| 单词 | crack | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
第三人称单数：cracks 现在分词：cracking 过去式：cracked crack- 显示所有例句 破裂break
击中hit
发出声音make sound
嗓音of voice
在压力下under pressure
找到解决方法find solution
阻止stop sb/sth
开瓶open bottle
玩笑a joke
IDM
get cracking (informal) 立即大干起来to begin immediately and work quickly
not all, everything, etc. sbs cracked up to be (informal) 不像人们说的那么好not as good as people say
crack the whip 极度役使to use your authority or power to make sb work very hard, usually by treating them in a strict way 裂缝break
缝隙narrow opening
声响sound
击中hit
尝试attempt
毒品drug
玩笑joke
交谈conversation
IDM at the crack of dawn (informal) 黎明；破晓；清晨very early in the morning 例句释义: 裂缝,裂纹,缝隙,尝试,断裂,破裂,打击,崩溃,训练有素的,技艺高超的,优秀的,一流的,尖锐地,破解,裂痕,龟裂 1. The door opens just a crack and a single arm emerges with a ticket in hand. 只见厕所门打开一条小缝，一只举着一张车票的手伸了出来。 www.fzl1.com 2. Except for a small length of web at the first fracture location, none of the cracks exhibited a brittle fracture mode of crack propagation. 除第一个断裂位置的一小段腹板外，没有一条裂纹显示出裂纹扩展的脆性断裂模式。 3. Deutsche Bank was an aggressive dealer in CDOs in the period when the market was beginning to crack. 在市场开始破裂时，德意志银行是担保债务凭证的积极经销商。 kk.dongxi.net 4. The next morning, he opened the drawer a crack to look at the snake's tail and was amazed to see that it had turned into human toes. 第二天早晨，当他把抽屉拉开一条缝去看那段尾巴，然而惊奇的发现尾巴变成了人的脚趾。 en.eol.cn 5. West Berliner looking into East Berlin through a crack in the Berlin Wall at the time of it's construction. 一个西柏林男人透过正在修建当中的柏林墙墙上的缝隙观察东德。 dongxi.net 6. Real interaction with the child is particularly crucial when the child is trying to 'crack the code' of speech. 父母与孩子的真正交流是极其重要的，特别是在孩子试图“解码”语言的时候。 www.bing.com 7. "A large crack appears in the wall of the Yushu Hotel, and part of a government office building also collapsed, " he said. 玉树酒店的墙壁上出现一道大裂缝，并且部分的政府办公大楼也倒塌了。 www.hjenglish.com 8. Now he began leisurely to take off his clothes, but stopped first with his coat, and tucked it along the crack under the door. 现在他开始不慌不忙地脱衣服，但是他先只脱了上衣，用它塞住门下的缝隙。 www.bing.com 9. The system is designed primarily to crack down on ticket scalpers whose business has developed into a major industry. 该制度主要旨在打击倒卖车票的黄牛党，其贩票生意几已形成一个庞大的产业。 club.topsage.com 10. No longer will she have time to sit on the front porch steps on a summer day and watch an ant scurry across the crack in a sidewalk. 她不会再有时间坐在夏日的门廊台阶上，看着一队蚂蚁急匆匆地穿过人行道上的裂缝。 www.bing.com 1. As authorities began to crack down on the ryle smugglers, Fortuna decided to quit the business. 当局开始清剿赖尔走私犯后，福图纳决定退出这一行。 www.starwarsfans.cn 2. you can see there are a lot of crack along the ceramic backing, they are very breakable and easy to be damaged. 但是你看在陶瓷衬垫旁边已经有很多裂缝。它们非常容易破碎 zhidao.baidu.com 3. "Oh, can Pa have lost his mind? " thought Scarlett, and her throbbing head felt as if it would crack with this added strain. “哦，难道爸爸已经失了神了吗？”思嘉一面想着，一面因受了这一新的刺激，觉得她的头要裂开了。 dict.veduchina.com 4. He took me into the corridor where the basement door is and showed me a large crack in the wall above the basement door. 可他却领着我来到走廊，来到地下室的门前，指着门上方墙体的一道裂缝给我看。 gb.cri.cn 5. But she, thinking that he had raised his hand to slap her face, she gave him a sound crack in the jaw with that big peasant hand of hers. 说完他想拍拍她的脸蛋，她却以为菲尔莫举起手来是要扇她耳光，便用她那只乡巴佬的大手朝他下颚上响亮地抽了一记。 www.bing.com 6. "The reason we spent a long time discussing it, was that we wanted to give every book a fair crack of the whip, " he said. 他还说：“我们之所以花这么长时间讨论，在于我们希望给每本书以公平的机会。” www.bing.com 7. The science of poker bots is still in its infancy, which may be one reason that some gambling sites do not crack down on them. 扑克智能程序方面的科学还处于起步阶段，这可能是有些赌博网站对智能程序不采取严厉措施的一个原因。 dongxi.net 8. Conventional ultrasonic NDT method is quite incompetence for the surface fatigue crack testing of in service rotary shaft. 采用常规超声检测方法对在役转轴表面疲劳裂纹检测的效果很差。 lib.cqvip.com 9. The first was that of a small-time crack-cocaine dealer, Derrick Kimbrough, who had been sentenced to 15 years in prison. 在第一起案例中，不甚重要的强效可卡因毒品贩子，DerrickKimbrough，已被判处15年的监禁。 www.ecocn.org 10. After been used for 3 - 4 months, the crucible had serious crack at the joint of the bottom and side closing to the outer flame. 镁合金热室压铸机所用坩埚在使用3~4个月后在靠近外焰的底部和侧面结合处发生严重的变形开裂，对开裂原因进行了分析。 www.chemyq.com 1. While he has said he will crack down on cocaine production, he appears to be swimming against the current. 他口口声声要严厉打击可卡因生产，可自己却偏偏逆流而动。 www.bing.com 2. In two and a half years, it has wiped out the main military forces of the reactionary Kuomintang government and all its crack divisions. 在两年半的过程中，歼灭了国民党反动政府的主要军事力量和一切精锐师团。 www.jukuu.com 3. It is obtained that the SIF increases with the length of the surface crack or the reflective crack enlarging in the asphalt pavement. 得出了含表面裂缝和反射裂缝路面体的应力强度因子均随着裂缝长度的增加逐渐增大。 www.rockmech.org 4. Tongren the police for this situation, decided to crack down on crimes from the source. 铜仁市警方针对此情况，决定从源头打击违法犯罪。 www.dw188.com 5. he and his wife waited anxiously look for everywhere, fangyuan kilometers have left their tore heart crack lung between the moan of. 他和他妻子焦急地四处寻找，方圆公里处都留下了他们撕心裂肺的呼叫声。 wenwen.soso.com 6. The door opened just a crack and a single arm emerged with a ticket in hand. 门开了一条缝，一只手伸了出来，手里拿着一张票。 blog.sina.com.cn 7. As we all know, Our boss is a hard nut to crack, every time we want to ask for a leave, he simply says no, whatever reason you might have. 