| 单词 | bay | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
复数：bays 现在分词：baying 过去式：bayed Bay -O -Mat 显示所有例句
IDM at bay （猎物）被围困，被迫作困兽之斗when an animal that is being hunted isat bay , it must turn and face the dogs and hunters because it is impossible to escape from them
hold/keep sb/sth at bay 不让（敌人）接近；防止（问题）恶化to prevent an enemy from coming close or a problem from having a bad effect
例句释义: 湾,深棕色的,栗色的,发出长嗥,厉声强要,海湾,月桂,港湾 1. In a very short time, the world has gone from trying to hold malaria at bay, to aiming for its eradication. 在非常短的时间内，世界已经从试图遏制走向最终根除的目标。 www.who.int 2. Presently he said that the President would like very much to have a meeting with me in some lonely bay or other. 他一开口就说总统很愿意在一个偏僻的港湾之类的地点同我会晤。 3. The Bay Area is home to one of the oldest chocolate manufacturers in the United States, making it a destination for many chocolate lovers. 旧金山的海湾地区是美国最古老的巧克力生产商之一Ghirardelli的发源地，该地区因此成为了许多巧克力爱好者必去的目的地。 www.kekenet.com 4. The British Times featured detailed reports of the public opinions of different countries about the German occupation of Jiaozhou Bay. 英国《泰晤士报》对德国侵占胶州湾后各国的舆论反应进行了详细的报道。 www.ceps.com.tw 5. He would recover from it, the scientific men said; and he did, ere the BEDFORD'S anchor rumbled down in San Francisco Bay. 科学家们说，他会恢复过来的，果然，在贝德福德号捕鲸船的铁锚还未在旧金山海湾抛下之前，这个人就完全正常了。 www.zftrans.com 6. In one of his first official actions, he ordered the closure of the American detention center at Guantanamo Bay, Cuba, within a year. 在他第一次的官方法案中，他下令在一年之内关闭古巴关塔那摩湾的审讯中心。 www.unsv.com 7. Good men, the last wave by, crying how bright Their frail deeds might have danced in a green bay, Rage, rage against the dying of the light. 善良的人们，当最后的波浪卷过时，哭喊他们可怜的业绩本应多么灿烂地在绿色港湾里舞蹈愤怒，愤怒的抗拒阳光的泯灭。 ks.cn.yahoo.com 8. The San Francisco Bay salt flats pictured above have been used for commercial salt production for over a century. 上图中的旧金山湾（SanFranciscoBay）盐滩曾经出产了将近一个世纪之久的商品盐。 www.bing.com 9. I could have dealt with a small, funky, haunted room but being relatively far from Causeway Bay was a deal breaker for me. 我本来已经预订了一个小的，怪异的房间的，但是距离铜锣湾比较远这样的现实是我不能接受的。 www.bing.com 10. Like a targe of polished metal the round sea lay at his feet, and the shadows of the fishing boats moved in the little bay. 圆润的海洋如一面打磨光滑的金属圆盾一般，匐于他的脚下，渔船的影子在小小的海湾里游弋。 www.bing.com 1. the aircraft were re-positioned at the end of the shift for the next day's work to take place in an adjacent bay. 飞机会在与第二天附近海湾要做的工作进行交接时换个位置。 www.ecocn.org 2. When I looked into that bay and saw the ship was gone , I knew it was all over . 当我向海湾望去，看见船失踪了，我就知道全完了。 www.chinaedu.com 3. Just a few weeks ago, somebody actually created an archive of the Pirate Bay as a torrent file. 就在几周之前，有人竟然将海盗湾的存档制作成了种子文件。 www.bing.com 4. When he came into office, President Obama promised to close Guantanamo Bay within a year. 当奥巴马开始执政的时候，他承诺将在一年之内关闭关塔纳摩监狱。 www.hxen.com 5. The city that the museum located is called St. Petersburg, in another direction of Tampa Bay and going there needs to stride the sea. 博物馆所在的城市，叫作“圣彼得堡”，在坦帕湾的另外方向，需要跨海而去。 www.bing.com 6. Bay, who has directed both of the immensely popular Transformer movies said he was working on a third installment in the series. 湾，谁已经指示了极大的欢迎变压器电影都表示，他对在系列的第三部分工作。 tieba.baidu.com 7. Lithuania has said it will not accept a single former prisoner from the Guantanamo Bay prison until the matter is clarified. 立陶宛称在查清此事之前，将不会接受任何一名曾在关塔那摩监狱蹲过的囚犯。 www.bing.com 8. Spent characteristics to a seafood lunch after the "Oriental Hawaii" said the Australian Green Bay, after the warm-up swim. 用完特色海鲜午餐后前往具有“东方夏威夷”之称的青澳湾，热身后进行游泳。 zhidao.baidu.com 9. He is beginning to understand that his best hope for keeping these intrusions at bay is to slowly tame the beast that stalks him the media. 他开始懂得要想抵挡住这些侵扰，最好的办法是慢慢驯服媒体这头紧逼不放的野兽。 dictsearch.appspot.com 10. just trying to make conversation. . . just trying to keep the loneliness at bay. . . you know? 只是想使谈话保持在海湾的寂寞…你知道吗？ bbs.a9vg.com 1. Recently he contacted the Byron Bay Northern Rivers Center by telephone to ask if he could come and visit the following day. 最近他致电询问，是否能在隔日拜访小中心。 sm2000.org 2. Yet, in places like Los Angeles, the San Francisco Bay Area and Washington, DC, every other car seems to be a Toyota Prius. 不过，在一些像洛杉矶、旧金山港湾区和华盛顿特区之类的地方，似乎满眼都是丰田普锐斯。 www.bing.com 3. So far, the early return seems to have kept the holiday blues at bay. 到为止，早返校的学生们似乎都摆脱了假日忧伤的烦恼。 www.ttxyy.com 4. Michael Bay has shown us select scenes from the film, and it looks incredible. I can't wait for you to see it. 迈克·贝给我们选了一些电影里的片段给我们看，那看起来极棒，我已经不能等到你看它了。 wenwen.soso.com 5. Odds are we'll never need them. But it's better to be safe than to end up in a situation that resembles a Michael Bay movie. 很可能我们根本不需要这些。但是有备无患总是比最后陷于迈克尔·贝的电影《天体大冲撞》中出现的场景要好。 www.bing.com 6. He set up a bay and worked with his two film editors in an 1862 farmhouse on the Mission property for a week or so. 他和两位电影剪辑师在「传道度假」牧场一栋1862年的农舍内作业约一星期。 cai.mingdao.edu.tw 7. In "The Cove" he focuses on trying to prevent the slaughter of 23, 000 dolphins a year in a bay off Taiji, Japan. 在《峡谷》里，他关注的是阻止日本太地町每年屠杀两万三千多头海豚。 www.ecocn.org 8. And yet, when I dropped my wife and her many layers of clothing off at the dock, only eight boats sit out on the bay. 然而，当我开车送妻子和她无数的衣服到码头时，海湾里只有八艘船出海。 www.bing.com 9. Finally we had to leave, but still managed to get some last views of this beautiful bay when going back to the car. 