单词 | be running | ||||
释义 | be running
例句释义: 电影上映,关注该听力的人还关注 1. When he realized his escape time could be running short, he drove up a hill and pulled his car into a parking lot. 当他意识到自己的逃命时间可能已经越来越少,就朝着一座山上开去,费力驶进了一处停车场。 c.wsj.com 2. He would be running down country road. He could feel the rocks and chunks of dirt at his feet. 迈克尔不停地重温着这样一个梦想:他沿着乡村小道飞奔,他能感觉到脚下的岩石和大块的泥土。 www.hzfanyi.net 3. Since the tunnel appears straight, it produces a delusion that the train should also be running straight. 由于隧道的外貌设计成一条直线,令人产生列车应该沿直线行驶的错觉。 www.lcsd.gov.hk 4. In an AFS cell, at least one of the machines must be running database server and file server processes. 在一个AFS单元内,至少必须有一个机器在运行数据库服务器和文件服务器进程。 www.ibm.com 5. There may be more fans who dislike Kobe Bryant, and for that matter, LeBron James might be running away with the category. 可能不喜欢科比的球迷更多一些,而就这一方面,詹姆斯可能不属于这一类。 www.kobechina.com.cn 6. At a small e-commerce site, all of these software packages might be running on a single machine, with a single processor. 在一个小型电子商务网站,所有的这些软件包可能在一部具有一个处理器的机器上运行。 www.iliyu.com 7. So far, at least, support for the troops appears to be running high in tsunami-affected areas. 至少目前为止,在遭受海啸破坏的地区,对部队的支持看起来高涨。 c.wsj.com 8. You might be running a full-time business staffed with only a few personnel, but oversees multi-million dollar contracts globally. 你也可能做的是那全职业务,聘用的员工就几个人,但却实际涉足那数百万元的国际订单。 www.englishtown.cn 9. Let common sense and a smart training schedule determine how much you should be running. 让你的常识和聪明的训练计划来决定你应该跑多少。 www.bing.com 10. The driver for this device might be corrupted, or your system may be running low on memory or other resources. 该设备的驱动程序可能已损坏,或者系统内存或其他资源不足。 www.fan6.net 1. And although Park appeared to be running freely, Sir Alex said his match fitness is still somewhat off the pace. 朴智星看起来没什么问题,弗格森爵士说他的比赛状态还不够好。 bbs.sports.sina.com.cn 2. Mr. Yunus has remained at work since the central bank's ruling, but he appears to be running out of legal options to stay. 孟加拉央行做出裁决后尤努斯一直在坚持工作,但为了留下尤努斯所能选择的法律途径似乎所剩无几了。 c.wsj.com 3. It's remotely possible he may be running in three months, but the chances of him being fit to play for England are nonexistent. 他只有很微小的机会能在三个月内恢复,但是能恢复到为英格兰国家队效力的可能性根本不存在。 www.bing.com 4. A I've got another friend coming in about 20 minutes. He might be running a bit late, but he'll be here soon. A我还有一位朋友大约20分钟后到。他可能会晚到一会,但是他很快会到的。 www.putclub.com 5. Neither would you have lost out if you were lucky enough to be running any of the top companies in the FTSE. 如果你是幸运儿,经营着FTSE指数中排名靠前的公司,你同样不会感到失落。 m.yeeyan.org 6. He occupies a similar position to you in the political spectrum, and he already seems to be running into a lot of difficulties. 想你一样,他在政治真空期也填补了类似的的职位,但他好像已经进入了一系列的麻烦当中。 blog.gxsky.com 7. I love to run just to see the data, but I would be running anyways without this watch. 我是喜欢跑步如同看数据,但是我没有这个手边我已然可以在任何地方跑步啊。 www.bing.com 8. Furthermore, Visual Studio must have been run at least once by the user, and it cannot be running when the plug-in is installed. 而且,用户必须至少运行一次VisualStudio,并且在插件安装时不能运行程序。 www.ibm.com 9. Within a few years, it's certain that at least some of your software will be running on VLIW chips. 今后几年中,至少你的部分软件肯定会运行在VLIW芯片上。 www.hotdic.com 10. Through bound sessions and distributed transactions, it is possible for a transaction to be running under more than one session. 通过绑定会话和分布式事务,一个事务可以运行于多个会话中。 msdn2.microsoft.com 1. Equally important are the problems China seems to be running into at home. 同样严峻的是中国可能在国内碰到的问题。 chinese.wsj.com 2. And 13 the week after that. This may look like agonizingly slow progress, but in just 8 to 10 weeks, you could be running 20 miles a week. 这看起来进步得很缓慢,但是只需要8-10周之后,你每周就可以跑20英里了。 www.bing.com 3. With his poll ratings in free fall and his deputies defecting from the party, Papandreou seems to be running out of options. 随着自由落体,从党背叛他的副手他的民意支持率,帕潘德里欧似乎正在运行的选项了。 www.englishtang.com 4. If that goofball could remember which direction he should be running in he might have scored. 如果那个傻瓜记得该往哪个方向跑他说不定一定会得分叻。 hi.baidu.com 5. When I was old enough to be running about on my own, I would trudge behind my elder sister to pick wheat, with a basket too on my arm. 当我刚刚能够歪歪趔趔地提着一个篮子跑路的时候,我就在大姐姐的身后拣麦穗了。 book.360buy.com 6. You will need to be running a kernel debugger or to analyze the crash dump after the fact to isolate the cause of the failure. 在离析出这个失败原因之后,你需要运行一个内核调试器或者分解这个崩溃垃圾堆。 tr.bab.la 7. Be aware that it is possible for the SMTP Service to be running, but the Default SMTP Server in IIS to be stopped. 请注意,有可能SMTP服务在运行而IIS中的默认SMTP服务器停止运行。 msdn2.microsoft.com 8. His mare was to have run in tomorrow's race but he said this morning that she was sick and wouldn't be running after all. 他的马本来要参加明天的比赛,可是他今天早上说马病了,不能跑了。 