众所周知，我们的老板是个难缠的人.我们每次想请假，他都说不行，不管你有什么理由。 ts.hjenglish.com 8. In a frenzy of impatience Feliks put his hands into the crack and began to tear at the splintered wood. 费利克斯急不可耐，狂怒之下把手伸进裂缝里，去掰要劈开的木板。 www.bing.com 9. Wendy is such a hard nut to crack , I've seen her around the office for two years , but I still don't really know her . 温迪这个人不是盏省油的灯，两年来我们经常在办公室附近碰面，但是我仍然不了解他。 blog.hjenglish.com 10. Since Mr Papandreou became prime minister, his government has been trying to crack down on habitual tax evaders. 自帕潘德里欧担任总理以来，他领导下的政府一直努力在打击习惯性的逃税者。 www.ftchinese.com 1. ONE of the great hopes nurtured by the Human Genome Project was that it would crack cancer open. 人类基因组计划带给人们的希望之一是揭开癌症之迷。 www.ecocn.org 2. But as summer and then winter wore on, my lovely green harvest began to dry and crack and tumble in the wind. 但是夏天冬天穿的，然后，我可爱的绿色收获开始干燥和裂缝和滚落在风里。 zhidao.baidu.com 3. Although Kenya is strict about drug possession, there does not appear to be any current police campaign to crack down on usage. 尽管肯尼亚是一个可以私人占有毒品的地区，尚未出现警察严厉打击这一惯例的先例。 www.bing.com 4. Ministers knew it made sense to crack down on junk foods but did not have the political appetite to take on such a huge industry. 官员知道，打击垃圾食品讲得通，但是没有政治欲望去承担如此巨大的产业。 www.bing.com 5. The crack is re-sampled by the skeleton and calculate via vertical direction of the tangent direction of the point on skeleton. 通过骨架对裂缝二次采样，沿骨架点切线方向的垂线方向求出相应的宽度。 www.fabiao.net 6. Under pressure from a struggling music industry, governments have long been trying to crack down on online file-swapping. 在苦苦挣扎的唱片业的压力下，政府已经在努力去管制在线文件交换很长时间了。 www.bing.com 7. What you are seeing is just a crack in the door right now. 我们现在看到的，仅仅是门上的一道缝。 dongxi.net 8. If you want there to be renewal and recovery, like we all do, you got to crack down on violent crime. 如果您想要那里是更新和补救，如我们全部，您得到制裁暴力犯罪。 cid-90189a65842aa71c.spaces.live.com 9. Crack patterns of this form are often referred to as craze patterns since the cracks have no preferential direction. 因为这种裂纹没有优势方向，所以常常把这种形式的裂纹图叫做龟裂图。 www.jukuu.com 10. It all depends on Volkswagen: if the German make has one more crack at the Dakar, then the 49-year-old might be tempted by a final fling. 这完全取决于大众：如果这家德国厂商在达喀尔还留有席位的话，那么这位49岁的老将仍将再次飞翔。 www.qichebaba.com 1. The police are really beginning to crack down on drivers who park their cars just where they like. 警察真要对那些随便停放汽车的司机采取严厉措施了。 www.hxen.com 2. Asks you to tell me, our calculates anything, if you do not love me, please do not take me to crack a joke, I do not like. 请你告诉我，我们这算什么，要是你不爱我，请你不要拿我开玩笑，我不喜欢。 blog.163.com 3. If governments do not crack down on poaching and eliminate the demand for tiger products, the tiger will BE stalked to extinction, says WWF. WWF说，如果有关政府不打击偷猎并根除对虎制品的需求，老虎将悄无声息地招致灭绝。 dict.ebigear.com 4. But thousands of startups and small businesses are trying to crack the markets developing at home and abroad. 成千上万的创业公司和小企业正在努力破解国内国外市场。 www.bing.com 5. Now that you're done with her, you mind if I take a crack at her? 既然你和她已经分手了，你介意我去追吗？ wenku.baidu.com 6. A mouse looked through the crack in the wall to see the farmer and his wife open a package. 一只老鼠从墙壁的裂缝往外看，看到农夫和他的妻子打开了一个包裹。 blog.sina.com.cn 7. A little mouse living on a farm was looking through a crack in the wall one day and saw the farmer and his wife opening a package. 一天，一只住在农场的小老鼠透过墙上的洞看到农场主和他的妻子打开了一个包裹。 www.elanso.com 8. She had hidden herself there, and, with her ear pressed close against the crack of the door, had lost not a word of the conversation. 她隐藏在那里面，把耳朵紧贴着门缝，谈话的内容听得一字不漏。 9. The crack in Peru went for a long distance though did not separate into a wide crevasse. 秘鲁的裂缝延续了很长的距离，虽然没有裂成一个很宽的破口子。 www.56gk.com 10. This one easily crack seashells. You may imagine what is going to happen if it catches somebody with its nippers. 这只能轻易打开海贝。你可以想象如果人被它的钳子夹住了会怎么样。 www.bing.com 1. European football's governing body, which has vowed to crack down on racism in football, has now decided to launch disciplinary proceedings. 欧洲足联曾经誓言打击足球比赛中的种族歧视现象，现在决定开始训诫程序。 www.hxen.com 2. The gay community was full of men like me: boys still desperately seeking to crack the code of real manliness. gay圈里面充满我这样的，男孩渴望找到真实的男人特质。 www.douban.com 3. It was not wise to act upon an impulsive instruction without making sure that the reflective Nixon had had a crack at it. 在没有弄清楚尼克松是否经过仔细考虑，就去执行他的一时冲动的指示，那是不明智的。 4. So study arid make effective precautions and crack strongly terrorist activities are the vital tasks for the police of every country. 研究制定有效的防爆对策，有力地打击恐怖主义活动，是各国警方的当务之急。 www.ceps.com.tw 5. If it'sa hard one, it could take weeks, and eventually, whoever is trying to crack it, will probably give up after a couple of hours. 如果是硬的，它可能会持续数周，并最终谁是试图破解它，可能会放弃后的几个小时。 space.hackbase.com 6. Shy and always ready to crack a joke (but still being professional), the star doesn't give the impression that let fame go to his head. 害羞且总是要说个笑话之类的样子（但依然那样绅士），这个明星没给我们留下被名利冲昏头脑的印象。 twilight.g.ifensi.com 7. T. rex was unlikely to have been a herbivore. But which animals the tyrant lizard actually ate is a far harder nut to crack. 霸王龙不太可能是草食动物，但是这个蜥蜴之王到底吃那种动物却是个更难解的谜。 www.ecocn.org 8. Only once did the regime crack her resolve, in 1988, when it persuaded her to leave the country for a six-month stay in Britain. 