| 单词 | face | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
复数：faces 现在分词：facing 过去式：faced adj. n. pretty face,beautiful face,round face,young face,happy face v. n. face challenge,wash face,face competition,face reality,face problem face 显示所有例句 头的正面front of head
表情expression
面容…-faced
人person
面；表面side/surface
钟面front of clock
特征；方面character/aspect
IDM
disappear/vanish off the face of the earth 完全消失；消逝得无影无踪to disappear completely
sbs face doesnt fit 长相不合格；性格不合适used to say that sb will not get a particular job or position because they do not have the appearance, personality, etc. that the employer wants, even when this should not be important
sbs face is like thunder|sb has a face like thunder 某人怒气冲冲；某人满面怒容somebody looks very angry
face to face (with sb) （与某人）面对面close to and looking at sb
face to face with sth 面对某种处境in a situation where you have to accept that sth is true and deal with it
face up/down 面朝上╱朝下with your face and stomach facing upwards/downwards
正面朝上╱朝下；表面冲上╱冲下with the front part or surface facing upwards/downwards
have the face to do sth (informal) 居然有脸干某事；恬不知耻做某事to do sth that other people think is rude or shows a lack of respect without feeling embarrassed or ashamed in sbs face (informal) 批评某人，支使某人（使人恼火）annoying sb by criticizing them or telling them what to do all the time
in the face of sth 即使面对（问题、困难等）despite problems, difficulties, etc.
由于；因为as a result of sth
lose face 丢脸；失面子to be less respected or look stupid because of sth you have done
on the face of it (informal) 表面上看used to say that sth seems to be good, true, etc. but that this opinion may need to be changed when you know more about it
pull/make faces/a face (at sb) （对某人）耷拉着脸，板着脸，做鬼脸to produce an expression on your face to show that you do not like sb/sth or in order to make sb laugh
put your face on (informal) 化妆to put on make-up
set your face against sb/sth 坚决反对某人╱事物to be determined to oppose sb/sth
to sbs face 当着某人的面if you say sthto sb's face , you say it to them directly rather than to other people
whats his/her face (informal) （指记不起姓名的人）叫…的人used to refer to a person whose name you cannot remember
面对be opposite
难对付的人╱事物sb/sth difficult
覆盖表面cover surface
IDM
face the music (informal) 接受批评（或惩罚）to accept and deal with criticism or punishment for sth you have done
例句释义: 脸,面孔,表面,面部表情,面对,面临,面向,应付,面子 1. I'm a face without expression, A heart with no beat. Without you by my side, I'm just a flame without the heat. 我将是一张没有表情的脸；一颗停止跳动的心；没有你在我身边；我只是一束没有热量的火焰。 blog.sina.com.cn 2. As I lifted my glass to join in a celebratory toast, I felt a hand on my shoulder and turned to see the smiling face of my old buddy, Flaps. 正当我举杯和大家祝酒庆祝的时候，我感到肩膀被人拍了一下，转过头我看到老伙计“招风耳”洋溢着笑容的脸。 www.bing.com 3. "Very soon, death is coming, " he cried, with tears streaming down his face. Over and over. But there was no one there to hear him. “死神很快就要降临了，”它哀号着，泪流满面。它不停地哭着，但就是没人来答理它。 www.ebigear.com 4. One might have taken him for a white-haired old man but for his extremely youthful face. 要不是他的脸极为年轻，人们可能会误以为他是一位白发老人。 www.bing.com 5. Surface is the basic materials to do bread, you see the face, the taste of bread to a large extent depends on the surface quality. 面是做馒头的基本材料，你看到的是面，馒头的口味很大程度上也取决于面的品质。 www.xiami360.com 6. The true face of Britain is not the tiny minority that looted, but the large majority that came out afterwards to help clean up. 不列颠的真实面不是被抢的那小小部分，而是在事后出来帮忙收拾的那绝大多数。 www.bing.com 7. "oh frank. . . " her face was as bright as the star that twinkled on our tree in the corner of the small room. “噢，弗兰克…”她的脸像小房间角落里圣诞树上闪耀的星星一样明亮。 blog.cnfol.com 8. This scared the utter hell out of me because what I felt was a tall man, with long greasy hair but I couldn't make out his face. 这下我可真是给吓得魂飞魄散，因为我所感觉到是一个高个男子，披散著长发，头发上满是油污，但我一直没法辨认出他的模样。 big5.cri.cn 9. The only positive thing about its latest announcement is that it shows the firm is at last beginning to face reality. 唯一值得肯定的是，此次宣告表明公司最终选择了面对现实。 www.ecocn.org 10. Does art reflect life? In movies, yes. Because more than any other art form, films have been a mirror held up to society's porous face. 艺术反映生活吗？对电影而言是。多于任何另外的艺术形式，电影是竖在社会之多样面貌前的一面镜子。 dictsearch.appspot.com 1. Now you tell her to her face that you could have stayed to meet her and you would not. 现在你冲着她的脸告诉她你能留在这见她而你却不那样做。 blog.sina.com.cn 2. Dawn dawn, let us meet those difficulties with it, with the heart of Thanksgiving, in the face of all setbacks. 黎明破晓，让我们一起迎接那些困难吧，怀着感恩的心，面对所有的挫折。 www.bing.com 3. My girlfriend thought it would be funny to take a feather duster to my face, knowing I'm allergic to dust, and I sneezed. 女朋友知道我对灰尘过敏，就拿了个鸡毛掸子戳在我脸上。 www.bucter.com 4. During the five days that this cataclysm lasted, the sun did not show its face and the earth remained in darkness. ' Worlds in Collision, p. 在这5天里，大灾难持续着，太阳没有露脸，地球仍然处在黑暗之中。 tieba.baidu.com 5. This was why she had borne herself with dignity, and had looked people calmly in the face at times, even when holding the baby in her arms. 就是因为这样，她才建立起自己的尊严，即使怀里抱着孩子，偶尔她也敢抬起头来看人，不感到害怕了。 www.hjenglish.com 6. I reasoned with the man's desire to say to her, give her to explain this thing how noble, let us all to the normal state of mind to face. 欲望高涨的我晓之以理的给她说，给她解释这种事有多高尚，让我们都能以正常的心态面对。 www.bing.com 7. For a time, she didn't know how to face up to the fact that she would never (be able to) walk again. 有一段时间，她真不知如何面对自己再也不能行走的事实。 blog.sina.com.cn 8. 'Oh! dear nurse! ' said the child, looking earnestly up in her face, 'let me lie by my brother! ' “啊！亲爱的奶妈！”