单词 | dialect |
释义 | dialects是dialect的复数
复数:dialects 例句释义: 方言,语调,语支,专业用语,乡土语言,本土语言,闽南语 1. Kar said Bo was one of the ten dialects used by the Great Andamanese tribe. 卡尔称,波族语是大安达曼部落使用的十种语言之一。 www.chinadaily.com.cn 2. Their language is regarded as something of a linguistic "fossil" and one of the oldest and most "pure" Inuit dialects. Inughuit人的语言被尊为语言“化石”,是最古老、最纯正的因纽特方言之一。 www.bing.com 3. The lexical meaning difference of the word " flat" between the two English dialects can effect a different pragmatic meaning. 词的词汇意义区别“平”在二种英国方言之间可能影响一个不同的重实效的意思。 study-abroad-web.com 4. They did not limit their inquiry to literary languages but included dialects and contemporary spoken languages as well. 他们没有局限于文学语言,还研究了方言和当代口头语。 wenwen.soso.com 5. Northern Chinese dialects in some places, like the voice of Guangdong, is difficult to understand, but did not attract attention. 北方有些地方的的汉语方言同广东话音一样,难以听懂,但并没有引起人们的关注。 www.1363.cn 6. How much do you know about dialects in China? 你对方言了解多少? blog.sina.com.cn 7. Secondly, dialects used for broadcasting must be approved of by the State Council or provincial authorities. 二是经国务院广播电视部门或省级广播电视部门批准的播音用语; www.ycxyz.com 8. He made a thorough study of all the dialects spoken in Scotland. 他对苏格兰所有的方言都做了透彻的研究。 wenku.baidu.com 9. Just as enchanting are the array of different tribes and ethnic traditions, music and costumes as well as languages and dialects. 迷人的许多不同的民族部落和少数民族的传统、音乐和民族服装,也造就了许多迷人的方言。 www.philembassy-china.org 10. Yet none of these dialects can be a common language because none serves all needs. 然而任何一种方言都不能够成为通用语言,因为它们都无法满足所有需求。 hi.baidu.com 1. Midlands English is one of the more stigmatized of English dialect groupings. The most famous of these dialects is Brummie. 中部英语在英语方言群中比较有标志性。其中最有名的当属伯明翰口音了。 www.hjenglish.com 2. Using a hydrophone, or underwater microphone, she recorded their vocalizations and began to recognize what she called their dialects. 运用水听器,或称水中测音器,她录制虎鲸发出的声音,并开始辨识她称之为群体独特的口音。 dictsearch.appspot.com 3. And that's why the Na'vi only have one language all over the planet, with regional dialects of course, just for fun. 这就是为什么整个星球只有单一的语言,当然也有区域方言,那只是为了好玩。 www.bing.com 4. It has been estimated that about 160 languages and dialects are spoken by children in London schools. 据估计,伦敦学校的孩子所使用的语言和方言和方言大概有160种。 blog.sina.com.cn 5. Meanwhile, dialects influence the change of lingua franca with its own peculiar strength and manner. 同时方言也以自己特有的力量和方式影响着共同语的变化。 dictsearch.appspot.com 6. Wikipedia as an online encyclopedia is available in many languages (dialects as well). 作为在线百科全书,维基百科支持多种语言(以及方言)。 wenku.baidu.com 7. China is a country of many dialects, and hanyu pinyin helps the realising of a common language for the entire nation. 中国是一个多方言的国家,而汉语拼音使得一种统一的语言得以在全国通行。 www.bing.com 8. Dialects are disseminated and used in radio, television and other media widely with a positive significance of language cultural heritage. 方言被广播、电视等媒介较广泛地传播运用,具有语言传承的文化层面的积极意义。 www.ceps.com.tw 9. There are many dialects of this Language: Pekingese, Cantonese and Mandarin, to name but a few. 也有不少方言对于这门语言:北京犬、广东话及国语,纷歧而足。 www.yamzs.com 10. The diversity of dialects has given me a new source of ideas to further refine my own development. 方言的多样化已经为我提供了思考的新源泉,进一步优化我的开发。 blog.sina.com.cn 1. With thousands of dialects and 22 official languages, Indians have always been good at mixing things together. 有着成千上万种方言,22种官方语言的印度一向擅长搞大混杂。 www.ecocn.org 2. The special correlation between Gan and Hakka dialects makes the former hardly to be clearly defined as a first-rank dialect. 赣语与客家话关系特殊,就方言一级来说赣语的标准很难确立。 lib.cqvip.com 3. Such links are tenuous, but so are those even between nearby villages in Europe, where different dialects can be largely incomprehensible. 即使住在靠近欧洲的乡村里,由于方言不同而难以相互理解,他们同外界的联系非常少。 bbs.ecocn.org 4. Chinese dialects, is one side and, of course, also are popular languages in the geographical branches. 汉语方言,即是一方之言,又是全民语言在地域上的分支。 paper.pet2008.cn 5. American English has so many dialects because people have come from all over the world. 美式英语有这么多方言是因为美国人来自世界各地。 zhidao.baidu.com 6. The Changxing dialect is one of the important dialects in the Wu speech of the north of Zhejiang Province. 浙北吴语是吴方言的次方言,长兴话是浙北吴语的重要一种。 www.dictall.com 7. Classifications of these various dialects have confounded linguists. 对这些方言分类难坏了语言学家们。 www.tdict.com 8. The social dialects appearing in language materials of a case can always show the social properties of the offender. 案件语言材料中出现的社会方言,常常能反映出作案人的社会特征。 www.dictall.com 9. all in all , the philippines has 111 dialects spoken , with filipino also known as tagalog , as the national language. 大体上讲,在菲律宾共有111种方言,其中菲律宾语是国语,也被称作塔加路族语。 