网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 deal
释义

deal

美 [dil]
英 [di?l]
  • n.协议;发牌;待遇;大量
  • v.发牌;非法买卖毒品;贩毒
  • adj.松木的
  • 网络交易;处理;应付
过去式:dealt  第三人称单数:deals  现在分词:dealing  
v. n.
make deal,get deal,do deal,close deal,strike deal
adj. n.
fair deal,bad deal,huge deal,square deal,deal firm
deal
v.
纸牌游戏cards
1.
[i][t]
发牌to give cards to each player in a game of cards
Whose turn is it to deal?
该谁发牌了?
Start by dealing out ten cards to each player.
首先给每家发十张牌。
He dealt me two aces.
他给我发了两张 A 牌。
毒品drugs
2.
[i][t]
~ (sth)
非法买卖毒品;贩毒to buy and sell illegal drugs
You can often see people dealing openly on the streets.
经常可以看到一些人在大街上公然买卖毒品。
IDM
Her sudden death dealt a blow to the whole country.
她突然逝世,举国上下为之震惊。
deal sb/sth a blow|deal a blow to sb/sth
令…震惊;给…以打击;使…受到伤害to be very shocking or harmful to sb/sth
Her sudden death dealt a blow to the whole country.
她突然逝世,举国上下为之震惊。
给…一击;打击to hit sb/sth
n.
很多a lot
1.
[sing]
a good/great ~
大量;很多much; a lot
They spent a great deal of money.
他们花了大量的钱。
It took a great deal of time.
这费了很多时间。
I'm feeling a good deal better.
我感觉好多了。
We see them a great deal(= often) .
我们经常见到他们。
商业协议business agreement
2.
[c]
协议;(尤指)交易an agreement, especially in business, on particular conditions for buying or doing sth
to make/sign/conclude/close a deal (with sb)
(与某人)达成一笔交易
Did you cut a deal(= make one) ?
你们交易做成了吗?
We did a deal with the management on overtime.
我们与资方在加班问题上达成了一项协议。
They were hoping for a better pay deal.
他们希望达成一项提高工资的协议。
A deal was struck after lengthy negotiations.
经过漫长的谈判终于达成了协议。
The deal fell through(= no agreement was reached) .
交易没有谈成。
I got a good deal on the car(= bought it cheaply) .
我这辆小汽车买得很便宜。
It's a deal!(= I agree to your terms)
就这么办吧!
Listen. This is the deal(= this is what we have agreed and are going to do) .
听着,下面是我们达成的协议。
待遇treatment
3.
[c][ususing]
待遇the way that sb/sth is treated
If elected, the party has promised a new deal(= better and fairer treatment) for teachers.
该党承诺如果当选将给教师更好的待遇。
They knew they'd been given a raw/rough deal(= been treated unfairly) .
他们知道自己受到了不公正待遇。
We tried to ensure that everyone got a fair deal .
我们尽力保证每个人都受到公平待遇。
It was a square deal for everyone.
这对任何人来说都是公平合理的。
纸牌游戏in card games
4.
[c][ususing]
发牌the action of giving out cards to the players
It's your deal.
该你发牌了。
木材wood
5.
[u]
冷杉木;松木板the soft pale wood of fir or pine trees, especially when it is cut into boards for making things
a deal table
松木桌子
IDM
What's the deal? Do you want to go out or not?
怎么啦?你想不想出去?
whats the deal?
(informal)
出了什么事;怎么啦what is happening in the present situation?
What's the deal? Do you want to go out or not?
怎么啦?你想不想出去?

例句

释义:
1.
Your father was gone, your uncle at home, and, as I said before, they had a great deal of talk together.
那天你父亲已经走了,你舅父在家,正如我刚才说过的,他们俩便在一起谈了许久。
www.hjenglish.com
2.
He put a great deal of his heart into the project and the next day he handed it in to his teacher .
他对这个计划倾注了很多心血,第二天他将它交给了老师。
www.xjsyxx.net
3.
If you deal with application middleware, I would be willing to bet you are familiar with at least one of these pain points.
如果您使用的是应用程序中间件,我敢打赌这些痛点您至少熟悉其中一个。
www.ibm.com
4.
If it still had the escudo, Portugal may have had better options to deal with its debt problems.
如果仍然使用自己的货币,这个国家或许可以选择更好的方法来解决自己的麻烦。
www.bing.com
5.
He does not deal with Brodweisheit; he assumes that the vulgar question of bread and butter has been settled in favour of his reader.
他不处理Brodweisheit;先假想因读者的青睐面包奶油这类庸俗的生活问题已经得到解决。
www.bing.com
6.
Now we are missing pieces of this box to return the goods to you to deal with, we do not assume any responsibility.
现在我们把这箱内件丢失的货物退回给你们处理,我们不承担任何责任。
money.zhishi.sohu.com
7.
He declined to name the Saudi bank and said the deal would require approval from Swiss, Kuwaiti and Saudi authorities.
他拒绝透露这家沙特银行的名字,并表示交易仍需获得瑞士、科威特和沙特当局的批准。
www.ftchinese.com
8.
It said the budget deal did nothing to improve the United States' ability to pay its debts.
该机构表示,预算协议并没有改善美国偿付债务的能力。
www.ebigear.com
9.
Analysts say Democrats may have to agree to at least a few controversial cuts to muster needed Republican support for a final deal.
分析师指出,民主党或许不得不同意接受几个争议性的削减支出项目,以争取到所需要的共和党支持票,达成最后协议.(完)
cn.reuters.com
10.
He writes, he says, for the young, who have to deal with the mess he believes his own generation has made of Western society.
他说,他是为年轻人而写,因为他们必须收拾--在他认为--他这一代人将西方社会所搞成的烂摊。
www.ecocn.org
1.
Were Australia not a producer of raw materials, we would be experiencing a good deal more of it.
假如澳洲不是原材料的生产者,我们将能感受到比这更好的交易。
www.bing.com
2.
A manager might be able to answer the three sponsor questions and get rewarded with a project, but sometimes that won't close the deal.
管理人员可能能够回答出资人所提的三个问题,并且有可能因此而获得某个项目,但有时却不见得能够谈成这笔交易。
www.ibm.com
3.
He lets business partners make more than he does, so that the next time they secure a good deal they'll think of working with him first.
他让商业伙伴比自己赚的多,这样一来,下次他们有了好生意,就会首先想到和你合作。
www.bing.com
4.
This has been his preconditioning and is caused by his grasp of how to deal with a time that he understands as a linear sequence.
这一直是他的前提,这是由于他对他所理解的线性时间去如何把握造成的。
www.kalazan.com
5.
Table, and we ll deal with that in a minute when adding associated, so skip that field as well.
表的链接,在后面添加关联时再处理它,所以也跳过这个字段。
www-128.ibm.com
6.
Over the years I spent a great deal of time with my eyes closed, imagining myself having the most wonderful adventures by the seaside.
过去几年,我花了大量的时间与我闭上眼睛,想像自己最美妙的经历海边。
tieba.baidu.com
7.
Both calls focused on financial projections, company valuations and an analysis of the deal put together by the company and its advisers.
两次会议讨论的重点都是公司及其顾问提交的财务分析、公司估值和对交易的分析。
cn.wsj.com
8.
Mr. Gilman is one of those men who appear to be friendly; however, it is hard to deal with him.
