| 单词 | disqualify |
| 释义 | disqualified是disqualify的过去式
过去式：disqualified 现在分词：disqualifying 第三人称单数：disqualifies 例句释义: 使不合格,使不能,取消…的比赛资格,取消资格,取消比赛资格,失格 1. When a specified number of points have been recorded, you will be liable to be disqualified from driving for a certain period. 当被扣的分数达到一个指定数目时，驾驶者可能会被取消驾车资格一段时期。 www.td.gov.hk 2. If the napkin or at least one of the knives turn out to be dirty, the whole team will be disqualified. 一旦餐巾或者即使其中一柄刀具被认为不太干净卫生，这一组的参赛资格就会立马被取消。 www.bing.com 3. To hear him tell it, his hawkish views disqualified him from getting the top job at the European Central Bank later this year. 据他说，他的鹰派强硬作风使他不适合今年晚些时候出任欧洲央行总裁。 www.bing.com 4. Although he failed to win another world championship, Liu said he regretted seeing his friend and rival disqualified. 刘翔说，虽然未能再度摘得世界冠军，但看到他的朋友和对手被取消金牌资格，他感到遗憾。 bbs.imelite.com.cn 5. Participants who misbehave may be asked to leave the building and risk being disqualified from the tournament. 行为不端的参赛队员将被驱逐出场，还将可能被取消比赛资格。 dictsearch.appspot.com 6. Directors could also be disqualified from being involved in the management of a listed company for up to five years, among other sanctions. 除其它制裁措施外，董事还可能受到取消上市公司管理资格至多5年的处罚。 www.ftchinese.com 7. Zhang fell out with his provincial team coach and left the team after he was disqualified from the national team. 张尚武被国家队淘汰后又和省队教练闹翻，不久便离开了省队。 www.bing.com 8. In teeing , if a player uses a non-conforming tee or any other object to raise the ball off the ground, he is disqualified. 在架球时，如果球员使用了不合规格的球座或任何其他物体将球架离地面，他要被取消资格。 dictsearch.appspot.com 9. The court also ordered that the defendants be disqualified from being company directors for a duration same as their terms of imprisonment. 法庭亦颁令各被告在指定限期内不得出任公司董事，年期与各人刑期相同。 www.icac.org.hk 10. The group did not include anyone with major mental health problems, because these individuals are disqualified from military service. 受访者均不存在重大精神问题，因存在相关问题的人没有资格参军。 cn.reuters.com 1. The last-named song was perhaps prevented from winning the contest, as it was threatened to be disqualified in 1999. 过去名为宋也许是无法赢得比赛，因为它威胁要在1999年被取消资格。 www.05sun.com 2. After contest organizer Julia Morley disqualified her, Malek changed her mind, removed the veil and was allowed to compete. 组织者朱莉亚·莫利打算取消她的参赛资格，马列可这才转变了观念，摘下面纱，最后还是参加了比赛。 www.bing.com 3. You could be disqualified from driving for up to three years . 你可能会被取消驾驶资格达三年之久。 www.bing.com 4. It was that last activity that disqualified rodents and U. S. students as study subjects. 就是因为最后这个学习科目使啮齿动物们和美国学生失去了参与实验的资格。 www.bing.com 5. She was therefore disqualified from her opening round bout in the women's under 49 kg. division. 她因此在女子49公斤级比赛的第一回合中被判失格。 epaper.edu.tw 6. Traitors and anti-Communist elements are the only people disqualified from participation in these organs of political power. 只有汉奸和反共分子才没有资格参加这种政权。 www.hotdic.com 7. Although a few cars had to be disqualified, eventually Germany took over the record from New Zealand with 459 cars. 尽管有些车辆不合格，最终，德国以459辆车胜出。 www.bing.com 8. The South Koreans crossed the finish line first, but after several minutes of discussion among the referees, they were disqualified. 