单词 | be saved | ||||||||||||||||
释义 | be saved
更多释义 收起释义 例句释义: 得救,获救,被救 1. 5 To deliver such a one to Satan for the destruction of his flesh, that his spirit may be saved in the day of the Lord. 林前五5把这样的人交给撒但,使他的肉体受败坏,好叫他的灵在主的日子可以得救。 edu.china.com 2. But man must be saved, he must come out of this somehow, and my urgent demand to find God is the cry out of a great anxiety for man. 但是人类必须被拯救,他无论如何都必须走出来,我想要找到神的迫切愿望是为人类而深深焦虑的呼喊。 www.jkrishnamurti.org.cn 3. Paul further states in verse 20 that no-one can be saved by trying to keep the law of the Old Testament. 保罗在第20节进一步指出,没有人可以靠著守旧约的律法得救。 blog.163.com 4. The survey showed that 78 percent say they are looking closely to see where money can be saved -- up 10 percent from a year ago. 调查结果表明,78%的富人表示正设法节约开支,该比例较一年前上升了10个百分点。 cn.reuters.com 5. And unless those days had been cut short, no flesh would be saved; but on account of the chosen, those days will be cut short. 那些日子若不削减,凡属肉体的人,没有一个会得救的;但因选民的缘故,那些日子必要削减。 edu.china.com 6. Jews do not believe in the Christian concept of Hell, nor that only those following one specific faith can be "saved" . 犹太人也不相信基督教的地狱概念,也不认为追随一个特定的信仰就可以“得救”。 dictsearch.appspot.com 7. Its "gold reserve" is now definitely a hoard, something to be saved for the last emergency, the only reality in a barbaric chaos. 此时,这个国家的“黄金储备”无疑成为囤积——用于最后的紧急状态,成为混乱战争中的唯一靠得住的东西。 www.fortunechina.com 8. Any attachment that you want to view should be saved first, and then scanned with an up-to-date antivirus program before you open it. 要想查看附件,应先将其保存,然后在打开前,先用最新的防病毒程序进行扫描。 office.microsoft.com 9. To ask whether the sea can be saved may, however, be to pose the wrong question. 然而,问海洋是否可以被挽救,也许是提出了一个不恰当的问题。 www.bing.com 10. Missouri Gov. Jay Nixon declared a state of emergency and said he is 'optimistic that there are still lives out there to be saved. ' 密苏里州长尼克森(JayNixon)宣布进入紧急状态,并说他“相信仍有人等着被营救”。 chinese.wsj.com 1. This was only partially accomplished, so much was not able to be saved. 这只完成了一部分,更多东西是无法被保存的。 blog.sina.com.cn 2. Therefore the dance of codependence goes two ways, with the savior desiring to be saved as much as they desire to save others. 故而,互相依赖有两种方式,救世主以渴望去拯救他人的同样程度,去渴望自己被拯救。 www.jat-wiremesh-fence.com 3. Since we have now been justified by his blood, how much more shall we be saved from God's wrath through him! 现在我们既靠着他的血称义,就更要借着他免去神的忿怒。 www.bbintl.org 4. Conceding that The Original of Laura may turn out to be inferior, Banville decided that it should be saved from the flames. 即使TheOriginalofLaura可能只是一部次品,Banville坚持应该把它从火里救出来。 www.bing.com 5. All your current IE windows will be saved to a file and will show up in the list with the name and date. 当前所有即Windows操作系统将被保存到一个文件,并会出现在名单上的名字和日期。 random.christianlovedating.com 6. How much time will be saved if we took the express? 如果我们搭特快的可以节省多少时间? www.hxen.com 7. It should also be noted how much money could be saved by not incarcerating so many people who break petty laws. 应该注意到通过不关押轻微犯罪的人可以节省多少钱。 www.bing.com 8. The agreement was if she would hang a red cord in her window to identify the fact that this was her house, she would be saved. 他们的协议是,她要在窗口系一根红绳,他们认得那是她的家,她就会得救。她照做了。 hourofpower.org.hk 9. For if, when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son, much more, being reconciled, we shall be saved by his life. 因为我们作仇敌的时候、且藉著神儿子的死、得与神和好、既已和好、就更要因他的生得救了。 www.edzx.com 10. The logs can be saved and considered for future references of existing defects in a particular build used for a previous test run. 您可以保存日志,并考虑用于前期测试运行特定构建之中的已存在缺陷的引用问题。 www.ibm.com 1. The condition register should be saved in its area of the stack before any of these fields are modified, and then restored before returning. 在对任何域进行修改之前,都应该将条件寄存器保存到堆栈的这个区域中,然后在返回之前恢复。 www.ibm.com 2. Priest Aginor hurriedly put on his robe and began to wake up the others. He would need help if the Lord Protector was to be saved. 神父阿吉诺立刻披上长袍,唤醒了其他人,为了去救护国公,他需要大家的帮助。 bbs.ngacn.cc 3. What is time? Is it a thing to be saved or spent or wasted, like money? Or is it something we have no control over, like the weather? 时间是什么?时间就像钱一样吗?可以节省、花费也可浪费?或者它是某种我们不能控制的东西,如天气? bbs.imelite.com.cn 4. So she should pray that the baby be saved and that it glorify her Savior and that all this wrong should be righted. 所以,她应该祈祷她的孩子得救,而这是在赞美她的救世主,所有的这一切都会纠正她所犯下的错误。 www.bing.com 5. The document properties cannot be saved. The document may not be checked -out to you, it may be in use, or the server may be unavailable. 无法保存文档属性。该文档可能不是由您签出的,也可能文档正在使用,或者服务器当前不可用。 dictsearch.appspot.com 6. Object indicating the time the project was last changed in a way that required it to be saved to a file. 对象,该对象指示上一次更改项目以至于需要将项目保存到文件的时间。 msdn2.microsoft.com 7. Such joy cannot be shared bythose who are trying to work to be saved. 这种喜乐是那些试图靠作工得救的人享受不到的。 www.bing.com 8. Art thou angry with us unto utter destruction, not to leave us a remnant to be saved? 难道还要你向我们发怒,一直将我们完全消灭,不留一个遗民或亡命的人吗? wiki.ccreadbible.org 9. Alas! for that day is great, so that none is like it: it is even the time of Jacob's trouble, but he shall be saved out of it. 