school.ecp.com.cn 9. Had I said "highlighted in some way" rather than "displayed in gray, " I would be running the risk of writing a worthless specification. 如果我说的是“以某种方式突出显示”而不是“以灰色显示”,那我将冒险写下无意义的规范。 www.ibm.com 10. He might be running a bit late, but he'll be here soon. 他可能会晚一点,但是他很快会到的。 szecars.com 1. He felt the heat a day after he announced that he would be running for president. 宣布要参加总统竞选后才一天的时间,他就感受到了压力。 www.dbpower.cn 2. The general rule is that you should be running at least 20 miles a week, and have a good month's worth of base before trying these. 一般规则是在开始法特莱克训练之前,您至少应该跑每周20英里,至少完成一个月的高质量基础训练。 bbs.running8.com 3. WebSphere Application Server instances, databases, messaging servers, mail servers, or other complex processes should not be running there. WebSphereApplicationServer实例、数据库、消息传递服务器、邮件服务器或其他复杂的进程都不应该在这里运行。 www.ibm.com 4. The port number available for a monitoring user cannot be a constant because this script will be running in multiple instances in parallel. 用来监视用户的端口号不能是常数,因为脚本会同时在多个实例中运行。 www.ibm.com 5. There might be an impending fault with the device, or you might simply be running out of space. 可能是因为设备将会出现故障,或者仅仅只是耗尽了空间。 www.ibm.com 6. The program that started Help is no longer running. This program must be running to perform this task. Close Help and restart the program. 启动帮助的程序已经关闭。必须运行此程序才能完成该任务。请关闭帮助程序并重新启动此程序。 www.fan6.net 7. If I were in their place I would probably be running around like a headless chicken! 在这种情况下,我肯定会像无头苍蝇一样! www.in2english.com.cn 8. If you are able to join with me you will need to be responsible to my project manager who will be running your projects each week. 如果你能和我一起,你将需要我的项目经理负责,谁运行您的项目将每星期。 www.bing.com 9. It also must be able to remove or suspend jobs that may be running on any machine or resource when the reservation period is reached . 它还必须能在预约的时间到达的时候将任意机器或资源上正在执行的任务删除或挂起。 www.bing.com 10. This would be a good time to try and be running at least 2M each of the four weekly workouts. 此时可以试试一周四次跑步,每次都跑不少于2英里。 www.bing.com 1. Of course, if you take stock of your upper body mid-run and you find your arms aimlessly dangling, you might be running too relaxed. 当然,途中检查您的上身时,您发现您的双臂懒洋洋地悬着,您可能跑得太放松了。 bbs.running8.com 2. I'm saying: set high standards, but please set high standards for those who are practical and going to be running our industries as well. 我是说:设立市场标准,但是请为那些符合实际的人设立高标准,也将使我国产业发展得更好。 www.bing.com 3. But if it is proven that News Corporation's managers condoned lawbreaking, they should not be running any newspaper or television firm. 如果经证明,新闻集团的经理纵容违法,那他们不应该经营任何报纸或电视公司。 www.bing.com 4. If current design trends continue, he said, microchips will be running at 30 gigahertz by the end of the decade. 如果现在的设计趋势继续下去的话,他说,十几年后微芯片的频率将达到30G的频率。 www.bing.com 5. This computer must be a member of the cluster and cannot be running a clustered mailbox server. 此计算机必须是群集的成员,并且不得运行群集邮箱服务器。 technet.microsoft.com 6. NOW is not a good time, it seems, to be running a big pharmaceuticals firm. 要经营大型制药公司,目前看来不是好时候。 www.ecocn.org 7. Every thread in an application domain for which a context is not explicitly set is considered to be running in the default context. 未显式设置上下文的应用程序域中的每个线程都会视为在默认上下文中运行。 msdn2.microsoft.com 8. It means that aircraft can be towed closer to a runway before take-off, substantially reducing the time that engines need to be running. 这就意味着飞机在起飞前将会被拖到就近的跑道,最大化地减少了发动机运行的时间。 www.tigtag.com 9. 1 already seems to be running on another display on this machine. 似乎正在运行于本机的另外一个显示上。 translations.launchpad.net 10. If central banks were to regulate products, however, they would be running the financial institutions. 然而,倘若各国央行真的去监管产品,它们就得去管理经营金融机构。 www.ftchinese.com 1. She said she believes she has 'unlimited potential, ' and hopes to be running her own business in five years. 她说,她认为自己有“无限的潜力”,希望能在五年内开设自己的公司。 blog.sina.com.cn 2. First of all, the configured user that might be running the script might not be the same as the real person that needs to handle the output. 首先,所配置的可能运行脚本的用户可能和需要处理输出的实际人员不是同一个人。 www.ibm.com 3. You can skip the login of the latter (if you don't want multiplayer or uploading videos), but it does have to be running in the background. 后者可以不登录(如果你不想进多人模式或上传视频),但必须后台运行。 game.ali213.net 4. But while on the big day itself you'll be running at a constant, steady pace for a prolonged period, this is not the only way to train. 但当你真的到了比赛当天,你要在持续的时间内匀速稳定地跑,要训练的并不止一项。 www.bing.com 5. Ignition must be ON, Engine must NOT be running, you may connect a charger to keep the system voltage up. 点火开关必需打开,发动机不要打着,你可以连接充电器保持系统电量。 www.xcar.com.cn 6. Is there any way out of this fiery end for the robots or cockroaches or whoever will be running the Earth in a billion years? 对于亿万年之后掌控这个地球的机器人们或者蟑螂们或者其他什么们,有没有逃脱被烧焦的途径呢? blog.sina.com.cn 7. 1 seems to be running on another display on this machine. 似乎正于本机的另一显示画面上执行。 