单词 | deliberately |
释义 |
例句释义: 有意地,蓄意地,从容地,不慌不忙地,故意地,故意的,审慎地 1. Even then, the president and his staff had been deliberately vague about what, exactly, was the source of their objections in the CR. 即便这样,总统和他的手下故意模糊他们真正反对的原因。 www.bing.com 2. Uncle was getting very hot. There was no doubt that the Hateman gang were deliberately insulting him. Uncle非常生气,很明显,Hateman那伙人是在故意侮辱他。 www.ecocn.org 3. Regardless of what you may think of him, there is no reason to suspect him of bringing about this horrible accident deliberately. 不管你怎么看他,都没有理由怀疑他是蓄意造成这一骇人事故的。 zhidao.baidu.com 4. God deliberately shaped and formed you to serve him in a way that makes your ministry unique. 神故意给了你一个独特的设计,好使你用同样独特的方式在教会里服侍他。 www.bing.com 5. In 2007, when she was still expected to survive, I wrote a short story about her illness and deliberately gave it a happy ending. 2007年,当时医生认为她可以活下来。我写了一篇短篇小说,下意识地写了一个快乐的结局。 www.bing.com 6. Romantics say that the bank used to prosper by deliberately not having any strategy at all. 浪漫主义者认为,该银行刻意的不采取任何战略而习惯于繁荣景象。 www.ecocn.org 7. The Dark have deliberately blocked you from this great source of energy by creating a false layer of cloud between the Sun and the Earth. 黑暗者已经故意的阻塞了你们与这伟大源头能量的衔接,通过创造一种伪装的云层遮蔽在太阳与地球之间。 blog.sina.com.cn 8. With a bit of creativity, you can deliberately misinterpret pretty much anything she says. 用些创造力,你能故意曲解许多她说的话。 www.bing.com 9. But obviously not be able to miss this is a deliberately did not pretend to be your heart . 而是明明无法抵挡这股想念却得故意装作丝毫没有把你放在心里。 hi.baidu.com 10. To discover just how much water comets contain, scientists deliberately crashed a space probe straight into it. 为了探明彗星中含多少水,科学家有意让一个太空探测器直接撞向它。 www.yappr.cn 1. When a beautiful young woman from passing from the side, it is deliberately slowed down the pace of the total, more than . 当一位年轻美丽的女子从身边经过时,人们总故意放慢脚步,多看几眼。 blog.sina.com.cn 2. She saw him come out and go to look for her in her room and she deliberately did not return to her room . 她看到他走出去,到她的房间找她,她故意不归她的房间。 www.bing.com 3. Slowly and deliberately he rose from his chair and began to speak. 他慢慢地,不慌不忙地从椅子上站起来,然后开始讲话。 www.putclub.com 4. He made Qiu Xinghua promise to pay by a certain date and he raised his voice deliberately. 他让邱兴华保证某天之内还,并故意将声音提高。 blog.hjenglish.com 5. Today Japan released the boat's Chinese skipper, who had been accused of bashing into the two Japanese vessels deliberately. 眼下,日本释放被控蓄意冲撞日本两艘船只的中国船长。 putclub.com 6. He said: "They are deliberately destabilising the company, and there is no end in sight. " 他说:“他们蓄意破坏公司的稳定运作,而且无休无止。” www.ecocn.org 7. You think I did it deliberately, but I assure you (that) I did not. 你认为这是我故意干的,不过我向你保证不是的。 8. his other arm lay across his chest, unnaturally, as if placed there deliberately, for a purpose. 他的另一条手臂不自然地横放在胸前,像是故意地、有所企图地放在那儿一样。 www.hotdic.com 9. No one knew whether she had deliberately shielded her eyes from death or if the river current had simply veiled her face. 没人知道这是因为她害怕看见自己的死亡而故意蒙住自己的双眼还是由于河水的流动自然而然地让睡衣掩盖住了她的脸蛋。 www.ecocn.org 10. The only explanation that will cover the facts seems to be that Miss Clark for some reason or other deliberately sheltered him. 事实上只有一种解释,看起来是克拉克小姐为了某种原因,或者别的去故意保护他。 www.jiongcun.com 1. "The vessel appeared to have been deliberately sunk, " authorities said in their probable cause affidavit. 当局在证词中提到事故原因时说,“游艇看上去是人为造成沉没的”。 zhidao.baidu.com 2. Beside her lay the tiny skeleton of a puppy, which had been deliberately killed, cradled for ever in her arms. 就在女孩身旁,放着一具小狗的骨骼。这支小狗显然是被人故意杀死的,它还抱着女孩的胳膊。 www.bing.com 3. But, no doubt deliberately, it was the Kimjongilia's redness that struck the eye. 但是,毫无疑问的是,还是金正日花的红色最扎眼。 www.ecocn.org 4. I argued that I did not like to deliberately mystify people or mislead them. His reply was that I misled everybody anyway. 我辩解说我不喜欢故意把事情神秘化或误导人,他的回答是,其实我还是在用各种方法误导每一个人。 blog.sina.com.cn 5. Those who claim that this effect would be small succumb either to an illusion or deliberately underestimate this risk. 主张后一种效应不大的人,要么产生了幻觉,要么故意低估这一风险。 www.ftchinese.com 6. While most of the class seemed to find this hilarious, my teacher was irritated, as if I were being deliberately obtuse. 班上的大多数人似乎意识到这种滑稽,老师却很生气,好像我是故意装傻。 www.america.gov 7. The theft may have been a prank or targeted deliberately for sale to a collector, police said. 警方透露,窃贼的作案动机可能是恶作剧,或者专为特定的某一名收藏家行窃。 www.ebigear.com 8. Thereafter, I always played the game of deliberately stating what I earned in conversation and how much tax I paid. 从那以后,我总是玩着这样的游戏——在谈话过程中有意提到我的收入以及我缴纳多少税。 www.bing.com 9. She walked deliberately through the door and up to the gentleman, who looked at her weary face with partially awakened interest. 她坚决地走进大门,一直走到那个先生面前。那人看着她疲惫的脸,不禁产生了几分兴趣。 www.bing.com 10. When Craig McCracken created the Powerpuff Girls show, he deliberately gave it what he thought was a 'Japanese look. ' 克雷格?麦克科拉肯(CraigMcCracken)制作《飞天小女警》时,特意赋予了他认为带有“日本色彩”的造型。 www.kekenet.com 1. and since this came at the expense of everyone else, it is often presumed that bankers were deliberately hiding their complex games. 这种富有牺牲了其他所有人的利益,所以人们经常想当然地认为银行家蓄意隐瞒了他们复杂的游戏。 