单词 | disgruntled |
释义 |
例句释义: 不满的,不高兴的,不平的,不悦的,满肚子的不满 1. Another youthful force which did well in the elections was Your Party, formed less than a year ago by disgruntled LDP and DPJ types. 另一股在选举中表现良好的新生力量是大家的党,成立不足一年而且令民主党和自民党感到不悦。 www.bing.com 2. Countries in a state of decline often look for a foreign adventure to divert the ire of their disgruntled citizenry. 状态下滑的国家经常到外国冒险以疏导他们那些心怀不满的国民的愤怒。 ltaaa.com 3. The play wasn't as good as I thought it would be. The performance could have been better. I'm pretty disgruntled. 这出戏不如我预想的那么好,表演本可以更精彩的,我非常不满意。 zhanghua307324611.blog.163.com 4. Rumours of a coup, planned by a cabal of disgruntled senior security men and ZANU-PF bigwigs opposed to any real power-sharing, are rife. 有个颇为流行的传言说,一位不满的高级军界人物,同时也是一名民盟党重要人物正在策划行动反对任何形式的分权。 www.ecocn.org 5. Ironically, after filing the Bextra suit, "I was the disgruntled former employee, " he said. Kopchinski说,具有讽刺意义的是,当提交Bextra的诉讼后,我也成了一名心怀不满的前雇员。 news.dxy.cn 6. Mr Obama, as the candidate whose party does not control the White House, is the default choice of the disgruntled . 作为候选人的奥巴马先生是那些不满情绪人士的弃权选择,因为其政党不控制白宫。 dictsearch.appspot.com 7. Last week Bear's funds, besieged by disgruntled investors, offloaded securities with a face value of at least $4 billion to free up capital. 上周在投资者的一片抱怨中,贝尔登斯的两支基金出售了票面价值超过40亿美元的债券,以减轻资本金压力。 www.ecocn.org 8. And that's not the worst of it. Troops say low-skilled and disgruntled translators are putting US forces at risk. 这还不算是最糟糕的,美军方说翻译水平低和译员不高兴做翻译正在将美军置于危险之中。 www.bing.com 9. Disgruntled customers tend to give vent on DVD rental comparison websites, rating Lovefilm's customer service below that of some rivals. 不满意的客户往往会在DVD出租对比网站上发泄,对Lovefilm的客户服务给予低于某些竞争对手的评价。 www.ftchinese.com 10. A disgruntled member of one national-unity government in 1984 called it "a two-headed monster" . 1984年一个国家统一政府的一位不满的成员把这种合作称为“双头恶魔”。 www.ecocn.org 1. Many of these cases appear to have come to light only after rivals or disgruntled associates leaked accusations on the Internet. 很多案件似乎都是政敌或心怀不满的同伙在网上爆料之后公之于众的。 cn.nytimes.com 2. Ohio, with its increasingly disgruntled white working-class, is far more representative of the rest of America. 而俄亥俄,白人蓝领阶层对时局的日趋不满,到远比科罗拉多更具代表性。 www.ecocn.org 3. A US military official told Reuters news agency the attacker seemed to be a "disgruntled employee" , not a militant. 一名美军官员告诉路透社,这名攻击者看上去像是一名“不满的职员”,而非军人。 bbs.ebigear.com 4. The men of the disgruntled royal bodyguard suddenly turned loose on to the street of a capital seething with unrest. 不满的皇家卫队的士兵突然改变为流散在动荡不安的首都街道上。 www.b2b99.com 5. Bahrain's disgruntled Shia majority was put back in its box, with a harsh Saudi hand. 借着严厉的沙特阿拉伯人之手,巴林不满的什叶派多数被放回盒子里。 www.ecocn.org 6. But they are also disgruntled by rampant corruption, rising crime and a sense that most of the benefits of the boom are going to the few. 但是他们也不愿意看到腐败肆虐、犯罪率攀升、经济繁荣带来的大部分利益被少数人侵占。 www.ecocn.org 7. Obviously Osama Bin Ladan is one, another would be a disgruntled group from the Middle East. 奥萨玛·本·拉登显然其中是一个,另一个是来自中东的恐怖组织。 