单词 | deliverable |
释义 | deliverables是deliverable的复数
复数:deliverables 例句释义: 应交付的产品,可交付成果,交付物,可交付物 1. We expect that this process will continue, and we will work with you to get to a tight set of deliverables and mutual responsibilities. 我们希望,我们会继续关注您的所有需求,并与您一起努力,以实现对交付的产品和相互的责任都有严格的要求。 bbs.translators.com.cn 2. The point this month is not to imitate Windows, but to automate the production of Windows deliverables with open source tools. 本月的要点不是模拟Windows,而是使用开发源码工具来自动生成可在Windows上使用的产品。 www.ibm.com 3. The Delegation emphasized the importance of deliverables and said that there was no listing of issues for consideration in the medium-term. 代表团强调了可实现目标的重要性,并且指出还没有看到需要中期审议的议题清单。 www.wipo.int 4. The analysts must be clear on what they are trying to achieve and the deliverables they need to produce. 分析师必须清楚他们要得到什么,以及需要交付什么。 www.ibm.com 5. A critical aspect of a technical solution is an explanation of the deliverables that are produced at each project milestone. 技术解决方案中一个重要的方面是,对在项目的每个里程碑处产生的可交付内容进行解释。 www.ibm.com 6. Represent team in a professional manner to the customer and management while demonstrating ownership of the program and its deliverables. 有能力代表团队向客户和管理层专业地阐述项目所有权和及其交付物。 www.cqjob.com 7. Deliverables not included may be those constructed in a later project phase, or those to be constructed by another project. 项目的交付不包括那些可能在后阶段项目的构建,或者那些由另一个项目所构建的。 blog.sina.com.cn 8. Business users will have to find their way through the new model, and traceability across various deliverables will have to be updated. 业务用户将不得不找到适合新模型的方法,对于不同的可交付变量的追踪也将需要被更新。 www.ibm.com 9. A. Tell all the team members that their deliverables will be audited at the beginning of the project. 在项目开始时就告诉团队成员,他们的可交付成果将受到审计。 dictsearch.appspot.com 10. It multiplies my productivity to be able to generate all deliverables from a single source set. 它可以提高我的生产率,从而能够从单一源代码集生成所有可交付的产品。 www.ibm.com 1. IT management and business stakeholders will need to understand what input and deliverables should be expected at what time. IT管理层和商业项目关系人需要了解在什么时候,什么输入和可交付件应该可能发生。 www.ibm.com 2. Failure to meet our terms and deliverables will result in the termination of the project agreement and no payment would be made. 如果不能满足我们的条款和交付将导致项目协议终止,不付款将被制成。 www.bing.com 3. These primary deliverables of the transformation create a secondary, consequential set of challenges to implement. 转换的这些主要交付内容带来了一组略微次要的派生挑战。 www.ibm.com 4. Those criteria, including performance requirements and essential conditions, which must be met before project deliverables are accepted. 项目可交付成果验收前必须满足的标准,包括性能要求和各项重要条件。 blog.sina.com.cn 5. Able to concurrently plan and track multiple projects involving many activities and deliverables. 能够同时规划和跟进多个包含许多活动与成果的项目。 www.bokee.net 6. A list of intermediate deliverables to be tested should be prepared before moving on to full product testing. 在开始进行完全产品测试之前,应该先测试一些可交付使用的中间产品。 www-128.ibm.com 7. This we considered to be a reasonable set of criteria and deliverables. 这是我们考虑的一个合理的标准集合并可以交付。 www.ibm.com 8. Moving from an in-house development project to an integration project with an external vendor is likely to introduce new deliverables. 从内部的开发项目到与外部厂商的集成项目可能引入了新的产品。 www.ibm.com 9. Lean UX gets designers out of the deliverables business and back into the experience design business. 精益UX让设计师跳出交付业务回到体验设计上来。 www.infoq.com 10. The basic process of turning what customers want into a use case provides this traceability among test deliverables. 这个将消费者需求转换成用例的基本过程在测试交付结果中提供了可跟踪性。 www.ibm.com 1. Deliverables are used for packaging other work products for delivery to an internal or external party. 可交付物被用来打包其他工作产品,交付到内部或外部团体。 www.ibm.com 2. Collaborating with rest of the product development team to integrate deliverables towards release of new products into production. 协调产品研发团队工作并保证交期,以确保新产品的生产。 www.jobui.com 3. Deliverables shall mean all goods, services and documents, as appropriate, to be delivered by Seller pursuant to the Contract. 交付物品是指卖方依照合同提供的货物,服务和文件。 www.ecljs.com 4. How will the meeting results be communicated? Who will receive the communication? Consider objectives, scope, deliverables. 会议结果如何沟通?谁将得到沟通结果?要考虑目标,范围和交付物。 tech.itzero.com 5. Deliverables can even be the actual deployment of a system on a testing environment or on a production environment. 可交付内容甚至可以是测试环境或生产环境中对某个系统进行的实际部署。 