| 单词 | dealt |
| 释义 |
第三人称单数:deals 现在分词:dealing 单数:deal v. n. make deal,get deal,do deal,close deal,strike deal adj. n. fair deal,bad deal,huge deal,square deal,deal firm 例句释义: 分配,应付,解决 1. laws are of ~ application. It is of the nature of our law that it has dealt not with man in general, but with him in relationships. 几乎没有哪条法律是普遍适用的。我们的法律从未笼统地处理人,而是将其置于各种关系中,这是由它的性质决定的。 z.tougao98.com 2. "He ought to understand our ways, " says an American intelligence officer who dealt with him in the 1990s. And he does. 九十年代与他打过交道的美国情报官员称,“他应该明白我们的规矩”,而事实也是如此。 www.bing.com 3. On the face of it, their troubles are few: in 20 years of radical change all the obvious economic issues have been dealt with. 直面问题后,他们就几乎没有什么麻烦,20年激进的改革中所有明显的经济问题已经得到解决。 www.ecocn.org 4. "What this shows is there's also a huge surge in locally-generated e-waste in those countries that will need to be dealt with, " he said. “报告表明,在那些发展中国家,本地产生的电子垃圾量也有一个激增,也需要处理,”他说。 www.bing.com 5. But, for all that, they were, in one sense, the truest and most substantial things which the poor minister now dealt with. 然而,尽管如此,在一种意义上,它们又都是这可怜的牧师所应付的最真实又最具体的东西。 www.hjenglish.com 6. Most of the bars do not try to make fake alcohols. At least the foreign bars I've dealt with. 大部分的酒吧不会试图销售假酒,至少是我掌管的外国酒吧不会。 www.suiniyi.com 7. Thus hath the Lord dealt with me in the days wherein he looked on me, to take away my reproach among men. 说,主在眷顾我的日子,这样看待我,要把我在人间的羞耻除掉。 www.ebigear.com 8. The problem of the air pollution in cities and towns must be dealt with if the environ ment is going to be preserved. 如果要保护环境,城镇空气污染问题必须处理。 zhidao.baidu.com 9. And she said to them, Do not call me Naomi; call me Mara; for the All-sufficient One has dealt very bitterly with me. 拿俄米对她们说,不要叫我拿俄米,要叫我玛拉,因为全足者使我受了大苦。 dict.bioon.com 10. And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a good piece of flesh, and a flagon of wine. 并且分给以色列人,无论男女,每人一个饼,一块肉,一个葡萄饼。 www.for68.com 1. If the dialectical-materialist movement of knowledge were to stop at rational knowledge, only half the problem would be dealt with. 辩证唯物论的认识运动,如果只到理性认识为止,那末还只说到问题的一半。 www.hotdic.com 2. Once the carried interest exception has been dealt with, it would be wiser to call a halt, even if the Blackstone tax structure survives. 一旦解决了附带权益这一特殊问题,即使百仕通式的税制结构依然存在,暂时叫停也是更明智的做法。 www.ftchinese.com 3. Let me give you a business risk that I thought showed great courage on the part of the person who dealt with it. 我再讲一个商业风险的例子,我认为这其中显示了,问题解决者很大的勇气。 open.163.com 4. But we had to cope with a few things, the pitch and the atmosphere, and I thought we dealt with it well. 我们也很好的处理了其他的一些事情,场地和气氛,我想我们做的非常棒! www.englandbbs.com 5. As the matter in hand was urgent, we dealt with it at once. 由于手头的事情很紧迫,我们立即处理了。 www.bing.com 6. It was quite hostile, they put us under a bit of pressure in the first and second halves. The pitch wasn't great but we dealt with it. 它确实不友善,我们在上下半场的前一半时间有一点点压力。场地并不好但是我们都适应了。 www.englandbbs.com 7. Article 11 Land used for highway construction shall be dealt with in accordance with the "Land utilisation law of the PRC" . 第十一条公路建设用地,按照《中华人民共和国土地管理法》的规定办理。 www.24en.com 8. If you work at a company and have become a bit of a brandividual yourself, how has the company dealt with it? 如果你自己有些品牌个人化的趋势,你所在的公司会如何做出反应? www.bing.com 9. "When I made a complaint call once, the operator dealt with it very kindly, so I wanted to hear these women's voices, " he said. 这名男子表示:“我曾经打过一个投诉电话,接线员当时对待我的态度非常友善,于是我很想听那些女人的声音。” www.neworiental.org 10. They reassured us that the matter would be dealt with at once . 他们让我们放心,他们会立即解决此事。 blog.hjenglish.com 1. I was always interested to see how others who took a pass and later got into public life dealt with military issues and political dissent. 我总是很注意了解那些规避了服兵役并在以后进入公共生活的人,看他们是如何处理军事问题和政治分歧的。 www.bing.com 2. Communication across time or to management is not dealt within the agile methodologies. 敏捷方法并不能处理跨时间的交流或向管理层的交流。 www.infoq.com 3. And I feel like having dealt with adversity really helps me to lead a group of men through difficult times as well. 而且我喜欢与逆境处理后真的帮助我渡过难关,带领一组男人和感觉。 bbs.5i5i.cn 4. remember you changed my life in so many way I just look back to how I used to be and how you dealt with me just want to thank you for. 请记得你在如此大的程度上改变了我的生活我只要回过头去看从前的我和你与我相处的方式就只想谢谢你 zhidao.baidu.com 5. Wisely, you made no attempt to have these problems discussed by the General Assembly, believing that they should be dealt with elsewhere. 你非常明智,没有试图让大会讨论这些问题,而认为应在其它场合解决。 blog.sina.com.cn 6. The Chair stated that as cluster A was first to be dealt with, it was not surprising that the work on cluster A had proceeded so quickly. 主席说,由于将首先处理提案集A,因此有关这个提案集的工作进展得如此迅速是并不令人惊奇的。 www.wipo.int 7. "I see direct air capture as the long-term way of dealing with all those emissions that can't be dealt with in any other way, " he said. 他说,“我认为,从长远来看,直接从空气中捕捉二氧化碳的技术,可以解决那些用其他任何方法都无法解决的排放问题。” cn.nytimes.com 8. "I'm not sure I would have gotten through it without my faith, " she said in response to a question about how she dealt with the infidelity. 希拉里在被问及她是怎样对待克林顿的不忠行为时回答说:“如果没有信仰,我不能肯定自己是否能度过这个难关。” www.ebigear.com 9. I had dealt with a lot of natural disasters as governor, including floods, droughts, and tornadoes, but I had never seen anything like this. 担任州长期间,我曾处理过不少自然灾害,包括洪水、旱灾和龙卷风,但我从未见过如此惨状。 