单词 | day after day |
释义 |
例句释义: 成天,一天又一天,生活点滴 1. I didn't know , so I spent much of my time reading , you know , some novels , but , day after day , I began to feel boring only to read . 我不知道,所以我花了很长时间读书,正如你知道的那样,一些小说,但是,一天一天过去,我开始发现仅仅是读书会让人感到无聊。 wenwen.soso.com 2. But ordinary day after day, year after year, who can you think momently, love you love to hear you say that you are talking about. 但是平凡的日子一天一天,一年一年,谁又可以时时刻刻想你所想,爱你所爱,听你所说,讲你所讲。 blog.sina.com.cn 3. And she swallow her words, accompany with him in silence, share the happy moment, and grow up with him, day after day. 她明白这一点,所以,她什么都没说,默默的陪在他身边,和他一起分享,一起成长。 blog.sina.com.cn 4. They find out that the new baby is going to be a girl, and day after day, Michael sings to his sister in Mommy's tummy. 孩子有可能是个女孩,于是,迈克尔每天都趴在妈妈的肚子上对他的妹妹唱歌。 edu.sparke.cn 5. Day after day Saul searched for him, but God did not give David into his hands. 扫罗天天寻索大卫、神却不将大卫交在他手里。 dict.bioon.com 6. day after day she studied him intently , transferring what she learned about him through her eyes to the canvas. 日复一日,女画家仔细地研究他,并把她通过眼睛所认知的他表现到画布上。 www.ichacha.net 7. As the water rose day after day, I continued trying to recover some remnant of my mother's broken china. 河水日复一日地涨个不停,我继续尝试着去找回妈妈的哪怕是一些已经破损的瓷器的残片。 www.kekenet.com 8. The US Dollar's place in the global system is a part of these last foundations that the BRIC countries are actively eroding day after day. 金砖四国正日复一日地在积极侵蚀美国美元在全球体系可被取而代之的最后基础部分。 www.tianya.cn 9. I then started to ask her to do all kinds of things for me just like before. Day after day, I could see her face became less pale. 我又开始像以前一样要她为我做这做那,她的脸色慢慢红润起来了。 iask.sina.com.cn 10. They find out that the new baby is going to be a girl, day after day, night after night, Michael sings to his sister in Mommy's tummy . 他们知道了这是个女孩,于是,日复一日,一夜又一夜,迈克尔趴在妈妈肚子上为他的小妹妹唱歌。 dictsearch.appspot.com 1. One day I said hello back. We continued to greet each other day after day. 有一天我回应了他的问候,接下来,我们就一直互相问候着。 www.joyen.net 2. And although she spoke to Joseph day after day, he would not listen to her to lie beside her or be with her. 后来她天天对约瑟说,约瑟却不听从,不与她同寝,也不和她在一处。 blog.sina.com.cn 3. Wake up nothing, the heart is also in a year and a day after day past, flowing down the scar and tears. 醒来什么都没有,心也在一年又一年一天又一天的过去,流下伤疤和眼泪。 blog.sina.com.cn 4. Imagine living in a cage in the dark, unable to move, day after day. 设想一下,生活在黑暗的笼子里,没有空间活动,日复一日。 www.vegtomato.org 5. Day after day I was with you in the temple teaching and you did not seize Me. But may the Scriptures be fulfilled. 我天天在殿里施教,同你们在一起,你们并没有捉拿我;但这是要应验经上的话。 edu.china.com 6. So, day after day, the Queen asked to tea all the princesses for her son to see. 所以,一天又一天,女王将所有的公主够叫来喝茶来让他的儿子看看。 cet.hjenglish.com 7. From that point on, the Stanford Prison that had already gone to hell, just continued to ricochet around in hell for day after day. 至此开始,斯坦福监狱已经真的见鬼了,在这一地狱里日复一日地上演暴乱。 www.bing.com 8. Day after day, the Laughing Man continued to stand lashed to the tree with barbed wire, the Dufarges decomposing at his feet. 日复一日,笑面男被绳索捆在树干上无法脱身,而杜法契父女已经在他脚下腐烂分解。 www.bing.com 9. At the beginning, cats may hate this kind of petting. But day after day when they get use to it, petting can be very much welcomed by cats. 一开始猫眯可能会讨厌这种抚摸,但只要每天循序渐进,形成习惯,猫眯也就会乐于此道了。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. A thousand useless things happen day after day, and why couldn't such a thing come true by chance? It would be like a story in a book. 一千件无聊的事天天在发生,为什么这样一件事不能够偶然实现呢?这很像一本书里的一个故事。 blog.sina.com.cn 1. Day after day he waited in vain for her to telephone him. 日复一日,他徒劳地等待着她的电话。 www.yygrammar.com 2. No. I did not know. Day after day. there was a person always in my heart. Why. I do not know. maybe I will do not know forever! 不。我不知道。一天又一天。始终有个人在我心底。为什么?我不知道。可能我永远也不会知道! women.zhishi.sohu.com 3. Thank you for your delicious home cooking and for packing so much love and nutrition into my lunch box day after day and year after year. 谢谢你为我做美味的饭菜,在我的午餐盒里盛满爱和营养,日复一日,年复一年。 blog.sina.com.cn 4. So he dropped off his hoe and waited there. But day after day, there were no more rabbits coming. What was worse, all his crops were dead. 因此他扔掉了自己的犁在那里等。但是,一天天过去了,再没有兔子来了。更糟糕的是,他的庄稼都死了。 wenwen.soso.com 5. "It's becoming more of a system-wide issue and the currency decline continues to accelerate day after day, " he said. “其合适更多的全系统的问题并且货币下跌继续日复一日加速”他说。 www.aitrans.net 6. We do our things the same way, day after day, and life seems to be peaceful, comfortable and easygoing. 我们日复一日以同样方式做着同样的事,生活似乎舒适而祥和…。 www.bing.com 7. And yet television does not satisfy, else why would the viewer continue to watch hour after hour, day after day? 然而电视仍然不能满足人们吗?是什么让观众持续一小时又一小时、一天又一天地看电视呢? blog.sina.com.cn 8. (day after day) She did the same job day after day and year after year, but she never complained. 