单词 | disguise | ||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
复数:disguises 现在分词:disguising 过去式:disguised disguise 显示所有例句
例句释义: 伪装,掩饰,假扮,装扮,伪装物,假装,化装,隐瞒 1. Also, as ever, it is eager to disguise the fact that even some of its most trusted citizens will do anything to get out of their country. 平壤方面竭力维护与中国的良好关系,同时他们也拼命想掩饰这样一个事实,那就是即使是那些最忠诚的公民也会做出背叛他们国家的事情。 www.ecocn.org 2. Living in a foreign country or being among foreigners can be difficult and sometimes putting on a disguise makes it just a little easier. 旅居国外或是生活在外国人圈子里是有些不易相处的,带上这样的假身份会更容易些。 www.bing.com 3. A tight noseband is a vain attempt to disguise the fact that your horse is not ready for the things you are asking him to do. 紧的鼻革是徒劳的掩饰,它只能说明你的马没有准备好去做你要求他做的事情。 blog.sina.com.cn 4. I'm writing a political satire about him at the moment, actually. It's called Yang in Disguise. 事实上,我正在写有关他的政治讽刺小说,叫‘男儿身,女儿心’。 www.bing.com 5. I try to see through the disguise, But the clouds were there, Blocking out the sun (the sun). 我试图通过变相,但有云,阻隔太阳(太阳)。 zh.lyricgogo.altervista.org 6. The Dutch researchers say the discovery does not just help voters tell if their politicians are trying to disguise their meaning. 开展该研究的荷兰研究人员称,这一发现不仅仅能帮助选民判断他们的领袖是否在试图掩饰自己的真实本意。 gb.cri.cn 7. 'Well, Jane, do you know me? ' asked the familiar voice. And, struggling with the old clothes, Mr Rochester stepped out of his disguise. “好了,简,你认识我吗?”熟悉的声音问。挣脱着破衣服,罗切斯特先生不再伪装了。 www.chinaedu.com 8. She then used the money from richer customers to temporarily disguise the loans during the bank's monthly audit of overdrafts. 随后,她用从富裕客户那里得到的资金临时掩盖贷款,在银行每月的信用额度审计中蒙混过关。 www.bing.com 9. He had an accident and it turned out to be a blessing in disguise: a pretty nurse fell in love with him during his stay in the hospital. 他遭遇车祸反而因祸得福了:住院时和一个漂亮的护士相爱了。 www.putclub.com 10. Of course it's galling , but I'm looking at it as a massive blessing in disguise because it could have been much worse. 当然,伤病是令人烦恼的,但是我缺想说‘塞翁失马,焉知祸福’,因为伤病有可能更糟糕。 dictsearch.appspot.com 1. Doctor Ullrich has just left. He did not even try to disguise the truth. 乌尔莱奇医生刚刚才离开,但他并没有留下这里的秘密。 www.bing.com 2. But that sense should not serve as a disguise for allowing extremists of any stripe to define what views can or cannot be aired. 但是,责任感不应当作为任何类型的极端份子规定什么观点能或者不能被公开的借口。 www.ecocn.org 3. In a few instances, it has been suggested that this loss, while seemingly costly, represents a blessing in disguise. 在某些场合下,有人提出,这种损失虽然代价高昂,却是因祸得福。 www.jukuu.com 4. I needed a bit of a disguise, for a period of time. 在以前一段时间里我需要一些乔装。 yushenduihua.5d6d.com 5. I looked up. Everyone was staring at me blandly . It must be one of them, some sentimental rebel in disguise. Which one? 我抬起头,每个人都在无动于衷地盯着我。一定是他们中间的一个,这是伪装之下的某种情感反抗。会是谁呢?。 dictsearch.appspot.com 6. The embargoes are a blessing in disguise, just look at India they have a attack helicopter, but how much of it is made in India ? 塞翁失马焉知非福,看看印度的攻击直升机吧,它们究竟有多少是在印度制造的呢? www.hicoo.net 7. Oh no! Tripitaka is not a girl in disguise this time round. That was one of the running jokes in the original version. 哦,天哪!三藏这次不再是女扮男装了。那可是原版中流传的笑话之一。 tieba.baidu.com 8. An aged woman, but tall and strong as if she were a man in disguise , sat by the fire, throwing upon it one piece of wood after another. 一个年老的女人,高大壮硕,看起来仿佛是男扮女装的模样,她坐在火堆旁,把木柴一根接一根丢进火堆。 www.qeto.com 9. I thought she looked stunning and I realised that I was never going to do anything to disguise my own grey. 我觉得她看起来好极了,并决定我绝不会做任何事情掩饰自己的白发。 dongxi.net 10. He never thought to disguise from her a knowledge of the haunts which he frequented. 他从不想向她隐瞒什么,凡是他出入的地方,他都照实告诉她。 1. She sees them as spirals of light behind people; their human form, she says, is just a disguise to make them less frightening. 她认为他们就是人背后的螺旋形的光影;他们的人形,她说,不过是为了让他们比较不让人害怕的伪装而已。 www.ecocn.org 2. police said nowak was found with an air rifle and a small knife , as well as a wig and trench coat to apparently disguise herself. 警方声称发现诺瓦克的时候,她带着气枪和小刀并用假发和军用防水短上衣伪装自己。 www.ichacha.net 3. I probably should have used a different disguise but this was the only one that seemed to match the assignment. 我也许改用别的伪装,但只有这一身才适合这次任务。 www.ebigear.com 4. Yang flower told the nail on the head, if she likes the boy come on her to disguise as a girlfriend, that she will be very angry! 杨朵一针见血地道破,假如她喜欢的男生拜托她去假扮女友,那她就会很生气! tv.360mp3.com 5. Contempt for happiness is usually contempt for other people' s happiness, and is an elegant disguise for hatred of the human race. 对幸福的轻蔑通常是对其他人幸福的轻蔑,在精巧的伪装之下是对人类的仇恨。 wenku.baidu.com 6. False hairpieces or other cosmetic devices are acceptable if they do not disguise the natural appearance of the bearer. 可以佩戴假发或其它装品,只要它们不影响申请人的本来面貌。 bbs.chuguo.cn 7. He often fought in disguise, but he was always recognized because no other knight had as much courage and skill as he. 他常常化装出战,但总能让人识破,因为他的胆量和武艺无人能比。 