那日为大,无日可比。这是雅各遭难的时候,但他必被救出来。 www.ebigear.com 10. Unfortunately, this required rescuing many companies considered "too big to fail" that individually did not deserve to be saved. 遗憾的是,这需要对许多被认为“规模太大而不能倒”的公司进行纾困,就单个公司而言,它们并不值得挽救。 www.ftchinese.com 1. It has no SIM card and allows contacts to be saved and synchronized on the Internet. 它没有SIM卡,允许在互联网上保存和同步联系人。 www.ibm.com 2. They want to know how much money could be saved by cancelling parts of the shuttle's successor. 他们想搞清楚取消建造部分新一代航天运载工具会节省多少资金。 www.ecocn.org 3. If it were to rain tonight, the crops would be saved. 假如今晚下雨,庄稼就得救了。 www.for68.com 4. And unless the Lord had shortened the days, no flesh would be saved; but on account of the chosen, whom He chose, He shortened the days. 若不是主削减了那些日子,凡属肉体的人,没有一个会得救的;但因他所拣选的选民,他将那些日子削减了。 www.msu.edu 5. Those who reject it discover too late that it was the only way they could be saved from sin for all eternity. 可是,拒绝它的人,将来当发现它是唯一的得救之途时,便只有懊悔为时太晚。 blog.163.com 6. Thousands of lives would be saved every year if everyone had a plan of escape ready in case of fire. 假如每一个身处火险中的人都有这样逃生的计划,那么就会有上千的生命被挽救。 blog.sina.com.cn 7. Consuming sports drinks shouldn't be "saved" for late stages of the race, when significant fatigue is beginning to set in. 运动饮料不应该“保留”至比赛的后期阶段,此时已经很疲劳。 bbs.xmnn.cn 8. Remember that if you download a file or open one in an editor, parts of the file may be saved in a temporary location. 记住如果您下载档案或在编辑器中开启档案,该档案的部分可能会储存在暂存的位置。 translations.launchpad.net 9. You think you want to die, but in reality you just want to be saved. 你以为你想死,其实,你只是想要被别人拯救。 blog.sina.com.cn 10. Both the central bankers and the Germans hate this idea, but it's the only plausible way the euro might be saved. 欧洲央行和德国人都不喜欢这个主意,然而这却是拯救欧元可能唯一可行的办法。 www.bing.com 1. Can Sacramento be saved if Tyreke Evans decides to leave in the middle of his prime? 如果埃文斯决定在自己风华正茂之时离开萨克拉门托,你觉得国王还有救吗? www.bing.com 2. timesheet should be able to be saved and submitted. App should check that reported hours vs. hours per week match. 时间表应该可以被保存并提交。应用程序应该检查报告的时间,每周比赛主场迎战小时。 www.bing.com 3. In the meantime, the interventionists continued to promote the thesis that Chiang could be saved in Manchuria. 在这期间,美国主张进行干涉的人却继续宣传蒋介石在满洲的局面可以挽回。 www.chinashakestheworldbook.com 4. If it were to rain, our crop would be saved. 要是明天下雨了,那我们的庄稼就有得救了。 zhidao.baidu.com 5. Up to 50 jobs can be saved on the machine, which can also be modified to operate in a number of languages. 最多50个职位可以保存在机器上,这也可以进行修改,以经营中的几种语言。 zxdyj.a1pak.com 6. So I decided that mayBE to save further trouble, I'd BEtter lie, too, and say that Jesus had come, and get up and BE saved. So I got up. 因此我想我最好也撒谎,主说耶酥已经降临,站起身来就可获得拯救,这样也许能避免更多的麻烦。于是我主站了起来。 dict.ebigear.com 7. Thousands of lives a year could be saved worldwide if a cheap drug was given to accident victims, according to a major new study. 根据一项新的主要研究结果,通过给予价廉的药物,每年可以拯救世界上成千上万的事故受害者的生命。 www.bing.com 8. Experts said if targets continued to be met, a further three million lives could be saved by 2015. 专家表示,如果进展顺利,到2015年将能挽救三百万人的生命。 blog.sina.com.cn 9. But actually lets with yours this section of sentiment for me not know how is good, is continues to develop, or repents and be saved. 但是与你的这段感情却让为我不知如何是好,是继续发展,还是回头是岸。 dictsearch.appspot.com 10. By this means, a great deal of wasted money could be saved and all students - the academic and the not-so-academic - would benefit. 通过着种方法能节省许多会被浪费掉的钱,并且所有学院学生或非学院学生都会受益。 www.kaoyansky.cn 1. The functions in an object will not be saved, only the name of the class. 对象中的函数不会被保存,只有类的名称。 be2.php.net 2. If anyone with gloves on seizes the garment and throws it into the fire and burns it up, the young king will be saved. 如果有人抢上前去,抓起礼服把它们扔进火盆里去,年青的国王就得救了。 www.bing.com 3. These credits can be saved in a time bank and spent when you need something done for you. 这些积点可存在时间银行里,在你需要别人帮你完成某事时,再领取出来花用。 www.studioclassroom.net 4. Be opposite especially Heilongjiang produces grain to be saved greatly so, of farmer income rise and of local finance income add. . . 非凡是对黑龙江这样一个产粮大省,农民收入的提高和地方财政收入的增… zhaiyao.ckzl.net 5. But it is not from man that I receive My testimony, but I say these things that you may be saved. 其实我不接受从人来的见证;然而我说这些话,为要叫你们得救。 edu.china.com 6. Much more then, being now justified by his blood, we shall be saved from wrath through him. 现在我们既靠着他的血称义,就更要藉着他免去神的忿怒。 www.crazyenglish.org 7. The discussion of such trivial matters as these, therefore, should be saved until the end of the meeting. 因此,诸如此类无关紧要的问题,应该留到会议结束前导论。 www.jp345.com 8. This property is most useful in programmatically determining whether a document needs to be saved into a macro-enabled file format. 在以编程方式确定文档是否需要保存为启用宏的文件格式时,此属性最为有用。 msdn.microsoft.com 9. But I receive not testimony from man: but these things I say, that ye might be saved. 其实我所受的见证,不是从人来的。然而我说这些话,为要叫你们得救。 www.ebigear.com 10. Mr. Wang, the villager, said the local industry would be saved only if the government provided subsidies. 