日复一日,年复一年,他做着同样的工作,但从不抱怨。 www.8875.org 9. We always seem to be busy and sink ourselves in the noisy crowd day after day , year after year . 我们总是很繁忙,把自己淹没于嘈杂的人群中,日复一日,年复一年。 bbs.city.tianya.cn 10. They found out that the new baby was going to be a girl, and day after day, night after night, Michael sang to his sister in Mommy's tummy. 当他们发现是个女孩的时候,迈克尔每天都对着他妈妈肚子里的孩子唱歌。 www.bing.com 1. So, the parents to raising children, for the children grow healthy growth, day after day, year after year, time away, an aging. 所以,父母为了抚育孩子,为了孩子茁壮地成长,日复一日年复一年,年华消逝,日渐衰老。 www.pojies.com 2. Day after day, they would tie Harold to a pole in the garden to scare away the birds. They brought it in the house every night. 从那天起,每天他们把哈罗德绑在菜园里的一根竿子上,用来吓跑那些麻雀,然后晚上再拿进屋来。 www.kekenet.com 3. This went on for some time, day after day while the mother tried to understand what was happening. 就这样过了一段时间,一天又一天他妈妈试着弄懂发生了什么。 www.21erb.com 4. But if I had to give an example it would be the student who comes day after day and never gives up on their daily practice. 但是,如果确实让我举个例子的话,那就是在日常训练中,日复一日,从不间断的学员。 www.bing.com 5. As the restriction and bondage of culture and thought, Conformism was rampant day after day, and there was a shortage of creative thinking. 由于文化思想上的禁锢和束缚,画坛上因循模仿之风日盛,鲜有创新。 www.boshuo.net 6. For that righteous man, living among them day after day, was tormented in his righteous soul by the lawless deeds he saw and heard. 因为那义人住在他们中间,看见听见他们不法的事,他的义心就天天伤痛。 spaces.msn.com 7. But reading about it or listening to it day, after day, after day can leave you wondering what's the point? 但是,日复一日的从报纸上阅读这些问题或者从收音机听到这些话题,这样会使你想知道它们的意义。 www.bing.com 8. Day after day, I snapped high-speed photographs of the geometry of the condensing drops on the surface. 日复一日,我机械地给这些凝结水珠拍快照。 www.bing.com 9. So it went on, day after day, till at last he came to the end of his small supply of money. 就这样,过了一天又一天,直到最后他带的一点钱都花光了。 www.bing.com 10. Borman and Lovell continued to circle the Earth, day after day, as workers hurried to meet the new launch date. Borman和Lovell继续循环地球,日复一日,工人急忙以应付新的发射日期。 home.ebigear.com 1. As the book points out it's the status quo, ordinary nature of things that makes them boring and so hard to do day after day. 正如这本书指出的,是现状,是这些没有挑战性的目标使人生变得枯燥无味,每天重复同样的事情也了无生趣。 www.bing.com 2. If you are deeply immersed and committed to a topic, day after day after day, your subconscious has nothing to do but work on your problem. 如果你日复一日,天长日久地献身于一个问题,你的潜意识就不干其它事情,它就专门为你的问题工作。 www.sciencetimes.com.cn 3. As they traveled day after day, his right arm began to feel stiff. 当他们一天一天的行走,他感觉到他的右手臂开始僵硬。 www.freeenglishnow.com 4. I sat at home day after day and willed myself to pick up the phone, but I never made the call. 我日复一日地呆在家里,希望自己可以拿起电话,但我一直都没有打电话去预约心理辅导。 www.bing.com 5. Day after day, night after night, they carry out missions like this in the face of enemy fire and grave danger. 他们冒着敌人的炮火和极大的危险,日日夜夜都在这样执行任务。 iipdigital.usembassy.gov 6. Jonathan kept at it, fiercely, day after day, from before sunrise till past midnight. 乔纳森天天照着这个嘱咐拼命做去,从黎明前直到深夜后。 www.putclub.com 7. Every time the dark ends and day wakes. I can not help thing of you. I wish you happiness day after day! 和醒来的时候,我不能帮助你什么每天晚上,我只希望你快乐没一天。 blog.sina.com.cn 8. But day after day and then week after week no signal came and officials began to give up hope of actually receiving a response. 但是,日复一日,周复一周,然后没有信号来了,官员们开始放弃希望的反应实际接收。 bbs.chinaunix.net 9. Day after day, she waited in vain for him to call her. 日复一日,她徒劳地等他的电话。 www.ebigear.com 10. Day after day she did one thing after another, until the three rooms seemed clean and almost prosperous. 日复一日,她干完一件事又干一件事,直到三间屋都看上去干干净净,红红火火的了。 blog.sina.com.cn 1. In day after day around the Earth every 90 minutes a week, I have this, we live together exceptionally cherish the planet. 在日复一日地每90分钟绕行地球一周之后,我对这个我们共同赖以生存的星球格外珍惜。 dictsearch.appspot.com 2. Day after day, Potiphar's wife tempts Joseph not to see Potiphar as his master, and not to see God as God. 波提乏的妻子天天来引诱他,陷他于不义——不尊波提乏为主,也不尊神为神。 www.chinesetodays.org 3. She had sunken eyes through staying up day after day, and looked haggard. 连续地熬夜使她眼窝内陷,憔悴了许多。 www.websaru.com 4. I had it all worked out in my mind, as I biked to and from my ancient Chinese classes day after day. 我早就在每天骑自行车来回我中国古文课的路上把这些故事准备好了。 www.bing.com 5. Living here day after day. . . you think it's the center of the world. You believe nothing will ever change. 日复一日的生活在这里,你会成为井底之蛙,相信任何事情都一陈不变。 www.yinghanhuyi.com 6. And the death toll continues to mount back in the republics themselves, with assassinations and bombings occurring day after day after day. 与此同时,俄罗斯各共和国境内的伤亡数字仍在继续攀升,刺杀和炸弹袭击正一天一天的延续着。 dongxi.net 7. They ate and went away again, some of them returning regularly day after day the winter through. 