www.kekenet.com 8. When Winston Churchill was defeated in the 1945 general election, his wife, Clementine, told him it was "a blessing in disguise" . 当丘吉尔在1945年的大选中落败的时候,他的妻子克莱曼婷告诉他“塞翁失马,焉知非福”。 www.bing.com 9. This idealization would, however, disguise the fact that the thin web beneath the point load is in danger of buckling. 然而,这个理想化的结构不能指出在集中荷载下面薄腹板处于屈曲危险的现象。 10. Not getting that job turned out to be a blessing in disguise, as the firm went out of business only a few months later. 没有得到那份工作反倒是件好事,因为那家公司几个月之后就倒闭了。 dict.ebigear.com 1. Odysseus and Diomedes went into the city in disguise and stole it out of the temple of the city. 于是,奥德修斯就和狄俄墨得斯伪装入城,偷偷地将神像盗了出来。 www.ebigear.com 2. The Dragon King decided to disguise himself as an old man to seek medical help. 于是龙王把自己乔装成一个老人出去求医。 www.bing.com 3. vi. I had to get out of that house in disguise. 我不得不化了装离开那屋子。 zhidao.baidu.com 4. A seemingly hug-gable creature with big brown eyes and fluffy fur could be a deadly killing machine in disguise. 一个看似让人想去拥抱的动物,有着大大的棕色眼睛和松软毛茸茸的毛皮,可能是个伪装的致命杀人机器。 www.bing.com 5. He had a good disguise, but as soon as he spoke he betrayed himself, ie he was recognized by his voice. 他伪装得很好,可是一说话就原形毕露了(听他的声音就能认出他来)。 www.hicoo.net 6. The challenge is not to define social entrepreneurship so broadly that it becomes just another word used to disguise business as usual. 挑战并不是广泛定义社会企业家,以便它一如既往地成为掩盖商业本质的另一个词。 wiki.1kg.org 7. The policeman went among the villagers in disguise and saw if there were straws in the wind. 警察穿着便衣到村民中查访,看看是否有蛛丝马迹? yeong.bokewu.com 8. This turns out to be a blessing in disguise, as the ghost is helping Anya to pass her exams and dress herself. 结果这变成了一件好事,幽灵帮助安雅通过考试,帮她打扮自己。 news.koolearn.com 9. As a consequence, the voice speaking through the other side of the line can be used to disguise aspects of a user's personality. 作为结果,从网络另一头传来的声音可以被用来伪装用户的真实面貌。 zhidao.baidu.com 10. Whatever the truth, London's financial markets ought to be happy that China is spreading its money around without much effort at disguise. 无论事实如何,对于中国没有试图掩饰地大笔注资进来,伦敦金融市场应该感到高兴才是。 www.ecocn.org 1. Oh, dear queen, heed the words of a king-- Look like an angel, talk like an angel, But the devil in disguise. X. o. x. o. , gossip girl. 亲爱的女王,留心国王的话语啊-,外表像个天使,说话也像个天使,但却是恶魔伪装而成。八卦天后。 www.bing.com 2. The British team did not disguise their delight at their success. 英国队毫不掩饰他们获胜的喜悦。 zhidao.baidu.com 3. I learn to disguise themselves hate well into cardiac, just for a laugh, for you see your eyes flashed across a surprise. 我学会伪装成自己讨厌的嘴脸,只是为了搏你一笑,为了看到你眼眸了一闪而过的惊喜。 www.fhzqq.cn 4. " And requests earnestly, " our various civilized ancient capital, all do not disguise oneself to have the inside story. 并恳请,“咱们各文明古都,都别假装自己有底蕴。” www.liecheng.com 5. Although the whole 'disguise' idea bothered her greatly, she knew in the end that it was best for her safety. 尽管整个“伪装”的点子让她觉得很是古怪,但她明白这样做才是最保险的。 www.bing.com 6. Perhaps, however, Mr MacAskill's moralising is merely rhetorical chaff, thrown up to disguise the realpolitik that lay behind the release. 但是,迈克阿斯克尔先生的布道或许仅仅是仓促间为掩饰背后的现实政治而做的官样文章。 club.topsage.com 7. Maybe being laid off was a blessing in disguise. Maybe, it is time for you to conquer your fears and go for broke. 也许被解雇对你来说是塞翁失马,因祸得福;也许失业正是你征服恐惧和全力以赴、破釜沉舟的良好时机。 www.bing.com 8. The regulator did not seek to disguise its disappointment over the results. 该监管机构并未试图掩盖其对研究结果的失望。 www.ftchinese.com 9. Touching Him in his distressing disguise . 在他苦难的化身中接触他。 www.bing.com 10. So what's a girl trying to disguise her past sexual experience to do? 那么,一个试图掩饰自己性经历的女孩,该怎么办呢? www.bing.com 1. But the original point of couture, to have a garment made to disguise your flaws and make your life easier, seems to be getting fuzzy. 但是,时装最初的意义——拥有一件能掩饰你的缺点、让你的生活更安逸的衣服,似乎正在渐渐模糊。 www.ftchinese.com 2. But the lush green pastures disguise the fact that farms like this are contributing to global warming. 但是,树木苍翠的牧场上,伪装像这样的农场上造成全球变暖的问题。 www.beiin.net 3. Obviously, the NULL bytes will have to be replaced with other values to disguise the fact that they are invalid entries. 很明显,NULL字节须替换为其他值以掩饰它们是无效项。 bbs.pediy.com 4. But when Odysseus and Diomedes came in disguise to steal the Palladium, she helped them to do so as much as she could. 但当奥德修斯和狄俄墨德斯化装后来偷窃雅典娜神像时,她竭尽全力帮助了她们。 www.yingyubo.com 5. He made no attempt to disguise. 他不想掩饰自己的怒气。 www.hstc.edu.cn 6. Once more, "Evildoer's disguise" itself has not interchangeability. 再次,《画皮》本身所具有的不可替代性。 dictsearch.appspot.com 7. ONCE the art of disguise would rely on a false moustache, a wig and probably a touch of make-up to foil an identification check. 曾经在化妆界可以依靠一个假胡须,一个假发,甚至浓妆就可以阻碍身份检查。 www.ecocn.org 8. But, I have learned to disguise you, and neither cold nor hot, not salty not pale, smiling heartless, it will not be that cheap tears flow. 可是,我已经学会了伪装你,也不冷也不热,也不咸不苍白,微笑无情,它不会那么廉价的泪水流。 www.cctvg.cn 9. People should always think twice that maybe this hardships that they face might be a blessing in disguise. 