| 单词 | crawl | ||||
| 释义 | crawling是crawl的现在分词
第三人称单数：crawls 现在分词：crawling 过去式：crawled
例句释义: 爬行,鱼围,自由式游泳,慢吞吞地行进,慢慢过去,偷偷地溜走,匍匐,抓取,蠕动 1. It seemed as though two immense adders of steel were to be seen crawling towards the crest of the table-land. 远远望去，好象两条钢筋铁骨的巨蟒爬向那高地的山脊。 www.ebigear.com 2. But if such crawling does not come naturally, I'd skip that too and concentrate on trying to enjoy the day as much as is possible. 但如果这种邀宠来得不那么自然，我也宁愿放弃，并尽可能地专心享受那一天。 www.ftchinese.com 3. it might have been black, but a floating sheen mottled the blackness, a crawling gray like oil on dark water. 这剑原本应该是黑色的，但是它在这夜色中，散发着一层光辉，呈现出一种深浅不一的灰色，就如同黑水上的一层浮油。 blog.jianghu.taobao.com 4. He just said he felt like crawling into bed, pulling the sheets up over his head, and staying there for a few years. 他只是说他感觉床上爬，拉张了他头上，并停留数年。 iask.sina.com.cn 5. And the delta has alligators crawling in and out of rivers filled with fish and cypress trees dripping with snakes, birds of every flavor. 短吻鳄在这个三角洲里鱼儿丰富的河流中游荡蛇从柏树的枝头垂下，各种各样的鸟儿在枝头歌唱。 www.ted.com 6. One morning, I saw earthworms crawling all over the road and my balcony as well. In addition, they had already turned black. 一天早上，我看见路上爬满了蚯蚓，我家一楼乘凉的阳台上也爬满了，并且已经发黑了。 zhidao.baidu.com 7. The Dutchman waited a good hour after the ghost disappeared before crawling out of the bushes and making his way home. 无头骑士消失后，荷兰人足足等了一个小时才敢从灌木丛里爬出来回家。 gb.cri.cn 8. On his way, he saw an insect crawling in the middle of the path. 路上，他看见一只虫子正在道路中间爬。 blog.sina.com.cn 9. No surprise, the equilibrium school mainly leans Republican, and the interventionist school seems to be crawling with Democrats. 毫无疑问的是，这一平衡学派主要倾向于共和党，而干预学派则和民主党同流。 www.bing.com 10. But if human primates will be crawling on it, a finish coat would be warranted. 但是，如果人类灵长类动物将它爬行，一面漆是否有根据。 www.cfli.cn 1. You know, I've seen that island. After this, they were crawling all over. 但在这之后，但在这之后，他们到处爬来爬去。 www.ted.com 2. She then dusted off the crumbs from the picnic table so that they would not find ants crawling over their space the next day. 然后她掸掉野餐桌上的面包屑，这样明天桌面上就不会爬满蚂蚁了。 www.bing.com 3. Its easy to use design and multithreaded crawling engine allows the user to quickly download any file type from a website. 其易于使用的设计及多线程检索引擎使用户能够快速下载任何文件类型的网站。 xtdownload.com 4. The cave narrowed after a while, but we were able to continue through a narrow gap by crawling into a water-filled fissure in the rock. 爬了不久，山洞变得越来越窄，爬过一条满是水的岩石裂缝，穿过狭窄的山口，我们得以继续前行。 www.bing.com 5. To prevent the queen from crawling up to the top and laying eggs, a screen can be inserted between the brood chamber and the supers. 为了防止蜂王爬到顶端生蛋，一个筛子被插到窝室和空盒之间。 blog.sina.com.cn 6. "China is not the blank canvas that you imagine, " Panesar said. "We're just crawling really, but we're here for the long haul. " Panesar说：“中国不是想象中的一张空白画布。我们实际上是在慢慢爬行，但是我们在这里还要等待很长时间才会有所收获。” www.bing.com 7. As Kratos made his way past the Desert of Lost Souls, he finds a horn and blows through it, causing Kronos to begin crawling toward him. 就在奎托斯走出了失魂沙漠的时候，他发现了一个号角并且吹响了号角，这让克罗诺斯开始爬向他。 65.98.27.170 8. 128Today, I looked down to see a tiny spider crawling on the inside of my leg, very close to my crotch. （这是个女的）今天我朝下看，发现一只蜘蛛在我的大腿内侧爬，很靠近我那里。 blog.sina.com.cn 9. Marion looked at me as if I had a frog crawling out of my eye. 马里恩死死盯着我，好像从我眼里爬出一只青蛙似的。 www.bing.com 10. To this day Mr. Snail is crawling with his head down looking for his eyes. 直到今天，蜗牛都低着头匍匐前行，他们在地上找眼睛呢。 www.bing.com 1. E-mail harvesting can be one of the easiest crawling activities, as you'll see in the final crawler example in this article. E-mail收集可能是最容易的一种爬行行为，在本文中最后一个爬虫例子中我们会看到这一点。 www.ibm.com 2. He said to say hello and he hopes we'll see you for dinner soon, but he's got too much work to go out pub crawling with the boys. 他说让我问好，还说希望我们三个最近能在一起吃顿午饭，但是他要干的活儿实在太多了，所以没时间和咱们在酒吧里鬼混了。 dictsearch.appspot.com 3. Last summer I spent days in the garden watching thousands of ants crawling up the trunk of my prize peach tree. 去年夏天，我在花园里呆了数日，观看成千上万只蚂蚁爬上我那棵出色的桃树的树干。 4. But as tempted as I am to be a coward and escape by crawling back home, I have resolved to give it a good month's trial. 然而，虽然我很想当一个懦夫，悄悄地溜回家，但我还是决心尝试着干一个月。 www.mypethome.com 5. Lower mortgage rates are, of course, good for a U. S. housing industry that is still crawling off the bottom. 走低的按揭利率对美国房产业当然是个好消息，并且它依旧缓慢地接近底部。 www.bing.com 6. We're crawling along the bottom and every once in a while we come up for air. 我们正在底部缓慢爬行，偶尔上来透透气。 www.ftchinese.com 7. Anne O'Neill, a dermatologist at the Children's Hospital at Westmead, said babies did not get dirty until they began crawling. 威斯特米德儿童医院的皮肤科医生安妮·奥尼尔说，宝宝到了开始会爬的阶段才会容易变成小脏孩。 www.ebigear.com 8. At the on-ramp to the expressway leading to the city center was a burnt-out tank, with people crawling in and out of its turret hatch. 在通往市中心的高速公入口处，一辆烧尽的坦克里，人们从炮塔舱盖爬进爬出。 www.bing.com 9. Cub Innocent and cute, Pop has his hands full trying to keep this 'lil tyke from crawling into trouble. 天真可爱，Pop为了防止这个小淘气爬进麻烦堆里一直在手忙脚乱。 bbs.zjw.cn 10. The company came crawling back a year later, offering more money. 