translations.launchpad.net 8. Most U. S. federal Web sites appeared to be running properly Wednesday. 大多数美国联邦机构的网站周三似乎运行顺畅。 www.bing.com 9. The command does not allow any backups ( Volume Shadow Copy Service or legacy streaming backups ) to be running on the same storage group . 此命令不允许在同一存储组上运行任何备份(卷影复制服务备份或传统流式备份)。 www.bing.com 10. You will be running and jumping around your enemy trying to get in a shot. 你将围绕你的敌人跑来跳去,寻找机会下手。 www.bing.com 1. All you need are a few key strategies and a firm running goal and you'll be running in any kind of weather. 你只需掌握少数几个关键策略并确定一个坚定的目标,这样就能在任何天气下跑起来。 www.bing.com 2. Please note that the machine must be running at the time you schedule the updates for, as they wont take place otherwise. 请注意,您的计算机在计划更新的时间内必须启动,否则更新将不能操作。那就是说。 avast.com.cn 3. and Miss Booke here would be running from her old Master! 这边的布可女士可能还正从她主人家逃出来呢! www.tingroom.com 4. They never cottoned onto the idea that there had to be running maintenance if machinery and equipment were going to last. 要使机器和设备持久,必须经常保养。这种想法他们总是觉得格格不入。 www.hotdic.com 5. Time may be running out for the last American-made running shoes. 最后的美国产跑鞋可能也到了日薄西山的时候。 www.putclub.com 6. And with essentially no effort on their part, our colleagues can be running molecular electronic simulations. 而且,我们的同事基本上不需要付出任何努力,就可以运行分子的电子模拟。 www.ibm.com 7. It is a powerful feeling for the only code to be running on a machine to be your own. 机器上运行的唯一运行的代码就是你自己写的,这是一种很激动人心的感觉。 www.bing.com 8. AIDS-vaccine researchers seemed to be running out of both ideas and hope. 艾滋疫苗研究人员似乎正在同时丧失思路和希望。 www.bing.com 9. You don't have to be running multi-million dollar programs to be strategic; you can also be strategic with small meaningful solutions. 不要误以为只有数百万美元的设计项目才具有战略性,那些很小却具有意义的解决方案同样具有战略性。 www.bing.com 10. A process must be running at least 60 seconds before it appears on this page. 此页上只显示至少运行了60秒的进程。 msdn2.microsoft.com 1. Once deployed, ECM systems have the potential to be running in a company or department for a very long time. 一旦部署,ECM系统就有可能在一个公司或部门运行很长一段时间。 www.ibm.com 2. They said they had no idea how far Pyongyang's nuclear scientists had got or where experiments might be running. 他们表示,他们毫不清楚朝鲜方面的核科学家进展到了哪一步,以及实验可能在哪里运行。 www.ftchinese.com 3. It may be very difficult to predict the hardware configuration that your application will be running on. 预测应用程序将运行于的硬件配置可能很难。 technet.microsoft.com 4. Even after the recession ends few rich countries will be running budgets tight enough to stop their debt from rising further. 即使经济不再萧条,仍会有一些富裕的国家为了不再更多欠债而限制预算。 www.bing.com 5. Then the total HilbLineEquset. m file to invoke the implementation of draw error curve, to be running results. 然后通过总的HilbLineEquset.m文件来调用执行,画出误差曲线图,得到运行结果。 www.hackchina.com 6. These applications might be running in the cloud, and they might be running in a more traditional enterprise data center. 这些应用程序可以运行在云中,并且可以运行在更加传统的企业数据中心中。 www.ibm.com 7. HE has lived through countless dangers but time may be running out for the Palestinian leader , Yasser Arafat . 尽管曾经躲过了无数劫难,但对于巴勒斯坦领袖的阿拉法特来说,他留在世上的时间也许不多了。 www.bing.com 8. Investors are still fearful that the Federal Reserve may be running out of options to ward off a U. S. recession. 目前,投资者仍然担心美联储可能无法防止美国经济出现衰退。 www.ebigear.com 9. Section has configuration for various services that you may be running on the system. 窗体可以对您可能会在系统中运行的各个服务进行配置。 www-128.ibm.com 10. If someone in SA threw a water bottle at Amare he would be running to the league and crying to the media about it. 如果某个马刺球迷向小斯扔水瓶,他会跑到联盟面前,冲着媒体大声咆哮这件事。 www.tianya.cn 1. Both the Selenium server and the Web application to be verified must be running when executing Selenium tests. 在执行Selenium测试时,必须运行Selenium服务器以及要检验的Web应用程序。 www.ibm.com 2. To generate a report model using SharePoint products and technologies, your report server must be running in SharePoint integrated mode. 若要使用SharePoint产品和技术生成报表模型,报表服务器必须在SharePoint集成模式下运行。 technet.microsoft.com 3. "(It) means that in many of our rivers there won't be running water, " he said. 他说,“(这)意味着我们的很多河流里面可能不在流淌着水。” www.bing.com 4. We have pulled this pair of bladder life, we are a heap full of groceries will be running on the box. ? 我们一生都拖着这副皮囊,我们就是一只装满了杂货堆的会行走的箱子。 www.bing.com 5. To import data from a. Pst file to a mailbox, the server on which you run the command must be running Exchange 2007 Service Pack 1 (SP1). 若要将数据从.pst文件导入到邮箱,则运行此命令的服务器必须正在运行Exchange2007ServicePack1(SP1)。 technet.microsoft.com 6. Our RAID-1 volume would be running in degraded mode, meaning that our volume is still available but without any redundancy. 我们的RAID-1卷将以降级模式运行,即该卷仍然可用,但是不再有任何冗余。 www.ibm.com 7. The server needs to be running to be able to connect to the server by using the Rational Team Concert client. 这个服务器运行时,要能够通过使用RationalTeamConcert客户端来链接到服务器。 