单词 | cut through |
释义 | 例句释义: 林间通道,直通,直通交换方式,直通式 1. I've got to meet you by tomorrow noon, and cut through all this red tape. 我必须在明天中午满足你,并通过这一切繁文缛节削减。 wenwen.soso.com 2. And then he took up his spear and said: "Look! My spear is so sharp that it can cut through anything. " 又夸赞自己的矛说:“我的矛非常锋利,对于任何东西没有不能刺穿的。” tr.bab.la 3. As if by instinct you slice up at his approaching fist and cut through his hand as if it were water. 你凭著直觉,切豆腐似的将迫近的巨拳从他手上横切而过。 forum.gamer.com.tw 4. I'd like to cut through the hype and find out what you think people should actually do with patterns. 我想要透过广告宣传并且发现你所想的人们将在实际上如何看待模式。 pro.yeeyan.com 5. Perhaps those two eastern sophisticates, Mr Dervis and Mr Khalilzad, should cut through the squabbling and sort the matter out. 也许,这两位“东方通”——德尔维什先生和哈利勒扎德先生,应该从这次论争中走出来,把问题解决掉。 www.ecocn.org 6. As a wind turbine's blades cut through the air, they lower air pressure, especially around the tips of the blades, Baerwald explains. 贝尔沃德解释说,当风力涡轮机的叶片划过空气的时候,会使气压降低,特别是在叶片的顶端周围,气压更低。 q.163.com 7. Other voices like the father's must pass through air, then fluid and may not cut through the general background noise. 其他人的声音比如父亲的声音一定要通过空气、再通过液体传送,所以可能无法从环境中的其他声音区分出来。 www.360doc.com 8. All I could say was that all the messages she sent me were wonderful, they came from the heart and cut through the heart. 所有我能说的就是,她给我发的所有信息都让我觉得很精彩,它们来自她的心,并且,经过了她心的剪辑。 chinaptp.spaces.live.com 9. A piercing mournful wail cut through the air, as if intent on tormenting the weak of heart. 一阵尖锐的、凄惨的叫声在空中盘旋了一阵,好像故意在绞痛这些人的脆弱的心。 www.jukuu.com 10. Extra care must be taken to be sure that water does not cut through any of the ridges between contour furrows. 要格外细心以确保水流不会穿越等高沟间的田埂。 blog.sina.com.cn 1. In its place was an upward reaching corridor that cut through several feet of stone to end at the ground floor of the Raker house. 在石头原来的地方出现一条上升的走廊,走廊直直穿过几英尺厚的石板,终结在“清道夫”宅子底层的地板上。 dictsearch.appspot.com 2. Most chefs cut through this and turn the oyster over but I prefer to leave this to the customer. 大部分厨师喜欢将这部分的肌肉完全切断,但是呢我更倾向于将这个状态的牡蛎完全留给顾客。 www.oobang.com 3. Knots and tangles, Jaime thought, wishing he could cut through all of it with one swift stroke of his sword. 真是一团乱麻,詹姆想,希望自己能干净利落地一剑砍断这些乱七八糟的玩意儿。 www.cndkc.net 4. Made of a metal akin to adamantium, the blades could cut through even the bony, scaled heads of the behemoths. 用一种类似于合金的坚硬金属所铸造的锋刃,甚至可以切开那只巨兽厚实的鳞甲。 word.hcbus.com 5. Forensic science has cut through the debate to reveal that at least a third of the Dead Sea Scrolls were written at Qumran. 现代法医科学为解决这一分歧带来了曙光,通过研究表明至少有三分之一的《死海古卷》是在昆兰写成的。 ng.trends.com.cn 6. As a ray of light passes near the earth, it must cut through the atmosphere, which might bend the ray through the refraction of light. 作为光辐射通过接近地球时,它必须穿过大气层,它可能通过折射光而导致光线弯曲。 www.sea3000.net 7. If you catch one, cut through his skin around the neck, then you can pull off the skin like a sock. 如果抓到一只鲶鱼,从脖子周围割破他的皮肤,你就可以像一只袜子那样脱下他的皮肤。 zhidao.baidu.com 8. It is always tricky to know when a bubble is set to burst, although price and investor sentiment can sometimes help to cut through this fog. 要知道泡沫何时破裂是件非常困难的事情,不过,价格和投资者情绪有时可以帮助我们看穿这一迷雾。 www.ftchinese.com 9. Pug did not shout or bark. He used a dry sharp tone of command that cut through the restaurant gabble. 帕格没有喊叫,也没有咆哮。他只是用冷峻、锋利的命令口吻,压住了餐厅里的一片嘈杂声。 www.jukuu.com 10. The lissome birchbark canoe seemed to be a fish, so easily did it cut through the rolling black waves and ranks of ice. 轻盈的桦皮舟像一条大鱼,在滚滚的黑色波涛和冰排中间飞一般地前进。 www.dictall.com 1. Bear with me because this IS quick, but sometimes it takes a few minutes for me to cut through the bone. 忍耐下吧,很快,但砍下骨头有时需要几分钟。 space.foodmate.net 2. "Word of mouth helps to cut through all that using personal recommendations. " “通过个人推荐,口碑帮助人们走了捷径。” www.ftchinese.com 3. a yacht can cut through the wind and waves on my way towards the final destination. 