单词 | delay |
释义 | delaying是delay的现在分词
第三人称单数:delays 现在分词:delaying 过去式:delayed adj. n. long delay,slight delay,unexpected delay v. n. avoid delay,experience delay,cause delay,delay recovery,delay project 例句释义: 延迟,耽搁,拖延型,延迟收信,延迟机动 1. Of course, delaying optimization until you know it's needed is a good idea, so you should at least start with a simple fitness formula. 当然,把优选推迟到您认为有需要的时候,这是一个好主意,那么您在开始的时候,最起码得有一个简单的适应性公式。 www.ibm.com 2. The major governments of your world are busily putting together quick fixes with which they hope to continue delaying what is now underway. 世界上的首要当局在忙于聚在一路“快速修复”,他们仍旧进展继续的耽误立刻要实施的一切。 www.mycqb.com 3. This is a month when it is going to be really useful for you to make choices, to avoid delaying decisions. 这将是一个〖对你们做出选择,避免犹豫不决〗来说真的很有意义的一个月份。 www.guangyuai.com 4. Unfortunately, we will be delaying the application update for a day or two to work out a few minor issues. 而计算程序的升级要推后一两天,有一些小问题要先解决。 www.equn.com 5. In one of the cases, two doctors were given demerits for delaying the transfer of a patient with a fever to a larger hospital. 其中有两名医生由于延误发烧病人转到大医院去治疗而被记过。 www.voanews.cn 6. "Will not the mass of Paris and its inhabitants present an obstacle dividing and delaying the enemy? " he asked the French. 他问法国人:“巴黎群众和居民难道不会迎战,分割、牵制敌军吗?” www.ftchinese.com 7. Mr Abdullah said the measures would be financed by a government austerity campaign and by delaying plans for some infrastructure projects. 阿卜杜拉表示,将通过政府节俭运动以及推迟部分基础设施项目计划为上述措施筹措资金。 www.ftchinese.com 8. John Lawson of Standard Life said: "Delaying taking your private pension by just a year can significantly boost your income. " 标准人寿保险公司的JohnLawson指出,单单推迟一年领你的个人养老金就可以大大地提高你的收入。 www.bing.com 9. By delaying the onset of colour to a more convenient period, these males, termed she-males, are making the best of a bad situation. 藉由拖延外表颜色变化的开始,这些公蜥蜴,称作变装蜥蜴,努力在艰难的情况下求得最好的求生方法。 www.chinapost.com.tw 10. What I understood that you are going to give material from stock and then I do not find any difficulty for delaying the shipment. 你们既然是从现有库存发货的话,我认为就不会存在推迟船期的问题。 bbs.fobshanghai.com 1. Regulatory approval is said to be all that's delaying the deal now. 据说,监管部门的审批是造成交易推迟的唯一原因。 c.wsj.com 2. the profit from department stores which the company used to depend on is continuously descending , delaying the company ' s development. 公司过去依赖的综合商场利润不断下降,制约和延误了公司的发展。 www.ichacha.net 3. Iran has adopted the strategy of practicing nuclear activities at a critical point and of delaying the time of negotiation. 为此,伊朗采取了临界点的核运营策略及拖延时间的谈判策略。 qk.cass.cn 4. The most recent SSRIs have the side affect of delaying ejaculation and may be prescribed purely for that purpose. 最新的SSRIs有推迟射精的副作用,它也有可能完全为这个疗效而开。 www.bing.com 5. Eventually, there could even be a hybrid version of Zeta but cost-cutting may end up delaying the release of such a model. 最后,甚至有可能是一个混合版本的泽塔但削减成本最终可能推迟释放这种模式。 usa.315che.com 6. Results 11 patients developed delaying enteroparalysis , whereas the patients who undertook laparoscopic procedure did not occur. 结果11例并发延迟性肠麻痹,腹腔镜手术组未见病例发生。 dictsearch.appspot.com 7. The strong influence of the degree, location and length of damage on the amplitude and the delaying time of the first wave are analyzed. 分析了各种损伤度,损伤位置,损伤区域大小对波幅,首波延时时间等的影响。 www.fabiao.net 8. A spokesman for Sudan's Foreign Ministry said the flight was diverted for technical reasons, delaying Mr. Bashir's arrival. 苏丹外交部一位发言人说,飞机因为技术原因被要求改变航线,因而推迟了巴希尔的访华行程。 c.wsj.com 9. If it means delaying more than a week, I'll not wait. 如果这意味着拖延一个多星期,我就不等了。 blog.sina.com.cn 10. I won't wait if it means delaying more than a week or so. 如果它意味着等一周左右,我就不等了。 files.eduu.com 1. He had to weigh that risk against the precious hours he might gain by delaying the discovery of the deaths. 他得估量一下,为推迟这几具死尸的被发现而做出的冒险,可以使他获得多少宝贵的时间。 www.jukuu.com 2. Estate agents think the bank holidays will deter viewings, delaying the traditional Easter start of the house hunting season. 房地产中介认为,公共假日会让人们推迟看房计划,让通常从复活节开始的看房旺季延后到来。 www.ftchinese.com 3. I won't wait if it means delaying more than a week. 我不会等待,如果这意味着耽搁一个多星期。 www.etmeet.com 4. "You know what you are doing? You are delaying your dependence on China, not escaping it, " he says. "You're also kidding yourself. " “你知道你在干吗吗?你只是在推迟对中国的依赖,而不是逃避,”他说,“你这也是在糊弄自己。” blog.sina.com.cn 5. In the long struggle to reconcile industrial absolutism and political democracy, the Court played a delaying action. 在调和工业至上与政治民主的长期奋斗中,最高法院采取了拖延手段。 6. The president has been criticised by his Republican opponents for delaying a decision on the troop increase. 奥巴马已经因推迟做出增兵决定,而受到共和党对手的批评。 www.ftchinese.com 7. It is the only agency that does such a thing, and delaying the payments would save $2 billion this year. 这样做的仅邮政一行,而如果能够延迟支付退休金,他们今年能够节省20亿美元。 www.ecocn.org 8. He wouldn't mind delaying a day or two; for he knew he could easily fetch it up. 耽误一,两天他并不在乎,因为他知道他能很容易地赶上去。 