www.ibm.com 8. But heads of government ultimately responsible for keeping the euro alive may be running out of options. 但是对保证欧元存续负有最终责任的政府首脑们最后可能会别无选择。 chinese.wsj.com 9. By far the biggest issue now facing Obama after a year in office isthat his time for doing things may already be running out. 不过,一年后的现在奥巴马面临的最大问题是,留给他的时间正在流逝。 www.bing.com 10. The engine must be running for the Notification Services application to produce notifications. NotificationServices应用程序必须运行引擎才能生成通知。 msdn2.microsoft.com 1. They seem to be running toward the yurt where I am staying. 他们好像正往我住的那个毡房跑呢。 blog.sina.com.cn 2. Lexus GX If you're going to be running from zombies, you want to do it in comfort. 如果你要从僵尸那里逃命,你会想要在一个舒适的环境里。 www.bing.com 3. An instance of the server must be running before the client can communicate with it. 必须在运行服务器的实例之后,客户端才能与之通信。 msdn2.microsoft.com 4. With limited daylight, chances are you'll be running in the dark (Alaskans, sadly, get only a few hours of dim light per day). 在有限的日光条件下,你极有可能会跑进暗处(很遗憾地说,阿拉斯加每天仅有几个小时的日光。)。 www.bing.com 5. We might want multiple crawler instances to be running at once so would like someone familiar with threading and process forking. 我们的抓取工具可能需要多个实例运行一次这样想的人使用线程和进程分叉熟悉。 www.bing.com 6. the power on the former must be running on the exposed parts of the oil hole regreased, avoid excessive wear. 开机后必定给差各不深沉运转局部的油孔加油,制止板滞过度磨损。 www.bing.com 7. Windows must be running a gadget in order for the gadget to download information to a SideShow device. 要使小工具能够向SideShow设备下载信息,Windows必须正在运行该小工具。 msdn.microsoft.com 8. Regulator allows you to enter a regular expression and some input against which you would be running this expression. Regulator允许你输入一个正则表达式以及一些针对其运行该表达式的输入。 unixlzx.blog.163.com 9. However, the automotive sector's boom now appears to be running out of gas. 然而,现在汽车行业的繁荣暴露了汽油的短缺。 www.ecocn.org 10. Scalability: You need to have enough partitions to make use of the number of servers you might be running initially and in the future. 可伸缩性:您需要有足够的分区来使用最初和将来运行的服务器数量。 www.ibm.com 1. But, I personally think it is time for a change and I will no longer be running for Kyosho. 但是,我个人认为现在是时候改变,我将不再竞选阔嘴猴睡衣。 word.hcbus.com 2. The maximum number of allowed concurrent filtered data snapshot sessions that can be running against the merge publication. 允许针对合并发布运行的最大并发筛选数据快照会话数。 msdn2.microsoft.com 3. We ask that YOU take your own responsibility for watching the show and not be running off to get your information totally by channeling. 我们希望你们自己负起责任来观看这场表演,不要完全通过通灵获得信息。 blog.sina.com.cn 4. Elaine: It does not matter, the train may be running behind schedule, you go back first. 爱莲娜:没关系,火车可能误点了,你先回去吧。 juhuareagent.com 5. He might be running to catch a bus. 他可能在跑着赶公共汽车。 club.jledu.gov.cn 6. Within the servant region, the worker thread (TCB) will be running with the service class of the enclave representing the requests. 在该服务区域中,工作线程(TCB)将使用表示请求的Enclave的服务分类运行。 www.ibm.com 7. Don't use any services that will cause more processes to be running until the exploit is completed. 不要使用任何服务,将导致更多的工序在运行,直到完成开发。 bbs.a9vg.com 8. This implementation will also require all users accessing a given test data file to be running on the same machine. 为了在相同的机器上运行,这个执行还要求所有的用户访问一个指定的测试数据文档。 www.ibm.com 9. Apparently she can still talk with her battery removed. Could she be running on pixie dust, perhaps? 显然即使拔掉电池她仍然能说话,那么在仙粉中会怎样呢? www.bing.com 10. 'In five years, I would love to be running my own hedge fund, ' he says. 他说,五年内,我想要运营自己的对冲基金。 www.qeto.com 1. The Task Scheduler service must be running and properly configured to run tasks. 为了运行任务,任务计划程序服务必须正在运行且必须正确配置。 support.microsoft.com 2. The maximum number of concurrent filtered data snapshot sessions that can be running against the merge publication. 针对合并发布可以运行的最大并发已筛选数据快照会话数。 technet.microsoft.com 3. Should second-quarter earnings season prove to be good, bulls may be running in more than the streets of Pamplona. 如果美国上市公司第二季度收益有上乘表现,看涨者可能要上演奔牛节狂欢了。 chinese.wsj.com 4. By the end of the summer it will be running on eight campus networks around the country. 到夏天,这个网络将在美国各地的8个校园网运行。 www.bing.com 5. Your consolidated database must be running prior to starting the MobiLink synchronization server. 启动MobiLink同步服务器前必须先运行统一数据库。 www.ianywhere.com 6. Try to close some of the other applications that may be running on the server. 请尝试关闭服务器上可能正在运行的其他应用程序。 www.microsoft.com 7. And yet we're being promised not only that we'll see the slates, but that they'll in fact be running the beautiful UI. 但是我们得到承诺不仅仅是看到平板产品,事实上它们还应该在漂亮的用户界面上运行。 www.bing.com 8. The quick answer is that the world does seem to be running low on cheap food. 表面上看,出现这种担忧的确是因为世界的廉价粮食正在不断减少。 wenku.baidu.com 9. Thus, for accelerating the car from a standing start, considerable: power is required; the engine should be running at a fairly high speed. 而汽车起步加速却需要一定的动力,这样发动机就必须以相当高的速度运转。 