rrting.com 8. If you have a peg leg and an eye patch and a disgruntled disposition, you know, you should be on a pirate ship on the high seas . 假设你有装着假腿、戴着眼罩和性格暴躁,你应该去到海盗船上,去远海航行。 www.justing.com.cn 9. Discontent is in the air, dear Libra, and when people are disgruntled they tend to say things they don't mean. 亲爱的天秤座,空气中有不满的情绪,当人们不满的时候人们会口不择言。 dictsearch.appspot.com 10. In recent days, it has not been hard to find disgruntled small investors who say they have been put off investing. 近日来,一直不难发现心存不满的散户,他们表示自己的投资意愿遭到挫伤。 www.ftchinese.com 1. Economists have shown that companies offering a mea culpa to disgruntled customers fare better than ones offering financial compensation. 经济学家已经发现,向不满的客户承认自己犯下过失比做出经济赔偿的公司发展得要更顺利。 c.wsj.com 2. Tony Diaz, who rode his motorcycle up from Miami to watch the landing, is one of the disgruntled space enthusiasts. 一路从迈阿密骑着摩托车赶过来,等着观看航天飞机着陆的托尼·迪亚兹便是表现出不满的航空发烧友之一。 voa.yeshj.com 3. FDA will hear from Lasik eye surgeons as well as disgruntled patients at a meeting Friday of its outside panel of eye experts. 食品药品监督管理局的外部眼科专家组将在星期五的会议上听取激光眼科大夫和不满的病人的意见。 news.dxy.cn 4. What exactly caused the gas leak is still unclear. Union Carbide blamed it on sabotage by a disgruntled employee . 联合碳化公司把责任归咎于一名员工因对公司不满而故意破坏。 www.bing.com 5. The fact that Tata is an Indian business was less of an issue for West Midlanders than for some disgruntled US car dealers. 对当地人来说,相比那些令人不满的美国车商而言,塔塔是一家印度企业的事实并无大碍。 www.ftchinese.com 6. If the new investors were to become disgruntled, they may find it costly to sell in a hurry. 即使新的投资人变得很不满意,他们也会发现短期出售的损失是相当大的。 www.ecocn.org 7. At a press conference in Baghdad a disgruntled Iraqi journalist threw his shoes (size ten) at the American president, an Arab insult. 在巴格达的一个新闻发布会上,一个不满的伊拉克记者把自己的十号鞋子扔向了美国总统,这是一种阿拉伯式的侮辱。 www.ecocn.org 8. But it will still have to deal with the disgruntled parliamentarians, not to mention voters. 但心怀不满的国会议员还是需要安抚,更遑论选民们了。 www.kekenet.com 9. Current White House Spokeswoman Dana Perino says it is sad that McClellan is so disgruntled about his experience. 目前的白宫女发言人佩里诺说,麦克莱伦对他的经历如此不满,这是可悲的。 www.24en.com 10. A nervous chill settled over the shop as the frightened store manager handed over the register to the disgruntled customer. 当忐忑不安的商店经理把意见簿递给这位不开心的顾客时,一股令人紧张的寒意布满了整个店堂。 www.zftrans.com 1. The Conservatives' autumn conference in Birmingham had been intended to soothe these disgruntled Tories. 保守党在伯明翰召开的秋季会议本打算安抚怨愤的托利党员。 www.ecocn.org 2. Mao's armies of landless and disgruntled peasants would be hard to recreate in today's more effectively controlled China. 毛泽东那种由没有土地的和不满的农民组成的军队恐怕在今天如此有效操控的中国是难以再度建立起来了。 www.ecocn.org 3. When a disgruntled truck driver shoots five of their children, they look at the situation through a completely different lens than we do. 当一个满腹牢骚的卡车司机枪杀阿米绪人的5个孩子,阿米绪人通过完全不同的棱镜看情况,与我们看到的不一样。 www.elanso.com 4. Media companies may be disgruntled with Apple but few will be brave enough to jump off this train. 媒体公司可能对苹果感到不满,但没有哪家公司敢于跳离iPad这列火车。 