一年后，这家公司投了更多的钱后又爬了回来。 www.bing.com 1. Shadows at the fall and spring equinoxes are said to look like a snake crawling down the steps, similar to the carved serpent at the top. 据说，在秋分与春分日，太阳阴影会像蛇一样从台阶上爬行而下，与顶端雕刻的巨蛇相似。 edu.sina.com.cn 2. As he is being killed, another soldier from his outfit is crawling up the stairs. 他正要被杀害之际，另一个同队的士兵正悄悄爬上楼梯。 www.chinesetodays.org 3. It should be noted that while Lucene is a search engine, it has no crawling capability. 需要注意的是，虽然Lucene是一个搜索引擎，但它没有爬行能力。 www.ibm.com 4. Bend over on the ground, protecting mouth and nose with wet towel. After shakes shift to safe places, crawling against the wind line. 趴在地上，用湿毛由捂住口、鼻。地震停止后向安全地方转移，要匍匐，逆风而进。 dictsearch.appspot.com 5. There was the little daughter, Ruth, who was six, and the baby, who was just crawling around on the floor. 接下来还有个小女儿鲁思，六岁，还有一个小婴儿，还在地上到处爬。 www.ebigear.com 6. At the bottom of the stairs he pulls himself along painfully, crawling hand over hand closer to that heavenly smell. 在底部的楼梯，他退出自己一直是痛苦的，抓取移交，另一方面更接近这一天上的臭味。 zhidao.baidu.com 7. Me: Hmm. That's good. But I still don't like the idea of all those bacteria crawling all over me. 我：嗯，很不错。但我仍然不太喜欢这些微生物在我身上搞来搞去。 www.bing.com 8. Dolce & Gabbana has a magazine advertisement showing a man in briefs sunning himself with an enormous python crawling over his body. Dolce&；Gabbana有一个杂志广告，画面上是一个穿着贴身短裤的男子在晒太阳，一只巨蟒在他身上爬行。 www.ftchinese.com 9. Rumor has it that they're crawling with walking corpses now. As if the Saber Cats and Claw Vipers weren't bad enough. 传说指出，一直到现在里面还有爬行的尸体到处走，光是剑齿猫和利爪腹蛇还不是最坏的消息！ dictsearch.appspot.com 10. After a hasty rain, a cicada was crawling awkwardly on the ground; its wings seemed to be too wet to carry him up into the air. 急雨之后，蝉翼湿得不能再飞了。那可怜的小虫在地面慢慢地爬，好容易爬到不老的松根上头。 bbs.chinadaily.com.cn 1. Elvis, a heavy prescription-drug user, died in August 1977 after crawling a few feet away from a toilet he had been sitting on. 1977年8月的一天，埃尔维斯，这个重度毒品服用者，在从浴室里勉强往外爬了几尺后就不再动弹了。 www.bing.com 2. They're easy to find if you're willing to spend days on end crawling around in the cloud forests of Latin America. 如果你愿意花上几天在拉丁美洲云雾缭绕的森林中到处攀登的话，你很容易就能找到它们。 dongxi.net 3. Climbing out from behind the "coffee maker" , crawling around between the carpet and the walls. Crawling out of the bedside cabinets. 从咖啡壶后面爬出来，在墙壁和地毯之间四处爬行。从旁边的橱柜爬出来。 www.taskcn.com 4. crawling through a cave, wincing and bawling as if in agony. 他悚然穿过一个洞穴，退缩并叫骂着，好像陷入了痛苦之中。 dictsearch.appspot.com 5. One day your daughter's crawling around in diapers, before you know it, she's dating a guy that drives a motorcycle! 那时候你女儿还在尿布上爬呢，不知不觉地，她现在都能跟骑摩托的小伙子约会了。 wske.spaces.live.com 6. But the existence of the procedure seems to compatibility problems, and some pages are blank after crawling. 不过程序好像存在兼容性问题，有些网页抓取后是空白。 nulung.com 7. In an open letter in 1869 Twain told him, "You are the idol of only a crawling swarm of small souls. " 在1869年一封公开信上，吐温说他：“你只是那群卑微的渺小灵魂的偶像。” www.ecocn.org 8. and back in Moscow again in 1945 when he receives skin-crawling personal compliments from Joseph Stalin on his Russian language skills. 1945年，他重返莫斯科，约瑟夫?斯大林对他俄语水平的赞扬让人并不舒服。 www.ecocn.org 9. One teenager was still tipsy from the previous evening as she monitored several crawling infants in a converted garage space. 一个服务员还没有从头天晚上的醉酒中完全醒来，当她从一个改装车库监测室监视几个正在爬行的婴儿时，走路还有点踉跄。 www.bing.com 10. "It was all I could do to maintain a 7: 40 pace, which felt like I was crawling, " he said. “我要做的只是要保持7：40的步速，这就像在爬一样。”他说。 www.bing.com 1. "We had years of what the U. S. told us to do, and got this" (he pointed at beggars crawling outside a five-star hotel). 金边的一位官员对我说，“很多年来我们都照美国说得去做，结果却成了现在这个样子。”他指着一些正从一家五星级宾馆里爬出来的乞丐说。 www.bing.com 2. The root of the problem is, China has way too many warez sites run by individuals, and Google is so far still crawling and indexing them. 问题的关键是，中国有太多的盗版软件使用个体，google目前仍然在开拓和显示他们。 www.tianya.cn 3. Whoa. I don't like the idea of falling asleep out in the savannah and those crawling up onto me and licking my blood. 我不一样，在大草原上下降睡着了的想法和那些爬上我身上，用舌头舔我的血应运而生。 www.yappr.cn 4. The red leaf was floating on the water. I added a smaller greenbrier leaf and a black ant that had been crawling up my leg. 本来只有一片红叶漂浮于水上，我又加上了一片绿蔷薇叶子和一只爬到了我腿上的黑蚂蚁。 dictsearch.appspot.com 5. Kronos , Zeus father is shown crawling through the desert with a gigantic complex chained to his back . 克罗诺斯，宙斯的父亲被看到他正爬行在沙漠上，一条巨大复杂的铁链捆着他的后背。 www.bing.com 6. Web crawling is an essential tool for this approach, and it ensures that we have the most up-to-date search results. 网爬行是为这条途径的一个必要工具，并且它保证我们有最新的搜索结果。 dict.bioon.com 7. In Colorado Springs, several bears make a mess of the neighborhood, going through the trash, crawling up a tree; all captured on tape. 在科罗拉多州，几只熊在垃圾桶里翻找食物，爬上树上，附近被这几只熊捣乱到乱七八糟，所有的一切都被录了下来。 bbs.putclub.com 8. It was unimaginable that she would ever bend her knees and come crawling along a dusty floor to anybody's alter, weeping for forgiveness. 很难想象，她会双膝跪在地上，沿着一条肮脏的地板爬到那个人的圣坛前，流着眼泪乞求宽恕。 