| 单词 | deal-makers |
| 释义 | 例句释义: 交易创造者 1. The break-up of these monsters into more manageable components would be a boon for private-equity deal makers. 对于私募交易者而言，将这些庞然大物变成更易管理的小单元是互惠的事情。 www.ecocn.org 2. Sorry deal makers, you've got to be a kid to join this club. 交易能手们，真是抱歉，只有小朋友才能加入这个俱乐部。 blog.sina.com.cn 3. But China didn't seem to matter much to most deal makers and wealth creators. 但对大部分交易撮合者和财富创造者而言，中国的重要意义似乎并不大。 chinese.wsj.com 4. Teams with better players win more often. Banks with the best traders or deal makers generally earn more money. 两者都是精英主导，有好球员的队伍胜算更大，有好银行家和交易员的银行更能挣钱。 www.ecocn.org 5. That suggests that even for today's serial deal-makers, the opportunity costs of sitting and having another glass of Bordeaux was minimal. 这说明即使对于今天的交易撮合者来说，闲坐下来再多喝一杯波尔多红酒的机会成本也是极小的。 chinese.wsj.com 6. China is the most prominent of the new deal-makers, but in some African countries, including Kenya and Sudan, India is not far behind. 中国可以算得上是在达成新协议上最出类拔萃的，但在某些非洲国家（包括肯尼亚与苏丹），印度并没有太落后。 www.ecocn.org 7. Despite the headline-grabbing numbers, the overall mood among deal-makers remains wary. 尽管有这些引人注目的数字，但是购并交易者的情绪总体来说还是谨慎的。 www.bing.com 8. It's aiming to raise $800 million from foreigners for two Chinese retail property funds, boasting ties to China's elite deal makers. 控股的私募股权投资基金，它正打算从外国人手中为其两只中国零售地产基金筹资8亿美元。它还标榜与中国的顶级交易撮合者有良好关系。 c.wsj.com 9. In New South Wales a party machine run by deal-makers and union power-brokers has made this impossible. 在新威尔士州，政党机器被交易撮合者和权势掮客所操控，使得融合难以实现。 www.ecocn.org 10. Deal makers and other professionals still spend much of the day on the phone. 生意人和其他的专业人士依旧把一天的大部分时间用来进行电话沟通。 c.wsj.com 1. But, more important, both exchange chairmen are born deal-makers. 然而，更重要的是，两位董事长都是天生的交易商。 www.ftchinese.com 2. Rather than fly in for visits, they now want to set up offices and hire local deal-makers. 这些投资公司并非来巴西一游，他们希望在巴西建立办事处，雇佣当地的交易员。 www.ecocn.org 3. Any tips for would-be deal makers? 对即将在中国做生意者，有何建议？ www.bing.com 4. The prospect of Glencore using its new share currency to buy other mining companies makes the deal makers giddier still. 嘉能可可能将新股资金用于购买其他矿业公司，这样的预期让交易者们更加飘飘然。 www.ecocn.org 5. Q. You've written about the challenge of negotiating in China. Any tips for would-be deal makers? 您曾经写过在中国谈判的难题。能为那些即将去做中国的人提供一些技巧吗？ blog.sina.com.cn |
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。