www.ichacha.net 10. Affected by the impact of local dialects, students tend to be wrong pronunciation of the letters. 受各地方方言的影响,学生对字母的发音往往会出错。 www.ehgw.com.cn 1. The team has made a few videos so far. These are available in a total of eighty languages, dialects and accents. 这个团队目前已经制作了一些视频,一共包含80种语言和方言。 www.ebigear.com 2. One of these dialects, Late West Saxon, eventually came to dominate. 其中的一个方言,西撒克逊晚,最终来主宰。 wenwen.soso.com 3. Taiwan's local news programs in many dialects form of news programmes, and ratings are generally high, and growing up. 地方台的新闻节目中有不少方言新闻节目形态,而且收视率普遍都很高,且日趋向上。 zhidao.baidu.com 4. We strongly object to limiting or even diminishing the usage of any dialects. 坚决反对以各种形式限制甚至缩窄各地方言的使用范围。 www.pkucn.com 5. Fifth, making a comparison between Tongya and Dictionary of Chinese dialects, to fill up the deficiency of Dictionary of Chinese dialects. 第四章,比较《通雅》与《汉语方言大词典》,以补《汉语方言大词典》引录方言材料之不足。 www.fabiao.net 6. You cannot speak any of the necessary dialects, and when you make a stupid remark its stupidity will be obvious, even to yourself. 你不会讲任何必要的正统语言,而且当你说出一句蠢话时其愚蠢性即使对你自己也会是明显的。 www.bing.com 7. Linguistic revitalization is not confined to minority languages or endangered languages alone but includes regional dialects. 语言的振兴,并不局限于少数民族语言或濒临消亡的语言,而是包括区域的方言。 zhidao.baidu.com 8. Tone Values of the Northern Min Dialects and a Reconstruction of "Softened Initials" 闽北方言的调值与“弱化声母”的拟测 www.ilib.cn 9. Mandarin or other Chinese dialects are the largest language group, Fung said. Fung表示,普通话和其他中国方言是他们最主要的语言。 cn.reuters.com 10. They speak over 100 local languages and dialects, of which the Tagalog-based Filipino is the lingua franca, as well English, with an accent. 他们使用100多种不同的语言和方言,以他加禄语为基础的菲律宾语是通用语言,并讲有浓重菲律宾口音的英语。 www.philembassy-china.org 1. The thesis further analyses the origin of this kind of usage, and makes a comparator with the affix "Tou" in other dialects. 文章还进一步探讨了这种用法的起源,并与其它方言中的词缀“头”作了对比分析。 www.ceps.com.tw 2. It is divided into Tibet, Kangba, Amdo three dialect areas, the first two dialects have voices the last dialect have no voice. 分为卫藏、康巴、安多三个方言区,前两个方言都有声调,后一个方言没有声调。 blog.sina.com.cn 3. Returns the conformance levels , options, and dialects supported by the SQL- implementation processing data defined in the catalog . 返回在目录中定义的SQL实现处理数据所支持的一致性级别、选项和语言。 www.bing.com 4. My attempt to use basic phrases was stymied by the myriad of dialects. 我尝试着使用基本用语,但是受到各种方言的困扰。 www.ltaaa.com 5. Besides, the research of dialects spots remains to be a weak link in dialect study. 另一方面,汉语方言点的研究也一直是方言研究的薄弱环节。 www.fabiao.net 6. In modern Italy, southern and rural dialects are generally associated with the lower socioeconomic status of southern and rural speakers. 在现代意大利,南部和农村方言与具有较低社会经济地位的南部和农村发言人有密切的关系。 bbs.imelite.com.cn 7. As one of the seven dialects of the Chinese language, Gan Dialect has its own phonetic structure and system. 作为汉语的七大方言之一,赣方言的语音结构系统具有自身的特点。 lib.cqvip.com 8. In view of this, this article equal emphasis on the origins of the selected word Hakka dialects, a comprehensive and detailed inspection. 鉴于此,本文源流并重,对所选客家方言词语作全面细致的考察。 www.boshuo.net 9. A number of programs have been written to convert simple English text into dialects using only lex, for instance. 例如,有很多将简单的English本文转换为方言的程序都是只用lex编写的。 www.ibm.com 10. One of the most fascinating regional dialects of English is that which is spoken by the inhabitants of the southern states of the U. 在英语中,最迷人的区域性方言之一就是美国南方诸州居民所讲的方言了。 club.topsage.com 1. German dialects, formed by geography and political and religious fragmentation, express deep-seated cultural differences. 德国方言区由不同的地理,政治和宗教因素而划分,反映了深层的文化差异。 club.topsage.com 2. Some of the dialects descended from the Latin language are French, Spanish, Italian and Portuguese. 来源于拉丁语的几种语言有法语、西班牙语、意大利语和葡萄牙语。 www.putclub.com 3. Through a inspection and study of regional dialects, we can explore the cultural characteristics of the area. 通过对某一地域方言的考察研究,可探知该地域的文化特征。 lib.cqvip.com 4. And of course it's much more so today. Just check out our faces and dialects and music. 当然在现在更是如此,只要看看我们的面孔,听听我们的方言和音乐就明白了。 www.voanews.cn 5. In exploring the great value and significance of the novels in dialects, we shouldn t neglect their local, cultural and folk colors. 我们在逐步探索方言小说的重要价值和存在意义方面,不能忽略方言小说的地域文化色彩和民间性。 cnki.gzlib.gov.cn 6. These include the Northern dialect dialect, Wu dialect, Hunan dialect, Gan dialect, Hakka dialects, Fujian dialect and Cantonese dialects. 其中包括的方言有北方方言、吴方言、湘方言、赣方言、客家方言、闽方言和粤方言。 wenda.tianya.cn 7. American English has many dialects , especially the midwestern, southern, African American and Spanish dialects . 在美国,英语有许多不同的方言,尤其有中西部方言、南方方言、非洲-美洲方言和西班牙式方言。 