仅有一次，东德国动摇了她的决心。1988年，她被规劝离开祖国，去英国呆上6个月。 www.bing.com 9. And the insulation within the wall are often unable to mount indoor decorations, there may be a series of crack hidden quality problems. 而内保温的墙体往往不能挂载室内的装饰品，还可能存在开裂等一系列质量隐患。 www.kuenglish.info 10. championed harsh local laws in an attempt to crack down on illegal immigration. 为了镇压非法移民，维护严苛的地方法律。 www.ecocn.org 1. "All I wanted was just a little fun, " Harry's voice began to crack and he dissenigrated into heartrending sobs again. “我只是想找点乐子。”哈里的声音开始嘶哑，他整个人也再次陷入了悲痛的哭泣中。 blog.sina.com.cn 2. Their struggle to advance to a higher goal would be to crack down on man-made, to suppress. 他们的奋斗、努力、向更高的目标前进时会受到到人为的打击、压制。 peacepink.ning.com 3. This is so what I've needed, and I'm ready to give the pizza dough a crack. 这正是我所需要的，我已经准备好了给比萨饼面团重重一摔。 www.elanso.com 4. The top isn't delicate enough to crack with a spoon, but the entire tart is good enough to be gobbled up in seconds. 焦糖的顶端用勺子一碰就碎，但是整个蛋挞却可以足够你大快朵颐一阵子。 www.bing.com 5. When the skin loses moisture and becomes rough, these dry skin is often easy to crack, if ignored, will leave wrinkles. 当皮肤失去水分而变得粗糙时，这些干燥的皮肤往往容易裂开，假如置之不理，便会留下皱纹。 www.cn-eb.com 6. The threshold of the fatigue crack initiation from the notch of the microbeam is close to that of the bulk material. 疲劳裂纹从尖缺口处萌生的门槛值接近块体材料。 dictsearch.appspot.com 7. it's terrific, you deserve this, after all your years of struggling, you've finally been able to crack your way into show business. 太好了，你应该得到，在你多年奋斗后，你最终能为你银幕事业开辟出道路了。 blog.sina.com.cn 8. Coll did not crack the family's inner circle, so his conclusions on the matter are provisional. 科尔并未与家族内部成员接触，因此，他只做出了暂时的结论。 www.bing.com 9. RIM maintains that the geographic location of a server has no bearing on a government's ability to crack encrypted data. 而RIM则坚持说服务器的地理位置对政府破解加密信息的能力没有影响。 www.bing.com 10. Hence his sending the absolute being soldier's absolute being will come to arrest white snake spirit, and crack down on her under a tower. 于是他派神兵神将前来捉拿白蛇精，并将她镇压在一座塔下面。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. The US and European Union have complained that Beijing is not doing enough to crack down on intellectual property theft. 美国和欧盟（EU）抱怨称，中国政府在打击盗用知识产权行为方面做得不够。 img.ftchinese.com 2. The question of world hunger is a very hard nut to crack. I doubt if we'll find the answer to it in my lifetime. 世界性的饥饿问题是个极其难以解决的问题，我恐怕人们在我这一辈子都找不出解决的办法。 www.websaru.com 3. The gamin directed his steps towards the flue, which it was easy to enter, thanks to a large crack which touched the roof. 孩子向那烟囱走去，烟囱在接近棚顶的地方有一个大缺口，他一下便钻进去了。 bbs.ycwb.com 4. The EU is likely to crack down on excessive government budget deficits, which could prompt Italy to leave the currency regulation, it said. 欧盟可能制裁那些政府预算赤字过多的国家，这将促使意大利退出现在的流通规则。 www.bing.com 5. Your mama know you're out here? - His mother ain't looking for nothing but her crack head boyfriend. 妈妈知你在这里吗？-他妈除那白痴男友什么都不关心 www.tingroom.com 6. But he said the Pakistani military has recently begun to crack down on fighters in the country's autonomous tribal agencies. 但是他说，巴基斯坦军方最近开始打击在巴基斯坦自治部落机构里的武装分子。 www.ebigear.com 7. To you, leaving that window open just a crack during the day is a way to let in a little fresh air. 对于你来说，在白天把窗户打开出一条缝隙是为了呼吸一点新鲜空气。 www.bing.com 8. The wind whistled through a crack in the door. 风从门缝中呼呼刮了进来。 www.jxenglish.com 9. Unsurprisingly, no restaurateur in his right mind would crack open a pricey vintage and agree to be paid for a single glass of it. 毫不奇怪，任何头脑清醒的餐馆老板都不愿意为了出售一杯酒，而去打开一瓶昂贵的葡萄酒。 www.ecocn.org 10. Mouse looked through the crack in the wall to see the farmer and his wife opening a package. 一只老鼠透过墙上的裂缝看到农夫和他的妻子正在打开一个包裹。 www.45qj.com 1. When the stranger got ready to pay for his lunch, he found his purse gone and said to his table companion, "Well, well, you must be Crack. " 陌生人要付帐的时候发现自己的钱包也没了，便对同桌的人说：“看来你就是克利克了。” www.huayuye.com 2. He said he didn't know how to swim but would take a crack at it. 他说他不会游泳，但将尽力尝试。 cb.kingsoft.com 3. But short life & expensive cost of the reduction jar used for the technology risen late, Pidgeon method, have been a hard nut to crack. 但后起工艺（皮江法）所用的还原罐之寿命短和价格高一直是国内外的难题。 www.chemyq.com 4. But it's impossible not to be worried: China's story just sounds too much like the crack-ups we've already seen elsewhere. 但由不得你不担忧：中国的经历与我们在别处看到的经济崩溃如同一辙。 www.bing.com 5. More notable, the man who has multiplied Plymouth's sales by five is one of the few crack motormen who did not rise from the bench. 更引人注目的是，这个让普利茅斯的销量翻了五番的人是少数没有汽车工程背景的人之一。 www.bing.com 6. Some people can spring out of bed at the crack of dawn and slip right into a pair of sneakers without stopping for coffee. 有些人能在黎明时分跳下床，迅速地穿上运动鞋，连喝杯咖啡的时间都没有就走了。 zhidao.baidu.com 7. It's midnight and I lie awake watching the sky - only just dark now with streaks of pink still in it - through the crack in the curtains. 已经是午夜了，我躺着没有入睡，透过窗帘的缝隙观望天空，天才刚刚变黑，还有一线粉红色的晚霞留驻在空中。 www.bing.com 8. The Obama administration is ready to follow through on campaign promises to crack down on U. S. companies that "ship jobs overseas. " 奥巴马政府正准备展开行动，打击那些“把工作出口到国外”的美国企业。 www.bing.com 9. The big knight raised two blackened eyes and looked at him as he might look at a bug. "Enough to crack your neck, Imp. " 大个的骑士抬起两只淤青的眼看着他，仿佛在看一只虫子。