网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 diner
释义
diners是diner的复数

diner

美 [?da?n?r]
英 [?da?n?(r)]
  • n.〈美〉餐车;吃饭的(客)人;餐车式的饭馆
  • 网络大莱卡;大来卡;就餐者
复数:diners  
n.
patron,customer,guest
n.
1.
〈美〉餐车
2.
吃饭的(客)人
3.
餐车式的饭馆

例句

释义:
1.
Owners thought that a new name would make people think of the dining cars on trains. They began to call their businesses "diners. "
业主们觉得应该找一个新的名字来引起人们对火车餐车的注意,于是他们开始把自己的生意叫做“餐车”。
www.remword.cn
2.
In some smaller restaurants with fewer people dining, like the case of a couple of diners, the measure's adoption could be optional.
有一些小餐馆就餐人数比较少,比如一两个人、两三个人,可以有一些随意的情况。
web2004.bjradio.com.cn
3.
Just as Spearmint Rhino calls its customers "gentlemen" , the folk Flash Sushi wish to attract are a cut above the usual diners.
SpearmintRhino脱衣舞俱乐部把顾客称为“绅士”,闪光寿司公司也希望自己的顾客并非一般的食客。
bbs.ahu.edu.cn
4.
The first, a polychrome , fish-like object swims through the front window, displaying the menu and welcoming diners into the restaurant.
首先,彩色的鱼状雕塑游动于窗前,向食客展示着菜肴,欢迎着食客到店内小坐。
dictsearch.appspot.com
5.
If it's not the close proximity that irritates you, it's the sheer pushiness of your fellow diners.
惹恼你的不是因为距离接近,而是同来的食客的催促。
video.2u4u.com.cn
6.
He hesitated under Henry's direct gaze, looked around at the other diners, and all at once burst out in a howl of abuse at the waiter.
在享利的逼视下,他迟疑起来,望望周围就餐的人,随后立刻朝侍者大发雷霆。
www.jukuu.com
7.
Ali said only three diners have previously managed to finish the killer curry out of at least 100 who have tried the dish.
阿里说,迄今至少有100个人尝试过这道杀手咖喱,但只有三个人吃完了。
www.bing.com
8.
New Jersey has more diners than any other state and is the shopping mall capital of the world, with seven malls in a 25-mile radius.
纽泽西有全美国最多餐厅,同时也是全世界购物中心的集中地,在25英里半径内,有7家购物中心。
www.24en.com
9.
Fry Cook Looks like the diners going to get a new Fry Cook. Ill just say this once: hold the mustard, extra pickles. Ha ha ha.
厨师:看来我们的餐厅要有一个新厨师了。先跟你说喔,不要芥茉酱,多放点酸黄瓜。哈哈哈。
www.wodegame.com
10.
Korean taco might be a new taste for a lot of her diners.
一个韩国塔科,可能是很多她的食客新口味。
www.maynet.cn
1.
For many generations of diners, a restaurant menu has been a way of sweet memory or recording a trip or voyage.
对于一代代食客来说,拿一份菜单已成为保留美好回忆或记录一次旅行或航行的一种形式。
sfl.csu.edu.cn
2.
The makeover elements are meant to help diners achieve happiness and fortune -- whether they realize it or not.
这些改头换面的元素意味着帮助用餐的顾客获得幸福和好运——无论他们是否意识到这一点。
treasure.1x1y.com.cn
3.
Diners were stunned when Michelle Obama, Simon Cowell and Britney Spears sat down next to them for a meal.
米歇尔·奥巴马、西蒙·考威尔以及小甜甜布兰妮等名人居然一齐在你的邻桌用餐?原来,他们都只是山寨的!
www.360doc.com
4.
Still, some diners made sure to ask whether the eggs were safe, said Chef Patric Bell.
厨师长派翠克贝尔说,仍然,一些用餐者为了确保还是会询问鸡蛋是否安全,。
www.aitrans.net
5.
For many generations of diners, taking a restaurant menu has been a way of preserving a memory or documenting a trip or a voyage.
好几代人,把拿走餐馆的菜单看作是保存一段回忆或是记录一次旅行或航行。
www.tianya.cn
6.
They built diners out of shiny stainless steel and made brightly colored signs lit by the neon gas.
他们用闪亮的不锈钢制成餐车的外表,并用了由氖气点亮的明亮彩灯。
wenwen.soso.com
7.
Diners find the fish delicious, while fish farmers appreciate its ability to grow up to ten times faster than most other species.
食用者发现这种鱼十分美味,而渔业养殖者也欣赏军曹鱼超快的繁殖速度——是其他鱼类的十倍!
ng.trends.com.cn
8.
This revealing new program offers diners a sort of Cliff's Notes version of the full length Operas in their season.
在这个季节,这个新的节目为用餐者提供柯利弗长篇注释版本的歌剧。
www.elanso.com
9.
Chinese food attracts diners from all over the world for its various types, fragrance, pleasant tastes and reasonable nutrition composition.
中国菜因品种繁多,色香味美,讲究营养而吸引了世界各国众多的食客。
www.fabiao.net
10.
At the front door, they wield electronic wands, scanning the evening's other diners for hidden weapons.
在餐厅门口,特工们将挥舞着电子棒,检查餐厅的其他食客是否携带武器。
www.bing.com
1.
Dozens of different meals are carefully prepared to meet diners' needs and tastes.
为了满足用餐者们的口味和需要,他们精心准备了数十种食物。
396495845.qzone.qq.com
2.
they built diners out of shiny stainless steel , and made brightly colored signs lit by neon gas.