吉尔曼先生属于那些表面上对人友好的人;实际上很难和他打交道。
96ks.com
9.
The only way out of a debt crisis is to deal with your debts. That's why households are paying down their credit card and store card bills.
解决债务危机的唯一办法,就是解决自己的债务,这就是为什么各家各户在支付他们的信用卡和商店账单。
bbs.koolearn.com
10.
I suggest you give my proposal a great deal of thought. I think it would be an excellent chance for you.
我建议你对我的提议仔细考虑一下,我认为这对你来说是个极佳的机会。
blog.sina.com.cn
1.
Both said the deal, which still must be approved by South Korea's national assembly, will help create jobs and expand exports.
双方都表示,这个协议一定会被韩国国民大会批准,它将有利于创造就业机会和扩大出口贸易。
www.remword.cn
2.
His job is to make problems go away. He contacted me in the summer because I was one of these 'problems'. He was ordered to 'deal with me'.
他的工作是消除障碍。他在暑假开始和我接触,因为我是其中一个“障碍”。他接到命令来“处理”我。
blog.sina.com.cn
3.
Like the rest of us, I am still learning about this freelancing lark, but having a great deal of fun doing it, mistakes and all.
和大家一样,我依然在体会自由职业的乐趣,但是我乐在其中,无论是面对失败还是其它一切。
www.bing.com
4.
I had finished a number of drafts before Amy arrived, but I knew the manuscript needed a great deal of editing.
在Amy来之前我已经写了大量的手稿,但我知道这些手稿还需要大量的编辑工作。
newztf.blog.163.com
5.
In the arguments of national scenic area system, the basic concept is the key, and when it is laid out, the details are easy to deal with.
在国家风景名胜区制度的争论中,基本理念是纲,纲举目张。
www.jchla.com
6.
And hopefully some hair on his head. But I mean even that's not a deal breaker these days.
恩,希望到时候他头上还有头发。不过现在这个时代,这也不是什么大不了的事情了。
blog.sina.com.cn
7.
Our agents went deep into the enemy and got a great deal of valuable information.
我特工人员深入敌境,获得了很多非常有价值的情报。
bubaowazi.blog.163.com
8.
Markets where there are many participants and a great deal of activity, thus ensuring that securities can be sold rapidly at fair prices.
交易兴旺市场有许多参与者以及大量的活动,确保有价证劵得以公平价格快速售出的市场。
zhishiduo.com
9.
James: I warned you about this guy. I said the deal was too good to be true.
詹姆士:我已经警告妳要小心这个人。我早说这项交易划算到不像真的。
www.bing.com
10.
I've never been able to see what the big deal about breathing is.
我从没看到深呼吸能有什么大用。大
wenku.baidu.com
1.
It is difficult to predict how much of the deal architecture will remain this summer when a vote is expected.
很难预测在今年夏季进行投票时,还有多少交易架构能保留下来。
www.ftchinese.com
2.
The children took up a great deal of her time.
孩子们花去了她的许多时间。
www.jukuu.com
3.
Correct if you think air pollution is caused by factories, but a great deal of pollution is also caused by cars.
认为工厂污染了大气只是说对了一部分,许多污染是汽车所造成的。
course.zzu.edu.cn
4.
Right now, Mr. Bernanke is in crisis-management mode, trying to deal with the mess his predecessor left behind.
现在,伯南克正处在“危机处理”模式,他要努力解决他的前任留给他的混乱状况。
www.bing.com
5.
More than two-fifths of Autonomy's shareholders have already accepted HP's bid and British rules would make it hard to pull out of the deal.
超过五分之二的Autonomy股东已经接受惠普的报价,想要不再收购,英国的法规也不会轻易答应。
www.ecolion.cn
6.
A great deal depends upon the petitioner on the charm of the petitioner, on his ardor, on his eloquence. Myra, look at me.
啊,那得看怎么肯求了,看肯求的魅力,看他的热情和口才。玛拉,看着我。
post.baidu.com
7.
I cannot deal with external authority. Madonna and I are very alike when it comes to that.
应对外部的压抑与影响对我来说不是件容易的事,麦当娜在这方面和我很像。
gb.cri.cn
8.
It is precisely because she was too inexperienced, she did not know how to deal with this situation.
正是由于她太没有经验,她才不知道怎么处理这种情况。
bbs.ebigear.com
9.
Though American Express seems to be doing well on its own some bankers think such a merger would make a good deal of sense.
虽然美国运通单干得似乎很不错,但一些银行家认为,这样的合并意义非同一般。
finance.sina.com.cn
10.
for all that must be put to death. . . and for those who deal with them we ask a heart of compassion and gentle hands and kindly words.
为所有必须被处死的动物祈求……为那些处理动物的人祈求——我们求他们有仁慈的心、温柔的手与和善的语言。
blog.sina.com.cn
1.
Once Henry had made it clear to the manager that he wanted to leave, the Arsenal manager set about getting the best deal for the club.
一旦亨利明确告诉主教练他想离开,那么这位阿森纳主帅将为俱乐部争取最好的价格交易。
bbs.arsenal.com.cn
2.
A foreign spy agency, depending on your business, may have a great deal of interest in you and possess tremendous resources.
外国间谍机构,可能对攻击您很感兴趣(这取决于您的业务)并且拥有丰富的资源。
www.ibm.com
3.
He had lost money in the falling stock markets and was hoping to recoup some of his losses when a businessman called to offer him a deal.
他在股市不断下跌时赔了钱,当一位商人打来电话,向他提出一项交易时,他希望通过这笔交易弥补自己的一些亏损。
www.ftchinese.com
4.
Despite these recent setbacks, it's clear Huawei hasn't given up and that the company learned a great deal from its 3Com setback.
尽管最近有挫折,显然华为并没有放弃而且公司从3Com的失利中也学到了很多。
www.bing.com
5.
Time will tell, of course, whether the $50 billion valuation on the social networker implied by the deal turns out to be a good investment.
根据这笔交易推算,Facebook的估值达到500亿美元。当然,时间会告诉我们对这家社交网站的投资是否物有所值。
c.wsj.com
6.
There was a great deal of dedication and preparation as the groundwork was laid and the training begun.
有重大贡献并且已经准备打下基础并且开始训练。
dictsearch.appspot.com
7.
If such a deal were to be struck between the UAW and Chrysler, GM and Ford would demand something similar.
如果这样的交易真的在UAW和克莱斯勒公司之间达成的话,通用和福特也会要求享有同样的待遇。
www.ecocn.org
8.
It won't make or break the deal in and of itself. Instead, the presence of a seller with a strong motivation to sell is essential.
地点不是能不能成交的决定因素,卖家展现出来的积极售屋态度,反而才是最重要的。
blog.hjenglish.com
9.
The solution may be to add better filters, either to washing machines or to the sewage treatment plants that deal with all the wash water.
加上更好的纤维可能是解决方法,洗衣机或者是污水处理植物在处理所有的洗涤水。
www.bing.com
10.
And when an associate found all of his deal toys broken, everyone assumed it was just a "barbaric" copy center worker.
有位交易员发现他所有的交易玩具都损坏后,每个人都认为这是“野蛮的”复印中心的工作人员干的。
www.bing.com
1.
As early as the Meiji Restoration, the Japanese began to expend a great deal of effort on science, technology and education.
日本人从明治维新就开始注意科技,注意教育,花了很大力量。
fanyi.kancaimi.cn
2.