这艘游艇可以穿越风浪向着我最终目的地飞驰。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. Blade protection must be strong enough to avoid that the blade can cut through. 刀片保护膜必须足够坚固以避免刀片断裂。 www.cntcd.com 5. Gliding boats skim the surface rather than cut through the water. 滑行船掠过水面而不是破水前进。 www.nciku.com 6. Anakin sat on the cold ground, watching the streaks of orange cut through the gray, The sun was rising. "It is time to go, " Obi-Wan said. 阿纳金坐在冰冷的地面上,注视着地上阳光穿过灰影形成的橙色条纹。太阳正缓缓升起,“该走了,”欧比万说道。 www.starwarschina.com 7. With one hand, I can easily clamp the Easy Cutter down enough to cut through three layers of laminated Popsicle sticks. 但只需要一只手我就可以轻松地用“易剪”牢牢夹住并剪断三层厚的层压塑料棍。 www.elanso.com 8. I hope to have cut through much of the confusing hype which leads developers to believe that SOAP is the solution for everything they need. 我希望我已经消除了很多误解,它们使开发者相信SOAP是他们所需要的一切的解决方案。 www.ibm.com 9. We're selling acres of federal office space that hasn't been used in years, and we'll cut through red tape to get rid of more. 我们正在出售一些联邦政府办公室数年来未得到使用的空置的的地方,我们会通过减少政府的繁文缛节来节约更多的资源。 www.bing.com 10. When he had finished, he decided to cut through the opposite wall. 完成以后又决定打开对面的墙。 www.kekenet.com 1. In most cases, this would involve considerable investment to offset your final emissions that cannot be cut through efficiency methods. 在大多数情况下,这将涉及大量投资,以抵消你无法通过提高效率的方法减少最终排放量。 blog.sina.com.cn 2. Armed with a previously concealed lightsaber, Skywalker was able to cut through many of Jabba's guards. 拿到事先藏好的光剑后,天行者砍倒了贾巴的许多卫兵。 www.starwarschina.com 3. A trip of big , cut through life of hopeless situation, in the body flavor wear arrive a kind of new life of state! 一个大漠的旅者,穿过生命的绝地,在体味着抵达一种新的生命的境界! blog.163.com 4. The artist uses a fine sharp knife to cut through the metal. 艺术家使用一种又精细又锋利的刀把图像刻在金属上面。 www.remword.cn 5. Fragment-free switching can be viewed as a compromise between store-and-forward switching and cut-through switching. 无分段交换可看作是存储转发交换和直通交换二者的折衷。 www.bing.com 6. Last week, while operating on a patient under local anaesthetic, I cut through a vessel and ended up with two stripes across my face. 在上周的一个手术中,病人已经局部麻醉,我切取了一段静脉。 www.bing.com 7. The Eastwind, based in Greenland, was designed to cut through ice up to fifteen feet thick. 停泊在格陵兰岛的东风号被设计用于破除厚达15英尺的坚冰。 www.bing.com 8. Collins was determined to cut through all this spiritual talk. 柯林斯决意打断有关宗教上的谈话。 www.jukuu.com 9. The Palestinians want to build a facility or bring one in, so you are trying to cut through bureaucracy. 巴勒斯坦人想建造或运进一项设施,所以要努力做的就是克服官僚主义。 www.bing.com 10. These springs are the sources of streams and rivers, which cut through the rocks and carry away debris from the mountains to the lowlands. 这些泉水是溪流江河的来源,后者穿过岩石并将山脉的碎片带至低地。 www.74595.com 1. All this is held together with a newly created, bold sash device to create cut-through on shelf. 这是一个新创建的,大胆窗扇的设备来创建直通货架上一起举行。 www.gtn9.com 2. We're selling acres of federal office space that hasn't been used in years, and we will cut through red tape to get rid of more. 我们正在出售几英亩数年都未曾使用的联邦办公地点,而且我们将去除繁文缛节以便摆脱更多负担。 www.putclub.com 3. Aragorn's voice was impossibly gentle though it sliced through my defenses as easily as a sharp blade cut through flesh . 阿拉贡的声音难以置信得温柔,却同时用最尖锐的方式刺透了我的防守。 www.jukuu.com 4. Then, surgeons cut through the face and mouth, scraped out the sinuses and left patients bruised and scarred. 那时候,医生要切开患者的脸和嘴,割开患者的鼻窦,把病人弄的鼻青脸肿,伤痕累累。 www.bing.com 5. In today's digital world, you want the PC to adapt to you, so you can cut through the clutter and focus on what's important to you. 在如今的数字化世界,你希望有一台适合你的PC,你可以穿越过滤混乱繁多的信息,集中于对你重要的信息。 www.shengfang.org 6. During the winter period access holes were cut through the ice with a chain saw. 冬季时用链锯将冰锯开,形成采样洞。 www.76616.com 7. Do something outrageous or strange, grab some media attention and cut through the clutter of advertising messages that bombards consumers. 