最后我们不得不离开，不过在回去停车的地方，沿途上我们还可以最后再欣赏一下海湾的美景。 r-and-k.travellerspoint.com 10. For most animals, sex is not only a way of producing the next generation, but a means of keeping enemies at bay. 对于大多数的动物，性不仅仅是一种繁衍后代的方式，也是抵挡竞争对手的方法。 ngmchina.com.cn 1. In the open water of the mouth into the bay, the HCH content distribution in the bottom waters is the same as that in the surface waters. 在胶州湾湾口水域，表层的HCH水平分布状况与底层的HCH水平分布状况一致。 lib.cqvip.com 2. Hey, President Obama has found a way to quickly close Guantanamo Bay. He's going to turn it into a Pontiac dealership. 嘿，奥巴马总统找到了一个方法可以快速关闭关塔那摩基地了，他要把它变成庞蒂亚克的经销地。 www.hjenglish.com 3. We have come to Yalong Bay, in the rain waiting to see it a hurry. 我们来到亚龙湾，雨中匆匆观望了它一眼。 blog.sina.com.cn 4. It was drawn by an old bay horse and a little grey-and-white burro. 拉着它的是匹栗色的马和一头灰白的小毛驴。 www.zftrans.com 5. The boy watched that white, naked arm, and turned his eyes, which had a frown behind them, towards the bay and back again to his mother. 男孩看了看那裸露的白白的胳膊，即而将视线转向海湾，眼睛有一种不高兴的神情，接着又转向他的母亲。 www.ebigear.com 6. The area where it was found had been a deep tropical bay during the Jurassic period. 发现这具头骨的地区在侏罗纪时期曾是一个热带海湾。 www.bing.com 7. Pentagon officials said the majority of 440 detainees held at Guantanamo Bay Naval Base in Cuba would not face military commissions. 五角大楼官员表示，被关押在古巴关塔那摩湾海军基地（GuantanamoBayNavalBase）的440名囚犯中的大部分人都不会被送交军事委员会。 www.america.gov 8. The tectonic framework of North Qilian in Early Ordovician should be similar to that of the Bafin Bay and the Queen Elizabeth Islands. 北祁连早奥陶世海域与现在加拿大北部巴芬湾及伊丽莎白女王群岛的构造格局相似。 www.dictall.com 9. Like an animal at bay, the bandit chieftain laid about him in desperation. 土匪头子困兽犹斗，在绝望中向四面八方乱打一气。 www.hotdic.com 10. Add bay leaves to the top of your bins - note that this can change the flavor somewhat, but bay leaves do naturally detour pests. 放些月桂叶在储仓上层，虽然月桂叶会对所储食物味道有所影响，但却是驱虫的良方。 www.elanso.com 1. At the northern extremity of the bay the outline of the shore was continued to a great distance in a wider curve. 在港湾北部的尽头，海岸的轮廓延伸到很远的地方，形成一个很大的弧形。 novel.tingroom.com 2. As we walked along the beach, a pair of bald eagles flew out of the trees and over the bay. 我们在海滩步行时，看见有一对秃鹰从树林中飞出，在海湾上高高翱翔。 www.bing.com 3. Just a few months ago, the Pirate Bay announced that it had been acquired by Global Gaming Factory (GGF). 就在几个月之前，海盗湾宣布（link）自己已被环球游戏工厂（GlobalGamingFactory）所收购。 www.bing.com 4. There was a rocky island outside the bay, with something on the top of it--it looked like the remains of an old castle. 海湾外有个石岛。那岛上有样东西，看来象是一座古堡的遗址。 www.jukuu.com 5. But they had never been held at the American military detention center at Guantanamo Bay, Cuba. 但是，他们从来没有被关押在美国在古巴关塔那摩湾的军事拘留中心。 www.tingclass.com 6. Due to buoyancy effect, the cooling water goes up to the surface of seawater after it is drained into the huge tidal bay. 温排水排入海湾后，温差所产生的浮力效应，温排水趋于海水上层运移，随潮流的运动在呈现涨落分布。 www.showxiu.com 7. He had known that the moment must come sooner or later, but he had somewhat imagined that by force of willing he might hold it at bay. 他早知道这一刻迟早会来，但不知为什么，他却想凭借意志的力量阻止它。 novel.tingroom.com 8. It was a coming-of-age moment, and he was on his way to celebrate with friends in the East Bay. 这是一个创时代的时刻，所以他打算赶往EastBay去与朋友庆祝。 www.bing.com 9. Once a year, volunteers from all over the country gather on beaches, bay sides, and riverbanks to clean 'em up. 每年志愿者们从国内各地赶来聚集在海滩、河堤等地将垃圾清理干净。 blog.sina.com.cn 10. In the long river of life, countless rivers, however, this youthful Qingquan Bay are to the point of my love. 在人生的长河中，河流无数，然而青春这湾清泉是我爱的至点。 www.tradeask.com 1. A goby fish with brilliant orange streaks stands out on a bit of gray bubble coral in Maumere Bay off Indonesia's Flores Island. 在印尼弗洛雷斯岛外的毛梅雷海湾里，一条有著亮丽的桔黄色条纹的虾虎鱼在一些气泡珊瑚前游动。 dictsearch.appspot.com 2. The only nuclear power station in Atlantic Canada is the Point Lepreau station on the north shore of the Bay of Fundy in New Brunswick. 加拿大只有一座核电站位于新布伦瑞克芬迪湾的北部海滨，即莱普罗角核电站（PointLepreau）。 www.bing.com 3. COSCO her eyes on a set of two-bay house, the owner of a Wenzhou investors. 中远她的眼睛了一套两湾房子的业主，温州的投资者。 www.qiyeku.com 4. on the train back to Washington, Lincoln bay stretched out on a seat, tired and discouraged. 当晚在回华盛顿的火车上，林肯摊手摊脚地坐在位子上，疲倦，沮丧。 dict.bioon.com 5. Twice a week, marine scientists from the Monteray Bay Aquarium Research Institute set sail on a voyage to the bottom of the sea. 蒙特雷湾水族馆海洋研究所的科学家们每周要进行两次海底之旅。 www.cctv.com 6. What he couldn't reveal was that he was part of the Cuban exile forces being trained by the US government for the Bay of Pigs invasion. 他不能告诉我们，他是受美国政府训练的入侵猪湾的古巴流亡军的一分子。 www.bing.com 7. Even if the Pirate Bay were put out of business another similar service would be sure to spring up in its place (indeed, others do exist). 即使海盗湾被关，另外一类似网站很快将替代其位置（这样的网站确实存在）。 www.bing.com 8. Palmer said the ship arrived in Manila Bay after being in accordance with the provisions of immigration and quarantine procedures. 帕玛称，该舰在抵达马尼拉湾后正按照规定办理入境及检验检疫手续。 www.englishtang.com 9. He said Giordano is now looking at secondary, 'off-the-beaten-track' streets in Causeway Bay. 他说，佐丹奴如今正在铜锣湾地段稍次、相对偏僻的街道寻觅商铺。 c.wsj.com 10. How much will the Bay State's plan for universal health coverage cost? 海湾州（1）计划为全民健康保险人群支付几何？ www.ecocn.org 1. Freeing the bank from industrial buildings began in 1930. Development of the old bay took place in 1952. 