| 单词 | disregard |
| 释义 |
第三人称单数:disregards 现在分词:disregarding 过去式:disregarded v. ignore,take no notice of,discount,pay no attention to,forget n. disrespect,indifference,contempt,disdain,neglect disregard 显示所有例句 例句释义: 漠视,不理会,不顾,忽视,不管,无视,轻视 1. He said the United States trying to distract public attention from Iran to respond the best way is to disregard the allegation. 他说,美国试图转移公众注意力,伊朗对此作出回应的最好方式就是漠视这一指控。 www.englishtang.com 2. Because we cannot believe you capable of any disregard of your pledges we have been sent by the alarmed American citizens of color. 美国黑人公民惊恐不安,派我们前来,因为我们相信,你不可能置自己的诺言于不顾。 www.zftrans.com 3. If I am mistaken, disregard the last couple sentences, but I think the directors could have played up the timeline better. 如果我错了,后几句话就当我没说,但我觉得导演最好是把这个时间线搞清楚一些。 bbs.hoopchina.com 4. Historians used zen with a primary sense of "in total defiance of any legal restraint" or "with outrageous disregard of one's proper duty" . 历史学家使用“贼”的最初意义——“挑战任何法律约束”或“蛮横第默示其特有的义务”。 chunfengqiushui.blog.163.com 5. 'We think it would be a mistake to disregard what the Syrian leadership is trying to do with the opposition, ' he said. 他说,我们认为,无顾叙利亚领导层对反对派的所作所为将是一个错误。 chinese.wsj.com 6. With complete disregard for his own life, Corpsman Grant ran over to me, even though the sniper was still trying to pick off other targets. 尽管狙击手仍在试图瞄准其他目标,但格兰特完全不理会自己的生命,飞快地朝我跑过来。 www.bing.com 7. One would have to completely disregard such overwhelming evidence to the contrary that it would be tantamount to intellectual suicide. 人们将必须完全无视那些占绝对优势的证据,相反的,如果不这样,就等同于智力自杀。 www.bing.com 8. As you might guess, when the beast is cornered it lashes out with total disregard for the consequences. 就如你们猜想的那样,当野兽被逼的走投无路的时候,它就会乱咬人。 tieba.baidu.com 9. Two years ago, are popular, I gave it a contemptuous disregard, now open, not read a page is crying. 前两年正畅销时,我对它不屑一顾,现在打开,没看完一页就哭了。 www.bing.com 10. Amanda: Well, I'm glad at least something sparks your curiosity. It would be a shame to completely disregard this opportunity. 阿曼达:我很高兴至少还有东西能激起你的好奇心。完全不理会这次机会将会是个遗憾。 dictsearch.appspot.com 1. It is often vicious in its suppression of opponents and its disregard for human rights. 镇压反对人士和罔顾人权道义,往往有害于己。 www.bing.com 2. The regime has been illiberal and authoritarian. It is often vicious in its suppression of opponents and its disregard for human rights. 伊朗政权即没有气量又专制,在镇压反对者方面又很残酷,也不理会人权。 www.ecocn.org 3. The downside of these approaches is, of course, that the Perl programmer will pick one of these and disregard the others. 这些方法的结果就是,Perl程序员选择这些方法中的一种,同时忽视其他的。 www.ibm.com 4. An English court may well disregard a prenuptial agreement, particularly if one of the parties did not have independent legal advice. 一家英国的法庭会无视婚前协议,尤其是当其中的一方没有独立的法律建议的时候。 blog.sina.com.cn 5. Such a "disregard the changing circumstances" way of thinking has failed to quit thinking of the stage. 这样一种“刻舟求剑”的思维方式至今未能退出思想舞台。 jztu.5d6d.com 6. Worst by far has been a third defect: his total disregard for the economic condition of his country. 目前更糟的是第三个缺点:他完全忽视本国的经济状况。 www.ecocn.org 7. Or with the complete disregard to personal responsibility of men when it comes to sexually harassing females theme of the ad? 或者是,对以这个以妇女性骚扰为主题的广告,完全地忽视男性的个人责任? zh.globalvoicesonline.org 8. Parents often do disregard of the feelings of the matter. 经常会做不顾父母感受的事情。 blog.sina.com.cn 9. His wife's bored attitude and frivolous gown proclaimed the heiress's disregard of the insignificant interests at stake. 他的妻子却以厌烦的表情和轻浮的衣饰来显示她根本不把这笔遗产放在眼里。 www.jukuu.com 10. Gets or sets a value indicating whether the search should disregard the case of the text to be searched. 获取或设置一个值,该值指示搜索是否应忽略要搜索的文本的大小写。 msdn2.microsoft.com 1. The power of the mind is our biggest asset and yet most of us choose to disregard it. 思想的力量是我们最大的财富,但是我们还是有许多人忽略了它。 www.elanso.com 2. Kyoto of Japan from AD 794 to move safely disregard by the long start hanging the world to rule 400 years of the Heian period unfolds. 从公元794年日本京都由长罔迁至平安开始,垂天下以治四百余年的平安时代缓缓拉开序幕。 zhidao.baidu.com 3. If you get a positive IgM, please disregard it, as it is not enough by itself for a conclusive diagnosis. 如果抗原检查为阳性,请别理会,因为这不足以确诊。 www.hiv-vct.net 4. Deliberate attempt to reduce food supply or simply cold blooded disregard in the name of profit? 为了利益的驱使故意削减农作物产量还是和毫无情感的冷血动物? www.cn-em.com 5. "Does this imply, " he asked, "that you do just what you want? That you disregard the authority of the State? " “这是不是意味着,”他问道,“你只是做你想做的事?意味着你无视国家的权威?” www.jkrishnamurti.org.cn 6. "I think we can disregard this article, " said John, as he helped Mary prepare materials for her political science dissertation. “我想我们可以不考虑这篇文章。”约翰说。他在帮玛丽写政治科学论文准备材料。 www.51test.net 7. John disregard Aptitude Test results from the accounting profession decided to go professional psychology. 约翰不顾能力倾向测试的结果,还是决定由会计专业转到心理学专业。 