| 单词 | craftsmanship |
| 释义 |
n. skill,artistry,workmanship,expertise,technique 例句释义: 技艺,手艺,精工细作,工艺,技能,技术 1. He sees it as more prefabricated, where the original armor. . . You know how classic stuff, the craftsmanship is a little better? 他把这更多地看承是一种预制构件的产品，而原盔甲……你知道那些东西有多经典，那工艺要更好一点？ www.starwarschina.com 2. This book belongs on the bookshelf of every developer who cares passionately about quality and craftsmanship. 每个在乎软件质量和专业技艺的开发人员都应该阅读此书。 www.infoq.com 3. What my family repairs invites is a personal repair troop, repairs skilled worker's craftsmanship to be very good, recommends you to ask. 我家装修请的是一个私人装修队伍，装修师傅的手艺都很好，推荐你去问问。 www.fenleimama.com 4. He found craftsmanship relatively easy to measure, while agility was the most difficult to measure in a useful way. 他发现工艺相对容易衡量，而敏捷度则最难以有益的方式衡量。 www.infoq.com 5. "If you are paying $1, 000 for a pair of shoes, you should understand the company and the craftsmanship of the Italians who make it. " “如果你要花一千美元买一双鞋子，你应该对这家公司以及制作这双鞋子的意大利人的工艺有所了解。” www.ftchinese.com 6. Mrs Durham said: 'The box is copying European examples but is of Chinese craftsmanship and was made for the imperial palace. 杜韩女士说：“这盒子模仿欧洲的设计风格，但它是中国的工艺，而且是为宫廷所做。” www.bing.com 7. Sheena Wagstaff, chief curator at Tate Modern, said the work combined "an epic sense of scale with an exquisite level of craftsmanship" . 泰特现代美术馆馆长希娜?瓦格斯塔夫（SheenaWagstaff）表示，这件作品将“精湛的工艺水平与史诗般的规模”结合起来。 www.ftchinese.com 8. But in the UK, to leave money to care for an animal as part of a will requires some craftsmanship. 但在英国，要在遗嘱中留钱照料一只动物需要一些技巧。 www.ftchinese.com 9. Creatively transforming traditional craftsmanship by means of modern technology is the best way to walk out of plight and seek development. 利用现代科技手段把传统手工艺作为设计资源进行创造性转化，是走出困境寻求发展的最佳出路。 dictsearch.appspot.com 10. Your error messages and actions merit as much craftsmanship as the rest of your program. 错误消息及对应操作同程序的其它部分相比，值得花同样多的技术。 www.ibm.com 1. Photograph in just as the love, even your apparatus advancement, fine craftsmanship, but can't do without the darkroom to operate finally. 恋爱就像摄影，即使你设备先进、技术精湛，但最后还是少不了暗室操作。 blog.sina.com.cn 2. Have many years of manufacturing experience, the beautiful paintings, fine craftsmanship, honesty and trustworthiness . 拥有多年丰富的生产制作经验，画工优美，做工精细，诚实守信。 dictsearch.appspot.com 3. And designers will continue to put a strong emphasis on artisanal craftsmanship, such as using recycled yarn, patchwork and crochet. 另外，设计师将一如既往地强调手工工艺，比如使用再生纱线、拼布和钩针织物。 chinese.wsj.com 4. Exceptional craftsmanship for a dazzling showcase lingerie range that treats the senses to a clever interplay of positive and negative. 与众不同的手工设计呈现出的是光采夺目的玻璃陈列柜内衣，设计师巧妙地将天使与恶魔的特质玩弄于股掌之间。 www.aboutcase.com.tw 5. Over almost a century and a half, Brooks England has grown from a small workshop to a byword in quality craftsmanship. 在近一个半世纪，布鲁克斯英国已经从一个小作坊到一个优质工艺的代名词。 0769bike.com 6. What was once a handbag is now sold as a work of craftsmanship, or even art. 曾经的手袋目前被作为工艺品、甚至是艺术品销售。 www.ftchinese.com 7. Dave: One of the current themes in the software craftsmanship movement is getting back to the roots of Extreme Programming. Dave：回归极限编程的本质，这是软件工艺运动当前的潮流之一。 www.infoq.com 8. Until then, we do happen to admire the amount of effort and craftsmanship required to create something like this. 不过在此之前，我们不得不对制作这么一个玩意所需的精力和匠心深表钦佩。 