网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 dispute over
释义

dispute over

  • 网络就……进行辩论;争论;关于……的争议
1.
就……进行辩论
... final salary pension scheme: 退休金计划;养老金计划;公积金计划 dispute over: 就……进行辩论 tier 列,行,排,层,等 …
www.hjenglish.com
2.
争论
求XDF网课 石林语法1-4 - 走出GMAT困境 -... ... be native to 起源于 dispute over 争论 permits doing 允许做 ...
forum.chasedream.com
3.
关于……的争议
港口英语常用语及词汇 - 英语学习乐园 ... 92.dispute over 关于……的争议 94.Not exactly. 不完全是。 ...
www.8875.org

例句

释义:
1.
In his inaugural speech, the new president denounced the long dispute over slavery. He said he hoped it would end soon.
在他的就职演说中,他公开指责美国国内长期存在的有关奴隶制的争论,他说,他希望尽快结束这种争论。
www.bing.com
2.
By the time of his death, the hidden dispute over Banrural had been resolved, and there appeared to be no motive for killing him.
也就是说,在他死前,关于农村银行的秘密争端已然解决,似乎没有动机再去谋杀他。
www.bing.com
3.
Mr Duvalier's return coincides with a dispute over the result of a presidential election.
杜瓦利埃的归国与总统选举结果上的争议不谋而合。
www.ecocn.org
4.
Relations between the two countries have been strained by their growing dispute over a group of islands that lies between them.
中日最近因两国之间的一片群岛问题,争端不断升级,关系持续紧张。
www.bing.com
5.
There have been more attacks on churches in Malaysia, in a growing dispute over the use of the word Allah by non-Muslims.
马来西亚的教堂受到越来越多的攻击,纷争就非穆斯林使用真主一词。
www.enread.com
6.
The dispute over the border is so long-running that India's reaction was no stronger than official outrage and unofficial weariness.
中印边界争端由来已久,以至于印度的反应无外乎官方表示强烈愤慨,而民间则对此感到厌烦。
www.ecocn.org
7.
The two nations have so far failed to resolve their potentially dangerous boundary dispute over the gas-rich waters of the East China Sea.
迄今为止,在天然气储量丰富的东海水域,两国尚未解决可能带来危险的边界纠纷。
www.ftchinese.com
8.
They've been trying to settle the dispute over working conditions for the last three days.
他们最近三天以来一直在努力解决有关工作条件的争端。
chaya.blogchina.com
9.
A year ago, a dispute over the countries' shared Himalayan borders reignited and has yet to be settled.
一年前,两国的喜马拉雅边界爆发争端,至今仍未解决。
c.wsj.com
10.
This is one of the questions in Washington in a dispute over a deal worth at least thirty-five billion dollars.
这仅仅是关于华盛顿的一项价值至少350亿美元合同的争论之一
www.unsv.com
1.
The time limit for filing suit or applying for arbitration in a dispute over any other contract shall be stipulated separately by law.
其他合同争议提起诉讼或者仲裁的期限由法律另行规定。
www.tdict.com
2.
Ms Hampton said she had never known a school to cancel a prom as a result of a dispute over gay students.
汉普顿女士说她从未听闻一个学校会因为同性恋学生(权利问题的)纠纷而取消一年一度的校园舞会。
www.bing.com
3.
Last winter Gazprom appeared to blackmail Ukraine's new pro-Western government by cutting off the country's gas amid a dispute over prices.
去年冬天,Gazprom公司在一场燃汽价格的争议中,曾以“断气”相要挟,敲诈乌克兰当时新近成立的亲西方政府。
www.ecocn.org
4.
This is one of the questions in Washington in a dispute over a deal worth at least 35 billion dollars.
这是美国政府在一项耗资至少350亿美元的交易中所存在的争论问题之一。
blog.hjenglish.com
5.
The dispute over the sovereignty of the Falkland Islands demonstrates the conflict between international realism and a nation's interests.
福克蘭群岛的主权的争夺显示出,国际现实主义与国家利益之间的冲突。
www.ceps.com.tw
6.
These two, an Englishman and a Frenchman respectively, worked independently and there was much dispute over credit at the time.
这两个,一个英国人和一名法国人分别独立工作并有很多争议对信贷的时间。
andromeda.lamost.org
7.
Blocking the straits of Hormuz would be one military option for Iran if the dispute over its nuclear programme were to escalate.
如果关于伊朗核问题的争议升级,封锁霍尔木兹海峡将是伊朗的一种军事选择。
blog.hjenglish.com
8.
A dispute over accreditation has led to suspension of a chartered financial analyst course offered by a US educational institute in India.
一场围绕认证的分歧,导致一家美国教育机构暂停在印度提供特许金融分析师(CFA)课程。
www.ftchinese.com
9.
To Understand the Biggest Puzzle of Chinese Language and Literature Education from the Dispute over the "Form" and "Essence"
从“形式”与“实质”之争看语文教育的百年难题
www.ilib.cn
10.
This round of violence appears to have been set off by a dispute over where Muslims conducted their Eid prayers marking the end of Ramadan.
引起这一轮暴力事件的争端看来是关于穆斯林在哪里举行标志斋月结束的开斋节祷告。
www.voanews.cn
1.