www.dictall.com 10. If SQL Server is configured to run with affinity, the value is the ID of the CPU on which the scheduler is supposed to be running. 如果将SQLServer配置为关联运行,则此值是假定将要运行此计划程序的CPU的ID。 msdn2.microsoft.com 1. In no time you can be running Gingerbread with the best of them! 马上你就能像其他人一样运行姜饼了! www.bing.com 2. A flat file backup system or antivirus software may be running against the database, the check file directories, or drive M. 可能正在对数据库、检查文件目录或驱动器M运行平面文件备份系统或防病毒软件。 www.microsoft.com 3. To set this property the engine must not be closed, and the engine must not be running. 若要设置此属性,引擎决不能关闭,且该引擎决不能处于运行状态。 msdn2.microsoft.com 4. The new change of gear and re-assembly of the gear through the demolition must be running. 新更换的齿轮和经过拆卸重新装配的齿轮都要进行磨合。 zhidao.baidu.com 5. For synchronization to take place, the MobiLink synchronization server must be running. 要进行同步,MobiLink同步服务器必须正在运行。 www.ianywhere.com 6. So next year could be a tricky one for the awkward duumvirate that will by then be running Russia. 所以明年会是不安定的一年,到那个时候,俄罗斯将实行笨拙的双头政治。 www.ecocn.org 7. After all, you know you won't be running after work, you'll be way to tired. 毕竟,你知道下班后是不会去跑步的,因为那时候你已经太累了。 bbs.chinadaily.com.cn 8. McCain could be running out of chances to recast the race, Reuters commented. 路透评论道,麦凯恩可能不会再有扭转竞选局面的机会。 www.rr365.com 9. The only catch is if you elect to go with a single-tier solution, that server must be running Red Hat Linux 7. 3 (or 7. 2). 唯一要注意的是,如果选择采用单层解决方案,那么服务器必须运行RedHatLinux7.3(或7.2)。 www.ibm.com 10. Continue on the same path, and you'll be running 40 miles a week just four months after you started building up from 10. 同样的持续下去,在你从10英里起步后的四个月你每周就能跑到40英里。 www.bing.com 1. The destination system cannot be running on battery power for migration to take place. 要实现迁移,目标系统不能使用电池作为电源。 www.ibm.com 2. You might be running the script as root, even though the output of the script or command when run needs to go to somebody else. 您可能会作为root运行脚本,不过运行时脚本或命令的输出要送到其他人那里。 www.ibm.com 3. The net send command requires the messenger service to be running on both the sending and the receiving computers. netsend命令要求在发送和接收计算机上同时运行Messenger服务。 msdn2.microsoft.com 4. The hosting environment may be running more than one application domain within a process. 宿主环境可能会在一个进程内运行多个应用程序域。 technet.microsoft.com 5. He adds that he is pleased Eni will not be running the second phase of the project on its own. 他补充称,埃尼集团将不会独立经营该项目的第二阶段,他对此感到满意。 www.ftchinese.com 6. The old guard in China still seems to be running Korea policy. 看起来中国老一派卫道士们还在主导着对朝鲜半岛的既定政策。 www.ptfcn.com 7. As we waited for the start signal that day, Chubby was prancing in place, alert and obviously eager to be running. 那天,在我们等待出发信号时,查比在原地腾跳,全神贯注,明显表现出要奔跑的强烈愿望。 dictsearch.appspot.com 8. Knox laughed off rumors that he would be running for mayor. 传言说自己要竞选市长,诺克斯对此一笑了之。 blog.hjenglish.com 9. The Process Monitor task monitors the processes that should be running as part of the Domino server environment. ProcessMonitor任务监控应该作为Domino服务器环境一部分运行的进程。 www-128.ibm.com 10. Even the simplest objects may have some scripting attached to them and a given server may be running hundreds of them simultaneously. 哪怕是最简单的一个对象,都有可能需要执行一些脚本——服务器也因此要对其进行大量的并行运算。 www.infoq.com 1. An anti-capitalist maverick, Shizuka Kamei, who is banking and postal-reform minister, seems to be running an alternative government. 他是一位反资本主义者,现任金融邮政大臣。他似乎在管理一个临时政府。 club.topsage.com 2. All evening, she seemed to be running away from him. 整个晚上,她似乎总是对他避而远之。 kk.dongxi.net 3. That compares with the top speed of 300 kilometer per hour China's trains are now supposed to be running. 中国列车目前最高时速也才300公里。 chinese.wsj.com 4. If Apple had bought it, CNN would be running stories about how amazing this would be for Apple moving forward. 如果苹果公司买下了它,CNN将运行的故事是:多么惊人啊,这将对苹果起一个重大推动。 club.kdnet.net 5. To do so would be running counter to proletarian internationalism. 这样做,就会违反无产阶级国际主义。 www.hotdic.com 6. Time may be running out much faster than we thought for the United States. 我们可能认为时间对于美国来说似乎快了点。 www.bing.com 7. He might catch the bus to be running. 他可能赶上那辆正在行驶的巴士。 zhidao.baidu.com 8. The TfsBuildService must be running in order for a build definition to access the interactive port. TfsBuildService必须运行,以便生成定义可以访问交互式端口。 msdn2.microsoft.com 9. One caveat to node removal: the node must be running in order for this automatic removal process to proceed. 关于删除节点的一个警告就是要进行此自动删除过程必须按顺序运行节点。 www.ibm.com 10. My class would be running a school collective dance competition, monitor hope everyone to actively participate, I also want to attend. 我班将组队参加学校的集体舞比赛,班长希望大家积极参加,我也参加。 fw.t135.com 1. Worse, these programs may be running on special purpose machines or behind security and firewall protections. 更糟的是,这些应用程序可能运行在企业内部某台特定用途的电脑上或者隐身在内部防火墙和安全防护设备的后面。 www.bing.com 2. Looks like you won't be running anywhere for a while. 