www.elanso.com 9. You then say "Within the overall structure of a project there is always room for individuality and craftsmanship. " 然后，你们说“在项目的整体结构之内永远都有放入个人特色和技巧的空间。” dictsearch.appspot.com 10. You are a perfectionist -- you enjoy being skillful enough to handle the dexterity required of fine craftsmanship. 你是个完美主义者-你喜欢被巧妙，足以应付需要灵巧的做工精细。 www.douban.com 1. Art comes form intelligence, as much of intuition, affection; and from lingering craftsmanship, from the shadows of time. 艺术来自于智慧、也是来自直觉、情爱，以及长久的技艺与时间的阴影。 www.ncu.edu.tw 2. While genius is a natural part of our mental equipment, like perception, memory, and imagination, craftsmanship is not. 天赋正如理解力、记忆力和想象力一样是我们的精神禀赋中的天然部分，而技艺却不是。 hbbdcl.blog.163.com 3. But it does have to convey a sense of high-quality craftsmanship and have pleasing textures and low-gloss surfaces. 但它确实有传达一种高品质的工艺，并愉快的纹理和低光泽表面。 usa.315che.com 4. "Handwritten" is the name of a new fashion range, by Tanya Sarne, that seeks to evoke luxury and craftsmanship. 那个极力寻求华丽和超凡技艺的坦尼亚?沙安（TanyaSarne）把“handwritten”定义为一种新时尚。 www.bing.com 5. These popular, limited-edition Proof Sets are the only way to get yearly coins in each denomination with such high craftsmanship. 这些流行，限量版的证明集是唯一的方法获得在每个每年这么高的工艺面值硬币。 www.ttbuy168.com 6. In face of uncanny craftsmanship of the nature, we have no right to say that "I am of great significance" . 面对大自然的鬼斧神工，我们还有权利和资格说我不重要吗？。 q.sohu.com 7. With the passage of time , formed respective styles, both embroider line, the color of fabric material, or does not provide craftsmanship. 随着时间的推移，形成了各自的风格，无论是绣线、面料的颜色还是材料，都别具匠心。 dictsearch.appspot.com 8. Because he was not able to accomplish craftsmanship in defeat, his heart was torn to shreds. 因为他不能在失败中坚持完成他的手艺，他的心都被撕碎了。 www.bing.com 9. The stunning fireplace is a one-of-a-kind masterpiece and testament to impeccable stone selection, design and craftsmanship. 绝美出色的壁炉是一件独一无二的杰作，是完美无瑕的石材选料、设计和工匠艺术的明证。 www.bing.com 10. I enjoyed showing these little treasures to my friends and helping them to discover the wonders of this kind of craftsmanship . 我喜欢向我的朋友们介绍这些小宝藏并帮助他们发现这种工艺的美妙之处！ dictsearch.appspot.com 1. They developed craftsmanship in wood, ceramics, leather, cloth, and metal and have been well known as traders. 后来鞑靼人在伐木业、制陶业、皮革布料制造及金属加工等方面的技能得到发展，成为名声远扬的商人。 chinafanyi.com 2. Solid landscape , exquisite craftsmanship, eternal outer wall of Spanish stone , perfectly pairing with the urban feature of Great Shanghai. 稳健的地标造型，精湛细腻的材质工艺，恒久百年的外墙西班牙石材，与大上海都市风貌珠联璧合。 www.yinghanhuyi.com 3. These silk blouses are made of pure silk of best quality. They are moderate in price, excellent in craftsmanship and unique in designs. 这些女式衬衫系采用上等纯丝制成，价格公道，工艺精湛，设计独特。 www.fane.cn 4. No patience, no craftsmanship. But I do have to say. This knife of yours. It's an exquisite piece. 毫无耐心，没有技艺。但我不得不说。，你的这把刀。，还真是件好东西。 www.bing.com 5. Craftsmanship compared to she longer bamboo pole, the lower extremity has been opening the crack: She clearly already purely was a beggar. 一手技着一支比她更长的竹竿，下端开了裂：她分明已经纯乎是一个乞丐了。 hi.baidu.com 6. traditional furniture; craftsmanship; evolution; anti-processing design. 传统家具；工艺性；演进；反求设计。 www.packjour.com 7. This is the kind of thing you would expect from Japanese manufacturing, with its focus on craftsmanship, or monozukuri. 这是一种你可以从日本的制造业中期待的情景。来源于他们对工艺，或者“造物（monozukuri）”的专注。 www.bing.com 8. Even when crude, her craftsmanship exhibit so much beauty, that I am always consistently filled with feelings of whimsy. 即使在原油，她的技艺表现出这么多美丽，我总是充满了奇思妙想一贯的感情。 blog.artintern.net 9. Its elegant style and exquisite craftsmanship go well with your positive lifestyle. 