这一属性使得其沿岸幸免于从1930年开始的工业化建筑热潮。 www.bing.com 2. Whereas in a bay like this, water comes and goes with ebb tide and high tide and whatever you pour into the water comes back to the shore. 而在这样的海湾，水来了，与低潮和高潮，无论您去倒入回来的水岸边。 www.englishtang.com 3. Usually the men returned when they saw that hunger at home would be held at bay for a few months longer. 他们只要家里还能有一顿没一顿地再挨上几个月，也就会勉强回去。 www.jukuu.com 4. Afterwards, we take another fishing boat across the bay back to the hotel for a spot of synchronized swimming and pool volleyball. 后来我们又乘渔船渡过海湾回到旅馆，在旅馆泳池游泳的同时玩了水中排球。 www.bing.com 5. And I see a bay, a wide bay, smooth as glass and polished like ice, shimmering in the dark. 我好像看到了海湾，一个宽敞的海湾，平如镜，亮如冰，在黑暗中闪着微光。 tieba.baidu.com 6. It's a vision of a more isolated America, trying to keep the world's problems at bay. 这样的美国至国际问题于不顾，似乎有点离群索居。 www.bing.com 7. Like the outline of a mountain peak, a tower of the Golden Gate Bridge is visible above the summer fog in San Francisco Bay. 像一座山峰的构架，金门大桥的桥塔，在旧金山湾的夏季白雾隐约可见。 blog.sina.com.cn 8. Penticoff is led to a phone bay, where he removes a tiny slip of paper from his mouth. 彭蒂科夫被领到一个电话间，他从口中取出一张小纸片。 www.bing.com 9. No word on if Michael Bay or stars Shia LaBeouf and Megan Fox are set to return, but I would be really surprised if it didn't happen. 没有消息表明迈克尔。贝或明星什雅。拉贝福和梅根。福克斯会继续参演，但如果情况不是那样我倒真是会很惊讶。 wenwen.soso.com 10. A glass of red wine a day could keep tumors at bay, according to a study of men with lung cancer. 一项对男子肺癌研究的报告表明：每天红酒一杯可以防癌。 www.crazyenglish.org 1. With Michael Bay as the director, known for his special effects-driven movies like "The Rock" and "Pearl Harbor, " the approval was easy. 由于是以特效电影《石破天惊（勇闯夺命岛）》、《珍珠港》而闻名的迈克尔·贝导演，批准过程很顺利。 www.yinghanhuyi.com 2. Pirate Bay's Peter Sunde believes that there might have been more people who knew about the outcome beforehand. 海盗湾的PeterSunde相信，事先知道这个结果的人可能会更多。 www.bing.com 3. The key difference with the Pirate Bay trial is only that it was heard in a criminal court, not a civil one. 针对海盗湾的审讯是在刑事法庭听取的而非民事法庭，这就是其关键性的不同之处。 www.bing.com 4. Well with a SF Pilot on board and a crew from China, they should have no problem finding the bay bridge. 有旧金山的引航员在船上，和一个中国水手，他们应该没有问题找到弯曲大桥。 club.cat898.com 5. The mechanicals returned to the cargo bay and stowed themselves, the actors huddled around the camera to check the replay of the scene. 机器装置回到货舱呆着，演员们则挤作一团，围着摄像机看刚才拍摄的镜头。 www.zftrans.com 6. Disruptive and dissenting elements had to be kept at bay for the maintenance of peace and solidarity among the community of monks. 破坏性和不同的因素都必须成为维持和平和僧人的团结的港湾。 blog.sina.com.cn 7. On the last day of the term, the Supreme Court agreed to hear appeals by detainees at Guantanamo Bay, Cuba. 在期限的最后天，最高法院同意审理上诉由被拘留者在关塔那摩海湾，古巴。 zhidao.baidu.com 8. Place bay leaves in a small bowl of water. Roll two bay leaves at a time and then thinly shred and place in dry dish. 把bayleaves放入一小碗水中每两个一组翻滚并切成粗片放入盘中8片叶子每次两个处理。 www.bing.com 9. Reuben would not ask his father for the money, for Mark Earle earned every penny by fishing in Bay Roberts, Newfoundland , Canada. 鲁本不能向父亲要钱。马克-厄尔的每一分钱都是靠在加拿大纽芬兰的罗伯茨湾捕鱼挣来的。 dictsearch.appspot.com 10. The problem, it turned out, popped up in the middle of the knots' trip: at a stopover site in Maryland, at Delaware Bay. 事实证明，问题原来发生在旅途之中：它们中途降落在马里兰州的停留地，特拉华湾。 www.bing.com 1. He doesn't just want to meet you at church, or to be kept at bay on the outer edges of your life. 祂不愿意只在教会里与你相遇，或待在你生活的边缘角落里； pearlpig2000.spaces.live.com 2. Those orders will deal with closing the prison at Guantanamo Bay, new rules on torture, and the handling of detainees, said the aide. 这位助手说，这些命令将涉及关闭关塔那摩监狱、有关对囚犯用刑的新规定以及如何处置在押人员的问题。 www.ebigear.com 3. Some people never seem to get sick. What are they doing that the rest of us aren't to keep illness at bay? 当我们不能把生病拒之门外时，（超级健康的）他们在做些什么呢？ www.bing.com 4. Five lonely grass huts in which Fishermen sometimes rest, are standing there side by side, at the side of a pretty bay with white sand. 在海湾的沙滩两边，有着许多的茅草屋，钓鱼的人们经常会在里面休息。 www.formyshop.com 5. Bay. I'm not going to allow the prosecution to call defense counsel to impeach a state's witness. 我不允许辩护律师在诉讼途中去弹劾一个重要证人。 www.tianya.cn 6. From the garage of his co-founder Christian Lassonde, he moved the company to a shared office in the San Francisco Bay Area. 斯泰格尔将公司从另一位创始人克里斯蒂安?拉松德（ChristianLassonde）的车库，迁至旧金山湾区（SanFranciscoBayArea），与他人共享一间办公室。 www.ftchinese.com 7. If you think the cell phone explosion of recent years has somehow been kept at bay by prison walls, you would be greatly mistaken. 如果你认为监狱围墙把最近几年快速发展的手机阻挡在了外面，那么你就大错特错了。 www.bing.com 8. madame defarge looked at her scornfully , but still with something of miss prosss own perception that they two were at bay. 德伐日太太轻蔑地望着她，她的感觉跟普洛丝小姐却也差不多她俩可算是狭路相逢了。 www.ichacha.net 9. Basically, China is looking for a good "parking space" for a moon lander, in a less-known area of the moon known as the Bay of Rainbows. 基本上，中国是在一片较不为人知，名为“彩虹湾”的区域里寻找一处适合登月飞行器着陆的地点。 www.bing.com 10. But the Puritan fathers of the Massachusetts Bay Colony did not countenance tolerance of opposing religious views. 但马萨诸塞港湾殖民地的清教徒首领们并不能毫不动容的忍受相反的教义。 www.bing.com 1. To encourage my daughter, my wife and I took her to Zhongshan Dragon Bay Hot Spring Resort today. 为了鼓励我女儿，我和爱人今天带她去中山聚龙湾泡温泉了。 