women.wenda.sohu.com 8. Many dialects are mutually unintelligible and thus considered by linguists as separate languages, but are not officially recognised. 许多当地方言相互间很难理解,因此语言学家将其视作独立的语言,但并未获得官方认可。 blog.sina.com.cn 9. Huizhou and Meizhou Hakka dialects are of the same origin, but have slightly different pronunciations . 惠州客家话与梅州的客家话同出一源,但发音略有不同。 dictsearch.appspot.com 10. Regions may have similar dialects because earlier generations migrated and their descendants follow suit. 地区间方言相似是因为早期的居民移居在此,从而吸引了他们的后代到来。 www.ecocn.org 1. Lionbridge Interpretation offers interpretation services in 250 languages and dialects to meet a wide variety of client needs. Lionbridge口译提供数百种语言和方言(共计360多种)的口译服务,可满足客户的各种需要。 www.lionbridge.com 2. It was designed to teach future British civil servants the dialects of the Indian regions in which they would work. 录制这些的原本目的是教给英国未来的公务员印度的相关方言,以便他们融入工作环境。 www.tingclass.com 3. Further details about the language and its various dialects can be found here. 有关于这种语言以及其各式方言的细节可以在这里读到。 zh.globalvoicesonline.org 4. However, it is also necessary to keep the various dialects, which are loved by local speakers and part of Chinese language. 然而,保留各种方言也是必要的,它们是当地人所爱的,也是中国人语言的一部分。 wenku.baidu.com 5. Dialect acquisition includes the mutual acquisition between different dialects and the acquisition of common language in dialect areas. 方言习得包括不同方言区之间的相互习得及方言区习得共同语。 dictsearch.appspot.com 6. Generally called local languages, dialects are branches of the Chinese language in different regions, and are only used in certain areas. 方言俗称地方话,是汉语在不同地域的分支,只通行于一定的地域。 www.hwjyw.com 7. I daresay scholars who can, or could, speak thirty-odd Chinese dialects as fluently as Prof. Chao did have been like gold dust. 能够像他那样熟练地说三十多种不同中国方言的学者恐怕是凤毛麟角。 bbs.gxsd.com.cn 8. After earning my doctorate in botany in 1952, I decided to continue my research into birdsong dialects. 1952年,在得了植物学博士学位之后,我决定继续研究鸟声的“方言”。 9. However, Siri is designed to recognise the specific accents and dialects of the supported countries listed above. 不过Siri的设计也能识别以上所列支持国家的特殊口音或者方言。 www.hxen.com 10. The Microsoft OLE DB Provider for Microsoft Directory Services supports two command dialects, LDAP and SQL, to query the Directory Service. 用于Microsoft目录服务的MicrosoftOLEDB访问接口支持两种命令方言(LDAP和SQL)查询目录服务。 msdn2.microsoft.com 1. Language spoken are Chinese in the Mandarin, Amoy and Hakka dialects. Mandarin of the Peiping dialect is taught in the schools. 使用的语言有国语、闽南语及客家语。学校里用国语教授,属于北平方言。 dictsearch.appspot.com 2. From phonetics' view, this paper analyzes the negative influence of Chinese dialects to English listening, and gives some . . . 从语音学的角度分析汉语方言对我国学生英语语音和听力水平的影响,并提出了加强听力教学的几点建议。 www.cnconfucius.com 3. Han Chinese dialects as saying more should be said that good Mandarin, and hear more practice, and should not give up. 做为说汉语方言的汉人更应该说好普通话,多听多练习,而不应该自暴自弃。 www.1363.cn 4. Modern Sichuan dialect belongs to the division of southwest official language Chinese northern dialects . 今天的四川方言属于北方方言西南官话区。 dictsearch.appspot.com 5. America has many dialects, especially the midwestern, southern, African American and Spanish dialects. 美国有很多方言,尤其是在中西部,南部,北美洲和西班牙等地的方言。 www.dictall.com 6. TranQL has a well-defined dialect support structure, but currently doesn't support as many dialects out of the box as Hibernate does. TranQL有一种明确的支持结构,但是目前支持的数据库没有Hibernate库那么多。 www.ibm.com 7. Their dialects and customs provide an unique perspective into ancient northern Chinese phonology and Chinese culture. 客家方言和习俗给人们提供了一个独特的研究古汉语和中国文化的方法。 www.chinalanguage.com 8. Much of modern software is written using one of C's more evolved dialects. 现代软件中的大部份都是用C的更加进化的变体语言所写的。 www.ecocn.org 9. The Impacts of Wu dialect on Northern Fujian Dialects from the Case of "Shui group" 从石陂话“水类字”看南部吴语对闽北方言的影响 www.ilib.cn 10. Cuneiform, the first writing system, eventually developed into various dialects and spread throughout western Asia and beyond. 楔形,是最早的文字系统,最终成为各种方言和整个西亚及以后的蔓延发展。 word.hcbus.com 1. We work together at my Indian Dialects. 我们在一起做关于印度方言的工作。 2. Some also have special capabilities for dealing with widely used XML dialects, or with other techniques often used with XML documents. 一些编辑器还有特殊的能力,用以处理广泛使用的XML“方言”或XML文档常用的其它技术。 www.ibm.com 3. Mandarin Chinese (official), Taiwanese (Min), Hakka dialects, Aborigine's dialects. 国语(官方的),台湾话(闽南话),客家话,原住民方言。 www.xiadoc.com 4. Different dialects have different speech characteristics, creating a homonym of different customs. 不同的方言有不同的语音特点,因而形成了各地不同的谐音习俗。 www.ceps.com.tw 5. Since every language has its own accents and dialects, the accuracy rate will be higher for native speakers. 因为每一种语言都有自己的口音和方言,所以母语人士的准确率要更高一些。 