村民王先生说,只有政府提供补贴才能挽救当地的制丝业。 dongxi.net 1. When the government gives a household a dollar back in taxes, the dollar might be saved, which does not add to aggregate demand. 当政府给一个家庭返税一块钱,这一块钱可能被存起来,这样就没办法增加总需求了。 www.bing.com 2. The information collected can be saved in a project and used to form a repeatable set of tests. 可以将收集到的信息保存到一个项目中,并用于构成一组可重复的测试。 www.ibm.com 3. Result Image data can be transmitted steadily to the destination in security, therefore, the time of urgent consultation can be saved. 结果影像资料数据能够安全稳定的传输到目的地,为紧急会诊节约时间。 www.chemyq.com 4. Do not allow attachments to be saved or opened that could potentially be a virus. 不允许打开附件,这样可以尽可能地防范病毒。 it.sohu.com 5. One other child who was seriously wounded could not be saved even though a medic spent 20 minutes trying to revive him. 尽管医生用了20分钟试图抢救另一个孩子,孩子最终还是因为伤势过重死去了。 www.bing.com 6. Use this event perform tasks that require view state to be saved , but that do not make any changes to controls . 使用该事件执行满足以下条件的任务:要求已经保存了视图状态,但未对控件进行任何更改。 www.bing.com 7. This doesn't have to happen; the euro (or at least most of it) could still be saved. 这种情况并不是非发生不可,欧元(或者说至少它的大部分)仍然可以得到拯救的。 www.bing.com 8. Because these records tended to be saved for only a single fiscal year, the clay wasn't made to last, Cosmopoulos said. Cosmopoulos说,因为这些纪录倾向于只被保留一个会计年度,这个粘土碑不是用来保留到最后的。 www.bing.com 9. I believe that Jesus Christ died for my sins and that I might be saved. 我相信耶稣为我罪死了,我可能得救。 wenwen.soso.com 10. You are always after the improvement of the world. Do you really believe that the world is waiting for you to be saved? 你总想改善世界.你真的相信有一个世界等你去救赎? blog.hangzhou.com.cn 1. The TClientDataSet is only an in-memory table at the client side, and changes to this dataset will not be saved automatically. TClientDataSet只是在客户端的一个内存表(in-memorytable),对该数据集的更改将不会自动保存。 www.ibm.com 2. With the column attribute SYSTEM DEFAULT COMPRESSION, additional space can be saved if columns contain the system default very often. 当使用列属性SYSTEMDEFAULTCOMPRESSION时,如果列中包含很多的系统默认值,则可以节省更多的空间。 www.ibm.com 3. With a water treatment system with double-stage generation, the power of the waterworks can be saved by above 60 percent. 当采用双级发电的自来水处理系统时,自来水厂的电能可节省60%以上。 ip.com 4. Someone asked him, "Lord, are only a few people going to be saved? " 有一个人问他说:“主啊,得救的人少吗?” www.ebigear.com 5. Up to 50% of bleaching earth can be saved. This new technique will bring more profits for all the refiners . 本文所介绍的预脱色与电子过滤工艺可以有效地节省白土用量达50%之多,经济效益十分显著。 dictsearch.appspot.com 6. However, every attempt of self-redemption did not work out. This chapter points out the reason why they couldn't be saved. 但种种自赎之路的尝试并没拯救他们,本章中指出他们最终并没有实现拯救的理由。 www.zidir.com 7. Then the lives of thousands of patients who die every year before a replacement heart, liver or kidney becomes available would be saved. 这样,现在每年成千上万个因为得不到可替换的心、肝或肾而死亡的病人的生命就可以得救了。 www.8875.org 8. When databases are involved, this activity identifies the design elements to be saved in a database and designs the corresponding database. 当包含数据库时,此项活动识别出要在数据库中保存的设计元素,并设计相应的数据库。 www.ibm.com 9. The preferences will be saved into a MCAD-CONFIG file folder object in PLM if the current user is a member of the admin group . 首选项将会保存到PLM的MCAD-CONFIG文件夹对象中若是当前的用户是经管员组的。 www.cnpetweb.com 10. Let me not crave in anxious fear to be saved but hope for the patience to win my freedom. 让我不在忧虑的恐怖中渴望被救,但希望用坚忍来获得我的自由。 blog.sina.com.cn 1. I do not know whether we can be saved through the intellect, but I do know that I can be saved by nothing else. 我不知道是否我们能被智慧而拯救,但是我确实知道我不能被别的东西拯救了。 bbs.tingroom.com 2. Whether the session will be saved or not depends on whether you enabled the automatic saving of sessions on logout or not. 会话保存与否取决于您是否启用了注销时自动保存会话。 dictsearch.appspot.com 3. But they were astonished beyond measure and said among themselves, Then who can be saved? 他们就分外惊讶,彼此说,这样谁能得救? www.msu.edu 4. Be your own heroine. The only thing you need to be saved from is the idea that you need to be saved. 做自己的英雄,你独一需要去解救的就是你需要被人解救的设法。 www.435d.com 5. workstations do not necessarily need floppy disk drives because files can be saved on the file server. 因为文件可以存放在服务器上,工作站可以没有软驱。 www.jinkangpharm.com 6. Paul said to the centurion and the soldiers, Unless these men remain in the ship, you cannot be saved. 保罗对百夫长和兵丁说,这些人若不留在船上,你们必不能得救。 edu.china.com 7. Back in Acts 2: 21 Peter quoted Joel with these simple words, "Whoever calls upon the name of the Lord will be saved. " 早在使徒彼得14:21:00引用,但这些简单的话乔尔,“谁呼吁主的名字将被保存。” www.bing.com 8. There is always a way of safety. There is always an "ark" by which the understanding few can be saved from the flood. 这世上总是有一种安全的方法,总是有一艘“诺亚方舟”搭载那些有所领悟到人脱离苦海。 rickding.blogbus.com 9. But we believe that through the grace of the LORD Jesus Christ we shall be saved, even as they. 我们得救,乃是因主耶稣的恩,和他们一样,这是我们所信的。 www.crazyenglish.org 10. At least once every six months to replace oil, it is recommended to replace each time period, records should be saved. 