www.ibm.com 6. In other words - there are two deliverables: One is the LMS and the other is the front end where users can purchase courses. 换句话说-有两个成果:一个是学习管理系统,另一种是在前端,用户可以购买课程。 www.bing.com 7. A named set of deliverables ( software components ) produced , usually by compiling, from a discrete set of source versions . 生成的可交付成果(软件组件)的命名集,通常通过编译一组分散资源版本来得到。 www.bing.com 8. In fact, RUP iterations can be visualized as being "mini projects" with a plan, deliverables, and assessment. 实际上,RUP迭代可以看作有计划,发布,和评估的“迷你项目”。 www.ibm.com 9. conclude there is no established standard for communicating requirements traced through the solution deliverables. 在这个解决方案整个交付过程中没有沟通需求跟踪的已经制定好的标准。 www.ibm.com 10. Original Work. All Deliverables shall be original, created or prepared by the VENDOR in accordance with this Agreement and relevant SOW. 原创作品。依据本协议及《工程概述》规定,所有交付物应为供方的原作、原创或由其制备。 blog.sina.com.cn 1. A discipline in the RUP can be described as a grouping of interrelated activities and the artifacts or deliverables they produce. RUP中的规程可以被描述为相关的活动、工件或生成的可交付工件。 www.ibm.com 2. But even without deliverables, there may be value to having American and Chinese officials get together for an annual chat. 但就算是没有成果,让两国官员一年聚在一起聊一次可能还是有意义的。 c.wsj.com 3. Make yourself accountable to your inspirations by choosing a few key deliverables or follow-up points. 确保使用关键的可行措施或后续观点来支持你的灵感。 www.bing.com 4. He believes that a good management strategy is to create and communicate a roadmap that plots out key deliverables in each of these areas. 他认为,一个好的管理策略将创建和传达一个路线图,它将划分出这些领域中的可提交结果。 www.infoq.com 5. Highly organized people will be in charge of determining the timeline for your "deliverables" . 高度组织的人会负责决定你提交任务所需的时间表。 www.bing.com 6. The targeted deliverables must be clearly stated to ensure effective execution and completion of the plan. 必须清楚地陈述目标交付内容,以确保计划能够有效地执行并完成。 www.ibm.com 7. Several examples of topics that should not be converted are given in the article " Why use DITA to produce HTML deliverables? " “为何DITA生成HTML交付品?”一文给出了不应该转换的一些主题的例子。 www.ibm.com 8. Deliverables from one phase are usually reviewed for completeness and accuracy and approved before work starts on the next phase. 前一阶段产生的可交付成果通常要接受是否已经完成和准确的审查,在验收之后才能开始下一阶段的工作。 www.educity.cn 9. Design reviews evaluate deliverables against standards and requirements, identify problems, and propose required corrective actions. 设计回顾可根据标准和要求,交付评价,找出问题,并提出必要的纠正措施。 www.wcoat.com 10. By specializing the map elements, you can define a formal information architecture for your deliverables. 通过专门化映射元素,您可以为自己的交付品定义正式的信息体系结构。 www-128.ibm.com 1. Project deliverables include support for editing, debugging, makefile generators, parsing, searching, and content assistance. 可交付的工程包括对编辑、调试、makefile生成器、语法分析、搜索和内容辅助的支持。 www.ibm.com 2. This feature establishes clear, prioritized ownership for project deliverables, thus ensuring that nothing falls through the cracks. 这些特性为项目传递性建立了清晰的、优先的所有权,因此确保了万无一失。 www.ibm.com 3. Keep track of the details for a marketing project and schedule and monitor project deliverables . 跟踪营销项目的详细信息,并计划和监控项目可交付结果。 www.bing.com 4. During the iteration, the development team must be able to focus on their deliverables. 在迭代开发期间,开发团队必须能够关注他们的可交付任务。 www.ibm.com 5. Define and record detail project requirements , constraints and assumptions with the stakeholders to establish the project deliverables . 和干系人一起定义和记录详细的项目需求、限制和假设,以建立项目可交付成果。 www.bing.com 6. the committee is set up for new deliverables as well as the donated originals. 委员会在维护原来的受捐赠的成果物同时也会建立新的成果物。 www.infoq.com 7. The document that describes the objectives, work content, deliverables, and end product of a project is the. 注明项目目标、工作内容、交付时间以及最终产品的文件是下列哪一个? dict.kekenet.com 8. The inability of a team to review and collaborate in real-time on the deliverables of the project can also hinder quality and slow progress. 一支团队无法实时对项目进行回顾和协作的缺陷也会影响项目的质量并且减慢处理过程。 www.ibm.com 9. All of these critical-path deliverables should be tracked at the project level. 所有这些关键路径交付产品应该在项目水平被跟踪。 www.ibm.com 10. Expectations and deliverables. FMEA team members will have multiple responsibilities and reporting structures. 期望和可以做到的事:FMEA小组成员有多种的责任和报告架构。 qi.org.tw 1. Review deliverables against the requirements documentation to ensure compliance. 要求对文件的审查,以确保遵守交付。 www.bing.com 2. Contracts can clarify responsibilities and sharpen focus on key deliverables of a project. 合约可以阐明责任并强化专案的关键可交付成果。 