tr.hjenglish.com 6. many chinese languages and dialects are spoken , but cantonese is universally understood and english is spoken in business. 日常生活,讲很多中国方言,但主要讲广东话,在商业中英语为主。 www.ichacha.net 7. This film demonstrated his fine-tuned ear for working class dialects and penchant for deftly crafted plots centered in the criminal world. 这部电影展示了他对工人阶级方言的高超模仿力以及对熟练剪辑以犯罪世界为中心的故事情节的强烈嗜好。 www.ryedu.net 8. Maybe she can speak several dialects but she probably has very poor diction. 也许她能讲几种方言,但可能用词不当。 www.for68.com 9. XML is a text-based markup language that you can use to structure data in various different dialects. XML是一种基于文本的标记语言,您可以用来以各种不同的方言组织数据。 www.ibm.com 10. We strongly support legislation to protect all dialects from intervention on development or even elimination. 极力支持争取立法保护各地汉语方言,禁止人为干涉各地汉语方言的发展甚至消灭。 www.pkucn.com 1. Spanish, French, Italian and Portuguese are essentially dialects of the same language. 西班牙语、法语、意大利语和葡萄牙语本质上是同一种语言的不同方言。 www.bing.com 2. Rongcheng dialect belongs to Jiao-Liao Mandarin of the North Mandarin of Chinese Mandarin dialects. 荣成方言属于汉语北方方言的胶辽官话,具有胶辽官话的典型特点。 www.dictall.com 3. Ancient China means of canto pop or southern min and wu dialects. 古代中国就是说的粤语或者闽南话和吴语。 zhidao.baidu.com 4. In many local universities, various dialects with deep root caused the low efficiency of promoting Putonghua. 方言区高校存在方言多而杂并且根深蒂固的现状,因此其推广普通话的语言环境较差。 www.ceps.com.tw 5. Chinese of different dialects often cannot understand each other, and these dialects can be worlds apart. 说不同方言的中国人常常不能互相理解,他们说的方言也可能相去千里。 www.tianya.cn 6. In Chapter Four, Established and compared the acoustics pattern chart of modern Chinese dialects' plosives. 第四章建立并比较了现代汉语方言塞音的声学格局。 202.119.108.211 7. These attributes make XML dialects prime vocabularies for representing semi-structured data. 这些属性使得XML方言成为表示半结构化数据的主要词汇表。 www.ibm.com 8. This effectively refutes the spread of small Japanese "Okinawa is a Japanese language dialects" fallacy. 这有力地驳斥了小日本宣扬的“琉球语是日本语的方言”这一谬论。 dictsearch.appspot.com 9. It focuses on regional dialects, languages of professional and trade groups, and industry sectors and images they use. 它关注于方言、职业和商业团体的语言,和行业部门以及他们所使用的图像。 www-128.ibm.com 10. When I was copying Shanghai slang expressions zealously and earnestly, an old man asked me whether I was studying Shanghai dialects. 有一位老者见我在勤勤恳恳地抄写上海俚语,就问我是不是在研究上海的方言。 b.qzone.qq.com 1. as some have called it, in its turn had a far-reaching influence on the local dialects of China (Pulleyblank 1970). 这一回,轮到这种新的标准语,或者像有些人称说的,这种混合语,开始对中国本土的方言产生深远影响。(普里布兰克1970)。 www.showxiu.com 2. Mandarin and various dialects were spoken. Physically handicapped patients start a game of story-telling. 有一群人“不能行走”的病人以不同籍贯的方言和华语相互沟通。 blog.omy.sg 3. English translations of Arabic leaders names generally are consistent with their local dialects, rather than standard translation. 在英语里,阿拉伯国家领导人名字的音译通常与他们本地的方言相符,而不是遵守一般的翻译标准。 www.bing.com 4. Table 2 lists and describes some of the more common dialects used in data mining. 表2列出并描述了数据挖掘中使用的一些比较常见的方言。 www.ibm.com 5. Slowly the language started shaping up and now we have countless thousand dialects. 慢慢的语言开始塑造了,现在我们有无数的千年方言。 blog.sina.com.cn 6. As one of important dialects in Chinese language, South Fujian dialect had obtained enormous achievements in the past 200 years. 由于受闽南话发音的影响,闽南方言区学生在英语语音学习的过程中存在着许多发音问题。 www.dictall.com 7. that service Moliere rendered, by making so many of his characters talk Levantine and all sorts of dialects. 莫里哀曾使他的许多角色用东方语言和各色各样的方言谈话,也作出了这种贡献。 dictsearch.appspot.com 8. Finally, it means English belongs with the dialects of the lowlands in the West Germanic area. 最后,英语属于低地的西日尔曼人的区域里的方言。 zasmarquess.blog.163.com 9. Advocating "common speech" does not mean wiping out dialects. 提倡“普通话”并不意味消灭方言。 blog.cersp.com 10. I moved to many places later and learned many other kinds of dialects. But Pekingese stayed with me all my life. 后来,住过无数地方,学习过各种不同的语言,北京话却跟了我一辈子,无论如何,难舍难分。 blog.sina.com.cn 1. New and different dialects began to form in places such as Babylonia and Mesopotamia who added their own influences to the language. 新的,不同的方言开始形成的地方,例如巴比伦,不达米亚人补充自己的影响力语言。 club.52harrypotter.com 2. American English has meny dialects, especially the midwestern, southern, African American and Spanish dialects. 美式英语中有很多方言,美国中西部方言、南部方言、非裔美国人方言、西班牙语方言尤为突出。 zhidao.baidu.com 3. XML dialects are typically defined by schemas that you can reference externally or embed within an XML document. XML方言通常由您可以从外部引用的模式或者嵌入在XML文档中的模式进行定义。 www.ibm.com 4. Often, however, stored procedures and other SQL objects reside on different data sources and may require using different SQL dialects. 但是,存储过程和其他SQL对象常常存在于不同的数据源上,而且可能需要使用不同的SQL方言。 