“足够捏碎你的脖子，小恶魔。” blog.sina.com.cn 10. To start, slot your foot (big toe up, pinky toe down) into the crack up to the arch of your foot, keeping your knee out to the side. 首先，把脚尖到足弓的部分楔入裂缝中去（大脚趾在上，小指在下），膝盖保持向外。 www.bing.com 1. To start, slot your foot (big toe up, pinky toe down) into the crack up to the arch of your foot, keeping your knee out to the side. 首先，把脚尖到足弓的部分楔入裂缝中去（大脚趾在上，小指在下），膝盖保持向外。 www.bing.com 2. Now, to the horror of those trying to put Mogadishu back together again, the north is beginning to crack too. 现在，让那些试图使摩加迪沙回复往日荣光的人感到恐怖的是，北方也正在开始动荡分裂。 www.ecocn.org 3. You're right to ask whether one of them could crack, or what would happen if they were average rather than obviously intelligent. 你可以问问，他们中有没有人垮掉，或者是如果他们是普通智商的孩子，发生在他们身上的会是什么。 www.gd31.cn 4. "You were in crack society, devilish high society, " he said. “你从前是处在上流的社会之中，极其上流的社会之中，”他说。 5. But I still fall into this weird crack where people don't seem to understand me. 尽管如此我还是会陷入尴尬的境地，就是当人们看起来不明白我做的是什么的时候。 www.ted.com 6. The moon was clouded over, and the wind roared in the avenue. A spark sprang out of the sky, and there was a crack, a crash. 云层遮蔽了月亮，缝在林荫路上呼啸。一道闪光划过长空，一声霹雳，接着哗啦一声响。 club.heima.com 7. We have continued to adopt reform to crack difficult issues of development, and constantly improved the system of socialist market economy. 我们坚持用改革的办法破解发展难题，不断完善社会主义市场经济体制。 club.topsage.com 8. City Hall chiefs have called on top phone companies to help crack down on prostitution and trafficking in the lead up to the sporting event. 市政厅官员呼吁国内几大手机运营商在奥运会筹备期间帮助打击卖淫和性掮客。 www.chinadaily.com.cn 9. Demonstrations and strikes have shaken authorities and they're beginning to crack down on those companies who don't follow the rules. 工人的抗议示威和罢工使当局受到了震动，他们开始对那些不按规定行事的公司采取严厉措施。 www.joyen.net 10. It's just a shame that I didn't get a fair crack and show what I could do. 很遗憾我没有得到一个公平的机会去展现我所能做的。 www.qieerxi.com 1. Joseph went to the door and opened it a crack and then a little wider. 约瑟夫走到门口先开了一条缝，然后又拉大了一点。 2. But if pressure from gases in the nuclear core builds up, 'a crack could appear in the containment vessel and release radiation, ' he said. 但他说，如果核反应堆的堆心气体压力增加，容器壳可能出现裂缝，并导致辐射泄露。 c.wsj.com 3. One seems to hear the bones of the victim crack under the grasp of a boa-constrictor. 听众似乎听到了受害人的骨头被蟒蛇一般的凶手勒住，正在嘎嘎作响。 www.bing.com 4. The paint was plastered so thick on her face that it looked as though it might crack like a cardboard mask. 她脸上的脂粉异常地厚，活像个裂缝累累的纸板面具。 www.jukuu.com 5. Suddenly I see a dark, hairy crack in front of me set in a bright, polished billiard ball; the legs are holding me like a pair of scissors. 突然我看到眼前一个鲜艳、光亮的台球上出现了一道黑洞洞毛茸茸的缝，这时支撑我的两条腿像一把剪刀一样。 www.bing.com 6. We must have had our pictures taken with a thousand people, and I smiled so much I thought my face would crack. 我们不得不和成千上万的朋友们合影，我笑的太多，我的脸都快抽搐了。 english.voc.com.cn 7. Water flowed through the crack into a nearby fjord and from there into the sea, leaving behind a dry lake-bed littered with icebergs. 湖水就从这个裂缝流到附近的一个海沟当中，然后就流入大海了。现在就剩下干旱的河床和残余的冰块。 english.cri.cn 8. The media made a meal of it for days, speculating about whether Clinton was about to crack up or get carried away by her hormones. 媒体接连数日对此进行了连篇累牍的报道，纷纷猜测雌性荷尔蒙是否会导致希拉里就此败北。 www.bing.com 9. Crack cocaine, often nicknamed "crack" , is believed to have been created and made popular during the early 1980s . 快克可卡因，俗名叫“快克”，二十世纪八十年代早期制造并得到普及。 www.elanso.com 10. The report, which contains allegations fresh and stunning, depicts a firm careening out of control as the markets began to crack in 2007. 这份报告提出了一些全新而令人震惊的指控，描绘出这家公司如何在市场于2007年出现状况后渐渐失控。 c.wsj.com 1. Take a crack at making annual projections, or at least plugging in the potential numbers for the first half of the year. 尝试解决做年度计划时遇到的问题吧，或者至少在上半年引入某些有潜力的数目。 blog.sina.com.cn 2. The results show that the direction of crack propagation is parallel to the surface. 扫描照片显示裂纹扩展方向平行于表面。 rjggy.net 3. No stress measurements or crack surface samples were available for examination, only the surface crack configuration. 没有应力测量或裂纹表面取样可用于检验，只能依据表面裂纹图形。 www.jukuu.com 4. TRAPPED under a pile of rubble, you wait for rescue. Then, to add to your troubles, you see a small blob ooze through a nearby crack. 你正困在一堆瓦砾下等待营救，这时雪上加霜，一小团泥巴状的东西从旁边的裂缝中慢慢流出来。 www.ecocn.org 5. " I saw the pots . . . Red- hot. . . And observed that they did not crack at all " ( Daniel Defoe ) . “我看见缸子…又红又热…而且发现它们根本就不会破裂”（丹尼尔·狄佛）。 www.bing.com 6. She's packing enough to take out that crack lab . I've wired in a delay timer, to give you time to get out. 它足够可以把那化学实验室夷为平地。我已经装上了一个延时定时器，来给你有足够的时间脱出。 dictsearch.appspot.com 7. It could be a long while before we see a shape-shifting robot squeeze through a crack in the door. 很久以后我们将能看到看到一个会变形的机器人从门缝挤进来。 www.bing.com 8. This huge crack appeared in the wall of the apartment and then widened as if shoved apart by hands I couldn't see. 巨大的缝隙出现在房间的墙上并逐渐变宽，好像有只我看不见的手将它撑开一般。 dictsearch.appspot.com 9. Curled up in bed, find any, right below the roots of a tooth finally came Caesar intended to crack the pain. 蜷在床上，狼狈不堪，右下边最后一颗牙齿根部传来撒裂的痛意。 zhidao.baidu.com 10. Stress intensity factors for a three dimensional rectangular interfacial crack are considered on the idea of the body force method. 基于体积力法，研究了双材料接合半无限体三维矩形界面裂纹的应力强度因子问题。 