9. Their first album went platinum thanks to the hit singles Crawling in the Dark and Running Away. 他们的第一张专辑凭借走红单曲《在黑暗中爬行》和《逃跑》而获得白金销量。 www.2r2y.com 10. Both of them then ran to the field. Seeing that the jar was still there, they opened it and that it was full of crawling snakes. 他们两个就跑到田那里去，看那个壶还在那边，打开一看，还是满满蛇在里面跑来跑去。 sm2000.org 1. So you're out in the woods, or you're out in the pasture, and you see this ant crawling up this blade of grass. 比方说你有一天来到了森林里，或者来到草地里，你会看到像这样的蚂蚁往草苗的顶端爬。 www.bing.com 2. We were crawling through a smoke-filled building looking for a child and we couldn't find the bedroom. And it was 2 feet in front of me. 我们匍匐爬行在一间烟雾弥漫的房间，去搜寻其中的婴儿，但我们找不到卧室，其实卧室就在离我两英尺的地方。 www.bing.com 3. Second, such a crawling band regime should be feasible (i. e. , defensible) for China. 其次，对中国来说，这样一种蠕动范围应该是可行的（即可防御的）。 210.32.205.64 4. As king, you need to understand that balance, and respect all the creatures; from the crawling ant to the leaping antelope. 身为国王，你不但要了解，还要去尊重所有的生活，包括爬行的蚂蚁和跳跃的羚羊。 dict.bioon.com 5. In fact, the butterfly spent the rest of its life crawling around with a swollen body and shrivelled wings. 事实上，这只蝴蝶的一辈子只能拖着臃肿的身体和萎缩的翅膀爬来爬去。 www.docin.com 6. There was often some crawling sneak who would not scruple to curry favour with Misery by reporting the crime. 有些野心勃勃的卑鄙小人，为了巴结瘟神会昧着良心告密。 7. In fact, the butterfly spent the rest of its life crawling around with a swollen body and shriveled wings. 事实上，这只蝴蝶一生都只能拖着肿胀的身体和皱褶的翅膀爬行。 www.njyyjy.com 8. In fact, the butterfly spend the rest of its life crawling Around with a swollen body and shriveled wings. 事实上，那只蝴碟的一生将拖着肿胀而肥大的身躯和皱缩无力的翅膀 zhidao.baidu.com 9. In Colorado Spring, several bears make a mess of the neighborhood going through the trash, crawling up a tree. 在科罗拉多的春天，数只熊成群穿过街区的垃圾堆，后爬上树。 bbs.putclub.com 10. And here was his hand, twisted free of the chain, and here he was running and crawling, until he was through a doorway. 他的手三扭两扭就挣脱了锁链，他发足狂奔连跑带爬，直到穿过一个门洞才停下脚步。 www.bing.com 1. I had wore the ground a good deal crawling out of the hole and dragging out so many things. 我从洞洞里爬出来，又拖出了这么多的东西，把地面磨平得相当厉害。 www.putclub.com 2. I'm tempted to see if he is serious, but that might seem like crawling back. 我有点动心，想试探一下他是不是说真的，但这样可能好像是爬回去乞求收留。 www.ftchinese.com 3. Can avoid the vibration, heat transform, crawling along thus to affect to be process with cleft the accuracy of the work piece. 这样可以避免振动、热变形、爬行和间隙影响被加工工件的精度。 zhidao.baidu.com 4. Lattice robots move by crawling over one another, attaching to and detaching from connection points on neighboring robots. 格型机器人通过一个模块爬行到另一个模块上的方式进行移动，模块间通过连接点相互连接或分离。 hcj4584.spaces.live.com 5. or if he touches any crawling thing that makes him unclean, or any person who makes him unclean, whatever the uncleanness may be. 或是摸什么使他不洁净的爬物，或是摸那使他不洁净的人，不拘那人有什么不洁净 www.ebigear.com 6. However it portrays its plans, the Swiss miner evidently smells Anglo's blood and is crawling like a leopard towards it. 无论斯特拉塔以何种方式描述自己的计划，它显然已经闻到了英美资源集团的血腥味，并且正像一头美洲豹一样慢慢爬近。 www.ftchinese.com 7. The oil prevents the slick bodies of the snakes from crawling out of their holes. They're powerless to harm my sheep. 蛇的身子沾上油后变得滑溜溜，就爬不出洞来伤害我的羊了。 www.bing.com 8. Even now, some bookmarks service site to their label, also be can be a spider crawling connection. 甚至现在，有些书签服务站点使它们的标签也成为可以被蜘蛛爬行的连接。 www.82g.com.cn 9. It's a brutally honest "secrets revealed" blueprint to getting your ex boyfriend crawling back to you (for good). 这是一个残酷地诚实“披露秘密”的蓝图，让你的前男友爬回你身边（永远）。 img3.zhubajie.com 10. I see the worms crawling over the scenery like an army of red ants, devouring everything in sight. 我看到这些虫子像一支红色蚂蚁大军一样在布景上到处爬，吞下它们看见的一切。 www.bing.com 1. One week later, frogs were crawling all over the country. So the king asked Moses to take the frogs away. 一个礼拜以后，全国都被青蛙爬满整个国家，所以现在国王拜托摩西，叫他们把青蛙弄走。 sm2000.org 2. Oyu Tolgoi is the poster project for a national mining boom that sees Ulaanbaatar crawling with foreign miners and their investment bankers. 奥尤陶勒盖是国家矿业兴隆的一个招牌式项目，它让外国矿业公司和他们的投资银行一起涌入乌兰巴托。 www.kekenet.com 3. honest "secrets revealed" blueprint to getting your ex boyfriend crawling back to you (for good). 个残酷的现实的“秘密揭示”蓝图为了让你的前男友永远回到你的身边。 img3.zhubajie.com 4. Although the crawling peg will effectively found the equilibrium exchange rate and release appreciation pressure, it is still temporary. 尽管爬行钉住美元区间将有效的发现均衡汇率和释放人民币升值压力，但仍是不稳定的中间汇率制度，只能是暂时的。 www.lw23.com 5. Home of the robot using hypertext links traversal Web, through the URL reference from a HTML document to another HTML document crawling. 机器人利用主页中的超文本链接遍历Web，通过URL引用从一个HTML文档爬行到另一个HTML文档。 www.ganxisky.cn 6. And always they pitched camp after dark, eating their bit of fish, and crawling to sleep into the snow. Buck was ravenous. 他们也总是在天黑之后才开始休息，吃掉自己的那份鱼，然后钻进雪里面睡觉。 www.bing.com 7. There was another zombie where his bottom half was torn off and he was crawling along the ceiling -- that was me. 另外一个下半截身子被扯掉，在天花板上慢慢爬着的僵尸——也是我。 www.starwarschina.com 8. He rode off , and the unfortunate man continued crawling across the hot sand until he came to a beautiful hotel. 