它款式大方，制作精美，与您积极的生活方式相得益彰。 dictsearch.appspot.com 10. We pride ourselves on the quality, craftsmanship, and customer relationships we have strived to maintain throughout the years. 我们感到自豪，对自己的素质，精湛的工艺和客户关系，我们都力争保持在全国各地来的。 www.jonahome.net 1. Being moderate in price, excellent in craftsmanship and unique in design, our products are very popular with the young. 由于价格公道，工艺精湛，设计独特，我方产品很受年轻人欢迎。 wenku.baidu.com 2. The butterfly adornment that paillette comprises does not provide craftsmanship, ankle of deck sex appeal. 亮片组成的蝴蝶装饰别具匠心，装点性感脚踝。 dictsearch.appspot.com 3. A delightful quality associated with harmony of form or color, excellence of craftsmanship, truthfulness, originality, or another property. 美好：一种与形式和颜色的和谐、高超的技巧、真实、新颖或其它特性相联系的令人愉快的性质。 web.fushou.cn 4. For centuries, the "Made in Italy" label has been a marker of the finest craftsmanship that money can buy. 数百年来，“意大利制造”的标签一直代表着值得掏钱的精湛手艺。 www.ftchinese.com 5. Turkey's economy is a complex mix of traditional craftsmanship and modern industries, increasingly dominated by the latter. 土耳其的经济是传统工业和现代工业的复合体，并逐渐倾向于现代工业。 tieba.baidu.com 6. "This signals our intent to be today's leader in smartphone design and craftsmanship, " Mr. Elop said. “这是我们重回智能手机设计和创意领导者地位的信号”，埃洛普先生说。 www.youfind.com.cn 7. Inspired by beautiful objects, fine fabrics and quality craftsmanship, designer Jessika Allen aspires to make each woman feel beautiful. 美丽的对象，优良的面料和优质工艺的启发，设计师Jessika艾伦渴望使每个女人觉得美丽。 www.baike.com 8. DOXA wins the gold medal at the "Exposition Internationale" in Milan, Italy for its outstanding design and craftsmanship on pocket watches. 时度表在意大利米兰的「共产国际博览会」中取得设计及工艺金牌。 redocn.bbs.la 9. High quality handwork and craftsmanship are emphasized in reaction to an increasingly technological society. 高品质的手工和手工艺强调反应越来越技术的社会。 www.gdyjs.com 10. For me, Software Craftsmanship is about putting the individual back into the activity of delivering software. 对我来说，软件匠艺尝试将人们拉回到交付软件的活动上来。 www.infoq.com 1. Diagnostics is a subject studying basic theory, essential method and elementary craftsmanship of diagnosis disease. 诊断学是研究诊断疾病的基本理论、基本方法和基本技能的一门课程。 dictsearch.appspot.com 2. Often the top leader of many countries are presented with Chinese artistic ceramics for their exquisite craftsmanship. 由于其精致的工艺，中国的艺术瓷器经常被当作礼品送给许多国家的高层领导人。 blog.sina.com.cn 3. Dave: Our goal for this year's SCNA is to expose the Agile community to the software craftsmanship movement. Dave：对于今年的SCNA，我们的目标是把敏捷社区介绍给软件工艺运动。 www.infoq.com 4. Quyang to expeditiously formulate measures to save the ancient stone craftsmanship. 必须尽快制订措施拯救曲阳石雕这一古老的手工技艺。 m.coolline.cn 5. We export to the sophisticated world markets, a proof of our top quality and superior craftsmanship. 我们出口到世界市场的成熟，我们的高品质和卓越的工艺证明。 chinatrader.com.hk 6. With exquisite craftsmanship, the blue centrepiece dances in the light, revealing all its natural brilliance. 其精细巧妙的镶工令蓝宝石在灯光下翩翩起舞，尽显灿烂夺目的光彩。 www.inmagazine.com.hk 7. Through the construction of buildings, such as Well Hall, the project helped to evoke local craftsmanship that risks extinction. 该项目通过一些建筑，如井宇，挽救了当地本已濒临失传的传统建筑工艺。 blog.sina.com.cn 8. It was Uncle Bob who, during his Agile 2008 keynote, called for a 5th value of the Agile Manifesto: Craftsmanship over Crap. 正是Bob大叔，他在2008年敏捷大会的发言上面，呼吁敏捷宣言增加第五项价值：精益求精胜于敷衍塞责。 www.infoq.com 9. Be patient with new local businesses -- quality craftsmanship and quality service are lost arts, that will need to be relearned. 对新兴的本地企业要有足够的耐心——高品质的工艺和优质的服务往往会缺乏一些艺术性，这只需要再学习就可以了。 