他们吃完就走,其中有些人整个冬天每天都按时来这里。 www.tdict.com 8. Then Jacob, giving signs of grief, put on haircloth, and went on weeping for his son day after day. 雅各布便撕裂衣服,腰间围上麻布,为他儿子悲哀了多日。 blog.sina.com.cn 9. Nature is painting for us, day after day, pictures of infinite beauty if only we have eyes to see them. 如果我们能有一双发现的眼睛,你会看到,日复一日,大自然在为我们作画,画出无限美丽的画卷。 www.kekenet.com 10. And day after day she dreamed of a handsome Prince who would come and carry her off to his castle. 她常常幻想有一位英俊的王子来到她身边,并把她带回王子的城堡。 www.5ykj.com 1. Previously caught targets can remain caught day after day and do not count against this daily limit on attempts. 一个晶锚每天最多可以捕获5名目标,以前捕获的目标不计算在这个数量上限内。 www.lkong.net 2. With time flying day after day, my thought of you is changeless. No matter how variable the world is, you are always my good friend . 日子一天天地流逝想念的心情却不改变不论世事如何变迁你永远是我的好朋友祝你生日快乐。 www.bing.com 3. Then I was the craftsman at his side. I was filled with delight day after day, rejoicing always in his presence. 那时,我在他那里为工师,日日为他所喜爱,常常在他面前踊跃。 www.ebigear.com 4. He comes bothering me with foolish questions day after day. 他天天拿傻问题烦扰我。 www.8875.org 5. He would call on a student for translation and explanation, and-without realizing it-he often chose the same student day after day. 他常让一个学生来翻译和解释,并且不自觉地,他常日复一日地叫同一个学生。 www.kekenet.com 6. And the lookout shouted, 'Day after day, my lord, I stand on the watchtower; every night I stay at my post. 他像狮子吼叫,说,主阿,我白日常站在望楼上,整夜立在我守望所。 www.ebigear.com 7. Donald works in a bank and day after day he sees women come to his till and cash government issued assistance checks. 唐纳德任职于一家银行,每天都有妇女来到他的柜台,兑现政府核发的辅助支票。 www.douban.com 8. In less than twenty-four hours London was abuzz! I hadn't anything to do, day after day, but sit at home, and say to all comers. 没过二十四小时,伦敦城就开了锅!我每天不干别的事,只是坐在屋里对来打听的人说。 www.worklish.com 9. People without thought have no enthusiasm and no future. They abandon themselves and live day after day. 没有思想的人热忱抛却,前途一片黑暗,自暴自弃,过一天是一天。 blog.sina.com.cn 10. Living here day after day. You think it's the centre of the world. You believe nothing ever change. 在这里,你以为这里就是世界的中心,你以为什么也不会改变。 blog.scol.com.cn 1. People remember how hard he worked to help others, day after day in a difficult situation. 人们记得他为了帮助别人,日复一日在艰苦环境中努力地工作着。 www.tingroom.com 2. As day after day passed and she heard nothing at all, the thought of being bothered by him passed. 一天又一天过去了,她没有听到任何消息,这样一来打消了他会来找她麻烦的想法。 www.bing.com 3. Day after day , I just kept on fooling around all day long . . . 一天又一天,我只是持续著整天虚渡著时间… bbs.nsysu.edu.tw 4. "Clearly we see day after day to what extent the government has lost its sense of public spirit, " Ms Aubry said. 奥布里表示:“我们一天天清楚地看到,法国政府丧失公德心已经到了何种程度。” www.ftchinese.com 5. This guy used to chat and play with me day after day, and now he was Worm's husband. 这个整天和我一起嘻嘻哈哈打打闹闹的家伙,已经为人夫君了。 english.31931.cn 6. Day after day, looking for her everywhere . 她日复一日四处寻找…… zhidao.baidu.com 7. Life balance is walking outside and seeing the beauty around me that inspires me day after day. 生活平衡是出门在外能够感知周遭处处的美丽,给我激情。 www.bing.com 8. Peace in the light of day, one year after year, one day after day, and the lot of women in the city generally trivial in plain living life. 在清淡安宁的日子里,一年复一年,一日复一日,和这个城市中的许多女子一般在柴米油盐的琐碎中过着平淡的日子。 www.bing.com 9. Day after day went by, and gradually, he recover his confidence. Finally, he decided to return show biz. 一天天过去了,他逐渐找回自信,最终决定重返娱乐圈。 wenwen.soso.com 10. No one seems able to explain why the same problems keep coming up day after day. 看起来没有人能解释为什么同样的问题会日复一日地出现。 bulo.hjenglish.com 1. Therefore, I would say that English learning is most importantly starting from details for consistent accumulation day after day. 所以我觉得,学习英语最重要的就是从点滴做起,日积月累,持之以恒。 blog.sina.com.cn 2. Day after day, month after month, finally, the tiger could also run, jump, roll, grasp, tear, and strike as well as the cat. 日复一日,月复一月,老虎终于也能像猫一样,跑,跳,打滚,扑抓,撕咬,击打。 aeblc9.aeblc.com 3. Day after day, year after year. Lucifer submerge God so there is no duplication of the effectiveness of such work. 日复一日,年复一年.泅西弗神就这样重复着这种毫无成效的劳动。 wenwen.soso.com 4. Day after day I sat in the temple teaching, and you did not seize Me. 我天天坐在殿里施教,你们并没有捉拿我。 dict.bioon.com 5. Break your routine - Going through the same routine, day after day, can be monotonous and depressing. 打破旧有惯例——整日遵循同样的生活习惯,会让你陷入单调和消沉的状态。 www.bing.com 6. My clients who see dramatic changes are not the most intense, they are the ones who keep showing up, day after day, year after year. 我的很多客户,她们身体发生了很大的变化,但这并不是一天练就的,这是她们日复一日,年复一年的练就成果。 www.bing.com 7. In the time between birth and death, people all live a day-after-day life with others in a certain life style. 在这个生与死之间的岁月里,人们大都跟着同类,按着一定的生活方式,日复一日的过活。 blog.sina.com.cn 8. And day after day, the once beautiful moat has turned into a smelly dustbin. 