单词 | Bernstein |
释义 | 例句释义: 伯恩斯坦,博恩斯坦,琥珀,伯恩斯坦研究公司 1. What was it about Leonard Bernstein that made him do so well in such a difficult situation? 是什么原因让伦纳德伯恩斯坦即使面对如此艰困的情况,却仍能表现出色? www.24en.com 2. Bernstein said he has "great respect" for Druckenmiller, but that consequences of a brief default might be too severe for the U. S. economy. 伯恩斯坦称,他“很尊敬”Druckenmiller,但短暂违约的后果对美国经济而言或许太过严重。 cn.reuters.com 3. Mahler, who was Leonard Bernstein's idol has always been a source of inspiration to me. 马勒是伯恩斯坦的偶像,同时也一直是我灵感的来源。 word.hcbus.com 4. "Follow the money" might have been the mantra for Bob Woodward and Carl Bernstein in investigating the Watergate scandal. “跟着钱走”或许是鲍勃?伍德沃德(BobWoodward)和卡尔?伯恩斯坦(CarlBernstein)在调查水门丑闻时的口号。 www.ftchinese.com 5. Last October, one of its founders, Robert Bernstein, said HRW had failed to take account of Israel's status as an open society. 去年十二月,它的创建者之一,罗伯特·伯恩斯坦说,人权观察没有考虑到以色列作为一个开放社会的国际地位。 www.ecocn.org 6. This notion, if taken seriously, is "incomprehensible" , says Ms Bernstein. Profits are easy to measure. 伯恩斯坦说,如果细细考察这一理念就会发现它是“不可理解的”。 www.bing.com 7. In December he ordered a review of Alfa's operations, which according to Max Warburton of Bernstein Research were losing up to $575m a year. 十二月他下令对阿尔法的运作进行回顾;根据Bernstein研究所的MaxWarburton的数据,阿尔法当年亏损5.75亿美元。 www.ecocn.org 8. Bernstein & Co. forecast that, in terms of loan losses, '2009 will rank as the weakest year since the Great Depression. Bernstein&Co。的分析师周二在一份报告中预测,就贷款损失而言,2009年将是自大萧条以来最糟糕的一年。 www.bokee.net 9. "You don't have to go through Congress, which means you might actually be able to do it, " Bernstein said. 说到,不需要经过国会,也就意味着你可以直接这样去做。 dongxi.net 10. By Philip Bernstein and Eric Newcomer is a fine introduction to the subject; it covers a lot of history as well as concepts. 是关于这个主题的一篇优秀介绍文章,它涵盖了这个主题的许多历史以及概念。 www-128.ibm.com 1. In reality, the unemployment rate is a full percentage point higher than what Romer and Bernstein predicted it would be without a stimulus. 有了刺激方案,失业率将会降低0.5个百分点。事实上,现在的失业率高出Romer和Bernstein所预测的不实施刺激方案的整整一个百分点。 www.bing.com 2. However, Bernstein points out that this is not how online advertising brings in big amounts of money. 但是,Bernistein指出这不是用网上广告赚钱的方法。 www.bing.com 3. The son of a man who supplied hairdressing products, Bernstein became interested in music at the age of 10. 他的父亲是一位美发用品供应商,伯恩斯坦自十岁起就对音乐展现兴趣。 www.24en.com 4. She told Bernstein about radio and voiceover work and gave her the name of her teacher to contact. 女演员告诉伯恩斯坦关于广播和配音工作的事情,并把自己老师的联系方式给了伯恩斯坦。 www.forbeschina.com 5. Before Bernstein, all the great orchestras in Europe, as well as America, were led by someone from Europe or Asia. 在伯恩斯坦出现前,所有欧洲及美国的伟大管弦乐队都是由欧洲人或亚洲人所领导。 www.24en.com 6. Instead, Merrill Lynch strategist Richard Bernstein tracks the Korea Composite Stock Price index, known as the Kospi. 相比之下,美林证券的战略家RichardBernstein着眼于韩国综合股票价格指数。 www.bing.com 7. This time, Bernstein predicts, revenue growth at Thomson Reuters will not reach pre-crash levels until at least 2015. 