孩子恳切地仰望着她的脸，说道，“让我躺在弟弟的身旁吧！” www.jxteacher.com 9. however , when I get out of her , she says, she would eat nothing untill i face to her. 可是，当我逃避的时候，她对我说，直到我面对她，她不会吃。 diary.6to23.com 10. A week later, the second young man also returned. He looked terribly weary and his face was weather-beaten. 一周以后，第二个年轻人也回来了，他神情疲倦，满脸风霜。 blog.sina.com.cn 1. She acquits so will. And especially dialect. She knows how to face them in public. So I think show my best wish to her, to go future. 她（获胜者）的表现很出色，尤其是语调，她懂得如何面对观众。我祝愿她能走得更远，直至最后一轮比赛。 dictsearch.appspot.com 2. It was a real slap on the face not to be invited to her wedding after we had worked together for six years. 跟她同事了六年，居然不请我去参加他的婚礼，这简直是公开的侮辱。 blog.hjenglish.com 3. He is quite unfit to be seen. He might have borrowed my razor to get rid of all that stubble on his face. 他那副模样真没法见人，他本来可以借我的剃刀刮掉那一脸邋遢的胡子。 cc.sjtu.edu.cn 4. Nevertheless, I do expect to see a new face or two signed to the preseason roster within the next couple of weeks. 尽管如此，我仍然希望在接下去几周里能看到一两个新面孔能够加入赛季前的大名单中。 www.kobechina.com.cn 5. Skipper Vidic has been sidelined with a calf injury since the opening day win at West Brom but is ready to face the Romanian outfit. 队长维迪奇曾经因为小腿受伤，自开业之日击败西布罗姆维奇但准备面对罗马尼亚语服装。 tieba.baidu.com 6. Although the face of the earth end of the war, but war between the Transformers has not ended. 地球上的战争虽然结束，但变形金刚之间的战争并未告终。 zhidao.baidu.com 7. For a second I think he's sick, but then he lifts his face, opens his mouth, and displays at least 20 teeth. 我以为他病了，不过一会他就抬起头，咧开嘴露出至少20颗牙齿。 blog.sina.com.cn 8. the face of man to say, is the woman told police the store, he was just in this to help Kandian, the boss does not know where. 面对男子的说法，正在店中的女子告诉警察，自己只是在此帮忙看店的，老板不知道在哪里。 www.dw188.com 9. A symmetrical face is a health cue, as are a good head of hair and masculine features such a strong jaw and a deep voice. 匀称的脸型是一种健康暗示，不错的发型及挺拔的下巴和低沉的声音这些男性气质亦是健康暗示。 www.bing.com 10. At eating time, I point to my right face and said to a colleague beside me that there was a rice on his face. 中午与同事吃饭时，吃着吃着，用手指着自己脸的左边跟一同事说你上面有一米粒。 bbs.5i5i.cn 1. All do not have to stop smiling, even ifis feels bad in you, perhaps some people can be the smiling face fall in love with you for you. 都不要停止微笑，即使是在你难过的时候，说不定有人会为你是笑容而爱上你。 blog.163.com 2. The train entered the tunnel, in a dark car, only to hear the kissing sound and then a slap in the face. 火车进入隧道，车厢里一片暗中，只听得一声亲吻，接着一记响亮的耳光。 www.stocks88.com 3. In her autobiography, she writes of turning to a "validation squad" of friends and relatives who helped her to face the truth. 她在自传中写到，当时她找到一些亲朋好友，组成了一支“可信的队伍”，帮助她面对现实。 www.ftchinese.com 4. The face looked straight at me, especially the eyes, as if in a light, but it clearly is back on the pattern! 这脸就直直地盯着我，特别是那两只眼睛，好像在发着光，但那分明就是背上的花纹啊！ www.bing.com 5. Looking at her blankly face, I was somewhat disappointing, and said to her: Happy point was OK, I is not giving you money. 看着她面无表情的脸，我有点扫兴，就对她说：开心点行吗，我又不是不给你钱。 bbs.renyu.net 6. Freckles on my face after the talent is hereditary, I grew up trying to get rid of these Mimicengceng freckles. 我脸上的雀斑是后天赋遗传的，从小我就想把这些密密层层的雀斑去掉。 99mrw.5d6d.com 7. When the body was recovered her face was found to be covered with her nightdress. 她的尸体被发现的时候，其脸部还盖着睡衣。 www.ecocn.org 8. "The prospect of a higher wage bill is not the only increasing cost they face, " he said, adding land and raw material prices are going up. “他们面临的不仅仅的提供更高工资水平的问题，”他说，“土地、原材料价格也在不断攀升。” sh.yuloo.com 9. I was sick a month soon, and then, I moved out of that small window of the temporary, to learn how to stand up in the face of their own. 我病了快一个月，然后，我也搬出了那个临时的小窗，学着如何在站起来，如何在面对自己。 bookapp.book.qq.com 10. She wiped off the sweat from her face with a piece of facial tissue. 她用一张面巾纸擦掉脸上的汗水。 www.bing.com 1. Edward is in his pale face, messy black hair, alternative Leather the earth through the gaudy, eventually return to his own identity. 爱德华就是以他苍白的面容、凌乱的黑发、另类的皮装穿过艳俗的尘世，终究回归了自我。 iask.sina.com.cn 2. In the face of him, I look like his sister taking care by me. 在他面前，我觉得自己很像他妹妹般被照顾。 alive.tom.com 3. Then Tess went up to her mother, put her face upon Joan's neck, and told. 于是苔丝走到她的母亲面前，把脸伏在琼的脖子上，一五一十地对母亲说了。 www.hjenglish.com 4. Lyon, protecting his head and face as well as he could, retreated to the fireplace, took up the fire tongs, and flailed back. 莱昂一面尽力护着头、脸，一面退到壁炉边，拿起火钳还击。 forum.bomoo.com 5. She half enclosed me with her arms, She press'd me with a meek embrace; And bending back her head, look'd up, And gazed upon my face. 她的两臂松松地搂住我，羞答答地把我抱在胸前；她仰起了头，抬起了眼睛久久地凝视我的脸。 ak.gnway.net 6. What's the matter with her? Pain intense on her face. 她怎么啦？在她的脸上痛苦强烈。 zhidao.baidu.com 7. The mask looked like the face of a withered old man with stringy white hair, so that I must have looked like an undertaker. 面具就像一位面容槁枯，白发稀少的老人，所以我看上去应当就犹如一位送葬者个别吧。 blog.sina.com.cn 8. Then she pinned a few fistfuls to the sides of my head, where my hair was pulled away from my face and looked somewhat braided. 然后她把几小把头发向我头的一侧撩了撩，把我的头从面前拢开，看上去有些像编成的辫子。 www.mibphils.com 9. Met in London on that moment, my mind filled with a fear, like a giant face was frightened child. 就在英国伦敦相遇的那一瞬间，我心中涌起一股恐惧感，就像一个面对着巨人被吓坏了的小孩。 bookapp.book.qq.com 10. She did not punch the air. For three minutes she stood calmly, unblinking, a faint smile on her face, giving a traditional wai greeting. 英拉并未得意忘形，整整三分钟，她只是淡定地站在那里，双手合十——这是传统的泰国问好方式，眼睛一眨也不眨，笑意若隐若现。 www.ecocn.org 1. Add to all this that no virgin's face ever conveyed such a feeling of innocence nor any comparable expression of sadness and suffering. 没有一张处女的脸上会流露出这样一种天真无邪的感情和这样一种忧郁苦恼的表情。 