www.ftchinese.com 2. The trail layer, known as a hare would deliberately set check points and false trails to put off the chasing pack, known as hounds . 负责放置踪迹的人就象野兔一样,故意地设下核对点和假踪迹来拖延像猎狗似的负责追踪的人。 dictsearch.appspot.com 3. And I shall call those cities and parts of cities which have been deliberately created by designers and planners artificial cities. 和我将请这些城市和部分城市已被蓄意制造的设计师和规划师的人工城市。 www.8875.org 4. To test whether or not they were loyal to him, Zhao Gao presented a stag to the young emperor one day and deliberately said it was a horse. 为了试探大臣们是否对他忠心,一天,赵高送给皇帝一头阉割过的公鹿,故意说这是匹马。 www.hanyuwang.com 5. You disagreed with me about everything I said, were you deliberately singing a different tune? 我说什么你都不赞同,你是不是成心跟我唱反调? www.nciku.com 6. Nick: Hey, Coach! Can I talk to you a minute? Some TV station is going to report that I deliberately sat out a game! 尼克:嘿,教练!我能跟你说句话吗?有家电视台打算发布报道说我在一场比赛中故意不上场! www.5721.net 7. It seems a bit much to accuse the boomers of deliberately setting out to rob their children, but the problems are real enough. 说婴儿潮一代处心积虑地打算着掠夺自己的后代,这样的指责看似是有些过分,但是他们给儿孙们带来的麻烦确确实实摆在眼前。 www.ecocn.org 8. However, Dr. Woodcock said the contaminant seems to have been deliberately processed by adding more sulfate. 但伍德考克称,看上去这种物质经过了刻意的处理,加入了较多的硫酸。 www.ebigear.com 9. First, some of the "growth economies" are slowing because their policymakers are deliberately trying to slow growth from above trend. 第一,某些“增长型经济体”之所以出现放缓,是因为他们的政策制定者有意减缓高于趋势水平的经济增速,特别是中国。 www.ftchinese.com 10. I put up the world's pistachio easy to see the hidden secret, I deliberately appetite Here you are starting out. 我把简单的世界搅浑,把看见的秘密隐藏,我故意将胃口给你掉起。 blog.sina.com.cn 1. Local officials said the fire was set deliberately to clear land but spread out of control. 当地官员说原本放火是为了清理土地,但后来火势失去了控制。 www.bing.com 2. I'm lucky enough to be a part of an incredible community of people here that have chosen to live deliberately. 我是一个非常幸运的人能成为这不可思议的群体按自己的方式生活。 www.bing.com 3. He might have gone further and said that much of the information essential for forming a sound opinion was deliberately withheld. 如果他更直接一些,他甚至还可以说很多对于形成正确观点十分关键的信息都被刻意隐瞒了。 www.bing.com 4. Areas of the composition seem deliberately blurred, as our vision would be in trying to gaze through a snowstorm. 画面各区域仿佛被有意模糊,画面如同摄取于雪暴之中。 www.christies.com 5. These phrases had been deliberately taken out of context and "spun" by sceptics keen to derail the Copenhagen climate conference, he said. 他说,热衷于破坏哥本哈根气候大会的怀疑论者故意断章取义,“哄人”。 www.bing.com 6. This authorization is deliberately left blank at this point as a trap for a verification check. 这个授权书在这里故意保留为空,作为验证检查的一个陷阱。 www.ibm.com 7. Open your mouth and pomegranate are red, seems to be deliberately show off: you see my beauty! 张开嘴的石榴都是红色的,似乎在故意显耀:你看我有多美! www.bing.com 8. Deliberately push yourself out of your routine. Try things that you do not normally try. 要刻意去另辟蹊径,尝试那些你平时没试过的东西。 www.bing.com 9. She deliberately tried to extinguish that light in her eyes, but it shone despite of her in her faint smile. 她有意想把她眼睛中的光芒熄灭掉,然而那光芒却事与愿违地又在她隐隐的笑容中闪露出来。 blog.163.com 10. He was also unable to quell concerns that the U. S. government is deliberately trying to weaken the dollar to boost exports. 另外,奥巴马也无力消除别国对美国政府为刺激出口而试图故意让美元贬值这种做法的担忧。 scm.jlu.edu.cn 1. The next day, I deliberately got up very early, and was the first to the Design Room to prepare for work. 第二天我特意起了个大早,第一个来到设计室做准备工作。 blog.sina.com.cn 2. Too arrogant to think of him as a threat and deliberately ignorant of his designs, we supported him. 太过自负而没把他视为一个威胁,故意装作不知道他的企图,我们支持了他。 www.bing.com 3. Work written deliberately for posterity tends to be ignored by posterity as well as by its own generation. 存心传世的著作,往往不为后世子孙和当代人士重视。 www.jukuu.com 4. The popular minister has acknowledged making errors in his writing, but insisted he did not deliberately cheat. 这位受欢迎的部长承认在他的博士论文写作中犯了错误,但是坚称他不是有意欺骗。 www.360abc.com 5. He turned the matter over in his mind slowly and deliberately . 他把这问题在心上慢慢地审慎地反复推敲。 dictsearch.appspot.com 6. If you see that your partner is not quite ready for your ideas, deliberately hold yourself back. 如果你感到你的伙伴没有完全为你的计划作好准备,你要故意放慢自己的脚步。 www.douban.com 7. It still isn't known to regulators if any shortfall is the result of money being deliberately diverted by the company, the official said. 这位官员说,监管层还不知道是不是全球曼氏金融故意转移资金造成了这种可能存在的亏空。 chinese.wsj.com 8. Before Mr. Chen hired her, she developed photos and worked as a telephone operator, jobs she said deliberately kept her out of public view. 在被陈明静雇佣之前,她曾洗过照片、做过接线员,她说这些工作都刻意使她避开公众视线。 dongxi.net 9. You need to think quickly, and your judgment here should be that the defender did not deliberately kick the ball to his goalkeeper. 你需要迅速思考,在问题中的情况下,你应该判定球员不是故意将球回传给门将。 xianguo.com 10. Deliberately extend it for up to one second and you've drastically upped the chances of him getting the message you're interested. 要是他故意将眉毛伸展开上秒,那么他了解到你对他也感兴趣的可能性将大幅增加。 www.bing.com 1. you were deliberately trying to humiliate me. 就像你在故意让我难堪 www.ebigear.com 2. He took the sailor's notes and deliberately folded them, and put them with the shillings in a high remote pocket, with an air of finality. 他拿起水手的钞票,从容地折叠起来,把票子和先令放进顶里边的口袋,现出一副收场的神气。 