www.showxiu.com 8. The subtext of his message to less-than-generous Japanese factory operators: Disregard this order at your peril. 他对日本企业经营者所发信息的潜台词是:无视这一指示,后果自负。 c.wsj.com 9. Man seems to disregard the needs of Nature and the many species that are reliant on a good habitat to survive. 人类忽视来自大自然的需求,忽视许多物种赖以生存的生活条件。 blog.sina.com.cn 10. For a moment she was quite uncertain whether she should obey the request or disregard it. 她一时间拿不定主意,究竟是听从吩咐呢还是置之不理。 www.hicoo.net 1. Mr Beevor moves on to even more delicate ground when he explores the disregard of the allies for the property and lives of French civilians. 接下来,比佛尔先生开始了更加细致入微的讨论,讲述同盟军怎样不尊重法国平民的财产,不珍视他们的生命。 www.ecocn.org 2. Of human character and its customs of any connection, he should not entirely disregard. 对人类性格及其风俗习惯的任何方面,他都不应当完全置之度外。 www.baike.com 3. The head of operations for the alliance accused Colonel Gaddafi of a "complete disregard for international law" . 盟军空袭活动领袖指责卡扎菲上校“完全漠视国际法”。 www.voanews.cn 4. He did not believe that people should act with complete disregard for each other. 他认为,人们在做出行动时不应完全漠视他人。 www.ftchinese.com 5. The bottom line: profit motive has led banks to crimp on ethics and disregard the broader social impact of their actions. 总之,受逐利动机驱使,银行界在道德上打了折扣,并无视其行为对整个社会的影响。 chinese.wsj.com 6. However, Marissa cautioned that constraints should be balanced with a healthy disregard for the impossible. 然而,Marissa提醒道,我们应该理性地权衡,对于不可能的事情是否不予理会。 www.infoq.com 7. If trading enterprises as a gamble, then your wilful disregard of the consequences that holding someone else's gambling on this bet. 因为如果把经营企业当成是一场赌博的话,那么你的一意孤行、不顾后果,就等于是拿着别人的赌本下注。 www.bing.com 8. If your job is to create ad banners, disregard everything and rest comfortably knowing we have learned to turn a blind eye to such ads. 如果你的工作是设计一个横幅,那就不必去管这些事情可以轻松地休息了,因为你知道我们已经学会了对广告之类的东西熟视无睹。 www.jukuu.com 9. The alternative it to disregard it as some weird nebulous feeling that's come out of nowhere and almost certainly live to regret it. 替代它无视它的一些朦胧的感觉,奇怪的后起之秀,并几乎可以肯定活到后悔。 www.bing.com 10. Therefore, disregard compiler errors in Eclipse regarding undefined methods because they are cleared up in the next section. 因此,Eclipse未定义的方法出现编译错误可忽略不计,因为下一节将清除所有这些错误。 www.ibm.com 1. Other botanists disagree, saying it would be chaotic and unwise to disregard the historical classification groups. 其他植物学家不同意,他们说抛弃历史上的分类方法是很混乱而且不明智的。 dictsearch.appspot.com 2. You go walking around with arrogant disregard of their laws, you better be prepared to pay the consequences. 你去走动傲慢无视他们的法律,更好地为您准备支付的后果。 gospel-spiritlife.spaces.live.com 3. If Bielby admitted he has no answer to that question, we can safely disregard what he has to say. 如果贝耳俾承认他不能回答这个问题,我们就可以完全忽略他的意见了。 www.fortunechina.com 4. In a competitive world where jobs aren't certain, it's tempting to disregard the rational approach out of fear of missing out. 在竞争激烈的环境里,工作并不稳定,由于担心错失良机,人们往往倾向于忽视理性的方法。 www.fortunechina.com 5. The kind of selfish disregard of other people, to non-peaceful means to seek development space and resources practice, getting nowhere. 那种只顾自己不顾别人,以非和平手段谋求发展空间和资源的做法,越来越行不通。 www.bing.com 6. Therefore disregard the essence of things, the surface is very likes and dislikes decision error. 因此不顾事情的本质,只按表面现象决定好恶的作法是十分错误的。 blog.sina.com.cn 7. as quixotic as a restoration of medieval knighthood; a romantic disregard for money; a wild-eyed dream of a world state. 象中世纪骑士精神式的不切实际;对金钱不切实际的漠视;对世界大同的不切实际的梦想。 www.hotdic.com 8. had, inter alia, acted oppressively , with disregard of interest, with discrimination and with prejudice to the Petitioners. 有压制意图、罔顾利益冲突情况下,对起诉人存在歧视和偏见(行动)。 dictsearch.appspot.com 9. secondly, Nietzsche thinks the asceticism is in disregard of human life. for your reference~~. 其次,尼采认为禁欲主义是对人的生命的漠视; dictsearch.appspot.com 10. I'll forget; ignore or disregard all the things about him. 忘记,或者忽略,无视,一切与他有关的。 hi.baidu.com 1. For China, the preception is of cheap goods, quality problems and a blatant disregard for intellectual property. 对中国而言,基本认知就是廉价货、质量问题和对知识产权赤裸裸的漠视。 dongxi.net 2. On the face of it, the medias relative disregard of agriculture is surprising. 初看起来,媒体对农业的相对忽视令人惊讶。 agri-history.ihns.ac.cn 3. teachers: Now we inspect the carambola that several schoolmates draw , we disregard the technology that he draws whether well or not. 师:现在我们来看几位同学画的杨桃,我们不管他画的技术好不好。 dictsearch.appspot.com 4. He labored in the service of his country with utter disregard of his own well-being. 他努力为国效劳,毫不计较个人福利。 blog.hjenglish.com 5. It's certainly given me a different perspective on our most common birds, ones that we often disregard. 这部纪录片使我们对这些最普通最容易被忽视的鸟类有了全新的认识。 www.bing.com 6. The Earth has suffered dearly because of the disregard for her well-being, which in turn rebounds upon you in the way of shortages. 地球因为被忽视她的福祉而遭受了沉重的代价,所以以资源的匮乏作为你们的回报。 www.angozj.com 7. You may feel responsible for your own wife, husband or children and may disregard or feel no responsibility for another. 