There has been much dispute over the question of legalized abortion.
堕胎合法化问题引起了许多争论。
www.kekenet.com
2.
It turned out to be a meeting to settle a dispute over a chromite mine.
结果,这只是为了解决铬铁矿争议而召开的一个集会。
www.ecocn.org
3.
Google 's high-profile dispute over censorship came within an ace of forcing the company out of China .
谷歌与中国政府之间沸沸扬扬的网络审查争议,使该公司险些撤离中国。
www.bing.com
4.
The Democratic Party Rules Committee will attempt to resolve the dispute over the primary votes in Florida and Michigan.
民主党法规委员会将试图解决佛罗里达和密西根州的初选争议。
www.voanews.com.cn
5.
It was an unexpected dispute over two continents that floored technology investors.
上海——这是一个两大洲间始料不及的纠纷,使得许多科技股投资者们震惊的不知所措。
www.bing.com
6.
Until now, Michael Jackson's art collection was shrouded in mystery. It was said to be stuck in a legal dispute over possession.
迈克尔·杰克逊的画廊迄今依旧是个谜团。传闻,画廊的艺术品所有权一度陷入法律纠纷。
www.putclub.com
7.
Balarus has threatened to stop the flow of Russian gas through its pipeline to Europe in an escalating dispute over payment.
白俄罗斯和俄罗斯间的费用纠纷正在升级,白俄罗斯威胁将中断俄罗斯向欧洲输送燃气的管道。
kouyitianxia.5d6d.com
8.
There was a dispute over the ownership of the land.
对那块土地的所有权有争执。
www.powerdict.com
9.
There was no dispute over making good its losses eventually.
对于最终必须补充它的损失这一点没有争论。
www.bing.com
10.
Russian President Dmitri Medvedev has called on Iran to act responsibly to help end an international dispute over its nuclear program.
俄罗斯总统梅德韦杰夫呼吁伊朗采取负责任的行动,帮助消除有关其核项目的国际争议。
tianya.8684.cn
1.
But in Pakistan there was dispute over the apparent assessment of bin Laden's hideout as the nerve centre of al-Qaeda.
但是,对于美国显然把本?拉登的藏身之处评估为基地组织的神经中枢,巴基斯坦方面表示异议。
www.ftchinese.com
2.
Pending settlement of the dispute over water, none of the parties may unilaterally alter the existing water regime.
在水事纠纷解决前,当事人不得单方面改变现状。
www.bing.com
3.
Case of dispute over Loan Contract between Guangdong Provincial Bank Singapore Branch and Applied Precision Mfg (Shanghai) Co. , Ltd.
广东省银行新加坡分行诉应用精密制造(上海)有限公司借款合同纠纷案。
www.lawinfochina.com
4.
It is an objective fact that China and Japan are in dispute over the sovereignty issue of the Diaoyu Islands.
中日双方在钓鱼岛主权问题上存在争议,这是客观事实。
www.fmprc.gov.cn
5.
Almost the entire police force of a small town in southern Spain have gone on sick leave in a dispute over payments.
西班牙南部一座小镇几乎所有的警察都请病假抗议工资纠纷。
www.enread.com
6.
LONDON - A hospital has had to cancel operations after a surgeon was suspended in a dispute over a bowl of soup in the staff cafeteria.
当一名外科医生在单位食堂里因一碗汤的争执而被停业后,该医院不得不停止了手术。
edu.sina.com.cn
7.
The discord began to erupt between tribes who began to dispute over territory and resources.
不和谐开始爆发在部落之间,部落开始互相争夺领土和资源。
dict.kekenet.com
8.
Before the quake, the two nations' ties had been strained by a dispute over US military bases on the southern Japanese island of Okinawa.
在这次灾难之前,美日关系因为冲绳军事基地的争论而紧张。
www.cn-em.com
9.
A heart of universal love heart, I fervent, often help others, never in a dispute over swooping wait for a phenomenon.
一颗博爱之心,我待人热情,常常帮助他人,从不与人发生争执打闹等现象。
www.donghairen.com
10.
Where any dispute over the ownership or content of real right arises, the interested parties may require the confirmation of the right.
第三十三条因物权的归属、内容发生争议的,利害关系人可以请求确认权利。
bbs.imelite.com.cn
1.
The dispute over allocation of petroleum interest is a key factor behind the long civil war in Sudan.
石油利益分配争端是苏丹长期内战的重要因素。
www.zshg.com
2.
The protests stem from a dispute over a plot of land in the Kashmir valley on which Hindus want to build shelters for pilgrims.
导致这些抗议的原因是印度教徒想要在克什米尔谷的一块土地上修建朝圣场所而引发的争执。
www.ebigear.com
3.
The conflict between the priorities of Stilwell and those of Chennault set the stage for another major dispute over theater strategy.
史迪威和陈纳德对于补给物资分配上的争议实际上是该战区军事策略分歧的冰山一角。
www.langmanzg.com
4.
And a dispute over how to handle inconvenient reality threatens to make Europe the flashpoint of a new financial crisis.
有关如何对付情况不佳的现实,这一威胁可能将欧洲变成新的一场金融危机的焦点。
www.bing.com
5.