www.ftchinese.com 5. In late August, Joey DeFrancesco fulfilled the fantasy of many a disgruntled worker: He quit in an incredibly outlandish fashion. 八月底,JoeyDeFrancesco实现了一个满腹不满的员工的梦想:他以一种令人难以置信的奇特的方式辞去了工作。 www.bing.com 6. The sales clerk had patiently listened to the complaints of the disgruntled customer for quite a long time. Now it's time to be off work. 营业员耐心地听着一位不满意的顾客发牢骚,已有好一阵子了,眼看打烊的时间就要到了。 blog.hjenglish.com 7. Unemployed and perhaps disgruntled at their abrupt dismissal, were a potentially dangerous element. 失业以及也许是对于被突然解雇的愤愤不满,这些人成了潜在的危险因素。 dict.ebigear.com 8. Barry: I just call them like I see them. Micromanaging is a bad tactic and I can see why your employees are disgruntled. 我只是实话实说。婆婆妈妈的细节监督不是个好法子,我终于知道你的员工为什么会烦恼了。 www.remword.cn 9. The first is of leaving Serbia, the biggest country in the region, in a disgruntled , nationalistic grump. 其一是导致塞尔维亚这个该地区最大的国家沉浸在不满和国家主义的怨气情绪之中。 dictsearch.appspot.com 10. Mr Srikrishna raised salaries generously at the top and bottom of the scale, leaving the middle ranks disgruntled. Srikrishna先生大幅度提升了最高和最低收入者的薪酬,却引起中等收入群体的不满。 www.ecocn.org 1. However the number of Ipad machines suddenly appearing on Craigslist and Ebay from disgruntled customers is telling another story. 然而,那些心怀不满的顾客在Craigslist和Ebay上正诉说着一个关于iPad的截然不同的故事。 www.bing.com 2. She was disgruntled with her boy friend. 她对自己的男朋友不满。 calm-sea.com 3. The bloodbath at a local factory by a disgruntled worker had the townspeople in shock for months. 那位心怀不满的工人在当地工厂的大屠杀使居民们惊恐不安了好几个月。 dictsearch.appspot.com 4. Some observers believe Boko Haram has established links with disgruntled politicians, some of whom recently lost power. 有观察者认为该组织与一些近来失势的不满政客建立了联系。 www.ecocn.org 5. Respond to reviews of your restaurant or product, and take extra care to seek out disgruntled customers. 如果消费者对您餐厅的服务或食品很不满时,应特别注意,并想法安抚他们。 www.elanso.com 6. Real disgruntled people, not just black face, there will be practical to set itself against the action. 真正不服气的人,不只会黑面,更会有实际的作对行动。 blog.sina.com.cn 7. This allowed Saddam to frame the uprising as one orchestrated by Iran, not disgruntled Iraqis with real grievance against the regime. 这使得萨达姆可以将起义污蔑成是受到伊朗的指使,而非伊拉克人真有什么委屈以至对政府不满。 www.ecocn.org 8. Steven Slater isn't the only disgruntled employee to quit with aplomb this week. 史蒂芬?斯莱特不是这周唯一一个因对公司不满而沉着冷静地辞职的雇员。 blog.sina.com.cn 9. Perhaps it was a disgruntled customer that brought his sad life to an end. 我想大概是一位心怀不满的客户结束了他令人惋惜的一生。 www.bn13.com 10. In a company of our size, it is not shocking that some people could feel disgruntled. 在我们这样规模的公司中,有一些人感到不满并不奇怪。 www.bing.com 1. A cabinet containing disgruntled folk from both parties will be a nightmare to run. 两党内部不满的内阁成员会使内阁如噩梦一般很难运作。 www.ecocn.org 2. Last month in Gansu, a disgruntled ex-bank employee threw a petrol bomb into a bank and injured 49. 上个月,甘肃省一名心怀不满的前银行员工向一家银行扔汽油弹,烧伤49人。 c.wsj.com 3. And then a disgruntled (because angry) Chinese government official says that the DL is a bad and violent liar. 可是愤怒的中国政府官员却指责他是个坏蛋和崇尚暴力的骗子。 