日复一日,漂亮的护城河已经变成一个恶臭的垃圾箱。 www.englishtang.com 9. How can someone, hour after hour, day after day, year in and year out, tighten approximately the same nut to the same bolt and not go mad? 一个人怎么能时复一时,年复一年地把几乎相同的螺帽拧到相同的螺栓上而不发疯的呢? www.24en.com 10. It is as if the park is a big open-air stage where the same actors, the same stories repeat day after day, year after year. 公园就像一个露天大舞台,几乎同样的演员、同样的剧情每天重演,日复一日,年复一年。 www.art-ba-ba.com 1. To keep on, day after day practice go down, and only activities to keep the enthusiasm of adequate training and improve motor skills. 日复一日地坚持练下去吧,只有活动适量才能保持训练的热情和提高运动的技能。——塞涅卡 wenku.baidu.com 2. Day after day Oliver stayed in Fagin's room taking the marks out of the handkerchiefs . 奥列弗一连几天待在法根房间里,挑手帕上的记号。 dictsearch.appspot.com 3. Day after day, it was time to show . The children came with their beautiful flowers. 一天天过去了,是展示的时候了。孩子们带着他们漂亮的花来了。 wenku.baidu.com 4. The strain of confronting so much misery, day after day, is apparent in their hollowed eyes. 一天又一天,面对众多惨象,压力使队员们眼窝深陷。 news.chinaunix.net 5. Day after day, with the stamp and shuffle of sixty pair of bare feet behind me, each pair under a 60-1b. load. 走了一天又一天,六十双光脚板在我身后噼哩啪啦响着,每一双脚承担着六十磅的负荷。 kudictionary.appspot.com 6. The chances of seeing Ronaldinho arrive are thinning out day after day as the Brazilian seems set to extend his contract with Barcelona. 随着小罗和巴萨续约的可能逐渐增大,这位巴西人来米兰的可能性也一天比一天小了。 www.milanchina.com 7. But day after day she was conscience-stricken about it, and felt that it was her duty to free her brothers from the spell again. 但是,日复一日,她良心一下灾区,并认为这是她的责任从根本上摆脱咒语她的兄弟们了。 www.youeredu.com 8. That, no more finely familiar voice in the walls of the open, from the shadow of the atrium with ivy changes, day after day after day. 细碎的叮咛,再也熟悉不过的声音,在从空旷的围墙到爬山虎荫满中庭的变化里,日复一日。 eng.97mysee.cn 9. But with living on there, day after day, the acute sojourner became conscious of a new aspect in the spectacle. 但是他在那儿住下来,同他们天天生活在一起,于是寄居在这儿的这个眼光敏锐的人,就开始认识到这群平常人身上的全新的一面。 www.hjenglish.com 10. And he spends two weeks nagged by the idea that he is missing the opportunity , day after day, to have a great parking space . 结果整整两个星期他都被这么个想法折磨着,天天都在念叨失去了占到那个好停车位的机会。 www.bing.com 1. Nurses may bitterly resent having to take part, day after day, in deceiving patients, but feel powerless to take a stand. 护士们也许会因为日复一日的参与这种欺骗而感到痛苦,但是又有种没有立场的无力感。 zhidao.baidu.com 2. We memorize one lesson after another. We accumulate without forgetting. Day after day, these accumulated memories will become very powerful. 我们一课课地背我们把它他牢牢记住日积月累,这些记住的东西会非常有用。 www.obe.com.cn 3. Day after day, Patty and I plodded through recitals. She accepted the drudgery. 一天又一天,帕蒂和我不厌其烦地朗诵一遍又一遍。她任劳任怨。 bbs.24en.com 4. Day after day, it was like a wound that wouldn't close, let alone heal. 日复一日,这就像一个伤口,无法愈合,更别说恢复了。 chinese.wsj.com 5. "I thought I would go mad, " he said, "sitting here, day after day, waiting something to happen. " “我曾以为自己会发疯,”他说。“天天呆在这屋子里等着出什么事。” 6. Day after day, you lied to me. What kind of a man does that? 你没有一天不骗我的什么人能干出这种事?。 blog.sina.com.cn 7. It all started happening ever since he became the Prime Minister. Ever since he started going off to America, day after day. 自从他当上首相,一趟又一趟地去往美国,这一切才开始发生。 www.bing.com 8. She sat in the house day after day, pining for her lover. 她一连几天坐在房屋里,思念着自己的情人。 www.kekenet.com 9. If I'm not missing you a lot , I won't hide my head in the bed and cry day after day . . . 如果不是我十分想念你,我不会把我的头埋在床上,日复一日地哭泣…… www.tiantianbt.com 10. But Absalom fled and went to Talmai the son of Ammihud, king of Geshur. And David mourned for his son day after day. 押沙龙逃到基述王亚米忽的儿子达买那里去了。大卫天天为他儿子悲哀。 www.galcc.org 1. You just keep at it day after day. That's all! 你只要每天持续不断地练习。就这样而已! bbs.sjtu.edu.cn 2. Day after day, practice running more than a day, now is the summer, " running also rather too hot, " this topic got around. 日复一日,练习了跑步有多天,现在是夏季了,“跑步也未免太热了吧”这个话题传开了。 wenwen.soso.com 3. I believe that life is a process of doing things day after day which continually builds a stronger foundation and builds the kingdom of God. 我相信生命是日复一日做事情的过程,这样我们就不断的建立稳固根基,不断的建立神的国度。我喜欢这进程,神的国度。 hourofpower.org.hk 4. Day after day, My body was strengthened and I built really good "Busstationship" with other passengers. 天天如是,我的身体素质日渐提升,与巴上乘客形成良好的“站友”关系。 hbw810.blog.163.com 5. Reading the same newspapers and magazines which support the same editorial position day after day and never admitting a contrary viewpoint. 只是阅读相同类型的报纸、杂志而且只认同一类编辑的观点,而对相反的观点则置之不理。 397565205.qzone.qq.com 6. Gaddafi said we were traitors. They showed no humanity. They beat us day after day to obtain information. 卡扎菲说我们是卖国贼,他们毫无人性,没日没夜地殴打我们以获取信息。 blog.sina.com.cn 7. Day after day, I played with the children together. How memorable this time is! 