人们应当再次想想也许这些他们所面对的困难也许就是一种变相的祝福。 dictsearch.appspot.com 10. These days you cast rapid, calculating, sidelong glances. You're gaze used to be direct, open, and without any disguise. 这些天你不断地投来快速而精于算计的斜睨,你过去可是一往无前的呢,没有任何遮掩。 1479265.xncss.org.cn 1. Once upon a time a Wolf decided to disguise himself as a sheep in order to get food more easily. 从前,有一只狼决定把自己伪装成羊,这样就可以更容易地找到食物。 dictsearch.appspot.com 2. Lesson #2: Do not "double dip" on Valentine's Day; but if you do, wear a disguise. Ideally the seconddate would be to a Masquerade dance. 教训2:不要在情人节那天“脚踏两只船”,如果实在没办法,也要有伪装。第二次的约会最好是在化妆舞会上。 www.suiniyi.com 3. Well, it turned out to be the most relaxing day I've had all year. I guess the sudden storm was really a blessing in disguise! 这样,我度过了一年中最放松的一天。我猜这场突然的暴风雪貌似灾祸,实则是福啊! wy.yuloo.com 4. This option is particularly tempting and viable because it is relatively easy to disguise the source of a cyberattack. 这种选择既可行又颇具诱惑力,因为实施方较容易掩盖网络攻击的源头。 www.ftchinese.com 5. His mouth was try to be brave, just in surrender, we are tears in disguise. 嘴在逞强,泪在投降,我们都在伪装。 zhidao.baidu.com 6. Your getting fired was a blessing in disguise. Now you've found a better job. 你被革职反倒因祸得福,你现在的工作比从前更好。 www.tingclass.net 7. To disguise the source or nature of illegal funds by channeling through an intermediate agent . 通过中间代理人来隐藏非法资金的来源或性质。 www.bing.com 8. Elizabeth could not disguise her revulsion for Mr Darcy as he approached her with amorous intentions. 当达西先生对伊丽莎白表达爱慕之意时,她无法掩饰对达西的反感。 learning.sohu.com 9. Called hak-parazzi, these people disguise themselves as parents and approach hakwon managers to ask about prices. 这些人把自己伪装为孩子的父母,向私人补习学校的管理者询问学习费用。 dongxi.net 10. In ancient times, there was an Arab caliph, Harun al-Rashid, who would disguise himself and go out into the streets to check the pulse. . . 古时候,有一位阿拉伯哈里发(国王)哈伦拉希德微服私访,上街去替别人检查脉搏… www.bing.com 1. In my eyes, indisposed, in disguise as no one knows. Hides the face, lies the snake in the sun in my disgrace. 在我的眼睛里,厌恶地伪装成好像没有人知道的样子。遮住我的脸,耻辱地把蛇放在太阳下。 www.yappr.cn 2. However flattering the angle, they could not disguise the fact that, as she breezily admitted, her lips were too thick and her nose too big. 不管镜头角度如何讨巧,还是掩盖不了一个事实,杰德也曾轻快承认过,她的嘴唇太厚,她的鼻子太大。 dictsearch.appspot.com 3. Her happy smile was only a disguise for her sadness. 她喜悦的微笑仅仅是为了掩饰她的忧伤。 zhidao.baidu.com 4. Losing your job was just a blessing in disguise. 看来失去原来的工作对你来说是“塞翁失马”啊。 club.qingdaonews.com 5. The feeling at Fiat's headquarters in Turin now is that this was a blessing in disguise. 都灵总部认为这对菲亚特其实是因祸得福。 www.24en.com 6. Now, this old woman was a good fairy in disguise and when the baker had done speaking she told him not to be troubled but to go to sleep. 实际上,这位老妇人是个好心肠的仙女装成的。面包师说完后,她让他别难过了,只管回去睡觉吧。 www.dreamkidland.cn 7. Who pretend they do not sorrow with a smile, a perfect disguise who turn tragedy. 谁用微笑假装自己不悲伤,谁把悲伤掩饰得天衣无缝。 www.qqyjx.com 8. My computer broke down again , but maybe it was a blessing in disguise ; I've been wasting too much time online chatting anyway . 我的电脑又坏了,不过可能会因祸得福,因为我太沉溺于网上聊天,虚度光阴。 www.bing.com 9. The next two decades may well be the same as the past two, but with the disguise of a less overt and near-caricatural regime. 未来20年很可能跟过去20年相同,但制度在少许公开放肆、少为小丑化的掩饰下操作。 www.hrw.org 10. In front of him I discharged all disguise, but the result is. . . Well, in the past. 在他的面前我卸下了所有的伪装,但是结果还是……算了,过去的就过去吧。 tieba.baidu.com 1. I hurry off the disguise to see a mask, pale face. 我慌张地摘下伪装的面具,才看到一张苍白的脸。 edu.51ielts.com 2. Maybe it's just a blessing in disguise; I've been wanting to try a new place anyway. 或许这是件好事,我正想换个新的地方试试呢。 club.qingdaonews.com 3. Octavian takes off his disguise and the Marschallin explains to Ochs that it was all a farce. 奥克塔维脱下伪装,玛莎琳公主向奥斯解释,一切不过是场闹剧。 www.themetinhongkong.info 4. They related to him, without disguise or concealment, all that they knew of Nell and her grandfather. 他们没有掩饰也没有隐藏地向他叙述了他们所知道的有关耐儿和她外祖父的一切。 5. Temptation comes to all of us, whether or not we succumb depends on our ability to recognize its disguise . 每个人都会受到诱惑,我们是否屈服与诱惑决定于我们识破其伪装的能力。——《绝望主妇》 www.hjenglish.com 6. But alas this good fairy turned out to be a wicked fairy in disguise. 但可惜这个善良的仙女变成了一种变相的邪恶的小精灵。 iask.sina.com.cn 7. Being laid-off from that job turned out to be a blessing in disguise. 从那个工作中被解雇,结果却成了一件因祸得福的事。 www.kuenglish.info 8. However, at this election the usual triumph of the PAP will not disguise the fact that many Singaporeans do feel dissatisfied. 不过这次选举,若是人民行动党照旧获胜,那也掩饰不了众多选民的不满之情。 www.ecocn.org 9. But a zebra's bold stripes can't help to disguise it in its natural habitat, the open plains of Africa. or can they? 而斑马醒目的条纹却不能帮助它们融合到自己所生活的开阔平原当中,能吗? www.kekenet.com 10. His repeated references to his dangerous hobbies were only a disguise to cover up his insecurity. 他不时地提起他危险的嗜好只是掩饰他的不安全感的托词。 