做一些出格或怪异的举动,以此吸引媒体的关注,同时又能在狂轰乱炸的消费广告中脱颖而出。 www.ebigear.com 8. Otherwise the canal would have had to cut through their land. 否则水渠就得从他们地里穿过了。 www.jukuu.com 9. Twenty-one and still living at home, deciding when to cut through a screen and chop us into little pieces. 二十一岁,而且还住在家里,决定什么时候穿过一个屏幕,然后我们切成小块。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. It might also cut through the gridlocked trench warfare between big-government liberals and small-government conservatives. 这样可能还能打破大政府自由主义者和小政府保守主义者之间水火不容的僵持局面。 www.bing.com 1. Several times, we cut through wasps' nests, concealed beneath leaves, and had to run for cover. 我好几次砍到藏在树叶下的黄蜂的巢,我们只得逃跑以躲避它们。 www.bing.com 2. look at the end of the log where the saw cut , the saw cut through the layers, each layer makes a ring, there is one ring for each year. 看圆木一端那被锯子锯开的断层,每一层形成一个年轮,每过一年树木就多长一个年轮。 zhidao.baidu.com 3. They've now less than a foot of hard rock to cut through, but they warned that that could take some time. 现已只有不到一英尺的岩石需要钻透,但是抢救人员警告说这可能还会需要一些时间。 www.bing.com 4. Note that stories may cut through the different components of your product. 注意,描述可能涉及产品的不同组件。 www.ibm.com 5. As the district attorney paced, the men cut through the first layer of metal. Nothing. 地方检查官踱着步子,警员们锯开第一层金属板。 www.zftrans.com 6. Like a sword that can cut through the toughest of materials, your concentration and determination can overcome the most ambitious goals. 正如锋利的剑可以砍断最坚硬的物体那样,你的专注与决心可以实现最具野心的目标。 www.bing.com 7. They're tough enough to cut through cartilage and small bones and to trim the fins from whole fish, too. 它非常坚硬,可以轻松的剪断软骨和一些小骨头,也可以剪整条鱼的鱼鳍。 home.focus.cn 8. Retells the life of the legendary African American hero who raced against a steam drill to cut through a mountain. 叙述了非洲裔美国英雄的一生,他和蒸汽钻机比速度,去钻开一座山。 www.hjenglish.com 9. Nothing was more San Francisco than the street that cut through its heart. 旧金山最具代表性的就是那贯穿于市中心的街道了。 www.bing.com 10. Yes, inequity has been with us forever, but the new tools we have to cut through complexity have not been with us forever. 是的,不平等会永远跟随我们,但是我们所拥有的克服复杂性的新工具不是一直跟随我们的。 www.hjenglish.com 1. aerospace series - cables , electrical , aircraft use - test methods - dynamic cut - through. 航空航天系列。飞行器用电缆。试验方法。动态切口。 www.ichacha.net 2. He added an air-duct system that can cut through the maze. 他在迷宫中加了一个通风系统作为便道 www.tingroom.com 3. As the district attorney paced, the men cut through the first layer of metal. 当在场的地方检查官开始踱步时,警员们锯开了底板的第一道金属层。 www.sdau.edu.cn 4. It was a slow afternoon when Kim's voice cut through the quiet room. 一个交易清淡的下午,金姆的声音突然划过宁静的交易室。 www.ecocn.org 5. Jakob Svensson, an economist at Stockholm University, has cut through cultural stereotypes to search for hard data on corrupt economies. 斯德哥尔摩大学(StockholmUniversity)的经济学家雅各布·斯文森(JakobSvensson)跳过文化定式(culturalstereotypes)去寻找腐败经济的硬数据。 www.ecocn.org 6. Secondary atria cut through the legs of the L, or wings, which form the south and west sides of the headquarters. 中学心房穿过腿的L或翅膀,形成南部和西部双方的总部。 learning.zhishi.sohu.com 7. paper thickness is too large to be completely cut through the paper. 纸张厚度太大,不能完全切透纸张。 www.bing.com 8. The disaster happened when revellers took a short cut through a tunnel that was too narrow to cope with the crowds. 灾难在狂欢人群为了抄便道而通过一个隧道时发生,因为隧道太窄,无法容纳这么多的人群。 www.bing.com 9. In the coming months, I'll use this column to cut through the hype, misrepresentation, and genuine confusion surrounding XP. 在此后的几个月中,我将在本专栏中澄清围绕XP的误解、误传和真正的疑惑。 www.ibm.com 10. I went to bed believing we could cut through the cynicism and despair and rekindle the fire those men had lit in my heart. 上床休息的时候,我抱着这样的信念:我们将能够打破愤世嫉俗和绝望的坚冰,重新点燃这些英雄们曾经在我心里播下的火种。 www.bing.com 1. At least 14 people are dead after a storm's cut through central Florida early Friday. 早在周五,一场风暴袭击了佛罗里达中心导致至少14人死亡。 