看来你将有一阵子没法到处乱跑了。 mysearch.100e.com 3. Our RAID-1 volume would still be running in degraded mode at this point. 此时我们的RAID-1卷仍将以降级模式运行。 www-128.ibm.com 4. If you are going to run a true Hmong New Year celebration based on what you believed, what kind the event you will be running? 如果你要运行一个真正的苗族新年的基础上你认为,什么样的活动你将投放? www.3miao.net 5. At this point, you have started a checklist and know where your alternate cloud servers will be running. 现在,您已经有了一个检查表,还知道备用云服务器将在哪里运行。 www.ibm.com 6. The service must be running to monitor the packages that are stored in the SSIS Package Store. 该服务必须运行,才能监视存储在SSIS包存储区中的包。 msdn2.microsoft.com 7. If the agent is supposed to be running now, is the agent in the agent manager schedule queue? 如果假设代理现在应该运行,那么代理处于代理管理器调度队列中了吗? www.ibm.com 8. A clustered mailbox server must not be running on the specified target computer. 群集邮箱服务器不能在指定的目标计算机上运行。 technet.microsoft.com 9. Some other big names have already said they won't be running, and there's always the possibility that more candidates will join the field. 其他一些大牌已经表示,将不会参选,而且也可能会有更多的候选人将会加入。 www.tingclass.com 10. Alternatively, the Java and . NET could be running in the same process in a cloud component, and JNBridgePro can handle that. 或者,Java和.NET可以运行在云组件的相同进程中,JNBridgePro也可以对其进行处理。 www.infoq.com 1. The database mirroring session must be running in high-safety mode and must possess a witness. 数据库镜像会话必须在高可用性模式下运行。 msdn2.microsoft.com 2. I understand I may need to keep blogging etc to keep content fresh but the site needs to be running on auto pilot as much as possible. 我知道我也需要了解和博客等,以保持新鲜,但该网站的内容需要在自动调节运行尽可能。 www.bing.com 3. Multiple instances of the same process may be running simultaneously. 同一个流程的多个实例可以同时运行。 www.ibm.com 4. It does not require any SVN server process to be running. 它不需要运行任何SVN服务进程。 www.oulan.com 5. To collect the breakdown of response times, DCI monitoring must to be running. 要收集响应时间的崩溃,就必须运行DCI监视器。 www.ibm.com 6. The Report Server Windows service must be running in order for this utility to work. 必须运行报表服务器Windows服务才能使用此实用工具。 msdn2.microsoft.com 7. These servers must be running and broadcasting themselves as SQL Servers. 这些服务器必须作为SQLServer来运行和广播它们自己。 msdn2.microsoft.com 8. PHP scripts are optimized to "be running by this Friday" . PHP脚本是为了“在周五之前投入运行”而优化的。 www.infoq.com 9. I'll be running with a basic theme, but the textual information will be entirely placeholder copy. 我会使用一个基本主题,而文本信息将完全是占位符复制。 www.bing.com 10. It reads the configuration file and determines which condor processes should be running on the machine. 它会阅读配置文件,并判断哪些condor进程应该在这台机器上运行。 www-128.ibm.com 1. The database must not be running on a server when you run the Write File utility. 在运行写文件实用程序时,数据库一定不能正在服务器上运行。 www.ianywhere.com 2. Certificate Services cannot be running during this operation. Do you want to stop Certificate Services now? 该操作中不能运行证书服务。要立即停止证书服务吗? angel.w15.5tom.cn 3. When you use the Migration Wizard, the MSSQLServerOLAPService service must be running on both the source and the destination server. 使用迁移向导时,必须在源服务器和目标服务器上都运行MSSQLServerOLAPService服务。 msdn2.microsoft.com 4. While there is little evidence for a slowdown, the concern is that Macao's rapid growth may be running out of steam. 虽然还未出现增长放缓的迹象,但市场担心澳门的快速增长可能动力不足。 www.ftchinese.com 5. Former senator Paul Tsongas and former governor Doug Wilder of Virginia, both of whom would soon be running for President, were there. 前任参议员保罗.聪格斯和弗吉尼亚州前任州长道格.怀尔德也来了,他们两个不久都参与了竞选总统。 www.bing.com 6. The high availability cluster requires that the primary and the secondary servers be running the same versions of Informix. 高可用性集群要求主服务器和辅助服务器运行相同版本的Informix。 www.ibm.com 7. Applications should be running fine but connectivity is intermittent. 应用还可以继续运行,但是与应用的连接却断断续续。 www.infoq.com 8. An array of services that must be running before the service associated with this installer can run. 在与该安装程序关联的服务运行以前必须运行的一组服务。 msdn2.microsoft.com 9. In time of emergency, you will not be running red lights or retrograde? 在时间紧急的情况上,你会不会闯红灯或是逆行? iknow.baidu.com 10. The core server node must be running before starting the application nodes. 核心服务器节点必须在其他的应用程序节点运行开始前运行。 wenku.baidu.com 1. Doesn't need to be running all the time, as I adjust volume via external speakers. 并不是所有时间都需要运行它,因为我通过外部喇叭来调节音量。 www.ibm.com 2. Neuilly's most famous ex-mayor happens to be running the country: Nicolas Sarkozy. 而纽利市最著名的前任市长尼古拉斯?萨科齐(NicolasSarkozy)现凑巧统治着这个国家。 www.ecocn.org 3. To use Kerberos delegation, all computers (servers and clients) must be running Windows 2000 or later. 要使用Windows委派,所有计算机(服务器和客户端)都必须运行Windows2000或更高版本。 zxianf.blog.163.com 4. But inflation may already be running out of control in the world's developing economies. 但在发展中国家,通胀可能已经失控了。 