www.okread.net 2. Under the sun, the sand flying all over the sky like red iron speculation general, head of the players face the name of adventure. 阳光下，漫天飞舞的风沙像炒红的铁砂一般，扑打着探险队员的面孔。 www.eduwg.com 3. The next president will face daunting foreign-policy tasks as well as a mother-in-law of a recession. 奥巴马不但要面临日发严峻的外交问题，经济衰退也颇伤脑筋。 www.ecocn.org 4. Breathe the way you were breathing, put the same expression on your face, and move your body just as you did then. 像你当时那样呼吸，脸上浮现同样的表情，身体就像当时那样动作。 blog.sina.com.cn 5. "I opened my eyes and saw bricks all over my body, " she said. "My face was covered with the concrete blocks. " 她说：“我睁开眼睛，看到身上全是砖块，我的脸被压在混凝土块下面。” www.bing.com 6. I met him at the crossroads, a man with but a cloak and a staff, and a veil of pain upon his face. 我在十字路口遇见那个人时，他只穿了件披风，拄着根拐杖，一块儿面纱罩在他显得有些痛苦的脸上。 www.ikanshu.cn 7. The times are too serious to put our campaigns on hold or to ignore the full range of issues that the next president will face. 目前正处于关键的时刻，我们不能停止竞选活动，也不能无视下一任总统将面临的各方各面的问题。 www.ebigear.com 8. "Painting Mountain" cliff face Jiang standing Pentium wall seems to be a mighty force. “画山”峭壁面江而立，壁上似有千军万马奔腾。 www.bing.com 9. Gone was the pale face and brave smile and in their place was a glowing and healthy looking girl who looked ready to take on the world. 她苍白的面孔已经消失，取而代之的是勇敢的笑容，这位神采奕奕看起来十分健康的女孩子，已经准备好再次出现在公众面前了。 gb.cri.cn 10. Covering her face with her hands, she sank upon a sofa, and gave vent to the tears which she was now unable to repress. 她双手捂住脸，瘫倒在沙发上，抑制不住的泪水夺眶而出。 novel.tingroom.com 1. Venus cross the request of Aphrodite to give it a beautiful face; let Jiaosa Dionysus Dionysus the god of wine, it has fragrant scent. 克罗斯请求爱神阿佛洛狄特赋予了它美丽的容貌；让酒神狄俄尼索斯浇洒了神酒，使它拥有了芬芳的气味。 zhidao.baidu.com 2. She had a fine face with large dark eyes and long, black hair. 她较好的面庞上有着大大的黑眼睛和长长的黑头发。 www.hjbbs.com 3. A classic pear shape is narrow at the top and wide at the bottom of the face. The jaw and chin tend to be more rounded than square. 典型的梨形脸是头顶部窄、脸底部宽。下颚和下巴往往要比正方形更远。 bbs.chinadaily.com.cn 4. She covered her face with her hands as if to protect her eyes. 她用（她的）手蒙住（她的）脸，好像要保护自己的眼睛。 bbs.englishcn.com 5. I was faced with a new problem. She couldn't face up to the fact that she was no longer young. 她无法面对自己不再年轻的现实。 www.21jiaoshi.com 6. [Our parents' divorce was] like a slap in the face for her. 我们的父母离婚，就像是在她的脸上甩了一个巴掌。 laiba.tianya.cn 7. Face to face with my students, only one resource is at my immediate command: my identity, my selfhood, my sense of the "I" who teaches. 说：当我面对我的学生时，我唯一可供使用的资源就是我自己：我的身份，我的自我，我对教学着的“自我”的感知。 www.douban.com 8. Past a certain day and you will no longer have my life, when the firm was unlikely to face this moment of my time, I do not know what I? 过去的某一天，你将不再有我的生命，当时该公司不太可能面对我这时刻，我不知道我？ wenwen.soso.com 9. MARY LOU DiNARDO checked three times to make sure: was that a smiley face at the end of the latest e-mail from her most dour client? 当玛丽连续看了三遍之后才敢确认：最后那个笑脸确实是来自她一个平时作风很严肃呆板的客户。 www.bing.com 10. Angel's face as she let me upside down, how much I loved her, ah, but the situation unthinkable. 她天使一样的面庞让我神魂倒置，我多么喜欢她啊，可我现在的状况令我想都不敢想。 juhuareagent.com 1. The impact of the crash had smashed Heather head-first into the wind-shield--slashing her face, knocking out teeth and shattering bones. 撞车的冲击力使她的头栽到挡风玻璃上——脸划破了，牙敲捧了，骨头也轧断了。 www.tdict.com 2. A girl with Japanese kanji characters written on her face hangs out in Tokyo's Harajuku district. 在东京时尚街区原宿，一名女孩的脖子和脸上都写满了日本汉字。 dict.bioon.com 3. "Hey, not as bad as one of my tests, is it? " Liz chuckled, the tension easing from her face, and lifted the flute to her lips. “嘿，总不至于像我的考试那么糟吧！”莉斯咯咯地笑着，紧张的神情渐渐从她的脸上褪去，她举起长笛放到了嘴边。 www.chinaenglish.com.cn 4. When my heart stopped pounding and my face was no longer scarlet, the encounter between the kitchen and the hall seemed a long way away. 当我的心脏停止了狂跳、我的脸不再绯红时，在厨房和走廊里遇到的那个人似乎显得遥远了。 www.bing.com 5. But not in the case of one Saudi Arabian man who managed to live with his wife for three decades without setting eyes on her face. 但这个事件例外。一个沙特阿拉伯男子与妻子生活了三十载却从未目睹过她的芳容。 blog.sina.com.cn 6. I loved seeing the look on his face when I told him about what I did and that I knew about the other girls. 我认为这是他自作自受。当我告诉他我那天的所作所为，还有那些关于其它女孩儿的事情时，我喜欢看到他脸上流露的表情。 www.bing.com 7. It makes me sad, missing her when watching shows that smiling face, my heart did not like the sustenance like, mind empty and vain. 这让我难过，不见了她看节目时的那种笑脸，我的心也像没了寄托似的，脑子里空虚虚的。 blog.sina.com.cn 8. I feel sorry for the Europeans, but let's face it: a year ago the euro was at $1. 50, now just $1. 40. 我对欧洲表示抱歉，但是我们还是要正是这一切。一年前欧元还值1.5美元，但是现在，它只值1.4美元。 www.bing.com 9. I won't think of it now, " she said desperately, burying her face in the pillow. " “现在我不去想它，”她无可奈何地说，一面把脸埋在枕头里。 www.jukuu.com 10. Her face drew close enough for me to detect the beginning of a smile on her lips and the pale bluegreen of her irises behind her glasses. 她的脸靠近得足以让我发现她唇边绽开的微笑，还有眼镜后面浅蓝绿色的虹膜。 www.ebigear.com 1. A game on the face of it doesn't seem to do a lot, but the key gameplay fixes and changes create a domino effect on the rest of the product. 这是一个表面上不需要做很多改动的版本，但关键的修复和改进会产生多米诺效应。 game.ali213.net 2. And neither of us could face the thought of trying to prepare any food with him lying there just forward of the galley. 而我们两个都不能面对着这种想法无动于衷——在尸体躺着的前方厨房里烹调食物。 babyclub.women.sohu.com 3. The old woman's face collapsed a bit more, if that were possible and her hands trembled as she put the can back on the shelf. 老女人的脸倒塌一一点点更多，如果那是可能的和她手战栗当做她放那能背面在架上。 wenwen.soso.com 4. Then it got a hold of my face and started shaking, you know, worrying it and I could feel it tearing off. 