3. To deliberately reduce property profiteering quality, the only principle is to sell fraudulent means to obtain "black heart" of money. 为了谋取暴利而故意降低楼盘的品质,卖房子的惟一原则就是以欺诈手段获取“黑心”钱。 dictsearch.appspot.com 4. JAKE: Technical difficulties! These aren't technical difficulties. Someone is deliberately trying to hurt us. 杰克:技术难题!这些不是技术难题。有人故意搞破坏。 blog.sina.com.cn 5. Another rumor had it that the white officer had been a Southerner and had deliberately falsified Grandpa's papers. 还传说那位白人军官是个南方人,他是故意把姥爷的表格填错的。 6. Your history shows that the dark Ones have deliberately created tension between them, and have perpetuated the idea of continual wars. 你们的历史表明,黑暗者故意地制造了他们之间的紧张,并且使持续的战争的想法保持兴盛不衰。 www.bing.com 7. Mr Obama has clearly not been able to deliver on all the exaggerated hopes that he deliberately encouraged back in 2008. 奥巴马很明显未能兑现他在2008年刻意鼓励的所有夸大的希望。 www.ftchinese.com 8. The agreement would be deliberately ambiguous, allowing China to maintain that it had not recognised Japanese claims. 这一协议应该是有意模棱两可,让中方可以坚称没有认可日本的说法。 www.ftchinese.com 9. Warned her that he was deliberately trying to infuriate her, to make her angry enough to lose control. 一种直觉告诫她:他是在故意想要激怒她,使得她愤怒至极而失去控制。 east.jstu.edu.cn 10. It was as if Osmond deliberately, almost malignantly, had put the lights out one by one. 仿佛奥斯蒙德怀着幸灾乐祸的心情,在有意识地把灯一盏一盏吹灭。 1. You have been deliberately held back, to maintain the old system that feeds the bank balances of those families that are in power. 你们一直被蓄意的控制,为了不断维持这老旧的系统来喂养这些银行的存款,它们全部属于那些手握权力的家族。 blog.sina.com.cn 2. They are deliberately trying to hurt their spouses with that information. 他们故意用这样的事情伤害配偶。 www.bing.com 3. Kolo Toure has accused Paul McShane of deliberately trying to injure Alexander Hleb in Sunderland's defeat at Arsenal on Sunday. 科洛。图雷指责桑德兰队球员保罗。麦克谢恩在周日的比赛中故意试图伤害赫莱布。 bbs.arsenal.com.cn 4. Brand name of the damage, part of a deliberate, is part of the muddle-headed , deliberately bad, to help injured people confused brand. 对名牌的损害,一部分是故意的,一部分是糊涂的,坏人故意,糊涂人帮助误伤品牌。 dictsearch.appspot.com 5. A bucket with a small hole in the bottom gets just as empty as a bucket that is deliberately kicked over. 一只底部有个小洞的桶和一只故意踢翻的桶同样会流空。法国语言学家梅耶.P。 jiyishangtong.blog.163.com 6. If it is not a business trip, she would not deliberately come here to stay for one night. 如果不是出差,她不会刻意来到这里停留一晚。 wenwen.soso.com 7. The finer details of the scene are deliberately abstracted while light seems to emanate from the gate itself. 景中较细致的部份被刻意抽象化,而光线则彷佛从闸间放射出来。 www.christies.com 8. Many ads today are deliberately oblique: they have an engaging story line, but it is hard to tell what they are trying to sell. 今天,有许多广告刻意以间接的方式表达:广告诉说了一个动人的故事,但是却看不太出来它推销的是什麽商品。 www.jukuu.com 9. I do not know deliberately spend three years to forget a person is not a little stupid. I不故意地知道度过三年忘记人不是一少许愚笨的。 wenwen.soso.com 10. He had a loud voice , but he deliberately muttered in an undertone at the moment . 他本来嗓门挺大,但是此时却故意用了低调。 www.bing.com 1. In a world of Goethe, he received only get out out of loneliness, perhaps deliberately so, he willingly buried. 在一个没有歌德的世界,他脱身而出也只能领受孤独,因此也许是故意,他自甘埋没。 www.gldpf.org.cn 2. At times, the book is deliberately incendiary. Triana is trying to stimulate debate. 书中有几处是在蓄意地煽风点火,特里亚纳的目就是激发辩论。 www.ftchinese.com 3. We deliberately disobey. But God continues to pursue his plan for us, just as he did for Abraham. 我们故意违抗神,但神仍继续实行祂为我们所定下的计划,正如祂对亚伯拉罕所作的一样。 xiaozu.renren.com 4. You have been deliberately mislead and kept in the dark over many events, that as Sovereign Beings you have every right to know about. 你们已经被故意的误导,并且在许多事件上被限制在黑暗的理解中,但是作为“至尊的存有”你们拥有一切的权利去知道一切。 307952496.qzone.qq.com 5. When in samadhi, our eyeballs should turn upward naturally. If we do it deliberately, we will not be able to see the Light. 其实,打坐入定时眼球往上吊的现象,应该是要自然产生,若是刻意把眼球往上看,反而看不到光。 sm2000.org 6. bad product whether compensation: not bad do not need to compensate for, deliberately bad cut or other intentional plot, to pay for. 做坏产品是否要赔偿:无意做坏不需要赔偿,故意剪坏或者其它故意情节的,要照价赔偿。 cnqr.org 7. Meanwhile, it points out, from a rhetorical angle, that deliberately applying the change of the word order will create unique rhetor. . . 同时从修辞的角度,指出有意识地运用语序变化,可以造成独特巧妙的修辞效果。 www.chemyq.com 8. A certain percentage of men would deliberately try to disobey this instruction. 将会有一部分人故意地不服从上面的指示。 www.zqt.com.cn 9. They're actively and deliberately navigating within some sort of external reference frame. 它们积极地并且有意识的在一些外部参考框架进行了导航。 www.bing.com 10. He easily concluded that the pauper lad, Tom Canty, had deliberately taken advantage of his stupendous opportunity and become a usurper. 他很容易推断那就是贫儿汤姆·康第有意利用他那千载难逢的机会,成了一个篡位的角色。 tr.bab.la 1. The Wave team deliberately distanced itself from Google's headquarters, choosing to be based in the company's Sydney office. Wave小组刻意同Google总部保持距离,他们选择以Google悉尼办公室为基地。 www.bing.com 2. If you call me 'senior' again, you are just deliberately reminding me that I'm old and out of date. That's too cruel. 你再叫我‘前辈’,就是有意提醒我是老大过时的人,太残忍了! jpkc.xafy.edu.cn 3. As a former Minister of the Ming Dynasty, Wu Weiye had a deep feeling for the old dynasty and cherished his own fame deliberately. 