这次,Bernstein预测,汤姆森路透的收入增长直至2015年才能保有防冲击水平。 www.kekenet.com 8. Even so, Mr. Bernstein said he was not cheering Wall Street's deep struggles. 伯恩斯坦说,即便如此,他并不是在为华尔街当前奋力的抗争之举喝彩。 www.bing.com 9. "Imagine Maestro Bernstein coming back and conducting once more, " Mr Maazel almost whispered. 马泽尔几乎像耳语般轻声说道:“想象一下,伯恩斯坦大师回来了,再次担任指挥。” www.neworiental.org 10. Leonard Bernstein was a composer who was able to write music in many different styles, including classical, pop and jazz. 伦纳德伯恩斯坦是一个能够创作各种类型音乐的作曲家,包括古典乐、流行音乐及爵士乐。 www.24en.com 1. Bernstein says that the microfluidic channels could also be useful for looking at molecules besides DNA. 伯恩斯坦说微流控通道也可以用于观察除了DNA以外的分子。 news.dxy.cn 2. Bernstein traveled the world as a conductor and encouraged appreciation of the music of American composers, especially Aaron Copland. 伯恩斯坦以乐队指挥身份环游全世界并不停的鼓舞欣赏美国作曲家,特别是艾伦柯普兰(AaronCopland)。 www.24en.com 3. Mr Bernstein said that Israel's assertion that it was acting in self-defence against Hamas rockets should have been factored in. 伯恩斯坦说,也应该考虑以色列的声明:他们是为了抵御哈马斯的火箭弹的自卫行为。 www.ecocn.org 4. Yet all this may not be enough, argues Craig Moffett of Bernstein. 然而Bernstein的克雷格-莫菲特认为所有这一切可能还不够。 www.bing.com 5. Samuel Bernstein races up the main stairs to help the 160 workers trapped there. 塞缪尔·伯恩斯坦匆忙沿主楼梯往楼上跑,一心想解救被围困的160名工人 www.kekenet.com 6. Breakfast has the potential to be very lucrative, says Sara Senatore of Bernstein, a research firm, because the margins can be high. 一家研究公司Bernstein的成员SaraSenatore谈到:因为其利润会很高,所以早餐具有高利润的巨大潜力。 www.ecocn.org 7. Indeed, there's a ring of irony to this, given that Roland Betts, who founded Chelsea Piers with Bernstein in 1995, is one of George W. 伯恩斯坦夫妇的出席的确有些小小的讽刺,因为切尔西码头公司的另一位创始人罗兰?贝茨恰恰是前总统小布什的铁哥们儿之一。 www.fortunechina.com 8. Finally, as Max Warburton, an analyst with Bernstein Research, notes, GM has suffered as much from a price problem as from a cost problem. 最后,正如波恩斯坦研究所的分析家马克思·沃尔波顿指出的,通用在价格问题上蒙受的损失与其在成本问题上蒙受的一样多。 www.bing.com 9. Production manager Samuel Bernstein grabs one of the three fire pails. . . but the fire is already spreading. 生产经理塞缪尔·伯恩斯坦一把抓来全部三只消防桶中的一只,但火势已蔓延开来 www.kekenet.com 10. Carl Bernstein and Bob Woodward, then-rookie reporters with the Washington Post, did stories about the break-in and subsequent cover-up. 华盛顿邮报的新手记者卡尔·伯恩斯坦和鲍勃·伍德沃德报道了这次闯入事件,并随后将其掩护起来。 www.bing.com 1. Like Leonard Bernstein, England's Benjamin Britten has helped many young people to understand music better. 像里纳德·伯恩斯坦一样,英格兰的本杰明·布里顿也帮助许多青年人更好地理解音乐作品。 www.1stenglish.com 2. I've got to know Mr Scudamore, but it was my first time meeting Mr Bernstein. 我之前就认识斯卡德摩尔先生,但是和伯恩斯坦先生却是首次见面。 www.lfc.org.cn 3. Peter L. Bernstein , a financial consultant and economic historian , is the editor of the Economics & Portfolio Strategy newsletter . 彼得·L·伯恩斯坦,金融分析师,经济史学家,目前担任《经济&投资组合战略》简报编辑。 www.bing.com 4. "Many reasonable companies must surely have concluded. . . that investment in poor countries is not worth the effort, " sighs Ms Bernstein. “(鉴于这种情况)很多精明的公司已经下了定论,在落后国家投资根本不值得”,伯恩斯坦叹息道。 