你可能会感觉到对自己的妻子、丈夫或孩子负有责任,而忽视或者感觉不到对其他人的责任。 www.j-krishnamurti.org.cn 8. Writers'careless disregard for accuracy, even the most basic numbers in stories are not to be trusted. 由于作家随意忽略精确性,故事中即使是最基本的数字都不能信赖。 219.138.167.46 9. The transaction still could be approved, and the president is free to disregard a recommendation by the committee. 这桩交易仍有可能得到批准,总统也完全可以不接受该委员会的建议。 c.wsj.com 10. With his disregard for politics and his headlong embrace of commercialism, he's the new face of the establishment. 因为他对政治漠不关心,一头扎进商业主义,这让他成为了体制里的新面孔。 www.putclub.com 1. You disregard superficial or pat answers to your questions now and you feel impelled to probe until you get to the bottom of some situation. 对于你的问题你选择忽视直接肤浅的答案,现在你觉得不得不追根究底。 blog.sina.com.cn 2. Lax oversight and a pervading disregard for financial regulations added to the crisis, the documents said. 这些文献表示,监管松懈以及对于财务规程的普遍漠视,进一步加剧了危机的严重程度。 c.wsj.com 3. By filing this vindictive lawsuit . the HP board is acting with utter disregard for that partnership. 惠普董事会发起这种报复性的诉讼……完全是在无视我们的伙伴关系。 www.ftchinese.com 4. Or if you wish to disregard my challenge, at the very least stop saying chivalry is dead, because you've refused to truly find out. 如果你并不关心我的倡议,至少,别再说骑士精神已经消亡,因为你拒绝真正去寻找。 www.bing.com 5. But both these methods disregard the fact that increased ad spending or counter-cyclical advertising can increase current sales. 但这两个方法忽视事实增加的广告消费或反经济循环周期做广告可能增加当前的销售。 zhidao.baidu.com 6. We had a technical right to respect the English war zone and to disregard the German war zone, but we could not do that and be neutral. 我们根据法律有权尊重英国的海上战区,无视德国的海上战区,但我们不能既这麽做又保持中立。 www.usinfo.org 7. Tends to show reckless disregard for the rights, property, or safety of others. 031. 倾向于对别人的权利、财产和安全表现出轻率、忽视的态度。 inkblot.ouzhe.com 8. They showed a brazen disregard for her privacy. 他们明目张胆地无视她的隐私权。 www.kekenet.com 9. nor disregard that salutary lesson of political experience which teaches that the miliary should be held subordinate to the civil power. 也不忽略以往政治经验告诉我们军队必须服从于平民政权的有益教训。 www.kekenet.com 10. Undoubtedly, once the governments disregard those problems, they may also cause a series of problems which are supposed to be avoidable. 因为一旦政府忽略了这个问题,同样也会在未来引起社会本应该可以避免的一些问题。 www.gter.net 1. I have been crying , you are adopting a baby your why possibility to say me, to comfort me, may disregard me. 我一直在哭,你是采取了婴儿的可能性,您为什么说我,安慰我,可能会不顾我。 zhidao.baidu.com 2. We are now approaching the end of yet another age with the earth out of balance and its people in disregard of spiritual principles. 现在我们正步向这个时代的末期,大地已失去平衡,人们不遵守灵修原则。 sm2000.org 3. This type of activity, a disregard for consequence, can be compared with the thrill of compulsive gambling or compulsive eating. 这种类型的活动不顾及后果,已经可以和赌博成性、强迫性进食所带来的快感相提并论了。 www.bing.com 4. To its critics, the YouTube deal confirmed Google's disregard for the rights of media owners. 对批评者来说,YouTube的交易证实,谷歌不在乎媒体所有者的权益。 www.ftchinese.com 5. Until Beijing becomes more transparent in its dealings with various interest groups, there will always be incentives to disregard the rules. 除非中国政府在和不同利益集团打交道时加大透明度,否则人们永远有理由对上述规定置之不理。 chinese.wsj.com 6. It's a classic tale of corporate mismanagement, inefficiency, illegal tactics and blatant disregard for the public interest. 这是一个关于公司管理不善,效率低下,使用不法策略,并无耻地忽视大众利益的经典故事。 www.elanso.com 7. True friendship, buddies have nothing to do with loyalty, rather than harmony and disregard the principle of no. 真正的友谊,不是搞哥们义气,不是不讲原则的一团和气。 www.tradeask.com 8. Russia showed blatant disregard for judicial independence in its sentencing of regime critic Mikhail Khodorkovsky. 俄罗斯对批评当局的人士米哈伊尔·霍多尔科夫斯基(MikhailKhodorkovsky)所作的判决显示了对司法独立性的公然漠视。 www.america.gov 9. So, he would disregard and both parties' engagement, directly toed that cultured camouflage. 所以,他才会不顾及双方的约定,直接撕掉了那斯文的伪装。 cnxp.tk 10. I really want to abide by the etiquette, denied said speech, but a mere formality, all now have to disregard the! 我真想遵守礼法,否认已经说过的言语,可是这些虚文俗礼,现在只好一切置之不顾了! zhidao.baidu.com 1. Linux is flexible enough that it won't be bothered by a disregard for these rules, unless your computer requires an ESP to boot. Linux很灵活,即使您不理睬这些规则,它也不会出现问题,除非您的计算机需要一个ESP来引导。 www.ibm.com 2. You could eventually become embroiled with the law if you disregard this. 因为你如果不遵守这个规定,你可能最终卷入法律纠纷。 sd.xiaohao.com 3. Nadim Houry, a Human Rights Watch researcher, said security forces had shown a "criminal disregard for the lives of their fellow citizens" . 人权观察(HumanRightsWatch)资深研究员侯瑞(NadimHoury)表示,叙利亚军警表现出“对同胞生命不屑一顾的犯罪行为”。 www.ftchinese.com 4. Usually have to repeatedly remind low-key low-key low-key re When the total disregard. 平时反复提醒要低调低调再低调!总当耳边风。 dictsearch.appspot.com 5. He did it in disregard of any advice. 他不顾一切劝告做了这件事。 118code.com 6. And does not all of this disregard gnosis as inner spiritual revelation and union with the divine? 