www.bing.com 10. The craftsmanship on display in the exhibition is stunning, the sheer volume of diamonds and high-quality precious stones breathtaking. 展览中展品的工艺令人震惊，钻石和高品质宝石的数量也多到惊人。 www.bing.com 1. Chinese knot by paleolithic sew knot, promote the han dynasty to Chicago, then turned into this chronicle of adornment craftsmanship. 中国结由旧石器时代的缝衣打结，推展至汉朝的仪礼记事，再演变成今日的装饰手艺。 dictsearch.appspot.com 2. The workshop has received a number of diplomas and awards and won various contests in the fields of craftsmanship and folk arts. 公司屡获殊荣，并在手工艺和民间艺术领域的很多竞赛中取胜。 www.cismef.com.cn 3. Still, for all the rigor of line, there was rich Chanel craftsmanship in every piece. 尽管如此，所有严谨的路线，有丰富的夏奈尔工艺，在每一块。 word.hcbus.com 4. Dave: In my opinion, the values, principles, and practices of Software Craftsmanship and Agile Software Development are mostly orthogonal. Dave：我认为，软件工艺的价值、原则和实践和敏捷软件开发基本上是正交的关系。 www.infoq.com 5. Pursuant to the principles of science fair competition, to compare and assess the quality of craftsmanship, the Grand Prize. 依据科学公平的竞赛原则，本次评比出的大奖工艺精湛、质量过硬。 www.bing.com 6. He has been consistently pushing software craftsmanship since 2005 when he blogged about the Next Big Thing. 自2005年以来，Bob大叔一直在推动着软件工艺运动，还写了一篇下一件大事的博客。 www.infoq.com 7. Conduct product audit and craftsmanship review, and improve the quality for the production problem. 参与开展成品审核和精致工艺评价，针对存在的产品质量问题加以改进。 www.51soma.com 8. The methods of lean production aim to combine the flexibility and quality of craftsmanship with the low costs of mass production. 精益生产方式目标是将工艺灵活性、高品质与大批量低成本生产结合起来。 www.ecocn.org 9. Your phone is the product of advanced engineering design and craftsmanship and should be treated with care. 您的手机设计优良，工艺精湛，应该精心护理。 www.daxinya.com 10. Wonderful. I think my friends will marvel at the craftsmanship as well. 太棒了。我想我的朋友还会为其工艺而惊叹的。 dict.veduchina.com 1. Chinese kites have unique national styles in craftsmanship, modelling , designs, and colours. 中国风筝在工艺，制作，设计和色彩上具有独特民族风格。 dict.veduchina.com 2. Picture is permeated with hazy atmosphere, representing the author's superior craftsmanship. 画面中洋溢着氤氲、朦胧之气息，那是作者对笔墨炉火纯青的驾驭的结果。 hy1959.com 3. But his own literary craftsmanship is irritating too. 可是他自己笔下的手工技艺却同样令人抓狂。 www.ecocn.org 4. Wealthy consumers don't want flash and sizzle, they want authenticity, low-key practicality and craftsmanship. 富有的消费者不想摆阔了，他们想要的是可靠性、低调的实用性和体现技艺的东西。 chinese.wsj.com 5. I thought that you from study each kind of craftsmanship to start, will build the foundation for the future independent life. 我看你们就从学习各种手艺开始，为将来独立生活打好基础。 dictsearch.appspot.com 6. The best chocolates also display a high degree of craftsmanship in their shapes and designs. 最好的巧克力在形状和设计上显示出高超的技术。 blog.sina.com.cn 7. Jason recently started codemanship as a new approach to teaching craftsmanship to software developers. Jason最近启动了codemanship网址，以之作为向软件开发人员传授技艺的新途径。 www.infoq.com 8. Plush leather, matte-finish tactile buttons: quality craftsmanship. 舒适豪华的皮革，磨砂触觉按钮：高品质工艺。 www.bing.com 9. The exquisite design and meticulous craftsmanship make these walls unrivalled. 其设计之精巧，工艺之精细，确实是无与伦比。 zhidao.baidu.com 10. We understand the art of crafting and perfect finish, which bears the signature of exquisite craftsmanship. 我们精通各种工艺及加工处理，处处体现了精湛的手工艺技能。 china.makepolo.com 1. Rather, craftsmanship is a different traditionthat happily coexists with and benefits from science and engineering. 但又能与这两者很好地共存，并从中获益。 