后来他抓住我的脸开始摇晃，你知道，我很害怕，担心他开始往下撕。 www.kekenet.com 5. He is the point man of an empire, the face of steam power, spinning jennies, and the British fleet. 他是大英帝国的排头兵，是蒸汽机、纺织机、和大不列颠舰队的头面人物。 blog.sina.com.cn 6. She caught the young officer by his cuffs , and a look of solemnity and fear appeared on her flushed face . 她双手抓住军官的袖口，在她那涨红了的脸上可以望见激动和恐惧的神色。 www.bing.com 7. 'It's like the wind at my back, the sun in my face. 它就像背后吹过的风，照在脸上的阳光。 www.bing.com 8. A man's face to see, if you are part of the review as part of their, you will find is by no means good, but totally do a good job. 一名男子将要看到的面孔，如果你审查的一部分他们的一部分，您将发现决不是好的，但完全做好。 www.mutoumen.com 9. And I believe that these three principles can be applied to solving some of the very tough problems that we face in the world today. 而且我相信这3个原则可以被运用到解决一些十分困难的问题上面，一些世界上我们现在面对的问题上。 www.ted.com 10. The feeling, when your long hair is flowing in the wind and sweeping in my face, is so smooth that i can enjoy a temporary inner peace. 感觉，当您长的头发在风在我的面孔时流动并且清扫，是很光滑的我可以享受临时内在和平。 wenwen.soso.com 1. It makes me sad, missing her when watching shows that smiling face, my heart did not like the sustenance like, mind empty and vain. 这让我难过，不见了她看节目时的那种笑脸，我的心也像没了寄托似的，脑子里空虚虚的。 blog.sina.com.cn 2. I feel sorry for the Europeans, but let's face it: a year ago the euro was at $1. 50, now just $1. 40. 我对欧洲表示抱歉，但是我们还是要正是这一切。一年前欧元还值1.5美元，但是现在，它只值1.4美元。 www.bing.com 3. I won't think of it now, " she said desperately, burying her face in the pillow. " “现在我不去想它，”她无可奈何地说，一面把脸埋在枕头里。 www.jukuu.com 4. Her face drew close enough for me to detect the beginning of a smile on her lips and the pale bluegreen of her irises behind her glasses. 她的脸靠近得足以让我发现她唇边绽开的微笑，还有眼镜后面浅蓝绿色的虹膜。 www.ebigear.com 5. I glared at him the best I could with half of my face puffed up and purple like a marshmallow. 我使劲盯着他看，感觉自己的半张脸象吹气似的，紫得有如一团棉花糖。 landaishu.zhongwenlink.com 6. George knew his mother would cry when he told her, but he decided to go home and face the music. 乔治知道当他把真相告诉母亲时，她一定会哭，但是他还是决定回家面对现实。 www.tingroom.com 7. A game on the face of it doesn't seem to do a lot, but the key gameplay fixes and changes create a domino effect on the rest of the product. 这是一个表面上不需要做很多改动的版本，但关键的修复和改进会产生多米诺效应。 game.ali213.net 8. And neither of us could face the thought of trying to prepare any food with him lying there just forward of the galley. 而我们两个都不能面对着这种想法无动于衷——在尸体躺着的前方厨房里烹调食物。 babyclub.women.sohu.com 9. The old woman's face collapsed a bit more, if that were possible and her hands trembled as she put the can back on the shelf. 老女人的脸倒塌一一点点更多，如果那是可能的和她手战栗当做她放那能背面在架上。 wenwen.soso.com 10. Then it got a hold of my face and started shaking, you know, worrying it and I could feel it tearing off. 后来他抓住我的脸开始摇晃，你知道，我很害怕，担心他开始往下撕。 www.kekenet.com 1. Her face drew close enough for me to detect the beginning of a smile on her lips and the pale bluegreen of her irises behind her glasses. 她的脸靠近得足以让我发现她唇边绽开的微笑，还有眼镜后面浅蓝绿色的虹膜。 www.ebigear.com 2. I glared at him the best I could with half of my face puffed up and purple like a marshmallow. 我使劲盯着他看，感觉自己的半张脸象吹气似的，紫得有如一团棉花糖。 landaishu.zhongwenlink.com 3. George knew his mother would cry when he told her, but he decided to go home and face the music. 乔治知道当他把真相告诉母亲时，她一定会哭，但是他还是决定回家面对现实。 www.tingroom.com 4. I took off the glasses, closed my eyes and put my hands to my face in prayer. "How about, God. . . please, please help us do this. " 我取下眼镜，闭上眼睛双手交叉放到面前祈祷着。“神啊……求求你，请帮我们完成这次试验吧。” www.bing.com 5. A game on the face of it doesn't seem to do a lot, but the key gameplay fixes and changes create a domino effect on the rest of the product. 这是一个表面上不需要做很多改动的版本，但关键的修复和改进会产生多米诺效应。 game.ali213.net 6. And neither of us could face the thought of trying to prepare any food with him lying there just forward of the galley. 而我们两个都不能面对着这种想法无动于衷——在尸体躺着的前方厨房里烹调食物。 babyclub.women.sohu.com 7. The old woman's face collapsed a bit more, if that were possible and her hands trembled as she put the can back on the shelf. 老女人的脸倒塌一一点点更多，如果那是可能的和她手战栗当做她放那能背面在架上。 wenwen.soso.com 8. Then it got a hold of my face and started shaking, you know, worrying it and I could feel it tearing off. 后来他抓住我的脸开始摇晃，你知道，我很害怕，担心他开始往下撕。 www.kekenet.com 9. He is the point man of an empire, the face of steam power, spinning jennies, and the British fleet. 他是大英帝国的排头兵，是蒸汽机、纺织机、和大不列颠舰队的头面人物。 blog.sina.com.cn 10. She caught the young officer by his cuffs , and a look of solemnity and fear appeared on her flushed face . 她双手抓住军官的袖口，在她那涨红了的脸上可以望见激动和恐惧的神色。 www.bing.com 1. I took off the glasses, closed my eyes and put my hands to my face in prayer. "How about, God. . . please, please help us do this. " 我取下眼镜，闭上眼睛双手交叉放到面前祈祷着。“神啊……求求你，请帮我们完成这次试验吧。” www.bing.com 2. Thankful for a familiar face in the crowd I made my way toward her to say hello. 感谢能在人群里见到熟悉的脸庞，我走过去，跟她打招呼。 www.bing.com 3. A game on the face of it doesn't seem to do a lot, but the key gameplay fixes and changes create a domino effect on the rest of the product. 这是一个表面上不需要做很多改动的版本，但关键的修复和改进会产生多米诺效应。 game.ali213.net 4. And neither of us could face the thought of trying to prepare any food with him lying there just forward of the galley. 而我们两个都不能面对着这种想法无动于衷——在尸体躺着的前方厨房里烹调食物。 babyclub.women.sohu.com 5. The old woman's face collapsed a bit more, if that were possible and her hands trembled as she put the can back on the shelf. 老女人的脸倒塌一一点点更多，如果那是可能的和她手战栗当做她放那能背面在架上。 wenwen.soso.com 6. Then it got a hold of my face and started shaking, you know, worrying it and I could feel it tearing off. 