www.bing.com 10. I have not dealt with the money so far, but I am about to save it in a separate account for my child. 我没有怎样用这笔钱,但是我会为我的孩子开一个独立的账户,然后钱存到里面。 www.hjenglish.com 1. Then he took his plaster, rubbed the axe with it, and dealt a mighty blow, but as the iron had changed into silver, the edge bent. 他取出那个布条,在斧子上擦了擦,然后猛地一斧头砍了下去。由于铁已变成银子,所以斧刃卷了起来。 www.voiceofgb.com 2. I could have dealt with a small, funky, haunted room but being relatively far from Causeway Bay was a deal breaker for me. 我本来已经预订了一个小的,怪异的房间的,但是距离铜锣湾比较远这样的现实是我不能接受的。 www.bing.com 3. But the worst deal seems to have been dealt to the Jeep Wrangler which is singled out in the papers specifically. 但是最恶劣的处理似乎已处理的吉普牧马人是挑出来的文件明确。 usa.315che.com 4. But for you to be successful with your quest you have to show him that you have dealt with the reason that lead to the break up. 但是如果你想达成心愿的话,你必须让他知道,你已经解决了当初导致分手的原因。 www.elanso.com 5. One judge said she had already dealt with a similar case when styrene spilled out of rail car near Cincinnati. 一位法官说,她之前处理过类似的案子,那次是苯乙烯从辛辛那堤市附近的一节火车车厢溢出来。 www.hjenglish.com 6. I saw my life more as a card that had been dealt to me and I tried to make the most of it. 我把它当作发到自己手里的一张牌,我所做的努力是要让这张牌发挥出它最大的用处。 www.chinaedu.com 7. Currencies are considered part of a country's monetary sovereignty, to be dealt with, if at all, by the International Monetary Fund. 货币价格通常被认为是国家货币主权的组成部分,即使要处理,也应该由国际货币基金组织来负责。 www.bing.com 8. Some were concerned that this would be a diversion for more pressing issues, but really- on quick executive decision and it's dealt with! 有些人认为这会转移大家对更重要议题的注意力,但说真的–为了他们快速的决断与处理方式而喝采吧! zh.globalvoicesonline.org 9. The main topic with which both dealt was the biological and cultural diversity of mankind. 二者所处理的主要议题都是人类的生物和文化多样性。 www.bing.com 10. Today is World Cancer Day, and that word "cancer" can really hit home especially if you or someone you know has ever dealt directly with it. 今天是世界癌症日,“癌症”这个词真的可以让家庭为之一震,特别是如果您或您认识的人曾直接与它打交道。 www.kekenet.com 1. He dealt only in facts, he said, elicited from witnesses whom he interviewed repeatedly to be sure they were not crazy. 他说他只和事实打交道,这些事实是从亲历者身上导出来的,而且他和他们多次面谈以确认他们没有发疯。 www.ecocn.org 2. The matter is pressing [urgent] and must be dealt with at once. 事情很急,必须立即处理。 3. "Easier to stop 'em than start 'em, " said the tiger, and he dealt with the matter. “让人闭嘴可比让人开口容易多了,”老虎说道,他“随口”就把这事儿解决了。 www.bing.com 4. If crises are to be detected and dealt with promptly, those charged with the task must be able to speak clearly and with authority. 要想尽快察觉到危机,并迅速采取应对措施,负责这项任务的人就必须能够表达明确,具有权威性。 www.ftchinese.com 5. CONTAGIOUS diseases are usually dealt with by isolating the patient, lest he infect anyone else, and then by trying to treat the illness. 一般来讲,得了传染病的病人会被隔离,以免他将病菌传染给他人,然后再想办法对其治疗。 www.ecocn.org 6. If you want your share of the property to be dealt with under your will the property must be owned as a tenancy in common. 如果你希望共同财产中你所拥有的部分能够依你的遗嘱处置,那应必须是“拥有共同”方式。 www.chuguo.cn 7. As president, Fillmore dealt with increasing party divisions within the Whig party; party harmony became one of his primary objectives. 作为总统,Fillmore处理辉格党的党派纷争;党派和谐成为他的首要目标。 www.ebigear.com 8. 'When all this comes out you'll have directors of other companies saying we would have dealt with it differently, ' he said. 他说,若真要那么做了,其他公司的董事就会说,我们会以不同的方式处理。 c.wsj.com 9. With neither a brilliant plumage nor a melodic song to set it apart from other birds, the crow might seem to have been dealt a low blow. 既无华丽的羽毛也无美妙的歌喉使乌鸦从其他鸟类中脱颖而出,这似乎使乌鸦受到了一个小小的打击。 en.bab.la 10. It may be fairer to say that, dealt a rotten hand, Mr Wagoner tried to do many of the right things, but ran out of luck and time. 也许更为公平地说,对付一只已经腐烂的手,瓦格纳先生设法做了很多正确的事,但运气不佳,时机不对。 www.ecocn.org 1. because obviously, he's dealt with it with great grace and a sort of dignity and enthusiasm. . . 因为很明显,他做的非常优雅,还有一点儿高贵和热情… www.yappr.cn 2. If the applicant is not present, the application will be dealt with as if it were a mail-in application. 最后一句写着如何申请人不在现场,就当作是邮寄处理。意思是不是说当天不能拿到小签?。 dictsearch.appspot.com 3. He had an ankle injury at the start of the season and dealt with it during parts of the regular season. He also had back spasms. 在赛季开始时他的脚踝有伤,在常规赛进行的时候萨沙处理了它,他的背部又是会发生痉挛。 www.kobechina.com.cn 4. Do you know how the matter has been dealt with? 你知道这件事是怎么处理的吗? news.sogou.com 5. after the blows were dealt, something heavy had been thrown down at her with considerable violence, as she lay on her face. 凶手把她面朝下地击倒在地后又把一个很重的东西狂暴地扔在她的身上。 novel.tingroom.com 6. They apologized and reassured us that the matter would be dealt with immediately. 他们表示歉意,并向我们保证,问题会立即得到处理。 jack0914.blog.163.com 7. "Those things are all dealt with at the Cerberus level, and at this point in time I just can't speak to that, " he said. “这些事都是在Cerberus层面解决,此时此刻我还不能透露这一点,”他说,并称“公司还会存在.我们不会破产。” cn.reuters.com 8. Ensuring that the matter is dealt with satisfactorily will show your responsibility and gain valuable trust. 确保这件事最后满意得解决了,这会显示出你的责任感,你也会获得宝贵的信任。 www.elanso.com 9. They've dealt with the grief in their own ways, but I'm the only one who knows the truth. 他们用自己的方式去面对悲伤,但我是唯一知道真相的人。 www.bing.com 10. In this way has the Lord dealt with me in the days in which He looked upon me to take away my reproach among men. 主在眷顾的日子,这样待我,要把我在人间的羞耻除掉。 