一天又一天,我与孩子们共同玩耍,嬉戏,这段时光是多么难忘啊! learning.zhishi.sohu.com 8. Kelly: Yes, the sun shines day after day. It's neither too hot nor too cold. 凯丽:是的,每天阳光明媚。既不太热也不太冷。 blog.sina.com.cn 9. Day after day, with their happiness, the little people become accustomed to forget the sorrow in the cycle of the daily life. 时间一天天的过去,人们在朝而复始的日子里变的习惯于在快乐中忘记忧愁。 event.mosh.cn 10. However, after marriage, day after day during the friction and crack allows the ending of love fairy tales end in tragedy. 然而,婚后日复一日的摩擦和裂痕却让这段爱情童话最终以悲剧收尾。 www.englishtang.com 1. And Indian plants, of scent and hue The sweetest that ever were fed on dew, Leaf by leaf, day after day, Were massed into the common clay. 而那吸食甘露的印度花草,本来色和香都最为美妙,如今却日复一日,一叶叶地,变成了一堆黄土,一堆烂泥。 www.zftrans.com 2. Day after day German television and newspapers portray Europe as a threat to German prosperity. 日复一日,德国的电视和新闻报纸将欧洲描述成是对德国繁荣的威胁。 www.ecocn.org 3. Day after day we practiced, and she praised Me. for every rung I reached. 一天又一天这么练着,我每荡过一个杠子她都表扬我。 dict.ebigear.com 4. If I took good care of it, day after day, maybe it would become a big tree. 如果我细心照顾它,日复一日,它可能会长成一颗大树。 blog.sina.com.cn 5. day after day they were together , if for no more than the hour brissenden spent in martins stuffy room. 他们俩天天见面,尽管有时只是布里森登在马丁那令人气闷的屋里呆上一小时。 www.ichacha.net 6. Of course no hare came again. Day after day he could get nothing, and his field was lying waste. 当然不会再有兔子来。一天天过去了,他一无所获,地也荒了。 www.56y.cn 7. And you know, the locals think it's terrible behavior, it's just horrible watching this happen, day after day. 你知道,这些“本地居民”不在乎自己的可怕行为,一天有一天地看到这种情景实在让人感到恐怖。 www.ted.com 8. However, the deaf child is lucky, day after day, year after year, school, society, families to give them love, understanding. 然而,聋哑孩子又是幸运的,日复一日,年复一年,学校、社会、家庭给予他们关爱,理解。 blog.sina.com.cn 9. The crashing percussion continued day after day, until finally the wise old man decided it was time to take some action. 之后,这一“打击乐”就一天又一天地进行着,直到有一天,这个睿智的老人终于决定是时候采取一些行动了。 www.elanso.com 10. He agreed you could wait for Ni originally too, day after day waiting! 当初他也答应过你会等妳,一天一天的等待! roymax888.spaces.live.com 1. Day after day my men and I straggle to hold back a tidal wave of crime. 一天又一天,我和我的人努力抑制罪恶的浪潮。 www.ielts.com.cn 2. I used to buy crosswords magazines. . . translating some jokes to my friends, increasing my vocabulary day after day. 我经常买猜字杂志,翻译一些玩笑给朋友们听,一天天地增加我的词汇量。 dictsearch.appspot.com 3. They "show up [as] day after day of rainfall in India and Pakistan . . . and day after day of oppressive conditions in western Russia. " 它们“日复一日地出现在印度和巴基斯坦的降雨中……一天又一天地在俄罗斯西部制造难以忍受的天气。” ngmchina.com.cn 4. If we study day after day, there is nothing that cannot be achieved. 如果我们日复一日地坚持学习,就没有达不到的目的。 www.24en.com 5. After the cold war, originally many contradictions which covers for the two-pole system revealed day after day. 冷战结束后,原来为两极体制所掩盖的诸多矛盾日渐显露。 www.fabiao.net 6. In the middle of this tidal current, Chinese writers also receive its influence day after day. 在这股潮流当中,中国作家也日渐受其影响。 www.fabiao.net 7. Day after day, the narcissism Narcissus started into the water until he finally died of heartache over himself. 日复一日,自恋的纳瑟西斯盯著水面看,直到为自己心碎而死。 dict.bioon.com 8. Day after day, year by year, teacher, your hair be no longer jet black and bright, but increment silver silk, change of dusk. 日复一日,年复一年,老师,您的头发不再乌黑亮丽,而是增加了银丝,变的昏暗昏暗。 www.s520.cc 9. People remember how hard he worked to help others, day after day. 人们记得他为了帮别人而日复一日的工作。 eblog.cersp.com 10. Growing with the construction of freeway, the problem of the traffic accident on freeway is remarkable day after day. 随着高速公路建设里程的增加,高速公路交通事故问题日益凸现。 paper.pet2008.cn 1. Thoughts that dominate your thinking day after day will eventually show themselves as actions or reality in the physical world. 思维会决定你的想法,日复一日,最终将会表现在行动举止上或者物质世界的现实生活中。 blog.sina.com.cn 2. The trial went on day after day. The decision would be close. 针对总统的审判日复一日,裁决将非常接近。 www.bing.com 3. After grow up we always busy, the favour takes a rest after is over again continue favour, day after day, live to also become cut-and-dried. 长大后我们总是忙碌的,忙完后休息再继续忙,日复一日,生活也变得单调无趣。 www.bing.com 4. The advertisement allows into our life, the advertisement also frequently to attack our seeing and hearing day after day. 广告日渐容入我们的生活,广告也时刻冲击着我们的视听。 ks.cn.yahoo.com 5. Day after day this went on, till the glorious victory of the Royal Air Force was gained. 天天都是这样战斗,一直到皇家空军获得光荣的胜利为止。 www.jukuu.com 6. She was obliged to listen day after day to the indignation of them all. 她不得不日复一日地听他们所有人说起他们的愤怒。 zhidao.baidu.com 7. a beautiful orchard VIP pay day after day to work hard and to water, weeding, remove stones. But the harvest time always pleasant. 一个漂亮的果园要人付出辛勤劳动,要日复一日地浇水、除草、清除石块。不过丰收的时刻总是让人愉快的。 zhidao.baidu.com 8. Each was so well pleased with his bargain that they made for some time the same exchange day after day. 