www.cqzg.cn 4. It does not take a genius to know that long queues and disgruntled-looking customers mean that checkout times need to be speeded up. 傻瓜都能看出长龙一样的队伍、面带愠色的顾客意味着结帐速度需要加快。 www.hotdic.com 5. In practice, banks waive the fee and swallow the cost rather than risk having disgruntled customers defect to another card issuer. 实际上,各个银行并不坚持收费,而且完全支付那项花费,而非冒着让心怀不满的客户叛离到另一家信用卡发行者那儿。 www.bing.com 6. When you settle down to relax on your long-haul flight, a disgruntled baby decides now is a good time to exercise his vocal cords. 当安顿下来,准备在长途航班上休息时,一个令人头疼的婴儿开始抓住时机操练他的嗓门了。 bilingual.huanqiu.com 7. Visitors to this office soon notice the heavy-set men in civilian clothes watching the crowds of disgruntled petitioners. 上访者很快便会注意到一些身材魁梧的男人——他们身着便衣、监视着不满的上访人群。 www.ftchinese.com 8. To judge from the blog started by some of the centre's disgruntled staff, their mood is decidedly sfumato. 从该中心的一些不满的工作人员的博客中我们可以看出他们的脸上决然是阴云密布的。 www.bing.com 9. Michelin have also reimbursed disgruntled spectators, and made available 20, 000 free tickets for this weekend's Grand Prix. 米其林也对不满的车迷进行了补偿,为本周末的大奖赛提供了两万张的免费门票。 f1.sports.sohu.com 10. GM also fears that in bankruptcy court, the auto maker's restructuring could be stalled by disgruntled creditors. 通用汽车还担心,如果将事情闹到破产法庭,心怀不满的债权人会阻挠该公司的破产进程。 www.bing.com 1. Deprived of choice, disgruntled voters tend to drift towards extremism or apathy, thereby weakening the big parties even more. 没有了选择,满心不满的选民可能会走向极端,或变得对选举漠不关心,这势必将会更大地削弱两大政党。 www.ecocn.org 2. Subtle hint: One disgruntled roommate finds a creative way of getting their friends to clean up after themselves. 微妙的暗示:一个心怀不满的室友发现了一个让他朋友清洗干净洗手池的创意方法。 edu.163.com 3. Gerrard's brace followed a first half which ended with the team, and coach Steve McClaren, being booed off by disgruntled supporters . 在杰拉德振作球队之前,在上半场完结时球队和教练史蒂夫。麦克拉伦都受到了不满的支持者的嘘声。 www.bing.com 4. Obama sent vice-president Joe Biden to Congress to try to sway disgruntled Democrats. Obama让副总统JoeBiden去国会安抚不满的民主党议员。 www.bing.com 5. One day, to her daughter disgruntled father has complained about the difficult life. 一天,女儿满腹牢骚的向父亲抱怨起生活的艰难。 www.hicoo.net 6. RIM placated some disgruntled shareholders earlier this month, promising to review a structure that allows Messrs. 本月早些时候,RIM公司试图安抚一些心怀不满的股东。 chinese.wsj.com 7. At the time we spoke, there were dark warnings about millions of disgruntled workers roaming the countryside. 在我们交谈之时,到处都是针对数百万游荡在农村的不满民工发出的警告。 www.ftchinese.com 8. Supported both by far-right voters and by disgruntled ex-socialists, Jobbik is the big new thing in Hungarian politics. Jobbik获得了极右派选民和和心怀不满的前社会党的支持,在当今匈牙利政坛是一股不容小觑的新势力。 www.ecocn.org 9. Every few months, it seems, we read about a disgruntled employee who goes on a shooting spree at work. 每隔几个月,我们就会看到不满的雇员拿枪扫射公司的新闻报道。 www.hjenglish.com 10. Many disgruntled political and official figures have joined an opposition that looks more purposeful than before. 被惹毛的政客和官员加入了比以前更具目的性的反对派。 www.ecocn.org 1. Europeans had already become disgruntled with the United States when the Bush administration went to war in Iraq. 