他们不仅制造光亮的不锈钢餐车,还制造绚丽颜色的用氖气照明的标志。
www.ichacha.net
3.
In a noisy crowded restaurant, diners waiting for a refill of their teapot may find it hard to attract the attention of servers.
在嘈杂而拥挤的餐厅里,等候补充茶水的用餐者们或许会发现很难吸引侍者的注意力。
www.kle100.cn
4.
Mapo Doufu or Spicy Hot Bean Curd is one the most famous dishes in Sichuan cuisine, it is popular among diners due to its spicy-hot flavor.
麻婆豆腐是川菜中最有名的一道菜,因其独特的麻辣风味而广受食客喜爱。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
imitation that Phyl looked round to see if the other diners were listening and thinking he spoke with his real accent.
德夫自己对他模仿的那种腔调非常满意,菲儿转过头去看看其他吃饭的人是否听着以为这是他的原说话声调。
tr.bab.la
6.
As its brand suggests, Diners Club provides cardholders a sense of belonging to an exclusive organization.
它的品牌建议当时,就餐者俱乐部为持卡人提供一个属于一个专有的组织的感觉。
dictsearch.appspot.com
7.
Even if none of the food on diners' plates is from Japan, ongoing fears could dent the popularity of Japanese-style cuisine worldwide.
即便面前的盘中没有任何食材来自于日本,用餐者仍旧有可能出于恐惧而拒绝食用,从而使在世界上广为流行的日式餐点遭受重大打击。
dongxi.net
8.
Diners sit at communal tables, ordering Thai dishes in a bowl served with a couple of side dishes as "accessories" .
用餐者坐在长条桌前,点的泰国菜盛在碗里,还有几个小菜作为“配菜”。
www.ftchinese.com
9.
Two years later, the volume of diners has returned to pre-crisis levels, just like Taiwan's technology-dependent economy.
两年后的今天,这些餐馆的客流量已恢复到危机前的水平,就像依赖科技行业的台湾经济一样。
www.ftchinese.com
10.
Restaurants in the city are congested with diners all day round.
广州人餐馆整天顾客盈门。
wenku.baidu.com
1.
at royal milk , diners can follow up a meal with a range of grooming services , including ear cleanings.
在“皇家牛奶咖啡屋”,顾客可以用餐,并享受仪容服务,如清除耳垢。
www.ichacha.net
2.
Or, Greek diners may head to a bakery for honey- dipped cookies, nut cakes, puddings, or other desserts.
有些人也去饼屋买加蜂蜜烤制的甜点、果仁蛋糕、布丁或其他的甜食。
edu.sina.com.cn
3.
After World War Two, companies began to make diners that looked like rockets and spaceships.
第二次世界大战后,一些企业开始把餐车制造得像火箭和宇宙飞船一样。
www.remword.cn
4.
Given the variety of delicious side dishes served this time of year, some diners, including myself, eschew the turkey altogether.
想到一年中这个时侯桌上的美味小菜多种多样,一些食客,包括我自己在内,都不会选择吃火鸡。
www.bing.com
5.
As the couple dived to the floor, other diners, including Germans and Americans, ran into the kitchen or neighbouring rooms.
就在这对夫妇倒下的时候,其他的就餐者,包括德国人和美国人跑进了厨房或相邻的其他房间。
www.bing.com
6.
Karma Kitchen, a US volunteer-run experiment, is cooking up kindness and generosity by calling for diners to pay for a stranger's bill.
美国志愿者日前发起一项名为“命运厨房”的实验,通过鼓励就餐者为陌生人买单来弘扬友善和慷慨。
www.chinadaily.com.cn
7.
Wiltons, which takes pride in its exclusivity and insists that gentlemen diners wear jackets, made him think of James Bond.
Wiltons以排他性为荣,坚持规定来此就餐的男士必须穿西装,这让他想起了詹姆斯?邦德(JamesBond)。
www.ftchinese.com
8.
We had just finished the first course, when he leaned in towards me, so the other diners would not hear.
刚刚用完第一道菜,他就向我凑过来,以免其它用餐者听到我们的谈话。
www.ftchinese.com
9.
While diners may be eating out less, chefs around the world are still creating dishes with unusual ingredients.
尽管如今人们外出就餐减少,但世界各地的厨师们仍在尝试用各种不同寻常的食材来制作美食。
www.chinadaily.com.cn
10.
The negative associations with 13 have been traced to the number of diners at the Last Supper, before the betrayal of Jesus.
数字13引起的负面联想,源自于耶稣遭背叛前夕“最后的晚餐”当中的就餐者人数。
www.bing.com
1.
Proponents claim the body warms the cold fish, so diners can better focus on its taste and texture.
拥护这种做法的人声称,人的体温会使冰冷的鱼变暖,这样,食客更能品尝出鱼的味道和嚼头。
www.bing.com
2.
Unbeknownst to the diners or to their waiters, the economists monitored the choices of people who ordered from the prix fixe menu.
在对食客和侍者的情况都不了解的条件下,两位经济学家观察记录了人们点套餐时的选择。
www.bing.com
3.
The diners argued as an hour long dinner stretched to an hour and a half.
由于在餐桌上展开争论,原本一个小时的晚餐延长到了一个半小时。
hi.baidu.com
4.
Diners gathered round as a doctor scrubbed and sewed my right hand at a table in a village restaurant.
附近是一家乡村餐馆,食客们都围了上来,一位医生在餐桌上擦洗并缝合了我右手的伤口。
www.bing.com
5.
Business was good from the outset, as local diners and curious foreign diplomats crammed in for a taste of the new China.
生意从一开始就很好,因为当地食客和好奇的外国外交人员为了品尝“新中国的味道”而蜂拥至此。
www.bing.com
6.
