, anger, and delusion.
天意让弥勒选择了钱慧心、高登榜、仇如山,他们分别代表人性中的贪、嗔、痴。
tv.360mp3.com
10.
Your hopes of promotion are a mere delusion.
你提升的希望只不过是一种幻想。
www.jukuu.com
1.
Women never acknowledge that they have fallen in love until the man has formally avowed his delusion and so cut off his retreat.
在男人破釜沉舟地正式坦白说出他的痴心爱意之前,女人决不会承认她是已经堕入爱河的。
www.hicoo.net
2.
We present a 20 year-old man who shared a political persecutory delusion with his father before the onset of depression.
我们报告一病患和父亲共有一政治迫害妄想数年,后因忧郁症状就医。
dictsearch.appspot.com
3.
Fiercely the hurricane of delusion rages on every side!
错觉的飓风从四面八方猛然地狂吹!
www.lifeilove.org
4.
We've bought into the same ridiculous delusion.
我们就此陷入了同样荒谬的幻想。
en.eol.cn
5.
Knowing is delusion; not knowing is confusion.
知是妄覺、不知是無記。
bbs.e5zj.com
6.
I'm not going to believe whatever you say. You are having a delusion.
你说什么我都不会相信的。你在胡思乱想呢。
www.tingroom.com
7.
Don't stop my performance delusion. Of course you also can try!
不要妄想阻止我的表演!当然你们也可以试试!
zhidao.baidu.com
8.
Avoid the defilements of delusion and discrimination.
烦恼是妄想分别,应该要远离;
blog.sina.com.cn
9.
If open automated driving, whether we are all can wreck or road delusion.
只要打开自动驾驶,不管我们是路痴还是废人都可以轻易上路。
ask.8684.cn
10.
He suffers from the delusion that hes attractive to women.
他糊里胡涂地认为自己对女人很有吸引力。
www.com10.cn
1.
We have heard this foolish delusion before.
我们以前曾经听到过这类愚蠢的幻想。
www.ebigear.com
2.
He suffers from the delusion that he's attractive to women.
他糊里糊涂地认为自己对女人很有吸引力。
zhidao.baidu.com
3.
dreammarch. taobao. com for Spring in March is a delusion, a fairy dream of poets.
在三月弹簧是一个自欺,一个诗人的仙女梦。
wenwen.soso.com
4.
Oh, sweet optimism, the nectar of delusion.
噢,太过乐观了不错的幻想
www.tingroom.com
5.
There's no delusion through the phone.
通过电话就不产生错觉了。
www.ted.com
6.
Happiness is a delusion of the weak.
快乐是弱者的错觉。
bbs.ebigear.com
7.
Have no you, not one day he will be delusion you move.
心里没有你的人,不要妄想某天他会被你打动。
wenwen.soso.com
8.
To react to emotions in this way empowers them and binds you even tighter in the chains of delusion.
用此种方式反应情绪,不但更增强、深化情绪,更把你紧密绑在妄念的锁链上。
blog.sina.com.cn
9.
Self delusion may be dying hard among Britain's banks, yet the sooner they face facts, the sooner they can move on.
掩耳盗铃之于英国银行业可谓积习难改,可只有在他们肯直面事实之后,才会迈出前进的步伐。
www.ecocn.org
10.
The ego, which is basically your self-image, is based on an optical delusion of separation.
小我基本上就是你的自我形象,它是基于错觉分离的。
www.bing.com
1.
Thus, the Arafat attains Nirvana but not Bodhi, thus still being subject to delusion, while the Buddha attains Bodhi.
因此,阿罗汉虽然达到了涅槃但是仍然受控于妄想,而佛圆满证到了菩提。
blog.sina.com.cn
2.
Just my confusion, Trust my delusion.
只是我的疑惑。相信我的错觉。
wenwen.soso.com
3.
After a weeklong investigation at Benveniste's lab, Nature called the paper a "delusion. "
《自然》杂志在调查Benveniste大哥的实验室一周以后宣布这篇文章是一个“错觉”。
www.bing.com
4.
We can choose rest over labor, entertainment over education, delusion over truth, and doubt over confidence.
我们可以选择休息而非劳动,选择娱乐而非学习,选择错觉而非真相,选择迟疑不定而非信心满满。
www.putclub.com
5.
Thought content disorders: paranoid delusion or class, forced sexual attitudes and so on.
思维内容障碍:妄想或类妄想,强迫性观念等。
www.106jsw.com
6.
Conflict leads, as we have said, to apathy, to delusion.
正如我们所说的,冲突导致冷漠、幻想。
www.jkrishnamurti.org.cn
7.
Your hope of promotion is a mere delusion.
你提升的希望只不过是一种幻觉。
www.hxen.com
8.
For this reason God sends them a powerful delusion so that they will believe the lie.
故此,神就给他们一个生发错误的心,叫他们信从虚谎。
www.bbintl.org
9.