There is no dispute over the one million or so public-domain titles it has already made available online, to view or download.
而就大约一百万册已经可以在线获取(阅览或下载)的公有领域作品而言,并无任何争议。
bbs.ecocn.org
6.
The players and team owners can't work out a dispute over a new labor agreement.
球员和球队老闆无法解决新劳资协议的纠纷。
www.ctcvn.org
7.
The postponement was due to a dispute over where the convention should be held.
这次延期是由于在哪里举行大会具有争议。
blog.sina.com.cn
8.
The challenges are part of a long dispute over the destruction of dozens of landmarks in recent years.
近年来许多地标建筑被拆除引发不少争议。
www.voanews.cn
9.
Goldman Sachs is itself involved in a dispute over derivatives with a Chinese company.
高盛自己也与一家中国公司就衍生品发生纠纷。
www.ftchinese.com
10.
More fundamentally still , as the dispute over land in West Bengal shows , it is hard to engineer mass migration in a democracy .
正如西孟加拉邦的土地纠纷所显示的那样,更为根本的问题在于,在一个民主国家很难促成大规模人口流动。
www.bing.com
1.
And notice the ongoing dispute over the "out of Africa" versus the "out of Asia" groups.
注意到正在进行的争论,关于“走出非洲”对抗“走出亚洲”。
blog.sina.com.cn
2.
The confusion across Europe was amplified by a dispute over whether to expand the size of the eurozone's bail-out fund.
关于是否扩大欧元区纾困基金规模的争论,也放大了弥漫全欧洲的困惑情绪。
www.ftchinese.com
3.
Anglo-French relations have thawed considerably since the dispute over farming quotas.
在有关农业配额的争端之后,英法关系已大大缓和了。
test.2u4u.com.cn
4.
A dispute over jurisdiction between people's courts shall be resolved by the disputing courts through consultation.
人民法院之间因管辖权发生争议,由争议双方协商解决;
blog.sina.com.cn
5.
China and India have become locked in an increasingly nasty dispute over territory and geopolitical influence.
中国和印度已在领土和地缘政治影响力问题上陷入日益激烈的争端。
www.ftchinese.com
6.
The main sticking point in U. S. deliveries for the World Food Program is a dispute over the language spoken by food monitors.
美国配送给世界粮食计划署的食品援助的主要症结在于有关粮食监察员所使用语言的争议。
www.bing.com
7.
On Monday , the two countries' foreign ministers met to resolve the dispute over the border area , but the talks were inconclusive .
星期一,这两国的外长会面试图解决边境地区的争论,但是会谈没有取得结果。
www.bing.com
8.
The war is caused by a dispute over the annexe of a strip of land.
该战争由对一块狭长土地霸占的争议所引起。
www.hotdic.com
9.
A dispute over English holdings in France led to Edward III of England claiming the French throne; a century of related warfare followed.
对英语的争议导致集团在法国的爱德华三世对英国声称法国王位,与一个世纪之后的战争相关。
biyelunwen.yjbys.com
10.
Officials in a Chinese village that has seen months of unrest have been taken hostage in a dispute over land rights.
在数月以来抗议不断的一个中国村庄,几位村干部在一场关于土地使用权的争执中一度被劫为人质。
www.ftchinese.com
1.
Turkey and Armenia are in a long-running dispute over the mass killings of Armenians by Ottoman Turks nearly a century ago.
土耳其和亚美尼亚因为一个世纪前奥斯曼大规模屠杀亚美尼亚人而长期存在争议。
webs.nbptweb.net
2.
A dispute over a US marine base on Okinawa has not been properly resolved.
有关美国海军陆战队冲绳基地的争执没有得到妥善解决。
ftchinese.com
3.
This year neither the Israel-Lebanon war nor the dispute over Iran's nuclear programme has led to the disruption of oil supplies.
今年,无论是以色列-黎巴嫩战争还是对伊朗核项目的阻挠都没有损害到石油的供应。
www.ecocn.org
4.
China is sending an envoy to Sudan and South Sudan to help resolve a dispute over oil exports, of which China is a major customer.
中国向苏丹和南苏丹派出了一位特使,帮助斡旋双方就石油出口产生的纠纷,中国是苏丹和南苏丹石油的一个重要消费国。
www.englishto.com
5.
On the dispute over the East China Sea, we hope both sides can resolve relevant differences through dialogue and consultations.
在东海问题上,我们希望双方通过磋商和对话解决有关分歧。
www.bing.com
6.
A dispute over Christmas trees would be a first test of Mr Kim's mettle as North Korea's leader.
在圣诞树灯塔问题上的纠纷,将是对金正恩作为朝鲜领导人的胆量的第一个考验。
www.ftchinese.com
7.
In recent days, both Syrian and Israeli officials have talked about renewing efforts to end their dispute over the Golan Heights.
最近这些天来,叙利亚和以色列官员一直在讨论为结束围绕戈兰高地的争端采取进一步行动。
recklessboy.blog.163.com
8.
two brothers have dispute over the ownership of the land.
这兄弟俩对土地的所有权有争议。
www.tingroom.com
9.
Now the three-way charade appears to be boiling down to a dispute over government debt guarantees.
但这个三方参与的游戏,似乎正纠结于一场有关政府债务担保的纠纷。
www.ftchinese.com
10.