Your conversation is like a dance in which you and the vendor are trying to get the most out of a possible deal.
你们的对话就像舞蹈,在其中你们要尽可能从可能的交易中获得更多。
www.hxen.com
3.
Clinton used administrative regulation to try to get around the Republican Congress with which he had to deal after the 1994 election.
1994年大选后,克林顿为避免跟共和党控制的国会打交道,试图利用行政法规把它绕过去。
www.bing.com
4.
And just like an experienced carpenter, knowing a few tricks and applying a few tools can save a great deal of time and effort.
就像一个经验丰富的木匠,了解一些窍门并应用相应的工具可以节省大量的时间和精力。
www.ibm.com
5.
Republicans run Arizona and are now in a state of hysteria, competing with one another to deal most toughly with the threat.
现在共和党人执掌亚利桑那州,情绪激动,争先恐后地严肃处理这一威胁。
club.topsage.com
6.
The Germans were able to read significant amounts of British coded messages, providing a great deal of intelligence to BdU.
德国能从英国的密码里读取重要的信息,从而为潜艇指挥部提供大量重要的情报。
dictsearch.appspot.com
7.
The company did replace the land transaction with another purchase on Sept. 15, but as of Sept. 6, it appears, there was no concrete deal.
哈尔滨泰富电气的确在9月15日以另一项采购行动替代了土地交易,但截至9月6日时,给人感觉好像该公司并无实质性交易。
chinese.wsj.com
8.
It is OK to disagree but don't show it in an interview because people are not ready to deal with different opinion in an interview.
有不同意见没问题,但不要在面试中表现出来,因为一般人不愿在面试中处理意见不和的问题。
blog.sina.com.cn
9.
We made a deal yesterday. That will help him to remember to wash his hands.
我们昨天说好的。这样有助于帮助他记得洗手。
blog.sina.com.cn
10.
To secure major arms deal contracts, they made a substantial donation to the bank account of the party in power.
为获取大宗武器交易合同,他们给执政党的银行账户捐了一大笔钱。
hi.baidu.com
1.
Fiona: 'Brian told me that you were going to finalise that big deal with Peter Thomson today. How did it go? '
费盎娜:“布莱告诉我,你今天会和彼特.托马森敲定最后的协议,这事办得怎么样?”
www.bing.com
2.
The Bills did not disclose terms of Wang's contract but local media reported it was a four-year deal.
比尔未披露与王凯合约的细节,但当地媒体报导称双方签约四年。
internal.cn.reuters.com
3.
Asian men don't realize that yoga requires a great deal of power, especially in Flow and Ashtanga, to be able to do jumps and arm balances.
亚洲人不明白瑜伽其实需要很大的能量来做出跳跃和手臂平衡的动作,尤其是流瑜伽和阿斯坦珈。
blog.sina.com.cn
4.
A shift from traditional food aid to a broader concept of food and nutrition assistance must be part of this New Deal.
从传统的粮食援助转向食品与营养援助的更广泛的概念,必须成为这种“新政”的一项内容。
web.worldbank.org
5.
The cloak could also be used in concert halls to direct noise away from problem spots, or to deal with loud neighbours.
该材料也可应用于音乐厅,以消除问题地点的噪音;亦可用来对付喧吵的邻居。
www.ftchinese.com
6.
This kind of business card printing and membership card modes has a great deal of flexibility and a wide range of applicability.
这栽制卡和会员卡制息办法有着很不小的灵活性和普及的适用性。
www.bing.com
7.
He knew he could depend on her to deal with the situation.
他知道他可以依靠她来应付这种局面。
www.hnxxyz.com
8.
But in a dialogue over dinner a few weeks ago, one of Maliki's top budget advisers dismissed any possibility of such a deal.
但是,几周之前,在一次晚宴上,马利基的一位高级财经顾问一口否认了这种可能性。
www.bing.com
9.
Of course, I have had to give up a good deal of my own life, on that account.
当然,我因此不得不放弃了很多自己的生活。
www.zftrans.com
10.
But he said those events could well prove a turning point in attitudes and how the two countries deal with each other.
但他说,这些事件可以证明在两国相互交往的方式和态度上是一个转折点。
www.bing.com
1.
I always feel so strong and as if I can bear a great deal.
我总是感觉到自己很坚强,似乎能容忍很多的事。
blog.sina.com.cn
2.
With characteristic daring, I shall wait to see how events unfold before passing judgment on the deal.
凭借特有的勇气,我将拭目以待,看看事态如何发展,然后再对此笔交易加以评判。
www.ftchinese.com
3.
Like many local governments, Anhui has borrowed a great deal over the past two years through investment companies that it controls.
与许多地方政府一样,过去两年,安徽通过自己控制的投资公司借入了大量资金。
www.ftchinese.com
4.
By giving it a small slice of the deal and perhaps a seat on the board, Bright Food can periodically call on its consigliere for advice.
让黑石分一小杯羹,或许再给它一个董事会席位,光明食品就能时不时地向这个参谋请教意见。
www.ftchinese.com
5.
People close to Alibaba said the Sogou deal had nothing to do with Yahoo China.
接近阿里巴巴的人士表示,这桩搜狗交易与中国雅虎没有关系。
www.ftchinese.com
6.
The waste acid from benzol refining is a very complex mass and we has no better method to deal with it for a long time.
精苯废酸组成极为复杂,长期以来对精苯废酸的处理没有合适的解决方法。
www.dictall.com
7.
Like a game of telephone, this methodology requires a great deal of interpretation, which inevitably dilutes the idea and its potency.
那就是电话活动了,需要大量的解释过程,这个过程中不可避免的会冲淡思路的能量。
www.bing.com
8.
What I saw about you and your future moved me a great deal.
我有关你和你的未来见到的常常移动了我。
www.gongkong.com
9.
Increasing the temperature and holding time of reheating, central carbon segregation can be improved a great deal.
通过提高加热炉的加热温度和时间,板坯中心偏析将得到很大程度的改善。
www.chinamet.cn
10.
As I said, it has nothing to do with helping Wisconsin deal with its current fiscal crisis.
正如我先前说言,这与协助威斯康辛对付当前的财政危机毫无关系。
www.bing.com
1.
We will service as an API in system, each deal with the system is actually set in and deal with a set of API to get the services they need.
在系统中我们将服务看作是API(应用程序接口),每次与系统打交道时,实际上在和一组API集打交道,获取所需要的服务。
www.fabiao.net
2.
That may sound prosaic, but Schuman declared that it was much more than just a business deal.
这种想法听上去单调乏味,但舒曼宣称其意义超过了商业交易。
www.bing.com
3.
All this does not take into account America's need to keep forces ready to deal with unexpected developments elsewhere.
所有这些并未考虑美国需要保证军队随时应对其他地方的突如其来的事态发展。
www.ecocn.org
4.
But the Fair Deal programs fell victim to the same public and congressional conservatism that had crippled the last years of the New Deal.
然而“公平施政”计划成为阻挠过新政最后阶段实施的那一拨公众与国会保守主义分子的牺牲品。
dict.kekenet.com
5.
On Friday, a new study said national security agencies have not changed enough to deal with new terrorist threats against the United States.
周五,一项新的研究表明,国家安全机构并没有太多改变,来足以应对美国的恐怖主义威胁。
blog.163.com
6.
But in the U. S. , auto makers and beef farmers complained the deal didn't go far enough to open up the South Korean market.