www.ecocn.org 5. The harmonic language is like a gloss on Bernstein, or tepid Copland (in his "Tender Land" mode). 和声语言就像是一个精神奕奕的伯恩斯坦或是一个温柔的库普兰(均为著名作曲家)。 www.bing.com 6. And also like Bernstein, Wang is interested in promoting young classical composers his own age. 也和伯恩斯坦一样,王力宏乐于为同自己年龄相仿的年轻古典乐作曲家推广。 www.leehom-cn.com 7. In this combative book, Ann Bernstein does not deny that corporate negligence and wrongdoing has caused suffering and injustice. 在这本有些“好斗的”书中,安?伯恩斯坦(AnnBernstein)并没有否认企业的疏忽和过失造成了苦难和不公。 www.ftchinese.com 8. Bernstein also fails to acknowledge that the west is not calling the shots as it once did. 同样,伯恩斯坦也没有认识到,西方已经无法再像昔日那样发号施令。 www.ftchinese.com 9. He had hoped to become a conductor, but changed his mind on the advice of Leonard Bernstein. 他曾经希望成为一个指挥家,但是在伦纳德.伯恩斯坦大师的建议下改变了主意。 www.ecocn.org 10. Bernstein transformation through critical revisionism of Marxist theoretical system was constructed. 伯恩施坦通过批判改造马克思主义构建了修正主义理论体系。 www.qikan.com.cn 1. Bernstein combined the idioms of ethnic folk music and jazz with the virtuosity of a symphonist. 伯恩斯坦以交响作曲家的高度艺术修养,把少数民族的音乐和爵士乐的不同的音乐语汇交融在一起。 www.kuenglish.info 2. Since most of us can guess that Dr. Root-Bernstein will not take legal actions, Dr. Fang would get a free ride again. 由于我们大多数人都能猜测到卢-伯恩斯顿博士不会采取法律行动,方博士将再次蒙混过关。 blog.sciencenet.cn 3. The approach I used was to download and install Daniel J. Bernstein's daemontools (see Resources). 我用的方法I是下载并安装DanielJ.Bernstein的daemontools(请参阅参考资料)。 www.ibm.com 4. Dr. Bernstein said, "This is a resource, like the human genome, that will drive science forward. " 伯恩斯坦博士称,“就像人类基因组一样,这是一种会推动科学进步的资源。” cn.nytimes.com 5. However, Bernstein says analyzing users' previous messages, as well as those of their networks of contacts, could make the process easier. 然而通过分析用户以前发布的信息以及他的联系网络,我们会很容易找到Tweet的重点。 www.bing.com 6. Bernstein estimates that on current strategy, and with the Microsoft deal, margins should anyway hit 16 per cent. 伯恩斯坦(Bernstein)估计,依照现有战略,和微软完成交易之后,雅虎的利润率怎么也能达到16%。 www.ftchinese.com 7. Bernstein's team provoked feelings of rejection in students by asking them to write about a time they felt rejected or excluded. 布恩斯坦工作小组让学生们写下一次被他人拒绝或排斥的经历,以此来激起他们的被排斥感。 www.elanso.com 8. Mr. Bernstein expects corporate and municipal bonds to drop much more drastically if the Treasury market is hit by default or downgrade. 伯恩斯坦预计,如果美国国债市场真的遭受债务违约和降级打击,公司债和地方债的跌幅将剧烈得多。 chinese.wsj.com 9. To correct this misperception, Mr. Bernstein says he embraced many of her suggestions. 伯恩斯坦说,为了纠正这种错误印象,他听取了索德博士的许多建议。 chinese.wsj.com 10. Brad Hintz of Bernstein Research notes that the share of the industry's capital held in such illiquid investments is growing very fast. 伯恩斯坦研究所的布拉德。欣茨指出,如此非流动的投资所持有的产业资本份额正在飞速增长。 www.biodic.cn 1. Luca Solca, a senior analyst at Bernstein Research, says trading momentum is favouring companies with higher exposure to emerging markets. 伯恩斯坦研究公司(BernsteinResearch)高级分析师卢卡?索尔卡(LucaSolca)称,交易势头有利于那些与新兴国家市场联系更为紧密的公司。 