www.dictall.com 1. keeping the front wheels astride the crack as he followed its zigzag course. 把两只前轮分别搁在裂缝的两边，顺着弯弯曲曲的裂缝向前开去。 mysearch.100e.com 2. Fracture mechanics is adopted to estimate the fatigue life of structural members, and among the rest, crack growth rate formula is studied. 本文采用断裂力学方法来估算结构构件的疲劳寿命，这其中主要围绕裂纹扩展速率表达式展开研究。 www.fabiao.net 3. Caracas, Venezuela: A man puts his hand on a crack in the wall as he inspects his partially collapsed house following a landslide. 委内瑞拉，加拉加斯：一个男人把他的手放在了墙上的裂纹旁。 www.bing.com 4. The FBI's code unit has not been able to crack the code found with the body of Ricky McCormick in 1999. 联邦调查局的密码破译小组现在还没有破译出1999年在RickyMcCormck身上发现的密码。 www.bing.com 5. After all, he made about $15bn for his investors backing his hunch that the subprime market would crack. 毕竟，他为自己的投资者赚得大约150亿美元，这些投资者支持他的直觉，认为次贷市场将要出问题。 www.ftchinese.com 6. But like the False Claims Act before it, the FCPA has emerged as a big stick for prosecutors seeking to crack down on corporate creeps. 正如之前的《虚假申报法》（FalseClaimsAct），FCPA已成为检察机构打击企业不法行为的大棒。 www.bing.com 7. it's trying to crack down by offering rewards for info on fake-drug makers and increasing penalties for those found guilty. 印度试图来打击假药业，提供假药制造商的信息会得到奖励，对犯罪的惩罚也在加强。 news.dxy.cn 8. Cement-stabilized macadam road base has a shortcoming of easy to crack in early time which limits its application. 水泥稳定碎石路面基层存在早期易出现较多裂缝的缺陷而使其应用受限。 lib.cqvip.com 9. A whole regiment of crack C. I. D men had been thrown into the front lines to find out who he was. 为了查明真相，整整一个团的老练的罪犯调查部队人员被派到前线来。 10. Perhaps Google itself needs to retain some of that entrepreneurial zeal if it is to finally crack the Chinese market. 如果谷歌最终打入中国市场，也许谷歌本身需要保留的一些创业的热情。 www.bing.com 1. Conrad: I'm fine, but I almost tripped over that crack in the driveway. We've got to get that fixed. 我没事，但我差点被车道上的裂缝绊倒。我们得把它们修好。 www.bing.com 2. Were he alive today, Jesus would be leading the campaign to crack down on tax-dodging billionaires and multinational corporations. 如果耶稣活到今天，他一定会开展打击逃税的亿万富豪和跨国公司的运动。 www.bing.com 3. A firefighter leaned over me. I heard his voice crack as he said, 'Oh my God. ' 一名消防队员走近，俯下身子来看着我，我听见他他用嘶哑的声音惊呼：“哦，天哪！” www.bing.com 4. Driving too fast can create a wave strong enough to crack the ice, especially as you approach the shore. 特别是你靠岸的时候，如果开的太快，就会造成剧烈的浪，这足以让冰崩裂。 bbs.putclub.com 5. He made a very unfair crack about her looks. 他开玩笑地损了一下她的长相，言语很是刻薄。 6. The surveyor came round yesterday and couldn't find the cause of the crack, he asked me if anybody had kicked or tried to force the door. 房屋的检测员昨天也来过，可也说不清为什麽房子会裂的。他问我有没有人踢过门或者是想破门而入之类的。 big5.cri.cn 7. She opened the door just a crack to listen to the talking. 她把门开了一条缝听人谈话。 www.hstc.edu.cn 8. To help the Fool on his quest, players had to crack scores of devious brainteasers, culminating in a metapuzzle that linked them all. 为了帮助他达成追求，玩家需要破解许多古怪的难题，最终找到连接所有谜题的元谜题。 www.bing.com 9. Porn sites that can be accessed through mobile phones are the new targets for a campaign to crack down on lewd content. 可通过手机访问的色情网站成为了打击网上淫秽内容行动的新目标。 blog.cntv.cn 10. The utility model has the advantage that the lower seat body and the upper cover body are not easy to crack. 该微动开关具有下座体和上盖体不易破裂的优点。 ip.com 1. The solution, if pay rates were being threatened, was to crack down on the minority of rogue employers abusing workers' rights. 如果工资受到威胁，解决方案是打击少数侵害工人权益的流氓雇主。 www.ftchinese.com 2. I have no recollection of digging my way out of the plane through a crack in the fuselage, but apparently that's how I got out. 很明显我是挖开了机身上的一条裂缝逃生的，但我已不记得了。 www.bing.com 3. Then somebody said there was a crack in the plane, so we managed to get out from there. 这时有人喊到飞机有一个裂口，于是我们就设法从那个裂口逃了出来。 dongxi.net 4. Two mullocks with aliens. Kill the aliens and continue. you'll come to a room with a shallow pool and a locked door with a crack. 有两个躲藏着外星人的垃圾。将外星人杀死后继续走。你会来到一个带有浅水池的房间和一个带有裂缝的被锁着的门前。 zhidao.baidu.com 5. But as the government began to crack down on the sale of toxic pesticides, individuals bent on mayhem turned to knives. 然而，当政府开始打击有毒农药的销售时，凶手便转身抓起了刀刃。 dongxi.net 6. Use passwords that have at least eight characters and include numbers or symbols. The longer the password, the tougher it is to crack. 您的密码至少应该由八个字符（包括数字和符号）组成，且密码越长越安全。 www.yiai.org 7. Experiments on the air infiltration by tracer gas method and obtains the range of air infiltration rate per unit length of the crack. 采用示踪气体法时塑钢窗冷风渗透量进行了实验，得出了塑钢窗单位长度渗风量的范围。 www.ceps.com.tw 8. I'm not very good at snooker but I'm willing to have a crack at it if you want a game. 我不太会玩落袋撞球游戏，但如果你想来一局，我愿试一试。 www.hotdic.com 9. There has no crack found in the construction since it was finished two years ago. 工程完建两年，目前尚未发现裂缝。 www.ceps.com.tw 10. the influence of the crack angle on the intensity tends to decrease as the cracks increase. 裂隙角度对强度的影响有随裂隙数量增加而减小的趋势。 www.ceps.com.tw 1. Through a crack in the wall , the sky was a fish - belly grey . 透过墙的裂缝，天空是鱼肚白的。 www.bing.com 2. Three lives have I. Gentle enough to soothe the skin , Light enough to caress the sky, Hard enough to crack rocks . What am I ? 我有三种状态，温柔如轻抚皮肤，轻柔时抚抱天空，坚硬可裂解岩石。我是什么？。 www.bing.com 3. The experimental results show that Sudanese high TAN crude oil is very easy to crack over the catalysts. 结果表明苏丹高酸原油虽然性质较差，但是很容易催化裂化。 