www.hotdic.com 9. That argues for Treasury delaying the release of its finding, as it has done in the past under Democratic and Republican administrations. 这就解释了财政部为何要推迟该报告的发布,美国以往的民主党和共和党政府也曾这样做过。 c.wsj.com 10. And a bailout harms Greece in the longer term by delaying adjustment of the fundamental flaws in its economic policies. 而且长远来看也不利于希腊及时对其经济政策的根本性缺陷进行调节。 www.bing.com 1. Several investors said the SEC scrutiny was likely a major factor in delaying a Groupon IPO. 数位投资者说,SEC的调查可能是令Groupon推迟IPO的主要原因。 chinese.wsj.com 2. Delaying action, even by a decade or two , will take us into dangerous territory. We must not let this window of opportunity close . 哪怕再耽误十年、二十年,我们就会处于危险的境地,因此千万不能错过目前的时机。 www.bing.com 3. Delaying muscle ache disease ( DOMS ) was an important symptom after maximal intensity training. 延迟性肌肉酸痛症(DOMS)是大强度运动训练后疲劳的重要机体表现之。 dictsearch.appspot.com 4. It is propitious to the transition process by delaying the starting time of opening gate and speeding up the speed of opening gate. 适当加快闸门开启速度和加长延时闸门开启时间可改善起动特性,对起动过程有利; www.fabiao.net 5. People are delaying marriage: the proportion of people who have never been married rose sharply, to 28. 6% of women and 35. 2% of men. 人们推迟结婚:终身未婚的人口比例急剧上升,女性上升到28.6%和男性为35. www.ecocn.org 6. But environmental groups are concerned the "rescue package" is a delaying tactic by the rich nations to wriggle out of cutting carbon. 但是,环境组织担心此“救援计划”只是富国为了从减少碳排放的话题中脱身的缓兵之计。 www.bing.com 7. Delaying such action further would be "very costly" for the world economy, it said. 它说拖延行动将会让世界经济承受“高昂的代价”。 www.bing.com 8. While I was thus delaying, a gush of steady wind, as long as a heavy sigh, poured direct out of the quarter of the morning. 正当我为此而耽搁时,一股持续的风从晨光的住所倾注而出扑面而来,像是一声长久的沉重叹息。 www.bing.com 9. I propose delaying our decision until the next meeting. =I propose that we delay our decision until the next meeting. 本人提议推迟到下次会议再做出决定。 blog.sina.com.cn 10. Trade barriers itself is only delaying tactic rather than a real solution. 设置贸易壁垒不过是缓兵之计,根本不能真正解决问题。 www.hotdic.com 1. Our research shows that there is no justification in terms of health reasons for delaying. Bhattacharya说,“我们的研究显示没有依据健康原因推迟的理由。” www.bing.com 2. "They've all asked about possibilities of delaying delivery, but none want to risk their babies' health, " he said. 他说:“所有人都询问能不能推迟产期,但没有人愿意拿孩子的健康冒险。” www.crazyenglish.org 3. Delaying acknowledgments effectively increases the size of the retransmission queue, a prerequisite for the attack. 延迟应答大大增加了重传队列的长度,这为攻击提供了必要条件。 www.ibm.com 4. But delaying that visit to stick with a sportscast is a bad idea, especially for people with a history of heart trouble, he says. 但是为了看比赛而故意拖延不去看病,这样的意识是不好的。特别是对那些有心脏病史的病人来说。 www.suiniyi.com 5. LLR works by delaying writes to the database until the specified number of log generations have been created. LLR的工作原理是延迟对数据库的写入操作,直到创建了指定数目的日志。 technet.microsoft.com 6. The CPSIA resulted in delaying some of our previously planned work on safety standards to focus on higher priority CPSIA activities. CPSIA延迟了我们原先计划的关于安全标准的工作,而关注于享有更高优先权的CPSIA活动。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. That doesn't mean procrastinating on urgent issues. Nor is it a justification for delaying efforts that may take years to bear fruit. 这并不意味着在紧迫问题上拖延时间,也不能以此为托词,迟迟不为可能需要多年时间才能取得成果的工作进行努力。 www.america.gov 8. We are delaying, or rather not assisting GAIA for just a couple days until this plan is fully operative. 我们正在延期,确切地说,几天内我们不会援助盖亚,直到此计划全面运转。 blog.sina.com.cn 9. He sets-up deadlines for HV & LV engineering, re-orders to meet installation schedule without delaying end of commissioning. 根据安装进程表为HV&LV工程师设立最后期限以保证工期不被延误。 www.lietou.com 10. We understand that the Ministry of Industry and Information Technology is delaying the implementation of the Green Dam software requirement. 美国贸易代表发言人在声明中说,我们获悉中国工信部已推迟实施安装绿坝软件的规定。 www.bing.com 1. XFS procrastinates, delaying this decision to the last possible moment, right before this data is actually written to disk. XFS进行拖延,将这个决定延迟到最后可能的时刻,即直到该数据真正写到磁盘之前作出。 www-128.ibm.com 2. Delaying, avoiding triggers, yoga and nicotine replacement are among the ways to resist cravings. 延迟,远离触发物,瑜伽和尼古丁替代品都有助于抵住欲望。 www.bing.com 3. Therefore, we recommend delaying additional log backups of the principal database until the new mirroring session starts. 因此,建议在启动新的镜像会话之前延迟主体数据的其他日志备份。 technet.microsoft.com 4. So leaf senescence delaying is of great value in agricultural and horticultural production. 延缓叶片衰老对农业和园艺生产具有重要意义。 www.fabiao.net 5. I say both yes and no. Yes, you are delaying change, but you're managing that change in a more structured manner. 我的答案是“是,也不是”,您是在延迟更改,但将以更为结构化的方式对更改进行管理。 www.ibm.com 6. The number of delaying-days as an auxiliary index makes agriculture and biological meaning clear. 以发育延迟日数作为一项辅助指标,农业和生物学意义明确。 www.fabiao.net 7. 'They are not cancelling or delaying, ' said the trader. 这位交易员说,他们并不是在取消或延迟订单。 