他们每个人都很满意这笔交易,所以持续交换了很多天。 bbs.ebigear.com 9. Some media said that Alibaba and the baidu scrambles for the network advertisement market the competition to promote day after day. 有媒体称,阿里巴巴与百度争夺网络广告市场的竞争日渐升级。 dictsearch.appspot.com 10. Silent years, it's only in day after day , year after year along with the flow of water to pass time. 岁月无声,它只有在日复一日年复一年地随著水的流动去消磨时光。 dictsearch.appspot.com 1. Day after day, we pour millions of tons of untreated sewage and industrial and agricultural wastes into the world's water systems. 人类每天都向世界各水系中倾倒千百万吨未经处理的污水以及工业和农业废物。 www.putclub.com 2. day after day , the scientists worked hard in the laboratory. Day after day, the scientists worked hard in the laboratory. 那些科学家们日复一日在实验室中努力工作着 bbs.ebigear.com 3. The portrait had been painted day after day, and the boy was reborn under the brushes of the girl little by little. 画像一天接一天的临近完成,男孩一点一点的在女孩的笔下重生。 hi.baidu.com 4. Create a workout routine that you love and follow it feeling how your body gets stronger, leaner and more flexible day after day. 想出一个你喜欢的锻炼方式并且坚持它,感受你的身体如何一天天变得更加强壮,精简,灵活。 www.bing.com 5. Day after day, she waited in vain for him to telephone her. 日复一日,她徒劳地等待他的电话。 www.tingclass.net 6. However, Kelaidiya hearts are consistent, always follow Apollo eyes on the scene, the east-west, and day after day has changed too. 然而,克莱狄亚的心却始终如一,目光永远跟随阿波罗的身影,由东至西,日复一日不曾更改过。 zhidao.baidu.com 7. He sat day after day in his office in the Raleigh Block, try to discover where his money had gone. 他日复一日地坐在他罗利街区的公司里,想要弄明白他的钱到哪里去了。 www.jukuu.com 8. Since all these years of China's "Reform and Open" policy, he has been living a simple life, and painted silently all alone day after day. 这么多年的改革开放对于他的生活毫无影响,他一直过着淡泊的生活,独身一人,默默地画了又画。 news.99ys.com 9. And as they continue to utilize television day after day, its importance in their children's lives increases. 正是由于父母们日复一日的利用电视来哄孩子,电视的重要性在孩子们的生活中也得到了提升。 bbs.chinadaily.com.cn 10. She studied hard day after day, until she could master the subject. 她日复一日地努力钻研,直到完全掌握那门学科为止。 englishonline.pumc.edu.cn 1. From the time your forefathers left Egypt until now, day after day, again and again I sent you my servants the prophets. 自从你们列祖出埃及地的那日,直到今日,我差遣我的仆人众先知到你们那里去,每日从早起来差遣他们。 new.fuyinchina.com 2. Questions of management appear day after day. First, the management mentality is unsuitable. 公司自身经营方面的问题日渐显现:经营思路不适应; www.51lunwen.com 3. Day after day , you still remember the dream that you had ? ? ? ? 经过了那么的日日夜夜,你是否还记得你曾经的梦想???。 hi.baidu.com 4. With flourishing development of the sport cause, the conflict in sport organizations is increasing day after day. 随着体育事业的蓬勃发展,体育组织中的冲突也日益增多。 www.dictall.com 5. She was tired of doing the same things day after day and week after week. 她一天又一天,一周又一周干同样的活,都干腻了。 bbs.putclub.com 6. They put it in a sunny glade in the forest, keeping guard over it day after day. 他们在森林中把它放入一个阳光充足的林间空地的,在它之上日复一日的保管守卫。 www.vicn.net 7. Day after day, year after year, wind and water pound the shore. The pounding breaks shells and rocks into little pieces. 日复一日,年复一年,风浪不停地冲击着海岸,把贝壳和岩石撞成很小的碎粒。 www.ebigear.com 8. Day after day they pretended to weave their remarkable cloth on looms that were, in fact, empty. 日复一日他们假装编织在织布机上的他们显着的布料事实上,是空的。 zhidao.baidu.com 9. Day after day he experimented and drew different pictures of the mouse that he had known. 日复一日,他反复尝试,画他所熟悉的那只老鼠,画了一幅幅不同的图画。 tech.nayue.com 10. The weather was awful; it rained day after day for a whole week. 天气糟透了,整整一个星期都下雨。 www.hotdic.com 1. His tireless in, day after day, year after year, the village people feel that this is impossible. 他坚持不懈着,日复一日,年复一年,乡村里的人们都觉得这是不可能的事。 bj.fzlwg.com 2. If you really want to finish your ebook, you need to put in consistent effort, day after day, week after week. 如果你真的想把自己的电子书写完,那就要持之以恒地写作一天又一天、一周又一周。 www.bing.com 3. But day after day of constant activity makes for a too-full schedule. 但每天不间断的活动把时间表排的太满了。 www.bing.com 4. The faithful prayed day after day for three years on the trot, and dispatched dozens of missionaries abroad. 他们接连三年日复一日地虔诚祈祷,并向国外派出许多传教士。 www.ecocn.org 5. I slowly got used to the present life, flat faint over them day after day. 我慢慢地习惯了现在的生活,平平淡淡的就过去了一天又一天。 www.dota123.com 6. Day after day, spring to autumn, the fruits slowly changed into the most beautiful seeds: Love beans. 日复一日,春天到秋天,果实慢慢地变成了最美丽的种子:爱豆。 wenwen.soso.com 7. Yet day after day Egypt's largely secular young protesters have peacefully defied the pessimists. 然而日复一日,埃及很大程度上是世俗的年轻反抗者平和地无视悲观主义者。 www.ecocn.org 8. Oceans apart Day after day , And I slowly go insane . 海洋日复一日的汹涌不息,我漫漫的变的疯狂。 www.bing.com 9. Day after day he looked forward to the coming of the PLA. 他天天盼望着解放军的到来。 blog.hjenglish.com 10. What was it like day after day in their fetid cargo bay? 