www.1363.cn 2. To this day no one knows if they survived and made it to the mainland or died in the icy cold water of the bay. 不过，到现在也没有人知道这三名囚犯是不是顺利到达美国本土，或者已经死在冰冷的旧金山湾里。 www.24en.com 3. He had never been there, but he had seen it, once, on a Hudson Bay Company chart. 他从未到过那里，但他曾经在哈得逊湾公司的地图上见过这些地方。 www.zftrans.com 4. Resisting the desire to turn back, Maggie drove along the familiar lanes that lead to the parking bay at the foot of the hill. 抑制住返回去的冲动，玛吉开着车，沿着熟悉的小路一直行驶到山脚的停车场。 www.kekenet.com 5. Microbe-rich stromatolite reefs, like this one in Shark Bay, Australia, were among the first sources of oxygen on Earth. 微生物丰富的石礁是地球上氧气的首要来源之一。位于澳大利亚鲨鱼湾的这座就是其中之一。 www.bing.com 6. At the head of the bay this advancing tide becomes a wave, varying from a ripple to up to three meters high. 前进的潮流在海湾的头部行成一个浪潮，由波纹上涌高达三米多变形而成。 www.bing.com 7. In the great tropical harbor of Manila Bay, two groups of men warily approach each other, their hands poised above their weapons. 在宽阔的马尼拉湾热带港湾里，两群人正在小心翼翼地互相靠近，手里都紧张地端着自己的武器。 www.bing.com 8. Building a power plant on the Volga river and erecting a bay in Samara are just a few examples. 伏尔加河上建起的电站，萨马拉河岸筑起的港湾，在众多的工程建设项目里也只是冰山一角。 www.bing.com 9. In March this year, I saw on TV another whale had been washed ashore, this time at Hangzhou Bay where I used to work. 今年3月，我看到一则电视报道：在杭州湾，那是我曾经工作过的地方，同样发生了鲸鱼搁浅的事情。 www.putclub.com 10. However, at this point, I've spent most of my life living outside of the Tampa Bay area. 但是，我一生大部分的时间并没有在坦帕湾地区度过。 www.bing.com 1. Mary Cook works on the ground crew for an air taxi company in Gustavus, Alaska, a community of 450 surrounded by Glacier Bay National Park. MaryCook是一家飞机出租公司的陆地工作人员，她住在阿拉斯加的Gustavus，一个被冰河湾国家公园环绕的只有450人的小镇。 www.bing.com 2. Converting the bikes to amphibious vehicles to explore Halong Bay might be a step too far for a holiday. 把摩托车改成水陆两栖车驶进下龙湾，对度假者来说是有点过分了。 www.bing.com 3. Undocking a capital ship with an assembled ship in the ship maintenance bay no longer causes stuck conditions. 从主力舰的维护舱中离港将不再会有卡主的问题。 bbs.17eve.com 4. He knew the drawing-room above had a bay window, but he could not fancy how May would deal with it. 他知道楼上的客厅有一个凸窗，可他想不出梅会怎样处理它。 www.kekenet.com 5. However, Silver Mine Bay continued to experience occasional problems on a smaller scale for some years. 然而在往后多年，银矿湾偶尔仍有较轻微的污染问题，但一般水质良好而稳定。 www.epd.gov.hk 6. He also gave me one of these lovely brochures about all the walks in and around the Bay of Plenty. 他也给了我对所有这些可爱的小册子一走在和周围的丰盛湾。 wenwen.soso.com 7. As for the new business model, Rosso said The Pirate Bay will offer users all the music they can download for a small monthly fee. 至于新商务模式方面，Rosso称海盗湾会继续为用户提供下载服务，不过将向他们收取月费。 cnbeta.com 8. Under the shelter of the bay there was no risk to a boat in the hands of experienced sailors. 在海湾的掩护下，一只由老练的水手驾驶的小艇是不会有危险的。 tr.bab.la 9. In the base's pressurized ordnance bay, Rick and the others began to wonder whether they would make it after all. 基地的加压军械舱内，瑞克等人开始考虑起他们究竟能否坚持下来的问题。 bbs.rtucn.com 10. The general management practice of the Deep Bay fishponds and particularly the meaning of grass cutting were introduced to the participants. 我们向参加者介绍了后海湾一带鱼塘的一般管理方法，尤其是割草的意义。 www.wwf.org.hk 1. Standing to the north-east, he sailed along the coast till he reached a fine bay, where he anchored for about ten days. 继续沿岸向东北航行，在一处良湾抛锚，停留了十来天。 www.bing.com 2. As a coastal city, Mirs Bay and Shenzhen Bay Shenzhen which Mirs like the wings and to the eastern and western ends of the extension. 作为一座滨海城市，大鹏湾和深圳湾犹如深圳这只大鹏的双翼，向东西两端伸展开来。 dictsearch.appspot.com 3. London Stock Exchange officials have made at least six visits to the Bay Area in the past year to hold seminars and raise awareness. 过去一年中，伦敦证交所（LondonStockExchange）官员已至少6次出访美国旧金山的海湾地区，召开研讨会，提高另类市场的知名度。 www.ftchinese.com 4. What do you think you are doing slouching across the parade ground like a bay of rags? 像一袋破布一样零零散散、没精打采地走过排练场，你们以为你们在干什么？ www.kekenet.com 5. You are a miniscule boat in my dreams. Your red sails open and you park in a bay, where I do not know. 你是我梦里一只小小的船，张着红色的帆，停在我不知名的港湾。 blog.sina.com.cn 6. We are also monitoring the dark's many secret terror-weapons as it is pivotal that these horrendous devices be kept at bay. 我们同样在监视著对方许多的秘密武器，让它们老实别动是非常必要的。 blog.sina.com.cn 7. We renewed our own values by prohibiting torture and beginning to close the Guantanamo Bay detention facility. 我们通过禁止酷刑并着手关闭关塔那摩湾（GuantanamoBay）拘留所重新肯定了我们自己的价值观。 www.america.gov 8. then they would paddle down the river to a Hudson Bay Company post, where there would be warm shelter and plenty of food. 他想，他们可以沿河道划船，到达那个温暖而又有足够食物的寓所——哈得孙海湾公司的一个驻扎点。 huawentianxia.blog.sohu.com 9. Dongshan island bay, beach broadly, more than ShaBai, known as the "Oriental Hawaii" , is no better leisure tourism resort. 东山岛湾多、滩阔、沙白，被誉为“东方的夏威夷”，是消夏休闲旅游胜地。 zhidao.baidu.com 10. Evil cannot be defeated overnight, but constant vigilance can keep it at bay, unable to harm us here at home. 罪恶不会在一夜间被打败，但是高度警惕可以将他们控制住，使他们没办法在我们国家伤害到我们。 www.ltaaa.com 1. It locates in the east of the bay of Weihai, which used to be a military site against enemies from the east. 刘公岛坐落于威海海湾的东面。曾经是抵御从东侵犯敌军的军事要地 zhidao.baidu.com 2. White House officials have also made clear they will not revisit plans to close the U. S. detention center in Guantanamo Bay, Cuba. 此外，白宫官员明确表示，他们不会重新审查关于关闭美国在古巴关塔那摩湾的拘留中心的计划。 