韩国队首先冲过终点，然而在裁判商量几分钟后，他们的成绩被判无效，因为他们在比赛过程中碰撞中国队队员，险些致使中国队队员摔倒。 gb.cri.cn 9. Not enough candidates have been disqualified or made to re-run polls to stop the election winners taking office. 没有过多的候选人被取消资格，投票也没有重新进行，也就无法阻止大选获胜者上台。 www.ecocn.org 10. He was disqualified from the election because he did not register on time. 他被取消了选举权，因他没有及时登记。 1. You know, once been caught cheating in TOEFL, you'll be disqualified. 你知道吗，在托福考试中，一旦被抓住作弊，就会被取消考试资格。 www.hxen.com 2. A heart condition disqualified him for military service. 心脏病使他不能符合服兵役的条件 www.kekenet.com 3. As it is, concerns are growing that soybean-based biodiesel might be disqualified because of a way to calculate for greenhouse gases. 就目前而言，温室气体排放量的计算方式正使得人们越来越担心豆基生物柴油可能达不到可再生燃料标准。 www.asaimchina.org 4. All the entry fee would not be refunded if any player is disqualified by the Organiser. 如参赛者被取消参赛资格，所缴之费用将不会发还。 dictsearch.appspot.com 5. If it causes heavy losses, it shall be disqualified for inspection or certification. 造成重大损失的，撤销其检验资格、认证资格。 szlawyers.chinalawinfo.com 6. Some of its candidates have been disqualified, meetings disrupted and posters ripped down. 它的一些候选人被取消资格，会议被打断，海报也被撕了下来。 www.ecocn.org 7. Upon discovery of any player committing any violations regarded as unfair play, that player will be disqualified from the tournament. 在任何的运动员委托任何的违反发现之上视为不公平的游戏，那个运动员从巡回赛将会被丧失资格。 post.baidu.com 8. At the Montreal Games of1976 he was disqualified, for he tampered with his epee, causing it to register hits even when none had been scored. 他在1976年蒙特利尔奥运会上被取消了参赛资格。他对其使用的重剑进行了改制，使之在没有击中对方的情况下民能显示其得分。 www.jukuu.com 9. Ideologically, Abu Ghraib and domestic surveillance have pretty much disqualified the United States from lecturing the China on democracy. 在意识形态方面，阿布格莱布监狱和国内监听事件已经大大削弱美国向中国大陆宣扬民主的资格。 www.stnn.cc 10. Competitors who do not adhere to the above regulations may be disqualified. 若有不遵守上述规矩者的参赛者，将会被取缔参赛资格。 cswp.92doc.com 1. If the commission does not certify a candidate's victory, the Constitution Court then decides if the candidate should be disqualified. 如果选举委员会拒绝认证某一个侯选人的当选，就要由宪法法庭来裁决这名当选人的资格是否要取消。 www.voanews.cn 2. Your paper must NOT read with the same words as anyone else's paper. If so, both papers will be disqualified with a grade of zero. 你的答卷不能与他人雷同，否则二者均以零分计为不及格。 p5.club.163.com 3. The very nature of the debt crisis has sadly disqualified many of the old standbys. 这场债务危机的本质决定了许多传统避险资产都已不再可靠。 chinese.wsj.com 4. Judicial interpretations made by disqualified subjects are invalid in nomocracy society and should not be complied. 不合格主体做出的司法解释属于无效解释，在法治社会中根本不应当得到遵守。 www.fabiao.net 5. If a robot fails to meet all specifications (even with modification), the robot will be disqualified for that game (but not the tournament). 若机器人不能符合所有的规定（即使已作修正），被取消其该轮比赛资格（但非整场比赛）。 kudictionary.appspot.com 6. MILAN - Roberto Mancini and Juan Sebastian Veron have been disqualified for two matches by the Lega Calcio's Disciplinary Commission. 意大利足球纪律委员会已经对曼奇尼和贝隆下达了两场比赛的禁赛令。 www.our-sky.com 7. A must now play another ball from within the teeing ground. Otherwise, the side is disqualified. 必须在发球区内另打一个球，否则他们将被取消比赛资格。 