每半年至少应更换一次润滑油,建议每次更换期的记录应保存起来。 emuch.net 1. If it should rain, the crops would(could, might)be saved. 假如天下雨,庄稼可能就收获了。 www.bing.com 2. Second, log output can be saved in a persistent medium to be studied at a later time. 其次,日志输出可以保存到永久媒体中以便以后研究。 www-128.ibm.com 3. Paul said to the centurion and to the soldiers, Except these abide in the ship, ye cannot be saved. 保罗对百夫长和兵丁说,这些人若不等在船上,你们必不能得救。 www.ebigear.com 4. Files should be saved into topic-specific directories, and spreadsheets can be used to make notes about specific file contents. 文档应该保存到专题目录下,并采用电子表格来记录具体的文件内容。 comm.chinaaet.com 5. Whoever comes to Him in faith through His Son shall be saved. 因着信他的儿子来到他面前的人都会得救 blog.sina.com.cn 6. However, this explosion-proof underwear to wear after one of their important parts to be saved. 不过,在穿上一条这种防爆内裤后,他们的重要部位就可以保住了。 www.englishtang.com 7. "If GM cannot save itself in the US and Europe, it's not going to be saved, " says one GM insider who asked not to be named. “如果通用汽车不能在美国和欧洲自救,它就无法获救,”一位要求不具名的通用内部人士表示。 www.ftchinese.com 8. IMPORTANT: In order for your changes to take effect, they need to be saved. For Virtual Media settings to take effect, a reboot is required. 重要:为了使更改生效,需要进行保存。要使虚拟介质设置生效,需要重新启动。 supportapj.dell.com 9. Output: Tree view breakdown in WebSphere Application Server administrative console; can be saved to a file for later analysis. 输出:WebSphereApplicationServer管理控制台中的树形细分视图;可保存到文件以便以后分析。 www.ibm.com 10. The Israel he imagines, beautifully and sorrowfully, is not going to be saved by any divine intervention. 他带着美好和忧伤想象:以色列不需要任何神的介入也能得到拯救。 www.ecocn.org 1. Now since Christ died for all, that implies that all need to be saved. 因为基督是替所有的人死的,这就暗示所有的人都需要得救。 www.bing.com 2. But Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded world without end. 惟有以色列必蒙耶和华的拯救,得永远的救恩。你们必不蒙羞,也不抱愧,直到永世无尽。 www.ebigear.com 3. meanwhile, as the cost of composite resin bamboo fiber is lower than that of high fiber paper, the cost can be saved. 同时,由于混合树脂竹纤维的成本比强纤维纸的成本低,因此可以节省成本。 ip.com 4. All messages sent and received can be saved to a text file on your hard drive for future reference. 所有消息送信和会客能够被保存到在你的用于未来引用的硬盘驱动器上的文本文件。 www.softsea.net 5. If computers can be used to do the grading, the money paid to graders can be saved and costs for such tests can be cut in half. 如果可以用计算机阅卷,付给阅卷者的费用就可以省下来,这类考试的费用就可以减半。 blog.hjenglish.com 6. 12There is no salvation in anyone else, for there is no other Name given to humankind all over the world by which we may be saved. 除他以外,无论凭谁,决无救援,因为在天下人间,没有赐下别的名字,使我们赖以得救的。 yinghanhuyi.org 7. The custom dictionary was opened with read-only permission. Any changes to it cannot be saved. 打开自定义词典时权限为只读。无法保存更改。 www.fan6.net 8. And both remember that there will be some things that cannot be saved, even though others may not be lost. 不仅如此,他们都很明确,即使有些东西不会失去,但有些事物将不复存在。 www.ecocn.org 9. We believe that through the Atonement of Christ, all mankind may be saved, by obedience to the laws and ordinances of the Gospel. 与圣经说法不一致。圣经上说的是一切都可以通过信仰基督来得到救赎。没有其他途径。 blog.sina.com.cn 10. Unable to create a file for writing. Please choose a new name for the file to be saved as. 不能创建一个文件来写入。请为要保存的文件另外选择一个名称。 www.fan6.net 1. much more therefore, being now justified by his blood, shall we be saved from wrath through him. 现在,我们既因他的血而成义,我们更要藉著他脱免天主的义怒。 www.ccreadbible.org 2. SimpleDB allows structured data to be saved and queried through a Web services interface. SimpleDB支持通过Web服务接口保存和查询结构化数据。 www.ibm.com 3. Gets a value indicating whether the project has changed and needs to be saved to a file. 获取一个值,该值指示项目是否已更改并需要保存到一个文件中。 msdn2.microsoft.com 4. At the realization process of the tunnel inspection car, the video that the CCD camera collects will be saved as a real-time H. 264 format. 在隧道限界检测车的具体实现过程中将CCD相机采集视频实时保存为H.264格式,有效地压缩了数据量。 www.showxiu.com 5. Although not obtain the knowledge's sufficient conditions, but JTB model can still be saved as a set of necessary conditions. 尽管没有解决“知识”的充分条件问题,但仍然可以将JTB模型作为必要条件保留下来。 www.fabiao.net 6. Large amounts of time, energy and budget can be saved if certain design changes are limited to the appropriate phase of the design cycle. 某些设计变更如果被限制在设计周期的恰当阶段,可以节省大量的时间、精力和预算。 comm.chinaaet.com 7. Half of the subjects believed the information would be saved in the computer; the other half believed the items they typed would be erased. 一半的被试者相信信息会被存储在电脑里;而另一半则相信他们所录入的条目会被清除掉。 dongxi.net 8. This enables the pilot to be saved from a catastrophic failure down to a reasonably low altitude. 这使试点保存从一个灾难性的失败归结为一个合理的低空飞行。 dictsearch.appspot.com 9. Therefore, you typically only in the last stage of the creation in JPEG format image can be saved. 因此,通常只在创作的最后阶段以JPEG格式保存一次图像即可。 www.bing.com 10. If it should rain, the crops might be saved. 如果下雨,庄稼就有救了。 wenku.baidu.com 1. Therefore, if the eurozone periphery is to be saved, investors need to believe in the ECB and its leadership. 因此,要想拯救欧元区外围国家,投资者也必须对欧洲央行和它的领导能力充满信心。 