www.bing.com 3. Either we take a strong path to improving the bay's health, or the death of the Chesapeake Bay as a living resource will result. 是采取一种有效途径提高海湾的环境质量还是牺牲切萨皮克海湾以或得生存资源，我们必须做出选择。 dictsearch.appspot.com 4. However, the Pirate Bay founder was particularly disappointed that Google did not offer assistance. 然而，这个海盗湾的创始人说，他对Google没有提供协助感到非常的失望。 www.bing.com 5. A: The steel sheets and bars come in, as you see, in different sizes and are unloaded onto the delivery bay here. 就像您看到的，不同型号的钢板和钢丝运来了，并且都在运输车间。 www.ebigear.com 6. There was no great din at St. Andrews Bay; the loudest noise here was visual, the sheer spectacle of numbers. 在圣安德鲁斯海湾没有大型的鸟巢，这里最大的噪音是可以看得到的，只是为数可观。 www.bing.com 7. She got a kink in her head to swim across the Chesapeake Bay alone . 她有个狂妄的想法，想独自游泳横渡切萨皮克湾。 www.bing.com 8. The Napa continued to pull duty, running fuel to ships around Manila Bay under heavy fire, until eventually, the fuel ran out. 纳帕号一直恪尽职守，在纷飞战火中为马尼拉海湾边的船舰运送燃料，直至最终燃料耗尽。 www.bing.com 9. Its glistening, pepper-studded exterior can look splendid presented on a wooden board and surrounded by a branch or two of bay leaves. 把它放到木板上，周围点缀上一两片月桂叶，即可呈现出它那绚丽并嵌有辣椒的精美外观。 www.elanso.com 10. Strategists are hopeful that even a negative vote might be enough to keep the European judges at bay. 战略家希望即使投票不通过也可以使欧盟法官满意。 www.ecocn.org 1. The area known as the Golden Gate is the channel formed where the mouth of the San Francisco Bay meets the Pacific Ocean. 这片被称之为「金门」（GoldenGate）的土地是旧金山湾与太平洋交界地。 www.24en.com 2. The victims' bodies were all found in a remote industrial zone in Pittsburg and neighbouring Bay Point. 受害者尸体都是在匹兹堡偏僻的工业区和邻近的港湾找到的。 www.bing.com 3. The waters of Apalachicola Bay, where the river flows into the sea, make oysters happy as, well, clams. 河水从阿巴拉契科拉湾流向大海，在这里的水域中牡蛎正生活得有滋有味，当然还少不了蛤蚌。 www.elanso.com 4. There have been incidents of up to 50 ships queuing at Dalrymple Bay terminal waiting to be loaded. 多达50艘船舶在达尔林普尔湾（DalrympleBay）港口排队等待装船。 www.ftchinese.com 5. Each girl shared a small plot with two or three others, where they grew vegetables and flowers, and kept the weeds at bay. 每三四个女孩分一小块地，负责种蔬菜、栽花和除草。 6. Discovery won't have room for a boom when it flies in May; the Japanese Kibo lab is so big it will take up the entire payload bay. 日本的“基博”实验室如此巨大，以致占满了整个有效载荷舱，“发现”号在五月飞行时没有检查臂的空间。 www.suiniyi.com 7. and he did, ere the BEDFORD's anchor rumbled down in San Francisco Bay . 事实也是如此，“白德福号”的铁锚还没有在旧金山湾里隆隆地抛下去，他就正常了。 www.jukuu.com 8. A cloud began to cover the sun slowly, shadowing the bay in deeper green. 一片云彩开始徐徐地把太阳整个儿遮住，海湾在阴影下变得越发浓绿了。 www.chinaorb.com 9. Green bay car sun shield can also be as an advertising vehicle for a number of companies or public awareness activities window. 绿贝汽车防晒罩也可以作为广告载体，为一些厂商或公益活动提供宣传窗口。 wenda.tianya.cn 10. NASA has delayed Wednesday's scheduled landing after engineers spotted an object that may have accidentally flown out of its Cargo Bay. 在工程师们发现有东西突然地从飞船的货舱里面飞出后，国家航空和宇宙航行局已经推迟了原定于星期三的着陆计划。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. "We had to make a water landing and we need to get the aircraft out of the bay, " I said. “我们不得不进行水上迫降，现在需要将飞机拖出海湾，”我说。 www.ftchinese.com 2. On the shores of Kaneohe Bay, Hawaii, Dunleavy's company has found a powerful ally, in the US military. 在夏威夷的卡内奥赫湾海岸，邓利维的公司找到了强力的援手，而它就在美军里面。 www.hjenglish.com 3. He knew a valley and a bay in the Marquesas that he could buy for a thousand Chili dollars. 他知道玛奎撤思群岛有一个峡谷和一道海湾，用一千智利元就可以买到。 www.enbar.net 4. If Sao Paulo is at a stretch point, the bay at Buenos Aires is definitely destined to tear. Here too there have been UFO warnings, recently. 如果圣保罗处在拉伸点上，布宜诺斯艾利斯的海湾肯定注定会被撕开。这里最近也受到了UFO的警告。 apps.hi.baidu.com 5. Colonel Warren agreed, remarking how "outstanding" it was that Mr. Bay used Air Force assets in the movie, especially the E-3. 华伦中校同意这种看法，并说贝先生在电影中运用空军设备——特别是E-3空中预警机——是多么的出色。 bbs.yeeu.org 6. She hurried to the far end of the bay where the sun gazed from above the cliff. 她赶往海湾的远端，那里是太阳爬上峭壁照耀着的地方。 www.nciku.cn 7. By trapping, marking, and weighing the knots, biologists have been able to piece together some alarming trends in Delaware Bay. 通过对一些红腹滨鹬的捕捉，标记和称重，生物学家已经能够在美国特拉华州湾里，拼凑出一幅令人担忧的趋势图。 www.bing.com 8. In one bay, a Robert Gober sculpture and a Lee Bontecou relief are united by an emphasis on orifices and craft and a predatory air. 一湾，一个罗伯特戈伯雕塑及李庞特寇救济是由美国一个侧重开口，工艺和空中捕食。 www.sjgcz.cn 9. By the north, Xiangshan Bay is an excellent deep- water harbor never frozen , number of big tonnage berths can be built there. 北部的象山港是全国著名的深水良港，长年不冻不淤，多处可建万吨级以上泊位； dictsearch.appspot.com 10. Until Wednesday, it had focused on distributing pepper spray and fork-like tools to keep potential assailants at bay. 就在上周三之前，政府部署的防范措施还主要是分发胡椒喷雾器和警用钢叉，以制服可疑袭击者。 chinese.wsj.com 1. Until now, the only body to have kept Mr Orban at bay was the central bank. 目前为止，使Orban先生处于困境的唯一机构是中央银行。 www.ecocn.org 2. In Puget Sound, big blooms of sea lettuce often break down in Dumas Bay. This process of rotting uses up oxygen and kills marine life. 在PugetSound经常有大规模的海莴苣泛滥，该过程将海水中的氧气消耗殆尽，使海水生物丧命。 www.kekenet.com 3. Center the vehicle in the repair bay. Jack up the front end and place safety stands under the vehicle. 将处于修理间内的车辆定在中央。将前端顶起，并把安全支架放倒车辆的下面 zhidao.baidu.com 4. The first former detainee of the Guantanamo Bay prison camp to be tried in a civilian court has been jailed for life by a judge in New York. 