huagolf.net 8. No meteorological measurement instruments that are not verified, that are disqualified, or whose terms of validity have expired may be used. 未经检定、检定不合格或超过检定有效期的气象计量器具，不得使用。 www.bing.com 9. He was disqualified as a congressional candidate in 2001. It was not immediately clear why, but he was well known to local officials. 2001年他竞选国会议员资格被取消，目前还不清楚原因，但当地官员对他的名声早有耳闻。 www.neworiental.org 10. Disqualified products after the rework and those picked up from the production line should be returned to the supplier or exchanged free. 返工过程后产生的不良品及在生产部门上线挑选后的不良品，应退回供应商或无偿换货。 blog.sina.com.cn 1. Humans that cause deliberate interference with robots or damage to the field or the ball will be disqualified . 人为地故意干扰其他机器人或是故意损坏比赛场地或足球的，取消肇事者比赛资格。 www.bing.com 2. His lame foot disqualified him for active work. 跛脚使他无法参加积极活动。 hotdic.com 3. Disciple is like an Athlete. An athlete must play by the rules or he will be disqualified from the race. 门徒像运动员。运动员必须服从运动项目规则，否则他就被淘汰退出比赛。同样，门徒的生活方式要依。 dictsearch.appspot.com 4. A blind girl is not a bit disqualified from answering a telephone. 盲女对于接听电话的工作是一点也不会不合格的。 www.jukuu.com 5. Any athlete found to be using equipment contravening FITA Rules may have his or her scores disqualified. 选手被发现使用器材违反国际箭总规则，其得分可能会遭取消。 dictsearch.appspot.com 6. The organizer will not pay the design compensation cost of disqualified bidding schemes. 不合格的投标文件，主办方不予支付设计成本补偿费。 www.szjs.com.cn 7. Generally , a person is disqualified from being registered as an individual elector , or as an AR, if he she. 通常来说，在下列情况，你会丧失资格登记为个人选民，或获授权代表。 www.bing.com 8. Within seconds, Tyson repeated the same skullduggery and was promptly disqualified. 其后几秒内，泰森又重复了同样的咬人动作，于是他立马被取消了比赛资格。 www.bing.com 9. In Ghazni election-day violence and rampant fraud led to many votes from Pushtun districts being either uncast or disqualified. 在加兹尼选举当天，暴力与欺诈泛滥导致普什图地区地很多选票要么未选定，要么被取消资格。 www.ecocn.org 10. The proposer, seconder and candidates must not be disqualified at the date of nomination. 提议人，附议人及候选人在提名时必须具有会员资格。 5doc.com 1. Indication and isolation: stuck an indication mark on the disqualified products, and place them in the special area, to avoid misuse. 标示和隔离：不合格品贴上不合格标示，放在专门区域，避免被误用。 blog.sina.com.cn 2. He was charged with driving in a dangerous manner, driving while disqualified and driving an unregistered vehicle. 他被控危险驾车、停驾期间驾车和驾驶未登记车量。 paper.i21st.cn 3. Eight badminton players accused of throwing matches at the Olympics have been disqualified from the games. 八名羽毛球运动员因被指在伦敦奥运会上消极比赛，被取消了参赛资格。 www.ftchinese.com 4. However, local media reported that disqualified residents, even some well-paid government employees, cheated on their applications. 然而，当地媒体报导不合标准的居民，甚至一些高收入的政府官员，在其申请上做假。 ying-wy.blog.163.com 5. Hood appeared in court this week and was charged with driving under the influence, driving while disqualified, and evading arrest. 胡德在本周出庭，被指控在感化期驾驶，无牌驾驶和逃避逮捕。 www.ycwb.com 6. if the circumstances are serious, it shall be disqualified as a procuring agency. 情节严重的，取消其代理采购的资格。 www.bing.com 7. We are compelled to claim on you to compensate us for the loss, $20, 000, which we have sustained by the disqualified goods. 