bbs.putclub.com 2. The European Central Bank has demanded that Rome cut through the red tape that keeps companies from hiring and expanding. 欧洲央行要求意大利政府必须要精兵简政,把那些阻止该国公司扩大聘用规模与经济规模的繁文缛节通通砍掉。 www.bing.com 3. glare at stare at glance at cut down smoking cut through the crowd cut in cut off electricity I can't have myself wasting time like that. 怒视盯着看,凝视一瞥,迅速看一眼减少抽烟挤进人群中去插话切断电源我不能容忍自己像那样浪费时间。 wenku.baidu.com 4. A dull knife may be good for spreading butter, but if your goal was to cut through soda cans, you have missed your desired outcome. 也许用它抹黄油时挺有用,但是你的目标是切开苏达罐,你就无法获得渴望中的结果。 bbs.chinadaily.com.cn 5. That view will be crucial for companies hoping to identify new strategies to cut through the Web clutter and drive SEO performance. 这种观点是公司确定新战略以减少网络杂波和增加搜索引擎优化性能的关键。 blog.sina.com.cn 6. I tried to take a short cut through the back streets and got hopelessly lost. 我想从后街走捷径,但遗憾的是,我迷路了。 www.bing.com 7. Your teacher will help you to cut through this procedure. 你的老师将帮你办理这个手续。 www.ouredu.com.cn 8. In corridors cut through the forest, spread with yellow conifer needles, the paths are moist and resilient. 林间的步道垫上了一层黄色的松针,松软潮湿而又富有弹性。 blog.sina.com.cn 9. I will go before you and will level the mountains; I will break down gates of bronze and cut through bars of iron. 我必在你前面行,修平崎岖之地。我必打破铜门,砍断铁闩。 www.bbintl.org 10. The army was called in to cut through fallen trees and to help clear the roads and paths. 召来部队把倒下来的树锯断,并帮忙清理大小道路。 www.diyifanwen.com 1. aerospace series - fibres and cables , optical , aircraft use - test methods - cut - through. 航空航天系列。飞行器用光纤和光缆。试验方法。切割。 www.ichacha.net 2. The pen in his hand is a sharp knife, cut through the corrupt and opened the cage confinement of people's thinking. 他手中的笔就是锋利的匕首,划破了腐朽,也打开了禁锢人们思想的牢笼。 www.tradeask.com 3. she cut through the water with her strong arms. 她用强壮的胳膊分水前进。 zhidao.baidu.com 4. With the sword of Dharma wisdom in hand, many knotty problems, fetters, and worries in the secular world are cut through smoothly. 因为具有佛法之智慧宝剑,一切世俗烦恼之桎梏、红尘牵挂之羁绊,均可迎刃而解。 blog.163.com 5. He knew he could cut through it with a knife. 他知道这种材料可以用刀子切割。 www.360abc.com 6. Epstein opened his back, exposing the gray-colored membrane that covers the spinal cord, and cut through that to reach the cord itself. 爱泼斯坦切开朱利安的后背,露出覆盖脊髓的灰膜,然后,直切到脊髓。 cn.wordmind.com 7. Broken glassware should be placed in the containers difficult to cut through waste collected and sent to the Recycle Bin. 破碎的玻璃器皿应放于不易划破的容器内收集并送废液回收站。 zhidao.baidu.com 8. But now that my life is much more complicated, it helps me cut through the possible quagmire of confusion and really focus. 但是现在的生活复杂多了,它使我在困惑的泥潭中找到捷径,并为之全神贯注。 www.zftrans.com 9. Epstein opened his spine, exposing the opaque gray film covering the nerves, and cut through that to reach the nerves themselves. 爱泼斯坦切开他的脊柱,暴露出那层不透明的覆盖在神经上的灰膜,然后切开这层薄膜,直抵神经。 wiki.jukuu.com 10. After school some students cut through a park to go home. 放学后一些学生抄近道穿过一个公园回家。 blog.sina.com.cn 1. The bridge is on the other side of the runway. We'll have to cut through the middle of the base. You ready? 桥在跑道的另一头,我们得横穿基地的中间,你准备好了吗? bbs.a9vg.com 2. But what about other non-business-specific concerns that cross-cut through the hierarchy of classes? 但其他横切类层次结构的非业务特定关注点该如何实现? msdn.microsoft.com 3. Faults, which were well exposed on the uplifted slopes of Mount Parnassus , had cut through bituminous limestone. 在帕纳索斯山的上坡处显露的断层,切过了沥青石灰岩; dictsearch.appspot.com 4. A pickpocket can cut through the straps with a sharp knife. 一个扒手能够用锋利的刀子把皮带割断。 blog.hjenglish.com 5. Don't snap your fingers to get our attention. Remember, we have shears that cut through bone in the kitchen. 不要打响指来引起我们的注意。记住,我们有在厨房剪切入骨的剔刀。 www.showxiu.com 6. Google will take a 10 per cent cut through One Pass, a more palatable revenue share for publishers. 谷歌将从OnePass的收入中抽取10%,这样的分成对发行商来说更容易承受。 