阿拉伯人离开了，这个不幸的男人继续穿越火热的沙漠知道他来到一个漂亮的宾馆。 home.hxen.com 9. She was crawling around playing with some toys when I suddenly fainted between the hallway and the living room blocking the stairway. 她正在爬来爬去玩一些玩具，这时，我突然晕倒在走廊和起居室之间，挡住了楼梯。 www.suiniyi.com 10. There is no evidence that passive movements by a child, forced to engage in crawling movements, affects neurological organization. 没有证据表明儿童被动的运动，如强迫爬行，会对神经组织有影响 blog.sina.com.cn 1. These ants are harmless for humans but it is still very unpleasant to have ants crawling in your kitchen! ! ! 这些蚂蚁是对人类无害的，但它仍然是非常不愉快的有蚂蚁爬在你的厨房！ zhbaby.com.cn 2. A man was crawling across the desert dying of thirst, when a camel raced up and stopped. 一个穿越沙漠即将渴死的男人，当一头骆驼从他身边经过并停下了的时候。 home.hxen.com 3. Growth in the giant lily of the valley, there are fresh, aromatic, crawling in the sky at the foot of the young eagles can fly. 生长在巨谷中的百合花，也有沁人心脾的芳香，爬行在天空脚下的幼鹰，也能展翅飞翔。 www.bing.com 4. Crickets sang in the nights , and in the days all manner of creeping , crawling things rustled forth into the sun . 蟋蟀在夜晚，唱和沙沙在天内所有方式的爬行，爬行的东西都作响提出到太阳。 www.bing.com 5. The popular press sensationalized the findings by suggesting that synthetic bugs might soon be crawling out of test tubes. 媒体趁势炒作这个结果，预测人工合成的虫子也许很快就会从试管里爬出来了。 dictsearch.appspot.com 6. It's a classic image of horror: mangy, greasy rats crawling out of the decaying human corpse they've been gnawing at. 这应该是经典的恐怖片场景了吧：脏兮兮油腻腻的老鼠从腐烂的尸体里爬出来，不断啃咬着尸体。 blog.sina.com.cn 7. I saw the dull , drilled , docile, brutish masses of the Hun soldiers plodding on like a swarm of crawling locusts, . . . 我曾看到大批头脑愚蠢，训练有素，唯命是从而又凶暴残忍的德国士兵，像一群螺虫在蠕蠕行进。 media.open.com.cn 8. You're crawling deeper in this, there's no way out for you this time. 你抓取更深层次，有没有办法为你这段时间。 zh.lyricgogo.altervista.org 9. And for a tiger, it's like crawling on your belly to stalk helpless prey. 对老虎来说，就像匍匐前进，悄悄接近无助的猎物时的动作一样。 dictsearch.appspot.com 10. Andy is sorting books on the cart. He replaces a stack on the shelf -- and pauses, noticing a line of ants crawling up the wood. 安迪在整理推车上的书，他在更换书架上的一摞书—他停了下来，注意到一行蚂蚁正在木头上往上爬。 zebraxu-skyblue.spaces.live.com 1. In 1972 that horrible reality was only a year away, and the north tower was crawling with 6, 000 workers building walls in midair. 到了1972年，可怕的现实仅仅再过一年就要发生了：只见北塔外墙上密密麻麻，到处是在半空中装饰外墙的工人。 www.bing.com 2. For a child, crawling is an excellent body movement, can promote the growth of various body parts. 对于孩子来说，爬行是一种极好的全身运动，能促进身体各部位的生长发育。 www.citynoon.com 3. Actions- walking, sleeping, eating, drinking, crawling, crying, drinking, swinging, clapping, stumping, waving, talking. 活动-走，睡，吃，喝，爬，哭，荡秋千，拍手，跺脚，挥手，谈话。 bbs.hlgnet.com 4. Also, get a little grease under those fingernails , like you've spent the day in the garage crawling around car engines. 还有，手指甲上带有一些油污，就好象你刚在汽车修理厂呆了一天，摸爬滚打在汽车引擎之间。 dictsearch.appspot.com 5. They prayed and prayed, but Diao stayed down on all fours and kept crawling back and forth across the room. 他们不停地祈祷，但是刁还是四肢着地，在房间里不断爬来爬去。 www.bing.com 6. Here we see a female crawling out of the ocean under moonlight on the island of Trinidad. 在这儿我们看到的是，在特立尼达岛上，一只雌龟在月光下爬出海洋。 www.ted.com 7. Now you can streamline the crawling of your site, improve your sitelinks, orclean up after a malware attack all on your own. 现在，你可以完全依靠自己的力量优化网站搜索、改进网站链接，或在遭受马威尔病毒袭击后清理电脑。 www.bing.com 8. Crawling along the ocean floor is a cone snail. It looks harmless, but appearances can be deceiving. 在海底爬动的是一只芋螺。它看起来是无害的，但外表可能非常具欺骗性。 dictsearch.appspot.com 9. A faint smile lights up the woman's face as she replies: "Because it was crawling across my foot. " 女主人脸上闪出一丝淡淡的微笑，回答说：“因为它当时正从我的脚背上爬过去。” zhidao.baidu.com 10. In addition, the child is crawling on a more intense activity, greater energy consumption. 此外，爬行对孩子来说是一项较剧烈的活动，消耗能量较大。 www.citynoon.com 1. Believing that a right-wing coalition was impossible, Mr Cohen appeared to expect the VVD to come crawling back. 右翼联盟是不可能实现的，Cohen先生声称期待看到自民党爬着回来。 www.ecocn.org 2. Parents worked to enable their children to go class-crawling so as to get as close to the middle class as they could. 父母必须靠工作，供孩子去爬社会阶梯，从而尽量接近中产阶级。 www.bing.com 3. Another serious problem is traffic congestion, endless queues of cars crawling bumper to bumper through all the main streets. 另个严重问题交通堵塞，所有主街道，汽车长龙首尾相接，缓缓向爬行。 www.kanwenzhang.com 4. He looked down and found something green crawling on a tree just beneath. 鸽子往下看，发现了一个在树上蠕动的绿色小东西正在下面。 elite-elf.spaces.live.com 5. The face of a Tough Guy racer crawling through barbed wire during the Tough Guy Challenge, in South Perton Farm, Sunday, Jan. 一个硬汉通过铁丝网爬行的硬汉车手面临的挑战，在南years之前农场，星期日，2009年1月31日。 08062788.blog.163.com 6. "If you see in this coconut fiber this tiny little white specks crawling around, those are the springtails, " noted Gratwicke. “指出：”如果你看到在这个椰子纤维，这个微小的白色斑点周围爬行，跳虫，Gratwicke。 www.maynet.cn 7. It made sense to be cagey, even though crawling while carrying tools and explosives was awkward and uncomfortable. 还是小心谨慎点为妙，尽管带着工具和炸药在地上爬，行动不便而且很不舒服。 