It was an arcane dispute over tariffs.
这是一场关于关税的神秘争斗。
www.bing.com
1.
Japan is expected to push for resolution of the dispute over Japanese citizens kidnapped by North Korean agents decades ago.
预计,日本将努力争取解决双方因北韩几十年前绑架日本公民而引起的争端。
www.bing.com
2.
Article 3 The parties to the dispute over a contracting contract shall be the contract-issuing party and the contractor.
第三条承包合同纠纷,以发包方和承包方为当事人。
www.lawinfochina.com
3.
Officials routinely refer to the dispute over competing claims in the South China Sea as a maritime security issue.
有关官员经常将各国同时宣称在南海地区拥有权利的争端视为一个海上安全问题。
www.ndkaoyan.com
4.
Top-level talks between Thailand and Cambodia have failed to resolve a dispute over who owns an ancient temple.
柬埔寨和泰国高层的会谈未能解决一个引发争执的古庙归属问题。
www.ebigear.com
5.
The two main political parties in Northern Ireland reached an agreement in a long-running dispute over policing and justice.
北爱尔兰两个主要政党达成协议,解决长期存在的治安和司法问题。
q.sohu.com
6.
Second is a procedural dispute over two referendums to be held with the election.
第二个是对跟选举一起进行的两个公投的程序上的争论。
www.showxiu.com
7.
The dispute over the cut-price flights could become a test of the government's willingness to ease controls on the domestic aviation market.
围绕低价航班展开的争论可能成为一块试金石,用以检验中国政府放宽国内航空市场管制的意愿。
www.ftchinese.com
8.
Iran's supreme leader has formally the second-term presidency of , despite a wide-spread dispute over his re-election.
伊朗最高领袖正式签署艾哈迈迪内贾德再次当选总统的任命,尽管对他的再次当选有很大的争议。
www.bing.com
9.
In 2003 New Zealand had been due to co-host with Australia, but was deprived because of a dispute over advertising rights.
2003年新西兰本应与澳大利亚共同主办,但却因广告权的争执被剥夺了主办权。
www.ecocn.org
10.
But they were also, in effect, about a trade dispute, over what the West saw as a subsidy to Japan's banks.
然而事实上,谈判当中也混杂了商务争端的成份,西方国家就应将什么视为对日本银行的救助而争执不下。
www.ecocn.org
1.
The increasingly vicious battle between left and right is, at the most basic level, a dispute over how to respond to these new rules.
左派与右派之间越来越激烈的斗争,归根结底,是关于如何回应这些新规则的争论。
dongxi.net
2.
If a dispute over the performance of the partnership agreement arises, partners may settle it through consultation or mediation.
合伙人履行合伙协议发生争议的,合伙人可以通过协商或者调解解决。
yanmon.com
3.
Mr. Tom has been asked to arbitrate between the employers and their workers in their dispute over working hours.
汤姆先生已被邀请仲裁雇主与工人之间在工作时间问题上争端。
www.jukuu.com
4.
Amazon briefly stopped selling books from Macmillan in a dispute over pricing on Amazon's e-reader, the Kindle.
亚马逊就电子阅读器Kindle的价格和麦克米伦发生争执,暂停出售麦克米伦的书籍。
www.ecocn.org
5.
The Sino-Japanese dispute over the waters intensified in 1968 when a large reserve of gas and oil was discovered in the East China Sea.
1968年,东海发现大量油气资源储量后,中日在该海域的争端进一步加剧。
www.chinaenglish.com.cn
6.
A North-South joint industrial park near Kaesong is seen, for now, as safe from the dispute over the shooting probe.
目前,南、北韩在开城附近共同建造的一个工业园区尚未受到调查枪杀事件所引起的争议的影响。
www.ebigear.com
7.
Article 56 Where a dispute over water arises between different administrative regions, it shall be resolved through consultation.
第五十六条不同行政区域之间发生水事纠纷的,应当协商处理;
www.bing.com
8.
The other issue is the current dispute over the link between monetary stimulus and exchange rates.
另一个问题是目前就货币激励和汇率间关联的争议。
www.ecocn.org
9.
At issue was a separate, arcane legal dispute over international human rights law.
这项提议成为国际人权法一个独立的,不可思议的立法争议。
www.bing.com
10.
In the dispute over the sovereignty of the South China Sea, the tone can at times be quite sharp.
在有关南海主权争端里,调门有时候十分尖利。
dongxi.net
1.
In New York, the United Nations secretary-general reacted to a dispute over emails stolen from the University of East Anglia in England .
联合国秘书长在纽约回应关于来自于英国EastAnglia大学的电子邮件被偷的争论。
www.haogongju.net
2.
The workers and the management got into a dispute over pay.
工人和厂方由于工资问题产生争端。
www.zikao365.com
3.
Yet even this historic event was overshadowed by the still festering dispute over World War II between Japan and China.
然而此次历史性事件还因中日之间在二战问题上不断恶化的争端而黯然失色。
www.bing.com
4.
And in the meantime a dispute over land has acquired the harsh absolutes of a religious conflict.
同时,土地争执也演变为尖锐的宗教冲突。
www.ecocn.org
5.