dict.ebigear.com 1. However, at this election the usual triumph of the PAP will not disguise the fact that many Singaporeans do feel dissatisfied. 不过这次选举,若是人民行动党照旧获胜,那也掩饰不了众多选民的不满之情。 www.ecocn.org 2. But a zebra's bold stripes can't help to disguise it in its natural habitat, the open plains of Africa. or can they? 而斑马醒目的条纹却不能帮助它们融合到自己所生活的开阔平原当中,能吗? www.kekenet.com 3. His repeated references to his dangerous hobbies were only a disguise to cover up his insecurity. 他不时地提起他危险的嗜好只是掩饰他的不安全感的托词。 dict.ebigear.com 4. Not getting into university may be a blessing in disguise; I think you may have better development in society. 没能上大学焉知非福,可能你在社会上会发展得更好。 kaoyan.hjenglish.com 5. James T. Kirk or to disguise Harry Potter, but it is a significant start and could show the way to more sophisticated designs. 但它是个重要的开端,为更精密复杂的设计开辟道路。 big5.cri.cn 6. And even though the job took a lot out of me, it was really a blessing in disguise. 尽管那份工作很累,但它确实是乔装的祝福。 396495845.qzone.qq.com 7. But the Microsoft approach has been interpreted as an attempt to disguise its hand in the editing process. 而微软的这一手段被看作是对“维基百科”编辑流程进行掩饰干涉的企图。 www.for68.com 8. He is known as Koala Boy because the peculiar mask that he wore to disguise himself gave him a marsupial look. 该男子戴上用来伪装的特殊面具后外形酷似考拉,因而被称为“考拉男”。 www.ecocn.org 9. For every new avenue the digital underground invents to disguise transactions, the digital IRS will counter with a surveillance method. 每一种数字地下发明的掩盖交易的途径,数字国税局会用一种监控手段来与之对抗。 dictsearch.appspot.com 10. Failing exams turned out to be a blessing in disguise. 考试不及格到头来却因祸得福。 home.ebigear.com 1. Failing exams turned out to be a blessing in disguise. 考试不及格到头来却因祸得福。 home.ebigear.com 2. His dismissal turned out to be a blessing in disguise. 他被解雇反而证明是一件好事。 www.china-ppt.cn 3. You perfect disguise, I can only pretended to be unconcerned. 你完美的掩饰,我只能装作漠不关心。 blog.sina.com.cn 4. Money-Laundering, refers to conceal or disguise the true source of the proceeds of crime and the nature of its form of legalization. 洗钱是指隐瞒或掩饰犯罪收益的真实来源和性质,使其在形式上合法化的行为。 www.fabiao.net 5. My friends had also told me this : 'If you want to disguise yourself, you must believe that you're the person you're pretending to be. 我朋友还告诉我:“如果你想掩饰自己,就得确信你就是你所装扮的角色。” my.donews.com 6. It felt like a pure gift, like grace from God, that may come to a soul that has opened and dropped its violent disguise. 它仿佛纯净的礼物,像来自上帝的恩典,施与一个卸除了暴烈的、负面感情的伪装,完全打开的灵魂。 www.bing.com 7. Many other strange creatures turn out to be familiar faces in disguise. 在布尔吉斯叶岩中其它的怪异生物也被证实是乔装打扮过的熟面孔。 www.ecocn.org 8. It is a programme-length commercial cast in standard format, as a talk show, to disguise that it is an advertisement. 这是一种为掩盖其广告性质,采用电视谈话等节目的形式制作的广告片。 pdf.sznews.com 9. a peddler in disguise stood near the railway station. a man disguised as a peddler stood near the railway station. 一个伪装起来的小贩站在火车站附近。一个伪装成小贩的人站在火车站附近。 dict.ebigear.com 10. you of aiding me. I'll use my magic to disguise my appearance. Do not worry, blood elf -- we'll find your friend in no time. 不能让别人看见我们在一起,这样就不会有人怀疑你在帮我了。我会用魔法给自己加上伪装。别担心,朋友——我们很快就能找到你的朋友了。 www2.17bdc.com 1. you of aiding me. I'll use my magic to disguise my appearance. Do not worry, blood elf -- we'll find your friend in no time. 不能让别人看见我们在一起,这样就不会有人怀疑你在帮我了。我会用魔法给自己加上伪装。别担心,朋友——我们很快就能找到你的朋友了。 www2.17bdc.com 2. disguise is always a self-portrait - how true of you. 化装通常像自画像说的太对了 zhidao.baidu.com 3. The hardest thing is to disguise your feelings when you put a lot of relatives on the train for home . 最难搞的是,当你送一大堆亲戚上火车回家之时如何隐瞒自己的感情。 www.jukuu.com 4. As it turned out, the tanks contained mostly water, with salad oil floating on the top for disguise. 事实证明,那些油箱中储存的并非他所说的色拉油,基本上都是水,只有最上面浮着些色拉油以作掩饰。 www.fortunechina.com 5. To House Church members, persecution is a blessing in disguise designed to bring out the best of Christian character. 对家庭聚会的成员而言,逼迫不过是伪装的祝福,神以此来造就基督徒最美好的品格。 blog.sina.com.cn 6. The panels may be configured to disguise the joins between panels so as to approximate, or create the illusion of, a continuous covering. 面板可以被构造成伪装面板之间的连接以接近或形成连续覆盖物的幻觉。 ip.com 7. A facade of euphemism had to be erected to disguise the nature of Mubarak's regime, and press accounts seemed to bolster it. 一个正面的委婉用语已经树立,掩盖了穆巴拉克政权的本质,而且新闻报道也加强这方面的内容。 www.xueshe8.com 8. We get so much in the habit of wearing a disguise before others that we eventually appear disguised before ourselves. 我们惯于在别人面前矫揉造作,结果对自己也矫揉造作。 blog.sina.com.cn 9. Believe it or not, getting fired can be a blessing in disguise. 不管你相信不相信,被解雇也可以解释为幸运。 www.bing.com 10. The continuity of the brand name helps to disguise the fact that the product itself has been through several life cycles. 品牌的连续性掩盖了一个事实,那就是该产品本身已经经历了多次生命周期了。 www.ecocn.org 1. The continuity of the brand name helps to disguise the fact that the product itself has been through several life cycles. 品牌的连续性掩盖了一个事实,那就是该产品本身已经经历了多次生命周期了。 www.ecocn.org 2. One of the best ways to slip in complex information is to disguise it with fun or the 'wow' factor. 