www.zhangxun.com 2. Ours is a story of craftsmanship, of a family-owned business. 我们的品牌讲述着一个能工巧匠的故事，一个家族企业的故事。 www.ftchinese.com 3. Dalian Shengdao Group Superb Craftsmanship of the products of Dalian value of artistic appreciation and collection . 巧夺天工的大连盛道玻璃制品厂的产品，极具艺术欣赏和收藏价值。 www.bing.com 4. Location determines the status of building while craftsmanship displays the status of elites! 地段决定建筑地位！建筑彰显精英身份！ dict.kekenet.com 5. They exemplify the highest levels of engineering technology, superb craftsmanship, and consistent quality in every client engagement. 在与每一位客户的订约中，他们都展现了最高水准的工程技术、出众的制造工艺，和始终如一的产品品质。 www.e-gtm.com.cn 6. Our goal is to supply the customer with the best valued product services, with attention to quality, craftsmanship, on time delivery. 我们持续追求为客户创造最好的价值，我们把质量，及时发货和服务作为我管理的重要因素。 www.08588.net 7. huang believes that kite making brings together science , art , and craftsmanship. 黄景桢相信制作风筝的技术结合了科学、艺术以及手工技艺。 www.ichacha.net 8. sunset, the tide coming back, beat the shore, Impulse rocks, began a new round of patience and delicate craftsmanship. 日落时分，海潮重新涌来，拍打着海岸，冲激着岩石，又开始了新一轮耐心而细致的雕琢。 www.94493.com 9. Chinese carpets are celebrated for their gorgeous designs, exquisite craftsmanship, and full range of specifications. 中国地毯以其赏心悦目的图案，精细奇巧的工艺和齐全的规格而闻名于世。 www.tdict.com 10. Her craftsmanship improved and she mastered her sketching techniques. 她的手艺提高了，还熟练地掌握了草图素描法。 edu.sina.com.cn 1. My first exposure to software craftsmanship was in Pete McBreen's book Software Craftsmanship, which I read back in 2002. 我第一次接触到软件工艺，是在2002年的时候读了PeteMcBreen的书软件工艺。 www.infoq.com 2. Quality: Each piece has loving care put into every stitch and curve. The craftsmanship put into our products can be seen at first glance. 质量：每件产品的一针一线都投入我们百般的关怀。这份关怀从我们的产品中第一眼就可以感觉到。 store.taobao.com 3. The townsman was in a trance at the gun's flawless craftsmanship. 那个镇民为枪完美无瑕的工艺所神魂颠倒。 bbs.ilanzhou.com 4. In Shexian County, the stone arch ways With Perfect craftsmanship are spectacular sights. 歙县的牌坊，工艺精湛，令人惊叹叫绝。 dictsearch.appspot.com 5. The young designer has delivered a table that is a great tribute to his craftsmanship and vision. 这个年轻的设计家设计了一个满载他手艺和远见的桌子。 www.elanso.com 6. And good craftsmanship of the shoes would win the bride the deep respect and great honor. 精湛的做鞋手艺会让新娘赢得尊敬和荣耀。 sdfz.tongbuedu.com 7. The whole house is a monument to her craftsmanship. 那整座房子是她技艺的一座丰碑。 www.kekenet.com 8. Get used to this learning process; this is the road to craftsmanship. 你要习惯于这种学习过程；这是通往匠师的必经之路。 www.bing.com 9. Louis personally loved rich materials and fine craftsmanship. 路易个人喜欢精致奢华的工艺品 www.kekenet.com 10. Perfect inheritance of royal exquisite craftsmanship of Louis XIV. 路易十四皇家宫廷精湛工艺的完美传承； blog.sina.com.cn 1. The craftsmanship is impressive, the music is powerful and the movie is never uninteresting. 场景布置让人印象深刻，配乐很强大，而且电影从头到尾都没有乏味之处。 www.bing.com 2. Under separate cover, we are sending you some samples which will show you clearly the quality and craftsmanship. 另函寄上我方寄给您一些样本，将显示你有明确的质量和技术。 zhidao.baidu.com 3. We consider using Qu to product Qu'is a new technology to reform traditional craftsmanship of Da-Qu. 认为“以曲养曲”是一项改革传统大曲生产工艺的新技术。 www.chemyq.com 4. It is really the culmination of AM's technological know-how, its craftsmanship and performance prowess. 这是真正的高潮时的技术诀窍，其工艺和性能实力。 usa.315che.com 5. Shell pictures are rather imposing and colorful, while feather pictures are noted for their delicate craftsmanship. 贝壳画非常富丽堂皇和色彩华美，而羽毛画以其精致的工艺而闻名。 