www.jukuu.com 8. The implication is that Beijing will return to a pre-crisis policy of a crawling peg against the US dollar, possibly starting today. 这暗示着，中国政府将回到危机前爬行盯住美元的汇率政策，有可能从今天开始。 www.ftchinese.com 9. They took turns handling the equipment, with one astronaut passing it to the other and then crawling forward for another hand-off . 他们轮流搬动托盘，一个人把它传给另一个人，然后爬到前面准备作下一个交替。 dictsearch.appspot.com 10. We'd like to highlight three best practices that address some of the most common problems found when crawling and indexing video content. 本文主要强调三个最佳实践，用于解决抓取和索引视频内容时最常碰到的问题。 www.bing.com 1. is it a dream of some ugly, scary creatures crawling in front of your bed? . . . no. . . 是它的一个梦想，一些丑恶，可怕的爬行动物在您的床头？…没有… tieba.baidu.com 2. It's better to use a cordless vacuum cleaner when you see one crawling on your countertop. 所以当看到你的厨房台面上有小强，最好使用无线吸尘器。 www.bing.com 3. but if he is listening to his father's reproach, he will certainly feel time crawling as a snail. 但当他听父亲训斥时，他肯定会觉得时间像蜗牛一样在慢慢爬行。 www.jukuu.com 4. Then his eyes widen and he cowers away by crawling backwards on the floor. 接着，他双眼大睁，畏缩地在地板上向后爬。 dictsearch.appspot.com 5. Even before the recession GDP was barely crawling along, with growth averaging a miserly 0. 7% a year over the past decade (see chart). 在经济衰退之前，GDP勉强爬行，在过去十年里，GDP增长的年平均值仅为0.7%（见下图）。 www.ecocn.org 6. Injured Oliver crawling in the rain and snow, they responded, the house inadvertently house, faint to the door. 奥利弗在雨雪之中带伤爬行，无意中又回道那家宅院，昏到在门口。 wenwen.soso.com 7. Cindy's feet, elbows, and hands were badly scraped from crawling across the concrete. Kyla, however, was fine. 辛迪因为在水泥地面爬行，双脚、肘部和双手都被严重擦伤，凯拉却安然无恙。 nhjy.hzau.edu.cn 8. Developmental markers included sitting up without support, crawling, responding to sounds, drinking from a cup, or walking unassisted . 发育指标包括没有支撑的坐下，爬行，对于声音的回应，从杯子里喝水，不需扶持地走路。 dictsearch.appspot.com 9. Crawling Eye: Your eye leaves your head and grows spidery legs, enabling it to scout for you. 蠕行之眼：你的眼睛离开你的头并长出蜘蛛般的腿，你可以凭借它去作侦察。 www.anetcity.com 10. I see also the dull, drilled, docile, brutish masses of the Hun soldiery plodding on like a swarm of crawling locusts. 我也看到大批头脑愚钝，受过训练，唯命是从而凶暴残忍的德国士兵，象一群爬行的蝗虫在蹒跚行进。 dictsearch.appspot.com 1. Cockroach Is Crawling? Is it a popular science reading? 小强爬行记？是什么科普读物吗？ www.bing.com 2. Making mistakes in the robots. txt file accidentally disallow spiders from crawling through the entire site, resulting in no indexed pages. txt文件中的偶然失误会禁止“蜘蛛（spider）”爬过整个站点，最后导致没有建立页面的索引。 www.ibm.com 3. "We began crawling carefully around the ice, yelling the boys' names, " she says. 我们开始小心地刨雪，边刨边呼喊着男孩的名字。 www.elanso.com 4. And Ginny and the kids won't take me back unless I come crawling on my hands and knees, and I can't sing anymore. 金妮和孩子们也不让我回来，除非我用我的手和膝爬着来，而且我不能再唱了。 blog.sina.com.cn 5. In practice, however, the regime more closely resembled a crawling peg to the U. S. dollar. 然而，中国的实际作法更类似于让人民币爬行盯住美元。 chinese.wsj.com 6. A line-crawling robot poses less of a threat and can travel the lines all year and, if necessary, even at night. 线路爬行机器人危险性小一些，而且可以全年巡查线路，必要的话，甚至晚上也可以。 www.bing.com 7. I immediately saw nocturnal cave crickets and huge cockroaches crawling up the cave wall. 我突然看到了一般在夜间才行动的蟋蟀，还有很多大蟑螂趴在山洞壁上。 www.bing.com 8. Crawling along: This illustration shows a robot designed to inspect transmission infrastructure while crawling along power lines. 爬行：这幅图显示一个设计用来巡查输电设施的机器人正沿着电力线爬行。 www.bing.com 9. Pinocchio turned around and saw a large cricket crawling slowly up the wall. 皮诺奇转过头来，看见一只大蟋蟀正在墙上慢慢地往上爬着。 www.soflash.net 10. Yes, she came crawling on her hands and knees. 是的，她是用手和膝盖爬过来的。 www.ebigear.com 1. keep in mind that from the moment he starts crawling, he tasted freedom. 注意了，从他开始爬的那一刻开始，他就已经开始尝到自由的甜头了。 blog.sina.com.cn 2. It wasn't the ants crawling up there and getting him, it was the damn nails. 不是那些爬上去的蚂蚁毁了他，而是该死的钉子。 www.bing.com 3. lemon contains more citric acid, can promote the secretion of gastric juice, and promote intestinal crawling, which will help constipation. 柠檬含较多的柠檬酸，能促进胃液的分泌，促进肠爬动，利于通便。 99mrw.5d6d.com 4. When you look up around, you could see "snails" crawling here and there in the "concrete forest" . 只要抬头望去，总会看到毒辣的阳光下钢筋水泥森林中到处爬满了“蜗牛”。 blog.sina.com.cn 5. A snake is a crawling animal with a very long thin body and no legs. 蛇是一种身体非常细长而无足的爬行动物。 blog.sina.com.cn 6. "Tyler's gone from a carriage to crawling to walking to a scooter to learning to ride a two-wheeler, " she says. 她说：“泰勒不就是这么过来的吗，从婴儿车到爬行到走路再到骑电动车以及两个轮子的单车。” www.bing.com 7. when a person had wanted to fly dream, even crawling, also do not have not stood up and reason. 当一个人有了想飞的梦想，哪怕爬着，也没有不站起来的理由。 www.designuu.com 8. If they are fundamentally no spider web crawling flies, it is simply out of the question was included in the process of crawling. 如果压根蜘蛛就没爬行过得网页，那根本就无从谈起抓取收录得过程了。 www.82g.com.cn 9. WE were covered in soot, sitting on rock-hard benches, hot, sweaty and crawling along at maybe five miles an hour. 我们浑身烟尘，坐在硬似顽石的板凳上，酷热难耐，汗水流淌。火车正以大约每小时五英里的速度爬行。 