我们被迫向你索赔20,000美金，其与不合格品价值相等 brand.hjenglish.com 8. If the latter were true, which it is not, Obama would be disqualified from holding his office. 如果后者是真实的（实际上那是假的），那么奥巴马就没有资格当总统。 www.bing.com 9. If the competitor has committed a serious breach has failed to correct it as outlined above, he is disqualified. 如果比赛者严重犯规但并没有按照上述程序纠正错误，他要被取消资格。 www.chuncui.cn 10. Disqualifications -- Any colors or combinations of colors not specifically described are disqualified. 除了上面明确描述的颜色外的其他颜色或颜色组合。 dictsearch.appspot.com 1. Those who run against the above regulations will be disqualified to work at the clean plant immediately. 有违犯以上规定者，应立即取消在洁净厂房工作的资格。 terms.shengwuquan.com 2. Objective To analyze the disqualified medical conditions found in physical examination of new fighter pilots. 目的分析新型歼击机飞行员改装体检不合格的原因。 www.301xuebao.com.cn 3. The exhibitor will be disqualified if exhibiting any product out of exhibition scope. 不得展出展品范围之外的产品，否则取消参展资格。 www.tsnbh.com.cn 4. The organizer will not pay the design cost of disqualified design schemes. 无效成果文件的设计机构，主办方将不予支付成本费。 www.quanwen.com.cn 5. NOTE: Your winning prize will be automatically disqualified if you fail to follow our official claiming instruction and procedures. 注意：如果你不能遵循我们官方说明书和手续的话，你的受益金将自动被取消获得资格。 zhidao.baidu.com 6. If someone is found cheating during the battle, the team will be disqualified and the player may be have their account banned. 如果有人发现有欺骗在战斗中，该小组将被取消，玩家可能会有他们的帐户禁止。 forum.gamer.com.tw 7. Be responsible for team capability, take regular individual appraisal to eliminate disqualified employee. 对团体的整体素质负责，不断对团队成员进行个人评估，以淘汰不合格员工。 www.haiguinet.com 8. If he commits another false start, he is sure to be disqualified. 如果他再一次起跑出错的话，一定会被淘汰出局。 www.e-say.com.cn 9. If the circumstance is serious, it shall be disqualified for inspection and certification. 情节严重的，取消其检验资格、认证资格； www.lawinfochina.com 10. If your margin requirements on working orders are 50% greater than your liquidating value, you can be disqualified from the contest. 如果你的交易保证金要求超过清算资金的50%，你将被终止比赛。 dictsearch.appspot.com 1. But Myanmar's military junta disqualified Suu Kyi from serving because of her house arrest and annulled the election results. 但是缅甸军方政府以监禁为由拒绝昂山素季任职，并推翻了大选结果。 www.bing.com 2. Senior leaders disqualified themselves as "outstanding commander" 南京军区某师七名师团领导自请取消“优等指挥员”资格 english.pladaily.com.cn 3. Consequently all Bidders found to have a conflict of interest shall be disqualified. 其后果是所有被发现产生利益冲突的投标人将失去投标资格。 blog.sina.com.cn 4. Nor will anyone have forgotten that three days later Mr Johnson was disqualified after his urine was found to contain stanozolol, a steroid. 人们同时也记得三天后约翰逊被取消冠军资格的消息，经查他的尿液成分含有名为康力龙的类固醇。 www.ecocn.org 5. If a member of a team is disqualified from a competition, the disqualified member's scores shall revert to zero FOR all courses of fire. 如果有队员在比赛中被判取消资格，则此成员在其它所有的赛程中得到的分数将被归零。 dict.ebigear.com 6. and this time you'll be disqualified instantly as soon as you're discovered. 这次一经发现，马上取消考试资格。 www.bing.com 7. He had actually told Captain McNeil that the required socializing disqualified him. 实际上，他早已跟船长麦克尼尔谈过，说自己在必要的社会交往方面不够资格。 