但美国的汽车生产商和肉牛农场主抱怨说,这一协定还不足以为美国打开韩国市场。
chinese.wsj.com
7.
It's easy to put things off for another day, but it'll save you headaches in the long-run if you deal with things immediately.
不要把事情推到以后,如果你把所有事情都立即解决掉会减少长期的头疼问题。
www.bing.com
8.
And Panama, with which Costa Rica is wrapping up free-trade negotiations, has itself concluded a similar deal with the United States.
还有巴拿马,当哥斯达黎加还在总结跟这个国家的自由贸易谈判时,人家已经和美国达成了类似的交易。
www.ecocn.org
9.
During the depression years they had a great deal of trouble, but somehow or other they were able to hang on.
在经济大萧条时期他们遇到了很多麻烦,但是他们最终想方设法度过了难关。
lib.jci.jx.cn
10.
He just puts in an honest night's work making stuff disappear and reappear, with a great deal of square humor and showmanship.
他只是用大量的幽默技巧和演出技巧使物体变的消失并再现。
gb.cri.cn
1.
Like a game of telephone, this methodology requires a great deal of interpretation, which inevitably dilutes the idea and its potency.
那就是电话活动了,需要大量的解释过程,这个过程中不可避免的会冲淡思路的能量。
www.bing.com
2.
What I saw about you and your future moved me a great deal.
我有关你和你的未来见到的常常移动了我。
www.gongkong.com
3.
Increasing the temperature and holding time of reheating, central carbon segregation can be improved a great deal.
通过提高加热炉的加热温度和时间,板坯中心偏析将得到很大程度的改善。
www.chinamet.cn
4.
As I said, it has nothing to do with helping Wisconsin deal with its current fiscal crisis.
正如我先前说言,这与协助威斯康辛对付当前的财政危机毫无关系。
www.bing.com
5.
Friends and family will always provide a shoulder for you to cry on and with them being close to you, you can deal with the death bravely.
朋友和家人总会助你一臂之力,分担你肩上的责任。他们是你亲近的人,会帮助你勇敢地面对心爱人的死亡。
www.bing.com
6.
This paper argues that the national thinking, as a major theme of this century, also occupies a great deal of weight in Zhou's thought.
本文认为国民性思考作为这一时代的重大主题,它在周作人的思想中同样占有了很大的分量。
www.fabiao.net
7.
We will service as an API in system, each deal with the system is actually set in and deal with a set of API to get the services they need.
在系统中我们将服务看作是API(应用程序接口),每次与系统打交道时,实际上在和一组API集打交道,获取所需要的服务。
www.fabiao.net
8.
That may sound prosaic, but Schuman declared that it was much more than just a business deal.
这种想法听上去单调乏味,但舒曼宣称其意义超过了商业交易。
www.bing.com
9.
All this does not take into account America's need to keep forces ready to deal with unexpected developments elsewhere.
所有这些并未考虑美国需要保证军队随时应对其他地方的突如其来的事态发展。
www.ecocn.org
10.
But the Fair Deal programs fell victim to the same public and congressional conservatism that had crippled the last years of the New Deal.
然而“公平施政”计划成为阻挠过新政最后阶段实施的那一拨公众与国会保守主义分子的牺牲品。
dict.kekenet.com
1.
As I said, it has nothing to do with helping Wisconsin deal with its current fiscal crisis.
正如我先前说言,这与协助威斯康辛对付当前的财政危机毫无关系。
www.bing.com
2.
Friends and family will always provide a shoulder for you to cry on and with them being close to you, you can deal with the death bravely.
朋友和家人总会助你一臂之力,分担你肩上的责任。他们是你亲近的人,会帮助你勇敢地面对心爱人的死亡。
www.bing.com
3.
This paper argues that the national thinking, as a major theme of this century, also occupies a great deal of weight in Zhou's thought.
本文认为国民性思考作为这一时代的重大主题,它在周作人的思想中同样占有了很大的分量。
www.fabiao.net
4.
The essence of this business is to reach the bomb and deal with it with the least possible delay.
最重要的是,应当毫不延误地挖到炸弹,把它处理掉。
dict.kekenet.com
5.
We will service as an API in system, each deal with the system is actually set in and deal with a set of API to get the services they need.
在系统中我们将服务看作是API(应用程序接口),每次与系统打交道时,实际上在和一组API集打交道,获取所需要的服务。
www.fabiao.net
6.
That may sound prosaic, but Schuman declared that it was much more than just a business deal.
这种想法听上去单调乏味,但舒曼宣称其意义超过了商业交易。
www.bing.com
7.
All this does not take into account America's need to keep forces ready to deal with unexpected developments elsewhere.
所有这些并未考虑美国需要保证军队随时应对其他地方的突如其来的事态发展。
www.ecocn.org
8.
But the Fair Deal programs fell victim to the same public and congressional conservatism that had crippled the last years of the New Deal.
然而“公平施政”计划成为阻挠过新政最后阶段实施的那一拨公众与国会保守主义分子的牺牲品。
dict.kekenet.com
9.
On Friday, a new study said national security agencies have not changed enough to deal with new terrorist threats against the United States.
周五,一项新的研究表明,国家安全机构并没有太多改变,来足以应对美国的恐怖主义威胁。
blog.163.com
10.
But in the U. S. , auto makers and beef farmers complained the deal didn't go far enough to open up the South Korean market.
但美国的汽车生产商和肉牛农场主抱怨说,这一协定还不足以为美国打开韩国市场。
chinese.wsj.com
1.
The essence of this business is to reach the bomb and deal with it with the least possible delay.
最重要的是,应当毫不延误地挖到炸弹,把它处理掉。
dict.kekenet.com
2.
You've always been able to linearly add more hardware to make your application deal with more users (the definition of scalability).
一直以来,人们通常增加线性量级的硬件来保证应用能够处理更多的用户请求(这也使应用可伸缩性的定义)。
www.infoq.com
3.
We will service as an API in system, each deal with the system is actually set in and deal with a set of API to get the services they need.
在系统中我们将服务看作是API(应用程序接口),每次与系统打交道时,实际上在和一组API集打交道,获取所需要的服务。
www.fabiao.net
4.
That may sound prosaic, but Schuman declared that it was much more than just a business deal.
这种想法听上去单调乏味,但舒曼宣称其意义超过了商业交易。
www.bing.com
5.
All this does not take into account America's need to keep forces ready to deal with unexpected developments elsewhere.
所有这些并未考虑美国需要保证军队随时应对其他地方的突如其来的事态发展。
www.ecocn.org
6.
But the Fair Deal programs fell victim to the same public and congressional conservatism that had crippled the last years of the New Deal.
然而“公平施政”计划成为阻挠过新政最后阶段实施的那一拨公众与国会保守主义分子的牺牲品。
dict.kekenet.com
7.
On Friday, a new study said national security agencies have not changed enough to deal with new terrorist threats against the United States.
周五,一项新的研究表明,国家安全机构并没有太多改变,来足以应对美国的恐怖主义威胁。
blog.163.com
8.
But in the U. S. , auto makers and beef farmers complained the deal didn't go far enough to open up the South Korean market.
但美国的汽车生产商和肉牛农场主抱怨说,这一协定还不足以为美国打开韩国市场。
chinese.wsj.com
9.
It's easy to put things off for another day, but it'll save you headaches in the long-run if you deal with things immediately.