www.fortunechina.com 2. CAE technology is a very useful tool, with which much time and much cost can be saved. 计算机辅助工程技术是很有用的工具,用它可以节省很多时间和成本。 word.hcbus.com 3. Life is not a race, but a journey to be saved each step of the way . 人生是一段旅程,而不是赛跑,途中的每一步,都值得你去细细品味。 dictsearch.appspot.com 4. For whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved. 因为凡求告主名的,就必得救。 www.crazyenglish.org 5. Select this option to cause files containing information incompatible with the selected codepage to be saved as Unicode by default. 如果选择此选项,则默认情况下,将包含与选定代码页不兼容信息的文件另存为Unicode。 msdn2.microsoft.com 6. This message has not completed downloading. It cannot be saved until download is complete. 尚未完全下载该邮件,只有下载完毕,才能进行保存。 www.fan6.net 7. Talk to your significant other about the benefits of quitting smoking. Focus on good health, your family, and the money that will be saved. 跟伴侣谈话,讨论戒烟的好处。集中在健康,家庭和省钱方面。 www.kekenet.com 8. Before going on vacation, they will leave specific instructions as to what work is to be saved until their return. 而在休假之前,他们会把某些特定的工作留着别动,以便他们回来后处理。 www.bing.com 9. How little a thing is needed for us to be lost or to be saved! 只需微不足道的一点小事就能把你断送或者把你拯救出来! www.zftrans.com 10. Presets allow all characteristics of the monitor to be saved to a user defined file. 预置允许将显示器的所有特性保存到一个用户定义文件中。 www.portrait.com 1. Presets allow all characteristics of the monitor to be saved to a user defined file. 预置允许将显示器的所有特性保存到一个用户定义文件中。 www.portrait.com 2. Special windpipe is adopted for the heating system. featuring quick heating, recyclable heat energy, thus the electric energy can be saved. 加热系统采用特殊风管设计,加热恰、热能回收、节省电力。更详细。 dict.bioon.com 3. Also, some characters, when used in filenames, cannot be saved unless they are saved with Unicode encoding. 另外,某些字符用在文件名中时无法保存,除非使用Unicode编码保存它们。 msdn2.microsoft.com 4. If you confess with your lips that Jesus is Lord and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved. 你若口里认耶稣为主,心里信神叫他从死里复活,就必得救。 www.yesuzhongxin.org 5. Is it a thing to be saved or spent or wasted, like money? 是一种能像金钱一样节省、消耗或挥霍的东西? www.oaju.com 6. US can only be saved by improving their own infrastructure in finance, industries, home-affairs with self-improvement mindset! 美国只能靠改进自己的基础设施建设,制造业,改变观念,拯救自己。(大概意思) www.tryjohn.com 7. You can add a root element to the top of these nodes and create well-formed XML that can be saved without error. 可以向这些节点的顶部添加根元素并创建保存时不会发生错误的格式正确的XML。 msdn2.microsoft.com 8. Who will speak words to you by which you shall be saved, you and all your house. 他有话要对你说,可以叫你和你的全家得救。 edu.china.com 9. Rich-client documents can be saved to a persistent medium as new documents or as part of the data from which they originated. 富客户端文档可以保存到持久的介质,如新的文档或者作为原始数据的一部分。 www.ibm.com 10. Data in password-protected worksheets and workbooks cannot be saved or published as a Web page. 用密码保护的工作表和工作簿中的数据不能保存或发布为网页。 office.microsoft.com 1. Data in password-protected worksheets and workbooks cannot be saved or published as a Web page. 用密码保护的工作表和工作簿中的数据不能保存或发布为网页。 office.microsoft.com 2. We have had some reassurances from the council that the building will be saved. 理事会保证会保留那座建筑,这使我们得到了些许安慰。 www.hxen.com 3. The value of this property, when set, can be saved automatically to a resource file by using a designer tool. 可通过使用设计器工具将此属性的值(如果设置)自动保存到资源文件中。 msdn2.microsoft.com 4. God did all that is necessary for a sinner to believe in Christ, to be saved from the wrath of God. 上帝诚然已经成就了所有的必须的工作,使得罪人只需要信靠基督,就可以从上帝的震怒底下得着拯救。 www.zhangdaderen.com 5. Such projects can be saved as part of a solution and integrated with source code control. 这些项目可作为解决方案的一部分进行保存,并可与源代码管理控件相集成。 msdn2.microsoft.com 6. Who knows? our planet may be saved one day by someone like the actor Bruce Willis in the movie. 谁知道??我们的星球或许会在某一天被像电影里布鲁斯?威利斯那样的演员拯救。 zhidao.baidu.com 7. A file with this name cannot be uploaded with Firefox, cannot be saved with Audacity, and cannot be listened to with Ashampoo. 带有这种名字的文件不能用Firefox上传,不能用Audacity保存,也不能用Ashampoo收听。 meta.wikimedia.org 8. Page authors can now set custom data for specific purposes, and that data can be saved, manipulated, or activated as needed. 现在,页面作者可以为特定用途设置自定义数据,该数据可以根据需要进行保存、操纵或者激活。 www-128.ibm.com 9. thirdly, fuel oil can be saved, and the service life of an engine can be prolonged. 节约燃油,增加发动机的使用寿命。 ip.com 10. There are too many files open on the system. The export quota information cannot be saved. Close some files and try again. 系统上打开的文件太多。无法保存导出配额信息。关闭一些文件,再试一次。 angel.w15.5tom.cn 1. The simplest way to preserve the game state is to work through the program and note all the object properties that need to be saved. 保存游戏状态的最简单方法是完成该程序,并记下需要保存的所有对象属性。 msdn2.microsoft.com 2. A line plot can be saved as a JPEG image, a report can be saved as HTML, and raw data can be saved as a CSV file. 线图可以另存为JPEG图像,报告可以另存为HTML,原始数据可以另存为CSV文件。 www.ibm.com 3. He who believes and is baptized shall be saved, but he who does not believe shall be condemned. 信而受浸的必然得救,不信的必被定罪。 