难道所有的这些论述都没有无视灵知是内在之灵的启示以及与神圣的同一么? www.bing.com 7. james bond : our power ? with your disregard for human life you must be working for the east. 占士邦:我们的权力?从你草菅人命看你一定是为东方(社会主义国家)办事。 www.ichacha.net 8. At best, S& P showed a stunning ignorance and disregard for the potential consequences on a fragile global financial system. 说的轻一点,对于此举可能给脆弱的全球金融体系造成的后果,标普表现出了惊人的无知与漠视。 www.ftchinese.com 9. Autocratic governments' disregard for public welfare is exacerbated by international relief assistance. 国际援助会让专制政府对公共福利的懈怠变本加厉。 www.bing.com 10. Disregard close feeling, friendly sentiment, and love, can cherish forever being good state of mind. 不管亲情、友情、爱情,能永远珍惜就是好心情。 blog.sina.com.cn 1. It seems that the cerebellum sends a signal to disregard the forthcoming movement, then moves on to other things. 看来小脑在发出信号忽视即将到来的动作,然后将注意力转移到其它事物上。 dict.bioon.com 2. Even if we disregard the fact that HIV isn't fatal, criminalisation is still incredibly bad law. 即便我们不认同艾滋病毒不是致命的这一说法,判定其为非法依旧是糟糕的法律,让人难以置信。 www.bing.com 3. However, many of the protesters say that beef deal fits a much wider pattern of disregard for public opinion by the Lee government. 不过很多示威者表示,恢复牛肉进口协议的做法显示出李明博政府的一贯行为方式,那就是在很多问题上无视民众舆论。 www.ebigear.com 4. Their lack of conventional wisdom and utter disregard for how others view their decisions allows children to experiment without anxiety. 缺少惯性思维的束缚,全然不管其他人怎么看待他们的所作所为,这允许孩子们没有顾虑地去试验。 yuxiaoxu.spaces.live.com 5. This paper is totally divided into four parts: Part one summarizes the system of disregard of corporate personality. 本文共分为四个部分:第一部分概述了公司法人格否认制度。 www.fabiao.net 6. When the tribal council cavilled about her disregard for ceremony, she turned off their microphones. 当她的部落议会对她吹毛求疵说她无视礼节时,她关闭了他们的麦克风。 www.ecocn.org 7. If certain elements disregard orders and set out on revenge, we will stop it. 如果有某些因素对命令置若罔闻并开始报复,我们必将阻止它。 www.kekenet.com 8. Most likely, the election will be a repeat of the military government's disregard of democratic processes. 最有可能的,选举将是军政府再次无视民主进程的公式化闹剧。 blog.sina.com.cn 9. And if I may say so, a certain disregard for the rules. 如果你不介意的话,还有一些对规矩的漠视。 www.d-bar.cn 10. We generally disregard it, if it's on moderate levels but can get very annoyed when they are strong and require our attentions. 大家都没把它当回事儿,但如果它严重到一定程度常会干扰我们的正常工作和生活,使我们不得不引起重视。 www.bing.com 1. Did he, in other words, act negligently or with reckless disregard for the truth? 换言之,他是否草率行事,或罔顾真相? iipdigital.usembassy.gov 2. Worse than illegal parking is the fact that some drivers tend to disregard traffic regulations. 比违规停车更槽的事实是某些驾驶人倾向于漠视交通规则。 www.dreye.com.cn 3. The attack demonstrates a total indifference to human life and a blatant disregard of international obligations. 这次攻击显示了对人类生命的全然漠视,也是在炫耀对国际义务的不尊重。 www.bing.com 4. government has shown a total disregard for the needs of the poor. 政府对穷人的需求采取了完全漠视的态度。 z.tougao98.com 5. The first tidbit sounds obvious, but enough people disregard it to make it necessary. 第一点看似很明显,但是很多人都会忽视,由此更有必要提一下。 www.lwtxw.com 6. Disregard the odd appearance of the design page for now, because you will correct it shortly. 现在不要去管设计页面的外观,很快它们就可以矫正过来了。 www.ibm.com 7. The US can disregard its creditors' concerns for the time being without worrying about a dollar collapse. 美国能够暂时无视其债权国的忧虑,不必担心美元会崩溃。 www.ftchinese.com 8. For wolves the freedom is important, they will not disregard the dignity of the owners to shake their head shake for the given food. 自由可贵,狼不会为了嗟来之食而不顾尊严的向主人摇头晃尾。 hi.baidu.com 9. Chronic disregard of the IMF's analysis should result in public criticism, and ultimately financial penalties. 对于长期漠视IMF分析的行为,应该予以公开批评,并最终处以经济上的处罚。 www.ftchinese.com 10. Part two narrates the applicable important document of the disregard of corporate personality system. 第二部分叙述了公司法人格否认制度的适用要件。 www.fabiao.net 1. China expresses its strong dissatisfaction on the visit by the Indian leader to the disputed area in disregard of China's grave concerns. 中方对印领导人不顾中方严重关切前往中印领土争议区活动表示强烈不满。 www.fmprc.gov.cn 2. What separates government from the rest of society isn't its size, its disregard for profit, its foresight, or its scope. 政府有别于社会其他组织的原因并不在于规模、是否以营利为目的、是否有远见卓识,或是服务范围怎样。 blog.tom.com 3. The official has shown a total disregard for the needs of the poor. 这个官员对穷人的需求表现出完全漠视的态度。 www.wwenglish.com 4. But he was already infatuated, in utter disregard of his tongue. 但他已经如痴如醉,全然不顾自己的舌头了。 www.bing.com 5. I am a little bit of loneliness, a little bit of disregard Handful of complaints. 我,有点寂寞,有点不理不睬,有点埋怨。 tieba.baidu.com 6. Is it strong governance to have had the clock tower demolished in disregard of objections? 强拆天星弃置钟楼,是强政励治的表现吗? life.mingpao.com 7. Bloggers and tweeters, who tend to disregard such niceties as proof or accuracy, make enforcement of the privacy laws harder. 写博客的人和聊天室的人,越来越不顾证据和真实性这些细节了,这更增加了隐私权法德实施的难度。 