www.ftchinese.com 7. Stoke is a difficult place to go, but at times we played some good football and cut through them. 斯托克城是个很艰难的对手,但我们也打出了很多精彩的配合,穿过了他们的防线。 www.jczqw.com 8. Those who network effectively have an inside track on resources and information and can more quickly cut through organizational politics. 那些有效做好人际关系的人在资源和信息上占据了有利的地位,并且能迅速地穿过企业政治。 bbs.chinadaily.com.cn 9. A river cutting a valley may cut through a water table and the non-porous rock beneath it. 穿过山谷的河流,可能穿过地下水位和它下边的不渗透岩石。 blog.sina.com.cn 10. To remove the foreleg, cut through the hide and tendons AT the joint closest to the foot. 除去前腿时要通过皮和筋在脚的关节处切下去。 dict.ebigear.com 1. The army wore rattan armor. The armor was very tough , and hard to cut through . The troops of Shu could not defeat these soldiers. 藤甲兵身上穿着藤条做成的盔甲,不怕刀砍,不怕水淹,蜀国军队很难打过他们。 www.bing.com 2. There must be access to the cut through the maze, right? 但一定存在通向迷宫捷径的通道,对吗? blog.sina.com.cn 3. Negative and hurtful statements can have the power to cut through the very fabric of the bond between two people in love. 消极有害的陈述能刺穿两个相爱的人之间连结的根基。 www.bing.com 4. After washing the face after the discovery cut through a lot of hands leaflets hole! 洗完脸后才发现手被传单划破了很多口子! dict.wanyuwang.com 5. Suddenly I remembered that the signal wire in our bedroom was cut through by the TV station's worker several months ago. 突然我记起了,我们卧室里的信号线在几个月前被电视台的工人给剪断了。 www.1363.cn 6. Three deep canyons are located in the park, cut through the volcanic tuff of the Yellowstone Plateau by rivers over the last 640, 000 years. 黄石公园里有三个幽深的峡谷。它们通过那些延续了64万年的河流斜着穿过黄石高原的火山凝灰岩。 www.bing.com 7. Slot canyons and wet caves cut through the neighborhoods of limestone towers. 狭窄的缝隙和潮湿的岩洞切开了相邻的石灰岩塔。 blog.sina.com.cn 8. The joint venture should also see UK production costs cut through components supplied from China. 合资企业还将为锰铜控股供应中国产的零部件,进而削减在英国的生产成本。 www.ftchinese.com 9. Boosting European integration could be another way to cut through national resistance to deregulation. 推动欧洲的一体化可能是轻松解决国家对自由化的阻力的另一方法。 www.ecocn.org 10. A delighted giggle cut through the severe silence . The ice was broken. We all laughed. 一阵咯咯的欢笑声打破了严肃而沉寂的气氛。谁也不拘束了,大家都笑了起来。 www.bing.com 1. aerospace series - fibres and cables , optical , aircraft use - test methods - part 507 : cut - through. 航空航天系列。飞机光纤和光缆。试验方法。第507部分:切割强度。 www.ichacha.net 2. The aeroplane can cut through the air more easily. 飞机可较为容易地穿过空气飞行。 3. Switches in cut-through can track the CRC errors of forwarded frames to determine if there are too many errors. 一部分交换机在直通模式下具备当错误过多时能跟踪并检测转发帧的CRC错误的能力。 dictsearch.appspot.com 4. it helps me cut through the possible quagmire of confusion and really focus. 它助我在困惑的沼泽中奋勇前进,且让我全神贯注(地面对困难)。 www.zftrans.com 5. He could cut through disputes with the sharp knife of authority. 他可以运用他的权威象快刀斩乱麻样地解决纠纷。 www.jukuu.com 6. Wall A: cut through me, in me come out the windows account. 墙答:凿穿我,在我身上开出户窗户来。 blog.sina.com.cn 7. The sharp knife cut through the vegetable and into his finger. 锋利的刀穿过蔬菜刺进了他的手指。 www.bing.com 8. I cut through the courtyard, past the empty granite benches where I'd met Gates. 直穿过庭院,经过无人的花岗岩长椅,那是我遇到盖茨的地方。 www.bing.com 9. With the unique cut-through design, Martell Noblige is for the people of nobility charismatic characters. 超凡脱俗的切面流线型瓶身设计,契合与生俱有高贵品质的魅力人士。 bbs.hebei.com.cn 10. Distinguish between cut-through and store-and-forward LAN switching. 区分截止通过式和存储转发式两种网络交换。 training.sdut.edu.cn 1. It cut through their years of pain and suffering and loss of hope. 穿过多年的痛苦和希望的丧失。 www.ebigear.com 2. the upper arm to control the bleeding, and cut through his hand to free himself. 上臂控制出血,并切断他的手给解脱了自己。 zhidao.baidu.com 3. He sawed away at the thick branch till at last it was cut through. 他不停地锯那根粗大的树枝,直到终于把它锯断。 edu.sina.com.cn 4. "Let's find you another glass of wine, " Cooke's voice cut through her preoccupations. “来,让我们再找一杯喝的给你,”库克的话消除了她的担忧。 