后来他抓住我的脸开始摇晃，你知道，我很害怕，担心他开始往下撕。 www.kekenet.com 7. He is the point man of an empire, the face of steam power, spinning jennies, and the British fleet. 他是大英帝国的排头兵，是蒸汽机、纺织机、和大不列颠舰队的头面人物。 blog.sina.com.cn 8. She caught the young officer by his cuffs , and a look of solemnity and fear appeared on her flushed face . 她双手抓住军官的袖口，在她那涨红了的脸上可以望见激动和恐惧的神色。 www.bing.com 9. 'It's like the wind at my back, the sun in my face. 它就像背后吹过的风，照在脸上的阳光。 www.bing.com 10. A man's face to see, if you are part of the review as part of their, you will find is by no means good, but totally do a good job. 一名男子将要看到的面孔，如果你审查的一部分他们的一部分，您将发现决不是好的，但完全做好。 www.mutoumen.com 1. A game on the face of it doesn't seem to do a lot, but the key gameplay fixes and changes create a domino effect on the rest of the product. 这是一个表面上不需要做很多改动的版本，但关键的修复和改进会产生多米诺效应。 game.ali213.net 2. And neither of us could face the thought of trying to prepare any food with him lying there just forward of the galley. 而我们两个都不能面对着这种想法无动于衷——在尸体躺着的前方厨房里烹调食物。 babyclub.women.sohu.com 3. The old woman's face collapsed a bit more, if that were possible and her hands trembled as she put the can back on the shelf. 老女人的脸倒塌一一点点更多，如果那是可能的和她手战栗当做她放那能背面在架上。 wenwen.soso.com 4. Then it got a hold of my face and started shaking, you know, worrying it and I could feel it tearing off. 后来他抓住我的脸开始摇晃，你知道，我很害怕，担心他开始往下撕。 www.kekenet.com 5. He is the point man of an empire, the face of steam power, spinning jennies, and the British fleet. 他是大英帝国的排头兵，是蒸汽机、纺织机、和大不列颠舰队的头面人物。 blog.sina.com.cn 6. She caught the young officer by his cuffs , and a look of solemnity and fear appeared on her flushed face . 她双手抓住军官的袖口，在她那涨红了的脸上可以望见激动和恐惧的神色。 www.bing.com 7. 'It's like the wind at my back, the sun in my face. 它就像背后吹过的风，照在脸上的阳光。 www.bing.com 8. A man's face to see, if you are part of the review as part of their, you will find is by no means good, but totally do a good job. 一名男子将要看到的面孔，如果你审查的一部分他们的一部分，您将发现决不是好的，但完全做好。 www.mutoumen.com 9. And I believe that these three principles can be applied to solving some of the very tough problems that we face in the world today. 而且我相信这3个原则可以被运用到解决一些十分困难的问题上面，一些世界上我们现在面对的问题上。 www.ted.com 10. The feeling, when your long hair is flowing in the wind and sweeping in my face, is so smooth that i can enjoy a temporary inner peace. 感觉，当您长的头发在风在我的面孔时流动并且清扫，是很光滑的我可以享受临时内在和平。 wenwen.soso.com 1. The old woman's face collapsed a bit more, if that were possible and her hands trembled as she put the can back on the shelf. 老女人的脸倒塌一一点点更多，如果那是可能的和她手战栗当做她放那能背面在架上。 wenwen.soso.com 2. Then it got a hold of my face and started shaking, you know, worrying it and I could feel it tearing off. 后来他抓住我的脸开始摇晃，你知道，我很害怕，担心他开始往下撕。 www.kekenet.com 3. He is the point man of an empire, the face of steam power, spinning jennies, and the British fleet. 他是大英帝国的排头兵，是蒸汽机、纺织机、和大不列颠舰队的头面人物。 blog.sina.com.cn 4. She caught the young officer by his cuffs , and a look of solemnity and fear appeared on her flushed face . 她双手抓住军官的袖口，在她那涨红了的脸上可以望见激动和恐惧的神色。 www.bing.com 5. 'It's like the wind at my back, the sun in my face. 它就像背后吹过的风，照在脸上的阳光。 www.bing.com 6. A man's face to see, if you are part of the review as part of their, you will find is by no means good, but totally do a good job. 一名男子将要看到的面孔，如果你审查的一部分他们的一部分，您将发现决不是好的，但完全做好。 www.mutoumen.com 7. And I believe that these three principles can be applied to solving some of the very tough problems that we face in the world today. 而且我相信这3个原则可以被运用到解决一些十分困难的问题上面，一些世界上我们现在面对的问题上。 www.ted.com 8. The feeling, when your long hair is flowing in the wind and sweeping in my face, is so smooth that i can enjoy a temporary inner peace. 感觉，当您长的头发在风在我的面孔时流动并且清扫，是很光滑的我可以享受临时内在和平。 wenwen.soso.com 9. There is nothing love cannot face. There is no limit to its faith, its hope and its endurance . 没有什么是爱所不能面对的。它的忠诚、希望和耐力都是无限的。 dictsearch.appspot.com 10. With the heart of confession I face to them you are part of my life. You are my precious part. I can live up to day because of you. 带着忏悔的心，向她们说：你们是我生命中的一部分，非常宝贵，有了你们我才活到今天啊。 blog.sina.com.cn 1. He is the point man of an empire, the face of steam power, spinning jennies, and the British fleet. 他是大英帝国的排头兵，是蒸汽机、纺织机、和大不列颠舰队的头面人物。 blog.sina.com.cn 2. She caught the young officer by his cuffs , and a look of solemnity and fear appeared on her flushed face . 她双手抓住军官的袖口，在她那涨红了的脸上可以望见激动和恐惧的神色。 www.bing.com 3. 'It's like the wind at my back, the sun in my face. 它就像背后吹过的风，照在脸上的阳光。 www.bing.com 4. A man's face to see, if you are part of the review as part of their, you will find is by no means good, but totally do a good job. 一名男子将要看到的面孔，如果你审查的一部分他们的一部分，您将发现决不是好的，但完全做好。 www.mutoumen.com 5. And I believe that these three principles can be applied to solving some of the very tough problems that we face in the world today. 而且我相信这3个原则可以被运用到解决一些十分困难的问题上面，一些世界上我们现在面对的问题上。 www.ted.com 6. The feeling, when your long hair is flowing in the wind and sweeping in my face, is so smooth that i can enjoy a temporary inner peace. 感觉，当您长的头发在风在我的面孔时流动并且清扫，是很光滑的我可以享受临时内在和平。 wenwen.soso.com 7. There is nothing love cannot face. There is no limit to its faith, its hope and its endurance . 没有什么是爱所不能面对的。它的忠诚、希望和耐力都是无限的。 dictsearch.appspot.com 8. With the heart of confession I face to them you are part of my life. You are my precious part. I can live up to day because of you. 带着忏悔的心，向她们说：你们是我生命中的一部分，非常宝贵，有了你们我才活到今天啊。 blog.sina.com.cn 9. On a sheet of paper to be found after his death he wants to draw a face sticking out his tongue at "them. " 人们将会在他死后发现的一张纸，他想在这纸上画一个向“他们”伸舌头的鬼脸。 