el.mdu.edu.tw 3. Project Scope Statement. States what work is to be accomplished and what deliverables need to be produced. 项目规模仿单。声名应完成何种工作,需要提交哪些可交付成不美观。 peixun.nntv.com.cn 4. Deliverables should be in a format that RAM project manager agreed and accessible. 培训课程应得到通信公司同意和接受。 blog.sina.com.cn 5. IMS ESB endpoint support will be a very important part of the overall ESB deliverables. IMSESB端点支持将是整个可交互ESB中一个非常重要的部分。 www-128.ibm.com 6. When the deliverables are to be generated in each phase and how each deliverable is reviewed, verified, and validated. 项目各阶段可交付成果应何时生成,以及如何审查、核实和确认。 www.examda.com 7. Are the consultancy deliverables clearly stated including any milestone and payment criteria? 合约是否清楚注明应提供的顾问服务,包括工作进度及付款准则? www.icac.org.hk 8. Depending on the project scope statement, the deliverables may be described at a summary level or in great detail. 对可交付成果可以概括,也可以详细说明,具体视项目范围说明书的情况而定。 www.educity.cn 9. At the end of each six-week iteration there are important deliverables and dependencies that are required. 在每个六周重复的末尾,都需要重要的可交付使用的和从属品。 www.ibm.com 10. You are responsible for negotiating a set of deliverables that is as useful as possible to the company. 你有责任与企业谈好一套对企业尽可能有用的报告。 www.myoops.org 1. This helps to ensure that process-related deliverables don't get left out of the mix. 这有助于确保与过程相关的可交付内容不被遗漏。 www.ibm.com 2. The deliverables are a conceptual model and an analytical requirements model. 此阶段的可交付结果是一个概念模型和一个分析需求模型。 www.ibm.com 3. Professionals are expected to produce results. Strive to complete deliverables before their due dates and under budget. 我们希望专业人士能预料将产生的结果。努力按时按预算完成交付的任务。 www.bing.com 4. Define project scope, goals and deliverables that support business goals in collaboration with senior management and stakeholders. 与管理层及相关人员根据业务指标共同定义项目的范围,目标及交付项。 www.lietou.com 5. One of the key deliverables of the research project is the development of a Mainland Market Readiness Index MMR Index. 这项研究其中一个目的是要编订一项内地市场准备指数。 www.ln.edu.hk 6. Have clear deliverables : Poor communication may be the biggest problem with delegating tasks. 清晰的传递任务:交流障碍很有可能成为你委托任务时所面临最大的问题。 www.elanso.com 7. I believe that's due to produce its first public deliverables either late this year or early next year. 我认为这是由于生产首次公开交付要么在今年年底或明年年初。 www.cespn.net 8. It lets you break the project down into the major phases, deliverables, and work components that will be built by the project. 它让你将项目分解为几个主要阶段、转化为可交付成果以及项目将要设立的工作组件。 www.bing.com 9. Main Responsibilities and deliverables To investigate and analyze business requirements. 调查和分析企业要求。 www.shjob.cn 10. Uniqueness is an important characteristic of project deliverables. 独特性是项目可交付成果的一项重要特性。 www.mypm.net 1. Managing a SOA implementation requires a strategy that covers people, process, technology, and business deliverables. 管理SOA实现要求一个覆盖人员、流程、技术和业务可交付结果的策略。 www.infoq.com 2. Understand internal and external targets, objectives, and deliverables by working with Management, Customer, and SDT. 理解内部和外部目标,并在和管理层,客户和同步开发小组的工作中贯彻。 www.lietou.com 3. Understanding and gaining agreement on project objectives, deliverables, scope, risk, cost, approach, etc. 理解项目目标、可交付物、范围、风险、成本、方法并且达成一致。 www.bing.com 4. Those who submit invalid deliverables as determined by Technical Committee shall not be compensated. 凡经技术审查委员会审查确定为无效的成果,不获成本补偿费。 www.abbs.com.cn 5. Many software engineers start off by fooling themselves and their supervisors about deliverables and their possible impacts. 很多软件工程师在可交付产品和他们可能的影响方面开始欺骗他们自己和他们的上司。 www.ibm.com 6. This can be especially the case when a distributed team has to share and work upon many of the same deliverables concurrently. 特别是当分布式团队必须同时共享和处理同一个交付的时候更是如此。 www.ibm.com 7. the ability to define tasks in terms of deliverables and required inputs. 能根据需求规划工作的能力。 www.jobcn.com 8. Please ensure that you carefully read our terms and deliverables before making a bid. 请确保您仔细阅读,然后才作出竞投我们的条款和交付。 www.bing.com 9. This document formally indicates that the customer or sponsor has officially accepted the deliverables. 这份确认文件正式表明,顾客或赞助人已经正式验收了可交付成果。 it.sunstu.com 10. The project plan details the tasks, schedule, cost, resources, milestones, and deliverables needed to complete the project. 项目计划详细描述了任务、时序、成本、资源、里程碑,和完成项目所需的可交付工件。 www.ibm.com 1. Portfolio Manager again provides assistance by giving visibility to the entire portfolio and the deliverables contained within it. PortfolioManager再一次通过给予包括它的全部业务和可交付使用的可见性来提供帮助。 