lib.cqvip.com 4. New Zealand recently suspended a law under which Internet service providers would have been required to crack down on illicit copying. 新西兰最近暂停施行一项法律，根据该法律，互联网服务提供商将被要求对非法复制行为采取严厉措施。 www.bing.com 5. Self-crosslinkable latex at room temperature with high elasticity is prepared to overcome the drawback of crack on the wall surface. 研制高弹性自交联聚合物乳液以克服常规乳胶涂料涂膜导致基层墙面开裂的弊端。 www.ceps.com.tw 6. Since the surface of glass have many micro-crack, when the thermal stress reach the critical value, thermal breakage occur. 同时玻璃表面存在大量微裂纹，当热应力达到临界值时，在热应力的作用下产生脆性断裂。 www.chemyq.com 7. Then the father weighed in from the other room, shouting that that they might as well give the child crack cocaine. 接着小孩的父亲从房间里出来插上一嘴，嚷嚷道这样还不如喂孩子吃可卡因。 www.bing.com 8. The melted manganese iron is casted into easy-to-crack strips of small cross-section and processed into standard manganese-iron block. 熔化好的锰铁水浇铸成易破碎的小断面条型加工成标准锰铁块。 ip.com 9. As late-comers, we always want to say more, you know, crack better jokes, say better things. 作为后学者，我们总是想多说些，你知道，讲点更好笑的笑话，说点更有趣的事。 www.ted.com 10. Over the next three years, the firm is to spend millions to crack the domestic and international markets, with the help of state investment. 接下来三年里，公司拟在国家投资的援助下花费几百万元开拓国内和国际市场。 www.bing.com 1. In the early 1990s New York hired thousands of extra police officers and told them to crack down on petty offenders in high-crime areas. 上世纪90年代初，纽约市聘请了数千名超编制的警察，责令他们在高犯罪地区严打鸡零狗碎的轻微犯罪分子。 www.ecocn.org 2. But a quick fix that is not part of a widely understood architecture will only work until the next crack develops. 但是这种快速的修补不是大家都理解的架构的一部分，它仅仅能运行直到下一次的崩溃。 www.ibm.com 3. Wen vowed to crack down on and ban illegal income, regulate off-the-books income, and resolutely reverse the widening income gap. 温总理承诺将严禁和打击非法收入，规范灰色收入，坚决扭转收入差距扩大的趋势。 www.chinadaily.com.cn 4. He's a person who enjoys a drink and a bit of crack. 他是个喜欢喝两杯又爱聊天的人。 5. My manager is a hard nut to crack. He always shouts at me about what I have done. 经理是个很难对付的人，他总是对我做的事大吼大叫。 www.360abc.com 6. So I think Iran is always going to be a tough nut to crack , but I think it is worth a try . 因此我认为，伊朗和以前一样，还是一颗硬钉子，不过值得去努力。 www.bing.com 7. It's still easy to crack a normal word, even if it's inversed. 它还是容易破解一个正常的话，即使它的反演。 space.hackbase.com 8. This now appears almost certain to happen, as the player wants to have one last crack at the Champions League before he retires. 这几乎是必然的事情，因为这位球员想在他挂靴前最后一次冲击欧冠奖杯。 www.juvefans.com 9. The boy's voice is beginning to crack at the age of puberty. 这男孩子的嗓音在发育期开始变得粗声粗气。 www.bing.com 10. From the point of energy distribution, the concrete crack propagation process is analyzed in this paper. 因而，本文从能量分布状态的角度对混凝土裂缝的扩展过程进行研究。 www.ceps.com.tw 1. Its main strategy is not to crack down on the market, but to increase the supply of cheaper and subsidized housing. 其主要策略不是打压市场，而是加大更便宜、有补贴的住宅的供应量。 c.wsj.com 2. My seat was near the door with cold wind coming in from the crack of the door so I was almost frozen there. 我坐的位子是最靠门的那个。寒风从门缝中直刺入我的骨头，我被冻得瑟瑟发抖。 big5.xinhuanet.com 3. A great deal of analysis and research indicates that the crack damage is controlled by the key stratum in the overburden strata. 大量研究表明，这种裂缝损害受覆岩中关键层的控制。 www.ceps.com.tw 4. Ever since then, periodic efforts to crack down on excessive alcohol consumption among young scholars have been largely futile. 自那以后，定期都会出台一些政策来限制大学生过度饮酒，但毫无效果。 dict.bioon.com 5. An international team of geneticists is trying to crack the Neanderthal code. 一个国际基因小组正试图破解尼安德特人的基因密码。 www.yappr.cn 6. Therefore, rather than forgoing tax increases, the appropriate response to smuggling is to crack down on criminal activity. 因此，放弃增加税收的政策，对走私的最合适的态度是以犯罪行为加以镇压。 dict.ebigear.com 7. A simple beam test, a material property test, and a crack detection test were conducted to verity the performance of the measurement system. 本论文藉由简支梁、物质特性测试和裂缝侦测测试，来验证量测系统之性能。 dictsearch.appspot.com 8. Scientists say they have begun to crack the genetic code that helps determine when a girl becomes a woman. 科学家宣称已经开始破解有助于确定女孩成年的基因密码。 www.678876.org 9. Presents a method that can be conveniently used to calculate the stress intensity factor for the edge crack of a cold expanded hole. 对于残余应力场已知的冷胀孔，用本文方法求孔单边穿透裂纹的应力强度因子是简单和准确的。 www.dictall.com 10. They also voiced concerns about reciprocity that are widely held in countries with companies trying to crack the Chinese market. 他们也表达了对许多国家（这些国家的企业试图打进中国市场）与中国结成互惠关系的担忧。 www.ftchinese.com 1. It was considered that transverse cold cracking on surface due to cold shuts in ingots was the root cause of the crack defects. 指出铸锭中的冷隔形成的表层横向冷裂纹是最终形成裂纹缺陷的根本原因。 www.juyy.net 2. The latest contribution comes from the London-based Centre for European Reform in the form of a pamphlet entitled: Will the Eurozone Crack? 最新评论来自伦敦的欧洲改革中心（CentreforEuropeanReform），它的一本小册子用了这样的名称：欧元区会解体吗？ www.ftchinese.com 3. and crack down on acts of counterfeiting and forging commodity inspection certificates, inspection results and commodity inspection marks. 对假冒伪造商检证单、检验结果、商检标志的行为进行查处。 eng.chinalawinfo.com 4. I think that you know all secrets, can answer world any hard nut to crack, Adidas Jeremy Scott Panda Bear, but I still disappointed. 我以为，你知道所有的秘密，可以解答世间任何难题，但我还是失望了。 