chinese.wsj.com 8. Many minor issues are delaying temporarily the distribution of your prosperity funds and the much-awaited broadcasts. 许多小事情延迟了你们的繁荣基金的分配和已经等待许久的广播。 apps.hi.baidu.com 9. Delaying studying time, most people can't coordinate the arrangement of time between studying and working as a temporary labourer. 耽误学习时间,大部分人不能协调好学习和打工的时间安排。 zhidao.baidu.com 10. If you know you have enough memory to handle your workload, you are better off delaying these two swap activities. 如果您知道内存足以处理工作负载,最好推迟这两种交换活动。 www.ibm.com 1. under RMB capital projects, therefore the process of delaying the process due to the Southeast Asian financial crisis does not exist. 他说,由于人民币资本项目下的可兑换本来就没有时间表,所以不存在因东南亚金融危机而延长这一过程的问题。 tr.bab.la 2. If the forest isn't permanent, your offset is at best delaying, rather than preventing, warming. 万一,不幸夭折,你的碳补偿计划只是延缓,而不是防止气候变暖。 www.bing.com 3. However welcome the recovery has been for Taiwan's beleaguered chipmakers, delaying an industry reshuffle would be short-sighted. 但不论这种复苏对于身陷困境的台湾芯片制造商来说有多么可喜,延缓行业洗牌的行为都将是短视的。 www.ftchinese.com 4. While Cosco has paid Jinhui, 'we cannot deny the fact that they have been delaying payments, ' Mr. Ching says. Ching说,尽管中国远洋已经向金辉付款,我们却不能否认这样一个事实,他们一直在拖欠租金。 cn.wsj.com 5. In those and many other situations, delaying your email sending can be a great idea. 在这些或别的情况下,延迟发送邮件是个好主意。 www.bing.com 6. I think a form of cure is more likely to come from delaying the onset rather than by growing new brain cells to repair lost tissue. 我想那种治愈应该更像是推迟发生,而不是产生新的脑细胞替代死亡的神经纤维。 www.bing.com 7. Consumers have less to spend and are delaying purchases while waiting for the next generation of 3G products, and lower prices. 消费者在等待下一代3G产品的推出,并想以更低的价格购买,因此减少支出、延迟消费。 dictsearch.appspot.com 8. Another anti-pattern is to complete all unit testing before doing integration testing, again delaying identification of major issues. 另一个反模式是在进行整体测试前完成所有单元测试,援引同样是延迟了主要问题的识别。 www.ibm.com 9. Residents of the largest illegal traveller settlement in Britain have won a last-minute court injunction, delaying their planned eviction. 英国最大的非法移民定居点居民在最后的法庭禁令中获胜,延迟了原计划的被驱逐。 www.hxen.com 10. Delaying reimplantation till at least 6 months after resection. 再次植入应在切除术后至少6个月。 www.icchina.org.cn 1. Specifies the time-out for delaying notifications. 指定延迟通知的超时时间。 msdn2.microsoft.com 2. Secondly, the thesis optimizes the process by standardizing, delaying and reengineering to make it more adapted to MC. 其次,通过流程标准化、流程延迟执行及流程重组再造可以实现大规模定制生产流程的优化。 www.fabiao.net 3. Because by delaying your start, you are building anticipation, and increasing your focus and energy for your goal. 因为通过推迟开始日期,有了期盼,这会将使你更多的精力和能量都倾注在目标上。 www.bing.com 4. After vibration time gets to certain value, delaying vibration time again is of no service to more compaction of sand. 振动到达一定时间后,再延长振动时间无益于砂子的进一步紧实。 www.chemyq.com 5. Developers are rushing to build while they try to support faltering prices by delaying completions and creating artificial shortages. 开发商一方面靠推迟完工期限和人为创造不足的方式试图维持多变的价格,另一方面仍在大搞建设。 www.bing.com 6. The train finally reached Shanghai after delaying for three hours. 那辆火车终於在晚点了三个小时後抵达了上海。 zhidao.baidu.com 7. For this, the equability inflow controlling technology for delaying and controlling bottom water cresting is studied in this paper. 为此本文开展了水平井延缓和控制底水脊进均衡排液控制技术研究。 lib.swpu.edu.cn 8. Objective To explore the diagnosis, treatment, and prevention of delaying enteroparalysis following acute abdomen. 目的探讨延迟性肠梗阻预防诊治。 dictsearch.appspot.com 9. The usual measures for the prevention of necrotizing enterocolitis are feeding with breast milk and delaying preterm delivery. 坏死性肠炎常用的预防措施有哺喂母乳及延缓早产的发生。 dictsearch.appspot.com 10. Others expect China to keep delaying, by challenging any sanctions the U. S. may choose to impose. 另一些人估计中国将继续拖延,通过挑战任何美国可能选择强加的制裁。 www.bing.com 1. Purchases were pulled back by a drop in demand for building materials and by customers delaying purchases of summer clothes. 建材需求下降和消费者延期购买夏装,拖累了消费支出。 www.ftchinese.com 2. Chinese media reports of incidents experienced from the "not reporting" , "delaying the report" , "cheat" to "full and timely reporting" . 我国媒体对突发事件的报道经历了从“不报”,“缓报”,“瞒报”到“全面及时报道”几个阶段。 www.boshuo.net 3. Slack is the amount of time a task can be delayed without delaying the project completion date. 浮动的时间是指没有延误项目完成的任务能够被完成的时间。 blog.sina.com.cn 4. Committees are notorious for delaying and deferring decisions through interminable discussion. 委员会是出了名的喜欢通过冗长的讨论来拖延和推迟决定。 www.ibm.com 5. The credit crisis is delaying building by crimping the flow of cash for roads, ports and power plants. 信贷危机卷走了本可用于道路、港口和发电厂建设的现金流,推迟了这些项目的建设。 www.ebigear.com 6. I propose delaying our decision until the next meeting. 我提议推迟到下次会议再做决定。 210.36.247.84 7. What caused the party to be put off? (Tom's delaying sending) the invitations. 什么引起派对被推迟?汤姆延误了发送邀请函。 wenwen.soso.com 8. Sarkozy fought with British Prime Minister David Cameron, delaying the conclusion of the European Union summit. 萨科齐与英国首相戴维·卡梅伦争执不下,延误了欧盟首脑会议的闭幕。 