www.ibm.com 5. Han A branch of the Sino-Tibetan language family that consists of the various dialects spoken by the Chinese people. 汉语汉藏语系中的一支,包括中国人所说的各种方言 wenwen.soso.com 6. Now translated into 321 languages and dialects, the Declaration is the most cited legal document ever drafted by a Canadian. 该宣言现已被翻译成321种语言和方言,是有史以来由加拿大人起草的最常被引用的法律文件。 www.kouyi.org 7. Hereby, the paper focuses the discussion on popular dialects and social catchphrases. 在此,重点探讨一下方言流行语和社会流行语。 www.waiwenfanyi.com 8. But dialects like Franglais, Japlish and Denglish are mixtures of English and local languages. 诸如法式英语、日式英语、德式英语这样的英语方言就是英语与当地语言的混合物。 blog.sina.com.cn 9. The writer drew language maps and tables to show the results. We also compared some kinship terms with Shanxi and Beijing dialects. 笔者把一些主要类型的调查结果绘制成语言地图和表格,并与山西方言和北京话的称谓系统作了对比。 www.boshuo.net 10. an alphabetic script used to write the Arabic dialects (and borrowed to write Urdu). 一种用来书写阿拉伯方言的按照字母顺序的书写体(并借来用于写乌尔都语)。 www.jukuu.com 1. Cha Dian - dim sum From its pronunciation we can see that dim sum is a word from Fujian and Guangdong dialects. dimsum从这个词的发音可以知道它来源于福建、广东一带的方言。 www.tingclass.net 2. Vivid forms of adjectives in yanshan dialect have distinct feature that differs from common spoken Chinese and other dialects. 赣语铅山话形容词的生动形式与普通话及其它方言相比有鲜明特色。 www.ceps.com.tw 3. We often hear dialects of Huaining and Yuexi county of Anqing having a distinctive flavor in Beijing opera. 在京剧里我们能听到别具风味的安庆怀岳方言。 www.ceps.com.tw 4. There is predicate-complement structure indicating comparison in the same structure as that of some dialects of the Chinese language. 表比况的述补结构在汉语的一些方言中有相应的表达式。 lib.cqvip.com 5. India recognizes fourteen official languages, while the number of mutually incomprehensible dialects numbers more than 100. 印度承认十四种官方语言,而互相听不懂的方言则有百余种。 www.bing.com 6. Aziza grams of Michelson language preserved in most other dialects manuscript formed in the process of English also play an important role. 西撒克逊语保存下来的手稿最多,其它方言在形成英语的过程中也起到了重要的作用。 zhidao.baidu.com 7. Write a short passage in which you compare American and British English or dialects in Chinese. 写一段文章,比较美国英语和英国英语,或者中国的方言。 dict.ebigear.com 8. Most of the inhabitants of Gansu speak dialects of Northern Mandarin Chinese. 甘肃省大部分的居民讲汉语北方方言。 www.showxiu.com 9. The use of Azerbaijani, divided into various dialects, the Altay language Turkic languages, Arabic alphabet text. 使用阿塞拜疆语,分为多种方言,属阿尔泰语系突厥语族,有阿拉伯字母文字。 dictsearch.appspot.com 10. In fact, there are more than 800 spoken languages and dialects among the Asian population. 事实上,亚裔族群中有超过800种语言与方言。 aahiinfo.org 1. The fun doesn't stop there, the Times article points out, as handling the vast number of accents and dialects is also an immense task. 另外,《泰晤士报》还指出,数不清的口音和方言也是一项浩大的工程。 www.bing.com 2. It is also very popular in Shanghai, but does not spread to other dialects of the region. 这在上海也很流行,只是没有普及到其他方言的地区。 zhidao.baidu.com 3. And, local language family and dialects play an important role in the formation of national music style. 其中,地方语系和地方方言对民族音乐风格的形成起到重要作用; www.ceps.com.tw 4. The expansion of ancient Rome created various dialects of Latin called "romans. " 古罗马帝国的扩张致使了各种拉丁方言的诞生,这些方言被称作“romans”。 www.hjenglish.com 5. The dialects of Henan are collectively called "the Henan dialect" in popular usage, with easily identifiable stereotypical features. 河南方言统称为“河南话”,是河南人的典型特征,外人很容易根据这一特征来辨认河南人。 dictsearch.appspot.com 6. He knew all the local languages and dialects. 他通晓当地所有的语言和方言。 open.163.com 7. Each is also a reginal capital, and their separate characters reflect Scotland's rich mix of dialects and idioms. 其实每个城市都是这个区域的首府,他们独立地特征也折射出苏格兰民族丰富的口音和谚语多样性。 blog.sina.com.cn 8. In the framework of Chinese linguistic history, a comparison is made with the neighboring dialects on the related structures. 结合汉语史,跟邻近方言的类似结构进行了对比。 www.ceps.com.tw 9. The initials, finals, rhyme tails, tones in Chinese dialects can have a direct impact on the formation of the customs of homonym. 汉语方言的声母、韵母、韵尾、声调等方面都能直接影响到谐音习俗的形成。 www.ceps.com.tw 10. Each session configured with different FIX versions and dialects. 各个对话由不同的FIX版本和方言配置。 cameronsystems.com 1. In modern Chinese, "Duo shao" is still spoken in dialects, such as Wu dialect, Nanjing dialect, Ji Xi dialect, but not in Putonghua. 现代汉语中,普通话不说了,但在方言中仍旧这么说,如吴方言、南京话、绩溪话。 www.ceps.com.tw 2. In fact, in dialects in parts of England, this is still sometimes used. 事实上,在英语一些地区的方言中仍保留这种说法。 www.bing.com 3. Similarly, in Smalltalk, you can add a method or attribute through calling the appropriate message (compile in some dialects). 类似地,在Smalltalk中,可以通过调用相应的消息(在一些地方称作compile)来添加方法或属性。 www.ibm.com 4. Hengyang dialect and Changsha dialect belong to the same sub-xiang-dialects. 