www.bb365.org.cn 5. Pale blue in the air-conditioning of cold mist, summer is still people, under a dim light, only the crack tip jumps this quiet. 在空调淡淡兰色的冷雾里，夏夜仍然是宁静宜人的，一灯幽暗下只有指尖跳跃着敲碎这片安静。 www.tradeask.com 6. She sums it up deftly: "There's been a lot more violence and crime since crack cocaine came. " 最后她做了个巧妙的总结：“是在可卡因出现后，街头的暴力和犯罪事件才开始变多的。” www.bing.com 7. Here's Debra's story. One day she walked away from her home and her children, intending to purchase crack cocaine. 底波拉的故事是这样的：有一天，她离开家，离开她的孩子，去买霹雳可卡因。 xiaozu.renren.com 8. Crack damages occur frequently in a special area of the clutch case of a light-duty off-mad car. 摘要某轻型越野吉普车离合器壳体在特定区域频繁出现早期破裂损坏现象。 dict.bioon.com 9. As well as unifying the rate caps, the reforms bring in new measures to crack down on illegal loan sharks. 改革不仅统一了利率上限，还采取了针对非法高利贷者的新举措。 www.ecocn.org 10. No wonder that the authorities concerned would pledge to strictly crack down on this illegal conduct. 难怪有关当局信誓旦旦，要严格取缔这种非法行为。 emuch.net 1. How can would-be liberators crack the dark economy and trace the slave-made products to our homes? 有心人士应如何揭开这个阴暗经济体制的真相、追踪奴工产品卖入一般家庭的管道？ dictsearch.appspot.com 2. Can be serious in some extent however at times can be playful and able to crack jokes with her. 然而可以是严肃的在一些程度可以时常嬉戏和能说笑话与她。 www.bing.com 3. Heat treatment process has no effect on the propagation mode of thermal fatigue crack and the shape of crack at the sample notch. 热处理工艺对裂纹在试样缺口处的形态及裂纹的传播方式无影响。 rjggy.net 4. FRANCE'S opposition Socialist Party should be building up for its best crack at the French presidency in over a decade. 法国反对党社会党应当从过去十年的总统竞选中总结出最好的经验来赢得选举。 www.ecocn.org 5. After the third car accident, the police began to crack down on speeding . 发生第二起车祸后，警察开始取缔超速的情况。 dict.veduchina.com 6. Offer your child chocolate (or fizzy drinks! ) in some circles and you may be viewed as if you'd given them crack cocaine. 在一些圈子里，如果你给孩子吃巧克力（或喝碳酸饮料），可能人们看来，就好像你给了他们强效纯可卡因。 www.ftchinese.com 7. The situation of crack growth for a real component , rubber pad used in turck, during fatigue testing were explained. 并用有限元分析结果解释了一个实际产品——卡车用橡胶垫在疲劳实验过程中裂纹扩展的情况。 www.chemyq.com 8. Similar emotions have been triggered by French efforts to crack down on Islamism at Charles de Gaulle airport, outside Paris. 由于法国人致力于打压位于巴黎城外的夏尔·戴高乐（CharlesdeGaulle）国际机场的伊斯兰教，也引发了类似的情绪。 www.ecocn.org 9. In a refrigerated workshop, employees from Laos and Thailand in blue aprons crack crab shells over and over for up to 12 hours a day. 在冷冻车间，从老挝和泰国员工为蓝色的围裙螃蟹壳裂纹一遍又一遍地长达12小时。 bbs.5i5i.cn 10. Teenage tennis player Gianni Mina doesn't seem to excited with his trophy and hardly bares to crack a sour smile for the cameras. 年轻的网球选手GianniMina举着他的战利品可看不出一点兴奋，面对照相机镜头，瞧他脸上困惑的笑容。 www.bing.com 1. He put his head against the porthole window, wedging a pillow into the crack between the window and the seat. 他把头靠在舷窗上，在窗子和座位之间垫上一个枕头。 www.dashuye.com 2. But technology is beginning to crack a few holes in Beijing's system of media control. 但是科技已经开始打开了北京信息管控系统的缺口。 dongxi.net 3. The police decided to crack down on drug addicts. 警察决定对吸毒的人采取严厉措施。 www.hxen.com 4. diplomatic option is the fifth and the Ottoman Empire withIn the "Northern War" in alliance with Sweden, jointly crack down on Russia. 第五次外交选择是和奥斯曼帝国一起在“北方大战”中与瑞典结盟，共同打击俄国。 www.boshuo.net 5. When gill hole was enlarged and handlers was formed after annealed, the surface shallow crack and chap appeared. 当锻件退火后进行鳃孔扩口和柄部弧形弯曲时，过热和过烧的缺陷引起表面浅层裂纹和龟裂。 www.chemyq.com 6. After improved, the pinhole rib of gearbox has no longer produced crack. 改进后变速箱体销孔凸缘曲线不再产生裂纹现象。 epub.cnki.net 7. For instance, you could draw a hallway in your home, but draw in a giant crack across the floor filled with lava. 你可以画你家的玄关，不过在地板上加条充满岩浆的大裂缝。 blog.sina.com.cn 8. A tube shall be considered as failing this requirement if it develops a crack visible to the naked eye. 如果外观检查发现有裂缝，则应认为该管子不符合要求。 www.fane.cn 9. Wind up the dandelion upside disc florets, the slightest slightest crack, it seems Yela sound of a broken certain things. 一阵风过来，蒲公英上边的小花盘，一丝一丝开裂，似乎哗啦一声，某些东西就破碎了。 zhidao.baidu.com 10. by vibration differential equations, crack deformation equation is derived by the concept of mobility. 通过振动微分方程，借用导纳概念建立裂纹处变形协调方程。 www.13191.com 1. It became common for a desperate woman to turn a trick for $20---the price of a rock of crack. 尤其是那些正在瘾头上的，做一次要20块是再普遍不过的事情了—一次毒品的价格。 www.bing.com 2. The finite element method and local stress and strain method were used to obtain the crack initiation life under fatigue load of each pit. 基于有限元理论并结合局部应力应变法，得到了确定尺寸腐蚀坑底部在疲劳载荷作用下产生非扩展裂纹的萌生寿命值； www.chemyq.com 3. That target will not be easily met, and the looming deadline puts pressure on officials to crack down on heavy energy users. 这个目标并不容易实现，最后期限的日益临近给官员们带来压力，要求他们约束能耗大户。 www.ftchinese.com 4. When it reaches a crack, the sealant is sucked out of the train and into the crack in the same way that water is lost. 遇到裂缝时，装置就会挤出密封剂，这种方式与水从缝隙漏出一样。 www.ecocn.org 5. The fraud charges filed against Goldman Sachs, over synthetic derivatives, emboldened those looking to crack down on exotic instruments. 欺诈指控攻击高盛，在空投期货，使得他们寻求新奇的金融工具。 ecocn.org 6. The analytical investigation of nonlinear creep crack growth is in its infancy and much remains to be learned and done. 对于蠕变裂纹扩展的分析研究还是处于初期阶段，还有许多事情有待于认识和完成。 7. We put our heads down into any crack we could find and kept shouting their names, but there was no response. 