悄悄插入复杂信息的最佳方式之一就是用有趣的或者令人惊奇的事实来伪装它。 www.scidev.net 3. Then, in this sense, his experience there prove to be a blessing in disguise for Chinese literature. 也许,汤显祖的南粤之行,乃是中国文学史上的一件幸事。 www.ceps.com.tw 4. Indeed, a strong theme of the tea-party circuit is that even Mr Obama's election as president was a blessing in disguise. 诚然,茶党游行的主旋律之一即:奥巴马先生当选总统对他们甚至也是因祸得福。 www.ecocn.org 5. Most of your loved pets are guides and angels in disguise as you would say. 就像你们可能说的,最多受到你们爱顾的宠物是指导灵和天使装扮。 hi.baidu.com 6. This helps to disguise the fact that they are living in one of the world's most international countries. 这种自嘲恰恰掩饰这样一个事实:他们正居住的英国是全球最国际化的国家之一。 blog.sina.com.cn 7. A good disguise can increase the survivability of your Spy, but knowing the layout of the map is also extremely important. 好旳伪装能大大提高间谍旳生存能力,但通晓地图旳布局也是相当重要旳。 www.wodegame.com 8. The antigenic disguise of schistosome was first demonstrated by the experiments of surgery transmission of the worm between hosts. 血吸虫在宿主间的转移实验证明了血吸虫具有抗原伪装现象。 dictsearch.appspot.com 9. Second, bankers argue that the new products do not disguise the transfer of risk. 第二,银行家们说,这些新产品并不掩饰风险的转移。 www.ftchinese.com 10. In her novel the simple act of hiring a governess raises the spectres of murder, disguise, and adultery. 在她的小说简单的行为,聘用教师提出了一个幽灵谋杀,伪装,和通奸。 bbs.sciopsy.com 1. Here are a number of animals that are true masters of disguise, blending into their environment to fool predators or prey. 有一些动物会利用身体的形状、颜色和纹理以及行为来让自己看起来和周围的环境完全融入。 news.jinti.com 2. Do not disguise the identity of those cool and alternative. 不要认同那些伪装的酷和另类。 blog.sina.com.cn 3. The first task was to implement address rewriting to disguise the identity of the enterprise subdomain. 第一项任务是通过实施地址重写来伪装企业子域的标识。 technet.microsoft.com 4. They are able to disguise their self interest as the interests of the other. 他们也会用为了他人的利益的形式掩盖自身自私的利益。 blog.sina.com.cn 5. His real perturbation of mind would be best covered and pass concealed under a disguise of pretended lunacy. 在假装疯狂的掩护下,他心神的真正不安倒可以巧妙地遮盖起来。 6. If some of the investments go bad, there are fears part of this surge in bank lending will end up as fiscal spending in disguise. 人们担心,如果有些投资无法收回,这一银行信贷的激增最终将演变成披着伪装的财政开支。 www.ftchinese.com 7. a covering or bunch of human or artificial hair used for disguise or adornment. 为了伪装或装饰而戴的人的头发或人造的头发。 www.hotdic.com 8. For this purpose he assumed the character of a man, and visited in this disguise a Sculptor's studio . 因此假装成一个凡人,来到一个雕刻师的工作室。 www.qeto.com 9. For you tear off the disguise masks, eventually change of is despair. 为你撕下了伪装的面具、最终换来的是绝望。 wenwen.soso.com 10. Misfortune might be a blessing in disguise . 塞翁失马焉知非福。 dict.ebigear.com 1. A while loop will rarely include the number of iterations -- unless it is a for loop in disguise. while循环很少包含迭代次数--除非它是一个伪装的for循环。 www.ibm.com 2. If you are lying and want to disguise it, keep your eyes and your hands calm without seeming unnatural. 如果你在说谎并且想要伪装,设法保持眼神和双手冷静镇定,没有异常。 www.bing.com 3. Nature shows us that this sexual aim is produced by all kinds of effects that are essentially disguise, masquerade. 大自然显示,这个性的目标被产生,是靠著基本上是伪装及欺骗的各种效果。 springhero.wordpress.com 4. during the operation , a police officer was deployed to disguise as a hawker to gather information and evidence. 行动中,一名探员乔装为小贩搜集情报及证据。 www.ichacha.net 5. Money laundering and terrorist financing often display similar features, mostly having to do with concealment and disguise. 洗钱活动与恐怖主义融资活动经常表现出同样的特征,大部份与隐藏和伪装有关。 www.america.gov 6. James T. Kirk or to disguise Harry Potter, but it is a significant start and could show the way to more sophisticated(3) designs. 柯克舰长面前就让飞船隐形,或是让哈里.波特隐身。但它是个重要的开端,为更精密复杂的设计开辟道路。 www.ebigear.com 7. What if Voegelin's attacks on Gnosticism were a rhetorical deception to disguise the true origins of totalitarianism? 如果沃格林对灵知主义的攻击是为了掩盖极权主义的真正起源的修辞把戏,又会如何呢? www.bing.com 8. To avoid police detection, she would build by moonlight, then throw blankets over the walls to disguise her progress. 为了避免警察检查,她会在月光下建房,然后在墙上盖上毯子来遮挡住她的进展。 www.bing.com 9. The criminal entered the bank in disguise. 犯人乔装进入银行。 www.bing.com 10. e. g. she disguise herself as a man, but she could not disguise her voice. 她把自己伪装成一个男子,但她无法伪装她的声音。 wenku.baidu.com 1. Beware of plans that ask new distributors to purchase expensive products and marketing materials. These plans may be pyramids in disguise. 当心那些要求新加入者购买昂贵的产品和市场材料的计划,这些计划可能是伪装的金字塔。 blog.sina.com.cn 2. This happens because CO is a master of disguise -- it's able to pass itself off as oxygen. 这是因为CO是伪装的高手,它能够使自己像氧气那样传送。 www.bing.com 3. All three theories could be true. In particular, the role of perfume as an olfactory disguise is obvious. 所有这三个推测都可能是正确的,特别是用香水来进行嗅觉伪装的推断。 www.ecocn.org 4. I finally realized I had to disguise to see results. 我终于明白我努力伪装看到成果了。 t.qq.com 5. The false beard wears by the side of the mouth, follow true of, the disguise use. 