当布什政府发动伊拉克战争时,欧洲人对美国已心生不满。 www.bing.com 2. The first scenario looks at a situation in which a disgruntled employee is the attacker. 第一种方案研究的是攻击者是心怀不满的雇员的情况。 www.ibm.com 3. But the message also needs to be conveyed externally before the disgruntled employees do. 但也要在不满的员工散布消息之前,向外部传达这一讯息。 www.ftchinese.com 4. Yukos's disgruntled former shareholders are pursuing Russia through international courts with claims for nearly $100 billion. 尤科斯石油的前股东们也心怀不满,他们正通过国际法庭起诉俄罗斯,索要近100万亿美元的赔偿。 www.ecocn.org 5. In past years, disgruntled or mentally unstable Chinese citizens have set off explosions near buildings or on buses. 在过去这几年,不满或有心理问题的不安定中国公民在建筑楼或公交车上引发爆炸。 www.ltaaa.com 6. In retail, it's inevitable that there will be the occasional disgruntled customer. 在零售业,不可避免,偶尔会有不满意的客户。 www.hjenglish.com 7. Earlier, Xinhua said a disgruntled local peasant farmer had set off the bombs because of an ongoing lawsuit. 新华社早前报道,爆炸是因一位当地的农民对其正在审理中的案件不满引起。 www.bing.com 8. Next season, they'll have stability from the start, not needing to deal with the uncertainty of Yao or a disgruntled Aaron Brooks. (他们最终在效率榜上排名第四)下赛季,他们会从一开始就很稳定的开始,不用考虑姚明的不确定因素以及阿隆布鲁克斯的转会。 www.kle100.cn 9. Democracies have a safety valve-it allows the disgruntled to let off steam before slowly co-opting them. 民主是安全阀门——它允许不满者在吞下苦果前把它们发泄出去。 dongxi.net 10. The damage: Poor uptake of the service, many disgruntled users, negative halo effect on the iPhone. 造成损害:难堪的收给服务项目,许多用户的不满,造成iPhone的负面印象。 www.bing.com 1. Other attackers are disgruntled employees seeking revenge on a company. 其它攻击者是寻求报复公司的心怀不满的雇员。 www-128.ibm.com 2. The tanner was a disgruntled man; he believed himself entitled tobeaNineteener, buthecouldn't get recognition. 皮匠是个一肚子委屈的人,他自信有实力入选十九家大户,但是没有得到认可。 www.bing.com 3. It's inevitable that there will be the occasional disgruntled customer. 偶尔会出现对你的服务不满意的客户,这是不可避免的。 www.hjenglish.com 4. A disgruntled IT manager hacked his former employer's computer and replaced his boss's presentation with porn. 一个不满的IT经理入侵了前雇主的电脑,并把老板的报告换成了色情片。 www.jfdaily.com 5. for instance , if you moved to a neighborhood you can barely afford , you would likely be disgruntled. 比如说,如果你搬到一个你只能勉强支撑的社区,你就会感到心情很糟。 www.ichacha.net 6. Union Carbide claimed a disgruntled employee sabotaged the plant, causing the leak of tons of toxic gases. 联合碳化物公司说,一名心怀不满的雇员对工厂的破坏造成了污染事件。 www.voanews.cn 7. There were wet hats and wet shoulders, a cold, shrunken, disgruntled mass, pouring in between bleak walls. 只看见那些湿帽子和湿肩膀,一群冰冷、萎缩、不满的家伙,涌进凄凉的墙壁之间。 www.bing.com 8. Some disgruntled Chinese investors pointed to the US government's intervention to draw an unfavourable comparison with their own government. 一些有情绪的中国投资者谈到了美国政府的干预举措,并与本国政府进行了不利的比较。 www.ftchinese.com 9. The disgruntled Shrek embarks on a journey to get the swamp back all to himself. 史莱克的不满就踏上旅程让所有的沼泽回自己。 zhidao.baidu.com 10. In past years, disgruntled Chinese citizens have set off explosions near buildings or on buses. 过去几年中,不满的中国平民在建筑物附近或者公共汽车里制造爆炸。 