作为前明旧臣,吴伟业对于旧朝有着深深的眷恋,对于自己的名节更刻意保全。 www.ceps.com.tw 4. What can be said about average TV-viewers, when it was so much boring even for me, the one who deliberately tried to watch the news? 对我而言实在太长了,若连我刻意要收看新闻,都已经觉得无聊,一般观众又做何感受? zh.globalvoicesonline.org 5. Frequent visiting leads to familiarity. Not to memorize deliberately, but to read as much as you can. 经常见面,就会熟悉。不要背诵,而要多读。 blog.sina.com.cn 6. as the co-author of a book about fat acceptance, I'm deliberately reclaiming the word. 根据某本书籍(内容关于胖子的接受程度)的合著者所言,我可以从容不迫地摆脱胖子这个词。 www.bing.com 7. Six of the victims were a Roma family, killed inside their apartment; they appear to have been deliberately targeted. 六个受害者均系一个吉普赛人家庭,他们在自己的公寓内被杀害,看上去像是凶手蓄意预谋的目标。 www.ecocn.org 8. You outmaneuvered me. You deliberately let me win, counting on the fact That Cyndi Lauper would prey on my emotions. 你技高我一筹啊。你故意让我赢的,凭着辛迪·劳帕,能轻易俘获我的感情。 www.bing.com 9. they deliberately, and often ruthlessly, exclude whatever does not fit into a familiar traditional pattern or type. 它们是审慎的、经常是无情的,排斥陌生和反传统的性格与心理模式。 blog.sina.com.cn 10. The Portuguese Government says it believes at least a third of the fires have been deliberately lit. 葡萄牙政府称,可以肯定的是,至少有三分之一的大火是认为造成的。 learning.sohu.com 1. We deliberately set the client KeyStore up to have two acceptable certificates, one for Alice and one for Bob. 我们故意设置客户机KeyStore以获得两个可接受的证书,一个用于Alice,另一个用于Bob。 www.ibm.com 2. Grierson: Ah, David. Finally. (Checks his watch deliberately. ) And this must be our professor from across the sea. 格雷厄森:啊,你总算来了大卫。(故意看了看表。)这位想必就是来自大洋彼岸的教授先生了。 pdf.sznews.com 3. Not to say they're deliberately being "evil" , but the low pay and unsatisfactory working conditions is not a good sign. 我不想说他们是有意地做“邪恶”的事情,但低薪和差的工作条件是不合理的的。 dialogue.iflove.com 4. Imbalance inside her heart, so deliberately did not see him. 她心里面不平衡,于是刻意地不去看他。 www.dota123.com 5. In other cases, Lynch suggested insurgents deliberately might be disseminating exaggerated reports or misinformation to media contacts. 林奇说,在其他某些例子中,叛乱分子可能故意散布已夸大的报道,或向新闻通讯员提供假消息。 www.america.gov 6. Do not deliberately mislead people such that they get a false impression, even if in doing so one may not "technically" be lying. 不蓄意误导别人、使别人产生错觉,尽管严格来说,这样做或许“没有撒谎”。 tsoidug.org 7. I do not know the test, I deliberately do, or how, is not allowed to meet us. 不知是故意考验我呢,还是怎么样,就是不让我们见面。 zhidao.baidu.com 8. The two went to work deliberately and regularly, like men accustomed to the sort of thing in which they were employed. 两个人仔细而有条不紊地,象个老行家似地动起手来。 9. The conservatives who embraced the word "empire" a few years ago were being deliberately provocative. 几年前追捧“帝国”字眼的保守派人士,当时是在进行有意煽动。 www.ftchinese.com 10. Master, Don't trust that ape. The brother monkey is deliberately trying to trick you by magic way. 师傅不要信那猴头,这是猴哥使的障眼法来骗您的。 5doc.com 1. If I love you, I trust that you will accept my caring and my love, and that you won't deliberately hurt me. 如果我爱你,我相信你能接受我的关心我的爱,相信你不会故意让我伤心。 blog.sina.com.cn 2. When an activist VP deliberately keeps the president in the dark, it can be difficult to discern where the buck really stops. 当一个副总统是积极分子并故意想把总统蒙在鼓里时,人们很难知道他的野心到什么时候才会停止。 www.bing.com 3. NLP differs only in that we deliberately make up lies, in order to try to understand the subjective experience of a human being. NLP不同之处在于我们故意说谎来了解人类的主观经验。 songxin19871204.blog.163.com 4. He also accused China of trying to deliberately annihilate Buddhism in Tibet. 他还指责中国蓄意灭绝西藏的佛教。 kantianya.com 5. Is too deliberately do not need to be too direct, it can be a simple hint - Mom, look, how he felt? 不需要太刻意太直接,可以是个简单的暗示——妈妈,看,觉得他怎样? zhidao.baidu.com 6. Paramount Pictures subsequently hired linguist Marc Okrand to fully flesh out the language, which he deliberately designed to be "alien. " 随后派拉蒙公司聘请语言学家马克·奥克兰彻底完善这种语言,并由他故意将之设计成一门“外星语”。 www.elanso.com 7. The past, once the clock tower that is deliberately designed to be tilted, but it is now clear that this is not the case. 过去人们曾一度认为钟楼是故意被设计成倾斜的,但是现在人们清楚地知道事实并非如此。 learning.zhishi.sohu.com 8. It almost looks as though the premier is deliberately calling attention to the lack of political reform within the system. 这种情况就像是温家宝在有意吸引大家对于体制内缺乏政治改革的关注。 c.wsj.com 9. And if you see an oasis in the distance yet you feel sure it is only a mirage, should you deliberately ignore it? 如果你看到某处有一片沙漠而你又确信那只是蜃景,那么你应该故意忽视它吗? www.douban.com 10. All this after a deliberately drawn-out recuperation following the injuries which marred last season and his World Cup. 而此前他的伤病以及之后长时间的恢复过程则严重影响了上赛季的表现,包括世界杯。 www.lfc.org.cn 1. The court accused the doctor of the deliberately putting the patient to death but only imposed a light sentence on him. 虽然法院指控那名医生故意将病人致死,却对他从轻判处了。 blog.sina.com.cn 2. The old prince was dressing deliberately in his room, scowling and ruminating on what he was to do. 老公爵在书斋里不慌不忙地穿上衣服,蹙起额角,周密地考虑他要怎样对付。 dictsearch.appspot.com 3. e. g. He deliberately insulted me but I'll square accounts with him one day. 他故意侮辱我,但总有一天我会跟他算账的。 blog.sina.com.cn 4. I have no doubt that individuals who traffic in humans and deliberately hook innocents on hard drugs are evil. 我毫不怀疑,人贩子和故意诱人吸食毒品的人是邪恶的。 