www.ftchinese.com 2. Bernstein says when differences in age, race, marital status and place of residence are accounted for, the trend remains the same. 伯恩斯坦说,考虑到年龄、种族、婚姻状况和居住地等因素时,趋势还是一样的。 www.neworiental.org 3. Hardware on a luxury product should have the appropriate markings, texture and weight, Ms. Bernstein said. 伯恩斯坦称,奢侈品的金属配件应该有其特定的标记、质地和重量。 chinese.wsj.com 4. Writing in The International Herald Tribune, Bernstein cited that humble act of kindness as a mark of greatness he has never forgotten. 伯恩斯坦在《国际先驱论坛报》中写道,这些谦逊的举动乃是伟大和仁慈的表现,让他终身难忘。 pearlpig2000.spaces.live.com 5. Markov-Bernstein inequality for cardinal spline played an important role in its properties. 基样条函数的M-B型不式是其十分重要的性质。 www.ilib.cn 6. Capital concerns are largely spurring the European pullback, said Brad Hintz, banking analyst for Sanford Bernstein. 投资银行SanfordBernstein银行业分析师辛茨(BradHintz)说,对资本金的担忧从很大程度上造成欧洲银行减少放贷。 chinese.wsj.com 7. Bernstein led 53 of these special concerts, confirming the fact that he was not only a musical genius, but also a natural born teacher. 在这些专为年轻人所举办的音乐会中,伯恩斯坦就亲自指挥了53场,证实他不只是一位音乐天才,更是一位天生的老师。 www.24en.com 8. J. M. Bernstein is University Distinguished Professor of Philosophy at the New School for Social Research and the author of five books. 伯恩斯坦(J.M.Bernstein)是纽约社会研究新学员的特聘教授,著有五本书。 dongxi.net 9. "There are good protein-rich sources that do not involve red meat, " Bernstein says. “有好的不包括红肉的富蛋白资源,”Bernstein说。 www.dxy.cn 10. Both men credited Felt for helping them, but Bernstein said Felt was a tough interview. 两人都相信费尔特会帮助他们,但是伯恩斯坦说,对费尔特的采访还是很艰难的。 www.bing.com 1. Monthly job losses aren't as bad as they were from December to March, when payrolls were trimmed by more than 600, 000, Mr. Bernstein said. 伯恩斯坦说,每月新增失业人口没有去年12月到今年3月期间那么多,当时裁减了60多万个岗位。 www.bing.com 2. Your Mr. Bernstein sent junior the most incredible atrocity yesterday, Charles. I simply can't have it in the nursery. 查尔斯,你的伯恩斯坦先生昨天给孩子们上了一堂令人难以置信的暴力课。我可不敢在幼儿园做这些。 qac.yappr.cn 3. Claudio Aspesi of Bernstein Research points out that academic authors tend not to care much about copyright protection. 伯恩斯坦研究公司(BernsteinResearch)的分析师克劳迪奥?埃斯皮西(ClaudioAspesi)指出学术文章的作者不怎么注意版权保护。 www.ecocn.org 4. Mr. Bernstein is apt to pay a visit to the nursery now and then. -Does he have to? -Yes. 伯恩斯坦先生偶而想去参观你们的幼儿园呢。-他有必要这样做吗?-是啊。 dictsearch.appspot.com 5. Dr Bernstein admits, though, that many film depictions of psychiatry and mental disorders are "terrible" . 不过,伯恩斯坦承认,许多影片对精神病学和精神失常的描述“很骇人”。 www.ecocn.org 6. Mr. Bernstein says some investors saving for education expenses compare returns to tuition inflation. 伯恩斯坦说,一些为教育费用攒钱的投资者把回报与学费的涨幅做比较。 chinese.wsj.com 7. Charles Bernstein's poems are rebellious against conventions in theme, diction, imagery and prosody. 查尔斯?伯恩斯坦的诗学在其主题、措辞、意象等方面都具有反传统的性质。 www.ceps.com.tw 8. Producer Lord Sidney Bernstein described her as the most sophisticated peasant he'd ever met . 制片人西德尼·伯恩斯坦勋爵把她描述成他所见到的最老于世故的农家妇女。 