dongxi.net 9. More are delaying marriage out of financial concerns: No money, no marriage. 更多的人由于经济原因而推迟结婚:没有钱,不结婚。 www.i21st.cn 10. Private equity groups waiting to clear lofty return hurdles may be delaying new issues in Europe and the US. 等待清除很高的回报障碍的私人股本集团,可能正拖延欧美地区的新发行。 www.ftchinese.com 1. A third reason for delaying and seeking any alternative to restructuring is the potential reputational damage for the entire euro area. 推迟与寻求重组的替代方案的第三个理由是,重组可能损害整个欧元区的声誉。 cn.reuters.com 2. The charities say that another layer of counselling could cause distress by delaying access to abortions. 慈善组织则声称,增加一个咨询层次可能会导致拖延做出堕胎决定。 www.bing.com 3. Any extended shutdown could lead to a shortage, preventing diagnostic tests and delaying vital treatment for millions of patients. 它们中任何一家延长关闭期都会导致同位素短缺,使诊断测试无法进行,并且推迟数百万病人的关键性治疗进程。 www.bing.com 4. Comparing with other optical pulse splitting-delaying devices, its virtues are low loss and small amplitude deviation between pulses. 与其他结构的光纤光脉冲分路-延迟器相比,该结构具有损耗低、输出周期脉冲系列等幅性好的优点。 www.opticsjournal.net 5. Turn off the TV, shut down the computer, and complete whatever task you are delaying. 关掉电视,关掉电脑,然后完成你正在拖延的任何任务。 www.bing.com 6. NASA is delaying a mission to Mars that already had been over budget and will get even more costly. NASA(美航空航天局)在推迟一项超出预算而且还将破耗更多钱的火星探测打算。 www.suiniyi.com 7. Oxidize collagen fiber and cause lost of skin elasticity and wrinkles Cause aging of fibroblast cells thus delaying collagen production. 老化纤维细胞,危害制造胶原的机能使皮肤缺乏弹性。 redsunproducts.com 8. Airlines in the United States were canceling some flights to Europe and delaying others. 美国航空公司已经取消了部分飞往欧洲的航班,其他航班也已延迟。 treasure.1x1y.com.cn 9. By delaying, Yahoo increases pressure on Microsoft to hike its bid to push the deal through before regulatory conditions grow unfavorable. 通过拖延战术,雅虎向微软施压要求其增加价码以促使这宗交易在监管状况变得恶劣之前得以通过。 www.bing.com 10. Fraudulently listing or concealing revenues, delaying to confirm revenues or confirming revenues in advance. 虚列或者隐瞒收入,推迟或者提前确认收入; extranet.casc.gov.cn 1. The miners are resisting the call and delaying the negotiations, gambling that Beijing's stimulus package will boost steel demand this year. 矿业企业则不愿接受这一要求,并正在拖延谈判,押注北京方面的刺激方案将推动今年的钢铁需求。 www.ftchinese.com 2. Sheikh Sharif Ahmed, the lacklustre president, has extended his mandate by delaying elections to next year, to nobody's satisfaction. 谢赫?谢里夫?艾哈迈德通过推迟明年的选举延长了自己的任期,让所有人都不满。 bbs.ecocn.org 3. The present invention relates to a Chinese medicinal pill preparation for delaying senility of human body. 本发明涉及颗粒中药。旨在解决已有的抗衰老药物疗效不明显问题。 ip.com 4. Facing its own problem later in the decade, Japan made the mistake of dragging this process out, delaying a solution for years. 日本在同时期也遭遇了自己的问题时,却延误了这个程序,以至于解决方案数年间都迟迟未出。 george.shi.blog.163.com 5. Jane's new boyfriend is a clockless worker, he is always delaying their date because of his work. 简的新男友是个“过劳模”,他经常因为工作而推迟他们的约会。 www.chinadaily.com.cn 6. Tom's delaying sending the invitations caused the party to be put off. 汤姆延误了发送邀请函引起派对被推迟。 wenwen.soso.com 7. One young woman told the Beijing Youth Daily she was delaying gold purchases because prices were so high. 据《北京青年报》报道,一位年轻女士表示,考虑到金价太高,她决定推迟购买黄金饰品。 www.ftchinese.com 8. As in most industrialised countries, the global financial crisis has also been important in delaying change. 与大多数发达国家的情况相同,此次全球金融危机在推迟(中国的)变革方面也起到了重大作用。 www.ftchinese.com 9. Elementary children have dramatically better skills in delaying gratification than they did in preschool. 小学生比起他们在幼儿园的阶段,对延迟享乐的认知有了很大的进步。 www.bing.com 10. Joel Klein, who is in charge of New York's schools, considered delaying its opening by a year. 负责纽约市学校的杰尔?克莱恩(JoelKlein-纽约教育总监),曾考虑将开学日期推迟一年。 www.ecocn.org 1. Therefore, delaying the progression of CKD and avoiding early entry into the dialysis stage are urgent issues. 因此,延缓慢性肾疾病病程进展,避免提早进入透析阶段,乃刻不容缓。 www.ceps.com.tw 2. This was just the latest in a series of delaying tactics. 这只是一系列拖延战术中的一个新花招。 www.kekenet.com 3. Yet sensible people believe that the biggest danger now is delaying fiscal tightening. 不过,在理性的人看来,当前最大的危险是延迟财政紧缩。 www.ftchinese.com 4. Treatment options are directed toward relieving symptoms and delaying or preventing the onset of arthritis in the affected hip. 治疗方法是直接针对缓解症状,延缓或防止受影响髋关节炎的发生。 www.syyxw.com 5. c. Slack is the amount of time a task can be delayed without delaying the project. 时差是一项任务在不延误项目的前提下可以延误的时间量。 blog.sina.com.cn 6. the spraying material has good ageing resistance and can reach the aim of delaying the corrosion of the bolt net and the coal wall. 抗老化性能好;能达到延缓锚网锈蚀和煤壁风化的目的。 ip.com 7. To reduce the number of messages sent, the feature of delaying acknowledgements can be used. 为了减少信息发送的量,延迟确认可以被应用。 wiki.mycreative.com.cn 8. By delaying bifurcation of the message , bandwidth consumption is reduced . 通过延迟邮件的分叉,可以减少带宽占用。 www.bing.com 9. UK scientists have produced further evidence to suggest delaying becoming a mother may be risky. 