edu.china.com 4. Changing the name of the file will cause the file to be saved to disk under the new name. 更改文件名将导致文件以新名称保存到磁盘。 msdn2.microsoft.com 5. Whether or not space can be saved by using system default compression depends on the data in the table columns. 使用系统默认值压缩能否节省空间取决于表列中的数据。 www.ibm.com 6. A new study suggests that the belief that women and children are first to be saved when ships sink is largely a myth, the BBC reported. 据英国广播公司报道,最新研究显示,轮船沉没时先救妇女和儿童的准则,很大程度上只是传说。 www.kekenet.com 7. In all three elections that Tony Blair fought and won, education came top of the list of public services to be "saved" . 在托尼布莱尔奋斗并且取得胜利的三次选举中,教育作为在公众服务中处于最高的位置而被“保留”下来。 www.ecocn.org 8. The age of the events and to-dos to archive. All older items will be saved and deleted, the newer will be kept. 要存档约会与待办事项的时间范围。所有更早的约会都将被储存并删除,而更新的约会将会保留。 translations.launchpad.net 9. He's in Heaven now and God says in Romans l0: l3, "For whosoever calls upon the name of the Lord shall be saved. " 他现在在天上。神在罗马书第十章十三节说:“凡求告主名的,就必得救。” www.tingroom.com 10. Whoever calls upon the name of the Lord shall be saved. 凡呼求主名的,就必得救。 www.cancersea.com 1. Several types of hidden data and personal information can be saved in an Office document. Office文档中可以保存几种类型的隐藏数据和个人信息。 office.microsoft.com 2. Since the Browse diagram is temporary, it cannot be saved. 由于Browse图是临时的,所以不能保存。 www.ibm.com 3. It is important that the file be saved in the native format of the word processor used. 这点是很重要的文件都被存放在本地格式的文字处理器使用。 blog.sina.com.cn 4. There was an error loading the image: %1 It will not be saved. 读取图形时发生错误:%1将不会被储存… translations.launchpad.net 5. Suppose GDP rises; some of this increase in income will be saved, pushing the savings schedule to the right. 假设国内生产总值上升:增加的这方面收入将被储蓄,推动储蓄日程表在右边。 q.sohu.com 6. If it should rain tomorrow, the crops would be saved. 如果明天下雨,庄稼就得救了。 yingyu.eduu.com 7. Entire conversation histories going back years will also be saved into users' accounts and spam will be completely filtered out, he claimed. 他表示,过去数年的对话历史记录都将保存在用户账户下,垃圾邮件也将完全被屏蔽。 tr.hjenglish.com 8. Even as I please all men in all things, not seeking mine own profit, but the profit of many, that they may be saved. 就好像我凡事都叫众人喜欢,不求自己的益处,只求众人的益处,叫他们得救。 www.ebigear.com 9. Attachments that contain these blocked extensions cannot be saved locally or viewed from a Web browser. 如果附件包含这些被阻止的扩展名,则无法将附件在本地保存或从Web浏览器查看这些附件。 technet.microsoft.com 10. Each combination of Filters can be saved into a Preset. 每一个滤镜组合可以保存在预置文件内。 bbs.everplace.net 1. She would be saved from burning only to be condemned to perpetual imprisonment. 她被免于火刑后得到的只是终生监禁的判决。 www.jukuu.com 2. And if the planet happens to be saved on the way, that is all to the good . 真的,如果地球恰巧可以通过这种方式得到拯救,对大家都是福音。 dictsearch.appspot.com 3. Content can be edited in a spreadsheet-type application from which the file can be saved as a csv file. 可以在电子表格类应用程序中编辑内容,并在其中将文件保存为csv文件。 www.ibm.com 4. And except those days should be shortened, there should no flesh be saved: but for the elect's sake those days shall be shortened. 事实上,要不是截短那些日子,就没有肉体可以得救了;但为了蒙拣选的人,那些日子会截短的。 www.di2jiayuan.com 5. Electronic Business Cards can be exchanged easily through e-mail messages, and can be saved to your Contacts folder. 电子名片可以通过电子邮件轻松交换,也可以保存到“联系人”文件夹中。 office.microsoft.com 6. To supply MQe_Script with a script file, it must be saved with a tcl extension and the command to supply a script is the source command. 要使用脚本文件来提供MQe_Script,它必须用tcl扩展来保存,提供脚本的命令是source命令。 www.ibm.com 7. 5 And when the disciples heard this, they were greatly astonished and said, Who then can be saved? 5门徒听见了,就极其惊讶,说,这样谁能得救? edu.china.com 8. A list of differences between the two models needs to be saved to be reviewed later. 两个模式之间的差异表稍后需要保存进行评审。 www.ibm.com 9. With this measure a good quantity of construction invest can be saved and construction process simplified greatly. 这一措施不仅可以节约大量基建投资,而且也大大简化了施工方法。 www.chemyq.com 10. And leading them outside, he said, Sirs, what must I do to be saved? 又领他们出来,说,先生们,我当怎样行才可以得救? edu.china.com 1. If you can fill this vial with its waters and return it to us, our shaman's life will be saved. 如果你能用这个小瓶子去装一些泉水带回给我们,就可以救活我们的萨满祭司。 www.fachun.net 2. In sheet metal forming processes under tensile stresses, the plastic strain limit can be evaluated. Much experimental work can be saved. 在板料成形中,拉应力下颈缩失稳的临界应变值可以定出。 www.chemyq.com 3. So to be saved means He pulls you out of the bad and redeems you! 就是说有人把你拉出来和救赎了你, hourofpower.org.hk 4. Local variables which do not need to be saved between map changes. 在地图改变后不需要存储的本地变量。 tbsgame.net 5. The resulting project can be saved and used later by the command line interface or you can obfuscate right in the GUI and view the results. 所产生的项目可以进行保存,并在以后通过命令行界面使用,也可以直接在GUI中进行模糊处理并查看结果。 msdn2.microsoft.com 6. Electricity and water should be saved. Rules concerning fire precautions must be observed. 注意节约水电,遵守宿舍防火规定。 www.blcu.edu.cn 7. If there is no need of the delivery time, you can choose Wuhu and Nanjing, then the transport cost can be saved. 