If you eat with your left hand, expect your fellow diners to be mortified.
如果你用左手吃,同伴会感觉蒙受羞辱。
www.examw.com
7.
The diners are packed into a small room facing onto the street. Posters of the house specialities adorn the walls.
用餐者挤进一个临街的小房间。
www.bing.com
8.
Diners at the Hotel Metropole in Monaco are still willing to shell out 137 euro for a grand dish of rock lobster.
在摩纳哥京华国际酒店(HotelMetropole)吃一盘岩虾大菜要花费约137欧元。
www.ecocn.org
9.
Customers who ate sprouts were found to be almost nine times as likely to be infected as other diners.
调查发现吃过豆芽的人被感染的几率是其他食者的九倍。
www.bing.com
10.
Before choosing a restaurant, Ms. Zagat finds out about her fellow diners' food and location preferences.
选定餐厅之前,扎加特会先把共餐者对食物和地点的偏好弄清楚。
c.wsj.com
1.
IN a private room in a mysterious little restaurant in Chengdu, my fellow diners goaded me to eat the turtle.
在成都一家小餐馆的包房里,我的食友鼓动我尝尝甲鱼。
www.bing.com
2.
The Diners Club credit card continued to grow more popular and didn't receive competition until 1958.
当食客们继续增添的俱乐部信用卡加倍受接待,并没有收到竞争直到1958年。
wvw.qqyst.com
3.
In this day and age other diners are highly unlikely to be bothered or perturbed by a single person dining alone.
在如今这个时代,其他的食客通常已经不会被一名单独食客打扰或为此感到焦虑了。
www.bing.com
4.
If there are quite a few Chinese diners, then it's a good bet that the cuisine is authentic.
如果里面有相当多的中国人在就餐,那么这家饭店就很可能是正规的。
www.bing.com
5.
Consumers and corporate diners are encouraged to actively use the Guide as a reference when buying seafood at markets and dining out.
本会鼓励消费者及公司宴客时积极使用选择指引,作为他们在市场购买海鲜和出外用膳时的参考。
www.wwf.org.hk
6.
One day gunmen walked into the restaurant and shot diners and staff at close range, spattering blood over the walls.
有一天,一群歹徒走进了餐馆,近距离扫射客人与工作人员,鲜血溅在墙上。
www.ecocn.org
7.
In China, people tend to call "going Dutch" an " AA treat , " meaning dividing the bill equally among all the diners.
在中国,人们把几个人平摊用餐帐单的行为叫做“AA制”。
bbs.wwenglish.org
8.
Outside, there were no green mountains, just an endless stream of traffic to remind diners they were still in Delhi.
在餐厅门外,没有那加兰德的青山,只有川流不息的车流提醒食客他们仍然还在德里。
www.bing.com
9.
D. Bottled water satisfied diners' desire to fashionable.
瓶装水满足了食客赶时髦的愿望
cet.hjenglish.com
10.
Diners might see an upside, too. Getting a table at Manhattan's hot new Alain Ducasse restaurant need to be impossible. Not anymore.
就餐者可能也看到了好的一面。在曼哈顿火热的新开张的阿兰杜卡斯饭店订到一张桌子近乎不可能的现象已不再。
blog.sina.com.cn
1.
Diners sit and order at a long counter, which results in considerably shorter waiting times as well as more conviviality.
用餐者在一个长吧台前坐下点餐,大大节省了等待时间,并创造了更多欢快气氛。
www.ftchinese.com
2.
They seated various groups of six diners at a nice restaurant in Haifa, Israel, and noted how they responded to different payment schemes.
他们在以色列海法一家高档餐馆,将受调查者分成不同的小组,每组6人,观察他们对不同的付费方案的反应。
www.ftchinese.com
3.
It also advises diners to put a toilet roll in the freezer when they get home.
此外,该网站还建议食客在回家后放一卷手纸在冰箱里。
www.bing.com
4.
diners are known for " comfort food " , this kind of food reminds people of the meals their mothers and grandmothers made.
餐车因“安慰食物”而被人们所熟知,这种食物使人们想起他们母亲和祖母所做的食物。
www.ichacha.net
5.
Among them the nation's thousands of diners, Dunkin' Donuts, and Starbucks had tremendous revenue.
在全国数千家的晚餐提供者中,邓肯甜甜圈和星马克有巨大的收益。
www.bing.com
6.
In the nineteen forties and 'fifties, teenagers would meet at diners to talk, drink milkshakes and listen to music.
在十九世纪四十和五十年代,青少年们会在餐车里面聚会聊天,喝奶昔,听音乐。
www.remword.cn
7.
Where once the sea lapped almost at the feet of diners, there is now a vast expanse of rock and sand.
当年在食客脚边吟唱的海水,已经变成了片片石头和黄沙。
www.eucma.org
8.
In its early days, the Diners Club card took a hefty 7% cut of the tab from restaurants that accepted it.
在早些天,大来卡从接受该卡的餐馆收取帐单金额7%的高昂返利。
www.ecocn.org
9.
The Boot Room Sports Cafe can meet the demand for up to 230 diners, so booking isn't essential.
靴室运动餐厅能容纳230人同时用餐,所以是否预约并不是太大的问题。
www.ept-team.com
10.
For ages, diners have been told that drinking red wine while eating seafood can produce an unpleasant fishy aftertaste.
多年来,用餐者所了解的情况一直是:吃海味时喝红酒会产生一种难闻的鱼腥味。
blog.sina.com.cn
1.
Diners are told that Baltic Surprise is off the menu forever on seemingly dubious health grounds.