www.ibm.com 2. Work products: Results of tasks, whether deliverables or not. 工作产品:任务的结果,可以为交付内容,也可以不是交付内容。 www.ibm.com 3. Transactional or Deliverables Compensation? 交易型或交付型补偿? www.bing.com 4. You can set up your project, or specific tasks in your project, to be dependent on another project's deliverables, rather than its tasks. 您可以将项目或项目中的特定任务设置为依赖于另一个项目的可交付结果,而不是该项目自己的任务。 office.microsoft.com 5. Working in Groove workspaces saves time, increases productivity, and strengthens the quality of team deliverables. 在OfficeGroove2007工作区中工作,用户可以节省时间、提高效率,并提高工作组可交付结果的质量。 office.microsoft.com 6. Finally, sequence and class diagrams, or similar deliverables, make up the third workshop recommendation. 最后,序列和类图,或者类似的交付产品,从而构成了第三个工作空间的建议。 www.ibm.com 7. Clients still wanted key deliverables (e. g. , Master Test Plan), regardless of our approach. 不管我们使用什么方法,顾客仍然想要关键可交付物(例如,主测试计划),而不管我们的方法是什么。 www.ibm.com 8. Increasing feedback and communication reduces the need for intermediate deliverables. 增加反馈和沟通能够降低对于中间交付物的需要。 blog.csdn.net 9. By contrast, the formal types can ensure that the design can be repeated for many deliverables. 相反,形式化的类型可以保证多种交付品中重复使用设计。 www.ibm.com 10. It tracks task ownership and responsibility for individuals and teams, which makes task progress and status of deliverables clear. 它追踪了任务所有权,以及个人以及团队的责任,它可以做出任务进程以及可传递的状态。 www.ibm.com 1. To analyse and evaluate ATC system performance and prepare associated technical contract deliverables. 分析和评估ATC系统性能并准备相关的技术合同交付项目。 www.gdrc.com 2. It was important to the project that status of all deliverables was tracked regularly by the Big Boss to ensure things were not forgotten. 重要的是,这个项目所有可交付使用版本的状况由大老板(bigboss)定期的追踪以保证没有遗漏。 www.ibm.com 3. Does the organization ensure that the process is in place to manage project deliverables? 组织是否确保有过程来管理项目是可以交付的? blog.sina.com.cn 4. Programmatic PDF generation means you can customize deliverables in a manageable way. 程序化的PDF生成意味着您能够以可管理的方式来定制可交付使用的文档。 www.ibm.com 5. The workplan provides the step-by-step instructions for constructing project deliverables and managing the project. 工作计划为项目可交付成果的构建及项目管理提供了分步向导。 www.bing.com 6. Specialists use their skills and experience to create specialist products (deliverables). 专家运用他们的技能和经验来创造专业的产品(可交付的)。 www.bing.com 7. The project scope statement describes, in detail, the project's deliverables and the work required to create those deliverables. 项目范围说明书详细地说明了项目的可交付成果和为提交这些可交付成果而必须开展的工作。 www.educity.cn 8. Manages costs, schedules and quality by overseeing project deliverables. Ensures schedule and budget are met. 监督项目产品,控制成本、日程、品质,确保项目符合时间和预算上的要求。 www.lietou.com 9. All you need to do is to apply the same approach to project phases or major deliverables that teams usually apply to stories. 你所要做得就是在项目各阶段或主要交付物中应用团队通常应用于故事的同样的方法。 www.infoq.com 10. Scrum: Another lightweight methodology that focuses on short-term "sprints" for which the team commits specific deliverables. Scrum:另一个轻量级方法,侧重于短期的成就(团队针对其提交特定的交付内容)。 www.ibm.com 1. Who says the U. S. -China Strategic and Economic Dialogue doesn't produce 'deliverables? ' 说中美战略与经济对话毫无“成果”? c.wsj.com 2. Although many project life cycles have similar phase names with similar deliverables , few life cycles are identical. 尽管许多项目生命期具有彼此相似的阶段名称,所要求的可交付成果名称也极其相似,但其内容绝少雷同。 dictsearch.appspot.com 3. WBS creating is a process which can breakdown the project deliverables and project work into smaller and easier to manage part. 创建WBS是把项目可交付成果和项目工作分解成较小的,更易于管理的组成部分的过程。 wenku.baidu.com 4. Within this component, we detail the roles, tasks, work products, deliverables and workflow associated with PBE. 在这个组件中,我们详细描述了与PBE相关角色、任务、工作产品、可交付物以及工作流程。 www.infoq.com 5. The major deliverables in place are the Project Definition and Project Workplan. 主要的可交付物《项目定义》、《项目计划》已经准备就绪了。 www.bing.com 6. Other possible "deliverables" include a move to further ease sensitive technology export controls to India. 其它可能的“成果”包括进一步放松美国对印度出口敏感技术的限制。 www.ftchinese.com 7. The artifacts consist of documents, models, programs, test cases, and other deliverables created prior to creating the implemented system. 它们包括在创建整个系统前创建的文档、模型、程序、测试用例以及其他发布文档。 www.360doc.com 8. What are the essential deliverables of the data quality portion of ETL? ETL项目中的数据质量部分核心的交付物有那些? terms.shengwuquan.com 9. Managing work based on activities instead of on applications allows you to prioritize deliverables and to become more efficient. 