www.bing.com 8. Otherwise the swimmer committing the fault, or his relay team, shall be disqualified . 若造成犯规，则该运动员或其接力队将被取消资格。 dictsearch.appspot.com 9. In the stretch, Speckled Band broke stride, galloped home madly , was summarily disqualified and placed fourth. 在最后关头，斑点带子迈着大步，疯狂的奔回家，它立刻被取消资格，只能名列第四。 dictsearch.appspot.com 10. "There had already been one so I didn't want to be disqualified for doing the second one. I am not disappointed in my time at all. " “我已经抢跑了一次，所以我不想因为再次抢跑而被取消比赛资格。我对自己的比赛成绩一点不感到失望。” www.chinadaily.com.cn 1. If you exceed the time limit, you are disqualified for the rest of the match. 如果超过了时间限制，就没有资格参加其余的比赛了。 www-128.ibm.com 2. Matos lay down, awaiting medical attention, but was then disqualified by referee Chakir Chelbat of Sweden for taking too much injury time. 马托斯躺在地上，等待治疗，但是，瑞典裁判ChakirChelbat认为治疗时间过长，于是宣布马托斯出局。 www.rr365.com 3. All information you provide should be correct, otherwise you will be disqualified without any advanced notice. 如参加者提供的资料不正确，参加资格将会被取消。 pearl.tvb.com 4. Why should such people qualify as citizens of Xanth while Bink, who was smart, strong, and handsome, was disqualified? 为什么这些人就有资格成为赞斯的公民，而他，聪明、强壮、英俊潇洒的宾克却不是？ blog.sina.com.cn 5. To participate the disposal of disqualified products, give advice on the disposal on behalf of QA&S department. 代表质量和服务部，对不合格品提出处理或建议意见； hr.bjx.com.cn 6. We might ask Chomsky today, when digital communications are disqualified as less deep, who benefits? 我们现在可以问乔姆斯基一个问题：当数字通信因深度不够而被取缔时，谁将从中受益呢？ dongxi.net 7. As the final round use the single knock-out system, those who withdraw from the match will be disqualified. 而复赛因采单淘汰制，故弃权者会被取消资格。 www.lcsd.gov.hk 8. The IAAF, which organizes world championships, says only 10% of disqualified athletes actually return their medals. 世锦赛主办方国际田联表示，在那些被取消获奖资格的运动员中，仅有10%的人归还了奖牌。 wh.xdf.cn 9. The boy's age disqualified him from entering the contest. 因为年龄的原因这个男孩没有参加比赛的资格。 www.daliandaily.com.cn 10. Batman Begins was also disqualified for similar reasons. 《蝙蝠侠-侠影之谜》也因类似原因被取缔。 www.elanso.com 1. To tail after and dispose the disqualified raw material, idle and disqualified production. 对仓库不合格原材料、呆滞料、不合格成品、呆滞成品进行跟踪处理； www.lietou.com 2. She was disqualified after failing a drugs test. 她药检未通过，被取消了资格。 wenwen.soso.com 3. Chase disqualified some charities without being transparent as to why. Allegations of fake profiles being created to drum up votes. Chase取消了部分慈善机构的参赛权利但没有解释清楚原因；被指控编造虚假身份来提升选票。 www.bing.com 4. Humans that cause deliberate interference with robots or damage to the arena will be disqualified . 人为地故意干扰其他机器人或是故意损坏比赛场地的，取消肇事者比赛资格。 dictsearch.appspot.com 5. Two warnings constitute being disqualified from the tournament. 二个警告构成从巡回赛被丧失资格。 post.baidu.com 6. Since 2006, disqualified application and drawing have been decreased. 2006年起，输血申请单和取血单的不合格例数及比例逐年下降。 www.yixue68.com 7. Wang and Liu were disqualified from competing in national and international events. 王濛和刘同时被取消了国内外参赛资格。 www.putclub.com 8. If you're the vendor, you don't want to be disqualified because you responded incorrectly. 如果你是供应商，不会希望由于没有正确应答而被取消资格。 www.bing.com 9. found to have a conflict of interest shall be disqualified. A发现有利益冲突应被取消资格。 