不要把事情推到以后,如果你把所有事情都立即解决掉会减少长期的头疼问题。
www.bing.com
10.
And Panama, with which Costa Rica is wrapping up free-trade negotiations, has itself concluded a similar deal with the United States.
还有巴拿马,当哥斯达黎加还在总结跟这个国家的自由贸易谈判时,人家已经和美国达成了类似的交易。
www.ecocn.org
1.
We will service as an API in system, each deal with the system is actually set in and deal with a set of API to get the services they need.
在系统中我们将服务看作是API(应用程序接口),每次与系统打交道时,实际上在和一组API集打交道,获取所需要的服务。
www.fabiao.net
2.
That may sound prosaic, but Schuman declared that it was much more than just a business deal.
这种想法听上去单调乏味,但舒曼宣称其意义超过了商业交易。
www.bing.com
3.
All this does not take into account America's need to keep forces ready to deal with unexpected developments elsewhere.
所有这些并未考虑美国需要保证军队随时应对其他地方的突如其来的事态发展。
www.ecocn.org
4.
But the Fair Deal programs fell victim to the same public and congressional conservatism that had crippled the last years of the New Deal.
然而“公平施政”计划成为阻挠过新政最后阶段实施的那一拨公众与国会保守主义分子的牺牲品。
dict.kekenet.com
5.
On Friday, a new study said national security agencies have not changed enough to deal with new terrorist threats against the United States.
周五,一项新的研究表明,国家安全机构并没有太多改变,来足以应对美国的恐怖主义威胁。
blog.163.com
6.
But in the U. S. , auto makers and beef farmers complained the deal didn't go far enough to open up the South Korean market.
但美国的汽车生产商和肉牛农场主抱怨说,这一协定还不足以为美国打开韩国市场。
chinese.wsj.com
7.
It's easy to put things off for another day, but it'll save you headaches in the long-run if you deal with things immediately.
不要把事情推到以后,如果你把所有事情都立即解决掉会减少长期的头疼问题。
www.bing.com
8.
And Panama, with which Costa Rica is wrapping up free-trade negotiations, has itself concluded a similar deal with the United States.
还有巴拿马,当哥斯达黎加还在总结跟这个国家的自由贸易谈判时,人家已经和美国达成了类似的交易。
www.ecocn.org
9.
During the depression years they had a great deal of trouble, but somehow or other they were able to hang on.
在经济大萧条时期他们遇到了很多麻烦,但是他们最终想方设法度过了难关。
lib.jci.jx.cn
10.
He just puts in an honest night's work making stuff disappear and reappear, with a great deal of square humor and showmanship.
他只是用大量的幽默技巧和演出技巧使物体变的消失并再现。
gb.cri.cn
1.
All this does not take into account America's need to keep forces ready to deal with unexpected developments elsewhere.
所有这些并未考虑美国需要保证军队随时应对其他地方的突如其来的事态发展。
www.ecocn.org
2.
But the Fair Deal programs fell victim to the same public and congressional conservatism that had crippled the last years of the New Deal.
然而“公平施政”计划成为阻挠过新政最后阶段实施的那一拨公众与国会保守主义分子的牺牲品。
dict.kekenet.com
3.
On Friday, a new study said national security agencies have not changed enough to deal with new terrorist threats against the United States.
周五,一项新的研究表明,国家安全机构并没有太多改变,来足以应对美国的恐怖主义威胁。
blog.163.com
4.
But in the U. S. , auto makers and beef farmers complained the deal didn't go far enough to open up the South Korean market.
但美国的汽车生产商和肉牛农场主抱怨说,这一协定还不足以为美国打开韩国市场。
chinese.wsj.com
5.
It's easy to put things off for another day, but it'll save you headaches in the long-run if you deal with things immediately.
不要把事情推到以后,如果你把所有事情都立即解决掉会减少长期的头疼问题。
www.bing.com
6.
And Panama, with which Costa Rica is wrapping up free-trade negotiations, has itself concluded a similar deal with the United States.
还有巴拿马,当哥斯达黎加还在总结跟这个国家的自由贸易谈判时,人家已经和美国达成了类似的交易。
www.ecocn.org
7.
During the depression years they had a great deal of trouble, but somehow or other they were able to hang on.
在经济大萧条时期他们遇到了很多麻烦,但是他们最终想方设法度过了难关。
lib.jci.jx.cn
8.
He just puts in an honest night's work making stuff disappear and reappear, with a great deal of square humor and showmanship.
他只是用大量的幽默技巧和演出技巧使物体变的消失并再现。
gb.cri.cn
9.
X said that once 15 years ago, a business partner told him that they would have a deal if Mr. X could finish the baijiu in front of him.
X先生说起15年前的一次经历,当时一位合作伙伴说,要是X不干了他面前的白酒,生意就没得做。
www.foodmate.net
10.
You can get a good deal of fun out of observing the course of events in which you are no longer intimately concerned.
你可以冷眼观察一些和你不再密切相关的事态发展,从中得到乐趣。
202.113.96.26
1.
On Friday, a new study said national security agencies have not changed enough to deal with new terrorist threats against the United States.
周五,一项新的研究表明,国家安全机构并没有太多改变,来足以应对美国的恐怖主义威胁。
blog.163.com
2.
But in the U. S. , auto makers and beef farmers complained the deal didn't go far enough to open up the South Korean market.
但美国的汽车生产商和肉牛农场主抱怨说,这一协定还不足以为美国打开韩国市场。
chinese.wsj.com
3.
It's easy to put things off for another day, but it'll save you headaches in the long-run if you deal with things immediately.
不要把事情推到以后,如果你把所有事情都立即解决掉会减少长期的头疼问题。
www.bing.com
4.
And Panama, with which Costa Rica is wrapping up free-trade negotiations, has itself concluded a similar deal with the United States.
还有巴拿马,当哥斯达黎加还在总结跟这个国家的自由贸易谈判时,人家已经和美国达成了类似的交易。
www.ecocn.org
5.
During the depression years they had a great deal of trouble, but somehow or other they were able to hang on.
在经济大萧条时期他们遇到了很多麻烦,但是他们最终想方设法度过了难关。
lib.jci.jx.cn
6.
He just puts in an honest night's work making stuff disappear and reappear, with a great deal of square humor and showmanship.
他只是用大量的幽默技巧和演出技巧使物体变的消失并再现。
gb.cri.cn
7.
X said that once 15 years ago, a business partner told him that they would have a deal if Mr. X could finish the baijiu in front of him.
X先生说起15年前的一次经历,当时一位合作伙伴说,要是X不干了他面前的白酒,生意就没得做。
www.foodmate.net
8.
You can get a good deal of fun out of observing the course of events in which you are no longer intimately concerned.
你可以冷眼观察一些和你不再密切相关的事态发展,从中得到乐趣。
202.113.96.26
9.
A television commercial can bring a customer into a store, but only a real, live salesperson can close the deal.
电视广告可以把顾客带到店里,但只有真正的活着的销售员可以完成交易。
www.yappr.cn
10.
Once upon a time, the name of the real estate game was 'let's make a deal. '
从前,房地产游戏的名字是“让我们做笔交易吧”。
www.ebigear.com
1.
It's easy to put things off for another day, but it'll save you headaches in the long-run if you deal with things immediately.
不要把事情推到以后,如果你把所有事情都立即解决掉会减少长期的头疼问题。
www.bing.com
2.