edu.china.com 1. He said the film dealt with a "timely" subject in an appropriate and responsible manner. 他认为该片在处理这样一个适时的话题时采取了适当且负责任的态度。 www.chinadaily.com.cn 2. "I was proud to work for Ken Lay, " she said. "You know, I dealt with a lot of CEOs in Houston, and Ken Lay was the best. " 她说,“我以为肯.雷工作而骄傲。你知道,我在休斯顿与许多CEO打过交道,肯.雷是最好的。” www.bing.com 3. The porcelain-bodied bambooware work uses only the first layer of bamboo and is often dealt with special technics at the same time. 瓷胎竹编作品通常只用竹子的表面一层,同时经过了特殊工艺处理。 zhidao.baidu.com 4. Since the matter was extremely instant, we dealt with it immediately. 由于事情非常紧迫,所以我们会立即处理它。 bulo.hjenglish.com 5. All that needs to be dealt with from a distribution, sales and marketing perspective. 这一切都需要从分销、销售和营销的视角来对待。 chinese.wsj.com 6. the central problem in the litigation activity was to determine the commission of a crime and dealt with the case according to it. 诉讼活动的中心问题就是认定犯罪事实,并依此对案件作出处理。 www.fabiao.net 7. Particular problems, like the monoline insurers, should be dealt with by particular remedies, not the warm bath of monetary policy. 一些特殊问题,像monoline保险公司*,应该采取特殊的处理方式,而不是用货币政策让他们洗热水澡。 www.bing.com 8. Clearly there is no excuse for the millions he stole from people, but he always dealt with me fairly and I learnt from him. 显然他没有借口可以从别人那里偷走数百万美元,但他对我一直很公正,而且我从他那里学到了东西。 www.ftchinese.com 9. If you are a healthy adult who has dealt with the growing up process well then there is nothing wrong with a little nostalgic reminiscing. 如果你是一个健全的成年人,很好地处理过成长过程,那么一小点儿的怀旧情绪是没什么问题啦。 www.bing.com 10. Relevant law enforcement departments, said the recent arcade City will carry out spot checks, irregularities, will dealt with severely. 相关执法部门表示,近期将对大型电玩城进行抽查,发现违规情况,将严肃处理。 www.dw188.com 1. where the fund is for making up loss, relieving loss or other purposes, it shall be dealt with as an income of the enterprise. 属于弥补亏损、救助损失或者其他用途的,作为企业收益处理。 www.bing.com 2. In the first phase, we dealt mainly with the interactions on the front-end, where the actor was a customer. 在第1阶段,我们主要是处理前端的交互作用,此处的参与者是顾客。 www.ibm.com 3. The variants which had high value of goal trait and low harmonizing index could be selected when dealt with the separating generations. 在对分离世代进行选择处理时,可以选择那些目标性状值较大,而协调指数较小的类型。 www.fabiao.net 4. Struggling with a new set of circumstances is to be expected when dealt the hand of living with a chronic illness. 面对生活中存在的一种慢性疾病--慢性疲劳综合症,我们翘首以待能够寻求一种新的解决方法。 www.elanso.com 5. At Tehran the British were dealt out some three hundred years of Western European leadership in history ended. 英国人在德黑兰只好任人摆布;西欧在历史中三百年左右的领导地位业已结束。 www.bing.com 6. This therefore was a matter that had to be dealt with in strictest confidence involving the sovereign powers . 因此,这是一件高度机密,牵涉两个主权国的事情。 www.bing.com 7. he even alienated his own congregations, but he never dealt in violence. 他甚至疏远过自己的会众,但从未涉及暴力。 www.ecocn.org 8. With a close, supportive family and a manager who has dealt with the likes of O'Sullivan, it appears Trump is in safe hands. 拥有亲密的,全力支持他的家人,和一位跟过奥沙利文这类球员的经理人,特朗普貌似胜券在握了。 www.bing.com 9. Experts say that someone who appears to be a threat should be dealt with by managers immediately and carefully, with the help of security. 专家表示,对于显露出危险迹象的人,管理人员应当在安全人员的协助下立即给予谨慎的处理。 www.showxiu.com 10. Each time a creature is put into a graveyard from play, check whether Vein Drinker had dealt damage to it at any time during that turn. 每当有生物从场上置入坟墓场时,便会检查血脉吸啜鬼在该回合任何时段中是否曾对它造成伤害。 dictsearch.appspot.com 1. "It's more political. Some of it is not to be repaid. It's highly political, probably dealt with at the highest level. " “这更像是政治贷款。有些资金无需偿还。这是高度政治性的贷款,可能要由政府最高层处理。” www.ftchinese.com 2. Demonic Retaliation improves Demonic Fire ability. Additional fire damage to enemy creatures would be dealt on retaliation strikes as well. 部队反击时将造成火属性的伤害。 www.gamerhome.net 3. What was the impact of the wars of the roses on feudalism in england? A: the wars of the roses dealt a death blow to feudalism in england. 玫瑰战争对英国封建制度的影响是什么?答:它致命的打击了英国的封建制度。 bbs.4lzx.com 4. Result The symptoms of the patients were all relieved but subgroup of T-cells data dealt with statistics was not significant. 结果各种症状均有改善,T淋巴细胞亚群数值的变化经统计学处理无意义。 www.chemyq.com 5. When he viewed a military problem he would ponder how Napoleon or Caesar would have dealt with it. 审视军事问题,韦维尔会思索倘拿破仑或凯撒犹在,将会如何应对。 club.topsage.com 6. And when they saw him, they were amazed: and his mother said unto him, Son, why hast thou thus dealt with us? 他父母看见就很希奇。他母亲对他说,我儿,为什么向我们这样行呢。 www.crazyenglish.org 7. nature of the trial and its proceedings, the judge dealt with the case with equity. 尽管这次审判本身与审判过程十分轰动,法官仍然公平的审理这个案件。 www.shanbay.com 8. Firstly it has quite strong systematically. The systematically can be caught on from three aspects and should not be dealt with supremely. 一是文白异读具有较强的系统性,这种系统性可以从三个方面来理解,并且系统性不应当被推至极至。 lib.nwnu.edu.cn 9. He couldn't cope with his wife's eccentricities and therefore he dealt with it by divorcing her. 他应付不了太太的古怪行径,因此他跟她离婚(作为处置问题的办法)。 nboard.nciku.com 10. As President Wilson dealt with the situation in Mexico, trouble began to surface in another part of the world. The crisis was in Europe. 就在威尔逊总统设法解决与墨西哥之间的关系时,在地球的另一边,真正的麻烦浮出水面,这个危机发生在欧洲。 blog.sina.com.cn 1. The received opinion in Delhi, at the time, was that the problem was still best dealt with by Pakistan. 