zaixian-fanyi.cn 10. The disqualified participant must give up his time-registration card to the steward. 遭取消资格者，须将计时卡弃交予干事。 blog.sina.com.cn 1. Anticipation grew as one contestant after another was disqualified. Finally, only 13-year-old Katharine Close remained. 当参赛者一一被淘汰出局，大家的呼声愈趋高涨，最后只剩下年仅13岁的凯撒琳。 pearlpig2000.spaces.live.com 2. Entries not complying with the contest requirements will be disqualified. 未能符合比赛要求的作品，将会被取消参赛资格。 www.edb.gov.hk 3. If the race organization team notices racer not playing fair those racers will be disqualified. 如果比赛组委会发现有选手未能公平竞赛，将取消其竞赛资格。 ipshade.org 4. Robots that cause damage to the field or the ball during normal game play will be disqualified (see Rule 2. 8). 常情况下，机械人对比赛场地或足球造成损坏将被取消比赛资格（見规则2.8）。 dictsearch.appspot.com 5. As he was a professional athlete, he was disqualified from taking part in the Olympic Games. 由于他是个职业运动，他没资格参加奥林匹克运动会。 www.51jy.com.cn 6. I went off course during the boat race and got disqualified . 我在赛艇比赛中走错了方向，因此被取消了资格。 www.bing.com 7. Its a pity you were disqualified. 很遗憾你被取消比赛资格了。 www.for68.com 8. Finn: All right. But if anyone finds out, we'll be disqualified. So let's just keep it on the down-low, shall we? 芬恩：好的。但是如果被别人发现了，我们就要被取消资格。所以我们要保守秘密，对不对？ www.people.com.cn 9. He won the game, but he was disqualified for his bad behaviour. 他赢了，但因态度恶劣而被取消资格。 www.hotdic.com 10. If the goods are found disqualified or short on arrival, you're entitled to lodging claims. 如果到货时发现货物不合格或短缺，你有权提出索赔。 blog.sina.com.cn 1. Black-and-tan or liver color to be disqualified. 黑色带褐色斑纹或肝色属于失格。 dictsearch.appspot.com 2. That sportsman was disqualified from participation in the Asian Games. 那个运动员被取消了亚运会的参赛资格。 dictsearch.appspot.com 3. Entries not complying with the requirements will be disqualified. 未能符合比赛要求的作品，将会被取消參赛资格。 www.edb.gov.hk 4. Such SMS votes will also be disqualified. 这样的短信投票也将被取消资格。 entertainment.xin.msn.com 5. At the start of the 200m Butterfly final, Australia's Scott Goodman was disqualified. 在200米蝶泳决赛开始的时候，澳大利亚选手斯考特.古德曼被取消参赛资格。 hi.baidu.com 6. Athletes of the same relay team must wear the same uniform, otherwise, they will be disqualified . 同一接力队的成员必须穿著同一款式制服出赛，否则会被取消比赛资格。 dictsearch.appspot.com 7. Parti-colored dogs shall be disqualified. 杂色的犬都会被淘汰出竞赛。 dictsearch.appspot.com 8. anyone with a bias is disqualified. 任何有偏见的人将会丧失陪审员资格。 edu.sina.com.cn 9. Any student caught cheating will be disqualified from the examination. 任何学生一经发现作弊，即被取消考试资格 wenku.baidu.com 10. B: Anybody under the age of 18 is automatically disqualified from this program. 任何人在18岁之下自动地从这一个计画被丧失资格。 bbs.rrenglish.com 1. We regret to inform you that we are compelled to return the disqualified goods at your expense. 我们很遗憾地通知你我们被迫归还不合格品，费用由你方支付 www.tingclass.net 2. Robots that cause deliberate damage to the arena will be disqualified . 机器人故意损坏比赛场地的，取消其比赛资格。 dictsearch.appspot.com 3. The final was thrown wide open when Zhou's team-mate Wang Meng was disqualified in the semi-finals. 在中国选手王濛半决赛被取消资格之后中国队在决赛中陷入了困局。 www.bing.com 4. She was disqualified in the first round. 她在第一局里就被淘汰了。 www.b2b99.com 5. A contestant who performs an ineligible kata or repeats a kata will be disqualified . 