Union bosses were in dispute over plans to force unwanted players to train away from their club's first team or accept a transfer.
协会领袖的争论焦点在于迫使俱乐部答应将不需要的球员外租或者为他们提供转会机会。
blog.sina.com.cn
6.
Angered by a dispute over land, he had merely filed a series of complaints against the local government.
出于对一起土地纠纷的愤怒,他只是把对当地政府的抱怨整理成册。
www.bing.com
7.
Both America and China have blinked in their dispute over the renminbi's exchange rate.
美中两国在人民币汇率争议上都已发出了信号。
www.ftchinese.com
8.
The dispute over the missing money is far from over.
有关丢失钱的争论还远远没完。
english.lzu.edu.cn
9.
Strangely, hand in hand with the "it's just data" problem, you often find dispute over control of the data.
奇怪的是,伴随着“仅仅是数据而已”问题,您经常会发现对数据控制权的争议。
www.ibm.com
10.
A dispute over a railway project in Stuttgart has bitterly divided the state.
围绕斯图加特市一项铁路工程的纷争使该州陷入严重分裂。
www.ecocn.org
1.
The boss dropped by him. They had a drastic dispute over the draft.
老板顺便拜访他。他们在草稿问题上有着激烈的争执。
www.ebigear.com
2.
But the North and the South is still in some dispute over sensitive issues, leading to uncertainty in the referendum.
但北南双方在一些敏感问题上仍然争执不下,导致公投前景不明。
www.englishtang.com
3.
Calhoun said that for a long time he had believed that the dispute over slavery -- if not settled -- would end in disunion.
卡尔豪说:长期以来他一直认为,有关奴隶制问题的争论,如果不能得到解决,那么最终将以分裂而结束。
www.bing.com
4.
Both the government and the opposition insisted that they won't back down of their dispute over the reelection of President Ahmadinejad.
政府和反对党双方据称不会放弃他们之间对总统内贾德再次当选的争议。
club.topsage.com
5.
Judge Kaplan cited a dispute over whether KPMG would pay the fees in a five-page ruling on Monday.
卡普兰法官周一在长达5页的裁决书中,提到了有关毕马威是否应该支付诉讼费用的争论。
www.ftchinese.com
6.
It doesn't look like the dispute over Snow - zilla will end anytime soon.
看起来关于“雪斯拉”巨型雪人的争议不会那么快结束。
dictsearch.appspot.com
7.
The raid on Harpers Ferry increased the bitterness of the national dispute over slavery.
约翰.布朗的这次起义激化了美国国内有关奴隶制的争论。
www.bing.com
8.
Prof Shi says a key area of potential progress is the dispute over China's and Japan's maritime exclusive economic zones .
时殷红教授表示,一个可能取得进展的重要领域,就是中日两国在海洋专属经济区方面的争议。
www.bing.com
9.
On November 1st around 5, 500 firemen downed hoses for an eight-hour strike as part of a dispute over working hours.
11月1日大约5500名消防人员用水管镇压了一场长达八小时的罢工行动,而罢工的原因是工作时间引起的纠纷。
www.ecocn.org
10.
They will take the dispute over my television set to a reputable local arbitration firm.
他们将把关于电视机的纠纷提交给一家负有名望的仲裁公司。
www.bing.com
1.
After all, Russia has already used gas as a weapon: in 2006, it cut off supplies to Ukraine amid a dispute over prices.
毕竟,俄罗斯已经将天然气作为武器使用:在2006年,由于价格争端,它切断了对乌克兰的天然气供给。
www.bing.com
2.
Pakistan has used a long-running territorial dispute over Kashmir as a reason to launch wars.
两国克什米尔问题上的长期争端,为巴基斯坦挑起战争提供了借口。
www.ecocn.org
3.
Recently it also won WTO backing in a dispute over American tariffs on chicken.
最近,在与美国就对中国鸡肉征收关税的争端中,中国也赢得了世贸组织的支持。
www.ftchinese.com
4.
So the present dispute over pay and bonuses is more than a focus for populist anger about the cost of taxpayer bail-outs.
因此,当前关于薪酬和奖金的这场争论,已不只是民粹主义者对于纳税人纾困代价一事的愤怒聚焦点。
www.ftchinese.com
5.
Even a settlement of the dispute over divided Kashmir seemed possible.
甚至喀什米尔分裂争端也有可能解决。
www.ecocn.org
6.
Article 47 Where a civil dispute over product quality arises, the parties may seek settlement through negotiation or mediation.
第四十七条因产品质量发生民事纠纷时,当事人可以通过协商或者调解解决。
www.bing.com
7.
He urged the US and China to settle the dispute over US safeguard actions against imports of Chinese tyres.
他敦促美中两国解决有关美国对中国输美轮胎开征特保关税的争端。
www.ftchinese.com
8.
It was a dispute over economic policy.
这是一场关于经济政策的争论。
www.zikao365.com
9.
This second compromise ended the dispute over slavery in Missouri and the Louisiana territory.
这第二个妥协结束了在密苏里州和路易斯安那地区有关奴隶制的争端。
blog.sina.com.cn
10.
Contrast such helpfulness with China's behavior on the dispute over Iran's nuclear ambitions.