在民事法庭接受审判的第一个关塔那摩湾的战俘被纽约的一名法官判处终身监禁。 www.tingclass.com 5. The Chesapeake Bay is the largest estuary in United States and its drainage basin includes parts of six states and Washington, DC. 切萨皮克海湾是美国最大的河口，其流域包括了六个州和华盛顿的部分地区。 dictsearch.appspot.com 6. We thought about getting married. You think it'd be legal in California, but there's too much chaos in the Bay Area . . . too much stigma. 我们想过结婚。你也许会想这在加州是合法的，但在旧金山湾区就太难以接受了……太耻辱了…… www.bing.com 7. Fireworks light up the sky to launch the Christmas tree display along a bay walk in Palawan city, Philippines. 菲律宾巴拉望，在海湾散步区燃放烟火，启动周围圣诞树展览活动。 www.bing.com 8. Species of zooplankton in the bay was abundant with many ecological types. The dominant species were all micro zooplankton. 湾内浮游动物种类丰富，生态类群多样，优势种皆为小型浮游动物。 www.ceps.com.tw 9. The service is currently limited to the Bay Area until the company sees how well it does. For the full story click here. 该服务目前仅限于海湾地区，直到公司认为它有多好。对于完整的故事请点击这里。 www.bugutang.com 10. But they particularly hurt investors that levered up in the good times and now have to keep creditors at bay. 但受创伤最大的是那些在经济景气时期大举杠杆化的投资者，现在他们不得不躲着他们的债权人。 www.ecocn.org 1. Not just a healthy oyster population, but a healthy bay. 不仅是牡蛎产量，还有海湾环境。 www.xuexichuguo.org 2. "Diamond harbour" consists of "a harbour and a Bay" in the east-city district, namely, Dalian harbour and Barracuda Bay. “钻石港湾”由大连东海岸主城区内的“一港一湾”组成，即大连港和梭鱼湾。 baike.baidu.com 3. For a while, Mr Rodenstock was able to keep the doubters at bay. 一度，罗德斯多克先生能止住怀疑者的嘴。 club.topsage.com 4. Kachemak Bay, Alaska, is one of the richest fishing grounds in the world. People have lived there for thousands of years. 阿拉斯加的卡彻马克海湾，是世上渔获量最丰富的地区之一，人类已经在此处定居数千年了。 www.24en.com 5. The company wants to sell part of its stake in the giant Prudhoe Bay field, the newspaper reported. 《金融时报》报道说，英国石油公司希望出售阿拉斯加州普拉德霍湾大油田的部分股份。 www.bing.com 6. They stretch'd In never-endIng lIne Along the margIn of a bay: Ten thousand saw I at a glance TossIng theIr heads In sprIghtly dance. 它们沿着湖湾的边缘，延伸成无穷无尽的一行；我一眼看见了一万朵，在欢舞之中起伏颠簸。 dict.ebigear.com 7. Occasionally, at the bottom of the bay, huge manta rays, and often, leopard rays are seen resting on the sandy flats . 在海湾底有沙的部分，有时你还会碰到在沙地上休息的大蝠鲼鳐和豹斑鳐。 dictsearch.appspot.com 8. Half hexagonal, octagonal or dodecagonal sections can be added to the end bay of any "A" framed structure. 半六角形，八角形或十二次部分可以添加到任何“一个”框架结构的末尾湾。 www.jiameng.com 9. One is that the disasters at Texas City and Prudhoe Bay occurred before he took over. 一是得克萨斯城和普拉德霍湾的事故发生在他接受公司之前。 www.ecocn.org 10. Bay Area VC's seem to be sending over exploratory parties. 湾区的VC们似乎一直在试探中国。 www.bing.com 1. And flow the corner road, the beauty of bay is all in your eyes. 然后沿着海角步道盘旋而下，海湾的美景一览无遗。 ent.icityu.com 2. The content will be sourced offshore and locally, much of it produced at a new facility nearing completion in St Georges Bay Rd, Parnell. 内容将由当地和境外，其中大部分是在一个新的差不多时，圣乔治湾路，帕内尔完成生产设施。 www.388v.cn 3. Its government has approved drilling this summer in Baffin Bay, close to its maritime boundary with Canada. 政府已经同意今年夏天在巴芬海湾进行开采活动，这个海湾与加拿大的海上国界离得很近。 www.ecocn.org 4. The long picturesque Zig-Zag Bridge keeps evil spirits at bay. As everyone knows, evil spirits travel only in a straight line. 众所周知，鬼怪只会沿着直线行走，这样弯弯曲曲的长桥就将他们挡在岸边。 www.kz15.com 5. Summer vacation, I and my mother, together with tours to Yangjiang Pearl Bay to see the sea. 暑假的时候，我和妈妈一起跟旅游团到阳江东平县珍珠湾看大海。 www.tradeask.com 6. Towers in the Guanabala bay Nankou's two as if bread mountain peaks (Austria storehouse Kashan) is Rio de Janeiro's symbol. 耸立在瓜纳巴拉湾南口的两座状如面包的山峰（奥库卡山）是里约热内卢的标志。 wenda.tianya.cn 7. Captain TT decided to put out nets around two nautical miles offshore from Bom Bay island. 船长决定将渔网拉到浪花礁约2海里的近岸。 q.163.com 8. It had experienced the "shallow bay-old lagoon lake marshland-plain" in historical periods. 历史时期，湖区经历了浅水海湾-古泻湖-淡水湖泊-沼泽性湖泊-平原沼泽的演变模式。 www.ceps.com.tw 9. Send him to Guantanamo Bay, water board him and let him taste of the democracy in the U. S. prison. 把他送到关塔那摩湾吧。让他尝尝关在美国监狱里民主的滋味。 www.0311city.com 10. Similarly, Sandy Bay sealed the surface of the solid particles will be squeezed, scrape out the groove. 同样，口环的密封表面也会被固体颗粒挤压、刮削出沟槽。 blog.sina.com.cn 1. Road cycling events would be held in Flamengo Park, along the beautiful Guanabara Bay, offering spectacular views of Sugar Loaf mountain. 公路自行车赛事将在弗拉门戈公园举行，沿着美丽的瓜纳巴拉湾，可以领略甜面包山的景致。 bbs.cnnas.com 2. For this reason he believes the San Francisco Bay area has one of the best environments on earth for start-up companies. 正是这个原因，他相信旧金山湾区有世界上最好的创业环境。 dongxi.net 3. Its cargo bay was designed to hold spy satellites, although the American military maintains its own space operation (see article). NASA的货舱设计时就考虑到了装载间谍卫星，而美国军方仍保有自己的太空运作系统。 www.ecocn.org 4. Civil libertarians might have declaredvictory, but Tampa Bay kept on, using $8 million infederal grants to keep improving the system. 虽然公民自由论者可能已经宣告胜利，但坦帕湾自行其是，用800万美元的联邦拨款继续改进系统。 www.bing.com 5. A great white shark breaching in False Bay, South Africa, similar to the shark that jumped into a boat in the same area. 一头大白鲨在南非的科斯湾冲破水面腾空捕食，它看起来和那头跳上甲板的鲨鱼相似。 www.bing.com 6. round the corner of crescent bay , between the pile - up masses of broken rock , a flock of sheep came pattering. 沿着新月海湾的地方，从一堆堆破碎的岩石堆中，一群羊叭嗒叭嗒地跑了过来。 