根据活动而不是应用程序管理工作,可以为所交付的内容排优先级,并变得更高效。 www.ibm.com 10. Documents meetings and coordinates status reports and approvals on deliverables. 组织会议、协调安排情况汇报和交付成果的审核工作。 www.bokee.net 1. A list of major checkpoint project deliverables (including user documents) and schedules. 主要检查点项目可交付性的列表(包括用户文档)和时间表。 www.ibm.com 2. With maps, you organize different combinations of topics for different outputs and deliverables. 通过映射可以为不同的输出和交付品对主题进行各种组合。 www-128.ibm.com 3. Ensuring the key deliverables are produced on time, within budget, and in accordance with the agreed quality requirements. 确保准时,在预算之内,生产出关键的产物,并且符合所商定的质量需求。 www.ibm.com 4. Create a marketing projects database to track time-sensitive deliverables and vendor status for projects. 创建营销项目数据库,以跟踪项目中讲求时效的可交付结果及供应商状况。 office.microsoft.com 5. Exhibit a high degree of professionalism in the production of deliverables and in interactions with fellow employees and client personnel. 表现出了专业水平,交付生产,并与其他员工和客户人员的互动程度高。 www.bing.com 6. Each step of a process produces one or more measurable results and deliverables, called artifacts. 流程的每一步生成一个或多个可度量的结果和交付,叫做工件。 www.ibm.com 7. Ensure the project deliverables conform to quality standards established in the project quality plan. 确保项目可交付成果符合项目质量计划建立的质量标准。 www.harbourlink.com 8. It also includes required deliverables, along with appropriate document and requirement types. 它还包括了需要的可传递构件,以及合适的文件以及需求类型。 www.ibm.com 9. In theory, the entire test suite should be executed if any change is made to the deliverables. 从理论上讲,如果对可交付内容做出了任何变更,都应该执行完整的测试集合。 www.ibm.com 10. There may be uncertainty regarding the technical parameters, such as the reliability of the project deliverables. 可能存在关于技术参数的不确定性,如项目交付产品的可靠性。 www.ibm.com 1. Deliverables comprise a written final project report and formal oral presentations. 学生需要交付一份期末专题书面报告和正规口头陈述。 www.myoops.org 2. Lastly the third envelope is where the project deliverables are deployed into the enterprise production system. 最后,第三个信封还包含部署项目交付物到企业生产系统的内容。 www.infoq.com 3. It's not unheard of for a software test team to create more deliverables than the programmers. 不是没有听说过,一个软件测试团队可以比程序员更让产品具有可交付性(让用户满意)。 dictsearch.appspot.com 4. Deliverables is one wholesale category page and one details page for the wholesale category while the normal retail theme remains. 交付成果是一类批发详情页和一类的批发零售,而主题仍然正常页面。 www.bing.com 5. Direct execution of research reports deliverables adhering to client request. 提供符合客户要求的研究报告; dictsearch.appspot.com 6. As delivered, it defines the roles, processes, and ownership of deliverables, plus automates the flow of work and assets. 因为这种软件是可传递性的,所以它定义了角色、流程、传递性所有权、工作流程的附加自动化等。 www.ibm.com 7. Plans and schedule project deliverables, goals, milestones. 项目交付计划和时间表,目标,里程碑。 www.yjbys.com 8. Design and analyze test quality with measurable metrics to ensure and improve the quality of the test process and deliverables 7. 设计与分析测试质量(运用可衡量的方法以确保与改善测试过程与可交付能力的质量)。 www.gdrc.com 9. It may be difficult to define exactly what the final deliverables look like for large and complex projects. 对于大型复杂的项目来说,准确的定义出最终的可交付物可能是非常困难的; www.bing.com 10. Iteration 1 was used as a transition iteration, to finish deliverables that were already in development. 迭代1用作过渡的迭代,用于完成已经处于开发中的可交付件。 www.ibm.com 1. There are still quite a few deliverables we need to work on again. 我们需要重新作几个交货。 blog.hjenglish.com 2. The final deliverables of the project and their deployment schedules. 项目及其部署时间表的最终可交付性。 www.ibm.com 3. Outsourced company must create same service lifecycle deliverables as are created in house. 外包公司必须提供与内部开发的服务相同的服务生命周期。 www.ibm.com 4. Liaison with HQ technical Dept. And execute project plan to ensure that all deliverables are met timely and qualified. 与总部开发部门合作并执行项目开发计划,保证新产品达到客户需求并按时发布。 www.ecspeaker.net 5. Reviews supplier Quality Plans and other deliverables for compliance with contract requirements. 检查供应商质量计划以确保供货与合同要求一致; www.tiaona.com 6. Every developer change in my systems leads either to production of all deliverables, for all platforms, or an explicit error message. 每位开发人员对我的系统所作的更改,要么导致为所有平台生产所有可交付的产品,要么是一个显式的出错信息。 www.ibm.com 7. Deliverables should be in HD1080 lower quality version for showing on a net book. 交付项目应在HD1080 较低的上网本上展现高品质的版本。 www.bing.com 8. Typically, the project team and project stakeholders agree on project deliverables before the project begins. 