如果对交货期没有特别要求,不妨选择芜湖和南京,这样合肥和这两地间的运输成本可以省下来很多。 220.178.124.24:8080 8. The electricity-saving life-prolonging unit can be matched with electric switches with various types. The electricity can be saved. 该节电延寿器可与各种类型电器开关配套使用,达到节电的目的。 ip.com 9. I suggest that such treasures be saved, restored, designated as historic districts and preserved like sepia snapshots of an earlier era. 我们建议,这样的文化财富应该保护和复兴,像保存一张早些年代的照片一样,划分为历史性地区。 dictsearch.appspot.com 10. You will make an instance of the character asset into a ragdoll, which can then be saved as a Prefab for re-use. 你需要创建一个角色资源的实例赋予给布娃娃,这个实例需要可以被保存为可重用的Prefab。 game.ceeger.com 1. Gets or sets a value indicating whether the user credentials should be saved and reused for subsequent login attempts. 获取或设置一个值,该值指示是否应保存用户凭据并在后续的登录尝试中重用。 technet.microsoft.com 2. The database is already open in exclusive mode. Changes to connection properties cannot be saved. 数据库已按独占方式打开。无法保存对连接属性所做的更改。 www.dictall.com 3. Any changes in the view state of the server control can be saved during this event. 在该事件的生存期内可以保存服务器控件视图状态的任何更改。 msdn2.microsoft.com 4. If you delete a file from a temporary project, it is deleted permanently and cannot be saved if you later save the entire project. 如果从临时项目中删除了文件,它就会被永久删除,并且如果您以后保存了整个项目也不能保存该文件。 msdn2.microsoft.com 5. This design allows the results of one data flow execution to be saved externally and used as the source of another component. 这样的设计允许在外部保存数据流的执行结果并将结果用作另一个组件的源。 msdn2.microsoft.com 6. Much more money could be saved by the sea-way than the air-way from the above data. 按以上数据比较,海运还是远比空运划算的。 bbs.fobshanghai.com 7. Settings cannot be saved due to a previous error. 由于以前的错误而无法保存设置。 angel.w15.5tom.cn 8. Figure 2 shows how the delta list would be saved when the Save deltas button is clicked during a visual merge between these models. 图2显示了在这些模型之间的可视化合并过程中,当点击Savedeltas按钮时这些差量列表是如何保存的。 www.ibm.com 9. Using pipes, the data can be processed by other programs without requiring that the data be saved in files or tape devices. 使用管道可以让其他程序处理数据,而不必将这些数据保存到文件或磁带设备上。 www.ibm.com 10. With regard to my newborn arachnid kids, there's something we must discuss: perhaps we should sit them down and explain how not to be saved. 关于我新生的蜘蛛孩子,有些事情我们必须讨论:也许我们应该坐下下来,并解释如何不被保存。 zh.lyricgogo.altervista.org 1. Covered entities to that information will be saved in an include in the database in the drawing file. 所绘实体的这些信息将被保存在一个包含于绘图文件中的数据库里。 www.bing.com 2. Eclipse provides all plug-ins in a standard directory where any configuration file can be saved. Eclipse在一个可以保存任何配置文件的标准目录中提供了所有插件。 www-128.ibm.com 3. From these templates, users can create applications, and new applications can be saved as templates for component reuse. 从这些模板,用户可以创建应用程序,而新的应用程序可以保存为模板,以便组件重新使用。 www-128.ibm.com 4. If it should rain , the crops would be saved. 要是下雨,庄稼们就有救了。 zhidao.baidu.com 5. The works which are received after deadline wont be arbitrated and will be saved for the next Contest. 截止日期后收到的作品不会成为仲裁,将在未来的比赛保存。 cartoon.chinadaily.com.cn 6. This model must be saved, aligned with a master model, and then the two models must be compared to each other. 这个模型必须保存,与一个主模型保持一致,那么这两个模型就必须相互比较。 www.ibm.com 7. Millions of lives could be saved using knowledge we have today. The challenge is to transform this knowledge into action. 我们今天掌握的知识可以挽救数以百万的生命,挑战在于如何将这些知识转化为行动。 www.who.int 8. I am the door: by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and out, and find pasture. 我就是门。凡从我进来的,必然得救,并且出入得草吃。 www.ebigear.com 9. The memory die set can be saved in difference mould parameter of production , and can increase the capability of production . 记忆模组可随模具记忆成型参数,提高生产效能。 www.acafa.com 10. The processing charges can be saved as the less of average input heat and high precision processing. 由于平均热输入低,加工精度高,可减少再加工费用。 product.ch.gongchang.com 1. The Reds have shown in flashes they are a talented side - once it clicks together, the situation will be saved. 利物浦已经闪现了他们是一支天才球队,他们团结在一起,这糟糕的环境将会改变。 www.jczqw.com 2. It is immoral to stick to traditional ethics and try to save life that is unable to be saved. 恪守着传统的伦理道德,挽留着医学无法逆转的生命是不道德的。 www.chemyq.com 3. Who will have all men to be saved, and to come to the knowledge of the truth. 因为他愿意所有的人都得救,并得以认识真理。 www.ccreadbible.org 4. What more shall I say to you? What can I say? I want you to be saved. I want you to stand perfect before God. 我还应该对你说什么呢?我能说什么呢?我想要你得救。我想要你完善地站在上帝面前。 www.chanlinge.com 5. Added the Important not that states thesaurus files must be saved in Unicode format and Byte Order Marks must be specified. 添加了有关必须以Unicode格式保存同义词库文件以及必须指定字节顺序标记的重要说明。 technet.microsoft.com 6. No credit card information would be saved to the system. 没有信用卡资料将被保存到系统。 www.bing.com 7. As previously described, this argument specifies where the output statistics should be saved. 如上面所述的那样,该论断指定了应该将输出的统计数据保存在什么地方。 www.ibm.com 8. He lay bleeding, eating snow, and preparing to die, but lived after a doctor bet his colleagues two bottles of vodka that he could be saved. 