blog.sina.com.cn 6. And is celebrated for its fine craftsmanship. 和精湛的工艺而闻名。 www.cctv.com 7. A superior fabric, according to the customer characteristics of their trade, we need to design a combination of superb craftsmanship. 采用上乘面料，根据客户行业特点我们需要专门设计，结合精湛的做工。 www.tonke.cn 8. What appeals to foreign visitors is not only the marvelous exterior, meticulous craftsmanship, but the Chinese story behind each piece. 吸引他们的，不仅是艺术品华丽的外表，精美的制作，更是因为每件宝贝后面都有一个中国故事。 weilingcha.spaces.live.com 9. Brand reputation and craftsmanship are crucial. 其中，品牌知名度和手工最为关键。 www.bing.com 10. Another point of divergence is around craftsmanship. 另一点不同是关于技艺的。 yeebang.com 1. Thai craftsmanship is of the highest quality and delicacy. 泰国的手工艺品做工精细，品质极佳。 www.putclub.com 2. enlists a certain awe. It is here that German craftsmanship, demand for perfection. 都体现出一种严肃。在德国，工艺、对完美的追求。 bbs.bugutang.com 3. The peerless pop craftsmanship of I Will Reach You sees the band reach epic new heights; a showcase of their best material to date. WillReachYou中展现的无与伦比的流行音乐技能可以让你看到西城史无前例的全新高度，是他们迄今为止才华的一次最佳展示。 tieba.baidu.com 4. A high level of craftsmanship can be seen in the details of this stunning home and it's definitely worth a visit. 在这个神奇的房子里，你可以看到许多大师级的工艺品，因此非常值得一游。 www.elanso.com 5. Please consider the fine craftsmanship. They're worth the price. 请看看这精细的手工，这价钱是值得的。 www.tingroom.com 6. Eg. The pattern is in fashion and the craftsmanship is superb. 这个款式很流行而且做工也非常好。 shanxi2010.teacher.com.cn 7. We are the lowest price, best service, the most refined craftsmanship! 我们价格最低，服务最好，手艺最精！ good2.com 8. The artist's work shows the perfect union of craftsmanship and imagination. 这位艺术家的作品表现了技艺和想象力的完美的结合。 wenwen.soso.com 9. InfoQ: How about some background behind the craftsmanship movement? InfoQ：能讲讲工艺运动产生的背景么？ www.infoq.com 10. The changes have been mostly in terms of craftsmanship, mechanics, and technology. 指代玩具的变化，仅仅是在技术，结构上产生。 www.englishine.com 1. The Angel is a divine being professing the might of skill and craftsmanship. 这种天使是一个神圣生物，向人们展示技巧和工艺的巨大力量。 dominions.eastgame.org 2. Luxury goods will still be with us but they will be judged by their authenticity and craftsmanship, not price tag. 奢侈品还将留在我们的生活中，但评判它们的标准将是地道与否，手工水平如何，而不是标价。 www.ftchinese.com 3. Both black freemen and slaves were renowned for their craftsmanship in such trades as bricklaying, iron grillwork, and carpentry. 黑人中的自由人和奴隶因他们在砌砖、铁花格、木工等行业中的精湛工艺而闻名。 www.bing.com 4. And that's the model of Software Craftsmanship. 这也是软件技艺的对应模型。 www.infoq.com 5. Gary Police wrote an article about art and craftsmanship in software. GaryPolice写过一篇关于软件工匠和艺术的文章。 www.infoq.com 6. Modern craftsmanship is breathing new life into the 3000-year-old chocolate culture. 现代工艺赋予了有3000年历史的巧克力文化新的生命。 www.hxen.com 7. Protecting the skills of craftsmanship? 是保护手艺吗？ www.ftchinese.com 8. Dave: The software craftsmanship movement was spawned by a couple thought leaders in our field. Dave：软件工艺运动是由一些开发领域内的思想领袖倡导的。 www.infoq.com 9. S: Please consider the fine craftsmanship. They're worth this price. 请看看这精细的手工，值这个价的。 www.linkshop.com.cn 10. Their excellent craftsmanship is well known. 他们出色的工匠是众所周知。 www.lifeinchina.cn 1. This was so as most of Indian musical instruments require specialized material and craftsmanship for their manufacture. 这也是因为大多数的印度乐器都需要特别的材料和技能来制造。 dictsearch.appspot.com 2. But they are still looking for value for money and craftsmanship, says a study published today. 但今日发布的一项研究报告指出，他们仍在寻找物有所值和技艺精湛的东西。 