衡阳方言与长沙话同属湘方言的一个次方言。 www.lw23.com 5. "She's very stylish and she can speak several Latin dialects , " Jane commented. “她很时髦,还能说几种拉丁方言。”简评论道。 www.24en.com 6. Meanwhile, Shanghainese is one of the most particular dialects in China. 此外,上海话又是中国各地方言中最具特色的方言之一。 www.fabiao.net 7. Xingning Hakka of east Guangdong is a special branch of Hakka dialects, which is greatly different from Meixian Hakka dialect. 兴宁市客家话属于客家方言大家族中一个特殊的分支,与梅县客家话有比较大的区别。 www.lunwenno1.com 8. They speak fluent Chinese-some in two dialects. 他们能讲流利的中文--有的能讲两种方言。 www.hotdic.com 9. Zhang, Min. 1999. A comparative study on semantic models of reduplicative forms across Chinese Dialects. 张敏.1999。汉语方言体词重叠式语意模式的比较研究。伍云姬编。 dictsearch.appspot.com 10. For more information about the LDAP and SQL dialects, see the Microsoft Active Directory Services documentation. 有关LDAP和SQL方言的详细信息,请参阅MicrosoftActiveDirectory服务文档。 msdn2.microsoft.com 1. We strongly object to discrimination against any dialects. 坚决反对歧视各地汉语方言。 www.pkucn.com 2. A rich variety of dialects still exist throughout the country. 全国仍然存在着各种各样的方言。 www.hstc.edu.cn 3. In New Guinea, home of the last direct survivors of the Stone Age, there are 700 cultures, and 700 languages and dialects are spoken. 新几内亚是最后一批直接从石器时代留传下来的人的故乡。那里有700种文化,人们说700种语言和方言。 www.51test.net 4. Friulian, one of these dialects, is spoken by 600, 000 people in the north east of Italy, which is 1% of the entire population. 弗留利语是这类方言之一,在意大利东北部有约600000人讲这种语言,占全国人口的1%。 blog.sina.com.cn 5. There are different dialects and even ways of saying in different parts of Ireland, and the language has changed. 爱尔兰不同的地区有着不同的方言甚至是不同的讲话方式,而且语言已经发生变化。 blog.sina.com.cn 6. The splintering of dialects goes on without interruption. 语言的分裂毫无阻碍的继续着。 www.bing.com 7. Negative adverbs of Chang-Yi dialects have strong consistency. 长益片方言否定副词具有较强的一致性。 www.boshuo.net 8. im not good at four - tone languages , much less five - and seven - tone dialects. 我不擅长四音调的语言,更不擅长五音调和七音调的方言。 www.ichacha.net 9. I speak Mandarin, Cantonese, all the dialects. 我会说国语,广东话,所有方言。 bbs.flyine.net 10. While we promote the use of Putonghua, space should be allowed for dialect discourses, so that Putonghua and dialects can both develop. 在推广普通话的同时,也要给予方言一定的话语空间,实现方言与普通话协调的共存与发展。 www.ceps.com.tw 1. Fixers also translate, or find translators who speak obscure dialects, and they work to arrange interviews and visits to various sites. 助手也做翻译,或是能帮你找到一个能讲当地很不出名的方言的人,他们还安排对一些场所的参观和采访。 dictsearch.appspot.com 2. The minority dialects of Yunnan are rich in rhetoric expressions. 云南少数民族方言修辞运用丰富多样。 www.ceps.com.tw 3. China has very many dialects as well as the world has so many languages. 就像世界有许多种语言一样,中国有许多种方言。 blog.sina.com.cn 4. No one wants to learn six different dialects of a query language and then relearn it every six months. 没有人希望学习一种查询语言的六种不同方言,然后每六个月重新学习一次。 www.ibm.com 5. We feel that since business in done on a global basis, it is important to learn to understand different dialects and accents. 我们意识到因为商业是全球性的,学习并能理解各种各样的方言和发音是非常重要的。 www.oralcollege.net 6. In fact, the relations between dialects and common speech of the Chinese language are not exclusive but complementary. 实际上,方言与普通话并不是“非此即彼”的排斥关系,而应当是互补双赢的关系。 epub.cnki.net 7. Fluent written and spoken English and other dialects will be an added advantage. 流利的英语书写和口语以及其他方言会是一种附加优势。 hr.868job.com 8. Only time will tell whether both these dialects will grow and prosper. 只有时间能说明这两种语支是否都将茁壮成长。 www.ibm.com 9. The people who speak dialects do not understand eachother's speech. 说方言的人彼此无法听懂对方说的话。 www.csulb.edu 10. Other Chinese languages are treated as mere dialects. 其他的中国语言都仅被视为方言。 www.ftchinese.com 1. There are different dialects between different districts. 不同地区具有不同方差。 zhidao.baidu.com 2. What are the three types of dialects that sociolinguists are interested in? 社会语言学家对哪三种类型的方言感兴趣? blog.sina.com.cn 3. Language: French and Malagasyare official languages, with Hova and other dialects also widely spoken. 语言:法语和马达加斯加语为官方语言,霍瓦语及其他方言也普遍使用。 www.hebwb.gov.cn 4. Dialects are already slowly dying in Singapore. 方言在新加坡已经日薄西山,气息奄奄。 www.enfamily.cn 5. Northern Dialects have front and back nasals, no voiced. 无浊音;有前鼻音和后鼻音; www.hellomandarin.com 6. In every interview you learn a little something new about the people, the culture, the dialects of China! 在每一次面谈中你都会吸取一些新鲜的事物关于人文,习俗,还有中国的方言。 blog.sina.com.cn 7. From its pronunciation we can see that dim sum is a word from Fujianand Guangdong dialects. 从这个词的发音可以知道它来源于福建、广东一带的方言。 bbs.imelite.com.cn 8. Endangered dialect is a phenomenon which is very similar to endangered language. Endangered dialects exist in Chinese. 濒危方言是与濒危语言相类似的现象,在汉语中存在濒危方言。 