与此相对的是中国在伊朗核问题的争论中毫不作为的态度。
dictsearch.appspot.com
1.
Oil experts say the dispute over compensation could last several years before the two sides reach an agreement.
石油问题专家说,双方在补偿方面的纠纷可能会需要几年时间才能解决。
www.voanews.cn
2.
Sudan threatened to blockade South Sudan's oil exports this week amid a dispute over pipeline fees.
因有关管道使用费的争端,苏丹上周威胁封锁南苏丹的石油出口。
chinese.wsj.com
3.
Buchanan believed the Supreme Court's decision would put an end to the dispute over slavery.
布坎南认为最高法院的裁决将结束全国有关奴隶制的争论。
www.bing.com
4.
The investigation follows a public dispute over the 2009 budget deficit figure.
此次调查源于公众围绕2009年预算赤字数字的争论。
www.ftchinese.com
5.
They had a drastic dispute over the draft.
他费力地写出第一份草稿。
www.qeto.com
6.
This week in our series, we discuss the dispute over the federal base that was being built at Fort Sumter.
本周,我们向你介绍有关正在建设中的萨姆特堡这个联邦军事基地的争夺。
www.bing.com
7.
The airline has sacked more than 100 pilots over the past two weeks in a dispute over training.
过去两周内,因为一项在培训上的争议,印度航空已经解雇了超过100个飞行员。
www.bing.com
8.
In other words, the dispute over sovereignty is set aside in the interests of better relations.
这也意味着双方搁置主权争议,借此改善关系。
blog.sina.com.cn
9.
In exchange, the IMF is searching for way to end a dispute over China's exchange-rate policy and give it greater voting rights at the fund.
作为交换,IMF正在想办法结束围绕中国外汇政策的争议,并给于中国在IMF更大的表决权。
www.bing.com
10.
Some players take their parallel gaming lives very seriously: one man murdered a friend in a dispute over a stolen virtual sword.
一些玩家对待其游戏中的平行人生过于认真:一把虚拟宝剑被偷造成的争执使得一个人杀死了自己的朋友。
www.ecocn.org
1.
The 900-year-old Hindu temple was recently given World Heritage status, renewing a decades-old dispute over who owns the temple.
这座具有900年历史的印度寺庙最近被授予世界遗产的称号,从而再次引起几十年来对谁拥有这座寺庙的争执。
www.kekenet.com
2.
Earth will not meet the human resources in the dispute over the space gradually extended to struggle, but will more and more intense.
人类不会满足于地球资源之争,慢慢地延伸到太空之争,而且会越演越烈。
blog.sina.com.cn
3.
The dispute over the renminbi is a wake-up call for Beijing.
对中国政府而言,围绕人民币汇率的争议是一记警钟。
www.ftchinese.com
4.
If a dispute over an economic contract develops, the parties may settle the dispute through consultation or mediation.
第四十一条经济合同发生纠纷时,当事人可以通过协商或者调解解决。
www.chinalawedu.com
5.
Over half the chapters in the accession talks are now blocked, many because of an unresolved dispute over Cyprus.
超过一半的单边对话都已停止了,其中许多都是因为在塞浦路斯的争端。
www.ecocn.org
6.
If true, dispute over political boundaries could extend to waterresources.
如果情况属实,政治边界之争可能扩及到水资源。
www.bing.com
7.
The dispute over the reality or non-reality of thinking that is isolated from practice is a purely scholastic question.
关于思维——离开实践的思维——的现实性或非现实性的争论,是一个纯粹经院哲学的问题。
spdc.shnu.edu.cn
8.
How does ICIMOD view the current dispute over the IPCC prediction of 2035?
ICIMOD对目前IPCC的2035年预测的争议的看法是什么?
www.scidev.net
9.
The government and the rubber industrial companies are in severe dispute over settlement of the latter's tax bill.
政府的橡胶工业公司就解决后者的税收问题激烈争论。
www.kekenet.com
10.
The dispute over Iran's nuclear weapons programme is also intensifying.
围绕着伊朗核武器项目的纷争也有所激化。
www.ftchinese.com
1.
The dispute over his estate is complex.
其房地产引起的争议很复杂。
www.bing.com
2.
China and Russia have agreed to end a long-running dispute over demarcating their 43-hundred kilometer border.
中国和俄罗斯同意结束围绕勘定两国4千3百公里边界的长期争端。
www.51voa.com
3.
Reports said about 200 pilots have called in sick amid a dispute over training for the new Boeing 787 Dreamliner planes.
报道称在针对“新波音787梦幻飞机”的培训引起的争议中,大约有200个飞行员请了病假。
www.bing.com
4.
After a period of dispute over the incident and diplomatic exchanges, the Navy crew was released April 11.
双方因这个事件产生纠纷并进行了一系列外交交涉,美国海军机组人员随后于4月11日获准返美。
www.america.gov
5.
There is another bilateral irritant: a dispute over gas exploration in the East China Sea, where there are overlapping territorial claims.
还有另外一种双边刺激:东海天然气开采之争。
wwzhz.spaces.live.com
6.
Remember that small, because the desks will always be a dispute over the area, some time will be a big argument with gas.
记得小的时候,总是会因为课桌的面积而争执不休,有的时候,都会气的大吵一顿。
wenwen.soso.com
7.