These five kinds of thought-waves are: right knowledge, wrong knowledge, verbal delusion, sleep and memory.
这五种意识波动是:正知,谬误,分别知,睡眠和记忆。
blog.sina.com.cn
10.
I am operating under the delusion that people somehow benefit from my efforts (this gives me more steam than sales do).
我是在用幻想工作,人们从中以某种方式受益(这比作品的销售量能给我更大的动力)。
www.bing.com
1.
Self-delusion or loss of individuality may occur if Neptune was afflicted in the natal chart.
如果本命盘中的海王星受克,那么可能会发生自我欺骗或丧失个性。
www.douban.com
2.
We all have a pure and clear Buddha-nature, obscured by afflictions and delusion.
人人都有纯真和清静的佛性,而这佛性被苦恼和无明给蒙蔽了。
dictsearch.appspot.com
3.
It must needs be a delusion.
那不过是一种幻觉罢了。
www.hjenglish.com
4.
We from the ancestral realms can tell you however that it is all delusion and all that is is only love;
然而我们可以从祖先王国层上告诉你,这一切都是错觉,一切都只有爱;
cqly186.blog.163.com
5.
A false or mistaken idea; a delusion.
错误的想法;一种错觉
www.jukuu.com
6.
His arguments sound convincing but they're based on delusion.
他的论据听起来似乎有理,但根本上是欺骗性的。
www.kekenet.com
7.
XuanXiao, Pennsylvania, you two people with yao delusion, immortal, will you two days of course people into the east, held 500 years!
玄宵,夕瑶,你二人一心妄想成仙,无视天轨,将你二人打入东海底层,关押500年!
goabroad.zhishi.sohu.com
8.
We all have a pure and clear Buddha nature, obscured by worry and delusion.
人人本有清纯真的佛性,只因烦恼无明遮蔽了。
charming520.ok.blog.163.com
9.
It is due to delusion we think we are imperfect.
我们的真实自我从来不曾混乱和不完美过。
www.sf108.com
10.
This delusion has been dashed.
可如今这种错觉已然破灭。
www.ftchinese.com
1.
That has proved a delusion.
事实证明,这是一种妄想。
www.ftchinese.com
2.
Yes, the Super-Rich Delusion is that powerful, infecting all America.
是的,“巨富谬思”就是如此有力地毒害着美国。
www.bing.com
3.
Mizoguchi's late period films, with their tragic stories of delusion, suffering and injustice, were very well received in the west.
沟口健二关于幻念、苦难与不公等悲剧故事的晚期时代剧在西方受到了程度极高的接受。
www.ecocn.org
4.
sometimes husbands live under the delusion that they can do anything even when they have been repeatedly proved wrong.
有时丈夫也持有一种谬见,即使事实屡次证明他们的想法是错误的,他们还是认为他们自己什么都能干。
www.jukuu.com
5.
An unparalleled period of growth followed, but also the delusion that an economic system could sustain itself via debt indefinitely.
在随之而来的一段前所未有的高增长期过后,经济系统可以通过借贷持续运行的黄粱一梦随即幻灭。
www.bing.com
6.
Peter Warburton's jeremiad "Debt and Delusion" , for example, was published back in 1999.
例如PeterWarburton那充满怨言的著作“债务及幻影”是在1999年出版的。
www.ecocn.org
7.
It is probably clear that before people have a fight, there is Moha or delusion overwhelming their minds.
有一点应该很清楚,那就是,人们在争斗之前内心一定是被无明痴惑给淹没了。
blog.sina.com.cn
8.
Isn't it exactly a kind of persecutory delusion?
这种想法是不是被害妄想症的一种呢?
dictsearch.appspot.com
9.
At the same time, rejects this sorrow absolutely, delusion since then read the lisao some.
向时痴绝今愁绝,自读《离骚》些老夫。
zhidao.baidu.com
10.
I see now that the theory is based on a delusion.
现在我明白了这条理论的基础是妄想。
blog.hjenglish.com
1.
Do you know what a delusion is?
你知道什么是臆想吗
www.kekenet.com
2.
The persecuted by delusion "tells the story of a man named Daniel" s 35 years old, all day busy at work.
《被迫害妄想》讲述了一个名叫丹尼尔的35岁男子,成天忙于工作。
www.77bt.net
3.
He is under the delusion that he is Napoleon.
他产生错觉,自以为是拿破仑。
www.jukuu.com
4.
For delusion it is, on three levels.
这一幻想分为三个层次。
www.ecocn.org
5.
But this is also where TV's delusion about race starts.
但是,电视的种族偏见也是从这里开始的。
www.jukuu.com
6.
Here in America the set-up is our nation's pervasive "Super-Rich Delusion. "
美国引发革命的机制就是我们国家无处不在的“巨富谬思”。
www.bing.com
7.
Out of delusion, she committed a serious killing offense. When she was fifty-five years old, her retribution came -- she got cancer.