当时新德里公认的看法是,这个问题最好还是由巴基斯坦来解决。 www.ftchinese.com 2. Arafat, as anyone who dealt with him knows well, moved only when compelled, preferring the ambiguity of deferral to the clarity of choice. 阿拉法特,所有认识他的人都知道,从来都是推一步走一步,喜欢模糊的拖延多过清楚的选择。 www.lkong.net 3. It took orders, it served drinks, it dealt murderously with people who behaved as if they wanted to be murdered. 它处理订单,它提供酒水服务,它凶残地对待那些表现得似乎希望被凶残对待的人。 www.bing.com 4. Only the cursory mention is made of those statistical approaches that have been fully dealt with elsewhere. 其它地方详细介绍过的统计学方法,这里仅粗略一提。 dict.veduchina.com 5. They agreed under the condition that the matter be dealt with promptly. 他们同意了,前提是要迅速处理这件事。 6. If the matter isn't dealt with properly : you'll get into trouble. 如果这桩事没有很好处理,你会陷入困境 edu.sina.com.cn 7. The Chinese Government is very strict on this point and any violations of these regulations are dealt with severely. 中国政府在这方面的做法是严肃的、认真的,对违反规定的,一经发现,即严肃处理。 www.hotdic.com 8. The second part of the political Testament dealt with the question of succession. 他的“政治遗嘱”的第二部分涉及的是继承问题。 9. Tutwiler's philosophy, according to those who dealt with her, was to promote Thain as "the public face of Merrill Lynch" . 在与塔特怀勒打过交道的人士眼中,她的哲学就是将塞恩作为“美林的代言人”进行宣传。 www.ftchinese.com 10. Moreover they reckoned not with the men, into whose hand they delivered the money to be bestowed on workmen: for they dealt faithfully. 且将银子交给办事的人转交作工的人,不与他们算账,因为他们办事诚实。 g5.baidu.com 1. Each time a creature is put into a graveyard from play, check whether Skeletonize had dealt damage to it during that turn. 每当有生物从场上置入坟墓场时,便会检查烧成骷髅在该回合任何时段中是否曾对它造成伤害。 dictsearch.appspot.com 2. He said that A Doll's House was unconcerned with the subordination of women, that it dealt with "a problem of mankind in general" . 他说,《傀儡家庭》对女人的从属地位毫不关心,它所涉及的是一个‘全人类’问题。 dictsearch.appspot.com 3. The Delegation said that the last part of its proposal dealt with a plan of action for development within WIPO. 该代表团说,其提案的最后一部分涉及WIPO内部的发展行动计划。 www.wipo.int 4. Finally, they said, the recent arcade City will carry out spot checks, irregularities, will dealt with severely. 最后,他们都表示,近期将对大型电玩城进行抽查,发现违规情况,将严肃处理。 www.dw188.com 5. And when Sarai dealt hardly with her, she fled from her face. 撒莱苦待她,她就从撒莱面前逃走了。 www.ebigear.com 6. Heretofore, the subcommittee has "basically been a committee that's dealt with commemorative coins, " as Dr. Paul has put it. 迄今为止,这个小组“基本上只是一个和纪念币打交道的小组”,保罗医生这样分析说。 www.bing.com 7. There should be a single-page illustrations or paste it in an adjacent page, and then binding to be dealt with. 出现插图或单页时应将其粘贴在相邻的书页上,然后捆扎处理好。 www.bing.com 8. I cannot say we have dealt with [energy subsidies] but I can say that we are facing that issue very squarely. 我不能说我们已处理好了(能源补贴)问题,但我可以说,我们正坦然面对这个问题。 www.ftchinese.com 9. Let the proud be ashamed; for they dealt perversely with me without a cause: [but] I will meditate in thy precepts. 愿骄傲人蒙羞。因为他们无理地倾覆我。但我要思想你的训词。 www.bing.com 10. AS he rose he dealt the scoundrel a frightful uppercut that sent him off his feet. 他站起来对准那恶棍的下巴猛地一拳,把他打倒在地。 dict.ebigear.com 1. Or a horse might have minor cuts which can be dealt with by antiseptic lotions, powders, disinfectant sprays, etc. 戴马也许会有小伤口,可以敷消毒液、粉、毒喷雾剂。 www.dictall.com 2. There were a few examples in which the Organization had dealt with the issue of the scope of the public domain. 有几个本组织触及公共领域范围问题的例子。 www.wipo.int 3. The Delegation said that it wanted all the proposals to be dealt with on an equal footing and that it insisted on that. 该代表团说,它希望所有的提案都在同一基础上得到处理,而且它坚持如此。 www.wipo.int 4. While this is business as usual, the arrival of new technology brings extra considerations with it that have to be dealt with. 尽管这是常规业务,但新技术的到来带来了一些必须处理的额外问题。 www.ibm.com 5. Papers that dealt equally with two or more topics, papers that didn't lend themselves to any easily-remembered topic heading, and so on. 有些文件同时涉及两个或更多的话题,有些文件所涉及的不是那种容易记的话题等等。 www.elanso.com 6. Its government, a coalition led by the Pakistan People's Party, has dealt with the floods like the corrupt and slothful creature that it is. 由巴基斯坦人民党领导的联合政府在应对洪灾时沿袭了腐败、懒惰的本性。 www.ecocn.org 7. You dealt with the matter hastily, and we are very dissatisfied with the results. 你对待这件事太草率,让我们大为不满。 www.kekenet.com 8. Although it cries out for a holistic, global approach, it is actually dealt with in a fragmented, piecemeal way. 虽然这一领域亟需全球性的整体方式,实际处理方式却是零散的。 www.ftchinese.com 9. Corruptly have they dealt with Him-their blemish is not His sons-A twisted and crooked generation are they. 这乖僻弯曲的世代向祂行事败坏,有这弊病就不是祂的儿女。 www.71630.com 10. A new technology used for polishing CVD diamond films by EDM method is put forward and its removal mechanism is dealt with. 提出了一种用电火花加工法抛光CVD金刚石膜的新工艺,并对其加工去除机理进行了初步探讨。 www.chemyq.com 1. The financial crisis dealt China a strong hand, and that may take some getting used to. 金融危机给中国带来了强大的影响力,有些人可能需要一段时间来适应这一点。 www.ftchinese.com 2. In the last part, I've dealt with two cases which combined with the research on action presented before to put research into practice. 最后通过选取两个教学案例,结合所展开的节奏调控行动研究在初中语文课堂教学中进行实践验证。 paper.pet2008.cn 3. There is an agreement, and I was aware it was a loan and that things would be dealt with in May. So, I am tranquil over my future now. 两队之间有着协议,我知道我现在还在租借中,五月的时候才会最终谈合同问题。所以,我现在对我未来的问题很淡定。 