基于表面上含糊的健康原因,食客们被告知,“波罗的海之惊奇”这道菜从菜单上永远离开了。
www.ecocn.org
2.
KFC said Monday it was conducting market tests of grilled chicken menu options for diners who prefer not to eat fried food.
肯德基本周一表示他们为不爱吃油炸食品的顾客提供的烤鸡食品菜单目前正处于市场测验阶段。
www.chinadaily.com.cn
3.
Kaspar was carved from a piece of plain tree in 1926, and was seated at the table whenever there were thirteen diners.
这只猫名叫卡斯帕,是1926年由一块普通木头雕刻而成的,每当吃饭人数为13人时,它便被放到温斯顿爵士的旁边。
www.chinaedu.com
4.
But shark's fin soup is considered a delicacy by many Chinese diners, who also claim it has medicinal qualities.
不过鱼翅汤被许多中国人视为绝等的美味,他们还认为鱼翅具有健身的药用疗效。
www.bing.com
5.
In a small restaurant in Buenos Aires, a couple tangos for the diners, pivoting and gliding to timeless melodies.
布宜洛斯艾利斯的一家小餐馆里,一对跳探戈的舞者,在永恒不变的美妙旋律中旋转和滑行着。
www.bing.com
6.
The American flag invites diners to foreign restaurants, Japanese, Italian, even Afghan.
美国国旗吸引顾客到外国餐馆用餐??日本餐馆、意大利餐馆、甚至阿富汗餐馆。
www.ebigear.com
7.
Diners may also find some delicious appetizers here like royal court radish peel, bitter lettuce salad and baby cabbage chicken soup.
食客们可能还会在这找到一些开胃食品,象宫廷萝卜皮,苦菜沙拉,嫩卷心菜鸡汤。
dictsearch.appspot.com
8.
FAITH LAPIDUS: A diner is a small restaurant. Old-time diners were built in a factory and transported to their place of business.
信仰拉皮德斯:吃饭的客人是一家小餐馆。老食客被建在一家工厂,并运到他们的营业场所。
www.maynet.cn
9.
Translation A diner is a small restaurant. Old-time diners were built in a factory and transported to their place of business.
一个餐车就是一个小小的餐馆。旧时的餐车多是在工厂造好后放置到商业区。
blog.hjenglish.com
10.
It has been revealed that diners in the two American cities are the lowest tippers in the country.
数据显示这两大城市的食客们是全美给小费最少的。
www.jfdaily.com
1.
Inside, diners eat at candle-lit tables with a contemporary cave painting hanging in the background, according to Spiegel Online.
餐厅里,食客们在点着蜡烛的餐桌边进餐,墙上挂着洞穴的现代绘画。
www.bing.com
2.
Diners usually have an open kitchen and a long counter. People can sit at the counter and watch the cookware their food.
餐车通常拥有一个开放式的厨房和一个很长的柜台,人们坐在柜台前就可以看到厨师烹饪食物。
www.bing.com
3.
And diners will know when to turn away from a plate in disgust.
食客都知道何时将转厌恶盘子撤走。
www.ecocn.org
4.
It is illegal to give any pie to fellow diners . It is also illegal to take unfinished pie home. All pie must be eaten on the premises.
将派送给在同一地点用餐的人是违法的。将未吃完的派带回家也是违法的。所有的派都要在营业场所食用。
dictsearch.appspot.com
5.
We need to get that pizza to the diners before the mozzarella congeals back into a hard lump.
所以,我们必须在干盐奶酪凝结成块之前把比萨饼交付给食客。
www.infoq.com
6.
FAITH LAPIDUS: Some people, though, are loyal to the old diners that have stayed in business.
信仰拉皮德斯:有些人,虽然是忠诚的,留在企业的老食客。
www.maynet.cn
7.
The final step was making sure diners knew that local food was being used, for example by specifying the place of origin in the dish's name.
最后一步是确保食客相信用的是当地的食物,例如通过在菜名中说明其原产地。
www.bing.com
8.
The Diners Club credit card was invented by Diners' Club founder Frank McNamara and it was intended to pay restaurant bills.
在大莱卡卡是由大来俱乐部创始人弗兰克麦克纳马拉和它的目的是支付餐厅账单。
blog.sina.com.cn
9.
On a recent day all seats were full in the simple restaurant, where diners sit on backless chairs and eat from plain white dishes.
最近的一天,这家小饭馆里座无虚席,顾客们坐在无背座椅上,饭菜都盛在普通的白色碗碟里。
www.chinadaily.com.cn
10.
The income of this model comes from franchised restaurants according to the number of diners.
这种模式的收入来自向加盟餐厅收取用餐人数费用。
gatefanyi.com
1.
Unrecognised by fellow diners, he could not help overhearing the conversation of two women sitting nearby.
由于没有被周围用餐的人认出,他无意中听到了坐在附近的两名妇女的谈话。
www.ftchinese.com
2.
The Diners Club Card was initially made of cardboard.
大莱卡最初是用厚纸板做的。
www.bing.com
3.
It's not hard to imagine a day in the near future when Web sites will let mothers rate sperm the way diners rate restaurants on Yelp.
不难想象,在不久的将来,也许妈妈们会在网上给精子评分,就像食客们在Yelp网上为餐厅打分一样。
www.bing.com
4.
CONCLUSION: Diners read menus like a book and their gaze doesn't linger over any particular location on the menu.
用餐者读餐单如读书而且他们的注意力不会停留在有着详细说明的地方。
www.bing.com
5.
Gluten- and sugar-free cakes, like a spicy pumpkin pie, are available for those Stone Age diners who don't want to skip desert.
