| 单词 | dealmaker |
| 释义 |
复数：dealmakers 例句释义: 交易人,交易高手,交易谈判的才能 1. "It was hard enough for Bain to enter this investment, but imagine how much harder an exit could be, " said one private equity dealmaker. “贝恩进入这宗投资就够难的了，但想像一下退出的难度会高出多少，”一名私人股本交易撮合者表示。 www.ftchinese.com 2. Mr Semel, by contrast, was a Hollywood dealmaker who did not use e-mail before his arrival at Yahoo! in 2001. 相比之下，塞梅尔这位好莱坞交易家在2001年来到雅虎之前并不使用电子邮件。 www.ecocn.org 3. When he became Treasury Secretary, in 2006, he had more of a reputation as a dealmaker than as a strategic thinker. 2006年他担任财长时，交易商的名望要大于策略思想家。 www.bing.com 4. The caricature of a dealmaker is someone who only wants to get the deal done, and cares not one fig for the consequences. 交易商总被讽刺为那种只想着成交，而完全不顾结果是否无终的人。 www.bing.com 5. He is, by common consent, a top-class dealmaker (the sale of his own firm aside). 而且业界也普遍认同，他是一个顶级的交易手（不算出售他自己的公司在内）。 www.ecocn.org 6. He acted as consigliere and dealmaker to Terry Murray, the former head of Fleet, as it bought banks across New England. Fleet在新英格兰地区收购银行时，他是前CEO特里?默里（TerryMurray）的顾问和交易撮合者。 www.ftchinese.com 7. Mr Malone, who amassed a fortune by building and selling a cable-television empire, is more of a dealmaker than a technology visionary. 通过建设有线电视并将其出售而发家致富的Malone，与其说是个技术梦想家还不如说是个交易商。 www.ecocn.org 8. Mr Graham is no squishy moderate, but he is an occasional dealmaker. 格雷厄姆先生并非唯唯诺诺的温和派，但有时也能与他达成协议。 www.ecocn.org 9. A dealmaker will take everyone out of their misery and maybe that is what we need at this point. 达成交易可以让每个人摆脱困境，这可能就是现在我们所需要的。 cn.reuters.com 10. This does not come naturally to the typical western-trained dealmaker. 对于受到西方培训的典型交易撮合者来说，这样做并不容易。 www.ftchinese.com 1. That transaction sealed Mr Fang's reputation as the ultimate dealmaker. 这笔交易奠定了方风雷作为终极交易撮合者的名气。 www.ftchinese.com 2. The Epicurean Dealmaker is right: Wall Street bankers create some economic value. TheEpicureanDealmaker（TED）是正确的：华尔街银行家创造一定的经济价值。 www.bing.com 3. GM said Daniel Akerson, a 61-year-old director known for his work as a telecommunications dealmaker, will take over as CEO on Sept. 通用汽车说，现年61岁的董事、知名电信交易撮合人阿克森（DanielAkerson）将于9月1日接替惠塔克（EdwardE.WhitacreJr.）出任公司的首席执行长。 chinese.wsj.com 4. This unknown, untried dealmaker applied for and received a 40-year tax abatement from the City. 这个不为人知的新晋商人从市政当局那里申请并获得了长达四十年的减税期。 dictsearch.appspot.com 5. Sinopec has been the biggest dealmaker, spending $13. 1bn on purchases this year, according to Wood Mackenzie. 根据WoodMackenzie的数据，中石化（Sinopec）今年迄今的交易规模名列首位，在资产收购上总共支出131亿美元。 www.ftchinese.com 6. "Of course if the investors can wait then the markets might one day rebound and they will make some money, " one dealmaker says. 一位交易撮合者表示：“当然，如果投资者能够等待，那么当市场有朝一日反弹时，他们也会赚到一些钱。” www.ftchinese.com 7. "This is a good time for Axa to sell with the domestic market growing strongly, " said one dealmaker who is preparing to submit a bid. “如今中国国内保险市场增长强劲，正是安盛出售的好时机，”一位准备提交标书的交易撮合者说。 www.ftchinese.com 8. "It would send a very clear message if there were public reprimands or naming and shaming, " said a Hong Kong dealmaker. 香港的一名交易撮合者表示：“如果进行了公开申斥或点名批评，那就会发出一个非常明确的信号。” www.ftchinese.com 9. "This is an entirely political decision, " said one senior dealmaker in Hong Kong said. “这完全是一项政治决定，”香港一位资深交易撮合者表示。 www.ftchinese.com |
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。