www.ftchinese.com 5. If I'm feeling low, I deliberately act cheery, and I find myself actually feeling happier. 如果我的感受不好,就会故意做出快乐的行为,然后我就会发现自己感觉更快乐了。 bbs.chinadaily.com.cn 6. Every time I put him down for a nap I'll do the sign for sleep, while also slowly and deliberately saying the word. 每次我把他放在床上睡午觉时,便会做出睡觉的动作,并且同时有意识地缓慢说出睡觉这个单词。 www.bing.com 7. It's all so pointless, he thought, deliberately dropping a hard-won anchovy to a hungry old gull chasing him. “这样太没意思了,”他心里想,一边故意把好不容易弄到的一条鲤鱼丢给一只追逐他的饥饿的老海鸥。 www.qiewo.com 8. Keep in mind that the example here was a deliberately mis-scoped one, essentially a case of unintentional object retention. 请记住这是个有意弄错作用域的例子,其实质是一个无意识的对象保留的例子。 www-128.ibm.com 9. Payment by results is an attractive idea, but in a world where black swans can be deliberately manufactured, results can be treacherous. 根据业绩支付报酬是一个富有吸引力的想法,但在一个“黑天鹅”能够蓄意人造的世界,业绩可能是靠不住的。 www.ftchinese.com 10. Since the early 1980s many architects have deliberately sought to move away from rectilinear designs, towards more eclectic styles. 自八十年代初许多建筑师并没有故意试图摆脱直线设计,朝向更多的折衷主义风格。 dictsearch.appspot.com 1. Whereas he once said he would unite the country, he has been deliberately and destructively divisive. 虽然他曾经表示,他将团结的国家,他一直故意破坏和分裂。 blog.sina.com.cn 2. Each life you have had has been deliberately planned to awaken you to your true self, and allow progress by overcoming the lower energies. 你们拥有的每一生都精心策划好来唤醒你们的真实自我,并容许通过战胜低能量而前进。 blog.sina.com.cn 3. The mother has admitted to having deliberately choked, suffocated the children. 这些孩子的母亲已经承认故意让这些孩子窒息死亡。 bbs.koolearn.com 4. She claims she knew nothing about the deal and was deliberately kept in the dark. 她声称对这起交易毫不知情,而且被有意蒙在鼓里。 www.chinadaily.com.cn 5. Court has directed rules, where by a claim in such case can only be denied, if this was done deliberately on the policy holders part. 法院已指示规则,凡在这种情况下要求只能被拒绝,如果这样做是对投保人故意的一部分。 corrugatedroofing.info 6. In effect, China's government is deliberately reducing the buying power of its own consumers to subsidize its exporters. 实际上,中国政府正有意降低国人的购买力以来补贴出口。 www.bing.com 7. Deliberately to avoid the crowd is blatant, want more not thinking, just a quiet night. 刻意避开人群的喧嚣,想要更多的不是考虑,只是一个静谧的良宵。 www.yxad.com 8. But it was he who deliberately wanted this lot to busy themselves with him. 因此是他自己刻意要选择这样的命运,日以继夜地忙碌写作。 springhero.wordpress.com 9. You can tell her that it bothers you to be deliberately ignored and hope she will shape up . 你可以告诉她那样做会让你在想她会不会是故意忽略你,并希望她改正。 bbs.putclub.com 10. The policeman looked the drunk man up and down very deliberately before replying to his question. 警察非常有意地从头到脚打量了那醉汉,这才回答他的问题。 sprew.net 1. But, after waking, which deliberately hide the plot, like the film as a picture in front of a recurrence. 但是,在醒来,故意地掩藏剧情,象影片以后作为在再现前面的一张图片。 wenwen.soso.com 2. Light gathering glasses deliberately blind his eyes to burn, so Klaette had to take off the eyes, the blurred sight thinks are right. 眼镜片聚集的强光蓄意要灼瞎他的眼睛,于是科莱特不得不摘下眼睛,在模糊的视线中跟着感觉走。 www.sophomore.com.cn 3. You deliberately trying to lose and I know it. 你故意要输,我知道。 www.1000fr.com 4. New research suggests ancient Egyptians could have deliberately used lead-based cosmetics to help prevent eye infections. 新的研究表明,古埃及人曾用含铅的化妆品来防止眼部感染。 www.bing.com 5. Mr Panetta has said Islamabad was deliberately not told of the raid out of fear bin Laden would be tipped off. 帕内塔曾表示,由于担心风声会走漏到本?拉登耳中,美方故意未将突袭行动告知巴基斯坦政府。 www.ftchinese.com 6. But it's a rare thing anywhere in the animal world to see a tool being used quite this deliberately. 但在动物世界内看到如此有意地使用工具是一件非常罕见的事。 www.yappr.cn 7. It seemed as if the lawyer was deliberately being as obnoxious as possible. 那个律师给人旳印象是存心要惹人讨厌。 d.yk173.com 8. It relies on a deliberately deformed image that can be made to reappear in its true shape when viewed in an unusual way. 它故意将图像进行变形处理,使其在非常规方式下观看才会显示本来形状。 stopmotion.5d6d.com 9. Will: No, apparently everyone got out in time . But the worst thing is that the fire department is sure that it was started deliberately. 威尔:没有,看来人人都及时逃出,但最可怕的是,消防处相信有人故意放火。 www.jukuu.com 10. Prosecutors thought Wen had ignore the law and killed his wife deliberately, so he should be accused. 检察机关认为,被告人文裕章无视国家法律,故意杀人,应当以故意杀人罪追求其刑事责任。 www.ebigear.com 1. She is deliberately driving herself into exhaustion in an attempt to get rid of the shadow divorce has cast over her mind. 她在拼命地工作,使自己精疲力竭,试图消除离婚给她心里留下的阴影。 218.92.23.104 2. Servicewomen are currently excluded from roles where they are likely to "deliberately close with and kill the enemy face-to-face" . 一般女兵都不能参加“能够刻意接近敌人而且能够面对面地消灭敌人”的肉搏战。 dictsearch.appspot.com 3. The first of these, the torpedoing of a South Korean warship, was covert: the origin was deliberately disguised. 第一次挑衅——用鱼雷攻击韩国军舰——是暗中进行的:鱼雷来源被刻意掩饰。 www.ftchinese.com 4. it's deliberately Spartan design was a conscious choice, an attempt to strip the bells and whistles of social media down to 144 characters. 它那斯巴达式的设计就是有意为之,目的就是把社交网络那些花哨的东西去掉,仅保留144个单词。 dongxi.net 5. The idea of deliberately losing, even in casual swimming, upsets you so much that you write to me about it. 即便是在平日那种随意的游泳中,故意输一场的想法都让你如此不安,以至于写信给我,不吐不快。 