英国科学家发现了深层次的证据证明推迟生育可能有危险。 www.enread.com 10. The turmoil surrounding the election risks delaying the hard work of reconstruction even further. 重建工作本就困难,选举中的种种动乱有可能进一步延迟重建。 www.ecocn.org 1. Although construction has held up, property sales have dropped sharply and developers are delaying new projects. 虽然建筑业保持相对活跃,但房地产销售已大幅减少,开发商正在推迟新项目。 www.ftchinese.com 2. Yet delaying CCS at coal power plants until economy-wide carbon dioxide control costs are greater than CCS costs is shortsighted . 然而,燃煤电厂延迟采行CCS,要等二氧化碳处理费用高于CCS的成本,是短视的做法。 dictsearch.appspot.com 3. A mine owner and lawyer in Linfen have already been arrested for delaying the reporting of the mining accident. 因为拖延报告矿难事故,临汾市的一名矿主和一名律师已经被逮捕。 ept-cn.com 4. However, delaying the closure of the remaining nine plants is both dangerous and unnecessary. 但同时,延期关闭另外九座核电站是危险的举动,而且完全没有必要。 dongxi.net 5. Still, regulators are expected to conduct a lengthy review, delaying the deal's completion until the end of 2011. 但是,美监管当局将对此项交易进行漫长的审查,因此交易最终完成日期可能在2011年底。 www.bing.com 6. Airport officials had to move the turtles to their destination to avoid delaying the flights any longer. 机场人员必须把这些乌龟移至他们的目的地以免再延误班机起飞。 www.david.com.tw 7. China would need to agree with any request for delaying treaty implementation, and that seems highly unlikely. 任何要求推迟贸易协定实施时间的要求也需要获得中国的同意,这似乎极不可能。 c.wsj.com 8. The tea-ginseng capsule has the health function of delaying senility and low cost, and is suitable for middle aged and old people to take. 这种茶参胶囊具有延缓衰老的保健作用,而且成本低,适合于中老年人食用。 ip.com 9. But so far, the effect of running on delaying death has also been more dramatic than the scientists expected. 但是迄今为止,跑步对死亡的推迟作用也超出了科学家的预期。 news.dxy.cn 10. "Parents get really frustrated with teenagers, " says Aimee Stern, who has written a book on delaying teens' first drinks. “对于青少年,父母们真的感到很有挫败感,”曾经写过关于延迟青少年第一次饮酒一书的艾梅.斯特恩说。 www.bing.com 1. PERFORMING a postmortem on a murder victim can take days, delaying any criminal investigation. 对一个谋杀案受害者进行尸检需要用几天的时间,这会影响到罪案调查的进度。 www.ecocn.org 2. So rational youngsters are turning to delaying tactics, and sixth-form colleges and universities are seeing a boom in demand. 所以许多理性的青年都转而采取拖延战术,同时六年制的学院和大学将出现需求高峰。 www.ecocn.org 3. Whether the delaying tactics the Taliban and foreign troops have staying power? 塔利班是否采取拖延战术和外国部队比持久力? www.englishtang.com 4. The Air Force is delaying the decision of where to locate its Cyber Command by as much as three months. 日前,美国空军将原定的网络司令部选址确定时间推迟了三个月。 www.etiri.com.cn 5. Delaying his work for a long time, he can't catch up with his work in a month, needless to say a week. 他对工作忽视太久了,别说一个星期,就是一个月也不可能赶完他。 blog.edu.cn 6. Strong gales also caused power outages on the railway, delaying trains from leaving the Shanghai railway station. 当天的狂风甚至导致铁路列车短时停电、上海火车站列车因此被延误。 dictsearch.appspot.com 7. Delaying the evaluation of node-set values saves memory, by avoiding holding large lists in memory unnecessarily. 延迟对节点集求值可以避免在内存中不必要地保留大的列表,这样可以节省内存。 www.ibm.com 8. Refusing to submit statistical reports or repeatedly delaying their submission. 拒报或者屡次迟报统计资料的。 cq.netsh.com 9. The continuation of delaying this case will impact your goodwill significantly, please consider it well. 继续延误解决这一索赔案件定将严重影响你方信誉,因此,你方必须立即改正错误。 blog.hjenglish.com 10. And the facts accounting for controlling comminution blance, decreasing grinding limit and delaying agglomeration were explained. 并解释了助磨剂有效控制粉石英粉碎平衡、降低粉碎极限、延缓“团聚”形成的原因。 www.chemyq.com 1. I'm deeply sorry about delaying the reimbursement for so long. 非常抱歉这次的报销单拖了这么久。 zhidao.baidu.com 2. Oil mum: The flowers are the materials for the medicine of delaying aging. 油菊:花头是长生不老药的原料。 www.gzhanna.com 3. However, when tomorrow becomes today, the procrastinator keeps delaying. 然而,当明天变成了今天,仍旧在拖延。 www.elanso.com 4. It means the two sides are delaying a raft of tough issues due to disputes and sensitivities. 这意味着,出于争执和敏感性,双方将推迟解决一系列棘手的议题。 www.ftchinese.com 5. What is delaying the train so long? 列车为什么晚点了那么久? www.cetcet.com 6. the utilities which can be used independently or dependently include real time delaying process , resampling , encode and decode. 该处理器能对输入信号进行实时延时处理、重采样处理、压缩处理和解压处理。 www.ichacha.net 7. The young spike differentiation date of tillers was postponed with delaying sowing date and eleventing tillering position. 随着播期的推迟,蘖位的增高,各分蘖幼穗分化日期推迟。 www.tcrop.net 8. All too often uncertainty in science offers a convenient excuse for delaying important decisions. 所有关于科学上的不确定性为延迟重要决策提供了一个合适的可原谅理由。 www.bing.com 9. Some accused the agency of stalling the announcement for months to avoid delaying the $898-million project to extend the Gold Line. 当时有人指责大都会交通局为防止8.98亿美元的金线延伸段项目延期,将这一发现的公布推迟了好几个月。 www.vist.com.cn 10. They ask for money and delaying the service making the final customer unhappy about products and manufacturers. 他们会拖延售后服务,要求收费,导致最终用户对产品和制造商不满。 