假胡须戴在嘴边,跟真的似的,化妆用。 chenxims.com 6. Often, however, laying into Mr Sarkozy is a convenient way for the opposition to disguise its own failures. 然而,反对党常常利用攻击萨科奇作为掩饰其失败的好方法。 www.ecocn.org 7. Two accused burglars in the US who covered their faces with permanent marker as a disguise were arrested soon after an apartment robbery. 两名用永久记号笔在脸上涂画图案“伪装”的美国笨贼在作案不久后就被警察抓住。 www.chinadaily.com.cn 8. Like and enjoy the simplicities of my living, without any cheat or disguise, facing my heart and soul with naked mind and thought. 喜欢并享受现有的简单生活,没有一丝欺诈,没有一点伪装,坦然豁达的面对自己的内心与灵魂! blog.sina.com.cn 9. In China, if anything the crisis might be a blessing in disguise, taking pressure off Beijing to raise interest rates to slow the economy. 在中国,表面的危机也许是一件幸事,可以让中国政府从提高利率促使经济放缓的压力中解脱出来。 www.ftchinese.com 10. After getting about half-way through, in the same way as with the first caravan, they were met by the water-soaked demons in disguise. 在行至半路的时候,他们在同一个地方遇见了恶魔伪装的湿淋淋的车队。 bbs.zgepsa.com 1. I am perfectly convinced by it that Mr. Darcy has no defect. He owns it himself without disguise. 我深信达西先生没有缺点。他自己也不加掩饰地承认这一点。 blog.sina.com.cn 2. But the current downturn in global stock markets and string of bank failures could be a blessing in disguise for Nomura. 不过目前全球股市的下跌局面,以及一连串银行倒闭事件,可能是野村的一个契机。 cn.reuters.com 3. still the disguise that have eastern emperor. Intelligent dancing party host usually give each guest hair, a tile for taking lace D card. 还有的化装成东方的皇帝。聪明的舞会主人常常给每位客人发,个带花边的瓦伦丁卡片。 www.gdteta.com.cn 4. He made his escape in disguise. 他化装后逃走了。 dict.hjenglish.com 5. To let go of your disguise, all your worries too . 抛开伪装,你所有的害怕。 www.baike.com 6. He looked like a farmer, but he was really a policeman in disguise. 他看起来像个农民,但实际上他是个化了装的警察。 blog.sina.com.cn 7. Every time a politician promises a "targeted tax cut, " he or she is probably offering up a form of government spending in disguise. 每当一个政客允诺一项“针对性的税减”时,他有可能只是提供了另一种形式的政府支出。 www.bing.com 8. Mr Bookstaber's demon may yet turn out to be an angel in disguise. 布克斯多布的魔鬼可能将证明是一个伪装中的天使。 www.ecocn.org 9. Any delay in your plans will probably frustrate you, but this opportunity to rethink your options could be a blessing in disguise. 任何计划上的延误都有可能挫败你,但这个让你重新考虑选择的机会将使你因祸得福。 blog.sina.com.cn 10. So far, booming tax revenues disguise the problem; that could change all too quickly. 迄今,快速增长的税收掩饰了这一问题;但这一切都可能很快改变。 www.ecocn.org 1. But you must be careful, remove a day warm god hin to disguise oneself friend pleasing, kills with the trick the human. 但你要小心,撤旦个温神佢最中意假装成自己友,用鬼计把人杀害。 hk.myblog.yahoo.com 2. To let go of your disguise, all you worries too. 去揭开你的伪装和你所有的忧虑。 bbs.readnovel.com 3. I'm also chary . I never work without a disguise that matches my assignment. 我还非常谨慎,工作时我总会伪装起来,以配合任务需要。 www.chinabaike.com 4. The Spy's main ability is to disguise itself as an enemy infantry unit, including dogs and bears. 间谍的主能力把自己伪装成为一个敌军步兵单位,包括狗和熊(译者:变形么…) youxi.wo.tc 5. This day, children want the appearance that disguise as the lobster, performing the some very lovely program in alacrity. 这一天,孩子们要打扮成龙虾的样子,表演一些非常活泼可爱的节目。 zhidao.baidu.com 6. Martin Buber claims three ways of discourses, namely, discourse proper, technical discourse, and monologue in disguise of discourse. 马丁·布伯提出了三种对话方式:真正的对话、技术性的对话和装扮成对话的独白。 epub.cnki.net 7. This phrase is used to convey the message that making a superficial or cosmetic change will not disguise someone's true nature. 这个短语用来表示通过即使对事物进行表面的美化但是也无法掩盖它的本质。 hi.baidu.com 8. Its superior disguise and huge dangers block economic development and impede the social stabilization of the nation. 其高度的隐蔽性和巨大的危害性严重阻滞了国家经济的发展和政治的稳定。 airiti.com 9. DiCaprio and Ruffalo both affect this look, but DiCaprio makes it seem more like a hopeful disguise. 迪卡普里奥和鲁弗罗都在装样子,不过,迪卡普里奥似乎对伪装更为看重。 blog.sina.com.cn 10. In many ways, an application architect's work is never done, so think of performance management issues as opportunities in disguise. 从很多方面而言,应用程序架构师的工作永远也不会结束,因此可以将性能管理问题视为带着伪装的机会。 www.ibm.com 1. It is not for nothing he came in such a disguise. 他所以这样假装了来,并不是没有缘故。 zhidao.baidu.com 2. Wish I could tell you there's a twist, some kind of hero in disguise. And we're together, it's for real, now play in'! 希望我可以告诉你有个女郎、一些英雄戴着虚伪的面具。我们在一起,是真的,现在开始! www.yappr.cn 3. Many people would disguise themselves as one of the roaming spirits with costumes made from the skins and heads of the sacrificed animals. 赛而特人会假扮成游魂的样子,穿上动物的毛皮或头做成的道具服装。 bbs.cnnb.com 4. Your disguise is excellent; you could impose upon even your best friends. 你伪装得十分巧妙,连你最好的朋友都可能受骗。 www.jukuu.com 5. However his misfortune soon prove to be a blessing in disguise. 但事实很快证明他的不幸实际是变相的幸福。 blog.sina.com.cn 6. You make a Bluff check to fast-talk a guard, con a merchant, gamble, pass off a disguise or fake documentation, and otherwise tell lies. 用唬骗技能可以让你在守卫面前蒙混过关,把商人吹得晕头转向,赌博,变装,伪造文书,或者讲其他的谎话。 