www.bing.com 10. His wife had sunk back on the bed near the fireplace, with a face indicative of astonishment. 他的女人好象泄了气似的躺在靠近壁炉的那张破床上，脸上露出惊讶的神情。 www.ebigear.com 1. 'It's like the wind at my back, the sun in my face. 它就像背后吹过的风，照在脸上的阳光。 www.bing.com 2. A man's face to see, if you are part of the review as part of their, you will find is by no means good, but totally do a good job. 一名男子将要看到的面孔，如果你审查的一部分他们的一部分，您将发现决不是好的，但完全做好。 www.mutoumen.com 3. And I believe that these three principles can be applied to solving some of the very tough problems that we face in the world today. 而且我相信这3个原则可以被运用到解决一些十分困难的问题上面，一些世界上我们现在面对的问题上。 www.ted.com 4. The feeling, when your long hair is flowing in the wind and sweeping in my face, is so smooth that i can enjoy a temporary inner peace. 感觉，当您长的头发在风在我的面孔时流动并且清扫，是很光滑的我可以享受临时内在和平。 wenwen.soso.com 5. There is nothing love cannot face. There is no limit to its faith, its hope and its endurance . 没有什么是爱所不能面对的。它的忠诚、希望和耐力都是无限的。 dictsearch.appspot.com 6. With the heart of confession I face to them you are part of my life. You are my precious part. I can live up to day because of you. 带着忏悔的心，向她们说：你们是我生命中的一部分，非常宝贵，有了你们我才活到今天啊。 blog.sina.com.cn 7. On a sheet of paper to be found after his death he wants to draw a face sticking out his tongue at "them. " 人们将会在他死后发现的一张纸，他想在这纸上画一个向“他们”伸舌头的鬼脸。 www.bing.com 8. His wife had sunk back on the bed near the fireplace, with a face indicative of astonishment. 他的女人好象泄了气似的躺在靠近壁炉的那张破床上，脸上露出惊讶的神情。 www.ebigear.com 9. Raoul stared at her. Was his beautiful Christine mad? Chris tine saw his face, and said quickly. 拉乌尔凝视着她。他的美丽的克丽斯廷疯了吗？克丽斯廷看着他的脸，急急地说。 www.bing.com 10. And she, glancing at him across her shoulder, saw something of all this in his face. 这一切的迹象她在转过头去时都在他脸上看到了。 jukuu.com 1. And I believe that these three principles can be applied to solving some of the very tough problems that we face in the world today. 而且我相信这3个原则可以被运用到解决一些十分困难的问题上面，一些世界上我们现在面对的问题上。 www.ted.com 2. The feeling, when your long hair is flowing in the wind and sweeping in my face, is so smooth that i can enjoy a temporary inner peace. 感觉，当您长的头发在风在我的面孔时流动并且清扫，是很光滑的我可以享受临时内在和平。 wenwen.soso.com 3. There is nothing love cannot face. There is no limit to its faith, its hope and its endurance . 没有什么是爱所不能面对的。它的忠诚、希望和耐力都是无限的。 dictsearch.appspot.com 4. With the heart of confession I face to them you are part of my life. You are my precious part. I can live up to day because of you. 带着忏悔的心，向她们说：你们是我生命中的一部分，非常宝贵，有了你们我才活到今天啊。 blog.sina.com.cn 5. On a sheet of paper to be found after his death he wants to draw a face sticking out his tongue at "them. " 人们将会在他死后发现的一张纸，他想在这纸上画一个向“他们”伸舌头的鬼脸。 www.bing.com 6. His wife had sunk back on the bed near the fireplace, with a face indicative of astonishment. 他的女人好象泄了气似的躺在靠近壁炉的那张破床上，脸上露出惊讶的神情。 www.ebigear.com 7. Raoul stared at her. Was his beautiful Christine mad? Chris tine saw his face, and said quickly. 拉乌尔凝视着她。他的美丽的克丽斯廷疯了吗？克丽斯廷看着他的脸，急急地说。 www.bing.com 8. And she, glancing at him across her shoulder, saw something of all this in his face. 这一切的迹象她在转过头去时都在他脸上看到了。 jukuu.com 9. So you can imagine what she thought when she opened her eyes, in all that pain, and saw the face that she'd never forgotten in a decade. 这样你们就可以想象到当她在经历过所有的痛苦中睁开眼一刹那，看到了在十年来深深刻在她心中的那张脸。 blog.163.com 10. Sonny Corleone's heavy Cupid face, redly obscene with winey lust, frightened her, but she had teased him for the past week to just this end. 桑尼·科利昂浓重的丘比特脸，发着红光地淫秽带着有酒味的强烈性欲，吓坏了她，但她在上星期取笑他导致就是这样的结果。 blog.sina.com.cn 1. There is nothing love cannot face. There is no limit to its faith, its hope and its endurance . 没有什么是爱所不能面对的。它的忠诚、希望和耐力都是无限的。 dictsearch.appspot.com 2. With the heart of confession I face to them you are part of my life. You are my precious part. I can live up to day because of you. 带着忏悔的心，向她们说：你们是我生命中的一部分，非常宝贵，有了你们我才活到今天啊。 blog.sina.com.cn 3. On a sheet of paper to be found after his death he wants to draw a face sticking out his tongue at "them. " 人们将会在他死后发现的一张纸，他想在这纸上画一个向“他们”伸舌头的鬼脸。 www.bing.com 4. His wife had sunk back on the bed near the fireplace, with a face indicative of astonishment. 他的女人好象泄了气似的躺在靠近壁炉的那张破床上，脸上露出惊讶的神情。 www.ebigear.com 5. Raoul stared at her. Was his beautiful Christine mad? Chris tine saw his face, and said quickly. 拉乌尔凝视着她。他的美丽的克丽斯廷疯了吗？克丽斯廷看着他的脸，急急地说。 www.bing.com 6. And she, glancing at him across her shoulder, saw something of all this in his face. 这一切的迹象她在转过头去时都在他脸上看到了。 jukuu.com 7. So you can imagine what she thought when she opened her eyes, in all that pain, and saw the face that she'd never forgotten in a decade. 这样你们就可以想象到当她在经历过所有的痛苦中睁开眼一刹那，看到了在十年来深深刻在她心中的那张脸。 blog.163.com 8. Sonny Corleone's heavy Cupid face, redly obscene with winey lust, frightened her, but she had teased him for the past week to just this end. 桑尼·科利昂浓重的丘比特脸，发着红光地淫秽带着有酒味的强烈性欲，吓坏了她，但她在上星期取笑他导致就是这样的结果。 blog.sina.com.cn 9. Time flies, all of a sudden the sun would no longer hiding, revealing that it was the smiling face. 时间过得飞快，一下子太阳公公不再躲藏，露出了它那整个笑眯眯的脸。 www.126fw.com 10. I brought a glass full; and as she would not drink, I sprinkled it on her face. 我端来满满一杯水，她不肯喝，我就把水泼到她脸上了。 putclub.com 1. He is the point man of an empire, the face of steam power, spinning jennies, and the British fleet. 他是大英帝国的排头兵，是蒸汽机、纺织机、和大不列颠舰队的头面人物。 blog.sina.com.cn 2. She caught the young officer by his cuffs , and a look of solemnity and fear appeared on her flushed face . 她双手抓住军官的袖口，在她那涨红了的脸上可以望见激动和恐惧的神色。 www.bing.com 3. 'It's like the wind at my back, the sun in my face. 它就像背后吹过的风，照在脸上的阳光。 