www.bing.com 1. If you're feeling disgruntled about your measly paycheck, you might not have been paying enough attention in grade school. 如果你对自己微薄的收入不满,你也许在小学时候并没有好好学习。 www.bing.com 2. Disgruntled and defeated omnibus owners and drivers groaned aloud . 心怀不满的和遭受挫折的公共马车商人和车夫高声叫骂着。 www.jukuu.com 3. But Europe's politicians have run scared of disgruntled national electorates. 但是欧洲的政客们害怕触怒心怀不满的本国选民。 www.ftchinese.com 4. Chinese leaders are keenly aware of the potential perils of millions of disgruntled students. 中国领导人真切意识到潜在的上百万待就业学生的危机。 dictsearch.appspot.com 5. How's it feel to be a disgruntled victim? 做个满腹愁怨的牺牲品感觉又如何呢? chinese.wsj.com 6. "Our system is a pyramid of mafias, " snorts one disgruntled businessman. 一个不满的商人不屑的说:我们国家的体系就是一群黑手党组织体系。 www.ecocn.org 7. It was only recently, when I went to Laura's palatial home, that the hypocrisy of the disgruntled wives club began to grate. 只是最近,我去了劳拉的富丽堂皇的家时,心怀不满的妻子俱乐部的虚伪开始让人烦恼难受。 kk.dongxi.net 8. The DPJ, meanwhile, is a coalition of social democrats and disgruntled LDP ex-members. 而民主党则是由社会民主党人和心怀不满的前自民党成员组成的联盟。 www.ftchinese.com 9. Disgruntled farmers In ChIna could have called for a boycott agaInst the pesticide plant, which they felt cheated them. 中国那些不满的农民可以发起针对那家杀虫剂厂的抵制运动,因为他们感到受了欺骗。 dict.ebigear.com 10. But lately, Florida's disgruntled Republicans aren't looking very moderate. 但是在近段时间,佛罗里达州那些心怀不满的共和党人似乎不再那么温和了。 www.bing.com 1. Initially, you might feel disgruntled or worried about something. 起初,你可能感到不满或担忧。 www.hjenglish.com 2. A decade after the Latin American country welshed on $81 billion, disgruntled creditors are still chasing their money. 十年前阿根廷这个拉美国家赖掉了810亿美元的债务,至今债权人仍在要账。 www.ecocn.org 3. Disgruntled parties have little legal recourse when they clash with local officials. 当同当地政府发生冲突时,不满的一方很少会诉诸法律。 dongxi.net 4. Nowadays, when S&P 500 companies are sued, a respected investor will almost always step forward to lead the disgruntled masses. 目前,当标准普尔500家公司被起诉时,总会有一位令人尊敬的投资人勇立“讼棍”潮头。 www.ecocn.org 5. The bus was hijacked by a disgruntled former police officer. 劫持巴士的绑匪是一名愤懑的菲律宾前警官。 voa.hjenglish.com 6. They might win support from among disgruntled Tory voters . . . 他们可能赢得对现状不满的保守党选民的支持 blog.hjenglish.com 7. In mid-September, a disgruntled former employee of the Development Finance Authority first raised the sex question against me. 9月中旬,经济发展局一个心怀不满的前雇员拉里.尼科尔斯首先发难,提出了针对我的“性问题”。 www.bing.com 8. Lu bu since the government to collect the sable cicada, disgruntled after her. 吕布自董卓收貂蝉入府为姬之后,心怀不满。 learning.zhishi.sohu.com 9. By the 1890s, the leading Wall Street bankers were becoming increasingly disgruntled with their own creation, the National Banking System. 历史翻到了1890年代,华尔街主要的银行巨头们对他们自己构建的国民银行体系逐渐开始感到了不满。 www.bing.com 10. Youths disgruntled over illogical powers of police. 青年不满警方过份使用权力。 forum.typhoon.gov.cn 1. By Wednesday, a group of 30 disgruntled customers had plans to meet at the store on Saturday. 到了星期三,由30名顾客所组成的小组已经计划好星期六在那家商店见面。 www.bing.com 2. For the first time Yemen's small urban middle class had joined the ranks of the disgruntled. 