yinghanhuyi.com 7. The availability of part-time work may disguise an underlying lack of full-time jobs, which goes undetected with unemployment measures. 做兼职,打零工的情况会掩盖全职就业的不足,这是用传统的失业计量方法无法检测的。 www.bing.com 8. But campaigners say the practice is a dangerous distraction that allows rich nations to disguise rising greenhouse gas production. 但抗议者认为这是危险的分神之举,富裕国家因此可以掩盖其日益增长的温室气体排放。 www.bing.com 9. These comments support what I came here to say: this is a blessing in disguise for both Kazakhstan and Russia. 这些评论支持了我的观点:这是一种对哈萨克斯坦和俄罗斯变相的祝福。 www.top81.com.cn 10. Since you are in disguise as humans, however, sometimes you trick yourselves into thinking that you don't know who you are either. 因为你们像人类那样掩饰,然而,有时你们被你们自己的思想欺骗你们也不知道你们是谁。 www.bdpsclub.org 1. CLARK: It'll work. It has to. If I have an effective disguise, I won't have to worry about people finding out about me. 准有用。必须地。如果能有个伪装的话,我就不用担心别人认出我来了。 www.bing.com 2. IN "UNDERCOVER BOSS" , a British television programme, company chiefs disguise themselves and work on the shop floor of their own companies. 英国有一档电视节目叫“卧底老板”,公司老板乔装打扮后,下到自己公司一线与员工一起工作。 www.ecocn.org 3. The underlying assumption is, "To be accepted or loved, or just to get by, I have to disguise myself. " 基本的假设是:“要想被接受或被爱,或只是为了混过眼前这一关,我必须要掩饰自己”。 www.bing.com 4. But his surprising disguise was noticed within seconds by the waiting photographers outside the court. 但他出人意料的乔装瞬间被庭外的摄影记者识破。 www.bing.com 5. More often than not, love is but carnal desire in disguise and is treated as a mere game. 爱往往不是肉体的欲望,不过是在掩饰和被当作一个纯粹的游戏。 tieba.baidu.com 6. The vehicles would have flappable wings as a disguise but use a separate propulsion system to fly. 这个工具有拍动的翅膀做伪装,但是用一个分开的系统来做飞行。 treasure.1x1y.com.cn 7. Conditions often disguise strategies for escaping accountability. 条件往往是逃避责任的借口。 www.kekenet.com 8. We give up, painted white memory, thought can disguise the beauty of have no evil. 我们在放弃,涂白了记忆,以为就可以伪装无邪的美丽。 zhidao.baidu.com 9. He soon, under the name of Doricles and in the disguise of a private gentleman, became a constant visitor at the old shepherd's house. 不久他就化名道里克尔斯扮成一个平民,经常到老牧人家来拜访。 www.jukuu.com 10. Some people use silence as a disguise of the emptiness of the head. 一些人用沉默来伪装他头脑的空白。 bbs.24en.com 1. It prefers evocation spells and illusions to help it disguise it self. 他更喜欢塑能系法术和可以辅助伪装自己的幻术。 www.anetcity.com 2. True dare to patting chest to say her mature and there are several, remaining only wear a mask, to disguise. 真正敢拍着胸脯说自己成熟的又有几个,剩下的只能戴上面具,继续伪装。 www.bing.com 3. Being years behind in development may actually be a blessing in disguise. China can build new modern cities in one step. 多年的发展滞后,反而可能蕴含机遇。中国能一步到位地建设全新的现代城市。 blog.sina.com.cn 4. Yet, curiously, really violent activity and life-changing events are hidden in blind antiseptic tones that serve to disguise the reality. 然而,奇怪的是,真正的暴力行为和改变命运的事件却隐藏在平和、冷静的用以隐匿真情的语调之下。 www.suiniyi.com 5. They are able to disguise their self interest in condescension to others. 他们能够伪装自己自私的利益,在别人面前摆出一副屈尊俯就的姿态。 apps.hi.baidu.com 6. The author's often hilarious commentary fails utterly to disguise his passionate reverence for Britain's democratic heritage. 柯尔尼的评论一直诙谐幽默,然而这次他却完全没有掩饰对英国民主历史遗产的崇敬。 www.ecocn.org 7. Being able to get the disguise relies on good scouting, either through good use of scouting units or the Surveillance Sweep support power. 伪装依赖于很好的侦察,需要通过合理的使用侦察单位,或是运用雷达扫描能力。 youxi.wo.tc 8. This gave rise to artful and elaborate ways to disguise such profit-making, including foreign currency deals and triangular trading. 这产生了各种精明且复杂的方法来隐藏这样的营利,包括外汇交易和三角贸易。 www.ecocn.org 9. Polymorph viruses are the real masters of disguise . They change their own programming codes - and are therefore very hard to detect . 多态病毒是真正的隐藏高手。他们可以改变他们自己的编程代码-因此也非常难以被发现。 www.bing.com 10. Worship, indifference, lonely, tongue, disguise self protection. 拜金,冷漠,孤单,毒舌,伪装,自我保护。 blog.sina.com.cn 1. Henry Ford's Model T was, it turns out, a Decepticon in disguise. 亨利·福特(HenryFord)的T型车成了乔装打扮的霸天虎。 www.bing.com 2. In the workplace, the majority of people often disguise to protect themselves, and try to integrate into the environment. 在职场上,大多数的人因为想要保护自己,想要让自己融入环境,常常逼不得已的去假装。 ks.cn.yahoo.com 3. Others suggest the myth may have been constructed to disguise pagan activities. 也有些人认为编造的这个神秘人物是为了掩盖异教徒的活动。 www.bing.com 4. One of these hunters, Evan Hessler, was actually his son Reymet in disguise, who helped Sagoro escape pursuit. 其中有一位赏金猎人——埃文·赫斯勒——其实是他儿子雷梅特假扮的,他帮助萨戈罗逃脱了追捕。 www.starwarschina.com 5. A former property registrar from Galicia, Mr. Rajoy shares Galicians' legendary ability to disguise his intentions. 拉霍伊先生原是加利西亚的一名财产登记员,他发扬了加利西亚人传奇式的掩饰意图的能力。 www.ecocn.org 6. When sending a Spy through the water, select a disguise of an amphibious enemy unit. 当派间谍走水路的时候,要选择伪装一个两栖的敌人单位。 youxi.wo.tc 7. In these people, the collaboration of noble status was William disguise flawless, he successfully entered the contest. 