餐厅为那些需要甜点的食客提供无麸无糖蛋糕,如辣南瓜派。
www.bing.com
6.
In the cube, diners "can fully savor the presence of their companions and the taste, texture and smell of the food. "
在立方体,食客“完全可以品尝他们的同伴和味道,口感和食物的气味存在。”
www.bing.com
7.
Job opportunities can range from local diners to national chains to expensive restaurants in major cities and resort areas.
工作场所可能从本地餐馆到全国连锁店到大城市和旅游景点的豪华餐厅。
www.yappr.cn
8.
Diners can now see a picture of what each dish looks like and view tasting notes before making that all important decision of what to order.
因此,用餐者在点餐之前,能看到每道菜品的样式和评价。心动不如行动!
www.bing.com
9.
'Why should we tell diners everything they're getting? ' he asks, adding that he thinks traditional menus spoil the surprise.
他如是发问,“我们干吗要把关于菜肴的一切都告诉食客呢?”他还补充说,在他看来,传统的菜单剥夺了食客的惊喜感觉。
chinese.wsj.com
10.
The shining chef team brought a feast of flavours for diners to experience the culinary originality, creation and passion.
星光熠熠的厨师阵容,为京城带来非同凡响的味蕾狂潮,体会到的是新鲜、创意与激情。
blog.sina.com.cn
1.
Some diners complained; others searched for meaningful explanations.
部分消费者抱怨连连,而其他人则决心为这些信息寻找有意义的解释。
www.bing.com
2.
The seafood with breed rich and famous, attracted large quantities of guangdong province diners to specially.
这里的海鲜以品种丰富而著名,吸引了大批广东省内食客专程前往。
wenwen.soso.com
3.
He vowed never again to be so embarrassed and so created the Diners Club Card, the first credit card.
他发誓再也不要弄得那么尴尬了,由此他发明了第一张信用卡——大莱卡。
www.bing.com
4.
A 1960's time bubble, it is one of the oldest, best preserved "Cha Chan Teng" tea diners.
在此就餐仿佛时光倒流回60年代,皆因美都是香港最古老,保存得最好的茶餐厅。
www.bing.com
5.
In the best restaurants, diners blanched after learning by cell phone that their money was gone.
在那些最好的餐厅里,用餐的人们接到电话,意识到他们的钱都打了水漂之后,脸色煞白。
www.bing.com
6.
Trained under famed chef Alain Ducasse, Mr. Lai can whip up dishes that will convert the most traditional of diners.
师从著名大厨阿兰?杜卡斯(AlainDucasse)的Lai炮制出的菜肴足以让最执着于传统的食客改变看法。
c.wsj.com
7.
Excellent flavor, the market is extremely difficult to imitate, diners are all left a deep impression after tasting.
风味绝佳,市场极难仿制,食客品尝后无不拍手叫绝。
xc.gan51.com
8.
Some diners are turned off by the heritage turkey's slightly gamy flavor. But most sing its praises.
有人不喜欢传统血系火鸡稍微有些难闻的味道,但大多数人都赞不绝口。
cn.wsj.com
9.
Out of 20 diners choosing the steak and mushroom pie over the vegetable quiche, 18 are men.
在20个选择了牛排和蘑菇馅饼而不是蔬菜乳蛋饼的人中,有18个是男性。
www.bing.com
10.
They eat at diners so often that the waitresses remember their names and ask about their families.
他们经常来这些餐车吃饭,以至于这里的服务生已经记得他们的名字,有时还问候他们的家人。
www.remword.cn
1.
The diners opened up the duck's stomach with their chopsticks, and found the sparrows baked in the duck.
当食客们用筷子打开鸭肚时,就会看到在鸭肚里煮熟了的麻雀。
www.for68.com
2.
Diners can enjoy succulent cherry tomatoes filled with a nutty sesame sauce. Or they can try fish topped with a generous helping of caviar.
拿开胃小菜来说,您不仅可以尽享到饱蘸着坚果芝麻酱而又鲜嫩多汁的樱桃西红柿,还可以品尝到淋满了鱼子酱的鱼。
dictsearch.appspot.com
3.
When the water is brought to the boil again. the meat or fish slices may be put in, little by little, by the diners themselves.
当水再次烧开的时候,由用餐者自己将肉片一点一点的放入锅里。
www.xcn-chinese.com
4.
And, most of all, will anyone admit to taking advantage of their fellow diners when they know they'll all be sharing the cost?
最重要的是,有没有人承认,当得知将平分费用时,他们占了同餐者的便宜呢?
www.bing.com
5.
At formal occasions all diners will wait to begin until the hostess or host lifts a fork or spoon.
在正式场合下应等主人先动刀叉用餐*
wenku.baidu.com
6.
Diners in Philadelphia and St Louis are known to be the best tippers at an average of 19. 6 per cent.
费城和圣路易的食客则是最大方的,平均会留下19.6%的小费。
www.jfdaily.com
7.
I think our diners are genuinely interested in sustainability and diminishing food supplies.
我认为我们的顾客都真正对可持续性和缩减的食物供应感兴趣。
www.bing.com
8.
Rather, it's the mental energy of the people, a wit and a wisdom on buses or in diners.
我的意思是,人们充满了精神活力,连公共汽车和餐车上都充满智慧。
blog.sina.com.cn
9.
After the diners have ordered, the robots in the kitchen set to work cooking.
顾客点单后,厨房里的机器人就开始烹饪了。
www.putclub.com
10.
China's growing middle class of diners remains enticing to Western restaurateurs.
中国越来越庞大的中产阶级食客群体对西餐厅依然具有吸引力。
cn.wsj.com
1.
The orientation of the building, with its generously glazed facades, is toward the urban life of the campus, from where the diners arrive.