epub.cnki.net 9. With 1, 500 dialects and a multitude of faiths, India is more culturally diverse than China. 印度人民拥有1500多种方言以及大量不同的信仰,因此印度的文化分化的比中国更厉害。 www.bing.com 10. Finally, it simulates the consonants and vowels systems according to the present dialects. 结合现代方言,构拟了声母和韵母系统。 www.juhe8.com 1. Although many Americans move a lot, they still recognize and understand each other's dialects. 虽然许多美国人经常搬家,但是他们仍然能够辨别和理解彼此的方言。 wenwen.soso.com 2. There are even different dialects of American English. 而美式英语也有不同的方言存在。 blog.sina.com.cn 3. XML-based dialects are used quite extensively for data mining purposes. XML的方言相当广泛地用于数据挖掘目的。 www.ibm.com 4. Based on local folk music and dialects, Hui Opera is a regional performing art popular in East China's Anhui Province and other regions. 徽剧以当地民间音乐和方言为基础,是流行于中国东部安徽省及其它地区的一种地方表演艺术。 www.rrting.com 5. Chapter IV is a phonetic comparison between Weijiang Miao and some neighboring Chinese dialects. 第四章是龙胜伟江苗话与周边汉语方言、语言的语音比较。 www.fabiao.net 6. This request can be expressed in several dialects: Dialect 1, Dialect 2, or SQL. 此请求可以使用不同的方言表达:Dialect1、Dialect2或SQL。 www.ibm.com 7. Both are dialects of the same language. 两者都是同一种语言的方言。 www.baike.com 8. The regional dialects spoken by the two translators can not be reflected in their translations. 译者本身的地域方言并未影响其翻译。 www.fabiao.net 9. May: Can't they speak with slang, jokes, or dialects? 阿美:他们不能说俚语,开玩笑或者用方言吗? www.hxen.com 10. 10% of the populations are Shan, who speak Shan dialects, related to Lao and Thai. 10%的人口是膻族,他们说膻的地方方言,与老挝语和泰国语有关。 www.ebigear.com 1. Although many Americans move a lot, they still recognize each other's dialects. 尽管很多美国人频繁搬迁,他们还是能够识别彼此的方言。 www.teaching8.com 2. Some words have been created on one side but not the other because of the influence of local dialects and each side's unique history. 由于受地方方言,以及当地特有的历史文化的影响,两岸都在造新的词。 www.bing.com 3. Conghua is located in the middle of Guangdong province and mainly distributes two kinds of dialects : Yue dialect and Hakka dialect. 从化地处广东省中部,主要分布有两种方言:粤方言和客方言。 www.dictall.com 4. The most basic reason why dialects should be preserved is that language helps to retain culture. 为什么方言应该被保护的最基本原因是语言有助于保持文化。 bbs.tqedu.net 5. would say we all speak dialects of one common language. 这位外星人会觉得,我们都在讲一种语言中的不同方言。 www.jukuu.com 6. Cantonese is one of the world's most difficult dialects to learn. 世界上最难学的方言绝对有粤语! www.chinadaily.com.cn 7. Just check out our faces and dialects and music. 只要看看我们的脸,方言和音乐就能知晓。 www.bing.com 8. Although many America move a lot, they still recognize each other's dialects. 虽然许多美国人经常搬家,但他们。 www.5ykj.com 9. Multi criteria doesn't support paging on dialects that doesn't support limiting the query size using SQL. 不支持限制大小的SQLdialects不支持多条件分页 www.infoq.com 10. ChaoYu ShiWu Yin, edited by Jiang Rulin, is a book about the rhythm of the sound system of Chaozhou and Shantou dialects. 《潮语十五音》,蒋儒林编,是一本反映潮汕音系的方言韵书。 www.dictall.com 1. They extol their culture spontaneously with their own different, can't be known with each other, dialects. 他们用各自不同的,大伙互不理解的方言不约而同地赞美他们的文化。 www.jukuu.com 2. XSLT and XQuery are XML dialects for specifying how to perform such actions on random XML data. XSLT和XQuery是XML方言,用于指定如何对随机XML数据执行这样的操作。 www-128.ibm.com 3. China got broad land and varies of dialects. 中国幅员辽阔,方言众多 wenwen.soso.com 4. WebSphere Application Server V6. 1 supports three expression dialects: simple, concrete, and full (Table 1). WebSphereApplicationServerV6.1支持三种表达式方言:简单、具体和完整(表1)。 www.ibm.com 5. When Americans moved from one place to another, they took their dialects with them. 当美国人从一个地方迁移到另一个地方时,他们把他们的方言也一起带去了。 zhidao.baidu.com 6. I speak a dialect. He speaks five dialects. 我会说一种方言,他会说5种方言。 bbs.ebigear.com 7. There are signs of repeated aspect in dialects in Nanliu county, Yongzhou, Hunan province. 湖南永州南六县的方言中有重复体标记,受共同语的影响其标记作用在弱化。 www.dictall.com 8. the dialects of Ancient Greek. 古希腊方言 zhidao.baidu.com 9. Although many Americans move a lot , they still recgnize and understand each other's dialects. 尽管许多美国人经常搬迁,但他们仍然能够辨别出彼此的方言。 blog.sina.com.cn 10. In order to solve the problem of communication between people from different dialects areas, we study mandarin. 为了解决来自不同方言区的人们之间的交流问题,我们学习普通话。 blog.sina.com.cn 1. There are many different dialects in China, of which most are difficult to understand. 中国有很多不同的方言,其中多数很难懂。 zhidao.baidu.com 2. If all people in different areas speak in local dialects, it will lead to the trouble in communications. 如果各地人之间都用方言土语说话,就会造成交际上的困难。 www.hwjyw.com 3. Obviously, at one time its long i was replaced with long closed e, a process usual in southern dialects before r, but not in the north. 显然,它的长音i被长音闭元音e所替代,这种在字母r前的替代过程在南方方言中常见,在北方却不太常见。 