我们把头伸进任何一个我们可以找得到的裂缝中，并且不断的呼喊他们的名字，但是一点回应也没有。 www.elanso.com 8. Fracture mechanics can be used to determine the conditions in which a rapidly propagating crack can be arrested . 断裂力学可用来确定制止裂纹快速扩展的条件。 www.bing.com 9. And what's interesting is there already is some evidence that we're beginning to crack that problem. 正真有趣的是有些迹象证明我们已经开始解决这些问题。 www.ted.com 10. polygon singular element, centered at the crack tip and divided into a number of triangle elements around it, is presented in this paper. 本文提出了一种新的奇异单元，它是一个中心设在裂纹尖端的正多边形，划分成围绕着缝端的若干个三角形。 www.jukuu.com 1. In addition, we will crack down on various social mills, which are a poisonous tumour in a harmonious society and must be eliminated. 此外，我们会在打击各种社会弊端，这是一种有毒的肿瘤，在一个和谐的社会，必须予以消除。 hi.baidu.com 2. How look after both sides, to each women, is all life together eternal hard nut to crack. 怎么样兼顾，对每一个女人来说，都是人生一道永恒的难题。 www.bing.com 3. Bootlegged software and movies are still available throughout China, for instance, despite years of U. S. pressure on Beijing to crack down. 举例来讲，尽管美国多年来一直敦促北京打击盗版，盗版软件和影片在中国各地仍可以买到。 www.bing.com 4. It has also increased efforts to crack down on the use of potential conflict minerals and expanded social responsibility training. 公司还加大力度禁止冲突矿物质的使用，并增强供应商的社会责任感。 www.bing.com 5. South Korea said it would conduct special monitoring of Chinese fishing boats from today to crack down on illegal fishing. 韩国表示，将从今日起对中国渔船进行特别监测，以打击非法捕鱼。 www.ftchinese.com 6. High pressure jet to crack rocks for assisting drilling has always been an important research subject explored by the well drilling sector. 高压射流辅助钻井破岩一直是石油天然气钻井界研究的重要课题。 www.ceps.com.tw 7. Opening displacement of a penny-shaped crack in an isotropic piezoelectric body subjected to arbitrary point loadings. 含币形裂纹的压电体在点力和点电荷作用下的裂纹张开位移。 www.ilib.cn 8. The amnesty program is part of a larger effort by federal authorities to crack down on international tax evaders. 这个赦免计划是联邦授权去打击海外逃税者整个方案的一个部分。 blog.sina.com.cn 9. It is shown in the results that the process of forming wear debris is that of crack generation, propagation and spalling. 结果表明：磨屑是通过裂纹产生、扩展和断裂等过程形成的。磨损为氧化磨损和剥落。 www.chemyq.com 10. Crack two eggs into a bowl and beat with an egg beater until egg yolk is fully mixed with the egg whites. 裂缝两个蛋在碗里，打了，直到搅蛋蛋黄完全混合了蛋白。 wenwen.soso.com 1. Mills are increasingly nervous about what Beijing says is an effort to crack down on corruption in the steel industry. 对于中国政府所称旨在打击钢铁业腐败的努力，各钢厂日益紧张。 www.ftchinese.com 2. A systematic study was performed for a piezoelectric layer with a central penny-shaped crack bonded to an elastic layer. 研究粘接着弹性层的压电层内硬币型裂纹的断裂问题。 www.dictall.com 3. And if you manipulate the speed of this rotor , you are actually able to crack the rotor and eventually even have the centrifuge explode . 如果控制这个转子的速度，实际上就能破解转子并甚至最终能让离心机爆炸。 www.bing.com 4. In attacking a city, a girder may be used as the weapon to knock down the gate. However, if you use it to stuff crack, it is out of place. 梁柱可以用来冲击城门，做为攻城的利器，可是如果你用它来塞小缝子，它就不适宜了。 blog.sina.com.cn 5. A shatterproof object will always fall on the only surface hard enough to crack or break it. 一个容易开岔的物体总会落在坚硬使之开裂的地方。 dictsearch.appspot.com 6. Most big websites have their own handy tests to ensure your password isn't so easy to crack. 大型的网站一般都有他们自己的简单的测试来保证你的密码不会太容易被破解。 www.bing.com 7. Moreover, the Stalinist regime will not hesitate to crack down on any movement among workers that poses a political threat. 此外，斯大林主义的政体也并非不愿镇压工人中对其构成政治威胁的运动。 www.bing.com 8. The door to the bedroom opened and Mum's face appeared around the crack. 卧室的房门打开了，妈妈的脸出现在门缝里。 www.netfm.com.cn 9. The talks will focus on joint efforts to crack down on crime, regular cross-Straits flights, financial cooperation and judiciary assistance. 届时，两岸领导人商谈的主要内容包括共同打击犯罪、定期航班、金融合作及司法互助。 www.chinadaily.com.cn 10. "The hardest market to crack is the U. S. , " he said. “最难开拓的市场就是美国，”他说道。 www.bing.com 1. A crack in this Haitian road bears witness to the force of the earthquake that devastat ed the island nation a week ago. 海地的道路裂缝见证了这次地震的力量，它在一周前摧毁了岛国。 en.v.wenguo.com 2. I found a crack in the glass of this picture frame. 我发现这个画框玻璃裂了。 www.putclub.com 3. Used for the anti-crack , anti-permeation and contract compensation concrete projects. 用于防裂、抗渗、补偿收缩的混凝土工程。 mhaotw.com 4. Today's agreement begins to crack down on the cowboys in financial markets that have brought global markets undone. 今天的协议开始打击那些为害全球市场的金融市场捣乱者。 cn.reuters.com 5. He said, "of course not, " and was then told to crack it open. 他说，“当然不能。”祖母让他把壳砸开。 www.fortunechina.com 6. Local departments of the commission will step up monitoring of fuel prices and crack down on hoarding and price fixing, it said. 各地的发改委部门将对油价进行监督，严厉打击囤积和价格垄断行为。 www.bing.com 7. She found a crack in one of the tea-cups. 她发现一只茶杯上有裂缝。 www.sogood.cn 8. On the crack face, a great deal of bulbs is distributed like cluster along the rolling direction. 裂纹面上有大量气泡，沿轧制方向呈簇状分布。 www.chemyq.com 9. The effect of the point defects on the behavior of a crack inside of a pressure tube. 点缺陷对压力管内裂纹行为的影响…[中国核科技信息与经济研究院]。 210.82.31.83 10. A crack, even if I am trying to retrieve, also of no help. 有裂缝的情愫，就算我极力想挽回，也无济于`事`。 zmo5.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。