www.ftchinese.com 6. Another Twitter regular says, "If the Nobel Committee deliberately set out to sabotage Obama, they couldn't have done it better. " 另一位推客说:“如果这是诺委会针对奥巴马的阴谋,他们做的真是太完美了。” www.bing.com 7. Seems to be deliberately and rainbows. . . I always love, if my teeth look like pomegranate as beautiful, shiny, that is good! 似乎是刻意与天上的彩虹赛美。我总是痴痴的想,要是我的牙齿长得像石榴籽一样漂亮、一样有光泽,那该多好啊! www.bing.com 8. Deliberately targeting gay and lesbian candidates could turn out to be good business, though. 尽管如此,在商业领域,精心定位于同性恋应聘者也不失为一剂良策。 www.bing.com 9. Hurrying driver of 18-wheel truck deliberately rear-ends car whose driver was trying to stay within 55 m. p. h, limit. 一位开十八轮卡车的司机,因急着赶路,故意去撞前面一辆力图遵守55英里时速规定的汽车的尾部。 www.tdict.com 10. Phase mansion existing remains much, except for a few into deliberately kept old house outside, this article is six feet lane. 相府现有的遗存不多,除了几进刻意保存的旧房子之外,就是这条六尺巷了。 zhidao.baidu.com 1. Israeli spokesmen said Hamas deliberately and cynically operated close to civilians. Hence the number of children killed in the fighting. 以色列发言人说,哈马斯嘲讽地故意靠近平民活动,由此引起战斗中大量儿童死亡。 www.ecocn.org 2. In "L'Enfant, " their gaze is upon Bruno. They deliberately do not establish the newborn child as a character. 《孩子》中被凝视的焦点是布鲁诺,导演有意地不把那个新生的婴儿当做人物来处理。 movie.douban.com 3. Just a little: CVS, after all, won't deliberately sell you bad pills. 那好吧,修正一点点:起码CVS不会故意把坏药卖给你。 c.wsj.com 4. One of the reasons of stultification in prayer is that there is no imagination, no power of putting ourselves deliberately before God. 觉得祷告受阻的原因之一就是缺乏想象力,也没有力量把我们自己慎重地放在神面前。 dict.kekenet.com 5. that this time, really not Xiang Man, I came to you today is to deliberately challenge! 就是这一次,实不相瞒,我今天就是特意前来向你挑战的! zhidao.baidu.com 6. After the 2-1 defeat at the Britannia Stadium last season, Wenger accused Stoke of deliberately trying to injure his players. 在上赛季大不列颠球场2:1失利之后,温格指责斯托克蓄意去伤害他的球员。 bbs.arsenal.com.cn 7. Rather, it looks as though the remains of burned plants have been mixed into it deliberately. 而是好像故意将烧焦植物的残留物掺入土壤中。 blog.sina.com.cn 8. the player shall not allow the ball to suit your own rhythm and deliberately change its speed and flight performance. 运动员不得为了让球适应自己的比赛节奏而故意改变球的速度和飞行性能。 www.xiami360.com 9. Raising your self up is not meant to be difficult and no one deliberately makes life harder than it needs to be. 提升自己并不是要把条件变得困难,没有人会故意把生活变得艰难。 www.cfjkshbdw.com 10. He crushed the beetle deliberately, which is very typical of him. 他有意将那只甲虫踏碎,只有他才会这样做。 www.ebigear.com 1. It is possible to do this process of burying deliberately, and in this way the unconscious can be led to do a lot of useful work. 这种深埋过程有可能有目的地加以实现,这样我们就可以利用无意识思维做许多事情。 blog.sina.com.cn 2. When aqua droids spot the prince, he deliberately allows himself to be captured, demanding to speak to their leader. 王子被水鬼机器人认出,他故意就擒,并要求见他们的首领。 www.starwarschina.com 3. They are not the sort of people who would put themselves deliberately in danger. 他们不是那种故意把自己置于危险境地的人。 www.bing.com 4. "He is, or was-for he may be dead-a connection by marriage, " said her mother deliberately. “他是--也可说他从前是--因为他也许去世了-姻亲关系。”她母亲审慎地说。 tr.bab.la 5. To deliberately do something wrong is not just a mistake, but an evil. 故意做錯事情,就叫做罪惡。 bbs.e5zj.com 6. Because such a decoration is deliberately store a better experience for passengers and the mapping out of China. 因为这样的摆设是店家故意让旅客们更好的体验中国而映照出来的。 zhidao.baidu.com 7. crushed the beetle deliberately, which is very ~ of him. 他有意把那只甲虫踏碎,只有他才会这样做。 z.tougao98.com 8. I was deliberately trying to annoy him. ; I got him angry on purpose. 我故意气他一下。 9. But it is not merely those who deliberately pander to men's vices who would be hurt by a sudden improvement in public morals. 然而,公众道德水准突然提高,受到伤害的不仅仅是以迎合人们低俗趣味为职业的人。 kk.dongxi.net 10. Their fleeting presence is a reminder of our own vulnerability, even inside a sealed car on a deliberately brief journey through the zone. 他们短暂的出现提醒我们是多么的脆弱,即使只是密封的车子里度过的计划周详的短暂行程。 www.bing.com 1. And women are different, a lot of men not to deliberately throw ex girlfriend pictures, letters, and some small items. 和女人不同,很多男人都不会去刻意扔掉前女友的照片,信件,以及一些小物件。 blog.tianya.cn 2. A woman should want to avoid dressing in a way that deliberately draws attention to her sexual values and obscures her value as a person. 女性应当逃避那种故意吸引人们关注她的“性价值”而忽视她作为人的价值的穿衣方式。 dictsearch.appspot.com 3. Deliberately weakening a currency while running a strong current account surplus has raised eyebrows in Washington. 在累积强劲经常账户盈余的同时故意压低本币汇率,这种做法引起了华盛顿方面的关切。 www.ftchinese.com 4. Some things are collected deliberately in the home in an attempt to avoid waste. 有些东西有意地收藏在家里,是为了避免浪费。 www.b2b99.com 5. That has been deliberately denied you by the dark Ones, who have caused chaos wherever they have gained control. 这已经被黑暗者故意地否认了,无论在什么它们已经获得控制的地方,它们都制造混乱。 www.angozj.com 6. But to think Emily Dickinson only as a strange figure is a serious mistake. She lived simply and deliberately. 但是认为艾米丽。狄金森仅仅是一个怪人是绝对错误的。她生活从容不迫。 blog.sina.com.cn 7. Initially, these stand offs were an occasional accident of timing, but recently the cat has begun to do it deliberately, for sport. 最初这种对峙只是时机造成的偶然事故,但最近这只猫开始故意这样做,算做运动。 www.bing.com 8. Yet during his eight-year presidency Mr Putin deliberately stoked anti-western sentiments for his own advantage. 