bbs.dianyuan.com 1. That included refusing some vaccines or delaying vaccines until kids were older -- mostly because parents thought that "seemed safer. " 在小孩长大之前,他们拒绝某些疫苗的注射或是延迟了某些疫苗的注射,这是因为大部分父母认为他们自己找的疫苗“似乎更安全一些”。 www.bing.com 2. Health declared "Delaying Sex Credited for Making Marriages Stronger. " Health公开宣布“为了更强大的婚姻延迟性生活”。 www.bing.com 3. Manufacturers say nervous customers are delaying new purchases and running down stocks. 制造商说顾客因为焦虑而推迟了不少购买行为,现在只是在消化存货而已。 club.topsage.com 4. Germany (and also Spain) are delaying their payments during a review of the fund's auditing procedures. 德国(还有西班牙)在该基金的审计程序中的一次复审期间,延迟了付款。 www.ecocn.org 5. Over the years TCM has proven effective in delaying the need for kidney dialysis. 多年来,临床证明,TCM在延缓肾透析的需求方面是有效的。 www.ibm.com 6. Stick to a schedule. Avoid delaying or skipping meals and binge eating, all of which can play havoc with blood-sugar levels. 制定一个时间表。避免延迟或跳吃和疯狂进食,可能会严重破坏血糖含量的平衡。 prenzhi.blog.tianya.cn 7. In September, the Financial Times is reported that Zuckerberg was delaying the IPO date until the end of 2012. 今年9月,英国《金融时报》(FinancialTimes)报道,扎克伯格将IPO日期推迟到2012年底。 www.forbeschina.com 8. The bound water content, water-possessing ability of Betula albosinensis is higher , and resisting drought by delaying dehydrate. 红桦组织细胞束缚水含量较高、持水力较强,主要以延迟脱水的方式抵御干旱; www.sswcc.org 9. They announced on Monday that they will be delaying payments (general reimbursements for buyer incentives) to dealers in December. 他们在周一宣布公司将把付给经销商的费用(给买主作为奖励措施的普通报偿)推迟到12月才支付。 www.elanso.com 10. at the summit , world leaders gave guarded support to the idea of delaying debt payments. 在此次峰会上,世界各国领导人对有关延缓债务支付的想法表示了谨慎支持。 www.ichacha.net 1. The findings could suggest useful avenues for delaying dementia or less severe memory problems. 这一发现可以为延缓痴呆或减轻记忆问题提供有益途径。 www.bing.com 2. The airport was closed, leaving hundreds of passengers stranded and delaying dozens of flights. 机场已关闭,造成数百乘客滞留,几十次航班延误。 dongxi.net 3. In certain crops, delaying leaf senescence might one day allow more grain or fruit to mature, boosting yields. 某处经济作物,如果能减缓衰老表象一天,则能有更多的谷物或水果得以成熟,增大产量。 www.bing.com 4. It wasted billions of dollars over many months delaying GM's filing and then implicitly put itself on the hook for many billions more. 在推迟通用汽车申请破产的许多个月中,它浪费了数十亿美元资金,并有可能还要再花费数十亿美元。 www.ftchinese.com 5. Due to financial difficulities, Party A proposes for delaying pay the fee for research and development and reward. 甲方因财务困难提出延期支付研究开发经费和报酬 zhidao.baidu.com 6. Fertility is an issue because women are delaying getting pregnant until their 30s -- the average age now for a first-time mother is 30. 生育是一个大问题,因为很多女性直到三十多岁才怀孕,现在的第一次生育的母亲的平均年龄是三十岁。 www.kle100.cn 7. Some of us were already delaying marrying and moving back with our parents before the recession. 在大萧条之前我们当中有些人已经实行晚婚或搬回父母家同住。 www.bing.com 8. Young Chinese, in particular, are delaying their overseas adventures. 特别是中国的年轻人推迟了出国游的计划。 www.bing.com 9. Overnight, work on the new station came to a halt, delaying the entire tunnel rail link. 一夜之间,新车站的建设被暂停,延缓了整个隧道铁轨的联结。 qac.yappr.cn 10. Not all of the oldest old survive by delaying illness or disability, though - many soldier through it. 不是所有的老迈的老人都能延缓疾病或能力丧失而生活下来,尽管,许多人挺了过来。 www.bing.com 1. Fear of the outcome can be another delaying factor. 对结果感到害怕是拖延的另一个原因。 www.bing.com 2. The third option- waiting for additional information-is part of what economists call the "option value" of delaying. 第三个选项是等待额外的信息,它属于延迟的经济学上的“选项值”。 lawup.cn 3. He collapsed a backboard support in his first NBA appearance on television, delaying the game 45 minutes. 他第一次参加nba篮球赛出现在电视上时就把篮板支架拉倒了,使比赛中断了45分钟。 www.hotdic.com 4. First, this paper searched the reasons of the project's long duration and delaying. 本文首先对项目进度计划周期过长、项目进度超期的原因进行总结和分析。 www.bing.com 5. Since March 11, nuclear radiation has leaked from damaged power plants, complicating and delaying rescue and revival efforts. 自3月11日起核辐射已经从被毁的核电厂泄露使救援和恢复工作变得十分复杂和艰难。 www.bing.com 6. In other words, if you can delay a decision without delaying the project, put the decision off. 换句话说,如果你能在不拖延项目的前提下延迟某项决策,那就别急着决策。 www.infoq.com 7. Knowingly delaying because you think that's the most efficient use of your time doesn't count, either. 而有意识地推迟因为你认为那样才能最好地利用时间也不是拖延。 www.bing.com 8. At the first it is applied the low toxicity high activity mimic GPX on delaying the sports fatigue to improve exercise ability. 首次提出将毒性小、活性高的模拟物应用于运动抗疲劳方面,从而提高运动能力。 www.chemyq.com 9. As a result, solar-cell manufacturers are delaying construction of new factories and sharply cutting prices. 因此,太阳能电池制造商正在放缓新厂的建设步伐,并在大幅降价。 www.bing.com 10. He said last year's market rally may have bailed out weaker asset managers, delaying efforts to rebuild relationships with clients. 他说,去年市场的上涨或许挽救了较弱的资产管理公司,延缓了重建客户关系的工作。 cn.reuters.com 1. The age that although arrived, should ablactation , also want to defer, after delaying cool autumn days, ablactation again not late. 即使到了该断奶的年龄,也要暂缓,延到秋凉后再断奶不迟。 