通常情况下,项目工作组和项目风险承担者要在项目开始之前先就项目可交付结果达成一致意见。 office.microsoft.com 9. A project creates unique deliverables, which are products, services, or results. 项目创造独特的可交付成果,如产品、服务或成果 blog.sina.com.cn 10. Lead motivate the Maintenance team in achieving project deliverables. 领导和促进维护团队完成制定的维护计划。 www.showxiu.com 1. Table 2 shows the planned deliverables and the individual software components used in the project. 表2展示了计划交付使用的条目以及工程中个别用到的软件组件。 www.ibm.com 2. Remarks: Awardees are required to submit deliverables to the Fund Committee by the stated delivery date. 备注︰受资助机构须在完成日期前向基金委员会递交计划成果。 www.hkedcity.net 3. Usually, work is done through email and all the deliverables are given online, so face to face interaction isn't an option. 通常,工作借助电子邮件开展,成品通过网络发送,所以面对面的接触不在选择中。 www.bing.com 4. On the Collaborate menu, click Manage Dependencies on Deliverables. 在“协作”菜单上,单击“管理可交付结果相关性”。 office.microsoft.com 5. Each iteration results in tangible progress on the project deliverables. 每次迭代都会在项目交付内容中得到切实的进展。 www.ibm.com 6. Focus on features and tests that make sense for the upcoming deliverables and phase. 把精力集中在特性和测试上面对于即将到来的交付阶段是十分有意义的。 www.ibm.com 7. A comprehensive list of project deliverables for each checkpoint. 每个检查点的项目可交付性的综合列表。 www.ibm.com 8. Evaluate the final deliverables that need to be created to achieve the objectives identified in step 1. 评估为完成第一步中定义的目标所需要创造的可交付成果。 www.bing.com 9. Milestone deliverables are the most commonly used mechanisms to define exit criteria for each phase of work. 里程碑处的可交付内容,是用来为各个工作阶段定义退出条件的最常用的机制。 www.ibm.com 10. What is the red exclamation point to the left of my deliverable name in the Deliverables pane? “可交付结果”窗格中的可交付结果名称左侧的红色感叹号是什么? office.microsoft.com 1. Track and report progress by the deliverables identified in the plan. 对项目计划识别的产出物进行跟踪和报。 tag.csdn.net 2. Which statement about project deliverables is correct? 关于项目可交付成果,下列哪句是正确的? blog.sina.com.cn 3. The Vuuch 4. 5 activity stream is a time-ordered list of changes to the projects and deliverables the user is involved with. Vuuch4.5拥有一个按时间排序的列表,显示与当前用户有关的项目和对象的变更。 www.bing.com 4. I am looking for a long term partnership with an offshore team that can bring a portfolio of deliverables and experience. 我找了半天队与境外长期合作伙伴关系,可以带来成果和经验的组合。 www.bing.com 5. It is a process of continuous integrations with the associated appropriate deliverables, milestones, and exit criteria. 这是一个将相关的适当交付产品、里程碑和检验标准整合的持续过程。 www-128.ibm.com 6. Timely client follow through on their project deliverables. 客户会按时跟踪他们的项目可交付内容。 www.ibm.com 7. Day-to-day responsibility for technical deliverables. 保证技术的可交付性。 blog.online-edu.org 8. With DITA, you author content in small, independent units that you assemble into deliverables, such as online help, books, or courses. 使用DITA可以在较小的独立单元中编辑内容然后组装成产品,如在线帮助、图书或课程。 www.ibm.com 9. Define key deliverables and necessary tool sets and templates. 定义关键的交付以及必需的工具集和模板。 www-128.ibm.com 10. The definition of the project's final deliverables. 项目最终可交付性的定义。 www.ibm.com 1. UAT is a very formal end-user testing procedure; it is your customer's formal approval of your project deliverables. UAT是一个极其正式的测试过程;它是客户对于您项目可交付性的正式批准。 www.ibm.com 2. Lean UX is about reducing deliverables and moving towards thinking about the design. 精益UX减少产出量并更多关注设计思维。 www.infoq.com 3. In many cases, you'll need to work on these two deliverables simultaneously. 在许多情况中,你需要同步处理这两个可交付物。 www.bing.com 4. And the same configuration problem that exists between part and assembly files also exists with their deliverables. 零件和组件间的关系同样也存在于其他的交付物中。 blog.e-works.net.cn 5. Within the development team, there are multiple roles, deliverables, and steps to be taken. 在开发团队中,有许多角色、可交付件,和采用的步骤。 www.ibm.com 6. Day-to-day responsibility for design deliverables. 保证设计的可交付使用。 vc.ourelearning.com 7. For example, selected topics can be gathered, arranged, and processed within a delivery context to provide a variety of deliverables. 比方说,可以在交付上下文中收集、安排和处理所选择的主题来提供不同的交付品。 www.ibm.com 8. Develop detailed launch plan after PDCP exit based on launch strategy, launch activities and deliverables. 在PDCP通过之后,根据发布策略、具体的发布活动及交付件制定详细的发布计划。 www.ipdbaike.com 9. With this extra time and scope, you can build a higher level of quality into the project and its deliverables. 使用这种额外的时间和范围,能够使您的项目及其产品质量更高。 office.microsoft.com 10. As companies take their marketing programs global, they face the challenge of how best to customize their deliverables for diverse markets. 