www.bger.org 5. In some areas, coarse sediments can fill channels of streams or rivers that cut through finer grained sediments or rocks. 在一些地区,粗粒沉积物可充填于切入较细粒的沉积物或岩石的溪流或河流的水道内。 www.infopetro.com.cn 6. We have to cut through all of the red tape to quickly attain a goal. 我们必须跳过所有的繁文缛节,以便迅速实现目标。 learning.sohu.com 7. Remember, we have shears that cut through bone in the kitchen. 记住,我们厨房有可以剪断骨头的大剪刀。 www.bing.com 8. I usually cut across the park on my way home. I usually cut through the park on rny way home. 我回家的路上总是穿过那个公园。 wenku.baidu.com 9. She cut through the night sky like a meteor, a lightning flash that is evanescent, short-lived. 她象一颗划破夜空的流星,一道闪电,瞬息即逝,昙花一现。 bookapp.book.qq.com 10. After they cut through more layers of steel, a hidden trap finally appeared. 又锯掉了几层钢板之后,一个暗藏的玄机终于显露。 www.zftrans.com 1. Strong measures may be needed to cut through red tape. 也许需要采取强有力措施来打破官僚作风。 web.worldbank.org 2. There's so much garbage being disguised as fact and so many gasbags posing as sages; somebody has to cut through the crap. 有如此多的垃圾被伪装成事实!那么多废话连天还在摆架子的人却被当成圣人! www.bing.com 3. The army was called in to cut through fallen trees and help clear the roads and paths. 部队被调来把倒下来的树锯断,并帮忙清理大小道路。 www.soenglish.com.cn 4. We can cut through a small passage that'll bring us out at the main entrance to the theater. 我们可以穿一条小路到达剧场的主要入口。 home.ebigear.com 5. what pebble ? - by the fence , where we cut through. 什么?-在围栏旁边,我们剪断的地方。 ichacha.net 6. Cut through all the media hype and determine for yourself just what is really going on in the world around us today. 穿越媒体所编辑的谎言,为自己决定在今天的世界中究竟该何去何从。 www.bing.com 7. build this tunnel we had to cut through the solid rock. 为了修建这条隧道,我们必须凿开坚硬的岩石。岩块,石块;礁;暗礁 wenwen.soso.com 8. The technique can eliminate the need to cut through abdominal muscles, a major source of pain after surgery. 这种手术无需切断腹肌,消除了术后疼痛的来源。 www.med66.com 9. wormhole switch and virtual cut-through switch. 虫洞交换和虚拟通路交换。 www.juyy.net 10. Scientists have been amazed to find that it can cut through the hardest rock with great ease. 科学家惊诧地发现,它可以轻而易举地钻穿最坚硬的岩石。 www.zsku.net 1. The two thieves forced open Room 102, cut through the chain and pushed the table to one side. 那两个贼撞开了102房间的门,砸断了链条,把桌子推到一边。 zhidao.baidu.com 2. Doctors may need to cut through muscles and work around major nerves and blood vessels. 医生可能需要切除肌肉和附近起作用的大的神经和血管。 news.dxy.cn 3. The game stats allow us to evaluate the reality of how weapons are used and cut through the perception or emotions. 我们的数据统计系统能够真实评估枪械武器在玩家手上的使用情况。 bbs.a9vg.com 4. We need to cut through rightwing theology and get back to the basics. 我们需要解决打破右翼的神学思想,回归基本。 www.ftchinese.com 5. Metal, wood or plastic, the Stingray will cut through them all. 不管是金属、木质还是塑料,都一样。 www.bing.com 6. How can a mere 100 square miles cut through by a railroad be called a wilderness? 被铁路横贯的一百平方英哩土地,怎么会被形容是荒漠呢? www.myoops.org 7. Remove the foil and cut through string, paper and sandwich. 之后去掉箔纸,线和防油纸。 www.bing.com 8. He cut through a forest to get home. 他穿过一片森林才到家。 dict.veduchina.com 9. I just wanna cut through the sound but when you're around, oh you. 我只是想发出声来,但是当你在我身边的时候,oh,你。 zhidao.baidu.com 10. The army was called in to cut through the fallen trees. 召来部队把倒下的树锯断。 www.xtxjyj.com 1. The tailor cut through the cloth by mistake. 裁缝误把这块布剪断了。 www.oxford.com.cn 2. Tunnels are being cut through mountains. 隧道正在穿山开凿。 www3.060s.com 3. Let' s take a short cut through the fields. 咱们从田里抄近路走。 dict.wenguo.com 4. Hung Leiwo must cut through granite so tough, a rock the size of a big toe will support 50 tons of locomotive. 洪雷沃必须使出全力来开凿岩石才能使大脚趾般大的石头,足以承受重达50吨的火车头 www.kekenet.com 5. Bullets cut through his jacket; one cut off half his right ear. 子弹扯开中尉夹克,有一发削掉中尉半只右耳。 jsqg.org 6. 'One mistake, ' he says, 'and you'll cut through your whole arm. ' 宋建文说,“万一出现闪失,就会把自己的一条胳膊砍断。” chinese.wsj.com 7. This knife is too dull to cut through the where at. 