www.bing.com 4. A man's face to see, if you are part of the review as part of their, you will find is by no means good, but totally do a good job. 一名男子将要看到的面孔，如果你审查的一部分他们的一部分，您将发现决不是好的，但完全做好。 www.mutoumen.com 5. And I believe that these three principles can be applied to solving some of the very tough problems that we face in the world today. 而且我相信这3个原则可以被运用到解决一些十分困难的问题上面，一些世界上我们现在面对的问题上。 www.ted.com 6. The feeling, when your long hair is flowing in the wind and sweeping in my face, is so smooth that i can enjoy a temporary inner peace. 感觉，当您长的头发在风在我的面孔时流动并且清扫，是很光滑的我可以享受临时内在和平。 wenwen.soso.com 7. There is nothing love cannot face. There is no limit to its faith, its hope and its endurance . 没有什么是爱所不能面对的。它的忠诚、希望和耐力都是无限的。 dictsearch.appspot.com 8. With the heart of confession I face to them you are part of my life. You are my precious part. I can live up to day because of you. 带着忏悔的心，向她们说：你们是我生命中的一部分，非常宝贵，有了你们我才活到今天啊。 blog.sina.com.cn 9. On a sheet of paper to be found after his death he wants to draw a face sticking out his tongue at "them. " 人们将会在他死后发现的一张纸，他想在这纸上画一个向“他们”伸舌头的鬼脸。 www.bing.com 10. His wife had sunk back on the bed near the fireplace, with a face indicative of astonishment. 他的女人好象泄了气似的躺在靠近壁炉的那张破床上，脸上露出惊讶的神情。 www.ebigear.com 1. 'It's like the wind at my back, the sun in my face. 它就像背后吹过的风，照在脸上的阳光。 www.bing.com 2. A man's face to see, if you are part of the review as part of their, you will find is by no means good, but totally do a good job. 一名男子将要看到的面孔，如果你审查的一部分他们的一部分，您将发现决不是好的，但完全做好。 www.mutoumen.com 3. And I believe that these three principles can be applied to solving some of the very tough problems that we face in the world today. 而且我相信这3个原则可以被运用到解决一些十分困难的问题上面，一些世界上我们现在面对的问题上。 www.ted.com 4. The feeling, when your long hair is flowing in the wind and sweeping in my face, is so smooth that i can enjoy a temporary inner peace. 感觉，当您长的头发在风在我的面孔时流动并且清扫，是很光滑的我可以享受临时内在和平。 wenwen.soso.com 5. There is nothing love cannot face. There is no limit to its faith, its hope and its endurance . 没有什么是爱所不能面对的。它的忠诚、希望和耐力都是无限的。 dictsearch.appspot.com 6. With the heart of confession I face to them you are part of my life. You are my precious part. I can live up to day because of you. 带着忏悔的心，向她们说：你们是我生命中的一部分，非常宝贵，有了你们我才活到今天啊。 blog.sina.com.cn 7. On a sheet of paper to be found after his death he wants to draw a face sticking out his tongue at "them. " 人们将会在他死后发现的一张纸，他想在这纸上画一个向“他们”伸舌头的鬼脸。 www.bing.com 8. His wife had sunk back on the bed near the fireplace, with a face indicative of astonishment. 他的女人好象泄了气似的躺在靠近壁炉的那张破床上，脸上露出惊讶的神情。 www.ebigear.com 9. Raoul stared at her. Was his beautiful Christine mad? Chris tine saw his face, and said quickly. 拉乌尔凝视着她。他的美丽的克丽斯廷疯了吗？克丽斯廷看着他的脸，急急地说。 www.bing.com 10. And she, glancing at him across her shoulder, saw something of all this in his face. 这一切的迹象她在转过头去时都在他脸上看到了。 jukuu.com 1. And I believe that these three principles can be applied to solving some of the very tough problems that we face in the world today. 而且我相信这3个原则可以被运用到解决一些十分困难的问题上面，一些世界上我们现在面对的问题上。 www.ted.com 2. The feeling, when your long hair is flowing in the wind and sweeping in my face, is so smooth that i can enjoy a temporary inner peace. 感觉，当您长的头发在风在我的面孔时流动并且清扫，是很光滑的我可以享受临时内在和平。 wenwen.soso.com 3. There is nothing love cannot face. There is no limit to its faith, its hope and its endurance . 没有什么是爱所不能面对的。它的忠诚、希望和耐力都是无限的。 dictsearch.appspot.com 4. With the heart of confession I face to them you are part of my life. You are my precious part. I can live up to day because of you. 带着忏悔的心，向她们说：你们是我生命中的一部分，非常宝贵，有了你们我才活到今天啊。 blog.sina.com.cn 5. On a sheet of paper to be found after his death he wants to draw a face sticking out his tongue at "them. " 人们将会在他死后发现的一张纸，他想在这纸上画一个向“他们”伸舌头的鬼脸。 www.bing.com 6. His wife had sunk back on the bed near the fireplace, with a face indicative of astonishment. 他的女人好象泄了气似的躺在靠近壁炉的那张破床上，脸上露出惊讶的神情。 www.ebigear.com 7. Raoul stared at her. Was his beautiful Christine mad? Chris tine saw his face, and said quickly. 拉乌尔凝视着她。他的美丽的克丽斯廷疯了吗？克丽斯廷看着他的脸，急急地说。 www.bing.com 8. And she, glancing at him across her shoulder, saw something of all this in his face. 这一切的迹象她在转过头去时都在他脸上看到了。 jukuu.com 9. So you can imagine what she thought when she opened her eyes, in all that pain, and saw the face that she'd never forgotten in a decade. 这样你们就可以想象到当她在经历过所有的痛苦中睁开眼一刹那，看到了在十年来深深刻在她心中的那张脸。 blog.163.com 10. Sonny Corleone's heavy Cupid face, redly obscene with winey lust, frightened her, but she had teased him for the past week to just this end. 桑尼·科利昂浓重的丘比特脸，发着红光地淫秽带着有酒味的强烈性欲，吓坏了她，但她在上星期取笑他导致就是这样的结果。 blog.sina.com.cn 1. There is nothing love cannot face. There is no limit to its faith, its hope and its endurance . 没有什么是爱所不能面对的。它的忠诚、希望和耐力都是无限的。 dictsearch.appspot.com 2. With the heart of confession I face to them you are part of my life. You are my precious part. I can live up to day because of you. 带着忏悔的心，向她们说：你们是我生命中的一部分，非常宝贵，有了你们我才活到今天啊。 blog.sina.com.cn 3. On a sheet of paper to be found after his death he wants to draw a face sticking out his tongue at "them. " 人们将会在他死后发现的一张纸，他想在这纸上画一个向“他们”伸舌头的鬼脸。 www.bing.com 4. His wife had sunk back on the bed near the fireplace, with a face indicative of astonishment. 他的女人好象泄了气似的躺在靠近壁炉的那张破床上，脸上露出惊讶的神情。 www.ebigear.com 5. Raoul stared at her. Was his beautiful Christine mad? Chris tine saw his face, and said quickly. 拉乌尔凝视着她。他的美丽的克丽斯廷疯了吗？克丽斯廷看着他的脸，急急地说。 www.bing.com 6. And she, glancing at him across her shoulder, saw something of all this in his face. 这一切的迹象她在转过头去时都在他脸上看到了。 