www.bing.com 5. Samba has two daemons, nmbd and smbd, that need to be running in order for Samba to work correctly. Samba有两个守护进程(nmbd和smbd),需要运行它们Samba才能正常工作。 www.ibm.com 6. The New York Times won't be running articles about Portuguese ghost towns with empty houses like it did about Yebes, Spain. 《纽约时报》也没有连篇累牍的为葡萄牙鬼城和空房发表文章,就像他们对西班牙的叶博斯干的那样。 www.bing.com 7. When Mr Mukherjee gives his next budget, perhaps the reform traffic may be running more smoothly. 当慕克吉先生给出他的第二个预算案时,也许改革开放将会更顺畅地进行。 www.ecocn.org 8. The Visual Studio debugger does not need to be running when the error occurs. VisualStudio调试器不需要在发生错误时是运行的。 msdn2.microsoft.com 9. But without a real commitment to change, Beijing will be running around in five years shutting factories again. 但是,没有对改变的真正承诺,北京方面在五年后还是会忙于关闭工厂。 www.ftchinese.com 10. Why do you think the man is running? He could be running for exercise . 你认为那个男人为什么跑?他也许跑着去赶公共汽车。 rsmsdxx.whedu21.com 1. No cluster resources can be running on the node you are upgrading because Exchange Setup will need to recycle the Cluster service. 在要升级的节点上不能运行群集资源,因为Exchange安装程序需要反复使用群集服务。 technet.microsoft.com 2. The server cannot be running when the EGL debugger jar files are added or removed. 当EGL调试器jar文件添加或删除时,服务器不可以处于运行状态。 www-128.ibm.com 3. Insertion failed. Program Manager must be running. 插入失败。必须运行程序管理器。 angel.w15.5tom.cn 4. Since we're assuming the sample application will be running on a single machine, we only need to have local queues. 由于我们假定样本应用程序运行在单台机器中,所以我们只需要有本地队列。 www.ibm.com 5. To disable Just-In-Time debugging, once it has been enabled, you must be running with Administrator privileges. 要在启用实时调试后禁用它,必须使用管理员特权运行。 msdn2.microsoft.com 6. You don't need to be running around, - you just need to be engaged, either physically or mentally. 你不一定要走来走去;只要投入就行,无论身体活动还是精神活动。 bbs-psysoper.zinebooks.com 7. To be running in the house for insurance purposes, the landlord can also review the true identity of their units and evidence. 在看房时要察言观色,为保险起见,还可以审查房东的真实身份,并且向其单位求证。 www.yinghanhuyi.com 8. The remote computer must be running the remote registry service. 远程计算机必须运行远程注册表服务。 msdn2.microsoft.com 9. You must be! Running us all out of business, they say. Balderdash! 一定是!他们说尽力做好我们的生意。胡扯! www.jukuu.com 10. To detach from a program on a remote machine running Windows 2000, the remote machine must be running the dbgproxy service. 若要从一个运行Windows2000的远程计算机上的分离程序,远程计算机必须运行dbgproxy服务。 msdn2.microsoft.com 1. Therefore, that virtual system appears to be running on a piece of hardware (that is, a virtual server) with only 1GB of memory. 因此,虚拟机系统看起来好像是在一个只有1GB内存的硬件(其实就是一个虚拟机服务器)上运行。 www.ibm.com 2. You don't want to let those voices control your thinking, or you'll be running in circles forever. 你不想让那些声音去控制你的思想,或者你将被永远在原地转圈。 www.elanso.com 3. Together we'll be running somewhere new, and nothing can hold me back from you through the monsoon. Hey! Hey! 我们一起将跑向新的地方,而任何事不能阻止我和你穿过季风。嘿!嘿! blog.sina.com.cn 4. Tinker will be running up to meet us. 叮当会跑过来迎接我们。 www.bing.com 5. Imagine running in a race that you that didn't know where the finish line was. You'd be running without knowing how long you have to run. 想象一下你正在进行长跑可是不知道终点线在哪里,你一直在跑但是不知道你要继续跑多远。 www.bing.com 6. Finally, it must be running the remote-deploy Web application, which is included and running by default on Geronimo. 最后,它必须正在运行remote-deployWeb应用程序,这是Geronimo上默认包含和运行的程序。 www.ibm.com 7. I must admit that my time and energy seem to be running short. 我必须承认,我的时间和精力越来越少了。 blog.163.com 8. See why Chrysler will still be running on fumes, even with a bailout . 明白为什么克莱斯勒将仍然运行在烟雾,即使纾困。 hi.baidu.com 9. Phosphorus prices soared and have stayed high, reflecting fears that the stuff may be running out. 磷的价格飙升,居高不下,反映出人们担心供货的短缺。 www.ecocn.org 10. As remembered, Guru Bajin said, I always compare life to be running water, which is ever fluctuating from the source of life. 犹记得巴金老人曾说过:我常将生比之于流水,这股水流从生命的源头流下来,永远在动荡。 dictsearch.appspot.com 1. Artist Jason Polan won't be running out of live models any time soon. 插画家杰森?波朗近期内不会面临模特儿短缺。 www.taipeitimes.com 2. Sheng says the government considers China's economy to be "running well, " and moving in the anticipated direction. 他说,中国政府认为经济“运作良好”,在朝既定方向发展。 www.bing.com 3. The sar tool should also be running during this evaluation. 在这个评价过程中,sar工具也应该在运行。 www.ibm.com 4. Database will be running and will store consumers order history. . . many reports will be generated for analysis. 数据库将被运行,并且将存储订单历史记录…许多消费者报告将分析产生的。 www.bing.com 5. Therefore, the defined crawlers and the maintenance process might not be running. 因此,已定义的爬网程序和维护处理可能不会运行。 www.ibm.com 6. Cannot access the WSDL file because IIS or ASP. NET Development Server might not be running. 由于IIS或ASP.NETDevelopmentServer未运行而无法访问WSDL文件。 msdn2.microsoft.com 7. In this interview with the publication of the recording and arrangement will be running. 在此将采访录音整理发表,以飨读者。 