Both for their dispute over a piece of bread.
它们俩为一块面包而争执不休。
auto.zhishi.sohu.com
8.
Both countries still see each other as adversaries, not partners. This is clear in the dispute over missile defences in Europe.
这两个国家仍然可将对方视为对手,而非合作伙伴,由关于欧洲导弹防御系统的争议可见一斑。
www.ecocn.org
9.
Mr Terreblanche, 69, was beaten to death by two farm workers after a dispute over unpaid wages, police say.
69岁的特雷布兰奇先生,是因为未支付工资问题与两名工人发生争执被杀害,警察说。
www.bing.com
10.
Dispute over a collective contract is a kind of labor disputes.
集体合同争议是劳动争议的一种类型。
www.ceps.com.tw
1.
How do you prospect potential resolution on the US trade dispute over the gasoline with De Venezula and Brazil?
你觉得美委汽油案贸易争端中潜在的解决方法?
www.52blog.net
2.
The most recent dispute over Sandcastle is its non-open status.
最近有关Sandcastle的争论是她的非开源状态。
www.infoq.com
3.
In 1988, the two companies were locked in a legal dispute over who invented some interface features of Windows 1. 0.
1988年,这两家公司就谁发明了Windows1.0的界面风格陷入法律纠纷。
www.bing.com
4.
Irritants, such as a dispute over American cotton subsidies, are being kept under control.
比如美国和巴西在棉花补贴方面的纷争,现在已经在控制之下。
bbs.ecocn.org
5.
Other neighbors say there has been an ongoing dispute over where kids should and shouldn't be playing.
其他邻居说双方就孩子该在哪里玩和不该在哪里玩的问题一直争执不休。
bbs.putclub.com
6.
During these years around eighteen fifty, the people of the United States were becoming more and more involved in the dispute over slavery.
在1860年前后的几年里,越来越多的美国人卷入到奴隶制的争论中。
www.bing.com
7.
In other words, a civil dispute over the sale of a house became administrative litigation.
也就是说,本来是房子可卖可不卖的民事纠纷变成了行政诉讼。
www.ourblogs.cn
8.
The dispute over imbalances is a case in point.
全球失衡争端就是一个很好的例子。
www.ftchinese.com
9.
Both said they want to find a solution to the dispute over U. S. military basing rights on the southern island of Okinawa.
双方表示他们希望找到一个解决争端的办法,解决美国军队占有北部冲绳岛基地。
blog.163.com
10.
It ends a 16-year-old trade dispute over access to the EU's $6. 7 billion banana market, the world's largest.
欧盟是全球规模最大的香蕉市场,年销售额达到了67亿美元。
c.wsj.com
1.
Mitsubishi Heavy Industries of Japan, for example, has been embroiled in a fierce dispute over patents with GE.
例如,日本的三菱重工(MitsubishiHeavyIndustries)就与通用电气爆发了激烈的专利纠纷。
www.ftchinese.com
2.
Late last year, China and Vietnam settled a long-standing dispute over their shared land border, but maritime issues remain in question.
去年晚些时候,中国和越南解决了长期以来的陆地边界争端,但是海事问题仍悬而未决。
bbs.z888.net
3.
Dispute over Boundary between China and Gaoli Dynasty, Korea at the End of Yuan Dynasty and the Beginning of Ming Dynasty
论元末明初中国与高丽、朝鲜的边界之争
ilib.cn
4.
The share rights are free from any dispute over ownership, any pledge or any other property encumbrance ;
无所有权争议且没有设定质押及任何其他权利限制;
www.bing.com
5.
On the Current Dispute over the Usage of "American Indian" and "Native American" in the United States
美国原住民的称谓之争——当今美国“美国印第安人”与“土著美国人”的争议
www.ilib.cn
6.
Case of Dispute over Compensations for Personal Damages - Zhou Kaifeng v. The Construction Bureau of Yichang County
周开凤等诉宜昌县建设局人身损害赔偿案
www.lawinfochina.com
7.
The Dispute over Elegance and Commonplace in Modern Chinese Novels and its Significance in Literary History
中国现代小说的雅俗论争及其文学史意义
www.ilib.cn
8.
Mediation of the Dispute Over the Property Right of Forest in the Region of Minority Ethnic Groups
少数民族地区林权争议调处的思考
www.ilib.cn
9.
The Role of Product Quality Responsibility in Dispute over Contracts for Purchase and Marketing of the Products
产品质量责任在购销合同纠纷中的作用
scholar.ilib.cn
10.
Marxism is the Holistic Visual Field of Social History--Dispute over "Fact" and "Theory" within English New Marxism and Its revelation
马克思主义是社会历史的整体视界--英国新马克思主义的“事实”与“理论”之争及其启示
service.ilib.cn
1.
The PRC Supreme People's Court Directive on Hearing Cases Concerning Dispute over Foreign-related Civil and Business Contracts
中华人民共和国最高人民法院关于审理涉外民事或商事合同纠纷案件法律若干问题的意见
bbs.e5zj.com
2.
A dispute over the ownership of the land
对于这片土地归属权的争执
kaocn.com
3.
A Retrospection Aroused by the Dispute over Literal Translation and Free Translation
由直译和意译之争所引起的思考
www.ilib.cn
4.