方向的建设,其慷慨的巨型玻璃墙,是对城市生活的校园,从那里来的食客。
www.telaijz.com
2.
Pancakes are the favourite breakfast food at diners.
薄烤饼是餐车上最受欢迎的早餐。
dictsearch.appspot.com
3.
We're making a great meal in the kitchen, but we're failing to deliver it to some hungry diners.
我们在厨房里做出了丰盛的大餐,但却在交付给饥饿的食客的过程中失败了。
www.infoq.com
4.
Indeed, you're far more likely to find Beijing diners feasting on ducks' feet, ducks' heads.
事实上,你更容易找到吃大拜拜在北京长大的脚鸭脑袋。
3abc3.cn
5.
The aroma, he is fond of noting, can conjure up such powerful memories that it makes some diners cry.
的香气,他是注意到,可以变出这样的,它使一些食客喜欢哭强大的记忆。
www.englishtang.com
6.
The curry is so hot that diners are asked to sign a disclaimer confirming they are aware of the risks involved before daring to eat it.
这道菜实在是太辣了,因此餐馆要求食客们在品尝之前都要签一份声明,确认他们自己清楚这样做的风险。
www.ebigear.com
7.
Some diners waited as long as 12 hours to make sure they would get a taste as supplies are limited for now.
一些用餐者等待长达12小时才得以品尝限制供应的佳肴。
blog.hjenglish.com
8.
Diners can sample grilled eggplant, deep-fried fish, bean soups, and all sorts of spiced meats.
食客可以尝试烤茄子,油炸鱼,豆汤和各种各样的五香肉。
blog.sina.com.cn
9.
The practice caught on, and waiters began presenting the cork to diners to verify a wine's identity.
接下来,侍者开始将木塞展示给客人来证明酒的身份。
blog.sina.com.cn
10.
Shopping outlets could offer coupons to diners in a local area.
商家也可以藉此向民众推出在当地餐馆就餐的礼卷。
dream4ever.org
1.
One wall is the bar, the other an open kitchen with seating for diners to watch the theatre of cooking.
一个墙是酒吧,另一个开放式厨房与座位为食客提供戏剧性的烹饪。
www.mt-bbs.com
2.
Its purely natural food imaginatively served to delight the most discerning of diners.
纯天然食物可为最识货的您带来最大限度的愉悦。
www.bing.com
3.
Lettuce is a special favorite among diners for its tender, crispy, and sweet nature.
生菜是在其投标,酥脆,味甘,性食客特别钟爱。
baike.baidu.com
4.
He recommends diners to "dip the fresh woodworm in lime, vinegar and salt before eating. "
他建议食客“在食用之前,把新鲜的木蛀虫在石灰、醋和盐中蘸一下。”
www.bing.com
5.
Diners would hastily turn to the more appetising part of the menu.
食客们急忙转向菜单更令人馋涎欲滴的部分。
www.ecocn.org
6.
Diners use a touch panel to order soup and other side dishes, which are delivered to tables on special express conveyor belts.
用餐者利用一个触摸面板来点汤或其它的菜,这些食物再通过特殊的传送带送到餐桌。
www.kle100.cn
7.
High-end diners were hit even harder, with a nearly 10 percent tab increase.
其中高端消费者倍受打击,价格涨幅达到了近10%。
www.chinadaily.com.cn
8.
But actually the sensationally cheap little diners (on just about every street) were every bit as exciting to our kids.
然而,实际上,那些极为便宜的小餐馆也一样令孩子们兴奋。
www.ftchinese.com
9.
What's that nice smell For drinkers and diners in France on Wednesday, the answer was fresh air.
是什么闻起来如此美妙?星期三,对于法国喝酒、喝咖啡和就餐的人来说,这个答案就是新鲜空气。
edu.sina.com.cn
10.
Pancakes are a favorite breakfast food at diners.
煎饼在食客喜爱的早餐食品。
www.maynet.cn
1.
Businessmen say eating separately raises cost and they would be happy to accept eating together if diners choose so.
而商家也表示,分餐增加了经营成本,如果消费者选择合餐,他们会更乐意接受。
dict.kekenet.com
2.
Diners' Club would pay the restaurant and the credit card holder would repay Diners' Club.
大来俱乐部将支付的餐厅及信用卡持有人偿还大来俱乐部。
blog.sina.com.cn
3.
In this way, I can satisfy the physiological needs of the diners and attain the goal of reasonable nutrition.
这样,我就能满足食用者的生理需要,并达到合理营养的目的。
www.dooland.com
4.
There were urban landscapes and rural, diners and flags and juke boxes, kids and cars.
有城市的风景,也有乡村的,有进餐者、国旗、自动点唱机,有小孩和汽车。
www.ecocn.org
5.
Their entrees arrived, and they ate together in silence in the windowless, paneled room, glancing around at the other diners.
主菜到了,他们就坐在这个没有窗户镶嵌着墙板的房间里默默吃着,时而环视着四周其他的菜肴。
www.bing.com
6.
Diners were great ed by Hawaiian girls and presented with sea-shell wreaths .
佩戴花环的夏威夷女孩给来客们载上贝壳项链。
dictsearch.appspot.com
7.
In 1950, the Diners Club issued their credit card in the United States.
1950年,大来俱乐部发表自己的信用卡在美国。
blog.sina.com.cn
8.
He pairs it with salmon-belly tartar and says some diners have asked to purchase an entire tin for the table.
他用这种鱼子酱来搭配三文鱼腩塔塔,并且说,有些食客曾经要求买整整一听来当场吃掉。
chinese.wsj.com
9.