www.lfcbbs.com 4. What they dealt in, how they laboured, to what end it all came, she had only the vaguest conception. 至于他们做的是什么买卖,他们如何做买卖,他们的买卖有些什么结果,对这些问题她只有一些最模糊的概念。 www.hotdic.com 5. Teheran Radio said the Iranian Revolutionary Army, having dealt recent crushing blows to Iraq. 德黑兰电台说,已经在最近重创了伊拉克的伊朗革命军。 mysearch.100e.com 6. However, the current problems need to be dealt with first, and each one of you can assist by sending out your Light to those who need help. 不过,眼下的问题需要首先被解决,你们中的每个人都能够通过向那些需要帮助的人们发出你的光来助攻。 tieba.baidu.com 7. If an item is not carried or worn and is not psionic, it does not get a saving throw. It simply is dealt the appropriate damage. 如果物品未被携带或是穿着,也不是灵能物品,那么它就无法进行豁免检定。如果遭到灵能攻击的话,它将承受正常的全部伤害。 www.ntrpg.org 8. In fact, you dealt with it so coolly, it may have made you seem more so in the eyes of your staff. 事实上,由于你非常镇定地处理了这件事,在你下属眼里,或许你的威信和能力还会加分。 www.ftchinese.com 9. Due to the system failure of our company, your flight ticket is not correctly dealt with when processing. 由于我公司系统故障,工作中一时疏忽失误给您的机票造成了影响。 women.zhishi.sohu.com 10. We do firmly believe that any alleged wrongdoings must be dealt with in a fair and open manner in an impartial court. 我们深信任何宣称的犯罪行为应该以公正与公开的方式,在中立的法庭里审判。 tw.myblog.yahoo.com 1. Sometimes, they're insulted by the fact that their company (and country) could be dealt with in such a short period of time. 有时,他们会因给与他们公司或国家如此短的时间来处理生意的往来而感到(某种程度的)侮辱。 blog.163.com 2. When the Knicks dealt him to Portland for Zach Randolph on draft night, Francis immediately began thinking of a possible return to Houston. 选秀之夜尼克斯把他交易到开拓者,换来兰多夫,弗朗西斯马上就想到回归休斯敦。 www.tianya.cn 3. It is suggested that this problem should be dealt with in the emending of the Construction Law. 建议在《建筑法》修订时应妥善处理此问题。 www.ceps.com.tw 4. The Delegation pointed out that there was a great room for improvement in the way those assessments were usually dealt by WIPO. 该代表团指出,在通常由WIPO进行的这种评估方面有很大的改进余地。 www.wipo.int 5. The discussion of how questions of fact arc dealt with must, then, start with a detailed discussion of the content and scope of this rule. 因而,有关法院是如何处理事实问题的讨论必须从该规定的内容和范围开始。 210.42.74.18 6. In a lot of companies that haven't done well, there is a fear psychosis that has to be dealt with, sandpapered out of the system. 在许多业绩不佳的公司里弥漫着一种恐惧心理,这种心理脱胎于其制度,这个问题需要解决。 www.bing.com 7. As the greatest authority, because of age, she personally dealt with a major event in the home only a few times. 作为贾府的最大权威,由于年龄大,她将很多具体事务交由下面的人打点,她亲自处理家中的重大事件只有少数几次。 paper.pet2008.cn 8. Surely as a wife treacherously departeth from her husband, so have ye dealt treacherously with me, O house of Israel, saith the LORD. 以色列家,你们向我行诡诈,真像妻子行诡诈离开她丈夫一样。这是耶和华说的。 www.bing.com 9. But hopes that the country's moribund wireless market will be opened up to greater competition have been dealt a blow. 不过希望该国垂死挣扎的无线市场向更加激烈的竞争开放将受到打击。 www.ecocn.org 10. He dealt with Virtue, but left the question of Truth open. 他只讨论美德,而把关于真相的问题放开供人讨论。 blog.sina.com.cn 1. The most minor infringements of his camp rules were to be dealt with by severe beatings and other forms of torture. 违反集中营中最小的规定都将会最严酷的鞭打和其他的酷刑。 dictsearch.appspot.com 2. You remove the top two cards even if no damage is dealt with this ability. If this card is interrupted, you do not remove the top two cards. 即使此技能没有造成伤害,你仍然可以移除牌库顶两张牌。若此牌被打断,则你不能移除牌库顶两张牌。 blog.sina.com.cn 3. Over the years, the problems of distribution channel being studied are usually dealt with the terms of organizational problems. 过去学者在讨论通路的问题时,大多是以通路成员的组织结构作为讨论的方向。 www.ceps.com.tw 4. A distressing situation that cannot be dealt with in any other way may result in blind rage. 以任何其他方式都无法处理的痛苦的情况可能会导致盲目的愤怒。 blog.sina.com.cn 5. Their study was the last in a series of reports on "lost crops of Africa. " Earlier reports dealt with grains and vegetables. 他们的研究是有关“消失的非洲作物”系列报告中的最后一个。他们的早期报告还有关谷物和蔬菜。 blog.hjenglish.com 6. That was definitely the case for us tonight. We stepped up to the plate and dealt with it. 很显然今晚的情况就是如此,我们开始着手准备并处理了此事。 www.lfc.org.cn 7. Pattinson: It was more about the reactions after, about how [my character] dealt with random events. 对于我的角色后来如何处理暴力事件的那些反应来讲,也许是的。 www.mtime.com 8. KEN: Let me tell you about a recent case that I dealt with, Pansy. 我来和你谈谈最近的接收的一件案子吧! www.hjenglish.com 9. She didn`t just tell me that, she dealt with it intensively during her last years in prison. 她并没有告诉我那些,她在狱中最后那些年里深感愧疚。 www.bing.com 10. The diplomatic process would certainly be dealt a significant setback but that does not mean that we are going to give up on this issue. 外交进程肯定会遭遇一次重大挫折,但这并不意味着我们在这一问题上将会放弃。 www.ftchinese.com 1. Counter-revolutionaries or other saboteurs who seize the opportunity to create disturbances, loot or sabotage shall be severely dealt with. 如有反革命分子或其他破坏分子,乘机捣乱、抢劫或破坏者,定予严办。 www.jukuu.com 2. The freedom of the wild ass that supported unfettered and reckless economic actions to create things out of nothing has to be dealt with. 我们必须阻止那种像野驴似的自由,阻止那种想不付出任何代价就能创造价值的、无限制的、草率的经济活动。 wenku.baidu.com 3. Lindsey put forward the idea that as the terrorists had dealt a blow to American confidence, the best way to counter it would be a tax cut. 林赛提出,既然恐怖分子是要打击美国的信心,那么最好的应对之道就是减税。 www.bing.com 4. and it would have to be dealt with speedily, too, or there would be trouble for somebody or something. 