And Panama, with which Costa Rica is wrapping up free-trade negotiations, has itself concluded a similar deal with the United States.
还有巴拿马,当哥斯达黎加还在总结跟这个国家的自由贸易谈判时,人家已经和美国达成了类似的交易。
www.ecocn.org
3.
During the depression years they had a great deal of trouble, but somehow or other they were able to hang on.
在经济大萧条时期他们遇到了很多麻烦,但是他们最终想方设法度过了难关。
lib.jci.jx.cn
4.
He just puts in an honest night's work making stuff disappear and reappear, with a great deal of square humor and showmanship.
他只是用大量的幽默技巧和演出技巧使物体变的消失并再现。
gb.cri.cn
5.
X said that once 15 years ago, a business partner told him that they would have a deal if Mr. X could finish the baijiu in front of him.
X先生说起15年前的一次经历,当时一位合作伙伴说,要是X不干了他面前的白酒,生意就没得做。
www.foodmate.net
6.
You can get a good deal of fun out of observing the course of events in which you are no longer intimately concerned.
你可以冷眼观察一些和你不再密切相关的事态发展,从中得到乐趣。
202.113.96.26
7.
A television commercial can bring a customer into a store, but only a real, live salesperson can close the deal.
电视广告可以把顾客带到店里,但只有真正的活着的销售员可以完成交易。
www.yappr.cn
8.
Once upon a time, the name of the real estate game was 'let's make a deal. '
从前,房地产游戏的名字是“让我们做笔交易吧”。
www.ebigear.com
9.
He added that he did not expect significant regulatory problems given the relatively small size of the deal.
他还表示,考虑到交易的规模相对较小,他预计这笔交易不会遇到重大监管障碍。
www.ftchinese.com
10.
He couldn't say precisely how much of the portfolio underlying the deal was designed by Paulson & Co. , the hedge fund betting on a decline.
他无法确切地说出,交易涉及的投资组合有多少是由做空证券的对冲基金鲍尔森公司(Paulson&Co.)设计的。
c.wsj.com
1.
During the depression years they had a great deal of trouble, but somehow or other they were able to hang on.
在经济大萧条时期他们遇到了很多麻烦,但是他们最终想方设法度过了难关。
lib.jci.jx.cn
2.
He just puts in an honest night's work making stuff disappear and reappear, with a great deal of square humor and showmanship.
他只是用大量的幽默技巧和演出技巧使物体变的消失并再现。
gb.cri.cn
3.
X said that once 15 years ago, a business partner told him that they would have a deal if Mr. X could finish the baijiu in front of him.
X先生说起15年前的一次经历,当时一位合作伙伴说,要是X不干了他面前的白酒,生意就没得做。
www.foodmate.net
4.
You can get a good deal of fun out of observing the course of events in which you are no longer intimately concerned.
你可以冷眼观察一些和你不再密切相关的事态发展,从中得到乐趣。
202.113.96.26
5.
A television commercial can bring a customer into a store, but only a real, live salesperson can close the deal.
电视广告可以把顾客带到店里,但只有真正的活着的销售员可以完成交易。
www.yappr.cn
6.
Once upon a time, the name of the real estate game was 'let's make a deal. '
从前,房地产游戏的名字是“让我们做笔交易吧”。
www.ebigear.com
7.
He added that he did not expect significant regulatory problems given the relatively small size of the deal.
他还表示,考虑到交易的规模相对较小,他预计这笔交易不会遇到重大监管障碍。
www.ftchinese.com
8.
He couldn't say precisely how much of the portfolio underlying the deal was designed by Paulson & Co. , the hedge fund betting on a decline.
他无法确切地说出,交易涉及的投资组合有多少是由做空证券的对冲基金鲍尔森公司(Paulson&Co.)设计的。
c.wsj.com
9.
People seem to like getting a card for Valentine's Day, and it's so much easier to deal with the task once Christmas is over.
人们似乎挺喜欢收到一张情人节贺卡,而且当圣诞节过完后寄贺卡要容易得多。
www.bing.com
10.
Community title site attached - as you can see lots are awkward to deal with, but am trying to create one or two designs at most to suit.
社区网站标题连接-你可以看到很多是令人窘迫的处理,但我试图创造最适合一个或两个设计。
www.bing.com
1.
X said that once 15 years ago, a business partner told him that they would have a deal if Mr. X could finish the baijiu in front of him.
X先生说起15年前的一次经历,当时一位合作伙伴说,要是X不干了他面前的白酒,生意就没得做。
www.foodmate.net
2.
You can get a good deal of fun out of observing the course of events in which you are no longer intimately concerned.
你可以冷眼观察一些和你不再密切相关的事态发展,从中得到乐趣。
202.113.96.26
3.
A television commercial can bring a customer into a store, but only a real, live salesperson can close the deal.
电视广告可以把顾客带到店里,但只有真正的活着的销售员可以完成交易。
www.yappr.cn
4.
Once upon a time, the name of the real estate game was 'let's make a deal. '
从前,房地产游戏的名字是“让我们做笔交易吧”。
www.ebigear.com
5.
He added that he did not expect significant regulatory problems given the relatively small size of the deal.
他还表示,考虑到交易的规模相对较小,他预计这笔交易不会遇到重大监管障碍。
www.ftchinese.com
6.
He couldn't say precisely how much of the portfolio underlying the deal was designed by Paulson & Co. , the hedge fund betting on a decline.
他无法确切地说出,交易涉及的投资组合有多少是由做空证券的对冲基金鲍尔森公司(Paulson&Co.)设计的。
c.wsj.com
7.
People seem to like getting a card for Valentine's Day, and it's so much easier to deal with the task once Christmas is over.
人们似乎挺喜欢收到一张情人节贺卡,而且当圣诞节过完后寄贺卡要容易得多。
www.bing.com
8.
Community title site attached - as you can see lots are awkward to deal with, but am trying to create one or two designs at most to suit.
社区网站标题连接-你可以看到很多是令人窘迫的处理,但我试图创造最适合一个或两个设计。
www.bing.com
9.
But before and during that period there had been a great deal of unhappiness and frustration among better-educated women.
但在此之前和在此期间出现了大量的不满和失望受过良好教育的妇女。
zhidao.baidu.com
10.
I love my boyfriend, but he certainly did not understand my love is so real, social reality is, when to go deal with this?
我爱我的男朋友,但是他是否一定不了解我的爱是,因此真正,社会现实何时是,去与此的成交?
www.xici.net
1.
On Friday, a new study said national security agencies have not changed enough to deal with new terrorist threats against the United States.
周五,一项新的研究表明,国家安全机构并没有太多改变,来足以应对美国的恐怖主义威胁。
blog.163.com
2.
But in the U. S. , auto makers and beef farmers complained the deal didn't go far enough to open up the South Korean market.
但美国的汽车生产商和肉牛农场主抱怨说,这一协定还不足以为美国打开韩国市场。
chinese.wsj.com
3.
It's easy to put things off for another day, but it'll save you headaches in the long-run if you deal with things immediately.
不要把事情推到以后,如果你把所有事情都立即解决掉会减少长期的头疼问题。
www.bing.com
4.
And Panama, with which Costa Rica is wrapping up free-trade negotiations, has itself concluded a similar deal with the United States.