而普京在八年总统任期中,出于自身利益,故意助长了反西方情绪。 www.ftchinese.com 9. He said deliberately slowing down at mealtimes might impact on weight. 他认为,吃饭时有意降低吃饭速度可能会对对降低体重产生有益影响。 www.bing.com 10. I haven't spoken to, the first money deliberately read card, a hand to hand out with, and then I'll leave. 我没跟,第一次下钱就故意看了牌,一手就把牌扔掉不跟了,然后我马上离场了。 www.444mu.com 1. He rose deliberately and walked over to Cortlandt Van Duyckink's table and held out his hand. 他谨重地站起身来走到考特兰·范·杜伊钦克的桌前伸出他的手。 bbs.zgepsa.com 2. And I don't think -- (Laughter) -- I don't think we're going to deliberately build robots that we're uncomfortable with. 我并不认为——(笑声)——我觉得我们不会故意制造一些让我们不好受的机器人。 www.ted.com 3. Because of sadness, Roger degenerated deliberately. He took delight in enjoyment. 因为沮丧,罗杰故意堕落了.他以享受为乐。 www.ebigear.com 4. She tosses him a brief, enigmatic look before turning deliberately to her clipboard. 她用一种令人费解的眼神看着他,然后把目光投落在了她的记录本上。 tw.netsh.com 5. However, despite himself has deliberately maintained a distance between them can be all kinds of discomfort, or still hit. 然而,尽管自己在一直刻意地保持着彼此间的距离,可种种的不舒服,还是照样袭来。 www.tradeask.com 6. That layer retains its magnetic state whether the power is on or off, at least until it is deliberately rewritten again. 无论电源是开或关,该磁层将保持其磁化状态,直到下次覆写为止。 dictsearch.appspot.com 7. This time, I deliberately sat in the dock, like watching the sun falling from the lake. 这次,我刻意的坐在了码头,想观望从湖面落下的太阳。 www.enwaimao.cn 8. Be ordinary radicals: people that have deliberately chosen to dedicate their lives to a specific purpose that they're most called to. 成为一个叛逆的人:人们总是特意的去选择他们最想要的生活的方式。 www.bing.com 9. This chap deliberately jostled Wally so he turned round and gave him a knuckle sandwich. 这小伙子故意挤了一下澳利,于是澳利转过身来猛地给了他一拳。 dictsearch.appspot.com 10. Some people, some things, deliberately not to think, not to read, and wing to forget. 有些人,有些事,刻意的不去想,不去念,希翼着能遗忘。 www.haoqq.net 1. Well, you know those tabloids. A lot of their news comes from unreliable sources, and they sometimes spread rumors deliberately. 这个嘛,你也了解那些小报。他们许多新闻的来源都令人怀疑,而且有时还会刻意散播谣言。 dictsearch.appspot.com 2. The objects on which you deliberately concentrate your attention become the dominating influences in your environment. 你下意识集中注意力面对的对象,会变成环墙中的主要影响力。 blog.sina.com.cn 3. convergence his temper, occasionally to deliberately silent, because impulse will do next let oneself cannot be redeemed things. 收敛自己的脾气,偶尔要刻意沉默,因为冲动会做下让自己无法挽回的事情。 blog.163.com 4. If you choose your focus deliberately and wisely and consistently remind yourself of that focus, you will stay focused. It's simple. 如果你认真而明智地选择你最关注的事情,并且持续的提醒自己要集中精力,你就会一直聚焦。就这么简单。 www.bing.com 5. " Oh, thank you for your reminding! Will that be all? There's nothing else I'll die, we are eating! " Lijun said deliberately indifferent. “哦,谢谢你的提醒!就这些?没别的事我就挂了,我们正在吃饭呢!”丽君故意冷漠的说道。 www.bing.com 6. But, I have deliberately chosen to stay strong, to look at the positives, and to say it is far from over. 但是,我仍然选择坚强,乐观地看待,事情远没结束。 bbs.arsenal.com.cn 7. When a woman deliberately moves closer towards you, she may therefore be luring you into liking her more. 当某个女生故意靠近你,那么她很可能是在让你多喜欢她一点。 www.ebigear.com 8. It's Friday. Near the end of the day, deliberately decide on your MIT for Monday morning. 假设现在是周五,在今天快要完了的时候,为周一早晨选定最重要的事。 www.bing.com 9. The boat's captain was arrested on suspicion of deliberately ramming the vessels. 这艘渔船的船长由于被怀疑故意冲撞巡逻艇而遭到逮捕。 blog.sina.com.cn 10. They remain adamant about letting the land dictate the lay of the course and deliberately avoid moving earth except where necessary. 他们保持着坚定的信念让原始土地来决定球场的设计布置和有意避免移动土层,除非有必要。 www.igolfyou.cn 1. The saying of "Dont make the last water be humans own tear" is by no means a deliberately exaggeration so as to a sensation. “不要让人类看到的最后一滴水是我们自己的眼泪”已经不再耸人听闻。 www.xingkoo.com 2. This part is yesterday of, deliberately the network took out ugg boots knock not to open a web sheet here, so now equitable more. 这章是昨天的,因为偶这边网络抽了,打不开网页,所以现在才更。 www.zlqh.com 3. Do not deliberately go on a diet, eat more fruit and less heat on it. 不要刻意节食,多吃水果和热量少的就可以了。 99mrw.5d6d.com 4. "We deliberately did not introduce an Anglo-Saxon model. " “我们有意没有引入盎格鲁撒克逊模式。” www.ftchinese.com 5. the bottom gets just as empty as a bucket that is deliberately kicked over. 底部有个小洞的桶和一只故意踢翻的桶同样会流空。 blog.sina.com.cn 6. Deliberately polluting the stratosphere would make the sky less blue, although sunsets would probably be prettier. 处心积虑地污染大气同温层会对天空的蔚蓝度造成危害,尽管日落的景色可能会更美一些。 www.ecocn.org 7. Obama had deliberately included in his bill a heavy chunk of tax cuts to try to win over Republicans. 奥巴马为了取胜共和党,故意在法案中提出大刀阔斧地减税。 www.bing.com 8. If so, and if Saturday's blast does indeed prove to have been deliberately engineered, it could prove a costly miscalculation. 如果是这样,一旦证实星期六的爆炸的确是精心策划的,这次爆炸会成为代价高昂的误判。 www.bing.com 9. The authors argue that mankind has at last become the first species capable of deliberately directing its own evolution. 两位作者还认为,人类最终将会进化成一种能够引导自身进化的物种。 www.ecocn.org 10. Physical abuse involves hitting, poisoning, burning or deliberately causing harm to the health of a young person. 