www.ecocn.org 8. Any country's departure from the euro would fuel eurosceptic sentiment, encouraging governments to disregard single market rules. 任何国家脱离欧元区都会助长欧洲怀疑论情绪,鼓动成员国政府无视单一市场规则。 www.ftchinese.com 9. This was typical of their callous disregard even for those whose rights they claimed to champion. 这是他们典型冷酷无情的漠视,甚至对于他们声称会捍卫的人的权利也是如此。 www.ecocn.org 10. Motorists who disregard traffic regulations eventually become embroiled with the law. 无视交通规则的驾驶者最终将卷入法律麻烦。 cfshenova.blog.163.com 1. Part three describes the comparison research of the disregard of corporate personality system. 第三部分叙述了公司法人格否认制度的比较研究。 www.fabiao.net 2. Monday's letter also dwells on Buzz, claiming its launch 'betrayed a disappointing disregard for fundamental privacy norms and laws. ' 周一的信件也详细论述了Buzz,称这项服务的推出显示出谷歌漠视最根本的隐私保护规范和法律,令人失望。 chinese.wsj.com 3. Unfortunately, at some point in our lives we give into the fast paced world around us and disregard the faculties of our own mind. 很不幸,有时在生活中,我们投入到身边快节奏的世界,而忘了我们自己心灵的能力。 www.bing.com 4. Policies that disregard the dependence of major industrial nations on financial flows from surplus countries will be counter-productive. 那些无视主要工业国对来自盈余国家的资本流动的依赖的政策,将起到不好的作用。 www.ftchinese.com 5. Secondly, some property owners ignore the law, disregard risk to safety and proliferate illegal structures. 第二,部分业主罔顾法律,不理安危,自行僭建。 www.hplb.gov.hk 6. Even in the trees yet to sprout out of the case, the grass grow with their haughty disregard of others. 即使在大树仍未出新芽的情况下,小草们旁若无人地生长着。 www.yinghanhuyi.com 7. There were developments Monday in everybody's favorite story about China's disregard for western intellectual property rights. 本周一,大家所关注的热点——中国商家侵犯西方知识产权一事有了最新进展。 www.fortunechina.com 8. Gains and losses can disregard fame and fortune, and everything can be the honest person's life will be happy. 能把名利得失置之度外,而凡事都能以诚相待的人一生将是快乐的。 www.bing.com 9. The high buffer stocks and the apparent disregard for conventional inventory control techniques increases inventory costs. 高缓冲库存,表观无视传统的库存控制技术,增加库存成本。 www.12345677.com 10. It is undesirable either to stop development for fear of climate change or seek growth in disregard of climate change. 为应对气候变化而停滞发展,或者无视气候变化片面追求经济增长,都是不可取的。 blog.sina.com.cn 1. The letter also dwells on Buzz, claiming that the launch 'betrayed a disappointing disregard for fundamental privacy norms and laws. ' 上述信函也提及Buzz,称该服务的发布暴露出对基本隐私准则和法律的令人失望的漠视。 c.wsj.com 2. Palestinian leader Mahmoud Abbas urged the Israeli leader to abandon any plan to disregard Palestinian views on the border issue. Mr. 巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯敦促以色列领导人放弃在没有和巴勒斯坦人谈判的情况下划定边界的计划。 www.edu114.cn 3. Disregard these misguided bits of nonsense and you'll be well on your way to fulfilling your dreams. Now get out there and make a splash! 忽视这些愚蠢的行径和话语,你会在你追逐梦想的道路上做的很好。那现在就逃离去大作一番。 www.bing.com 4. If people disregard the great works of the past, it is because these works no longer answer the needs of the present. 如果人们忽视了过去的伟大成就,那只能是因为这些成就已经不再满足现今的需要了。 dict.kekenet.com 5. The party exhibits a pattern of disregard for its responsibilities under U. S. export laws and regulations. 该当事人表现出藐视美国出口法律法规的责任行为。 blog.sina.com.cn 6. See, this total disregard for the passengers around, elbows on both sides greatly, "range" , sound asleep. 请看,这位对左右的乘客完全不顾,双肘两边大大“越界”,呼呼大睡。 www.xcar.com.cn 7. Authors can learn the elements that are appropriate for the document instead of learning to disregard unneeded elements. 作者可以了解适合于文档的元素而不是学会忽略不需要的元素。 www.ibm.com 8. So, can we encourage such observation without also encouraging a disregard for privacy and constitutional rights? 那么,能在不鼓励忽视个人隐私和宪法权利的同时鼓励这种观察活动吗? www.bing.com 9. For those interested, you may still find discussions on the web about "shooting" practices that disregard the welfare of birds. 如果你有兴趣,在网上还可以找到一些主张不顾鸟类安危去拍照的言论。 www.hkbws.org.hk 10. If any energy does not feel right to you, it is best to disregard it and do not allow fear to creep in. 如果任何的能量对你来说不对劲,那么最好的方式便是【不理会】,并且不要允许【恐惧】趁虚而入。 blog.163.com 1. Use this guide for the full accessory installation. Disregard the individual guides in the product boxes . 使用本指南来安装所有的附件。忽略产品包装箱中的单个指南。 dictsearch.appspot.com 2. The greatest victims of the government's disregard for property rights and contracts are domestic private entrepreneurs. 政府漠视财产权和财产契约的最大受害者是国内私营企业家。 chinese.wsj.com 3. The boy' s failure was due to continued disregard of his studies. 这孩子的不及格是由于依旧对学习的忽视。 www.jukuu.com 4. In order to live at this speed we must scan the surface of things, pick out the most striking aspects and disregard secondary features. 为了以这种速度生活,我们只能浏览事物的表面,挑出最引人注目的方面,而忽略次要的特征。 class.htu.cn 5. boundaries may coincide with county lines, consist of several counties, or even overlap and disregard county lines. 边界可配合县线,几个县,甚至重叠,无视县线组成。 wenwen.soso.com 6. They disregard social conventions without being ' conscious that they are doing anything extraordinary. 