dictsearch.appspot.com 2. Delaying payments for imports is a long-used tactic by Chinese companies to benefit from yuan appreciation. 对进口商品延期付款是中国公司长期以来使用的手法,以从人民币升值中获利。 cn.wsj.com 3. But the legal obstacles could be significant, delaying output. 但是法律障碍将是个大问题,这将延缓合同的生效日期。 www.bing.com 4. The particle hardness is suitable for oral health and delaying the formation of dental tophus. 11颗粒硬度合适清洁口腔卫生延缓牙结核形成。 www.soxun.me 5. The studies of mechanism of acupuncture on delaying aging have progressed in resent years. 近年来,针灸延缓衰老的机理研究取得进展。 lib.cqvip.com 6. Its equivocation and ongoing delaying tactics are increasing. 他们能做的只是增加含糊承诺和拖延战术。 apps.hi.baidu.com 7. Objective To investigate the effect of postoperative prophylactic TACE on delaying recurrence in HCC patients with microvascular invasion. 目的探讨术后预防性TACE对存在微血管癌栓肝癌患者的抗复发作用。 www.dictall.com 8. House Speaker Nancy Pelosi says she is certain that delaying the law does not place the nation at greater risk of terrorist attack. 众议院议长佩洛西说,她确信拖延这项法律不会让国家在遭受恐怖分子袭击方面面临更大的风险。 www.ebigear.com 9. Delaying plan B would only cause a bigger blowout when the unavoidable currency crisis eventually occurs. 由于货币危机最终仍会不可避免的爆发,拖延只会造成更大的动荡。 www.ftchinese.com 10. But instead of riding the PS3 as a Trojan horse, Blu-ray has instead hobbled it by increasing its price and delaying its introduction. 然而由于其价格上涨及延迟上市,PS3的特洛伊木马计实施的并不顺利。 bbs.ecocn.org 1. Steve Francis had a good reason for delaying an interview. 他完全有充分的理由让记者们再等一会。 bbs.hoopchina.com 2. Delaying burials also delays the mourning process for friends and relatives. 拖延掩埋也会推迟亲戚朋友的悼念过程。 www.ngocn.org 3. Delaying the age at which screening starts may reduce the risk of radiation triggering a cancer. 推迟检查的年龄可能会:减少辐射诱发癌症的危险。 bbs.soxiao.cn 4. The flyer written for Maryland claims that delaying health-care reform is forcing 740 Marylanders to lose their coverage each day. 写给马里兰州的传单声称将医保计划延期意味着每天有740位马里兰州人失去保险。 www.ecocn.org 5. Your company is responsibility for the delaying the delivery. 你们公司因为耽搁交货负责 wenku.baidu.com 6. Is I'm delaying your deadly trade and the deaths of your victims. 我就拖延了你的致命武器去杀人以及那些受害者的死亡 www.kekenet.com 7. Getting this vote through is one thing, but all it is doing is delaying the inevitable. 让撙节计划获得通过是一件事,但所做的不过是拖延时间… cn.reuters.com 8. He is not enough skilled in driving. Vehicles behind him all complain that he is delaying them. 他开车的技术还不熟练,他后边的车都嫌他磨烦。 www.nciku.cn 9. This is the reason why it is advisable to get started on this process rather than to continue delaying the inevitable. 这就是在这个过程中就开始是明智的,而不是继续不可避免的延迟的原因。 blog.163.com 10. Putting off or delaying or deferring an action to a later time. 将一项活动推迟或拖延或顺延到以后的时间。 www.bing.com 1. Three of South Korea's liberal parties say they will open hearings Friday aimed at delaying or even blocking U. S. beef imports. 三个持自由派立场的韩国政党表示,将在星期五举行听证会,目的是延缓甚至阻止进口美国牛肉。 www.ebigear.com 2. Delaying the shipment was neither wicked nor irresponsible. 延误运输既不邪恶也不是不负责任。 dongxi.net 3. Snow, ice and bitter cold are delaying travellers's racing to get home before Christmas. 雪,冰以及严寒正在推迟旅行者们在圣诞节前回到家中的意愿。 www.kekenet.com 4. Accusation fueled over the government for delaying foreign provision support. 对于政府拖延外国提供支持的职责蜂拥而至。 hkpag.org 5. This is now swelling dockets, delaying cases, and reducing access to the legal system. 这是增多的诉讼,延迟的结案和低效的法律体系。 www.bing.com 6. The medium-priority thread is prevented from delaying the high-priority thread. 中等优先级线程禁止延迟高优先级线程。 www.ibm.com 7. a tactic for delaying or obstructing legislation by making long speeches. 通过长时间演说来延迟或阻碍立法的策略。 www.hotdic.com 8. but if the brain line is too long, the sensitivity of floats will be affected, resulting in the delaying time to mention pole. 但是如果脑线过长,浮漂的灵敏性就会受到影响,从而导致提竿时机的贻误。 www.xiami360.com 9. CAAC requires delaying delivery anew aircrafts. 中国民航推迟新飞机交付。 www.bing.com 10. Objective: To Discuss the essence of aging and research the function and mechanism of Erzhi Pill in aspect of delaying aging. 目的:探源衰老之本质,研究二至丸延缓衰老的作用及其机理。 www.fabiao.net 1. Lin Haiyan, who was hit by polio sequelae for delaying cure, is a hero of Chinese shooting team. 由于耽误治疗留下了小儿麻痹后遗症的林海燕是中国队的“神枪手”。 epaper.lnd.com.cn 2. Ways of improving the stability have been analyzed such as delaying the output, saturated amplification, and using multiple pump lasers. 分析了多种稳定性提升措施,如导出延后、饱和放大和多束抽运光抽运等。 www.opticsjournal.net 3. The reminding to doctor: tell doctor the symptom of sufferer, not delaying the cure's time. 對醫師之提示:告知患者症?,避免拖延救治時間.五。 wenku.baidu.com 4. Yet some economists believe this is only delaying the inevitable. 不过,有些经济学家认为,这只是在推迟那种无可避免的局面。 www.ftchinese.com 5. "We are proposing canceling the program, not delaying it, " Peter Orszag, director of theOffice of Management and Budget, said Sunday. “我们提议取消该项目而不是搁置”,彼得奥尔扎格美国行政管理和预算局主任星期天说道。 www.bing.com 6. Eclipses call for final decisions, with no delaying the answer. 星蚀毫无疑问是会带来最终答案的,绝不拖泥带水。 www.yinghanhuyi.com 7. Around the world, people are buying fewer big-ticket items such as new cars and home appliances, and firms are delaying investment. 