www.bing.com 9. If a luxury brand can thrive without a vast investment in retail space, says Luca Solca of Bernstein Research, barriers to entry will fall. 伯恩斯坦研究所分析师卢卡-索尔卡表示,如果一个奢侈品品牌能够通过网络大力发展,那么进入网络市场的阻碍就不攻自破了。 putclub.com 10. The discovery came from an investigation by two young reporters at the Washington post, Bob Woodward and Carl Bernstein. 丑闻是由华盛顿邮报的两个年轻记者揭发的,他们是博伍德沃和卡尔博恩斯坦。 dictsearch.appspot.com 1. The Young People's Concerts revealed Bernstein's mastery of both music education and the medium of television. 青年音乐会显示出伯恩斯坦精通音乐教育并善于利用电视媒体。 www.24en.com 2. "Steve thought he had all the answers, " said Toni Sacconaghi, a research analyst who covers Apple for Sanford Bernstein &Co. “史蒂夫认为他找到了一切问题的答案,”托尼萨科纳吉说,他是桑福德伯恩斯坦公司有关苹果公司的市场调查分析员。 www.bing.com 3. But business repeatedly fails to advertise such contributions, Bernstein says. 但伯恩斯坦指出,商业界一而再、再而三地未能宣传这些贡献。 www.ftchinese.com 4. According to Bernstein, they were quickly snapped up by a savvy buyer who needed "new" suits for interviews. 据伯恩斯坦说,这些衣服很快就被需要“新”西装参加面试的精明买家抢购走了。 www.ftchinese.com 5. In Germany these stores account for about 45% of groceries sold, says Christopher Hogbin, an investment analyst at Sanford Bernstein. 在德国这类商店的销售额约占杂货零售业的百分之四十五,桑福德伯恩斯坦金融研究公司的投资分析师克里斯托弗?霍宾说道。 www.ecocn.org 6. Ms. Bernstein is constantly tracking the knockoffs' improvements. 伯恩斯坦一直在追踪仿冒品的改进情况。 c.wsj.com 7. In promoting the book, Bernstein and Schein may provide a sneak peek at Neubauer and Bernard's results. 为了推销这本书,伯恩斯坦和沙恩可能会含沙射影的提到纽鲍尔和伯纳德的研究成果。 www.bing.com 8. Ms Bernstein cites the example of a pipeline that Exxon built in Chad. 伯恩斯坦举了埃克森石油公司在乍得建输油管道的例子。 www.bing.com 9. "Android has tremendous momentum, " said A. M. Sacconaghi Jr. , an analyst with the research firm Sanford C. Bernstein & Company. “Android势头很强大,”圣弗德·伯恩斯坦调查公司的一位分析师A.M.SacconaghiJr.指出。 www.bing.com 10. The firm "now needs to deliver a knockout blow in pricing, " says Christopher Hogbin of Bernstein Research. 伯恩斯坦研究所的克里斯托弗.霍斌认为,家乐福“现在要拿出甩卖价”才行。 www.ecocn.org 1. This notion, if taken seriously, is "incomprehensible" , says Ms Bernstein. 这个观念,真要说起来,“是难以理解的”,伯恩斯坦说。 www.bing.com 2. The concert by the conductor Leonard Bernstein, and broadcast on U. S. television. 这场演奏会是由伯恩斯坦所指挥,并且在美国的电视节目上播出。 www.3us.com 3. In addition to his musicals, Bernstein has written symphonies and ballet music. 除音乐喜剧外,伯恩斯坦还写过交响曲和芭蕾舞曲。 www.hotdic.com 4. "It raises the bigger question about whether he'll ever return, " said Toni Sacconaghi, an analyst with Sanford C. Bernstein & Company. “他能否再回来是一个很大的问题。”斯坦福·伯恩斯坦公司的分析家托尼说。 www.bing.com 5. In Dr. Root-Bernstein's case, Dr. Fang's acts constitute violation of copyright law and moral standards. Dr. 在卢-伯恩斯顿博士的案例中,方博士的行为同时违反版权法律和触犯道德标准。 blog.sciencenet.cn 6. But in the ensuing saga, Carl Bernstein and Bob Woodward wrote a new word into political history, Watergate . 但采访过程中,记者伯因斯坦及伍德华为政治史上写上了新词:水门事件。 dictsearch.appspot.com 7. "There is negative price elasticity here: the higher the price, the more competitive the product, " Bernstein's analysts observe. “这是一个不乐观的价格弹性。