他们玩世不恭,却没有意识到他们正在做着与众不同的事情。 wenku.baidu.com 7. If you disregard the fact and refuse to sign on the cargo papers, you can't complete the clearance on ship's departure. 如果你不顾事实拒绝在货物单证上签字,你就不能结关开航。 blog.sina.com.cn 8. But this all doesn't mean that you should forge ahead with disregard for the consequences of a mistake. 所有这些并不意味着你就该一个劲地往前冲,而不用考虑每一个错误的后果。 www.ebigear.com 9. Its members proceeded to vote down a proposed resolution decrying the Sri Lankan government's disregard for civilian life. 成员进行投票否决了谴责斯里兰卡政府漠视人民生命的建议决议案。 dictsearch.appspot.com 10. The steaming apple pie tempted him to disregard his diet . 那热气腾腾的苹果馅饼把他诱惑得不去顾及自己需要节食。 www.jukuu.com 1. The car-seat buyers were apparently able to disregard the flawed rankings and pay attention to the correct information. 明显的,汽车座椅购买者能够弃用含有错误的排名,并留意到正确信息。 www.bing.com 2. The driver may disregard the requested orientation and escapement , but other attributes must match . 驱动程序可以忽略所请求的方向和行距,但是其他属性必须匹配。 www.bing.com 3. Parts of the government continue to blatantly disregard property rights and contracts. 中国政府的某些机构继续公然漠视财产权和财产契约。 chinese.wsj.com 4. Undo Pending Changes to disregard changes made to these files in your local workspace. “撤消挂起的更改”,忽略在本地工作区中对这些文件所做的更改。 technet.microsoft.com 5. Critics say Mr. Blankenship's antagonism toward regulation reflects a disregard for worker safety and the environment. 有批评者指出,布兰肯希普先生对政府监管的抵制也就意味着他不顾工人安危,且环境意识淡薄。 dongxi.net 6. additionally , overloads are provided that regard or disregard case and cultural variance. 另外,还提供了考虑或忽略大小写与区域性差异的重载。 www.ichacha.net 7. Slicing the air like a turquoise missile, it is impossible to disregard. 就像一道撕破空气的宝石绿色导弹一样,它让人无法忽视它的存在。 www.bing.com 8. The mighty action that we are calling for cannot be based on a disregard of all the things worth fighting for. 这种有力的战斗我们要求不能基于为了所有有价事情的漠视而战。 blog.sina.com.cn 9. But with that disregard comes the freedom that only books have. 不过这种的漠视给了书本一种独享的自由。 www.bing.com 10. Part four describes the perfect of the disregard of corporate personality system. 第四部分叙述了我国公司法人格否认制度的完善。 www.fabiao.net 1. disregard overlook No traditional toy company today can ignore computer technology. 如今没有一家传统型的玩具公司可以忽视电脑科技。 blog.hjenglish.com 2. It will be accused of illiberalism, and disregard for freedom of expression, or of imposing a Western interpretation of women's oppression. 它可能会被控告为反自由主义以及无视妇女打扮的自由或是强加一个西式的妇女压迫。 www.ecocn.org 3. The American Cancer Society will disregard the guidelines. 美国癌症学会对此指南不予理会。 news.dxy.cn 4. Please disregard the attached resume -- it is terribly out of date. 请忽视所附简历——都已经过期了。 forum.byr.edu.cn 5. Positive thinking makes it easier to disregard remarks and behavior that otherwise could cause anger. 积极的想法可以让你更容易不去理会那些可能引起动气的言行。 www.bing.com 6. In other words, why communities facing risk sometimes disregard scientific advice. 换言之,人们为什么在面对风险时会忽视科学的建议。 www.hjenglish.com 7. Look at what's meaningful and disregard those that are meant to put you down. 审查一下那些对你是有意义的,忽略掉那些打击你信心的。 www.elanso.com 8. His father grew increasingly nervous at his son' s disregard for danger but the mother' s calmer view prevailed. 他父亲因为他这样不怕危险而愈来愈为他担心,不过他母亲比较冷静的看法却占了上风。 www.bing.com 9. Her extensive research makes clear that Madoff's blatant disregard for ethical limits started early. 通过详尽的调查,戴安娜发现,马多夫对于道德底线的大胆藐视由来已久。 www.ftchinese.com 10. Baomie: . . . Never mind, disregard what I just said. 宝咪:…别介意,当我什么也没说。 blog.sina.com.cn 1. Backturn, turn back to your friend, look away, disregard. 向后转,转向你的朋友,看别的地方,忽视她。 www.cnpua.info 2. They adopted the decision in disregard of our repeated warnings. 他们不顾我们再三的警告,采取了那样的决定。 mengyue188.blog.163.com 3. Those who disregard the safety of themselves voluntarily to defend our liberty - they are men and women of the armed forces. 那些自愿将自己的安全置之度外来保卫我们自由的人--他们是武装部队的男女军人。 zhidao.baidu.com 4. Such practices disregard patient autonomy and violate common principles of medical ethics, according to the researchers. 一些医学实践无视病人的自主权,粗暴侵犯医学伦理学的基本原则。 terms.shengwuquan.com 5. At present, many anti-Confucians, Confucianism in total disregard of human nature that instinct. 现在很多反儒者,认为儒家完全不顾人性的本能。 www.cutpic.cn 6. I should do me, I had struggled for this, I have the right to disregard other everything, acclaim aloud for oneself! 我做了我应该做的,我为此而奋斗过,我就有权利无视其他一切,大声的为自己喝彩! www.nwpu.net 7. What other system of belief is so bold as to tell its followers to disregard it and to look within for guidance? ! 还有哪个其他信仰体系如此大胆以至于告诉它的信徒要漠视它,并从内在寻找向导?! dwbbs.qiudao.net 8. One by one, Democratic and Republican senators alike rose to denounce Russian officials for their disregard for basic freedoms. 民主党和共和党的参议员一个接一个站出来,共同谴责俄罗斯官员无视公民基本自由的行为。 cn.nytimes.com 9. Pls disregard below instructions. You may send Debit Note for this surcharge. 请漠视以下指示,你可以寄扣款单扣这些附加费。 