而且得赶紧认真对待才行,要不然,就会给什么人或什么东西带来麻烦。 www.bing.com 5. One of the strongest arguments for aircraft emissions being dealt with by a trading system is practical: a system already exists. 在那些支持通过一种交易方案来处理飞机排放物且最具有说服力的论据中,有一项来自现实经验:一个现有的方案。 www.ecocn.org 6. Weaver told the president that he appeared to get "bullied a lot" and asked how Obama dealt with the barbs. 韦弗说他觉得总统似乎“激怒了许多人”,因此他想询问总统如何对待那些尖锐的言辞。 www.bing.com 7. Whoring with a girl under the age of fourteen shall be dealt with as rape according to the provisions of Article139 of the Criminal Law. 嫖宿不满十四岁幼女的,依照刑法第一百三十九条的规定,以强奸罪论处。 www.hjenglish.com 8. With a new, sparkling $4 million ring on her finger, Vanessa stood his side as he dealt with a messy trial, which was eventually dismissed. 在那场混乱的审判中,妻子凡妮莎手上带著那颗价值400万美元的戒指,始终支持著丈夫。上诉最后被驳回。 www.bing.com 9. The matter will be dealt with internally. 这件事将在内部进行处理。 www.pp39.com 10. For a group claiming to defend the Islamic ummah, these massacres had dealt a devastating blow to its credibility. 作为一个宣称要捍卫那个信仰伊斯兰教的“安拉的民族”的团体,这样的屠杀已经对它的信用造成了毁灭性打击。 www.bing.com 1. A expresses some regret for how the Association dealt with him. A对协会对待他的做法感到遗憾。 blog.hjenglish.com 2. Little research so far has dealt with the general population. 迄今很少有关于全体人口的研究。 www.ecocn.org 3. Insecticide exposure should be dealt with as for any other herd or flock exposure. Chemical Residues. 对接触杀虫剂情况的处理应该和对兽群或畜群任何其它接触的处理一样。 www.ccag.com.cn 4. Today, a really crushing defeat was dealt to the prohibitive policies of the Moscow authorities over the last five years. 今天,莫斯科当局过去五年禁止性的政策遭遇了真正的挫败。 www.tingclass.com 5. They had to be dealt with, as the hot and humid climate made it an imperative to prevent the outbreak of an epidemic. 它们必须得到处理,因为湿热的天气条件下,当务之急就是要防止流行病的爆发。 web.worldbank.org 6. analysing how they were managed and how they might be dealt with more effectively on subsequent occasions. 分析应该如何进行处理并且在接下来的情况下怎样可以处理的更有效。 www.21erb.com 7. He seemed in a way to resent her kindly inquiries--so much better had fate dealt with her. 他好像有些讨厌她的好心的询问,命运待她要好得多。 www.jukuu.com 8. Let me make it clear that China is a country under the rule of law. Such issues will be dealt with in accordance with the law. 我明确地讲,中国是法治国家,这些问题都会依法加以处理。 www.wangxiao.cn 9. There are many patterns for Enterprise Application Integration, and just as many protocols that need to be dealt with (endpoints). 企业应用集成有很多模式,同样有很多需要处理的协议。 www.infoq.com 10. "The club hasn't dealt with this matter properly and has left doubts about the professionalism of the players, " he said. “俱乐部没有很好的处理这件事,让大家都开使怀疑球员的职业精神。”他说。 beckham.org 1. Suicide has never been dealt with except as a social phenomenon. 自杀一向被人视为是社会现象而从未引起人们的探讨。 www.bing.com 2. B: I need some experience before. Let me tell you how I dealt with difficulties before? 我以前有过经历,我来说说我过去是怎样解决难题的。 www.bing.com 3. The fad without a name was one which dealt with people's finger marks. 那个没有名称的嗜好是研究人们的指纹的。 tr.bab.la 4. Take things in stages, and with each ensure that even the most difficult of issues are dealt with to the greatest possible extent. 事情要一步一步来,每一步都能保证即使是最困难的部分都可以最大程度的解决。 www.douban.com 5. He too said the IMF had been dealt a poor hand by Europe. 他亦表示,欧洲处理得不好,令IMF难以行事。 cn.reuters.com 6. The unequal distribution of income can be dealt with through the tax system, although this does not attack the underlying problem. 收入分配不均可以用税收手段来解决。但这不能触及根本问题。 www.ftchinese.com 7. From time to time production, delivery and quality issues will have to be worked on and dealt with in a timely and efficient manner. 要及时和高效的处理好经常性的生产、运输和质量文件。 www.baijob.com 8. He had issued a public apology, but the scandal dealt a blow to his image as a clean politician in a rotten system. 他公开进行了道歉,但他作为腐烂体制中一位清廉政治家的形象,已因丑闻而受到打击。 www.ftchinese.com 9. If those end-of-life goods cannot be properly dealt, the living environment will suffer a powerful influence. 如果对废旧消费品不加以适当处理,将对人类的生活环境造成巨大的影响。 www.fabiao.net 10. The author volunteered to come out to have his own problem dealt without knowing what it was. 作者自告奋勇站出来处理自己的问题,却不知道自己有什麽问题。 www.aboutcase.com.tw 1. Either way, Ive dealt with more of them than I can count, so I know to handle them and there really only wasting their own time. 不管怎样都好,我跟无数这样的人打过交道,所以,我知道怎么对待他们,他们真的在浪费他们自己的时间。 www.tieku.org 2. In the previous parts the great religions traditions have been dealt with separately, in their particular social and historical background. 前面的章节中,伟大宗教传统已经在它们特有的社会和历史背景中被分别阐述了。 zasmarquess.blog.163.com 3. Consequently, the Squibs soon developed a complex culture of barter and trade as different Squib tribes dealt with one another. 由于不同的斯奎布人部落互相打交道,他们因此迅速发展出了复杂的易货和贸易文化。 www.starwarsfans.cn 4. If it is not dealt with, then the emotional scars that it leaves behind, in most cases, become life long. 如果处理得不当,那么在某些情况下,它所留下的感情创伤就会使你终生都感到遗憾。 www.bing.com 5. We have not yet dealt with one important question about NEPA, the question of whether NEPA has served a useful purpose. 我们还没有讨论《国家环境政策法》中一个重要的问题,即《国家环境政策法》是否有用。 dictsearch.appspot.com 6. And he said, ye have dealt treacherously: roll a great stone unto me this day. 扫罗说:「你们有罪了,今日要将大石头滚到我这里来。」 www.spring4life.org 7. and a wife, what should be dealt with, is responsible for what, are the product of social and cultural habits. 而做妻子的,应处理什么事、负责什么事,都是社会文化习惯的产物。 