www.ichacha.net 7. And as the Lake Michigan floor north of Green Bay rises, all that water sloshes south towards Chicago. 当在格林贝北部的密歇根湖底部上升时，水向南流向芝加哥。 bbs.putclub.com 8. Polar bear biologist Ian Stirling has found a similar pattern in Hudson Bay. 北极熊生物学家伊恩斯特灵在哈德逊湾也发现类似的情况。 www.suiniyi.com 9. Incredibly, several eyewitnesses on the bay at the time the tsunami struck, lived to tell the tale. 不可思议的是，海啸发生时在海湾有几个目击者生还，得以讲述这段神奇故事。 www.bing.com 10. But right now there seems to be little anyone can do to keep the clones at bay. 然而，在现阶段要想阻止生育克隆，似乎任何人对此都几乎无能为力。 wiki.jukuu.com 1. jardine s crescent is a piazza in the heart of causeway bay . small hawker stalls sell inexpensive costumes and commodities. 是个露天市场，位处铜锣湾心脏地带，小摊档售卖价格相宜的衣饰和日用品。 www.ichacha.net 2. Their house was even more elaborate than I expected, a cheerful red-and-white Georgian Colonialmansion, overlooking the bay. 他们的房子比我想象得还要精妙，是一座红白相间的宅第，佐治亚殖民时期风格，面朝水湾。 www.bing.com 3. That change in thinking has led to a dramatic shift, not only in the fortunes of Monterey Bay, but other places around the world. 这种思想上的转变已经导致了巨大的变化，不仅改变了蒙特雷湾的命运还影响了世界上的其他地方。 www.ted.com 4. The new location is at the rear of the public lavatory near the Discovery Bay pier. 其新位置在愉景湾码头附近之公众洗手间后面。 dict.kekenet.com 5. Other than a few dedicated surfers, the dolphins were the only creatures visible in the bay. 除了少数几个专注的冲浪者，海豚是海湾里唯一看得见的生物。 www.bing.com 6. The right of the bean sprouts Bay terminal is to help rice, timber help, help Mie cargo of coal for the site. 大码头右侧的豆芽湾，是米粮帮、木材帮、篾货帮、煤炭帮的地盘。 zhidao.baidu.com 7. In the remaining months, only isolated red tides were recorded. Deep Water Bay was the commonest location of red tide during the year. 在两个高锋期以外的其它月份，只有零星的红潮纪录，而深水湾是全年录得最多红潮报告的地点。 www.spatioepi.com 8. Quite a number of birds breed either within the area of the trails or on the islands that are in the bay. 相当数量的鸟类在这个海湾的小径区内或在岛屿上繁殖后代。 www.xitek.com 9. This often precludes a friendship close enough to help hold loneliness at bay. 这往往也妨碍男人结成足够亲密的友谊，来帮助他们排除孤独。 www.ebigear.com 10. If you want to see polar bears up close, the place to go isChurchill, Man. , on the western shore of Hudson Bay. 如果有人想要在近距离内观察一下北极熊的话，绝对应该到加拿大曼尼托巴省丘吉尔地区的哈得逊湾西岸。 www.bing.com 1. Every time I looked at the night sky in the bay windows afford, I do not know what to think. 每次，我都在窗台呆呆地看着夜空，不知道想着什么。 www.baihuoyw.com 2. To make sure Guantanamo Bay closes, Obama said the new warden will be the CEO of General Motors. 为了确保关塔那摩被关了，奥巴马说，新的监狱长将由通用的CEO来担任。 www.hjenglish.com 3. The boat was back in White Bay where Mike had bought it. 这艘船停在麦克买它时停的白湾。 women.zhishi.sohu.com 4. But Mr Ishihara wants to move the market to Toyosu wharf, on reclaimed land three kilometres (two miles) further out in Tokyo bay. 但是石原却希望将该鱼市移至豊洲港的填海之地，位于东京湾3公里（2英里）外。 www.ecocn.org 5. The project has not been without critics, not least because there is a more natural deepwater port just across the bay. 该项目并非未曾遭到批评，其中有一种意见认为，在海湾对面，有一个更为天然的深水港。 blog.hjenglish.com 6. The Shenzhen River is severely polluted by domestic and livestock waste, and is one of the major source of water pollution into Deep Bay. 备受家庭污水及禽畜废水严重污染的深圳河，是后海湾水质污染的主因之一。 www.wwf.org.hk 7. Set over a private bay along Phuket's less developed northwest coast, each suite or villa has an ocean view and its own pool. 沿着普吉岛最少开发的西北海岸线，建造在一处私人海湾，每套房或者别墅都有海景和游泳池。 www.bing.com 8. Add shredded bay leaves and stir in and cover and let simmer for 5 minutes or more to let all the flavors mix well. 加入剁碎的bayleaves搅拌盖上盖子炖5分钟或者更多一些让入味。 www.bing.com 9. This sort of epiphany waits in almost every bay and inlet of South Georgia. 这样的神迹景观在南乔治亚的几乎每个海湾和水湾都有出现。 www.bing.com 10. Bay himself admits Revenge was "kind of a mess, " but promised the Los Angeles Times a more-coherent story this time around. 迈克尔·贝自己都承认《卷土重来》真是“一团糟”，但是对洛杉矶时报信誓旦旦这一次一定能把事讲明白了。 www.bing.com 1. There are many places along the Delaware Bay and the New Jersey shore to see the rising tide of horseshoe crabs and their avian attendants. 德拉瓦湾和新泽西州沿岸，有许多地点可以观赏到鲎群登岸和牠们的鸟类夥伴。 dictsearch.appspot.com 2. The Bay of Pigs is said to be a result of group-think because people were afraid to express opposing views. 据说猪湾事件（TheBayofPigs）就是群体思维的后果，因为人们害怕表达对立的观点。 www.ftchinese.com 3. This year Johnson, who runs a tech advisory firm with her husband in the San Francisco Bay area, is recycling older dresses to save money. 凯西开始穿衣柜中的旧衣服，以节省开支。她和丈夫在旧金山湾区经营一家咨询公司。 cn.reuters.com 4. Not far from Seattle's Space Needle, near the waterfront of Elliot Bay in Puget Sound, a thriving local community pulsates with activity. 离西雅图的太空针塔不远，在普捷湾靠近艾略特湾海滨的地方，一个繁荣的地方社区洋溢着蓬勃生机。 dictsearch.appspot.com 5. The Da Yao Bay company is in the labour and employment system reforming period as a state-owned enterprise. 大窑湾公司作为一个国有企业，正处于劳动用工制度改革时期。 www.yidu.edu.cn 6. We have great examples of that, unfortunately. PCBs accumulate in dolphins in Sarasota Bay, in Texas, in North Carolina. 很不幸，有许多这种例子PCB堆积在海豚体内就发生在萨拉索塔湾，得克萨斯州，北卡罗来纳州。 www.ted.com 7. Halong Bay in Vietnam is made up of three thousand islands spread out in the clear green waters of the sea. 越南的九龙湾由三千个岛屿构成，这些岛屿散布在蔚蓝清澈的大海中。 en.ruiwen.com 8. For centuries, bold Basque sailors have ventured out on the seas that crash on their homeland in the Bay of Biscay. 几个世纪以来，勇敢的巴斯克水手就已经航行到比斯开湾的外海去冒险，比斯开湾汹涌的海浪不断地拍击他们家乡的土地。 