www.ftchinese.com 3. This reflects that software craftsmanship is about doing and not just talking. 软件技艺的重点在于实做，而不仅仅是空谈。 www.infoq.com 4. Handbags and sunglasses are top couture items that can be worn everyday and will last a long time thanks to the high quality craftsmanship. 手袋及太阳眼镜是最讲究穿着的项目，可以日常佩戴，而且会持续很长一段时间由于高品质的工艺。 bt400.1sthotwomen.com 5. Will the Software Craftsmanship movement have a significant impact on the issue of professionalism? 软件匠艺运动会对专业化的问题产生显著影响吗？ www.infoq.com 6. Japanese firms are known for craftsmanship. 日本企业的工艺闻名遐迩。 www.bing.com 7. The Hall shows hundreds of jade exquisite works which is superb craftsmanship excelling nature. 此馆展示了数百件巧妙设计、精雕细琢的玉石精品。 e.pku.edu.cn 8. Product Craftsmanship Sign-Off and Safety Sign-Off . 产品制造经良性签发核安全签发。 www.bing.com 9. And the second thing that I was longing for was some more exquisite craftsmanship and technique. 第二件事是我在渴求一些更敏锐的技巧和技术。 www.ted.com 10. Ledbury's Mr Cohen says the wealthy may decide they will buy fewer things but will go for higher quality: less bling and more craftsmanship. 勒德伯里的Cohen先生指出，富有人群可能会决定少买些，同时将追求更高的质量的商品：不需要那么夺目，但要更有工艺含量。 www.ecocn.org 1. All are ancient crafts, long appreciated for their intricacy and craftsmanship. 一切都是古老的工艺品，只要欣赏他们的复杂性和工艺。 dictsearch.appspot.com 2. Look so exquisite in craftsmanship! 现在看起来都挺精美的！ www.cctv.com 3. I wanted to celebrate the idea of craftsmanship. 我不吝赞美古老的手工艺术。 kk.dongxi.net 4. Agile clearly mentions the value of people and their craftsmanship. 敏捷明确地提到人的价值和他们的技术。 www.infoq.com 5. Chinese silk is famous in the world for its unique craftsmanship. 中国丝绸以它独特的工艺闻名于世界。 blog.oracle.com.cn 6. the first one is so fake , the craftsmanship is very lacking. 第一个是很“假”，非常缺乏技巧。 www.ichacha.net 7. InfoQ: What is the goal of the Software Craftsmanship conference? InfoQ：软件工艺大会的目标是什么？ www.infoq.com 8. Something that is exquisite is marked by flawless craftsmanship or delicate execution. 精巧的东西以无可挑剔的技术或精细的制作为标志。 blog.hjenglish.com 9. Do you agree the online shopping have the traditional things about (craftsmanship, food)? 你同意在网上购物有关于传统物品，食物，手工艺？。 my3q.com 10. Leo: It is reported that the main components are carbonate rocks, the nature owns the superlative craftsmanship! 据说它的主要成分是碳酸岩，大自然真是鬼斧神工啊！ www.bing.com 1. We take pride in our craftsmanship. 我们为我自己的手艺感到骄傲。 www.waiyulm.com 2. On close examination you can see the high level of craftsmanship. 近距离看你就能看出这个手工艺有多高超。 dongxi.net 3. The dogma now is that craftsmanship gets in the way of expression. 现在有一种教条式的看法，即技巧阻碍表达。 www.sdau.edu.cn 4. That said, for many people in the software craftsmanship community, they are closely intertwined. 尽管如此，对软件工艺社区的很多人而言，这两者是密切交织在一起的。 www.infoq.com 5. This is a masterpiece of Western Han Dynasty (206 BC-24AD) bronze craftsmanship. “透光镜”是西汉青铜工艺的精品。 bbs.pep.com.cn 6. Supporting craftsmanship and small and medium businesses is more and more important to face the challenges of the global market. 为了应对全球市场的挑战，支持中小企业和手工业一直是比较重要的事情。 tp.adacto.it 7. Frostmourne replica is second to none in detailed craftsmanship and technology. 霜之哀伤复制品运用了首屈一指，极为细致的技术和工艺。 www.yxzh.com.cn 8. After Uncle Bob's keynote last year, the software craftsmanship movement started to pick up some speed. 继Bob大叔去年的主题演讲以后，软件工艺运动开始蓬勃发展。 www.infoq.com 9. Also I like the surprising detailed craftsmanship of the sofa. 同样我也喜欢这个沙发不可思议的制作技巧。 www.elanso.com 10. The spokesman's aim was to show how ancient craftsmanship, with deep roots in Japan's culture, is also integral to Toyota's. 