这刀太钝了。以至于无法将肉切断。 06195.fghnvd.com 8. Fig. B: Clearance hole cut through clock's front panel. 图B:通孔穿过时钟的前面板。 www.bing.com 9. eg: Let's cut through the woods and get ahead of them. 让我们抄近路穿过树林,赶在他们前面。 www.letsno1.cn 10. The proposed railway would cut through the area, which is known as Arjaan 2. 那个地区现叫阿甲安2号(Arjaan2),计划修建中的铁路会穿过那里。 www.bing.com 1. There's always a force comes from a steadfast resolve that can cut through winds and waves. 总有一种力量来自乘风破浪的坚定 zhidao.baidu.com 2. You need a sharp knife to cut through the knot. 你需用快刀才能把结切断。 dict.hjenglish.com 3. They used a machete to cut through the bush. 他们用大砍刀在灌木林中劈出了一条路。 4. My blade can cut through armor, but still cut tomato. 我的剑不但可以刺穿护甲,也用来切西红柿。 bbs.fxdm.net 5. That's why I was going to suggest that we cut through any interagency politics from the outset. 我建议你我之间不要有部门上的成见。 www.tingoh.com 6. His order Friday night gives doctors and hospitals the OK to cut through government red tape so they can quickly act if things get worse. 周五晚,他命令医生和医院不必在意政府规定,在形势恶化的情况下可以迅速采取行动。 www.bing.com 7. My a blade can cut through armor, and still cut a tomato ! 错了…我的刀可以切穿盔甲,就像切开番茄一样(容易)! dictsearch.appspot.com 8. My blade can cut through armor, and still cut a tomato. 我的刀能切开盔甲,当然也能切开土豆 blog.sina.com.cn 9. An original idea, to cut through the chaff. There are still many areas open for people to podcast. 一个原创的点子,做的搞笑一点,有许多地方允许人们放自己的播客。 blog.sina.com.cn 10. A canyon has been cut through the mountains leading to Ashenvale. 一道大峡谷贯通石爪山,一直通向灰谷。 bbs.sw123s.cn 1. What impresses me most is that he manages to cut through the red tape and get things done very fast. 给我印象最深的是他设法简化了拖拉的公事,工作完成得很快。 www.bing.com 2. his "You can't cut through Saigon, there's a war" rubbish. “别从西贡那里走那里有战争”之类的废话 blog.sina.com.cn 3. The canoe cut through the water. 独木舟划破水面前行。 wenwen.soso.com 4. Highway 50 cut through an astounding forest of old-growth timber. 50号公路横穿一片惊人的古木森林。 www.america.gov 5. The cold wind cut through his thin clothes. 寒风穿透他的单薄衣衫。 zhidao.baidu.com 6. The moon rises more more high, cut through a thbd a gauzy cloudlet in dshg . 月亮越升越高,穿过一缕一缕纱似的微云。 zhidao.baidu.com 7. They could not cut through my emotion, if they could see it at all. 它们似乎可以看到但却也透过我的感情进行窥探。 bger.org 8. Policy ideas that cut through the second - hand housing transactions in order to mitigate the level of investment market behaviour. 政策的思路是,通过切断二手房交易环节,以缓解一级市场的投资行为。 dictsearch.appspot.com 9. eg: He cut through the crowd. 他硬挤进人群中去。 zhidao.baidu.com 10. They had to cut through the mountain to make a railway here. 他们不得不把这座山断穿,以便在这修铁路。 bbs.qz.fj.cn 1. You need a powerful saw to cut through metal. 切割金属需要用强有力的锯。 plus.66koo.com 2. I cut through two pieces of cloth by mistake. 我误剪了两块布料。 english.knna.com 3. By operating this way, we cut through three layers of management. 通过实施这种方式,我们跨越了3个管理层次。 4. He added an airduct system that can cut through the maze. 他加了个通风管道系统,那可以成为迷宫的捷径。 blog.sina.com.cn 5. Dr. Phillip C. McGraw: Of coarse, he wants us to cut through our feet. 菲力浦博士:当然了,他想让我们把本身的脚砍下来。 www.fanx360.com 6. In fact, if you focus that light even more as a laser beam, it can actually cut through steel. 实际上,如果你将那束光聚集成射线光,它可以切断钢铁。 bulo.hjenglish.com 7. Cut through this park. It will save time. 穿过这个公园,会节约时间。 www.kekenet.com 8. It's not like health reform, which was fairly straightforward once you cut through the nonsense. 它不像只要把谬论都抛弃就变得简单的医疗改革。 www.bing.com 9. When light is focused even more as a laser beam, it can cut through steel. 当光被集中成为雷射线时,连钢铁都能穿透切断。 www.ebigear.com 10. Advertisers have a growing appetite for advertorials because of the cut-through they offer, she says. 她说,杂志提供了这一捷径之后,广告主们就越来越喜欢软文了。 www.bing.com 1. A sword that can cut through armor, and still slice a tomato. 大至盔甲,小到番茄,无所不切。 zhidao.baidu.com 2. In order to free an injured person, release the safety belt, or simply cut through it. 