www.bing.com 10. Well, that day, that day, I lay down beside myself in this feeling of pain, sadness, scared, small, climbing, crawling towards the light. 好，那天，那天，我躺在我的痛苦之后感受着，伤痛，恐惧，渺小挣扎着走向光明。 www.yappr.cn 1. First it will become wireless and ubiquitous, crawling into the woodwork and perhaps even under our skin. Eventually, it will disappear. 它钻进木制家具甚至我们的皮肤，它无拘无束，无处不在。最后，它将无影无踪。 www.foodmate.net 2. Though they live in a small house of cockroach crawling crowded, but city full of energy offset all the unpleasant. 虽然居住在一个爬满蟑螂的拥挤小屋里，但充满活力的城市抵消了所有的不愉快。 wenwen.soso.com 3. Yuck ! There 's a cockroach crawling along the wall ! 哇！有一只蟑螂在墙上爬着！ yylj.info 4. Whether crawling along during rush hour or enjoying the freedom of the open road, this music will calm your nerves, and the time will fly. 无论是在交通高峰时段的拥堵，还是道路畅通时的轻快，这张专辑音乐都能舒缓你神经，并且让时间变得飞快起来。 voc.3gpdj.com 5. The last time Emily Bland met Rishi the orang-utan, they were both still at the crawling stage. 当艾米丽最近一次见到她的猩猩伙伴时，他们都在粗糙的台阶上坐着。 www.chinaenglish.com.cn 6. They are not little people used to crawling in to your partner's bed for comfort and warmth. 他们最多是一些过去经常爬到你恋人的床上寻求过安慰和温暖的人。 www.bing.com 7. They predicted I'd come crawling back in a month. 预测不用过月，我准会爬着回来。 www.ttxyy.com 8. Not only the Chinese zodiac cultural traditions, and "dragon" looking at is the great and can spitting fire the crawling monster mysterious. 不但没有十二生肖的文化传统，并且把“龙”瞅着是能吐火的巨大而神秘的会爬行的怪兽。 www.gogobig.com 9. From a distance, the legions of search teams canvassing the flattened terrain here resemble a colony of white ants crawling over dirt. 从远处看，正在彻查土地的军团搜救小组想是一群爬行在污垢上的白蚁，这块土地几乎被夷为平地。 blog.sina.com.cn 10. Crawling tattoos, unlike true constructs, are subject to illusions, darkness, fog, and similar effects. 和真正的构造体不同的是，“蠕行灵纹”受幻术、黑暗、雾及类似效果的影响。 www.lkong.net 1. The program should allow configurable number of threads for the crawling. 该程序应允许配置的爬行线程数。 www.bing.com 2. The decentralized status and dynamic changes of web information present troubles to information crawling. 网络信息的分散状态和动态变化也困扰着信息采集问题。 www.fabiao.net 3. He froze for a second, gave a quick thought to crawling under the car, and this hesitation nailed him. 他犹豫了一秒，快速的思考要不要爬到汽车底下，但是就是因为这个犹豫，他被逮住了 blog.sina.com.cn 4. It's generally not possible to speed up crawling and indexing, as these processes are fully automated and depend on many external factors. 通常要加速蜘蛛抓取和索引是不太可能的，因为这些程序是完全自动的，取决于许多外表因素。 www.bing.com 5. Today, I walked into my bathroom to put my retainers in, only to find about 10 tiny insects crawling on both my upper and bottom retainer. 今天我到厕所去戴牙套，发现上下牙套上有十来只小虫在爬。 www.bucter.com 6. The man or woman had to sit on a creeping MULE, or in a crawling wagon, and broil in the beating sun. 骑着慢慢爬行的骡子、坐在缓缓移动的车子上的男男女女不得不在炎炎烈日之下炙烤。 dict.ebigear.com 7. Lucene is not a crawling search engine, nor does it automatically index content. Lucene并不是一个爬行搜索引擎，也不会自动地索引内容。 www.infoq.com 8. Welcome you come to put a link to your site in order to facilitate the crawling spider. 欢迎大家前来放上自己网站的链接，以便于蜘蛛爬行。 dictsearch.appspot.com 9. After crawling forward a short distance he curled up on the sloping shoulder of a grassy mound. 他向前爬了一点点，随后，蜷缩在一处长满青草的土堆的斜坡上。 blog.jianghu.taobao.com 10. The new version is clean, air-conditioned and crawling with security guards, who keep an eye on the doors for winos and potential trouble. 新的地下市场干净清洁，装有空调设备，还有流动巡逻的安全警卫人员密切注视着各门各户，以防闹事的酒鬼和可能出现的麻烦。 dictsearch.appspot.com 1. Everyone made room for the man crawling down the sidewalk on his toes and hands. 另一个男子手脚着地在人行道上慢慢爬行，人们纷纷为他让路。 www.bing.com 2. At present, the problems of hydraulic cylinder is about serious internal leakage, seal failure, crawling and the short service life. 目前，回转窑所用的挡轮液压缸存在的问题是内泄大、密封失效、产生爬行及使用寿命低等。 www.73202.com 3. His body was covered with scabs oozing out pus and there were worms crawling all over him (7: 5). 他的身体遍布疮疤，疮疤里还爬着蛆（约伯记7章5节）。 www.bing.com 4. Instead, China seems likely to swap a fixed peg for a crawling one. 实际上，中国似乎可能用渐进升值取代盯住政策。 www.ftchinese.com 5. There are turtles crawling out his arse. 他屁眼里有些乌龟在爬进爬出。 blog.sina.com.cn 6. Starvation was another threat; all he was fed were cornmeal buns, bowls of brine and rotten vegetables crawling with worms. 饥饿是另外一个问题。他的所有食物就是一些玉米窝窝头、一碗碗的盐水和腐烂的、匍匐着虫子的菜叶。 www.bing.com 7. By assessing the degree of Web pages, it gives priority to the crawling pages related to a higher degree. 它通过评价网页的主题相关度，并优先爬取相关度较高的网页。 www.ceps.com.tw 8. There I found Camponotus schmitzi workers crawling on pitcher plants that grow as vines at the base of the meranti. 在那里我发现弓背蚂蚁工蚁们正在猪笼草（长得像莫兰蒂的藤蔓一样）上爬行。 www.bing.com 9. The shape: A wire just like the crawling snake. It can be made arch or flat for different purposes. 形状：一条如同爬行的蛇的钢丝。可以根据不同需求做成拱形和平簧。 www.china-brand.net 10. Centuries of monsoon rains, insects and tiny reptiles crawling over them, rushing away the grains of color. 多少个世纪以来，季风雨，昆虫和微小的爬行动物在这些岩石艺术品上爬过，渐渐地抹掉岩石上的谷壳色。 www.eoezone.com 1. He tried again and again, and then contented himself with crawling about on hands and knees. 