在恶臭熏天的货舱中日复一日的生活是什么样的? www.bing.com 1. It was raining day after day the whole month. So the water level in the river was rising day by day. 这个月天天都在下雨,河水的水位一天比一天高。 wenku.baidu.com 2. Day after day went by , and I still don't receive her letter. 一天天过去了,我还是没有收到她的来信。 infos.edulife.com.cn 3. In winter, spring and fall, and flowers blossom flooding and fall, day after day, year after year, where you? 春去又冬来,花开又花落,潮起又潮落,日复一日,年复一年,你在何方? www.thisfate.com 4. Listing 'my friends, my school, my dog' day after day means that 'gratitude fatigue' has set in, Dr. Froh says. 弗罗博士说,日复一日列出“我的朋友、学校和狗”意味着“感恩疲劳”。 c.wsj.com 5. Recently, the problem of the diao-yu-tai islands is becoming the focus day after day between China and Japan. 在目前的中日关系中,钓鱼岛问题日益成为焦点。 202.119.108.211 6. For two people in a marriage to live together, day after day, is unquestionably the one miracle the Vatican has overlooked. 两个结婚的人住在一起,日复一日,毋庸置疑是梵蒂冈所忽视了的奇迹。 forum.xaonline.com 7. Day after day he came to his work-sweeping, scrubbing, and cleaning. 他每天都来干活—扫地、擦地板、收拾房间。 blog.hjenglish.com 8. "Day after day we are cornered into an unrelenting competition that smothers and suffocates us, " the council said. 日复一日,我们被逼到无休止的竞争中去,这种竞争让我们感到窒息。 dongxi.net 9. The American dream, in a sense, is also a chinese dream day after day . 美国梦,在某种意义上来讲,也越来越是一个中国梦。 www.elanso.com 10. She complained about the endless cycle of getting up, going to work, and coming home, day after day. 她抱怨生活就是这样起床、上班、回家,日复一日无止境的循环。 fowindy.cool.blog.163.com 1. The important thing is to continue working with serenity, day after day. 重要的是继续平静的去工作,一天接这一天。 bbs.mcfc2006.com 2. Day after day they are fettered to the chair, then returned to solitary confinement. 日复一日,他们被铐在椅子上,然后送回单独禁闭室。 www.bing.com 3. In deepens day by day under the market economy background, the professional manager "s function highlights day after day. " 在日益深化的市场经济的背景下,职业经理人的作用日渐突出。 www.lw23.com 4. But sun exposure adds up day after day, and it happens every time you are in the sun. 但是日照是一天天积累起来的,你在阳光下的每一颗都有可能发生。 www.bing.com 5. Day after day, effectively soften lip lines, nasolabial folds dilution. 日复一日,有效柔化唇纹,淡化法令纹。 baike.baidu.com 6. Day after day I watched Amber silently, sat back and enjoyed her dances. 一天一天过去了,我每次都静静地看琥珀的演出,欣赏她的舞姿。 www.zww.cn 7. They returned to the store with other protesters day after day. 他们与其他抗议者日复一日的来到这个餐馆。 www.hjenglish.com 8. "You can sale the fishes tomorrow and day after day you can accumulate a large wealth. " The businessman explained. “你可以明天卖掉这些鱼,一天一天下去的话你会累积一大笔财富”商人解释道。 blog.sina.com.cn 9. Day after day and year after year, they fought and lived stubbornly in the wild mountains and forests. 一天一天、一年一年,他们顽强地生活和战斗在荒山野林里。 blog.hjenglish.com 10. Like this, day after day. 就这样,一天又一天。 www.englishtang.com 1. If have no the vitality, didn't angry, day after day, and death invariable and what is the difference? 要是没了活力,没了生气,日复一日地一成不变,与行将就木又有什么差别? zhidao.baidu.com 2. Running day after day will eventually burn out even the most hard-core running enthusiast. 即使是最顽强的跑步狂人,日复一日的跑步最终也会将热情燃烧殆尽。 www.bing.com 3. You can do anything for fifteen minutes, and fifteen minutes, day after day, adds up surprisingly fast. 任何事情你也可以坚持15分钟,每天15分钟,加起来就很可观了。 www.bing.com 4. Smart personal finance is about making the right choices day after day, year after year. 好的个人理财书一定是告诉你一天又一天,一年又一年地做出正确的选择。 www.bing.com 5. Try to not get into the habit of eating the same foods day after day. 不要一天接一天的吃同一种食物。 www.bing.com 6. I would video tape each action and word , so I could play them back day after day. 我会记录下你每一句言语,每一个动作,这样我可以日日地不停播放。 www.bing.com 7. Whenever he talks about the elderly couple, he mentions their rock-solid faith and how they lived it day after day. 不管何时,只要谈起这对老夫妇,Rich都会提及他们坚如磐石般的信心以及他们如何每日生活中活出来。 www.bing.com 8. Day after day, I woke up with a knot in my stomach knowing I had to face the "monster. " 每天醒来,想着自己还要面对这么一个不可理喻的怪物,都让我内心感到异常难受。 www.bing.com 9. Napoleon and his man went in through the snow day after day. 拿破仑和他的士兵们在冰天雪地里一天接一天的走着。 wenwen.soso.com 10. It is way easier to do the same thing, day after day, than it is to break your habits. 每天做一样的事当然比改变习惯更容易。 www.bing.com 1. Has stable and day after day the huge network, abundant fund strength, numerous technology sales personnels. 拥有稳定并日渐庞大的网络,雄厚的资金实力,众多的技术销售人员。 www.19zhan.com 2. Wage increases day after day, many had hoped to get through the winter of enterprises as soon as possible our very somber. 日复一日的工资上涨,许多原本希望尽快熬过寒冬的企业日感前途渺茫。 www.texclo.net 3. Ocean apart day after day and I slowly go ins . 海洋日复一日的汹涌不息,我慢慢地变疯狂。 dictsearch.appspot.com 4. Day after day passed and she heard nothing at all. 一天天过去了,可是她什么消息也没有听到。 www.jxenglish.com 5. Alone day after day, illiterate, not very sensitive, her whole life was reduced to God. 日复一日的孤独、又目不识丁、木讷,整个生活都交给上帝安排去了。 