身体虐待包括殴打、投毒、烧灼以及蓄意对青少年的健康造成伤害。 www.bing.com 1. One quarter to one half of the women who reported this abuse, said that they had been deliberately kicked or punched in the abdomen. 对这一虐待进行报告的四分之一至一半的妇女说她们的腹部曾遭到故意的踢打。 www.who.int 2. This would not be luck, of course, if team selectors deliberately give home debuts to better players. 当然,如果各队有意将主场处子秀的机会留给较为优秀的选手的话,那么出现上述结果就并非运气了。 www.ecocn.org 3. If you do not deliberately and consciously flex your creativity on a regular basis, it becomes weak and soft. 如果你不和刻意弯曲定期你的创造力,它变得脆弱和柔软。 blog.sina.com.cn 4. He spoke very slowly and deliberately, using very long words and dealing with the subject in an exhaustive manner. 他不慌不忙、慢吞吞地讲着,用了许多大字眼,详尽地谈论着这方面的问题。 www.jukuu.com 5. Debt is created deliberately and that would be your demise, if the Illuminati had their way. 债务是被故意创造的,如果以光照派的方式,这会成为你们的死结。 apps.hi.baidu.com 6. Docking stations were deliberately placed away from big railway terminals. But rail commuters appear to have piled onto the bikes anyway. 自行车停靠点被有意识的设置在远离大型火车站的地方,但是乘火车出行的通勤人员还是会蜂拥而至骑上自行车。 www.ecocn.org 7. Some observers are convinced that banks are deliberately failing "as a way of dealing with financial stress. " 部分观察人士认定,许多投行是蓄意违约,以此“应对财务压力”。 www.fortunechina.com 8. Without deliberately thinking about it, MOTIFS for love-lyrics began to agitate his brain. 爱情抒怀诗的主题不知不觉已开始在他脑子里活跃。 www.chinabaike.com 9. I did not deliberately pick out, or according to his usual space for strolling, and then engage in acts of sabotage. 我也没有刻意挑明,还是照往常一样去他空间闲逛,然后搞搞破坏。 www.dota123.com 10. Have always been serious about anything you say I can do a good job it was deliberately done well. 不断很当真看待任何事,你却说自己能做好地却成心做欠好。 www.meili28.com 1. What is a tragedy, a tragedy as the hard things right for the vases, in the color of the last one was deliberately smashes a ring. 何为悲剧,悲剧正如辛苦弄好的花瓶,在上色的最后一环上却有意摔破了。 wenwen.soso.com 2. Wu does not employ typical Western methods of perspective in his composition, nor does he deliberately seek to enhance depth. 他并没有依循西方的透视点方式来构图,也没有刻意追求景深。 www.christies.com 3. Natural catastrophes seemed to be almost deliberately targeting the world's worst off, from the earthquake in Haiti to floods in Pakistan. 自然灾害似乎有意针对世界上最穷的人,从海地发生的地震到巴基斯坦的洪水,无一例外。 www.bing.com 4. But does it hurt more if you think he did it deliberately? 如果你认为他是故意踩你的话,你会觉得更痛吗? www.ecocn.org 5. Such behavior might include rude gestures, verbal insults, deliberately driving in an unsafe or threatening manner, or making threats. 粗鄙的手势、言语侮辱、故意用不安全或威胁安全的驾驶车辆,或实施威胁。 www.ttxyy.com 6. Bobby to free, deliberately destroyed rules and mischief, hope that the conservative and cast her out of school! 波比为了重获自由,刻意破坏校规、恶作剧,期望那班保守的师生赶她出校! www.abems.com 7. They deliberately set out to protect their clients from too much contact with the local population. 旅行社有意使他们的谷底和当地居民少接触。 blog.hjenglish.com 8. I have deliberately left one piece out of these specifications: the ability to edit messages before routing them to the server. 规范中有一条我故意没有说出来,即:在将消息发往服务器之前对其进行编辑的能力。 www.ibm.com 9. She relates this matter to other issues and realises that there are people deliberately causing trouble in her office. 她把这件事和其它一些事情联系在一起,意识到有人在她的办公室故意捣乱。 zhidao.baidu.com 10. Hit-and-run constitute the deliberately subjective mental state, the objective of the escape, and the time factor to have fled. 肇事后逃逸的构成要具备主观上的故意心理状态,客观上的逃跑行为,并要具备逃逸的时空要素。 women.zhishi.sohu.com 1. And in many conflict zones, sexual violence is deliberately and systematically used to intimidate women and whole communities. 在许多冲突区,蓄意和系统地利用性暴力来恐吓妇女和整个社区。 www.putclub.com 2. Other times, it is deliberately obvious to tell would-be wrong doers "don't even think about it" . 其他时候,显然是刻意要告诉想成为做坏事“,甚至不考虑一下”。 581la.com 3. Henry David Thoreau: To live deliberately . . . and suck all the marrow out of life. 梭罗:为了有计划地生活…并且吸取一切生活的菁华。 bbs.99read.com 4. China's decision to base its economic growth on exporting deliberately undervalued goods is threatening economies around the world. 中国决定将其经济增长建立在出口人为贬值的货物,对全世界各国经济都构成威胁。 blog.sina.com.cn 5. The beginning of the bubble net, there are too many big sites have SEO done very deliberately, very natural, very dangerous. 初了泡泡网之外,还有很多大站点得SEO做得非常得刻意,很不自然,非常危险。 www.82g.com.cn 6. Second, acting deliberately on this insight can help improve customer service, reduce customer service costs, and decrease customer churn. 第二,有意思地按照此结论行事,有助于改善客户服务水平,减少运营成本,并减少客户的不满情绪。 blog.sina.com.cn 7. Officials suspect some of the fires may have been set deliberately. They say it will take days to get the flames under control. 官员怀疑有些火灾可能是被有意点燃的。他们说需要很多天的时间才能控制火势。 www.yappr.cn 8. It has just come out of the leaf length is very long and narrow, it is rolled up, yes, then gradually started deliberately shaped. 它刚长出来的叶子是很狭长的,有一点卷起来,是的,后来渐渐展开,成心形。 www.bing.com 9. Become aware of your body as you move slowly and deliberately. 在缓慢平稳的动作中感受身体的存在。 www.bing.com 10. If enough parents deliberately or unintentionally avoided reporting delayed development, the findings could be skewed, the researchers said. 如果足够多的父母有意或无意地回避说出发育滞后的情况,那么结果就会产生偏差。 www.hjenglish.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。