随着公司的市场运营在全球范围的开展,他们面临这样一个挑战:如何让产品完美地适应多样化的市场? www.lionbridge.com 1. For the structure of our customized deliverables, see the sidebar in this article. 对于我们定制的交付产物结构,参见文章的补充内容。 www.ibm.com 2. Ease of use, along with process automation, are key deliverables. 易于使用,以及过程自动化,是关键的成果。 blog.sina.com.cn 3. This is the process necessary for formalizing acceptance of the completed project deliverables. 这是正式验收已经完成项目的可交付成果所需进行的过程。 dictsearch.appspot.com 4. You can add summary tasks, deliverables, tasks, milestones as well as other scope elements such as risks, issues, or defects. 您能够添加概要任务、交付、任务、里程碑、以及其他范围元素,诸如风险、问题、或者瑕疵。 www.ibm.com 5. Mike: Yes, and quite honestly I don't know exactly about the deliverables they need. 对啊,而且老实说,我并不是很清楚他们到底要我们提供些什麽样服务。 www.nciku.com.tw 6. How do I tie my strategic objective to project deliverables? 我如何将战略目标与项目交付连起来? www.ibm.com 7. Only deliverables and activities belong on the WBS. 只有可交付成果和活动属于WBS。 www.bing.com 8. Enter the list of final deliverables in the Task Name field. 在任务名称栏中输入最终可交付成果的列表。 www.bing.com 9. I will need both the project files and the finalized video file as deliverables for the project. 我将需要在项目文件和项目成果作为定案的视频文件。 www.bing.com 10. Each subphase is aligned with one or more specific deliverables for monitoring and control. 为了便于监控,每一个子阶段都要与一个或多个具体的可交付成果联系起来。 www.examda.com 1. When you go about planning your project, you should establish a number of clear, material deliverables for each step. 当你要着手设计你的方案时,你应当为每一步确定许多清晰重要的成果。 www.feedou.com 2. The completion and approval of one or more deliverables characterizes a project phase. 每个项目阶段都以一个或数个可交付成果的完成为标志。 dictsearch.appspot.com 3. This enables organizations to change the project and deliverables at any point in time, delivering the most appropriate release. 这使得开发机构可以及时地在任意点上修改项目和发布日期,从而做到发布最合适的版本。 www.360doc.com 4. To participate in review for development project deliverables, providing assessment of products and the development of processes. 参与可交付开发项目的审核,协助评价产品和开发工艺; www.showxiu.com 5. Ensures that all deliverables are made in compliance with rules, requirements, before deliveries. 保证所有的发货在发运前符合要求规定。 job.bjoshop.com 6. All these benefits save you time and improve the quality of your deliverables. 所有这些好处都可以节省你的时间以及提高项目的质量。 kb.cnblogs.com 7. The easiest way to explain what all these deliverables are is to organize them into major categories. 要解释这些可交付的东西是什么,最简单的方法就是,把它们分门别类。 dictsearch.appspot.com 8. First, you need to identify the project's deliverables. 首先,您需要确定项目的可交付结果。 office.microsoft.com 9. Also, individual deliverables such as engineering drawings are separate files. 当然,二维工程图是一个分开的文档。 blog.e-works.net.cn 10. Each project phase is marked by completion of one or more deliverables. 每个阶段都要完成一个或多个交付成果。 www.mypm.net 1. In the SMB world, teams might not have the bandwidth to pay much attention to how software deliverables are assembled. 在SMB领域中,团队可能没有精力去关注软件交付品是如何装配的。 www.ibm.com 2. Ensure high quality deliverables on-time and on budget. 确保在规定的时间及预算内完成高质量的工作任务。 www.yjbys.com 3. After you have initially identified your project deliverables, you may find that you need to change or delete a deliverable. 确定项目可交付结果之后,您可能发现需要更改或删除某个可交付结果。 office.microsoft.com 4. You'll no doubt want to build projects that consume existing services or expose new ones. The key deliverables of the Incept phase are 您无疑将希望构建使用现有服务或公开新服务的项目。 www.ibm.com 5. Willing to work on detail and follow up actions; able to drive deliverables from delivery support; 愿意从事细节工作及跟进后续工作,能够根据交付支援提交交付结果; www.kongrong.com 6. creating and executing regression libraries to re-verify deliverables that have been modified; 创建和执行回归库以用于在交付产品发生修改后进行重新验证; www.ltesting.net 7. Responsible for providing engineering deliverables, monitoring project cost, delivery and quality requirements 负责工程进度,监督工程预算,交付以及质量需求 www.hfjyz.com 8. Lead establishment of cross functional teams and identification of required resources to meet program deliverables 建立并协调跨部门项目团队,明确项目资源以确保项目的实施 www.1010job.com.cn 9. Ensure high quality of the deliverables; establish and improve software quality assurance practices; 负责软件项目的质量保证,建立健全软件质量管理规范; www.itpub.net 10. The following characteristics of prototypes and one-of-a-kind deliverables make them suitable for HTML authoring 原型和某些类型的交付品之所以适合用HTML制作,是因为具备以下特性 www.ibm.com 1. The project sponsor The customer who receives