选手表演不被认定的型或者重复表演型，将会失去资格。 www.bing.com 6. Pluto was disqualified because its oblong orbit overlaps Neptune's. That doesn't fit the definition of planet. 冥王星被剥夺行星资格，皆因其椭圆形轨道与海王星的轨道相交，不符合行星定义。 informationtimes.dayoo.com 7. Life is not a spelling bee, where no matter how many words you've gotten right, you're disqualified if you make one mistake. 人生也不是一场拼字游戏角逐，不论你拼出几单词，一旦呈现了一个毛病，您便半途而废。 www.qiyaclub.com 8. He was disqualified from the competition for using drugs . 他因使用违禁药被取消比赛资格。 www.bing.com 9. Any model leaving the judging area prior to being judged will be disqualified. 在评审尚未结束时模特即已离开评审区域将被视为自动放弃。 www.nailmall.cn 10. He won the gold medal, but was later disqualified because of his cheating. 金牌，但后来因查齣有作弊行为而被取消名次。 ezitong.com 1. They are allowed one, but if another one happens, whomever it happens to is disqualified. 起跑犯规是允许的，但如果发生第二次，无论是谁都会被取消参赛资格。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Other parties were also disqualified. 其他党派也被剥夺了资格。 www.bing.com 3. The player was disqualified for breaking the rules. 那个运动员因犯规而被取消了参赛资格。 www.bing.com 4. He was disqualified from the game after failing the drug test. 他不能通过药检，被取消参赛资格。 blog.sina.com.cn 5. Athlete No. 42, you accepted a soft drink offered by someone without permission. You are disqualified. 42号运动员，你擅自接受他人提供的饮料，取消比赛资格。 www.gnnu.cn 6. The second predicate is applied only when the row is disqualified by the first predicate. 仅当第一个谓词认为行不合格时第二个谓词才应用。 www.ibm.com 7. It would only apply to loans made on or before Jan. 1, 2008, and borrowers will be disqualified if they file for bankruptcy. 这一计划可能只适用于2008年1月1日之前发放的贷款，如果贷款者申请破产，他们将被取消资格。 www.ebigear.com 8. His weak eyesight disqualified to join the army. 视力不佳是他不能参军。 bbs.wwenglish.org 9. The athlete, Rashid Ramzi shall be disqualified from the athletics men's 1, 500m event, where he had placed first. 田径运动员拉姆兹应被取消男子1,500米的竞赛成绩，他当时在比赛中获得了第一名。 cn.reuters.com 10. If the robot infringes again it will be disqualified from the game. 如果该机器人再次损坏足球，将会比取消比赛资格。 dictsearch.appspot.com 1. A dog with any area of black, red, orange, lemon or tan, or a dog solid white will be disqualified. 任何区域带有黑色、红色、橘色、柠檬色、或棕色，或全白色的狗属于失格。 www.3316.cn 2. If a qualified vendor fails to take the required corrective action, he will be disqualified and removed from the Approved Vendors List. 如果具有资质的供应商未能按要求实施整改，则将取消该供应商的资质，并将其从核准供应商名录中除名。 www.366translation.com 3. If the team absents for 3 times continuously, that team will be disqualified. 如连续三次缺席会议之球队，将会即时被赛会取消会席。 dictsearch.appspot.com 4. If the starter feels that one of the swimmers has jumped early, the race will be recalled and the offending swimmer disqualified. 如果发令员觉得一个游泳运动员跳的早了，比赛就会被招回，肇事运动员的资格被取消。 www.51swim.com 5. Her lame foot disqualified her for dance. 她因跛足而不能跳舞。 6. disqualified by law or rule or provision. 被法律、规章或者规定剥夺了资格的。 www.hotdic.com 7. The reason your entry was disqualified: Used two signons. 取消你资格的原因是：你使用了两个登记签名。 zhidao.baidu.com 8. The errant runner than is disqualified from the race, which is restarted. 先跑的选手会被取消资格，比赛重新开始。 www.publishedscholar.com 9. A should be disqualified for a breach of Rule 1-3. 按照规则1-3的规定，A应该也被取消资格。 