还有巴拿马,当哥斯达黎加还在总结跟这个国家的自由贸易谈判时,人家已经和美国达成了类似的交易。
www.ecocn.org
5.
During the depression years they had a great deal of trouble, but somehow or other they were able to hang on.
在经济大萧条时期他们遇到了很多麻烦,但是他们最终想方设法度过了难关。
lib.jci.jx.cn
6.
He just puts in an honest night's work making stuff disappear and reappear, with a great deal of square humor and showmanship.
他只是用大量的幽默技巧和演出技巧使物体变的消失并再现。
gb.cri.cn
7.
X said that once 15 years ago, a business partner told him that they would have a deal if Mr. X could finish the baijiu in front of him.
X先生说起15年前的一次经历,当时一位合作伙伴说,要是X不干了他面前的白酒,生意就没得做。
www.foodmate.net
8.
You can get a good deal of fun out of observing the course of events in which you are no longer intimately concerned.
你可以冷眼观察一些和你不再密切相关的事态发展,从中得到乐趣。
202.113.96.26
9.
A television commercial can bring a customer into a store, but only a real, live salesperson can close the deal.
电视广告可以把顾客带到店里,但只有真正的活着的销售员可以完成交易。
www.yappr.cn
10.
Once upon a time, the name of the real estate game was 'let's make a deal. '
从前,房地产游戏的名字是“让我们做笔交易吧”。
www.ebigear.com
1.
It's easy to put things off for another day, but it'll save you headaches in the long-run if you deal with things immediately.
不要把事情推到以后,如果你把所有事情都立即解决掉会减少长期的头疼问题。
www.bing.com
2.
And Panama, with which Costa Rica is wrapping up free-trade negotiations, has itself concluded a similar deal with the United States.
还有巴拿马,当哥斯达黎加还在总结跟这个国家的自由贸易谈判时,人家已经和美国达成了类似的交易。
www.ecocn.org
3.
During the depression years they had a great deal of trouble, but somehow or other they were able to hang on.
在经济大萧条时期他们遇到了很多麻烦,但是他们最终想方设法度过了难关。
lib.jci.jx.cn
4.
He just puts in an honest night's work making stuff disappear and reappear, with a great deal of square humor and showmanship.
他只是用大量的幽默技巧和演出技巧使物体变的消失并再现。
gb.cri.cn
5.
X said that once 15 years ago, a business partner told him that they would have a deal if Mr. X could finish the baijiu in front of him.
X先生说起15年前的一次经历,当时一位合作伙伴说,要是X不干了他面前的白酒,生意就没得做。
www.foodmate.net
6.
You can get a good deal of fun out of observing the course of events in which you are no longer intimately concerned.
你可以冷眼观察一些和你不再密切相关的事态发展,从中得到乐趣。
202.113.96.26
7.
A television commercial can bring a customer into a store, but only a real, live salesperson can close the deal.
电视广告可以把顾客带到店里,但只有真正的活着的销售员可以完成交易。
www.yappr.cn
8.
Once upon a time, the name of the real estate game was 'let's make a deal. '
从前,房地产游戏的名字是“让我们做笔交易吧”。
www.ebigear.com
9.
He added that he did not expect significant regulatory problems given the relatively small size of the deal.
他还表示,考虑到交易的规模相对较小,他预计这笔交易不会遇到重大监管障碍。
www.ftchinese.com
10.
He couldn't say precisely how much of the portfolio underlying the deal was designed by Paulson & Co. , the hedge fund betting on a decline.
他无法确切地说出,交易涉及的投资组合有多少是由做空证券的对冲基金鲍尔森公司(Paulson&Co.)设计的。
c.wsj.com
1.
During the depression years they had a great deal of trouble, but somehow or other they were able to hang on.
在经济大萧条时期他们遇到了很多麻烦,但是他们最终想方设法度过了难关。
lib.jci.jx.cn
2.
He just puts in an honest night's work making stuff disappear and reappear, with a great deal of square humor and showmanship.
他只是用大量的幽默技巧和演出技巧使物体变的消失并再现。
gb.cri.cn
3.
X said that once 15 years ago, a business partner told him that they would have a deal if Mr. X could finish the baijiu in front of him.
X先生说起15年前的一次经历,当时一位合作伙伴说,要是X不干了他面前的白酒,生意就没得做。
www.foodmate.net
4.
You can get a good deal of fun out of observing the course of events in which you are no longer intimately concerned.
你可以冷眼观察一些和你不再密切相关的事态发展,从中得到乐趣。
202.113.96.26
5.
A television commercial can bring a customer into a store, but only a real, live salesperson can close the deal.
电视广告可以把顾客带到店里,但只有真正的活着的销售员可以完成交易。
www.yappr.cn
6.
Once upon a time, the name of the real estate game was 'let's make a deal. '
从前,房地产游戏的名字是“让我们做笔交易吧”。
www.ebigear.com
7.
He added that he did not expect significant regulatory problems given the relatively small size of the deal.
他还表示,考虑到交易的规模相对较小,他预计这笔交易不会遇到重大监管障碍。
www.ftchinese.com
8.
He couldn't say precisely how much of the portfolio underlying the deal was designed by Paulson & Co. , the hedge fund betting on a decline.
他无法确切地说出,交易涉及的投资组合有多少是由做空证券的对冲基金鲍尔森公司(Paulson&Co.)设计的。
c.wsj.com
9.
People seem to like getting a card for Valentine's Day, and it's so much easier to deal with the task once Christmas is over.
人们似乎挺喜欢收到一张情人节贺卡,而且当圣诞节过完后寄贺卡要容易得多。
www.bing.com
10.
Community title site attached - as you can see lots are awkward to deal with, but am trying to create one or two designs at most to suit.
社区网站标题连接-你可以看到很多是令人窘迫的处理,但我试图创造最适合一个或两个设计。
www.bing.com
1.
X said that once 15 years ago, a business partner told him that they would have a deal if Mr. X could finish the baijiu in front of him.
X先生说起15年前的一次经历,当时一位合作伙伴说,要是X不干了他面前的白酒,生意就没得做。
www.foodmate.net
2.
You can get a good deal of fun out of observing the course of events in which you are no longer intimately concerned.
你可以冷眼观察一些和你不再密切相关的事态发展,从中得到乐趣。
202.113.96.26
3.
A television commercial can bring a customer into a store, but only a real, live salesperson can close the deal.
电视广告可以把顾客带到店里,但只有真正的活着的销售员可以完成交易。
www.yappr.cn
4.
Once upon a time, the name of the real estate game was 'let's make a deal. '
从前,房地产游戏的名字是“让我们做笔交易吧”。
www.ebigear.com
5.
He added that he did not expect significant regulatory problems given the relatively small size of the deal.
他还表示,考虑到交易的规模相对较小,他预计这笔交易不会遇到重大监管障碍。
www.ftchinese.com
6.
He couldn't say precisely how much of the portfolio underlying the deal was designed by Paulson & Co. , the hedge fund betting on a decline.
他无法确切地说出,交易涉及的投资组合有多少是由做空证券的对冲基金鲍尔森公司(Paulson&Co.)设计的。
c.wsj.com
7.
People seem to like getting a card for Valentine's Day, and it's so much easier to deal with the task once Christmas is over.
人们似乎挺喜欢收到一张情人节贺卡,而且当圣诞节过完后寄贺卡要容易得多。
www.bing.com
8.
Community title site attached - as you can see lots are awkward to deal with, but am trying to create one or two designs at most to suit.