这种产品价格越高,竞争力越强”伯恩斯坦研究公司的分析家说道。 ecocn.org 8. "It's impossible for someone to assess their risk tolerance alone, " says Mr. Bernstein. “这是不可能有人,以评估其风险承受能力,仅说:”先生,伯恩斯坦。 word.hcbus.com 9. And use the estimator to compare with the Bernstein polynomial estimator. 并对该估计量和伯恩斯坦多项式估计量进行比较。 202.119.108.211 10. Nonetheless Verizon and AT&T, its main competitor, are still mostly "wireline" , says Craig Moffett, an analyst with Bernstein Research. 尽管如此,Verizon和AT&T——它主要的竞争对手——主体上还是“有线”的,BernsteinResearch公司的一名分析师CraigMoffett指出。 www.ecocn.org 1. And use the estimator to compare with the Bernstein polynomial estimator. 并对该估计量和伯恩斯坦多项式估计量进行比较。 202.119.108.211 2. Nonetheless Verizon and AT&T, its main competitor, are still mostly "wireline" , says Craig Moffett, an analyst with Bernstein Research. 尽管如此,Verizon和AT&T——它主要的竞争对手——主体上还是“有线”的,BernsteinResearch公司的一名分析师CraigMoffett指出。 www.ecocn.org 3. Bernstein, a German Jew, in 1937 was forced to transfer his property to a Nazi agent. 伯根斯坦是德国犹太人,1937年,他被迫将其财产移交给到纳粹机构。 blog.sina.com.cn 4. Convergent activation is considered a key event for subsequent plasticity, according to Bernstein. 神经元的会聚反应被认为是后续的神经可塑性的重要因素。 news.dxy.cn 5. A business that is accountable to all is in effect accountable to no one, says Ms Bernstein. 伯恩斯坦说,一间公司对所有人负责,其实就是对所有人都不负责。 www.bing.com 6. Ms Bernstein cites the example of white-owned shops in South Africa under apartheid. 伯恩斯坦举出了种族隔离时期在南非开店的白人店主的例子。 www.ecocn.org 7. Bernstein could have added: beware. 伯恩斯坦应该再加一条:谨慎。 www.bing.com 8. 'It's very counterintuitive, ' Mr. Bernstein says. 伯恩斯坦说,事实与直觉大相径庭。 chinese.wsj.com 9. and following of footstep of Leonard Bernstein, a key influence. 他沿袭了莱昂纳多伯恩斯坦的足迹,并受到他风格的关键性的影响。 wenku.baidu.com 10. Retail trading volumes dropped 60 per cent after the dotcom bust, points out Bernstein Research. 伯恩斯坦研究(BernsteinResearch)指出,网络泡沫破裂后,零售交易额减少了60%。 www.ftchinese.com 1. Retail trading volumes dropped 60 per cent after the dotcom bust, points out Bernstein Research. 伯恩斯坦研究(BernsteinResearch)指出,网络泡沫破裂后,零售交易额减少了60%。 www.ftchinese.com 2. 'What makes me worried is that it is just such unsustainably explosive growth, ' said Bernstein's Mr. Warburton. 沃伯顿说,令我担心的是这只是一种无法持续的爆炸式增长。 c.wsj.com 3. He invented an elaborate game for Leonard Bernstein's 50th Birthday called The Great Conductor Hunt. 他在伯恩斯坦的五十大寿宴会上发明了一种规则复杂的游戏,叫做“寻找伟大指挥”。 www.douban.com 4. S. levels, the country would need 45 million barrels a day, more than half the current level of global supply. Bernstein所指出,如果中国的人均石油消耗量一旦达到美国的水平,中国每天将需要石油4500万桶,这相当于目前全球石油供应量的一半以上。 bbs.enfamily.cn 5. "Anxiety and worry will make you feel older and lower your energy, " author Gabrielle Bernstein says. “焦虑和烦恼会让你感觉更老,同时降低你的能量”,作者GabrielleBernstein说。 www.bing.com 6. Who on Earth Revised Marxism: Lenin or Bernstein? 列宁与伯恩施坦:到底是谁修正了马克思主义? www.ilib.cn 7. That implies, says Neil McMahon, of Bernstein, an oil price in the mid $70s next year. Bernstein的尼尔-麦克马洪(NeilMcMahon)表示,这意味着,明年油价将位于75美元左右。 