bbs.51fashion.com.cn 10. He planned to disregard the second notice that the city was scheduled to mail to the recalcitrant. 他不准备去理睬市里打算寄给那些顽固不化者的第二次通知。 news.dxy.cn 1. The movement was characterized by its disregard of outlines and distaste for sombre colours. 这一运动的特色是无视轮廓和厌恶暗淡的色彩。 dict.veduchina.com 2. When a guy really likes you, he'll disregard all your bad characteristics. 如果一个男孩真的爱你,他会忽视你所有的缺点。 blog.sina.com.cn 3. But I sense you gaily disregard this rule daily, as indeed do I. 但我感到,你每天都在快乐地忽略这一点,就像我一样。 www.hjenglish.com 4. Some passengers often treat taxi driver with great patronizing disregard. 一些乘客常常以恩人自居的漠然对待出租车司机。 blog.sina.com.cn 5. discrimination-disregard A scene caused by discrimination As the crowd dispersed. 歧视造成的一幕随着人群的散去。 www.tingclass.com 6. The handsome boy even intentional lives only love you one person, also couldn't resist another woman whether disregard love dedication. 帅哥就算有心一生只爱你一人,也顶不住别的女人不管不顾的爱心奉献。 www.meibai14.com 7. Their slogan is to have a "healthy disregard for the impossible" . 该项目的口号就是“理性地藐视不可能”。 bbs.oralpractice.com 8. Disregard them for now; these will be resolved in the next step, when we resolve project dependencies. 现在忽略它们;在下一步确定项目依赖性时将解决这些错误。 www.ibm.com 9. 'There's the same irreverence, '' she says, ''the blatant disregard for anybody's feelings. 同样的粗俗,“她说,”公然漠视任何人的感情。 www.bing.com 10. Majia seems to disregard the law, largely because it is notstrictly enforced. 马甲似乎不太在意这法律,主要是因为这执行得不严。 www.bing.com 1. Disregard those classmates who were always talking about computer games. 忽略那些总是在你身边谈论电脑游戏的同学。 zhidao.baidu.com 2. For one moment Shirley looked not quite certain whether she would obey the request or disregard it. 一时间,谢利显得把握不定,究竟是听从吩咐呢还是置之不理。 www.jukuu.com 3. You may not disregard your college record and apply as a freshman. 您可能不会无视你的大学申请纪录,作为一个新生。 wenwen.soso.com 4. disregard, overlook, neglect illegible adj. 忽视;不顾,不理会 www.tingroom.com 5. Courage is an absence of fear, but the ability to overcome or disregard fear. 勇敢不是没有恐惧,而是克服或漠视恐惧。 bbs.education.163.com 6. To ignore deliberately or indulgently; disregard. 忽略有意或故意地忽略;忽视 www.59edu.com 7. We are disappointed at the buyers' disregard for proper international trading rules. 买主无视正当的国际贸易法则,对此我们很失望。 wenku.baidu.com 8. Why? Why some American politicians only talk about Tibet, and disregard the others? 什么一些美国政治家只拿西藏说事而对其他国家视而不见呢? bbs.m4.cn 9. If the hotel owners treat me like that, will the king of Qi disregard me when I arrive? 如果饭店主人尚且这样对我,那我到齐国,齐王还能放过我吗? blog.sina.com.cn 10. Sometimes there is pressure, but I try to disregard it. 有些时候很有压力,但我有尽量忽视它。 club.sports.sohu.com 1. Don't panic to yell, or buy others scurrying about in disregard and self-centered "glide path" , or buy small fire had inflicted on lead. 3. 千万不要惊惶失措地乱叫乱窜,或置别人于不顾而殖黾以己“开溜”,或置小火于不顾而酿成大灾。 www.pjx8.com 2. The report noted a complete disregard for the safety regulations. 报告指出,安全规章被完全忽视了。 english.lzu.edu.cn 3. In the context of economic globalization, no country can disregard, is the country affected by the larger field of foreign trade. 在经济全球化的背景下,任何国家都不可能置之度外,我国受其影响较大的便是外贸出口领域。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. PS: disregard of machine translation, colloquial point as far as possible, words simply, is released said. 无视机译,尽量口语化点,用词简单点,是发表说的。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. EG: . His conduct tending to disregard the judge's order constituted contempt of court. 他不遵从法官命令之行为构成了藐视法庭罪。 www.163we.com 6. The administrations order was disregard of the law. 这项行政命令置法律于不顾。 www.hjenglish.com 7. They just wake up wake up, he unsuspectingly, on Xiaoding's excitement and itch for a try a contemptuous disregard. 小强刚睡醒醒,他懵懵懂懂地,对小丁的兴奋和跃跃欲试不屑一顾。 www.bing.com 8. We're alarmed by what we believe is a growing disregard for your rights as computer users. 但有一点非常令我们惊心,即计算机用户的权利越来越受到漠视。 www.google.com.br 9. To disregard intentionally or allow to pass unnoticed or unmentioned. 忽略有意地忽视或置之不问或不理。 www.showxiu.com 10. Their search engine will completely disregard how beautiful your site is, instead focusing on what's in your HTML. 搜索引擎完全不考虑您的站点有多么漂亮,相反,它们关心的是HTML里面的内容。 www.ibm.com 1. If you made this password change, please disregard this notification. 如果是你修改这个密码,请无视这一通知。 zhidao.baidu.com 2. Courage is not an absence of fear, but the ability to overcome or disregard fear. 勇者并非没有恐惧,而是有克服或藐视恐惧的力量。 feed.feedsky.com 3. Excuse me, oh might one, we don't mean to disturb your royal disregard, but you're doing a lousy job as king! 大王,恕小的直言,我们并非想冒犯您的王者威风,可是你这国王太不尽职了! www.bing.com 4. Mr. Kang: Okay. I can understand. So I should disregard the proforma invoice you faxed earlier? 好的,我理解。那我就不用管你之前传真给我的形式发票了? dictsearch.appspot.com 5. Has recent criticism of the Chinese government, in the media, somehow turned itself into an ugly racist disregard for all Chinese people? 最近媒体的对中国政府的攻击,是不是已经转变为丑陋的针对中国人民的种族歧视? blog.sina.com.cn 6. Put another way: Avoid the temptation to disregard the gatekeeper once you're past the gate. 