huagolf.net 10. Technically I came in last place because I was disqualified for running over the time limit. 从技术上来说，我表现的很差，因为我由于超过了时间限制而被取消资格。 www.elanso.com 1. China's men's 4x100m medley relay swimming team was disqualified from gold medal because of an early start by second leg Wang Shuai. 在广州亚运会男子游泳4×100米混合泳接力比赛中，由于第二棒王帅抢先入水，中国队的冠军成绩被取消。 www.chinadaily.com.cn 2. If a robot infringes again it will be disqualified from the tournament. 如果该机器人再次破坏足球，取消该队比赛资格。 www.fjrobot.com 3. If a coach crosses that line, the team is disqualified. 一旦教练越过这条线，其所在的参赛队就会被取消资格。 www.bing.com 4. He can disqualified top-grade English master in world from English, worthwhile we study. 他能够从英语不及格到世界一流的英语大师，很值得我们学习。 zhidao.baidu.com 5. H: didn't you hear? He was disqualified. 你没听见吗？他被取消比赛资格了！ www.pxto.com.cn 6. These are riots of defective and disqualified consumers. 这些是有缺陷的和不合格的消费者的暴乱。 www.bing.com 7. How many leads were disqualified recently? 最近有多少线索是无效的？ blog.sina.com.cn 8. The players agreed to exclude the operation of Rule 1-1 and should be disqualified under Rule 1-3. 球员们同意不按照规则1-1操作，那么根据规则1-3的规定，他们应该被取消比赛资格。 huagolf.net 9. What a shame if a wrestler is disqualified? 要是被取消比赛资格该有多丢人？ www.hotdic.com 10. He was disqualified from taking part in the competition. 他被取消参加该项比赛的资格。 www.hxen.com 1. If you choose to leave this room for any reason, you'll be disqualified. 如果你因为任何原因自己选择离开这个房间，你将被取消资格。 blog.sina.com.cn 2. Prohibition card: the inspection, measuring, and test equipment which are found to be disqualified through examination or calibration; 禁用证：检定或校准不合格、报废的检验、测量和试验设备； www.zftrans.com 3. His weak eyesight disqualified him for military service 他视力不好使他不能服兵役。 www.jukuu.com 4. every lid is photographed by an image detecting system to differentiate disqualified lids; 通过影像检测系统对每个盖进行照相，分辨出不合格的盖； ip.com 5. these two contractors have been temporarily disqualified from bidding for public works contracts 这两间承建商均被暂时取消投标公共工程合约的资格。 www.ichacha.net 6. A conviction of perjury disqualified him from being a witness 承认伪证使他失去作为证人的资格。 dict.ebigear.com 7. determination numbers for the disqualified 不合格判定数 blog.sina.com.cn 8. The Cause and Hazard of Disqualified Cement Soundness 水泥安定性不合格的原因及危害 www.ilib.cn 9. Withdraw the disqualified goods which from warehouse to supplying factory 仓库的不合格配件由采购部联系厂家退回 www.chinaharry.com 10. Applications by ATV for approval of "disqualified persons" to exercise control of ATV 亚视申请批准“不符合持牌资格人士”对亚视行使控制 www.legco.gov.hk 1. generally , persons who are disqualified from registration 通常来说，丧失资格登记为选民的人士 www.ichacha.net 2. Analysis of medical conditions of 78 student pilots disqualified in testing flying 78例学员检验飞行身体停飞原因分析 www.wenloo.com 3. 9 Drivers permanently disqualified from driving 今年9人被终身禁驾 www.common-talk.com 4. when using the one start rule , any swimmer starting before the starting signal has been given shall be disqualified 当采取一次出发有效规则，任何游泳运动员在出发枪响前抢跳都会被取消比赛资格。 www.ichacha.net 5. disqualified sb. from being a witness 使某人失去充当证人的资格。 www.ichacha.net 6. it is disqualified for fund custody according to law; 被依法取消基金托管资格； www.bing.com |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。