www.ftchinese.com 8. Toni Sacconaghi of Bernstein Research estimates that 40% of IBM's profits are mainframe-related. 伯恩斯坦研究所的托尼-萨科纳吉估计,IBM年利润的百分之40%都和大型机有关。 www.ecocn.org 9. Bernstein's music was influenced by many of the things he had heard - and even read -- before. 伯恩斯坦的音乐深受以前听过的事物或甚至是阅读过的作品影响。 www.24en.com 10. Sylvia Bernstein says the idea is as old as nature. SylviaBernstein称这种想法和大自然一样历史悠久。 www.hxen.com 1. In a recent study Sanford C. Bernstein said it expected Fiat to raise its stake in Chrysler to 51 percent in 2011 or 2012. 投资研究公司桑福德-伯恩斯坦公司(SanfordC.Bernstein&Co)最近的调查认为,菲亚特将于2011年或者2012年将持股比例提高至51%。 www.bing.com 2. In 1986, Leonard Bernstein said, God knows, I should be dead by now. 1986年伯恩斯坦说,天晓得,我真不应该活到现在。 word.hcbus.com 3. In 1942. Bernstein moved to New York City armed with glowing references, but couldn't find work. 1942年,伯恩斯坦带着热情中肯的推荐信来到纽约,然而却无法找到工作。 www.hxen.com 4. Perhaps as a result, Bernstein says Ina's five Manhattan stores are doing extremely well, in spite of the economy. 也许正因为这样,尽管经济不景气,但伯恩斯坦说,Ina在曼哈顿的5家店生意都很红火。 www.ftchinese.com 5. In 2004 home entertainment supplied 20% of revenues at Walt Disney, 14% at News Corporation and 11% at Time Warner, says Sanford Bernstein. 迪斯尼收入的20%、新闻集团NewsCorporation的14%、时代华纳的11%都来自家庭娱乐部分的销售,主要是DVD零售。 www.ecocn.org 6. Composer-conductor Leonard Bernstein died at age 72. 年,作曲家导体雷昂纳德·伯恩斯坦逝世,享年72岁。 www.kekenet.com 7. "We have to respect that they have a life, " says Bernstein. “我们要尊重他们自己的生活”,伯恩斯特恩说。 www.bing.com 8. The result is that AgBank's lending will grow annually by 19% in the coming years, estimates Sanford Bernstein analyst Mike Werner. 结果是,据美国金融研究公司SanfordBernstein分析师沃纳(MikeWerner)估计,未来几年,农行的放贷额每年将增长19%。 cn.wsj.com 9. Pay-TV revenue per user rose by just over 5% a year from 2005 to 2010, from $59. 82 per month to $77. 43, according to Bernstein Research. 伯恩斯坦研究所报告,2005年到2010年间,每年从每个用户身上得到的收费电视收入仅仅增加5%,从59.82美元每月增加到到77.43美元每月。 www.ecocn.org 10. These are not new arguments, but Ms Bernstein makes them fresh by writing from an African perspective. 这不过是些老掉牙的论点,但伯恩斯坦从非洲的角度着笔使它们听起来新鲜了不少。 www.ecocn.org 1. The iPad's current sales rate is approximately 4. 5 million units per quarter, according to Bernstein. 根据伯恩斯坦研究公司数据,iPad现在的销售速度接近4.5百万部每刻钟。 www.bing.com 2. These are potentially huge, perhaps more than 100 years' worth of demand, says Sanford C. Bernstein. 据研究公司SanfordC.Bernstein说,中国页岩气资源可能是相当巨大的,或许相当于100多年的需求量。 chinese.wsj.com 3. Bernstein's current estimate for JPMorgan's 2010 earnings is $3. 20 per share. Bernstein当前预计摩根大通2010年每股盈馀(EPS)为3.20美元。 cn.reuters.com 4. Total TV advertising is projected to fall 1. 9% this year and 5% next year, according to Bernstein Research. 据BernsteinResearch称,预计今年的电视广告收入总额将下降1.9%,明年将下降5%。 www.ebigear.com 5. said Neil Eeveridge, senior oil analyst at Sanford Bernstein. "It's a lot cheaper to buy these reserves. " SanfordBernstein资深石油分析师NeilEeveridge说,“购买这些储备太便宜了。” cn.reuters.com 6. Bernstein says Latisse in fact does work because it is changing the molecular structure of the hair cells. Bernstein说事实上,Latisse能够起作用,是因为它改变了头发细胞的分子结构。 