在全世界范围内,人们开始减少购买象汽车、家用电器这样的昂贵商品,企业也开始延迟投资。 www.ecocn.org 8. Are you ready to order or delaying a little more time? 可以点菜了吗,还是要等一会? www.ebigear.com 9. Failing to take appropriate action, or delaying it, can have serious consequences for the patient, including the risk of disfigurement. 没有采取适当的行动,或拖延,可能产生严重后果的患者,其中包括风险的缺陷。 www.syyxw.com 10. They were using delaying tactics at the talks. 他们在交谈时运用拖延战术。 www.bing.com 1. For starters, it provides us with yet another tool in our cognitive kit when it comes to delaying gratification. 首先,当作“延迟满足”决策时,它为我们的认知工具包提供了又一件工具。 www.bing.com 2. If the government pays too little, banks might't participate, delaying their recovery -- or they could be forced to take huge losses. 而如果政府出价太少,银行或许就不愿参与救助,因而会拖延复苏的时间,或是将被迫承受巨大损失。 www.bloglegal.com 3. Income of fine for delaying payment merges into social insurance fund. 滞纳金收入并入社会保险基金。 dictsearch.appspot.com 4. The NDP filibustered it for 58 hours, delaying the start of Parliament's summer recess. 新民主党对此展开了58小时的演讲,以延迟众议院的夏季休会。 www.ecocn.org 5. Words of delaying whichever more always have not advantage to both parties. 再拖下去的话,对双方都没有好处。 cnxp.tk 6. This meant they had less time to monitor air traffic, forcing the FAA to lighten their workload by delaying flights. 这意味着他们监视空中交通的时间减少了,这迫使FAA通过推迟航班减轻他们的工作负担。 cn.wsj.com 7. Practice ways of delaying answers to give yourself time to think in Part 3. 在第三部分中,练习怎样延迟回答来给自己思考的时间 learning.sohu.com 8. When we fell silent, we would lie so close we were mouth to mouth, delaying the union which bound us all the more because of this prelude. 当我们坠入静默时,我们会挨得紧紧的,双唇紧贴,让这前戏延迟我们肉体结合的时间。 blog.sina.com.cn 9. But with a good barrister behind us, clubs who think that delaying tactics could save them money should think again. 但我们有法律武器,那些想用拖延战术省钱的俱乐部得三思了。 forum.sports.sina.com.cn 10. Still, consider the price of delaying this reversal. 尽管如此,我们还是要考虑一下推迟这种转变的代价。 chinese.wsj.com 1. The Chinese company has recently announced it is delaying completion of a new third pier by five years to 2020, citing the financial crisis. 中国公司最近声称受金融危机影响,三号码头工程将延期至2015年完工。 www.bing.com 2. Ok, now you have to click on one of those sites. Quickly! Choose one! While we are delaying, men are being taken. There is no time to lose. 好,现在你必须点这些地址中的某一个。快!选择一个!当我们迟缓的时候,男人就被拿走了,错过就没有机会了。 219.232.53.198:8090 3. I do not find any difficulty for delaying the shipment. 大概是我找不到任何理由延迟发货。 bbs.fobshanghai.com 4. Delaying task execution until other packages check in. 将任务推迟到其他包签入时执行。 msdn2.microsoft.com 5. But I believe I gained a lot by delaying my sex life. 但我相信,正是延迟了性生活,我得到很多的收获。 www.bing.com 6. President Bush and Democrats in Congress blame each other for delaying funds for troops. 布什总统和国会中的民主党人互相指责是对方延误了军队资金支持。 blog.hjenglish.com 7. There are many interventions delaying myocardial aging, and sport, diet is best. 延缓心肌衰老的干预方式诸多,其中以运动、饮食的效果最佳。 www.fabiao.net 8. Analysis reasons of delaying and update the Weekly Report. 分析延误工期原因,并写每周周报。 dictsearch.appspot.com 9. In the past, GM tended to deliberate endlessly over even minor decisions, delaying tough action. 在过去,哪怕是无关紧要的决定它往往也要无休止地琢磨,所以迟迟不能采取强有力的行动。 c.wsj.com 10. Only 35% favoured delaying reform until the recession was over. 只有35%倾向于推迟改革,直至经济衰退结束。 www.ecocn.org 1. The delaying effect of short sunshine had some "lagging period" . 短日延迟作用有一定的“滞后期”。 www.ceps.com.tw 2. They will not only be futile in moving China, but will also risk delaying or even blocking multilateral co-operation. 它们不仅必定遭中国拒绝而无济于事,而且会无谓地耽搁甚或阻绝相关的多边努力。 www.bing.com 3. China will have the right of appeal, delaying a definitive decision to late this year or 2009. 中国有上诉权,最终决定可能延至今年年末或2009年。 www.ftchinese.com 4. Airlines are already delaying and canceling flights in the region, and allowing customers to change their itinerary without the usual fee. 航空公司推迟或取消了这些地区的航班,并且允许顾客不需缴通常收取的手续费而改变他们的行程。 www.360abc.com 5. Purpose: To evaluate the diagnostic importance of limb fracture reduction delaying cure and uncure with X-ray in fracture common treatment. 前言:目的:了解四肢骨折正常愈合、延迟愈合及不愈合的X线诊断标准在骨科治疗中的重要意义。 www.chemyq.com 6. If you put off your goals for tomorrow, you'll end up delaying them your whole life! 如果把你今天的人生目标拖到明天,那么的你的一生都将拖延。 www.bing.com 7. The modulus of change vector was increased by the affection of phenology information such as different growing type and time delaying. 受种植差异和时间推移等季相信息的影响,耕地区作物变化矢量的模值亦会增大。 www.ceps.com.tw 8. Speeding up payments or delaying the collection of debts. 加快支付款项或延迟收取欠款。 www.icac.org.hk 9. We are fully aware that these prevarications are yet more delaying tactics on their part. 我们当然明白,这些只是他们的搪塞技俩,试图在他们一方拖延时间。 www.reconnectiontaiwan.tw 10. Timing of delivery must be individualized inasmuch as there is a role for delaying treatment in order to achieve fetal lung maturity. 交货时间必须是个性化,因为有一个作用,延误治疗,以实现胎儿肺成熟度。 www.syyxw.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。