在这些人的通力合作下,威廉的贵族身份被伪装得天衣无缝,他顺利地进入了大赛。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. B: You're right. Make-up can only disguise my age, but exercise may delay it. 说得对.化妆只能遮盖我的年龄,但锻炼可以推迟衰老。 www.kekenet.com 9. Many hotels, hairdressers, massage parlours and karaoke bars make little effort to disguise illicit activity. 很多旅馆,发廊,按摩室和卡拉OK酒吧未能有效掩盖这一违法活动。 www.bing.com 10. It is a master of disguise. The sea dragon is covered with skin that looks like leaves. 它是伪装的高手,它的全身覆盖着像树叶一样的皮肤。 iask.sina.com.cn 1. Otherwise, it would be just leisure in disguise. 否则,就只是放逸的藉口。 originalpurity.org 2. Style is many things but one reason Italy elevates it is because it is a fine disguise for lost power. “风格”可以修饰很多东西,而意大利追捧它的一个原因是因为它是“失落的权力”的绝佳伪装。 dongxi.net 3. Melamine was used within China's fragmented supply chain to disguise the low protein content of diluted milk from dairy companies. 在中国分散的供应链中,三聚氰胺被用于向奶制品公司掩盖牛奶中蛋白质含量过低的事实。 www.ftchinese.com 4. She disguised herself as a man, but she couldn't disguise her voice . 她把自己乔装成一个男子,但改不了自己的声音。 www.hxen.com 5. Outside, the Sport has a number of styling changes that keep the look fresh and visually disguise the size of the vehicle. 外,这项运动已经设计了一系列变化,保持新鲜的外观和视觉掩盖的大小车辆。 usa.315che.com 6. each takes a lot of trouble a ground of disguises that attire the oneself, having basinet knight, the disguise that have spanish pirate. 个个煞费苦心地将自己装扮起来,有的化装成中世纪的骑士,有的化装成西班牙的海盗。 www.gdteta.com.cn 7. She HAD a wig on, but we soon penetrated her disguise. 她戴了一顶假发,但是我们很快就识穿了她的伪装。 dict.ebigear.com 8. I never know when she might pop up again, and I'm sure next time it will be quite the disguise ! 我永远不会知道她何时会再出现,但我相信她再次出现时定会换上另一副伪装! blog.163.com 9. For me personally, it was a blessing in disguise. 这对于我个人来说,是化了装的幸福。 cc.sjtu.edu.cn 10. Floating to the top, it is scooped up and recycled, using chemicals to disguise the smell. 这些油飘浮在上面,被舀出回收,然后用化学制品去除气味。 www.bing.com 1. It is such a blessing in disguise that he got the love from the gal. 不过却因祸得福得到了受他帮助的那个女孩的爱。 www.waiwenfanyi.com 2. He is handsome, charming, highly intelligent, and a master of disguise. 他英俊迷人,聪明绝顶,是个伪装高手。 www.crazyenglish.org 3. You are a master of disguise and multiple personas. You are infinitely curious and question others without fear. 你是伪装的高手,拥有多重人格。你无穷好奇,并理直气壮地向人发问。 siludebaser.blogbus.com 4. That's all nice, but nothing beats the clear flavor of steamed fish, with nothing to disguise the freshness. 那都很不错,但都比不上蒸鱼的清爽滋味,鱼的鲜味完全没有被盖住。 www.bing.com 5. Many senders of unsolicited commercial electronic mail purposefully disguise the source of such mail. 许多商业电子垃圾邮件的发送者有目的地伪装这些邮件的来源。 www.cn-em.com 6. However, the unusual phenomenon may be a blessing in disguise. 然而,这不寻常的现象也许是因祸得福。 www.bing.com 7. I got time to throw off my disguise and dress me in my own clothes. 我有时间脱下我的假装,穿上我自己的衣服。 dict.veduchina.com 8. Mr Calvert does not disguise the crudely Manichean character of Qutb's worldview. 卡尔福特并没有掩饰库特布世界观中原始的摩尼教特征。 www.ecocn.org 9. One anti- smoking sultan roamed the streets of Istanbul in disguise and beheaded any tobacco seller he found . 有一位反吸烟的苏丹曾在伊斯坦布尔的大街上微服游荡,烟贩一旦被他发现就会被砍头。 www.bing.com 10. I'd tried to disguise my instinctive fist-pump as an angry gesture. 我试着假装自己的挥拳动作是很生气的样子。 forum.sports.sina.com.cn 1. Tale 2: Three immortals disguise themselves as beggars. They accost a fox, a monkey and a rabbit. 传说2:有三个神仙化身为乞丐,分别向一只狐狸,一只猴子和一只兔子讨饭。 www.tingclass.com 2. She tried to disguise themselves as an elegant woman. 她努力想把自己装扮成一位优雅的女人。 www.bing.com 3. But this was a scripted url attack under the disguise of Sina Weibo's short link "t. cn" . 但是实际上是一个用新浪微博的短链接“t.cn”做掩护的脚本链接攻击。 www.bing.com 4. In some ways, the first telephoto images, awesome though they were as spectacle, disguise the human toll of pain and distress. 虽然从第一批传来的照片看来,救人的场面蔚为壮观,你可曾想到他们对死去人们怀有的的悲痛和忧伤。 www.ecocn.org 5. His illness was a blessing in disguise, because he afterwards married his nurse. 他生病倒是因祸得福,因为后来他和他的护士结了婚。 zhidao.baidu.com 6. Some people take to becoming a fugitive like a duck to water. They lie low, go out only in disguise, even create whole new identities. 有些人已经过惯了嫌犯生活,低调处事,每逢外出,必有伪装,甚至给自己创造了一个新身份。 www.bing.com 7. Some food companies disguise their ads as entertainment, which of course is especially appealing to kids. 一些食品公司用娱乐节目来掩饰他们的广告,当然这主要引起儿童的兴趣。 www.bing.com 8. We cannot disguise hostility towards any religion behind the pretence of liberalism. 我们不能假借自由之名来掩饰自己的敌意,对宗教进行攻击。 www.hjenglish.com 9. If you're stuck with a slow disguise, you can Cloak at any time to move at normal walking speed. 如果你因背刺而得到了一个慢速的伪装时,记得要在隐形状态移动,才会保有原本的走路速度。 wiki.teamfortress.com 10. Stealthily, because the last thing septuagenarians want to hear is that their favourite coffee shop is a nursing home in disguise. 之所以要隐秘进行,原因在于古稀老人不怎么想听的一个说法—老年人最喜欢的咖啡店是私人疗养院伪装的。 www.hxen.com |
||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。