她造了这麽大的杀人的罪业,当她五十五岁的时候,因果报应来了,得了乳癌。
www.book853.com
8.
even men live under the delusion that they can do anything.
甚至是男人误以为自己什么都行。
www.jukuu.com
9.
She is suffering from the delusion that he will marry her.
她错误地认为他会娶她,并受此幻念的折磨。
blog.hjenglish.com
10.
At dusk, it is said, he conquered all the dark forces of delusion;
传说,他在黄昏时征服了所有黑暗的愚痴;
blog.sina.com.cn
1.
is that sometimes even men live under the delusion that they can do anything.
这个自己动手的游戏最糟的一点就是有时男人也跟着犯糊涂。
www.kekenet.com
2.
THE NET DELUSION: The Dark Side of Internet Freedom
网络幻觉:网络自由的阴暗面
www.bing.com
3.
From delusion lead me to truth From darkness lead me to light From death lead me to immortality
错觉引我向真实黑暗引我向光明死亡引我向永生
iriverfans.com
4.
Psychopathological features in patients with sensitive delusion of reference
敏感性关系妄想综合征精神病理学特点的研究
service.ilib.cn
5.
from goodness develops wisdom , from passion greed and certainly from ignorance delusion and illusion arise along with nescience
善性的知觉觉知产生智慧,欲望情感产生贪婪,愚昧无知和妄想,幻想相伴。
www.ichacha.net
6.
Controlled observation of depression with delusion treated by new antidepressants
新型抗抑郁药治疗妄想性抑郁症对照观察
service.ilib.cn
7.
Evaluation of diagnostic ascription about sensitive delusion of reference
敏感性关系妄想综合征再诊断评估
service.ilib.cn
8.
The self-delusion of European leaders as they wrangle over yet another treaty
欧洲领导人们的自欺欺人正如他们在另外一场谈判上的争吵一样
www.ecocn.org
9.
You take that delusion out of my son's head,
将我儿子的幻觉从脑中取出
www.kekenet.com
10.
Sheldon: Yes. It tells us that you participate in the mass cultural delusion
是啊,这让我们知道你被大众文化所迷惑了
www.kekenet.com
1.
The rainfall of delusion's happiness and suffering continuously descends;
虚妄的苦与乐如雨水般持续降临;
www.buddhanet.idv.tw
2.
In general, the greater the understanding, the greater the delusion;
总的来说,了解越多,错觉越大;
www.jukuu.com
3.
On the Influence of Sound and Delusion to the Formation of Primitive Religion
论声音、幻觉对原始宗教形成的影响
service.ilib.cn
4.
On Application of Delusion in Physical Education and Training
浅议错觉在体育教学与训练中的应用
ilib.cn
5.
Clinical analysis on delusion of being stolen in senile dementia
试析老年痴呆患者的被窃妄想
www.ilib.cn
6.
Sleepwalking she entered the delusion
梦游般的,她进入幻觉
wenwen.soso.com
7.
Death and Delusion: A Freudian Analysis of Mortal Terror
死亡与妄想:死亡恐怖的弗洛伊德分析
www.cnpbook.com
8.
That was because many cannot bear my beauty. (indulging in self-delusion)
那是因为那些人承受不了我的美貌。(自我陶醉)
zhidao.baidu.com
9.
Emperor bearing dew gold plate, made the dew to phoenix drink delusion;
汉武帝造承露金盘,妄想饮仙露以长生;
tieba.baidu.com
10.
The delusion of learning from experience
从经验中学习的错觉
www.xhedu.sh.cn
1.
Analysis of Jealousy Delusion in the Patients with Mental Disorder Caused by Alcohol
酒精所致精神障碍患者的嫉妒妄想分析
www.ilib.cn
2.
a delusion that he was Winston Churchill
(以为他自己是丘吉尔的幻觉);
blog.hjenglish.com
3.
Come on you miner for truth and delusion, and shine
你这个真理和谬论的追寻者,发光吧
www.livehouse.cn
4.
(2) mis-belief due to delusion (about truth),
(2)误信。因为对真相迷惑。
www.bing.com
5.
delusion (n) a false belief or opinion
迷惑(名詞)不真的信仰或見解
blog.hjenglish.com
6.
Equality, the Third World and Economic Delusion,
平等、第三世界和经济幻觉,
java.hainan.net:8080
7.
I'm in delusion every minute every hour
每一分钟,每个小时,我都在幻想
post.baidu.com
8.
Tom be under the delusion that he be a vip
汤姆怀有错觉,认为自己是个要人
www.jukuu.com
9.
In this way, seeing ghosts, for example, may come to be labeled sometimes as 'delusion', sometimes as 'illusion';
这样,见鬼之类就可能有时被标称作“幻觉”,有时被标称作“错觉”;
www.15da.com
10.
But here is my delusion, I don't know what to say
但此时是我的错觉我不知道要说什么
zhidao.baidu.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/28 4:56:06