www.xiami360.com 8. I have dealt with computers for the last twenty years, thus what I say should probably not be co trued as anti-computer rhetoric. 好在我和电脑打了二十多年交道,所以这样说大概不会有反电脑之虞。 dictsearch.appspot.com 9. Then, the significance of the medical ethics and moral education of medical students and of improving the conflict is dealt with. 进而提出对大学生进行医德医风教育,对于改善目前紧张的医患关系矛盾的重要意义。 www.biozx.com 10. Any privacy concerns could be dealt with by releasing aggregate figures that make it hard to discover individual graduates' salaries. 他们只是公布一个总计数字,这样毕业生的个人具体薪酬就很难被发现,免除了关于隐私问题的担忧。 ecocn.org 1. W, Sacrifice Goblin Legionnaire: Prevent the next 2 damage that would be dealt to target creature or player this turn. 白,牺牲鬼怪军团兵:于本回合中,防止接下来将对目标生物或玩家造成的2点伤害。 tw-wowbox.yatta.com.tw 2. It seems to imply that magic affects the electro-magnetic spectrum in some way. Some serious energy is being dealt with. 这似乎意味着魔法以某种方式影响了电磁波,进行了重大的能量转换。 www.hoolee8.com 3. While this would be a relief now, when the pace picks up next week, you'll be relieved those potential pitfalls have been dealt with. 虽然现在一切轻松,但是下周可能会活跃,你要确保这些现在的缺陷已经被解决。 www.douban.com 4. Some of the same officials in Washington who dealt with the East Asia crisis are now managing the response to the American crisis. 一些当年处理亚洲经济危机的华盛顿官员如今正在处置本次美国的经济危机。 www.bing.com 5. Explosive Trap: The initial damage dealt by this trap is now also increased by 10% of your ranged attack power. 爆炸陷阱:初始伤害将会受远程攻击强度的10%加成。 bbs.ngacn.cc 6. W, Sacrifice Hypochondria : Prevent the next 3 damage that would be dealt to target creature or player this turn. 白,牺牲忧郁症:于本回合中,防止接下来将对目标生物或玩家造成的3点伤害。 dictsearch.appspot.com 7. None came. Presumably the tyrant dealt with his son's problem in a more appropriate way, since the boy passed on the second occasion. 那位暴君大概用一种更恰当的方式解决了儿子的问题,因为这位男生在补考中过关了。 www.ftchinese.com 8. Talk to people who've dealt with narcissistic behavior as they can only tell you some practical ways to deal with difficult people. 与那些也与自恋者相处的人交流,因为他们会传授你一些实用性强的方法。 www.bing.com 9. As a permanent legal counsel for many corporations, Mr. Zhu dealt with a large number of cases in un-litigation and litigation. 朱涤非律师担任多家企事业单位的常年法律顾问,处理了大量的非诉讼法律事务及诉讼案件。 www.prclawyeronline.com 10. Boiling Blood: The damage of this ability will now be dealt over 10 seconds. The total amount of damage dealt remains unchanged. 这个技能的伤害持续效果变为10秒,但总伤害量不变。 warac.cnuuu.com 1. You use a power that reads, "Prevent the next 2 damage that would be dealt to your hero this turn. " 而你使用能力:“吸收本回合对你的英雄或部队的伤害2点”。 bbs.ngacn.cc 2. Much like taming Wayne Rooney's aggression, controlling Anderson's enthusiasm is a matter which must be dealt with carefully. 就像是鲁尼的侵略性,控制安德森的激情也是个需要小心处理的问题。 forum.sports.sina.com.cn 3. Any illegally dealt board is a fouled board, and for any other irregularity see the relevant Law. 任何违例所发牌副都是犯规的,其它违规参考相关条款。 blog.sina.com.cn 4. And there were many European countries and governments who dealt with that change even less well and who were, in the end, swept away by it. 而很多欧洲国家和政府在面临变化时处理得更欠妥当,最终不得不为解决问题疲于奔命。 www.uk.cn 5. Life is a gift and I don't intend on wasting it. U never know what hand u're going to get dealt next. U learn to take life as it comes at u. 生命是一份礼物,我不想浪费它。你永远不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活? wenku.baidu.com 6. Those issues would have to be dealt with on an equal footing and under the principle of inclusiveness. 对这9个问题,必须要一视同仁、按照包容性的原则来处理。 www.wipo.int 7. Both have dealt with the inevitable disruptions that accompany the rise of a great power with commendable pragmatism. 双方都以值得赞许的务实态度,应对了伴随着一个大国崛起的不可避免的动荡。 www.ftchinese.com 8. Switzerland, the seventh Efta country, rejected the agreement. It has since dealt with the EU through a series of bilateral agreements. 瑞士——第七位欧洲自由贸易协会成员国拒绝了这项协议。自此它与欧盟通过一系列双边协议进行交易。 www.bing.com 9. The time to have dealt with this situation was early on, with a combination of politeness, firmness, and limit setting. 处理这一情况的时间要尽早---结合礼貌、坚定、限度。 bbs.chinadaily.com.cn 10. Regardless of the outcome of the investigation, the overseas ambitions of China's rail companies appear to have been dealt a blow. 无论事故调查结果如何,中国铁路企业的海外雄心似乎都已受到打击。 www.ftchinese.com 1. How can you stress-test banks if you do not know how their troubled assets will be dealt with and at what price ? 要是不知道银行的问题资产会以怎样的价位得到怎样的处理,又怎么能够给银行“把脉”呢?。 www.bing.com 2. Hoping that the matter will be dealt with as soon as possible. 希望能及早处理此事。 wenku.baidu.com 3. W, Discard a card from your hand: Prevent the next 3 damage that would be dealt to target creature or player this turn. 白,从你手上弃掉一张牌:于本回合中,防止接下来将对目标生物或玩家造成的3点伤害。 tw-wowbox.yatta.com.tw 4. This film was highly controversial due to the manner in which it dealt with issues close to Catholic's hearts. 这部电影具有高度的争议性,由于它处理问题的方式和天主教徒的习惯很接近。 www.elanso.com 5. The valuation of land use rights is to be dealt with In accordance with the provisions of laws and admInistrative regulations. 土地使用权的评估作价,依照法律、行政法规的规定办理。 dict.ebigear.com 6. Ghana must win against the Burkinabe side to progress from Group B, but their hopes look to have been dealt a major blow. 加纳必须击败布基纳法索才能从B组中出线,但是看来希望十分渺茫。 www.jczqw.com 7. With the Iranian nuclear issue, one of the international hot spots, the two sides dealt differently once again. 在当今国际热点之一的伊朗核问题上,美欧的处理方式再次出现差异。 