In this crusade, Megamaxi, Diners Club International, the National Institute for Children and Families (INNFA), MIES have joined.
国际大来卡集团、全国儿童与家庭研究所(INNFA)和经济与社会融合部都参与了这个活动。
zh.globalvoicesonline.org
10.
Diners pick from clams of all shapes and sizes, tropical fish and several species of crabs and prawns.
在这里,顾客可以选择各种形状和大小的蛤蜊、热带鱼类以及不同种类的螃蟹和大虾。
c.wsj.com
1.
You're only really done when your code is running in production - and there are no complaints from the diners.
只有当代码在产品环境下运行才说明你的任务确实全完成了——并且食客们没有任何抱怨。
www.infoq.com
2.
Chinese and western culture in the title and name, meet, diners, ladies first five aspects of different forms of etiquette.
中西方文化在称谓与称呼、见面、宴客、女士优先等五个方面表现出不同的礼仪形态。
zhidao.baidu.com
3.
Coca-Cola, Diners Club and General Motors have become sponsors.
可口可乐、大来卡和通用汽车公司成为球队赞助商。
www.ecocn.org
4.
The people I meet in small towns and big cities, in diners and office parks, they don't expect government to solve all their problems.
我在城市与乡镇,在餐厅和办公楼停车场,接触过很多民众,他们并不期待由政府出面,帮他们排忧解难。
blog.sina.com.cn
5.
Many diners offer Greek foods like baklava, a sweet, nut-filled pastry.
许多食客提供像希腊果仁蜜饼,甜的,充满坚果糕点食品。
www.maynet.cn
6.
I found it odd to imagine a nation of convivial[4] diners surrendering their birthright.
我很难想象一个具有喜欢宴会般热闹饮食的民族就此放弃了他们的特权。
blog.hjenglish.com
7.
Clandestine meetings were held in parking lots and diners.
秘密会议在停车场和餐厅举行。
www.bing.com
8.
About 50 diners regularly attend monthly naked meals held at a restaurant.
在当地一家餐厅,每月约有50名用餐者定期“裸体用餐”。
www.chinadaily.com.cn
9.
Be noticeably thrifty: fly coach, stay in cheap hotels, eat in diners.
行事节俭时要引人注目:坐二等舱,住廉价酒店,在食堂就餐。
www.fortunechina.com
10.
If your fellow diners are economists, then my analysis will apply.
如果是经济学家和你一起用餐,那么我的分析就会适用。
www.ftchinese.com
1.
The diners were mostly very polite, and thanked us for making the dinner.
来吃饭的人绝大多数都很礼貌,也感谢我们准备的晚餐。
edu.sina.com.cn
2.
Exports of Australian boxed beef grew nearly sixfold between 2005 and 2009, to the delight of diners at posh restaurants in Jakarta.
与此同时,罐头牛肉在2005到2009年的出口量增长了近6倍,这可把雅加达的高级餐厅的营业者乐坏了。
www.bdza.cn
3.
Diners usually have an open kitchen and a long counter.
信用卡通常有一个开放式厨房和一个长期柜台。
wenwen.soso.com
4.
Soup base: Diners can choose between bases of pork, beef or hot-and-sour soup.
汤底:食客可以根据自己的喜好选择猪肉汤底、牛肉汤底或是酸辣汤底。
chinese.wsj.com
5.
According to Chinese custom, people eat jiaozi on that day and many jiaozi restaurants in Beijing are filled with diners.
根据中国人的习俗,人们在这一天吃饺子,北京许多饺子馆都挤满了人。
blog.sina.com.cn
6.
But since water is much cheaper than wine, and many of the fancier brands aren't available in stores, most diners don't notice or care.
但由于水比酒廉价多了,况且许多稀奇古怪的品牌在商店里买不到,大多数用餐的人也就不注意,不关心了。
wenku.baidu.com
7.
In the nineteen sixties, diners became less popular.
到了十九世纪六十年代,餐车有些失宠了。
www.remword.cn
8.
Meanwhile, the passers-by can inspect the diners' food.
同时,路人也可以审视食客的盘中餐。
www.ftchinese.com
9.
Nobody else seemed concerned. In the darkness, diners held up lighters while the waiter passed out candles.
不过餐厅里好像没有人把停电当一回事,在黑暗中,食客们拿出了打火机,服务员在分发蜡烛。
www.bing.com
10.
C. Most diners find bottled water affordable.
多数食客消费得起瓶装水
cet.hjenglish.com
1.
Several large companies have opened new diners that recreate the look of the past.
好几家大公司已经开发了一些新的餐车,来让人们重温旧梦。
www.remword.cn
2.
Local diners join us at the table, politely ignoring our fancy dress.
当地人和我们坐在一个桌子上用餐,对我们怪异的服装很礼貌地视而不见。
www.bing.com
3.
All they need to do, in most states, is to display posters demonstrating how to aid diners in case they are choking.
在大多数情况下他们需要做的是张贴如何急救窒息客人的说明。
www.bing.com
4.
That's why the chairs face outwards, so that the diners can inspect the passers-by.
这也是椅子冲外摆放的原因,这样食客才能审视路人。
www.ftchinese.com
5.
McDonald's is enticing cash-strapped diners with meals for as little as $1.
麦当劳以其1美元的食物吸引着资金拮据的消费者。
www.ecocn.org
6.
In addition, diners soon became permanent buildings.
另外,这些路边餐馆很快成了永久性建筑。
www.enteacher.cn
7.
Jiagougou: 1. Old-time diners were built in a factory and transported to their place of business.
1,旧时的餐厅都建立在工厂里,并随着工厂迁移。
bulo.hjenglish.com
8.