the deliverables The users of the project outputs The project manager and project team 项目发起者,一般是老板客户项目产出的使用者项目经理和项目组成员 www.bing.com 2. Develop targeted output transforms that are specific to learning deliverables needed for instructor-led training 开发针对教员指导培训所需学习交付品的目标输出转换 www.ibm.com 3. Working and liaising with all relevant internal and external parties to ensure committed deliverables; 与所有相关的内部和外部各方联络、合作以确保按时间表完成项目工作; www.8aza.com 4. We therefore defined a set of three deliverables, each of which has now been made available through IBM developerWorks 因此我们定义了一组三个可交付使用的标准,每一个都可以从IBMdeveloperWorks中得到 www.ibm.com 5. W3C maintains a public list of any patent disclosures made in connection with the deliverables of the group; W3C的一个公共清单任何专利的披露作出了涉嫌与成品集团; bbs.chinaunix.net 6. Deliverables that have been completed and those not completed 已经完成与尚未完成的可交付成果 wenku.baidu.com 7. Proactively plan personal workload and supervise supplier deliverables; 主动计划个人的工作负荷,监督供应商供货; www.wellzhi.com 8. Collaborating Effectively on Project Deliverables and Priorities 项目完成中的有效协作和优先权 www.sheta.com 9. Actions and activities to define the stakeholder approval requirements for changes and all levels of deliverables 确定利害关系者批准变更和所有级别可交付成果要求的行动与活动。 wenku.baidu.com 10. Work closely with Japan project managers and development team to produce timely deliverables; 与日本的项目经理及开发小组密切合作以保证产品的及时供应; www.ic01.com 1. E&O Solution Agenda Purpose of Inspections Schedules & Templates Deliverables 巡检的目的安排及巡检表格式可实施的内容 wenku.baidu.com 2. Customer X's positive evaluation of iterations, deliverables, and quality criteria 客户X对迭代、交付内容,和质量标准的积极评价 www.ibm.com 3. Develop and manage workplan with customers to meet program deliverables 根据项目进展和客户一起开发管理工作计划 1010job.online.sh.cn 4. Deliverables have been accepted by the customer 顾客已接受成果 www.gdpmp.com 5. Once you break down your project into specific deliverables, the process of budgeting and scheduling a project becomes much easier; 一旦你把你的方案分成具体的成果,预算的程序和安排一个方案就会变得更容易; www.feedou.com 6. track schedules, costs, resources and deliverables; 跟踪时间进度、成本、资源和交付件; www.ipdbaike.com 7. I use mind maps and Gantt charts to decompose my projects into smaller, more manageable deliverables; 我使用心地图和甘特图来把我的方案分成更小、更易处理的成果; www.elanso.com 8. Ensure integration and approve development and quality of VPI deliverables 确保集成,并批准VPI交付物的开发和质量问题 www.52qicherc.com 9. Create and manage inter-project dependencies and deliverables 创建和管理项目间相关性 office.microsoft.com 10. Ensure that team understands all constraints, objectives, risks and deliverables and that these are reviewed with the team periodically; 确保整个项目团队成员都明白其中的约束、目标、风险和交货,并且都经过团队定期审核; wuhan.job-114.com 1. Deliverables after the Drawing Review (written in Chinese and English): 审图公司施工图设计文件审查成果(中,英文): blog.sina.com.cn 2. modify the Deliverables as applicable, so they are non-infringing and in compliance with this Agreement; and 尽可能修正交付物,使之不侵权并符合协议规定。 blog.sina.com.cn 3. Identify the deliverables that are expected 指明公司希望达到的目标 wenku.baidu.com 4. Identify the top value deliverables 识别最有价值的交付物 www.infoq.com 5. Specific deliverables of the test project 测试项目的具体可传递性 www.ibm.com 6. Understanding what your real deliverables are 理解实际的可交付件是什么 www.21pm.com 7. What the Deliverables are that each Plant Will be Responsible for Monitoring and Reporting 每个工厂应该监控和汇报什么? wenku.baidu.com 8. The key deliverables of this phase are 此阶段的主要交付内容有 www.ibm.com 9. Assemble new courses and other deliverables from existing content, in whole or in part 完全或部分使用已有的内容组成新的课程或者其他交付品 www-128.ibm.com 10. Each phase has key deliverables and activities 每个阶段都包含主要交付内容和活动 www.ibm.com 1. Here's a list of the more important test deliverables 这是测试可交付性所需的重要文档 bbs.testage.net 2. She may lead an advanced research project in all the development phases to ensure deliverables on schedule 能够领导研究项目的开发工作,确保各阶段的任务按时提交 www.1010job.com 3. Table 2: Planned deliverables for Storebrand project 表2:Storebrand工程计划交付使用的条目 www.ibm.com 4. Set up dependencies on deliverables in other projects 在其他项目中设置可交付结果的相关性 office.microsoft.com 5. Here is the list of important data warehouse deliverables 下面是重要的数据仓库可交付性列表 www-128.ibm.com 6. Give the highest priority to quality management of deliverables 最优先安排成果质量管理 www.cnpmi.com 7. PRIMARY CONSULTANT'S SCOPE OF WORK AND STAGE DELIVERABLES 主要顾问的工作范围及阶段报送文件 wenku.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。