www.fabiao.net 8. Whenever life dealt me a blow, I relied on credit cards to cope with it. 每每生活给我沉重一击的时候,信用卡是我的依靠。 www.bing.com 9. So the questions must be dealt with carefully, the same way you would handle any other hot potato. 所以,这些问题必须谨慎处理,就好象你处理其他烫手山芋一样。 www.hxen.com 10. Among those most affected by the accident were the thousands of 'liquidators' who dealt with the explosion's aftermath. 受影响最严重的是数千名负责爆炸善后事宜的“清理者”。 www.ebigear.com 1. if be the word that can do sth for sb by family , that is good still , some banks still get him to be dealt with personally. 假如是可以由家人代办的话,那还是好的,有的银行还得自己亲自去办理呢。 www.ichacha.net 2. The matter will be dealt with soon. 这件事会尽快处理的。 b.qzone.qq.com 3. If Internet-scale applications are to become mainstream, these infrastructure issues must be dealt with once and for all. 如果网际网路规模的应用程式要成为主流,这些基础架构必须一次根本解决。 edba.ncl.edu.tw 4. Mr. Jacoby says Mr. Li is no different from any other hands-on shareholder he has dealt with in Asia or the West. 雅各布说,和他在亚洲或西方打过交道的其他实干型股东相比,李书福没什么不同。 c.wsj.com 5. Personal computers had all this wonderful packaged software that dealt in files. 个人电脑带了形形色色的软件包,用来处理文件。 www.bing.com 6. We think such an obvious and preventable hazard should also be dealt with at the national level. 我也期待这种常见易控的危险品也能符合国家标准。 www.elanso.com 7. Not compared with the developed world super-bubble, or which cannot be dealt with through appropriate domestic policies. 与发达世界的超级泡沫,或无法通过适当的国内政策解决的泡沫相比,情况并非如此。 www.ftchinese.com 8. Pages that cannot be mapped need to be dealt with using custom 404 error pages which should be user and search engine friendly. 没有映射的网页需要依惯例使用404错误页面处理,404页面应该对用户和搜索引擎友好。 www.bing.com 9. Target enemy stack is dealt damage (Water) and is "" Soaked "" (Decrease Air Resistance). Affects Living creatures only. 目标敌军单位受到伤害(水系)且进入“浸湿”状态(减弱气系抵抗)。对无生命单位无效。 bbs.3dmgame.com 10. The early Christian Church dealt with acts of homosexuality harshly, including within the priesthood itself. 早期的基督教教会对同性恋行为狠狠地处理,包括在供祭司。 treasure.1x1y.com.cn 1. 3: Doctors must talk with at least one doctor who has dealt with euthanasia before. They must report the death to proper officials. 医生必须要和至少一个医生燕姿已经处理了安乐死必须报告死亡到适当的官员。 zhidao.baidu.com 2. This section has dealt, characteristically, with the problem from the mechanical viewpoint -- how the machine might influence the credit. 这一部分主要是从机制的角度讨论了一个问题——机制如何影响信贷。 www.fortunechina.com 3. indeed, for some it may seems the cards do not dealt at all. 确实,在有的人看来,根本连牌都没发到手。 eblog.cersp.com 4. So far, we have dealt with the application process, college admissions tests, English language testing, financial aid, and other subjects. 到目前为止,我们已经谈到了申请程序,院校入学考试,英语语言测试,财政援助和一些别的话题。 dictsearch.appspot.com 5. You assumed that there were lists of those who would be 'dealt with' later, after the victory. 你可以想象他们肯定准备了个单子,列着那些他们胜利了之后准备‘对付’的人。 www.bing.com 6. The songs of the early Samba singers dealt with the realities of everyday life in the city. 早期的桑巴歌手应对的是日常生活城市中的现实。 www.kekenet.com 7. The matter will be looked into and dealt with as soon as possible. 这件事将会被尽快调查并作出处理的。 www.for68.com 8. If you've dealt with Swing for a while now, I'm sure you first thought about performance issues. 如果您使用Swing已经有一段时间,那么我可以肯定,您首先想到的是性能问题。 www.ibm.com 9. Since the introduction of the LCP in 2001, various papers have dealt with clinical results obtained with this osteosynthesis system. 自2001年LCP介绍以来,大量文章谈及应用该系统所得临床结果。 www.jyyy.com.cn 10. "But, you know, that's not the hand that we were dealt. " 他说,“而你知道,这可不是我们打着顺手的一手好牌。” www.bing.com 1. He usually dealt well with refusal, but he was sober today, unlike most other, and almost sobbed as he walked away. 一般来说他很会处理别人的拒绝,但今天他有些严肃,这跟大多数时候不太一样,离开的时候他几乎哭了。 www.24en.com 2. So different territorial character data have to be dealt with different ways of deconvolution . 所以在处理过程中应根据不同的区域资料特征采取不同的反褶积方法。 dictsearch.appspot.com 3. But Kenya and Ethiopia have dealt with it much better than the ignorant and petty Shabab. 但是,肯尼亚和埃塞俄比亚对旱灾的应对远胜于无知狭隘的萨巴布。 www.ecocn.org 4. " All Slivers have " 1, Sacrifice this creature: Prevent the next 1 damage that would be dealt to target Sliver or player this turn. 所有裂片妖具有「{一},牺牲此生物:于本回合中,防止接下来将对目标裂片妖或玩家造成的1点伤害。」 dictsearch.appspot.com 5. She made several highly controversial movies that dealt with the moral and social issues of her day. 她拍摄了一系列非常具有争议性的电影,探讨当时的道德和社会问题。 space.xiaoma.com 6. NO_x is one of the most serious pollutants which are difficult to be dealt with. 氮氧化物气体是危害最大、最难处理的大气污染物之一。 www.chemyq.com 7. Almost everyone deals with a bank! See how John dealt with his first visit to an American bank. What Modern English was used? 几乎所有的人都要和银行打交道!我们来看看John是怎样第一次和银行交涉的,他又用到了哪些现代英语呢? www.for68.com 8. Meanwhile, he also dealt with many litigation cases in criminal, civil and economic, and was rich on experience of the areas. 同时,也办理了许多刑事、民事、经济等诉讼案件,积累了丰富的经验。 www.prclawyeronline.com 9. With a modest outlay here, the Pentagon has dealt a blow to Islamist radicals and sharpened the skills of an ally. 五角大楼在菲律宾只有很少的花费,却对伊斯兰极端分子进行了打击,也提高了集结盟友的技能。 www.bing.com 10. Once all this is dealt with and the environment is more "normal" , Mr Dimon thinks JPM could earn $22 billion-24 billion a year. 随着这些问题都迎刃而解,且金融环境趋于“正常”以后,戴蒙认为大摩盈利将在每年220到240亿美元左右。 www.ecocn.org |
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。