社区网站标题连接-你可以看到很多是令人窘迫的处理,但我试图创造最适合一个或两个设计。
www.bing.com
9.
But before and during that period there had been a great deal of unhappiness and frustration among better-educated women.
但在此之前和在此期间出现了大量的不满和失望受过良好教育的妇女。
zhidao.baidu.com
10.
I love my boyfriend, but he certainly did not understand my love is so real, social reality is, when to go deal with this?
我爱我的男朋友,但是他是否一定不了解我的爱是,因此真正,社会现实何时是,去与此的成交?
www.xici.net
1.
A television commercial can bring a customer into a store, but only a real, live salesperson can close the deal.
电视广告可以把顾客带到店里,但只有真正的活着的销售员可以完成交易。
www.yappr.cn
2.
Once upon a time, the name of the real estate game was 'let's make a deal. '
从前,房地产游戏的名字是“让我们做笔交易吧”。
www.ebigear.com
3.
He added that he did not expect significant regulatory problems given the relatively small size of the deal.
他还表示,考虑到交易的规模相对较小,他预计这笔交易不会遇到重大监管障碍。
www.ftchinese.com
4.
He couldn't say precisely how much of the portfolio underlying the deal was designed by Paulson & Co. , the hedge fund betting on a decline.
他无法确切地说出,交易涉及的投资组合有多少是由做空证券的对冲基金鲍尔森公司(Paulson&Co.)设计的。
c.wsj.com
5.
People seem to like getting a card for Valentine's Day, and it's so much easier to deal with the task once Christmas is over.
人们似乎挺喜欢收到一张情人节贺卡,而且当圣诞节过完后寄贺卡要容易得多。
www.bing.com
6.
Community title site attached - as you can see lots are awkward to deal with, but am trying to create one or two designs at most to suit.
社区网站标题连接-你可以看到很多是令人窘迫的处理,但我试图创造最适合一个或两个设计。
www.bing.com
7.
But before and during that period there had been a great deal of unhappiness and frustration among better-educated women.
但在此之前和在此期间出现了大量的不满和失望受过良好教育的妇女。
zhidao.baidu.com
8.
I love my boyfriend, but he certainly did not understand my love is so real, social reality is, when to go deal with this?
我爱我的男朋友,但是他是否一定不了解我的爱是,因此真正,社会现实何时是,去与此的成交?
www.xici.net
9.
A. I had not expected A Brief History of Time to be a best seller. It was my first popular book and aroused a great deal of interest.
我也没想到《时间简史》会成为畅销书。它是我写的第一本受大众欢迎的书籍,引起了人们极大的兴趣。
www.putclub.com
10.
He looked at Joe Scott a good deal out of the corners of his eyes, frequently came to poke the counting-house fire for him.
他老是打眼角瞅瞅乔·斯科特,还常常走进账房间来为他拨拨炉火。
1.
He added that he did not expect significant regulatory problems given the relatively small size of the deal.
他还表示,考虑到交易的规模相对较小,他预计这笔交易不会遇到重大监管障碍。
www.ftchinese.com
2.
He couldn't say precisely how much of the portfolio underlying the deal was designed by Paulson & Co. , the hedge fund betting on a decline.
他无法确切地说出,交易涉及的投资组合有多少是由做空证券的对冲基金鲍尔森公司(Paulson&Co.)设计的。
c.wsj.com
3.
People seem to like getting a card for Valentine's Day, and it's so much easier to deal with the task once Christmas is over.
人们似乎挺喜欢收到一张情人节贺卡,而且当圣诞节过完后寄贺卡要容易得多。
www.bing.com
4.
Community title site attached - as you can see lots are awkward to deal with, but am trying to create one or two designs at most to suit.
社区网站标题连接-你可以看到很多是令人窘迫的处理,但我试图创造最适合一个或两个设计。
www.bing.com
5.
But before and during that period there had been a great deal of unhappiness and frustration among better-educated women.
但在此之前和在此期间出现了大量的不满和失望受过良好教育的妇女。
zhidao.baidu.com
6.
I love my boyfriend, but he certainly did not understand my love is so real, social reality is, when to go deal with this?
我爱我的男朋友,但是他是否一定不了解我的爱是,因此真正,社会现实何时是,去与此的成交?
www.xici.net
7.
A. I had not expected A Brief History of Time to be a best seller. It was my first popular book and aroused a great deal of interest.
我也没想到《时间简史》会成为畅销书。它是我写的第一本受大众欢迎的书籍,引起了人们极大的兴趣。
www.putclub.com
8.
He looked at Joe Scott a good deal out of the corners of his eyes, frequently came to poke the counting-house fire for him.
他老是打眼角瞅瞅乔·斯科特,还常常走进账房间来为他拨拨炉火。
9.
So Hanna got to hear a great deal of Keller and Fontane, Heine and Morike.
因此汉娜会听到许多凯勒,冯塔纳,海涅和莫里克写的书。
www.bing.com
10.
He's a great deal of fun, to be sure, but he's also one of the loneliest men in the galaxy.
诚然,他非常好玩,但是他也是银河系里最孤独的人之一。
dictsearch.appspot.com
1.
People seem to like getting a card for Valentine's Day, and it's so much easier to deal with the task once Christmas is over.
人们似乎挺喜欢收到一张情人节贺卡,而且当圣诞节过完后寄贺卡要容易得多。
www.bing.com
2.
Community title site attached - as you can see lots are awkward to deal with, but am trying to create one or two designs at most to suit.
社区网站标题连接-你可以看到很多是令人窘迫的处理,但我试图创造最适合一个或两个设计。
www.bing.com
3.
But before and during that period there had been a great deal of unhappiness and frustration among better-educated women.
但在此之前和在此期间出现了大量的不满和失望受过良好教育的妇女。
zhidao.baidu.com
4.
I love my boyfriend, but he certainly did not understand my love is so real, social reality is, when to go deal with this?
我爱我的男朋友,但是他是否一定不了解我的爱是,因此真正,社会现实何时是,去与此的成交?
www.xici.net
5.
A. I had not expected A Brief History of Time to be a best seller. It was my first popular book and aroused a great deal of interest.
我也没想到《时间简史》会成为畅销书。它是我写的第一本受大众欢迎的书籍,引起了人们极大的兴趣。
www.putclub.com
6.
He looked at Joe Scott a good deal out of the corners of his eyes, frequently came to poke the counting-house fire for him.
他老是打眼角瞅瞅乔·斯科特,还常常走进账房间来为他拨拨炉火。
7.
So Hanna got to hear a great deal of Keller and Fontane, Heine and Morike.
因此汉娜会听到许多凯勒,冯塔纳,海涅和莫里克写的书。
www.bing.com
8.
He's a great deal of fun, to be sure, but he's also one of the loneliest men in the galaxy.
诚然,他非常好玩,但是他也是银河系里最孤独的人之一。
dictsearch.appspot.com
9.
The ability to customize logging like this provides a great deal of flexibility and control over the Linux environment.
像这种定制日志的能力为Linux环境提供了极大的灵活性与可控制性。
www.ibm.com
10.
A study showed, the children in infancy got more maternal love can be deal with stress and anxiety better after them growing up.
一项研究显示,婴儿时期得到更多母爱的孩子长大后能更好地应对压力和焦虑情绪。
bbs.ebigear.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/27 10:41:38