换句话说:避免诱惑,一旦你进入门之后,就不要去理会门卫。 chengdecn.blog.163.com 7. Detective Gene Hunt not only has a wildly sexist disregard for the emerging feminist movement, but is a bully to boot. 探长基恩?亨特不仅是一个粗暴的男性至上主义者,对日渐兴起的女权运动漠视,更是一个欺凌弱小的人。 www.putclub.com 8. How can we practice without showing disrespect or disregard for local values? 我们如何在尊重和不忽视当地的价值观的同时开展工作? www.canyu.org 9. The Chinese government hopes that its high-profile green building will help diminish its reputation for environmental disregard. 中国政府希望通过引人注目的绿色建筑来消除其漠视环境的不良声誉。 www.bing.com 10. They disregard social conentions without being conscious that they are doing anything extraordinary. 他们玩世不恭,却并未意识到他们自己的所作所为与众不同。 www.on-line-degree-1.com 1. The players have shown, it says, a total disregard for millions of loyal football fans. 该文章称,这些球员完全致数百万忠实的球迷不顾。 www.hxen.com 2. Because of the Liberty captain and crew's blatant disregard for the law, the sloop was boarded by customs officials. 由于自由号船长和船员公然违反法律,海关官员最终还是占领了这艘船。 www.bing.com 3. How could a person of integrity who appreciates the quality of life disregard economic value in this sense? 那么一个懂得生活品质的有道之士,又怎能忽略这种经济效益呢? www.ccfy.net 4. If you disregard the doctor's orders, a relapse will follow. 如果你不听从医嘱,病痛就会复发。 wenwen.soso.com 5. Today you can neglect animals' lives and kill them cruelly, then tomorrow you can also disregard other people's lives and kill them. 当一个人今天可以漠视动物的生命而将其活生生地折磨至死,那么明天他就可以漠视他人的生命甚至取人性命。 www.ebigear.com 6. You would have to disregard the fact that Cleveland is a championship-barren wasteland, a place where hopes go to die. 你也许会忽视,其实克利夫兰并不是一个冠军球队,在这座城市中已经没有希望。 www.tiantianbt.com 7. Disregard these characteristics and you will alienate yourselves from the masses. 不照顾这些特点,就会脱离群众。 cc.sbs.edu.cn 8. If we truly believe that what others think of us is irrelevant, then is it wrong to disregard the state of our reputations? 如果我们真的认为旁人对自己的看法无关紧要,那么是否允许别人侮辱自己的名声? www.bing.com 9. But their hearts, like each other, eventually one day, they disregard God's provision, secretly. 但他们心心相惜,互相倾慕,终于有一天,他们不顾上天的规定,偷偷相见。 www.bing.com 10. Not surprised. Russia and China are oppresive regimes with total disregard for human dignity and rights. 我对此并不惊讶。俄罗斯和中国都是完全忽视人权的残酷的政权。 blog.sina.com.cn 1. If you are determined to disregard all of his marriage, you have to ready itself to face all consequences. 如果你下定决心去不顾一切的和他结婚,那你要准备好独自面对所有的后果。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. This order was in disregard of the constitution. 这项命令置宪法于不顾。 3. Betty: Don't disregard our traditions just because you're subversive. 不要以为你是个颠覆分子,就可以无视我们的传统。 www.chinadaily.com.cn 4. The need to be right can make you disregard solutions that are just what you need for far too long. “要是正确”的需求可能会使你忽视刚好是你长期所需求的正确的方法。 www.elanso.com 5. Use operations that disregard the current culture. 使用不考虑当前区域性的运算。 msdn2.microsoft.com 6. There is a stare look on with a disregard called called silent care. 有一种凝望叫作冷眼旁观,有一种无视叫作默默关怀。 wenku.baidu.com 7. If the amount has already been paid, please disregard this notice. 如您已支付上述款项,本通知无效。 zhidao.baidu.com 8. If a precedent of the latter type is in fact unpersuasive, the judge is free to disregard it. 如果后一种类型的判例实际上没有劝导性,法官可以忽视该判例。 bbs.nau.edu.cn 9. Therefore I should disregard harms caused to me and not be affected by suffering. 因此,不要太在意病苦和伤害,不要理会所有的苦难! read.goodweb.cn 10. it could not even disregard an which in its view could not have affected the outcome of the trial. 它无法甚至忽视哪一个在它的视野中无法已经影响试验的结果。 zhidao.baidu.com 1. Forward and those who put their own biological parents or children of people who disregard the difference is really. 着和那些把自身亲生父母或者子女弃之不顾的人们真是天壤之别了。 www.bing.com 2. In disregard of my warnings, he married her. 他对我的警告不加理会,执意跟她结了婚。 mengyue188.blog.163.com 3. He showed a total disregard for other people and their feelings. 他显然丝毫也不顾及别人以及别人的感情。 learning.sohu.com 4. Please disregard the commentary from inside the house during filming. 请无视从屋内拍摄期间的评论。 zh.lyricgogo.altervista.org 5. Russia is notorious for its disregard for copyright laws. 在漠视著作权法这点上,俄罗斯已经臭名远扬。 zh.globalvoicesonline.org 6. But green foods often represent a way for us to disregard the responsibility as eaters. 但是绿色食品常常代表着一种忽视食用者的方式。 www.ted.com 7. But after 16 years at sea, he is disillusioned by what he sees as society's disregard for seafarers. 然而,在他航行了16年后,当他看到社会对海员这一职业的歧视,他醒悟了。 www.shipman.org.cn 8. According to some people to say, the fate of the fetus is too naive and hasty decisions by the users, it is disregard for human life. 按照一些人的说法,把胎儿命运交由网民决定过于幼稚草率,实属草菅人命。 www.englishtang.com 9. Who can disregard the overwhelming beauty? 令人心动的美,谁也无法漠视。 www.hjenglish.com 10. He shows ruthless disregard for other people's feelings. 他对别人的感情漠不关心。 www.wwenglish.com |
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。