yinghanhuyi.com 6. I never had enough confidence because I usually saw bad points in my characters. Day after day, I left no smile on my face. 我从来没有足够的信心,我看到的总是自己的缺点,日积月累自然也没有了笑容。 www.cttbchinese.org 7. Day after day they pour forth speech; night after night they display knowledge. 这日到那日发出言语。这夜到那夜传出知识。 www.ebigear.com 8. Day after day I have counted your laugh, but you even the smile of time, all good lonely. They say you smile, beautiful and hunan cultural. 我每天都在数着你的笑,可是你连笑的时候,都好寂寞。他们说你的笑容,又漂亮又落拓。 tieba.baidu.com 9. And day after day, the once beautiful rivers have turned into smelly and dirty dust bins. 日复一日,那曾经标致的河流都已经酿成了又臭又脏的垃圾堆。 www.haosc.cn 10. Day after day passed by without a line from him. 日子一天一天地过去,没有他的半点音讯。 dictsearch.appspot.com 1. Sing to the Lord , all the earth; proclaim his salvation day after day. 全地都要向耶和华歌唱。天天传扬他的救恩 www.ebigear.com 2. At the same time, the transnational trademark rights assignment dispute increases day after day. 与此同时,跨国商标权的转让纠纷日渐增多。 www.13191.com 3. Day after day, the Queen made up her mind to kill the Prince and Princess. 日积月累,她决定除掉王子和公主,夺回国王的爱。 www.putclub.com 4. Like a ghost, I wafted in the world day after day, years after years. 像一个幽灵,在这个世界上日复一日,年复一年的到处漂移。 www.xici.net 5. The boy came to see me day after day. 这孩子日复一日地来看我。 www.jxenglish.com 6. While he sits in his tiny cell, day after day, year after year, the world has moved on. 他坐在小小牢中,日复一日,年复一年,而世界已经迈步向前。 ckk.blogsome.com 7. On no account should we fight on day after day without cease, or be carried away by success. 决不可无止境地每日每时地斗下去,决不可被胜利冲昏自己的头脑。 dictsearch.appspot.com 8. and upon that composes a musical work, day after day, in painstaking fashion. 在此基础上,日日苦干,谱写出音乐作品来。 xiabaolu1.blog.163.com 9. Day after day, O lord of my life, shall I stand before thee face to face. 过了一天又是一天,呵,我生命的主,我能够和你对面站立吗? www.bing.com 10. There are a lot of various photomanipulations in Internet. And day after day their amount becomes bigger and bigger. 网上已经有很多处理照片,并且日复一日的变得越来越多。 www.bing.com 1. The poor girl has been expecting her lover back from abroad day after day, so she is getting thinner and thinner day by day. 这个可怜的女孩日复一日地等待情人从国外回来,因此她一天天地瘦下去。 res.hersp.com 2. Gifted , he kept practising playing the piano day after day , which made him a pianist. 尽管他很有天赋,他还是日复一日坚持练习弹钢琴,这使他成为了一名钢琴家。 zhidao.baidu.com 3. Thank you for the delicious meal I made in my lunchbox filled with love and nutrition, day after day, year after year. 谢谢你为我做的美味的饭菜,在我的午餐盒里盛满爱和营养,日复一日,年复一年。 www.43r.cn 4. I know it's not natural: living in steel buildings, wearing the same suits, driving the same cars day after day. 我知道这种生活方式不自然:住在钢铁建筑中、穿同样的衣服、日复一日开同样的汽车。 www.kekenet.com 5. Day after day the mouse came back and was given more bread. 老鼠一连几天都回来,而迪斯尼也天天给它吃面包。 www.tgzhx.com 6. They will return to the same spot, day after day, right to the minute, to feed on sugar-water left for them. 蜜蜂能够日复一日,精确到同一分钟,返回同一地点去吃为它们准备的糖浆。 www.hjenglish.com 7. Day after day, year after year, trophies and snail back together again, can't fly. 日复一日,年复一年,奖杯和蜗牛的背黏在一起,再也飞不了了。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. I've noticed you standing on this bridge day after day. 我注意到你天天站在这座桥上。 dict.wenguo.com 9. come day after day, make the gentleman is hoarse voice ask a doctor for what chronic sore throat perplexes. 连日来,为慢性咽喉炎困扰的许先生嘶哑着嗓子请求医生。 terms.shengwuquan.com 10. Sing to the Lord, praise his name; proclaim his salvation day after day. 要向耶和华歌唱,称颂他的名!天天传扬他的救恩! new.fuyinchina.com 1. With such nagging she prodded him day after day until he was tired to death. 大利拉天天用话催逼他,甚至他心里烦闷要死。 www.ebigear.com 2. Day after day, she weighed the advantages and disadvantages before making her decisiion. 在作决定前她一天又一天地估量着决定的利弊。 zhidao.baidu.com 3. Day after day we are looking forward to his return. 我们一天又一天地盼望着他的归来。 www.tjjy.com.cn 4. Day after day, year after year, farmers have repeated this time. 日复一日,年复一年,农民们重复着这样的日子。 www.tradeask.com 5. Adds Anlushan Rebellion's reason, causes Tang Dynasty's national strength to decline day after day. 加之安史之乱的原因,使唐朝的国力日渐衰退。 www.22826.com 6. In front of nature, we find peace and tranquility is fading away, just like a sorrowful prophecy which is proved by fact day after day. 面对自然,我们发现安宁与静美正在退远,就像一个悲哀的预言,正在一天天被事实应验。 blog.sina.com.cn 7. Day after day we struggle to hold back a tidal wave of crime. 日复一日,我们尽力的阻止犯罪的蔓延。 edu.sina.com.cn 8. He goes to look after his grandfather day after day. 他天天都去看他的祖父 zhidao.baidu.com 9. Ok, this last principle is the one that will actually make growth happen day after day. 好吧,最后一条原则会让我们每天都成长一点。 www.bing.com 10. Day after day he trembled with excitement as the relations between the Trust and League became more and more strained. 一天又一天,托辣斯和那个联盟之间的关系越来越紧张了,叫他兴奋得直发抖。 |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。