也门的城市小资产阶级也第一次加入到不满的行列中。 www.ecocn.org 3. This is not the time for bankers, however disgruntled, to jump ship. 尽管满腹牢骚,现在也不是银行业者跳槽的时候。 www.ecocn.org 4. A growing band of disgruntled supporters' groups have accused Everton of stagnating under the ownership of Bill Kenwright. 越来越多的不满的球迷组织开始指责埃弗顿在肯怀特收购后各项成绩的止步不前。 bbs.xzhibo.com 5. This may expose them to lawsuits from disgruntled investors. 这可能让它们与心怀不满的投资者对簿公堂。 www.ecocn.org 6. While Paul cannot force a trade, the Hornets opted to trade disgruntled guard Baron Davis during the 2004-05 season. 05赛季,黄蜂选择了交易表现不佳的后悔拜伦-戴维斯。 www.kobechina.com.cn 7. If you become disgruntled, cynical, and in general, a hot or cold person, it's time to renew or. . . or move on. 如果你变得不满、冷嘲热讽,总的来说是一个爆脾气的人或硬心肠的人,现在是重新开始或…或改变的时候了。 qac.yappr.cn 8. She remained disgruntled two days later. 两天过去了,她仍在闹情绪。 www.chinadaily.com.cn 9. But some liberals are still disgruntled. 但仍有一些开明人士表示不满。 www.ecocn.org 10. Many of them are also disgruntled with the compensation offered by developers who want to move them out. 很多人并不满意想让他们搬出的开发商所给出的补偿。 dict.bioon.com 1. Still, the Tory right is disgruntled. 然而,保守党右翼分子仍旧不满。 www.ecocn.org 2. In particular, it is struggling to find a growth strategy that will enthuse disgruntled shareholders. 特别是,它正努力寻找一种可以激发不满的股东们热情的增长策略。 www.ecocn.org 3. Lu Liwei, the school's founder, says some parents are disgruntled with the public system because it places excessive emphasis on exams. 该学校创始人吕丽委表示,有些家长对公共教育体系不满,因其过分强调考试的重要性。 www.ftchinese.com 4. When I unwrapped it and thanked him and praised the gift, he went all red in the face, apparently very disgruntled. 我打开包装,赞赏了礼品,并向他表示感谢时,他却满脸通红,显然很不愉快。 www.kekenet.com 5. A disgruntled man set himself on fire. 另有一名男子对此事不满,一把火消灭了自己。 www.bing.com 6. Or in the employee who is so disgruntled and paranoid that they gun down their employer. 在雇员中,他们是如此不满和偏执而枪杀他们的雇主; my.92dp.com 7. For example, they must maintain bricks-and-mortar shops, so that disgruntled staff and customers have somewhere to go to make complaints. 例如,他们要求必须维持一家实体商店,以保证心怀不满的员工和客户有地方进行投诉。 www.bing.com 8. When you let me go to school, let me do a Mickey Mouse tattoo, let me give tongue piercing, I always disgruntled. 当你让我去上学,不让我做米老鼠的文身,不让我给舌头穿孔时,我总是闹情绪。 www.43r.cn 9. "When I started ten years ago lunch cost two bolivianos, now it costs me eight, " says a disgruntled driver. 「我十年前入行吃一顿午餐只要两元,现在要花八元,」一位不满的司机抱怨。 www.ecocn.org 10. Internals (IT): disgruntled employees or ex-employees proficient in how the company's internal systems work ; 内部(它):闹情绪雇员或前任雇员如何精通公司内部制度的工作; yinghanhuyi.org 1. disgruntled passengers are hungry , angry , lonely , tired , 不高兴乘客是饥饿的生气的,孤独的,疲倦的 www.ichacha.net 2. turns out the guy was some disgruntled employee 那家伙原来是某个心怀怨恨的雇员 www.ichacha.net 3. members disgruntled with their president 对会长不满的会员们。 www.ichacha.net 4. for china ' s disgruntled taxi drivers , these are worrying times 在中国,心怀不满的出租车司机们近来又多了份担忧。 www.ichacha.net |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。