The diners were at first quite curious and then someone alerted the coastal authorities.
食客们起初是非常好奇的,其中一些人摄于沿海政府规定,不敢食用海龟。
www.bing.com
9.
Leaving a deep impression on the diners.
无不给人们留下非常深刻的印象。
big5.cctv.com
10.
The diners perceived a faint aroma of dill.
用膳的人们闻出一点小茴香的淡淡的香味。
dict.foodmate.net
1.
In fact, in New York City, there are dozens of diners that serve homemade borscht.
事实上,在纽约市,有几十家餐馆供应自家所制的罗宋汤。
www.chinadaily.com.cn
2.
The tortoises, considered a delicacy in China, are among many rare animals that fetch high prices among diners.
在中国,龟被认为是精美的食物,和很多其他稀少动物一起被高价卖出,摆上餐桌。
www.bing.com
3.
After a hard morning's work in class and fighting a ferocious rainstorm, it is nice to finally sit down among a throng of excited diners.
辛苦地上了一整个早上的课,再跟一场又猛又急的暴雨奋战后,能跟一群兴奋的食客坐在一起用餐感觉真好。
hi.baidu.com
4.
mold on the food sickened the diners.
食物上的霉让食客们作呕。
www.nciku.cn
5.
In China, Burger King's strategy is particularly to chase younger, more individualistic diners in the country's big cities.
在中国,汉堡王的策略是在大城市中瞄准年轻的、更个人主义的消费者。
www.bing.com
6.
Diners Club A 15-18 character number that identifies a Diners Club credit card account.
DinersClub一个包含15-18个字符的编号,标识DinersClub信用卡帐户。
www.ibm.com
7.
They can help select what's good and what's a bit too strange for first time diners.
他们能帮你选择适合你的食物,还有帮你指出哪些食物你第一次吃会感到奇怪的。
www.bing.com
8.
Allegedly so that diners don't have to listen to their own screams.
依其所述则用餐者就不必听到自己的尖叫声了。
www.bing.com
9.
but also to create a quiet and comfortable environment for diners, intelligent ordering equipment has been widely used.
同时也为了给用餐者营造一个安静、舒适的就餐环境,智能点餐设备得到了广泛的应用。
www.fabiao.net
10.
'And so is that other guy. ' The three of us waited to see what other diners would do.
我们三个观望其他用餐者是怎么做的。
c.wsj.com
1.
His newly opened Singapore restaurant, Waku Ghin, covers 743 square meters but seats just 25 diners.
他在新加坡新开的餐厅名为WakuGhin,面积743平方米,每晚却只接待25位客人。
c.wsj.com
2.
Many diners enjoy bread with their soup.
许多用餐者喜欢一边喝汤一边吃面包。
www.bing.com
3.
Some regulations help: forcing restaurants to post calorie counts on dishes, for example, prompts diners to pick less calorific treats.
一些措施会有些帮助:强制餐馆将每道菜的热量值标示出来,比如说,鼓励食客们选择那些热量低的食物。
club.topsage.com
4.
Using their wine app, diners can flip through an assortment of wines and make an educated decision.
食客可以浏览各式各样的葡萄酒,然后作出恰如其分的选择。
www.bing.com
5.
can use Diners Card, can't I?
我可以用餐点卡,不是吗?
www.ebigear.com
6.
The diners are not supposed to cut large pieces of food, such as steak or chops, into small pieces all at one time.
就餐者一次性把大块的食物,如牛排或猪排都切成小块。
blog.sina.com.cn
7.
For example: I've seen some diners pile heaps of raw salmon on their plates, only to eat half of it and discard the rest!
例如:我见过有客人在他们的盘子里放了一堆三文鱼,只吃了一半其他的扔掉!
blog.sina.com.cn
8.
Hungry diners devoured some 61, 700 pounds (28, 000 kilograms) of beef.
饥饿的就餐者们将大约61,700磅(28,000公斤)的牛肉一扫而光。
www.bing.com
9.
The dining rooms in all big hotels not only serve their guests, but also serve outside diners.
在大酒店的大厅中不仅仅是为他们的客人服务,同样也会为外面的人服务。
home.24en.com
10.
You guys haven't been to any diners lately, huh?
你们最近不会都到过餐厅吧?
bbs.py168.com
1.
Hong Kong diners seem OK with expensive dinners.
香港食客似乎对昂贵的宴席没什么意见。
chinese.wsj.com
2.
His idea of using conveyor belts to offer diners a steady stream of sushi on small plates was not a new one ;
他开始想到利用传送带将放于小碟里的寿司送上餐桌,这样可以形成一整条的自动化服务。
www.kle100.cn
3.
To Happiness: Life is like a splendid feast serving all diners sitting at the table;
幸福说:人生就是一桌供人享受的佳宴;
blog.163.com
4.
Perfect for self-serve buffet areas, lighter volume restaurants, diners, and cafes;
最适合在自助餐区、咖啡厅以及少用量的餐馆内使用;
www.bm2088.com
5.
They encourage diners to take home restaurant leftovers;
他们鼓励就餐者将剩菜打包带回家;
www.ftchinese.com
6.
In the US a lot of small diners, convenience stores and gas stations are open
在美国,很多小饭馆、便利店和加油站都是二十四小时营业的。
www.kekenet.com
7.
its members are hoping that diners will vote with their forks
就餐者将用他们的餐叉去投票-
oral.ebigear.com
8.
diners will vote with their forks
就餐者将用餐叉去投票
ts.hjenglish.com
9.
Hong Kong, China: Diners inside a restaurant at the Peak
中国,香港:在山顶餐馆中的用餐者
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 22:07:05