www.bing.com 7. They have dropped by only 16% from their peak in real terms, and Bernstein reckons the eventual fall will be more like 30%. 用真实值衡量,房价较峰值只下降了16%,伯恩斯坦认为最终将下降30%左右。 www.ecocn.org 8. Bernstein says another plus is that a private show takes less time. 伯恩斯坦表示,另一个因素则是私人演出耗时更少。 www.ftchinese.com 9. Since 2002, Dell has made 10 acquisitions while IBM has made 75 and H-P has done 42, according to Sanford C. Bernstein. SanfordC.Bernstein的数据显示,2002年以来,戴尔进行了10桩收购,IBM和惠普分别为75和42桩。 www.bing.com 10. 'They're making better and better fakes every day, ' Ms. Bernstein said. 伯恩斯坦说,“现在,这些假货一天比一天做得好了。” chinese.wsj.com 1. On September 26th 1957, Stephen Sondheim wrote a letter to Leonard Bernstein upon the opening of West Side Story. 1957年9月26日,《西区故事》的首演日,史蒂芬·桑德海给里奥纳多·伯恩斯坦书写了一份信函。 www.douban.com 2. I'll call Mr. Bernstein and have him put off my appointments until noon. What time is it? 我一会儿给伯恩斯坦先生打电话让他推迟预约。现在几点了? qac.yappr.cn 3. Bernstein thinks that we need to move away from such visions of a new intellectual world and get back to the rough ground 云中君老师:伯恩斯坦觉得我们需要摆脱种种因新的思想氛围而产生的景象,而回到原初的基点上来 wangf.net 4. Seeking the Reestablishment of Power Relation--A Probe into Bernstein's Theory of Educational Knowledge Encoding and Its Implications 寻求权力关系的重建--伯恩斯坦教育知识编码理论探究及启示 www.ilib.cn 5. Equivalence Theorem on Simultaneous Approximation by the Bernstein-Kantorovich Operators 算子同时逼近的等价定理 service.ilib.cn 6. Simultaneous approximation by Bernstein operators 算子的同时逼近 service.ilib.cn 7. Leonard Bernstein, Royal Concertgebouw Orchestra 伦纳德·伯恩斯坦皇家音乐厅管弦乐团 blog.sina.com.cn 8. approximation properties for modified bernstein operators on simplex 算子的逼近性质 www.ichacha.net 9. Coordinating Supply Chains with Simple Pricing Schemes: The Role of Vendor-Managed Inventories By: Bernstein, Chen, Federgruen 以简单定价计划协调供应链:供应商管理库存的作用 lib.ccec.edu.cn 10. approximation by linear combinations of bernstein - durrmeyer operators 算子线性组合的逼近 www.ichacha.net 1. Against the Gods: The Remarkable Story of Risk by Peter L. Bernstein 与天为敌:风险探索传奇彼得·伯恩斯坦 blog.sina.com.cn 2. Poetics of Charles Bernstein and American Language Poetry 伯恩斯坦与美国语言诗的诗学观 www.ilib.cn 3. On Basil Bernstein's Theory of Pedagogic Discourse 论巴兹尔·伯恩斯坦的教学话语理论 service.ilib.cn 4. Only art can substitute for nature. (Leonard Bernstein) 只有艺术才能取代自然。(伦纳德·伯恩斯坦) vod.swjtu.edu.cn 5. Hong Kong-listed miners boosted fixed-asset investment by almost 25% last year, according to Sanford C. Bernstein. 据SanfordC.Bernstein统计,在香港上市的矿业公司去年将固定资产投资增加了近25%。 chinese.wsj.com 6. Bernstein talks about the orchestra 伯恩斯坦与乐团 www.hispeed.com.cn 7. Fugue: Bach, Bizet and Bernstein 巴赫,比才和伯恩斯坦 www.bing.com 8. Fusion and Internalization: On Bernstein and Bourdieu's Theoretical Contribution to the Development of CDA 融合与内化——兼评伯恩斯坦、布迪厄对批判话语分析的理论贡献 ilib.cn 9. New Studies About the Third Type Interpolation Process of Bernstein 第三型伯恩斯坦插值过程的新研究 scholar.ilib.cn |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。