www.bing.com 4. This is true of different dialects within a language. 在同一种语言的不同语系上也是如此。 www.bing.com 5. They speak 17 different languages, 700 dialects and represent every genetic and socio-economic variation existing in the world. 他们说十七种不同的语言,700种方言,体表了世界上现存的各种基因和社会经济的变化。 www.bing.com 6. In the development of science today, dialects express a multicultural complaint. 在科学发展的今天,方言表达了一种多元文化的诉求。 epub.cnki.net 7. We can see four dialects in old English times: Northumbrian, Mercian , West Saxon, and Kentish. 我们可以看到,在古英语时代有四种方言:诺森伯兰语、麦西亚语、西萨克森语和肯特语。 dictsearch.appspot.com 8. The survey questioned more than 3, 212 Chinese, face to face, in 16 dialects across the country. 该调查使用16种方言面对面地提问了中国各地3212名受访者。 www.stnn.cc 9. That is a handy way of representing the two different "r" sounds in some Romanian dialects. 在一些罗马尼亚的方言中,这是一个表现不同“r”音的简单方法。 bbs.ecocn.org 10. Besides Mandarin, what other Chinese dialects do you understand? 除了普通话,你还懂中国其他方言吗? z.tougao98.com 1. Language to Hakka dialect, vernacular (Cantonese) as the main, in addition to more than 10 kinds of dialects. 语言以客家话、白话(广州话)为主,此外还有10余种方言。 www.elycn.com 2. We know that English is a mixture of various dialects mixed sound language. 我们知道,英语是一种多种方言音混杂的混合语言。 cul.zhishi.sohu.com 3. The most outstanding is that the "zhongmouyun" in Yunnan dialect has been contained; it is just the dialects of Chinese speech. 最突出的是收入了具有云南方音特点的“重某韵”,是汉语语音的方音化。 www.eshuihan.com 4. Because there are so many dialects, I need help. 方言实在是很多,我需要人来帮我翻译。 www.hjenglish.com 5. This is how Cornish and some dialects of Scottish Gaelic slipped into extinction. 英格兰西南的康瓦尔语、苏格兰盖尔语的一些方言,就是这样渐渐灭绝。 dictsearch.appspot.com 6. The government recognises 19 dialects of Dzongkha. 政府认可的有19种Dzongkha方言。 www.ebigear.com 7. That is, the language may have several dialects. 也就是说,这种语言有几种方言。 zhidao.baidu.com 8. Opera text easy to understand, appreciate, such as if a large number of dialects, slang, strong breath of life; 戏文浅显易懂,明白如话,有大量方言俚语,生活气息浓厚; english.hebei.com.cn 9. what other Chinese dialects do you understand? 你还懂得其他中国方言吗? www.tingroom.com 10. Can it be integrated with other XML dialects, such as XHTML and SVG? 它们可以与其他XML实现进行集成吗?例如XHTML和SVG? www.ibm.com 1. White and pink oleanders meet and make merry in different dialects. 红色和白色的夹竹桃相遇,在不同的方言里笑笑闹闹。 www.moon-soft.com 2. There are diverse dialects in the Chinese language. 中文有各种不同的方言。 www.laiwo.com 3. Taking Chinese for example, there are Chinese dialects of southwest Mandarin, Baixing dialect, Hakka dialect and Yangshan dialect. 宜州市的汉语方言有西南官话、百姓话、客家话和阳山话四种。 www.dictall.com 4. Think about how to write accents and dialects. 考虑怎么写口音和方言。 www.bing.com 5. How many dialects are there in Chinese? 汉语中的方言? www.kz15.com 6. In China, for example, where a number of different dialects are spoken, the same character can be pronounced in myriad ways. 比如中国有大量方言,同一个汉字可能会被以无数种方式来发音。 www.bing.com 7. The life or death of Chinese dialects? 方言,生存还是毁灭? bbs.d-show.net 8. They helped, for example, to impose the dialects of London and Paris on England and France. 例如说,它们帮助伦敦语和巴黎语在英国和法国成为通用语言。 www.bing.com 9. Here are some examples of how people might greet each other in theirregional dialects. 下面我们会听到不同的人用各自的方言打招呼问候。 www.tingroom.com 10. Geography also plays a part in making dialects. 地理环境也对于方言的出现有着影响。 wenwen.soso.com 1. Geography alos plays a part in making dialects. 地理在方言的形成过程中也起了一定的作用。 gogobig.com 2. Hong Kong New Forum's main language is mandarin, unless the content requires, avoid using dialects or other languages. . . 香港新论坛以正规中文发言为主,除内容所需之外,必须避免使用方言与其他文字。 dictsearch.appspot.com 3. BASIC, for example, has many dialects, few of which a truly portable. 例如“单式语言”就有多种语法,只有少数具真正的吻合性。 big5.cgan.net 4. There are other kinds of dialects in addition to local dialects. 除了当地的方言之外还有其他种类的方言。 zhidao.baidu.com 5. Even though I can speak the dialects of all people and the word of the angel, but without love, it just likes the gong dinging; 就算我能说万人的方言和天使的话语,但如果没有爱,我不过就如鸣锣一般; bbs.ebigear.com 6. burr: a pronunciation of the r-sound as a uvular trill, as in certain Northern English dialects 带浓重r音的口音,某些英语方言中的典型发音 blog.hjenglish.com 7. On the dialects of Nanyue and Hengshan by means of geographical linguistics 衡山南岳方言的地理语言学研究 www.ilib.cn 8. Facilitating research through developing corpora of dialects: with special reference to Cantonese corpus creation 发展方言语料库提高研究水平——兼谈粤方言语料库的建设 www.ilib.cn 9. Comparative study of Yi dialects, Sichuan Ethnic Publishing House; 《彝语方言比较研究》(四川民族出版社); iel.cass.cn 10. The Social Value of Ankang Dialects and Its Relationship with the Culture of the Hanshui River 安康方言研究的社会价值及其与汉水文化的关系 www.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。