chihuahu.blogspot.com 9. Green bay used car sun shield, the shield should be able to go, it can be to wait until the car driving to save time cooling efficiency. 6. 使用了绿贝汽车防晒罩后，可收罩即走，因此可节省驾乘人员等待汽车降温的时间，提高工作效率。 www.showxiu.com 10. In fact, the U. N. top leadership had not decided how to respond to the film when Turtle Bay published its story on June 29. 事实上，当TurtleBay在6月29号发布这个故事的时候联合国高层领导人并没有想好要怎么应对。 www.bing.com 1. The increasing strength of the wind makes the bay far too dangerous . 不断加剧的潮水正在使小海湾变得异常危险。 dict.veduchina.com 2. He said at the time: "If Spain [wins], I'm going to get drunk and ski naked in Biscayne Bay. That is what we used to do when we were kids. " 他当时说：“如果是西班牙（赢），我会喝个烂醉然后在Biscayne湾上裸体滑水。我们年轻的时候经常这么做。” www.bing.com 3. On Tuesday, they continued examining the 140 or more boxes in the cargo bay -- a process expected to take several days, at least. 周二，他们继续对货舱里的至少140个箱子进行检查，预计检查过程至少要持续数天时间。 chinese.wsj.com 4. Two days later, the ship was spotted in the Bay of Biscay, and its automatic tracking system recorded the position. 两天后，货船出现在了比斯开湾（BayofBiscay），它的自动跟踪系统记录下了位置。 www.bing.com 5. I saw a big fish in the South Bay , fifteen pounds if it was an ounce . 我在南湾看见一条大鱼，至少有十五公斤。 www.bing.com 6. Villagers often drive young whales, not banned by the International Whaling Commis-sion, into the shallow bay to be killed. . . 村民经常将国际捕鲸委员会未禁捕的小鲸驱赶至浅水海湾捕杀… page.renren.com 7. Why doesn't come the Aegean Sea? that piece fills with the brilliant breath the sea to be situated in a Mediterranean Sea's big bay. 为什么不来爱琴海呢？那片充满烂漫气息的海洋坐落在地中海的一大海湾。 zhidao.baidu.com 8. Known as the Groovy Grove, Coconut Grove is a lush, tropical paradise on the edge of Biscayne Bay in sunny Southern Florida. 椰树林，又被人们称为愉快的小树林，位于阳光灿烂的佛罗里达南部比斯坎湾边缘，是个植被繁茂的热带乐园。 www.ritzcarlton.com 9. The Obama administration has said it is trying to close Guantanamo Bay. 奥巴马政府曾说过正设法关闭关塔那摩湾的监狱。 c.wsj.com 10. Fresh batches of Hudson Bay dogs were to take the places of those worthless for the trail. 一批活蹦乱跳的赫德森湾狗取代了这些已无力拉雪橇的狗。 www.hicoo.net 1. Bay will assist initiates in learning to consciously dream weave and may be a good scent to burn as a candle or oil during meditation. 月桂将帮助提升者学会有意识地编织梦想，也是一种在冥想时作为蜡烛或精油点燃的很好薰香。 cqly186.blog.163.com 2. Their skin is weathered and tanned, as if they have fossilised themselves in ozone to keep death at bay. 他们的皮肤饱经风霜被晒得黧黑，好像他们在臭氧中变成化石并在海湾边防止死亡。 www.bing.com 3. I speak the truth. you will do me a favor to answer this . your letters are full of true love fou me Good--bay! 我句句发自肺腑，我希望你能帮我个忙也就是求证我所说的一切，你的来信中充满着对我真挚的爱。再见了！ blog.163.com 4. Fortunately, other Greek soldiers dropped down beside him and helped keep the enemy at bay. 幸运的是，其他希腊士兵也与他一起掉了下去，帮助他们让敌人走投无路。 www.bing.com 5. He scanned the surface of the bay until he spotted a huge swell building behind him, curling with white foam. 他扫视着海湾表面，发现了身后有一个巨大的浪涌起，翻腾着白色的浪花。 www.bing.com 6. Suddenly a German Heinkel HE-111 roared out of the sky and blasted the steamer apart, sinking her near Scotland's Ardmucknish Bay. 突然，一个德国的亨克尔的HE-111咆哮着从空中和炮轰轮船外，她的附近沉没苏格兰的Ardmucknish湾。 www.ttbuy168.com 7. Three of the administration's four strategies would involve firing educators, which Ms. Murkowski said would be impractical in Hooper Bay. 四个战略中就有三个涉及到教师的裁员，Murkowski女士认为这在霍普湾地区是不现实的。 www.bing.com 8. When they finish, they leave it in a neighbourhood parking bay, rather than having to return it to a central depot. 用完后，把车停在附近的停车场，而不用返回到中央仓库。 www.ecolion.cn 9. This may have been the Atlantic near the gulf of the St. Lawrence, but more likely it was Hudson Bay. 这可能是大西洋海湾附近的圣劳伦斯，但更可能是哈德逊湾。 zhidao.baidu.com 10. Many DC residents head to the Eastern Shore of Maryland for seaside trips, or other spots along the Chesapeake Bay. 许多特区居民喜欢到马里兰州的东海岸去看海，或到切萨皮克湾沿岸的景点游览。 www.bing.com 1. The boat ferried passengers across the bay. 船载著旅客渡过港湾。 dictsearch.appspot.com 2. Such excellent transportation links naturally enhance the potential of A-Long Bay as an international natural scenic spot. 如此优越的交通增强了亚龙湾作为世界级风景区的潜力。 english.114study.com 3. Although its winters make it one of the coldest U. S. cities, the low temperatures keep ozone at bay. 尽管这样使它冬天成为美国最冷的城市，但是低温也预防臭氧的危害。 www.hxen.com 4. At the end of the training, you will be able to list & explain Holiday Inn Daya Bay Grooming & Hygiene standards. 通过本次培训，你将能够列出并解释出酒店的个人仪表和卫生方面的标准。 wenku.baidu.com 5. It is also the only current AAM capable of conducting lock-on before-launch engagements from inside the JSF's internal weapons bay. 它也是当前唯一可以从JSF的内部武器舱进行发射前锁定的空对空导弹。 word.hcbus.com 6. It's not the only element in eco-friendly Bay however it is ordinarily a really considerable element of eco-friendly Bay. 这并不是惟一因素在环保湾但我听的懂那是通常很可观的星座的环保海湾。 internationalsplace.com 7. Great whites like these, here off the coast of South Africa, in an area called False Bay, can reach twenty feet in length. . . 这些大白鲨，在南非海岸附近一个叫做富斯湾的区域，身长可达二十英尺… www.yappr.cn 8. He never thought of the Mediterranean Sea or the Bay of Naples. 他从未想过地中海或拿波里湾。 www.jukuu.com 9. Elizabeth gave us a top floor bedroom with windows looking out on the two-mile-wide Gott Bay. 伊丽莎白安排我们住进顶层的一间卧室，房间的窗朝向两英里（约3.2公里）宽的高特湾。 www.joyen.net 10. At the apartment block where I used to I live, I once parked in another tenant's car bay for a brief period. 在我以前住的一个街区，有一次我把车停在了另外一户人家的停车位里面，就停了一小会儿。 www.bing.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。