www.bing.com 8. The node and its Cluster service might or might not be running. 节点和它的群集服务可能正在运行,也可能没有运行。 technet.microsoft.com 9. The COBOL code could be running in TSO, as a Batch program, in CICS or IMS. COBOL代码可运行在TSO中,作为一个批处理程序运行在CICS或IMS中。 www.infoq.com 10. Kinda nervy for someone in your position to be running for homecoming queen. 就你的立场而言竞选返校节皇后有点紧张吧。 blog.sina.com.cn 1. The Yemen operation has raised a broader question: who should be running the shadow war? 也门的行动同时带来了一个很广泛的问题:谁应该来主管这场幕后战争呢? www.bing.com 2. This type of man should not be running a hospitality business. 这种人不应该经营需要热情服务的酒店行业。 weike.taskcn.com 3. In the United States, President Obama will be running for re-election. 而在美国方面,奥巴马总统将竞选连任。 dongxi.net 4. Time may finally be running out for Japan. 日本已经到了时不待日的关头。 www.bing.com 5. Many desk editors told reporters they wouldn't be running any politically controversial stories -- indefinitely. 许多文字编辑告诉记者们,他们不会再刊登任何在政治上会引起争议的报道了,这样做是无限期的。 www.bing.com 6. For instance, run the test code in the server context itself, where the component will be running. 例如,在这个服务器自身中运行这个测试代码,并且这个组件将在这里运行。 www.ibm.com 7. I will also be running a kit with this that includes all of the parts required to build a complete amplifier. 我也将运行这个工具包,包括所有需要建立一个完整的放大器的部分。 www.hifidiy.net 8. It's summer road racing season, and Fall marathon training season is also underway, so lots of runners will be running outside this weekend. 在这个盛行夏季公路赛跑和为秋季马拉松训练的夏秋之交,很多体育爱好者都会在双休日子在室外跑步。 www.bing.com 9. I'm fighting all its power coming in my way. Let it take me straight to you, I'll be running night and day. 我在与冲向我的所有力量搏斗。让它把我直接带到你面前,我会昼夜不停的奔跑。 blog.sina.com.cn 10. At the time, I hadn't thought I would be running for President in 1992. 在当时,我没有想过要在1992年竞选总统之位。 www.bing.com 1. And if you always spend cash, you won't be running up debt on your credit card. 而且如果你经常用现金付款,你的信用卡就不会负债累累的。 www.elanso.com 2. It appears China's government offices won't be running legitimate software by the end of 2011 after all. 看来中国政府机关还是不会在2011年底之前使用正版软件。 chinese.wsj.com 3. Meanwhile, consumer-products company, Unilever will be running ads for its Degree deodorant brand in Time magazine's iPad app. 与此同时,消费品公司联合利华(Unilever)将在《时代周刊》(Time)的iPad应用程序中为自己的Degree牌除臭剂品牌做广告。 c.wsj.com 4. The Message Broker provides the publish and subscribe features, and it has to be running in addition to queue manager. 除了队列管理器外,提供发布和订阅特性的MessageBroker也必须运行。 www.ibm.com 5. Even if elections are held soon, Mr Berlusconi says he will not be running. He now feels "liberated" . 贝卢斯科尼说就算选举季将要到来,他也不会参选了,因为他现在感到很“自由”。 www.ecocn.org 6. The cluster must be formed, and the Cluster service must be running. 群集必须形成,并且群集服务必须正在运行。 technet.microsoft.com 7. Sorry to be running a little late, everybody. I appreciate everybody's patience very, very much. 诸位,对不起,来得稍微晚了点。非常、非常感谢大家的耐心等待。 www.en84.com 8. Emily, Emily, don't forget your Bonnet. Oh Mom, thanks. I'll be running to town. I'll see you later. OK, Mom. Emily! 你忘了你的帽子。妈,谢谢。我要跑进城,待会见。好的,妈妈。 www.59edu.com 9. Some mergers and acquisitions also may be running into trouble. 部分并购交易可能也会出问题。 chinese.wsj.com 10. Therefore, by default, every application will be running with the standard user token. 因此,默认情况下,每个应用程序都将以标准用户令牌运行。 msdn.microsoft.com 1. The SQL Server Browser service does not need to be configured, but must be running under some connection scenarios. 无需对SQLServerBrowser服务进行配置,但是必须采用某些连接方案运行此服务。 msdn2.microsoft.com 2. Outlook must already be running on your computer. 计算机上必须已运行Outlook。 office.microsoft.com 3. The event provider will not be running if this error occurs. 发生此错误时,事件提供程序将不再运行。 technet.microsoft.com 4. Before doing this, the Node Agent must be running on each node. 在此之前,每个节点都必须已经在运行NodeAgent。 www-128.ibm.com 5. If she pulled out all her feathers, she must have a cold and be running a fever. 要是她扯掉了身上所有的羽毛,她一定会感冒发烧的。 www.chnxs.com 6. By default, replication agents run as jobs scheduled under SQL Server Agent, and SQL Server Agent must be running for the jobs to run. 默认情况下,复制代理作为SQLServer代理安排的作业运行,必须运行SQLServer代理,这些作业才能运行。 msdn2.microsoft.com 7. Individual tests within a load test might still be running when the load test finishes. 负载测试结束时,其中的单个测试可能仍在运行。 msdn2.microsoft.com 8. When you leave your job, your emotions may be running high, especially if you are leaving on bad terms. 当你离开你的工作,你的情绪会高涨,特别是如果你不和离开。 wenwen.soso.com 9. According to Gizmodo, Gates claimed in 1983 at the Windows introduction that it would be running on 90% of all IBM-compatible PCs by 1984. 根据Gizmodo记载,比尔盖茨在1983年的Windows介绍会上宣称:Windows1.0将在1984年的时候运行在90%的IBM系列电脑上(IBM-compatiblePCs)。 www.bing.com 10. An application DPAR would be running a different workload, using calls different from a mail DPAR. 应用程序DPAR将会运行不同的工作负载,使用不同于邮件DPAR的调用。 www.ibm.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。