他躺在那里,流血不止,吃着雪等死,但在一名医生与其同事以两瓶伏特加酒打赌声称他还能救活之后,迪玛又活了下来。 www.ecocn.org 9. There is salvation in no one else, for there is no other name under heaven given among mortals by which we must be saved. 因为在天下人间,没有赐下别的名,我们可以靠着得救。 www.yesuzhongxin.org 10. Enables the models that the algorithm trains to be saved and loaded by Analysis Services. 启用算法定型的、将由AnalysisServices保存和加载的模型。 msdn2.microsoft.com 1. SMTP StoreDriver This event occurs when a message must be saved to disk or to the Exchange store. SMTPStoreDriver:邮件必须保存到磁盘或Exchange存储时,发生此事件。 technet.microsoft.com 2. The letter was really just for openers , it was explained, everything else could and should be saved for the interview. 这封信是真的只是为了开放,有人解释,一切可以而且应该保存的采访。 dictsearch.appspot.com 3. But without China, GM probably cannot be saved at all. 但如果没有中国,通用可能根本就无药可救了。 www.ftchinese.com 4. The total water and construction land consumption could be saved at greater degree compared with other inputs in China. 相对无效的省区在水资源和建设用地两个投入上存在较大的改进空间。 journal.bit.edu.cn 5. The lives of premature and low-birth-weight babies can be saved, despite the absence of incubators and intensive care wards. 这种护理在没有婴儿保育箱和重症监护病房的情况下能够挽救早产儿和低出生体重婴儿的生命。 www.who.int 6. We keep the Sabbath, dress modestly and eat clean foods to glorify God, not to be saved. 我们守安息日,衣履贞节,用洁净饮食,是为荣耀上帝,不是为自己得救。 www.sdacn.org 7. When his disciples heard it, they were exceedingly amazed, saying, Who then can be saved? 门徒听见这话,就希奇得很,说,这样谁能得救呢。 www.for68.com 8. After installation using the administrators console, the configuration must be saved and the plugin configuration must be regenerated. 使用管理员控制台安装之后,必须保存配置并重新生成插件配置。 www-128.ibm.com 9. Whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does not believe will be condemned. 信而受洗的,必然得救;不信的,必被定罪。 www.ebigear.com 10. And it shall come to pass, that whosoever shall call on the name of the Lord shall be saved. 到那时候,凡求告主名的,就必得救。 www.ebigear.com 1. Password protected workbooks cannot be saved in a Web Page. 有口令保护的工作簿无法保存在网页中。 dictsearch.appspot.com 2. Believe on the Lord Jesus, and you shall be saved, you and your household. 当信靠主耶稣,你和你一家都必得救。 www.cancersea.com 3. They are best used when a decent continuous firing AA is needed, or when a flak trooper needs to be saved. 在你需要强大持续开火的防空武器或是当你的高射炮兵需要保护时,它是很不错的选择。 dictsearch.appspot.com 4. The Web page could not be saved because one of its files is missing. 由于该页中的某个文件丢失,无法保存该网页。 angel.w15.5tom.cn 5. A patient with acute pericardial tamponade can deteriorate in minutes, but many can be saved if proper steps are taken. 创伤性心包膜填塞病况会几分钟内容易恶化,但是适当的步骤可病患生命徵像稳定。 www.ceps.com.tw 6. Bundles which require Windows-specific changes can be saved in the bundle editor as Windows Cygwin or Windows native. 包需要特定于Windows的变化可以作为 zhidao.baidu.com 7. If the cancer had been found out earlier, she could be saved. 如果癌症早点被发现的话,她可以被救治。 wenwen.soso.com 8. Whenever we have achieved a budget surplus for a financial year, the surplus amount will be saved as fiscal reserves. 某一财政年度财政预算有盈馀时,盈馀将会拨作财政储备。 www.budget.gov.hk 9. You do not have write access to this policy. Changes will not be saved. 您没有写入这个策略的权限。改动不会得到保存。 www.fan6.net 10. The proposed stepwise loading method is convenient to be used and much time can be saved in testing. 文中还提出了评价强度-寿命的逐级加载法,该法节省试验时间、使用方便。 www.jccsoc.com 1. Once all this is entered it should be saved, so I don't have to re-enter it, but should also be editable, so I can make changes. 一旦进入,这一切都是应该被保存,所以我不必重新输入,但也应编辑,这样我就可以进行更改。 www.bing.com 2. The Europe characterised by its people and its differences will only be saved if neoliberal Europe is destroyed. 如果新自由主义的欧洲被摧毁,以它的人民以及差异为特征的欧洲才会得以保存。 www.bing.com 3. Click Next to enter configuration information to be saved in the run-time configuration file. 单击Next,输入将保存在run-time配置文件中的配置信息。 www.ibm.com 4. Pray for religious freedom to be allowed in the Central Asian nation, and pray that those who are persecuting Christians will be saved. 祷告中亚国家能拥有真正的宗教自由,那些迫害基督徒的人能得救。 dictsearch.appspot.com 5. Many economists are urging Americans to go into the market and buy more things so that more jobs can be saved or created. 众多经济学家正在敦促美国政府干预市场,通过政府购买来挽救或创造就业。 www.yayan123.com 6. And with many other words he solemnly testified and exhorted them, saying, Be saved from this crooked generation. 彼得还用许多别的话郑重地作见证,劝勉他们说,你们要得救,脱离这弯曲的世代。 edu.china.com 7. Displays the path where the recovered file is to be saved. 显示要保存恢复文件的路径。 msdn2.microsoft.com 8. The estimates about all the lives to be saved are just extrapolations based on the presumed benefits of lower blood pressure. 那些可以拯救数万生命的看法不过是些推测,其根据不过是低盐饮食理论上可以有降低血压的好处罢了。 www.bing.com 9. Unable to start server transaction. The job cannot be saved. 无法启动服务器的事务处理。不能保存该作业。 dictsearch.appspot.com 10. A template part is a portion of a form template that can be saved for reuse in multiple form templates. 模板部件作为一个表单模板的一部分,可以保存以便在多个表单模板中重复使用。 office.microsoft.com |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。