该发言人意图显摆一下古老的工艺是如何扎根于日本文化，也融入丰田文化中。 www.bing.com 1. It is a Chinese brand, developed in China with the Chinese team, based on Chinese craftsmanship and broadly made in China. 这是一个中国品牌，由中国团队在华开发，基于中国工艺，且主要在中国生产。 www.ftchinese.com 2. Consideration of Recent Professional Craftsmanship Appraisal in Agricultural Machinery 对目前农机职业技能鉴定工作的思考 www.ilib.cn 3. Chinese traditional architectural craftsmanship for timber-framed structures 中国传统木结构营造技艺 wenwen.soso.com 4. National Traditional Craftsmanship in Economic Transformation Period 经济转型时期的民族传统手工艺 www.ilib.cn 5. Superlative Craftsmanship and Wonderful in Finished by Heaven--Enjoying and Analyzing the Natural Marble Pictures in YunNan Province 鬼斧神工妙在天成--云南大理石天然画赏析 www.ilib.cn 6. Completes and executes product audit policy, continuously improves product craftsmanship 制定并执行产品审核制度，持续提高产品精致工艺 wenku.baidu.com 7. An Investigation Report on the Heritage of the Craftsmanship of the Costume of Traditional Chinese Opera 关于中国戏曲服装传统工艺技术传承状况的调查报告 www.ilib.cn 8. vehicle craftsmanship quality improvement following - up 整车精致工艺质量改进跟踪。 www.ichacha.net 9. Key Word: arch bridge, concrete-filled steel tubular, pouring, and construction craftsmanship 关键词：拱桥；钢管砼；灌注；施工工艺 zhidao.baidu.com 10. Manufacturing Technology and Craftsmanship of Chinese Fir Laminated Finger-joint Board 杉木指接集成板的生产工艺与技术 www.ilib.cn 1. The Foreign Buddhism Culture Origin on the Motif of Aircraft and Supernatural Stepped Craftsmanship 飞行器与神行术母题的外来佛教文化渊源 www.ilib.cn 2. thanks to the incredible craftsmanship, of the ancient bronze artisans of China 那时，中国青铜匠人的工艺技术令人难以置信， blog.sina.com.cn 3. Design and Realization of Craftsmanship Training Software in Animal Autopsy 动物尸体剖检技能培训软件的设计及实现 www.ilib.cn 4. European: Breath-taking styling and fine European craftsmanship are the basis of all RMS 欧洲品质：所有的RMS系统都具备令人叹为观止的设计及优异的欧洲工艺 www.postcardxp.com 5. The role of the craftsmanship of teaching language in the physics teaching action 教学语言技能在物理教学中的作用 service.ilib.cn 6. On the Necessity of College Students Joining Craftsmanship Appraisal 高职高专学生参加职业技能鉴定的必要性 ilib.cn 7. fine craftsmanship and exquisite workmanship 技艺精湛，做工讲究 wenku.baidu.com 8. Thank the craftsmanship of stone around the world 感谢国家地理石的鬼斧神工 blog.sina.com.cn 9. A construction company being known for craftsmanship and technical skill 一家建筑公司以技能和技术的技巧著名 bbs2.sinoaec.com 10. technical staff of maintenance with fine craftsmanship 拥有技术精湛的维修技术人员。 www.ichacha.net 1. Manufacturing and Craftsmanship of Garment tag 服装吊牌的设计制作及工艺 www.ilib.cn 2. The Teaching Craftsmanship on the Phonetics of Modern Chinese 现代汉语语音教学艺术探讨 service.ilib.cn 3. Conception to Enhance the Craftsmanship of Workers 提高产业工人技能素质的构想 www.ilib.cn 4. Still in Books and Arts; Book Review; Joys of craftsmanship; Handy work 文艺；书评；手工技艺的乐趣；手工劳动； www.kekenet.com 5. Thanks to Your deft craftsmanship, 经你雕琢， bbs.ebigear.com 6. Bauhaus: An Effort of Reunion Art and Craftsmanship 包豪斯：重建艺术与手艺和谐的努力 www.ilib.cn 7. Understanding the Craftsmanship of Concluding Stanza in Li Shangyin's Poem 从结尾艺术解读李商隐诗歌 www.ilib.cn 8. Sericulture and silk craftsmanship of China 中国传统桑蚕丝织技艺 wenwen.soso.com 9. pride in craftsmanship gave way to the pressure to increase rates of productivity 手工的自豪感给生产率增加的压力让步。 blog.sina.com.cn 10. That are known for their excellent craftsmanship, 都以其精湛的工艺闻名， www.cctv.com 1. The craftsmanship of Nanjing Yunjin brocade 南京云锦织造技艺 wenwen.soso.com |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。