他试了又试，后来只好用手和膝盖爬来爬去。 www.zftrans.com 2. 1 saw the dull, drilled, docile, brutish masses of the soldiers plodding on like a swarm of crawling locusts . . . 我曾看到大批头脑愚蠢、训练有素、唯命是从而又凶幕残忍的士兵，像一群蝗虫在蠕蠕行进。 www.english211.com 3. We went on hikes into the woods behind our house, crawling under barbed wire(9) fences and through tangled undergrowth. 我们到屋后的树林里远足，从带刺的铁丝篱墙下爬过，穿过缠绕纠结的灌木丛。 www.englishto.com 4. It was crawling with ants, running back and forth on their ant- errands. 洞口爬满了蚂蚁，它们来来回回地忙碌着。 dictsearch.appspot.com 5. This example demonstrates the crawling phase of a Web spider. 这个例子展示了Webspider爬行的阶段。 www.ibm.com 6. Who lets their kids run around in a place crawling with bugs the size of house cats? 谁会让孩子在一间爬满猫一样大小虫虫的房间里成长？ www.suntzu4u.com.tw 7. A flaw-detecting system for chamber of cannon is composed of crawling body, electric control box, computer and software. 饱膛疵病检测系统由爬行器本体、电控箱、工控计算机以及控制软件组成。 dictsearch.appspot.com 8. A miserable little clerk crawling in here on your hands and knees and begging for help. 一个可怜的小职员，在这里四肢着地乞助。 www.74592.com 9. In practice it is managed as a crawling peg against the dollar, which has risen 17 per cent in trade-weighted terms since mid-July. 实际上，它是爬行盯住美元。自7月中旬以来，美元的贸易加权汇率已上升了17%。 www.ftchinese.com 10. Even though it's at dusk, I can figure out how many crabs there are , crawling in and out of their holes on the soft sandy beach. 我向往那里的沙滩——白得耀眼，即使是在黄昏，也能准确的数出在细腻的沙滩上爬行钻洞的螃蟹。 bbs.ly.shangdu.com 1. flailing , crawling , down the beach. . . 失败，爬行，爬下海边… blog.sina.com.cn 2. psychological tactics, the other woman doesn't stand a chance. He will come crawling back to you. 心里战术，另一个女人没有一点机会。他会乖乖的回到你身边。 img3.zhubajie.com 3. Birds covered in oil are crawling deep into marshes, never to be seen again. 鸟群被油污给覆盖，被“沼泽吞噬”，就再也见不到了。 blog.csdn.net 4. Once I found him sleeping in our garden with a hundred butterflies crawling over him. 又一次我在我们的花园里看到他睡着时有一百只蝴蝶停在他身上。 www.che147.com 5. So they both come crawling to me to settle. 直到他们两个爬着过来要求和解。 www.1000fr.com 6. Oh, good -- it's right in the middle of a hot zone. Crawling with crotes, yeah. you saying my plan is reckless ? 真好，刚好在感染热区中间。到处都是僵尸，没错，你的意思我的计划太鲁莽了？。 www.bing.com 7. Regrettably, I tried it for the purpose of composing this list, and it felt like ants were crawling on my mouth. 很遗憾地说，我为了写出这张单子试过了，感觉就像是一群蚂蚁仔我的嘴唇爬动。 www.bing.com 8. When crossing frozen water, distribute your weight by laying flat, belly crawling, or using snowshoes. 当穿越冰冻的水域时，平躺，匍匐前景或穿雪鞋以增加身体与冰面的受力面积。 www.bing.com 9. Although it crawling snail slow, but it is still crawling. 蜗牛它固然爬不快，可是它仿照照旧爬着。 www.0412i.com 10. Simply imagining a spider crawling across your shoulders can cause sweating and rapid heart thumping. 只简单地想像一个在各你的肩间爬行的蜘蛛能引起出汗和迅速的心巨大的。 www.bing.com 1. A word made for walking in the woods at night, it's the phantom sensation of something crawling on your skin. 一个用于描述晚上走在树林里的词语，它给人以浑身起鸡皮疙瘩之感。 www.bing.com 2. Behind the glass, all sorts of lizards and snakes were crawling and slithering over bits of wood and stone. 隔着玻璃只见各色蜥蜴和蛇在木块上或石块上爬来爬去，溜溜达达。 www.okread.net 3. Members had agreed on the ambitious plan, EXCEPT for one crucial detail: at what price to start this price-peg crawling. 成员们对这项野心勃勃的计划表示赞同，除了一个重要的细节，即起始价位如何指定。 dict.ebigear.com 4. Goto 1, and the tendril festival, around the living branches, up crawling on all fours. 藤一节一节的，节上的卷须，绕住树枝，向上爬着。 www.bing.com 5. Zhai, Liu Boming and Jing Haipeng stayed inside for about 46 minutes to adapt to Earth's gravity before crawling out of the narrow entrance. 翟志刚，刘伯明，景海鹏在返回舱内先逗留了约46分钟以适应地球重力，然后从狭窄的出口爬出。 www.rr365.com 6. Pages with links back to the top-level pages will help with crawling. 包含有返回到顶层页面的链接的页面将有助于爬网。 www.ibm.com 7. But in the birds, crawling class, the arthropod and the amphibians zooblast cannot duplicate, but in hamster and guinea pig. 但在鸟类、爬行类、节肢动物和两栖类动物细胞内不能复制，而在仓鼠与豚鼠中。 www.jinantijian.com 8. The crawling strategy and topic relevance algorithm of web spider is the core for vertical search engines. 在垂直搜索引擎中，网络蜘蛛的爬行策略和主题相关性判定算法是其核心。 www.dictall.com 9. The Flash: Takes off as soon as he or she hits the floor, crawling with incredible speed. 在闪光灯：起飞，当他或她打在地上，以惊人的速度爬行。 www.wujinggou.com 10. Two explorers were crawling across the desert. 两位勘探队员在沙漠里爬行， www.kekenet.com 1. (Crawling out of bed. ) Yeah, whatever. 从床上爬起来。）是，无论怎样。 www.kekenet.com 2. Crawling to the front hallway, she tore open the drawer of a small table and took out the pistol. She looked outside again. 走到玄关，她猛地打开小桌子的抽屉，从中掏出手枪，再次向外看去。 www.bing.com 3. A site map is useful to facilitate deep crawling so that crawlers can easily visit and index pages deeply embedded within the site. 站点地图对于爬网深度是非常有用的，它使爬行器能够轻松地访问并建立深嵌于该站点内的页面的索引。 www.ibm.com 4. The paper presents the design method for a focused crawler based on the crawling controller and the page analysis filter. 本文提出以爬行控制器和页面分析过滤器为核心的聚焦爬虫设计方法。 www.ceps.com.tw 5. I ignored him, scrambling on my hands and knees, crawling toward the other door. 我不去理会他，手脚并用地向另一扇门跑去。 