为了救出受伤的人,要把安全带解开,或者干脆割断。 www.zftrans.com 3. There is a need to cut through obstacles on mental and even spiritual levels of awareness. 存在这样一种需求,穿越心智障碍,甚至是灵性觉知层面的。 viviencheng132033.spaces.live.com 4. We left the pool and cut through the park. 我们离开了游泳池,穿过公园抄近路走。 www.jukuu.com 5. I cut through the net. 我将鸟网切开。 www.dwfarmlife.com 6. But here's something to consider. One cool way to cut through the madness is to forge your own trail. 但是这里还要考虑的一些东西,一种打破混乱的局面,开辟自己的轨迹的最佳方法。 hd.cnscg.com 7. The old road has been blocked by bush. Need a big knife to cut through. 古路已经被灌木封锁的了,要开山刀开路的了。 bbs.yxrx.zj.cn 8. Why don't you cut through the bullshit and just tell me what it is you want. 你少说两句废话吧告诉我你想要什么好了 www.tingroom.com 9. Don't cut through the park on my way home. 回家不要抄近道,从公园里头走。 www.bing.com 10. Must your voice cut through it and smile me? 难道你的声音一定要穿透它来刺激我吗? blog.163.com 1. Must your voice cut through it and smite me? 你的声音定要穿透黑暗来刺击我么? www.for68.com 2. He can now cut through tough animal hide. 它现在可以打开坚韧的兽皮。 www.ted.com 3. Cut through the train of the central train station in a year, 一年中穿过中央火车站的火车, spaces.msn.com 4. Highly effective people seem to cut through life's complexities in bold, clean strokes; 高效人士似乎能大刀阔斧地化解生活的复杂; bbs.chinadaily.com.cn 5. Character of heavy minerals in Quaternary sediments in Yichang area and its relationship with cut-through of the Yangtze Three Gorges, China 宜昌地区第四纪沉积物重矿物特征及其与三峡贯通的关系 service.ilib.cn 6. Several Valid Assistance Measures for The Static Pressure Concrete Pipe Pile cut Through the Sand Layer 静压管桩穿过砂夹层的几种有效辅助措施 www.ilib.cn 7. The steps led to a stone wall and Carter told his men to cut through it, 台阶通往一堵石头墙.卡特叫工人把墙打穿, www.hxen.com 8. Hundredth of these values. Cut-through switching allows a switch to start forwarding a frame as soon as, 直接转发交换允许一个交换机去开始转发一个帧当目标地址接收到就转发, spanting.blogdriver.com 9. Emergency personnel also used a saw to cut through the roof of the trailer to reach the cattle 急救人员则想用锯子把拖车的顶部切下,从而把牛放出来。 www.bing.com 10. Litigation Structure Adjustment: Cut-through of Amendment of Criminal Procedural Law 刑事诉讼法修改应以调整诉讼结构为切入点 www.ilib.cn 1. Forward technology, some switches support cut-through switching, which allows them 一些交换机支持直接转发,它允许 spanting.blogdriver.com 2. Improvement of Enterprise's Benefit with Rational Cut Through and Grading 合理开剪定等提高企业效益 service.ilib.cn 3. Blade protection must fit firmly and must avoid that the blade can cut through 刀片保护膜必须坚固,以避免刀片断裂 www.cntcd.com 4. Measures to Improve Cut-through Survey Accuracy of Long-distance Tunnel 提高矿井长距离平硐贯通测量精度的措施 www.ilib.cn 5. Cut through the hype and find out what you need to know in 要想解除疑惑,获得您所需要的资料,请参阅 www-128.ibm.com 6. Row mud piece: cut through direct spinning wheel with delimit knife cut out; 划切泥片:通过快速旋转转盘直接用划刀切出; zhidao.baidu.com 7. The sharp rocks cut through his pants' legs till his knees left a trail of blood; 锋利的岩石穿过他的裤子,划破了他的腿,直到膝盖流出的血在地面上留下一道血迹; www.jukuu.com 8. Hardware switch devices is a cut-through memory switch 交换机硬件是一个直接连接内存的交换机? wenku.baidu.com 9. Use this attack to cut through when surrounded by opponents 在被对手围困时使用此技能杀开血路 zhidao.baidu.com 10. Dark tunnel will eventually be cut through; 漆黑的隧道终会凿穿; blog.sina.com.cn 1. Analysis of Several Accidents Caused by Roadway Cut-through in Luling Mine 芦岭矿巷道贯通造成多起事故的分析 service.ilib.cn 2. They cut through this one very carefully 他们小心翼翼地打穿了这堵墙, www.hxen.com 3. A deep cut through the hillside 通过山坡的深沟 blog.sina.com.cn 4. He takes a risk alone a person to cut through forest 他冒险独自一个人穿过森林。 zhidao.baidu.com 5. a short cut through the mountain that is extremely inaccessible in winter 一条在冬天时行旅难至的穿山捷径 blog.hjenglish.com 6. here , come on , i think we can cut through here 这儿,过来我想我们走捷径 www.ichacha.net 7. I want to cut through my skin 我想要切开我的皮肤 zhidao.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。