jukuu.com 7. So you can imagine what she thought when she opened her eyes, in all that pain, and saw the face that she'd never forgotten in a decade. 这样你们就可以想象到当她在经历过所有的痛苦中睁开眼一刹那，看到了在十年来深深刻在她心中的那张脸。 blog.163.com 8. Sonny Corleone's heavy Cupid face, redly obscene with winey lust, frightened her, but she had teased him for the past week to just this end. 桑尼·科利昂浓重的丘比特脸，发着红光地淫秽带着有酒味的强烈性欲，吓坏了她，但她在上星期取笑他导致就是这样的结果。 blog.sina.com.cn 9. Time flies, all of a sudden the sun would no longer hiding, revealing that it was the smiling face. 时间过得飞快，一下子太阳公公不再躲藏，露出了它那整个笑眯眯的脸。 www.126fw.com 10. I brought a glass full; and as she would not drink, I sprinkled it on her face. 我端来满满一杯水，她不肯喝，我就把水泼到她脸上了。 putclub.com 1. On a sheet of paper to be found after his death he wants to draw a face sticking out his tongue at "them. " 人们将会在他死后发现的一张纸，他想在这纸上画一个向“他们”伸舌头的鬼脸。 www.bing.com 2. His wife had sunk back on the bed near the fireplace, with a face indicative of astonishment. 他的女人好象泄了气似的躺在靠近壁炉的那张破床上，脸上露出惊讶的神情。 www.ebigear.com 3. Raoul stared at her. Was his beautiful Christine mad? Chris tine saw his face, and said quickly. 拉乌尔凝视着她。他的美丽的克丽斯廷疯了吗？克丽斯廷看着他的脸，急急地说。 www.bing.com 4. And she, glancing at him across her shoulder, saw something of all this in his face. 这一切的迹象她在转过头去时都在他脸上看到了。 jukuu.com 5. So you can imagine what she thought when she opened her eyes, in all that pain, and saw the face that she'd never forgotten in a decade. 这样你们就可以想象到当她在经历过所有的痛苦中睁开眼一刹那，看到了在十年来深深刻在她心中的那张脸。 blog.163.com 6. Sonny Corleone's heavy Cupid face, redly obscene with winey lust, frightened her, but she had teased him for the past week to just this end. 桑尼·科利昂浓重的丘比特脸，发着红光地淫秽带着有酒味的强烈性欲，吓坏了她，但她在上星期取笑他导致就是这样的结果。 blog.sina.com.cn 7. Time flies, all of a sudden the sun would no longer hiding, revealing that it was the smiling face. 时间过得飞快，一下子太阳公公不再躲藏，露出了它那整个笑眯眯的脸。 www.126fw.com 8. I brought a glass full; and as she would not drink, I sprinkled it on her face. 我端来满满一杯水，她不肯喝，我就把水泼到她脸上了。 putclub.com 9. My mother smiles back, one of those grins where the dimple takes over the shape of her face, resembling my daughter. 母亲对我笑了笑，笑容在脸上荡漾开来的样子，很象我的女儿。 www.chinaenglish.com.cn 10. Has changed the face of a pair of smiling, said: Sorry, I do not know if you were the boss brothers. 脸上已经换了一副笑容，说：对不起，我不知道你是老板的兄弟。 bbs.renyu.net 1. Raoul stared at her. Was his beautiful Christine mad? Chris tine saw his face, and said quickly. 拉乌尔凝视着她。他的美丽的克丽斯廷疯了吗？克丽斯廷看着他的脸，急急地说。 www.bing.com 2. And she, glancing at him across her shoulder, saw something of all this in his face. 这一切的迹象她在转过头去时都在他脸上看到了。 jukuu.com 3. So you can imagine what she thought when she opened her eyes, in all that pain, and saw the face that she'd never forgotten in a decade. 这样你们就可以想象到当她在经历过所有的痛苦中睁开眼一刹那，看到了在十年来深深刻在她心中的那张脸。 blog.163.com 4. Sonny Corleone's heavy Cupid face, redly obscene with winey lust, frightened her, but she had teased him for the past week to just this end. 桑尼·科利昂浓重的丘比特脸，发着红光地淫秽带着有酒味的强烈性欲，吓坏了她，但她在上星期取笑他导致就是这样的结果。 blog.sina.com.cn 5. Time flies, all of a sudden the sun would no longer hiding, revealing that it was the smiling face. 时间过得飞快，一下子太阳公公不再躲藏，露出了它那整个笑眯眯的脸。 www.126fw.com 6. I brought a glass full; and as she would not drink, I sprinkled it on her face. 我端来满满一杯水，她不肯喝，我就把水泼到她脸上了。 putclub.com 7. My mother smiles back, one of those grins where the dimple takes over the shape of her face, resembling my daughter. 母亲对我笑了笑，笑容在脸上荡漾开来的样子，很象我的女儿。 www.chinaenglish.com.cn 8. Has changed the face of a pair of smiling, said: Sorry, I do not know if you were the boss brothers. 脸上已经换了一副笑容，说：对不起，我不知道你是老板的兄弟。 bbs.renyu.net 9. Peter thought he was the club's best tennis player but my daughter beat him in straight sets -that soon wiped the grin off his face! 彼得认为他是俱乐部最好网球选手，可是我女儿胜了他数盘——这很快他收起了微笑。 www.bing.com 10. ln fact, when he gets out of that car, I'm gonna slap him in the face. 事实上，他要从车里出来我会扇他 www.tingroom.com 1. So you can imagine what she thought when she opened her eyes, in all that pain, and saw the face that she'd never forgotten in a decade. 这样你们就可以想象到当她在经历过所有的痛苦中睁开眼一刹那，看到了在十年来深深刻在她心中的那张脸。 blog.163.com 2. Sonny Corleone's heavy Cupid face, redly obscene with winey lust, frightened her, but she had teased him for the past week to just this end. 桑尼·科利昂浓重的丘比特脸，发着红光地淫秽带着有酒味的强烈性欲，吓坏了她，但她在上星期取笑他导致就是这样的结果。 blog.sina.com.cn 3. Time flies, all of a sudden the sun would no longer hiding, revealing that it was the smiling face. 时间过得飞快，一下子太阳公公不再躲藏，露出了它那整个笑眯眯的脸。 www.126fw.com 4. I brought a glass full; and as she would not drink, I sprinkled it on her face. 我端来满满一杯水，她不肯喝，我就把水泼到她脸上了。 putclub.com 5. My mother smiles back, one of those grins where the dimple takes over the shape of her face, resembling my daughter. 母亲对我笑了笑，笑容在脸上荡漾开来的样子，很象我的女儿。 www.chinaenglish.com.cn 6. Has changed the face of a pair of smiling, said: Sorry, I do not know if you were the boss brothers. 脸上已经换了一副笑容，说：对不起，我不知道你是老板的兄弟。 bbs.renyu.net 7. Peter thought he was the club's best tennis player but my daughter beat him in straight sets -that soon wiped the grin off his face! 彼得认为他是俱乐部最好网球选手，可是我女儿胜了他数盘——这很快他收起了微笑。 www.bing.com 8. ln fact, when he gets out of that car, I'm gonna slap him in the face. 事实上，他要从车里出来我会扇他 www.tingroom.com 9. The little cat can be really cute, a furry face, set with a pair of black grapes like small eyes flashed. 这小猫咪可真可爱，一张毛茸茸的面孔上，嵌着一双黑葡萄似的小眼睛闪闪发亮。 www.268r.com 10. Bob, you've really been nice to me, and I thank you for the face that you've taken care of me and taught me so much. 鲍勃，你真的待我很好，我很感谢你一直照顾我，多方教导我。 www.hxen.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。