www.putclub.com 6. Instead, action against kerb-crawling is being intensified and the idea of establishing legal red-light areas has been abandoned. 可事实恰恰相反，政府正在不断加强打击嫖客街头寻妓的力度，并放弃了设立合法红灯区的想法。 www.ftchinese.com 7. The pupa is changing inside from a crawling insect to a flying insect. 蛹的里面从一个蠕动的昆虫变成一个飞虫。 money.zhishi.sohu.com 8. Myrtle had servant's garb for Rowan. "The yards are crawling with fools, " she warned them. "They mean to ride out. " 密尔陶带给罗文一件女仆的制服。“院子里爬满了白痴，”她警告他们。“他们希望能安然度日。” blog.sina.com.cn 9. What could be more disgusting than a cockroach crawling across the floor? Oooogh! I stepped on it! 什么比地上爬着的蟑螂更恶心呢？呃！我踩死它！ www.ebudhano.cn 10. It only runs on flying lessons, refused to swimming lessons and crawling lesson, lesson. 它只上飞行课，拒绝上跑步课、游泳课和爬行课。 wenwen.soso.com 1. But all the major and legitimate Web crawling engines obey the requests in robots. txt. 不过，所有主要的合法Web爬虫引擎都会遵从robots.txt内的要求。 www.ibm.com 2. He's crawling down on me! 他正顺着我往下爬！ blog.sina.com.cn 3. People tried crawling out of the bus. 乘客尝试爬出车外。 www.zftrans.com 4. and respect all the creatures from the crawling ant to the leaping antelope. 还要尊重所有的生物，无论是爬行的蚂蚁还是跳跃的羚羊。 zhidao.baidu.com 5. And once the food experimentation and crawling starts, the battle with grime really begins. 一旦食品试验和爬行开始，与污垢的战斗才真正开始。 www.freemerce.com 6. We are literally crawling. There must be some traffic accident ahead. 我们简直是在爬行，前面一定出车祸了。 www.sinoexam.cn 7. In culture, crawling cells produce extensions that carry either bundles of actin or an actin mesh. 通过细胞培养发现，爬行细胞产生的突起中包括肌动蛋白束或肌动蛋白网； news.dxy.cn 8. Snack time! Set up a staging area. This place will be crawling with people. including our chief. 点心时间，快建立舞台地区这地方将有许多人来，包括我们的首领。 www.bing.com 9. Their job entails walking and sometimes crawling through sewer tunnels to inspect for cracks, clogs and other problems. 他们要在下水道中行走，有时甚至是爬行，以寻找管道的裂缝、堵塞或是其他问题。 dictsearch.appspot.com 10. This speaks to the Fermi Paradox, which asks why the galaxy isn't crawling with intelligent life. 这是回答费米悖论所提问的，为什么星系中没有充满了智能生命。 www.bing.com 1. A little baby usually starts crawling, and then they start walking. 小孩子会先学着爬然后才开始走路。 www.remword.cn 2. In Allies or Soviets matches they are a must, they can provide a good defense or even be used in an attack force when turret crawling. 在盟军和苏军的战斗中，它们是必须的，它们可以为你提供很好的防御，甚至可以靠塔攻来进攻。 game.ali213.net 3. He could raise people from the dead, even when ants were already crawling over them. 他可以使死人复活，即使蚂蚁已经爬满他们的身体。 www.ecocn.org 4. He'll nearly triple his weight and achieve some major feats like sitting up, crawling, even walking. 他的体重会增加到出生时的三倍，他会掌握一些主要的本领，像坐直，爬行，甚至是步行。 www.kle100.cn 5. China's decision to restore the crawling peg for the renminbi after a two-year fix was cleverly timed. 实施了两年固定汇率制度后，中国决定恢复对人民币实施爬行盯住汇率制度，其时机的选择非常聪明。 www.ftchinese.com 6. Program to pick as is can generate static, dynamic spider crawling can also though, good can included, but relatively static or much better. 程序选择尽量是能生成静态的，虽说动态蜘蛛也能爬行，好的能收录，但相对来说静态还是要好很多。 www.82g.com.cn 7. We will encourage the kids to participate during the setup stage, and then practice crawling, running and jumping. 鼓励幼儿先参与搭场地的障碍物，然后再进行钻，平衡跑，跳练习。 www.age06.com 8. Like Cherkizovsky, the market is crawling with private security guards. 和切尔基佐沃市场一样，这里也有私人保安来回走动。 c.wsj.com 9. The crocodile was crawling along the riverbed. 这条鳄鱼正沿着河床爬行。 www.exam8.com 10. They have developed resistance to commercial insecticides, developing skills such as crawling on the walls of your houses and apartments. 它们已经发展到对市面上卖的杀虫剂有抵抗力了，还发展出许多绝技，诸如在你的房子和公寓墙上爬行。 www.bing.com 1. A man was crawling across the desert dying of thirst. 一个穿越沙漠即将干渴垂死的男人。 home.hxen.com 2. A. I could feel something crawling up my arm. B. I felt something crawling up my arm. 我能感觉有个东西顺我的胳臂往上爬。 resource.hkedu.sh.cn 3. Our method solved the problems of low level automatic and domain constrain in the deep web crawling. 我们的方法解决了现有深度网络信息爬取中自动化程度低，适用领域窄的问题。 www.fabiao.net 4. He's crawling everywhere and climbing on things and he wants to walk. 他四处乱爬，还会爬上东西，而且他想学会走路。 dongxi.net 5. Sitemaps 0. 90 is an important step toward this goal and allows simple and efficient crawling even of complex and dynamic modern Web sites. Sitemaps0.90是实现这一目标的重大突破，甚至在复杂和动态的现代Web站点中，它也能提供简单和有效的爬行。 www.ibm.com 6. A planar motion device is also described for crawling over a planar surface. 还描述了用于在平坦表面上蠕动的平面运动设备。 ip.com 7. " This is pilgrimage, " Chris said, "I ought to be crawling on my knees. " “这是朝圣，”克利斯说，“我应该跪着爬进去。” www.bing.com 8. Beijing wants to eliminate the possibility of a 'one-way bet' such as that which existed under its previous crawling peg to the U. 北京方面希望减少“单向押注”的可能性，就像此前浮动盯住美元时的状况。 www.bing.com 9. For one shot where Gollum is crawling and splashing down a river after a fish, Andy Serkis was actually in the water. 有一个镜头是咕噜下河去抓鱼，而安迪·瑟金斯真的在水里。 www.bing.com 10. filled with revulsion when we find hordes of them crawling over a carefully prepared picnic lunch. 当看到大群蚂蚁在我们精心准备的午间野餐上爬行时，我们对它们感到厌烦 www.ebigear.com |
||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。