Yichang Radio Factory VS. Its Four Employees, including Luling Dispute Over Termination of Labor Contract
宜昌市无线电厂诉卢玲等四人终止劳动合同纠纷案
www.lawinfochina.com
5.
Legal Analysis of Dispute over Labor Standards in International Trade and Countermeasures
国际贸易中的劳工标准之争与对策分析
service.ilib.cn
6.
Dispute over Protocol between the Qing Dynasty and Annam: 'Wu Bai San Kou' or 'San Gui Jiu Kou
三跪九叩与五拜三叩:清朝与安南的礼仪之争
www.ilib.cn
7.
China-Japan Dispute over East China Sea and Its Resolution in Prospects
中日东海争端及其解决的前景
ilib.cn
8.
An off-duty detective was killed during a dispute over a parking space,
一个刑警下班后因为停车位跟人发生争执,被打死。
www.360abc.com
9.
a dispute over ownership or possession of a ship;
有关船舶所有权或者占有的纠纷;
www.rrting.com
10.
The Dispute over and the Prospect for the Reform of International Financial System
国际金融体系改革的争议与前景展望
service.ilib.cn
1.
The Present Situation of Sovereignty Dispute Over the South China Sea
南海主权争端的现状
service.ilib.cn
2.
Dispute Over Water Levels Along the Missouri River
密苏里河沿岸水平线之争
www.sinoshu.com
3.
An analysis of Sino-Japanese Dispute over the East China Sea Issue
中日东海争端之评析
ilib.cn
4.
Views on the Dispute over Ecological Issues of Eucalyptus Plantation
对桉树人工林生态问题争论的思考
www.ilib.cn
5.
On Recoverability of Economic Losses in Damages in Dispute over Carriage of Goods by Sea
论国际海上货运纠纷中经济损失的可赔性
www.ilib.cn
6.
The couple had a bitter custody dispute over their son
夫妇俩就儿子的监护权进行了激烈的争论
blog.hjenglish.com
7.
Mauritania, Spain in Dispute over Pakistani Migrants
毛里塔尼亚和西班牙因巴基斯坦移民问题起争执
board.verycd.com
8.
Why the dispute over tax and charity is so politically toxic
为什么有关税率和慈善的争议会产生这么大的政治影响
wenku.baidu.com
9.
Arbitral Tribunal for Dispute over Inter-entity Boundary in Brcko Area;
布尔奇科地区实体间边界争端仲裁法庭;
www.powerdict.com
10.
doctor-patient dispute over medical treatment
医患纠纷
www.bing.com
1.
Dispute over the right of inheritance
继承权纠纷
www.elite2008.com
2.
China, Japan relations sour in dispute over fishing captain
中日关系因渔船船长纷争而恶化
www.edulife.com.cn
3.
The Dispute over the National Middle School in the Culture City Period of Guilin
桂林文化城时期的国民中学之争
www.lw888.org
4.
embroiled in a dispute over something
卷入某事的争论中
www.ebigear.com
5.
The Mongolian Factor in the 1961 Dispute over China's United Nations Representation Rights
论1961年中国在联合国的代表权问题中的蒙古因素
www.ilib.cn
6.
A Dispute over Lymph Node Dissection for Gastric Cancer
胃癌淋巴结清扫的纷争
www.ilib.cn
7.
Michael Wenisch, The Epistemological Roots of the Dispute over Time and Freedom in the Leibniz-Clarke Correspondence
迈克尔?维尼施,《莱布尼茨与克拉克通信中时间与自由之论战的认识论根源》
www.bing.com
8.
Causes of 100 cases of dispute over malpractice in Nantong and preventive measures
南通市100例医疗事故争议原因分析及防范对策
www.ilib.cn
9.
The Settled Dispute over Interest Tax
尘埃落定的利息税存废纷争
scholar.ilib.cn
10.
On the Dispute over Confucianism
儒教之争考
ereference.cn
1.
a dispute over niggling details;
关于琐碎细节的争论;
huii.cn
2.
Opinions on Dispute over Water Right
关于水权争论问题的意见
www.ilib.cn
3.
The Dispute Over The Development of China's Timber Industry and Environmental Protection
刍议我国木材工业发展与生态保护
www.ilib.cn
4.
On Dispute over Contract of Entrustment of Creation of Film and TV Play
影视剧本委托创作合同纠纷若干问题的探讨
service.ilib.cn
5.
The value of autopsy in medical dispute over cause of death
医疗纠纷中死亡争议案件尸检价值的评估
www.ilib.cn
6.
Max Weber and the Dispute Over Reason and Value
马克思·韦伯及理性与价值的争论
book.cepiec.com.cn
7.
Who wins in dispute over charge for cards
卡费之争谁是赢家
www.ilib.cn
8.
American Factor in China-Philippines Dispute over Nansha Islands
中菲南沙争端中的美国因素
www.ilib.cn
9.
The Guangzhou Maritime Rescue and Salvage Bureau v. Hong Kong Ju Ye Far East Ltd. Concerning the Dispute over the Towage Service Contract
广州海上救助打捞局诉香港钜业远东有限公司海上拖航合同纠纷案
www.lawinfochina.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/19 15:20:41