| 单词 | curtain | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
复数：curtains curtain 显示所有例句
IDM
be curtains (for sb) (informal) 绝望的处境；无法摆脱的困境；完蛋to be a situation without hope or that you cannot escape from
bring down the curtain on sth|bring the curtain down on sth 结束；标志着…的终结to finish or mark the end of sth
例句释义: 帷幕,窗帘,幔,网眼帘子,给装上帘子,幕布,落幕,门帘 1. But when he awoke next morning it was to the clanging of a bell, and the first thing his eyes saw was the green curtain of his cubicle. 然而第二天早晨，他依旧在丁丁当当的铃声中愕然醒来，首先跃入眼帘的还是他小卧室里的那幅绿色门帘。 dipan.kekenet.com 2. Market as a whole a week long silk curtain cloth prices remained stable, price promotional prices or variety is only a few. 一周市场整体长丝窗帘布价格仍然稳定为主，降价促销或涨价品种仅在少数。 texclo.net 3. The curtain is on fire! I'm pointing at it, a shocked look on my face. 我指着火，说不出话来，脸上惊恐的表情。 htmforum.enorth.com.cn 4. But in the last two years of feelings, which in its early winter night but to pull down the curtain. 然而就在这两年的感情中，其在这初冬深夜拉下惟幕了。 www.xici.net 5. Its too bad the curtain as the fall, its been a perfect night with you. 窗帘要拆下来那太糟那和你在一起的夜是完美的了。 www.ad-rc.com 6. And with the fall of the Iron Curtain, elections indeed swept the world. Yet democracy doesn't seem to have delivered on its promise. 然而，当铁幕落下，竞选真正席卷全球后，民主却好像没有带来它曾经期许的自由与幸福。 www.bing.com 7. With all that dust thick curtain, the sunlight block in the outside, no one seems to live. 到处都是灰尘，厚厚的窗帘把阳光阻隔在了外面，好像没有人居住。 wenwen.soso.com 8. But as the curtain comes down on Sunday, its real value might be measured in millions of individual memories. 但到星期天拉下帷幕以后，它真正的价值大概要靠那数百万人的个人记忆来评定了。 www.bing.com 9. Wires led out from beneath it to a black curtain a few feet away, where a man crouched and clicked commands into a computer. 距机器人几英尺远处有一个黑帘子，帘子后面是一台与机器人身体相连的电脑，有人在此通过电脑发布指令。 www.chinadaily.com.cn 10. Not a lot was made of it at the time, but the once impregnable Iron Curtain had been breached. 口子开得并不大，但曾几何时固若金汤的铁幕被撕裂了。 www.bing.com 1. When the camp is to move, Aaron and his sons are to go in and take down the shielding curtain and cover the ark of the Testimony with it. 起营的时候，亚伦和他儿子要进去摘下遮掩柜的幔子，用以蒙盖法柜。 www.ebigear.com 2. Mrs. Wu Sun-fu stared at the waving blue curtain over the door, then parted her lips to call her sister back, but changed her mind. 吴少奶奶瞪眼看着房门上那一幅在晃荡的蓝色门帘，张大了嘴巴，似乎想喊，可是没有出声； dict.veduchina.com 3. Once the dream has started, his body relaxes and his eyes become more active, as if the curtain had gone up on a show . 梦一开始，身体便呈放松状态，眼睛变得更为活跃，好像一场演出已经启幕一样。 www.24en.com 4. It was then that he began very quietly to edge himself under the curtain which hung over the door. 于是他开始悄悄挪到挂在门上的帘子下。 okread.net 5. He opened the curtain of the bed; and his eyes, if eyes they may be called, looked at me. 他掀开床帘，用他那所谓的眼睛看着我。 blog.cersp.com 6. After listening to half a day do not know what she was singing, she was finished singing a curtain call Abstract wig, it was a classic! 听了半天也不知道她在唱什么，等她唱完谢幕一摘假发，竟然是个老爷们！ zhidao.baidu.com 7. Her wide, dead eyes stared at him, watching him through a curtain of blood. 她那死气沉沉的大眼睛盯着他，在一道血帘子后面看着他。 www.hjenglish.com 8. The figure made his way over. The white curtain moved in the soft wind as he came to her and stood right above her face. 白色的窗帘在微风中飘荡，他朝她走去，然后站在了她的正对面。 www.bing.com 9. She pushed back the curtain of brown hair from her eyes. 她把棕色的头发从眼前拢到脑后。 wenwen.soso.com 10. Kissinger has no curiosity at all: he never looks behind the curtain, let alone listens to spokesmen of the Chinese opposition. 基辛格木讷如此：他从不去探究幕后的秘密，更别说去倾听中国反对派代言人的话了。 www.bing.com 1. climbing in and out of the bath tub could be dangerous . shower stalls are safer . shower curtain is better than sliding glass door. 患者进出浴缸或企缸都较危险，淋浴间则较安全，最好用胶浴帘代替玻璃趟门。 www.ichacha.net 2. Half the window-curtain of flowers on the water began to ease, as if there are micro-shed wake up the flavor. 半掩窗，帘上失水的花卉开始舒缓，仿佛有微醒的香味散出。 www.bing.com 3. Blue water like a huge curtain cloth, the gloomy the sun's rays block on the sea, as "curtain cloth" grew thicker, the light is weaker. 碧蓝的海水像一块巨大的窗帘布，把阴沉的太阳光线挡在海面上，随着“窗帘布”越来越厚，光线也越来越弱。 en.cnxianzai.com 4. When Newland Archer opened the door at the back of the club box the curtain had just gone up on the garden scene. 当纽兰·阿切尔打开包厢后面的门时，花园一场的帷幕刚刚升起。这位年轻人本可以早一点来到。 www.kekenet.com 5. The curtain of wooden beads hanging across the front door parted, and Uncle Edward came blinking into the sunshine. 不一会儿工夫，前门上悬挂的木珠编成的门帘掀开了，爱德华大叔在阳光的照射下，闪着耀眼的金光出现在门口。 www.bing.com 6. It all seemed to him to have disappeared as though behind the curtain of a theatre. 他感到所有这一切好象都消失在剧院的一块幕布后面。 www.ebigear.com 7. It was a rational strategy for those who could not influence the regime, but it had a flaw: they were still behind the Iron Curtain. 这对那些无法影响政局的人是个理性的策略，但是无奈的是：他们仍处在铁幕之后。 www.ecocn.org 8. Once upon a time, a person is called a leg of pork, the good friend of her curtain. 从前，有一个人叫做蹄子，她的帘子的好朋友。 www.google-web.org 9. Glass curtain has a variety of normative forms, this makes it easy to design glass curtain by developing and using professional software. 玻璃幕墙具有几种较为固定的结构形式，这为开发专业程序来进行玻璃幕墙设计提供了方便。 www.fabiao.net 10. You also have instructions for a curtain up and curtain down sound with the files to be played at the start and end of the act. 在幕的开始和结尾播放的文件指示了幕布的拉起和放下。 www.ibm.com 1. Pad cushion It was the idea of supporting a craft on a 'pad', or cushion, of low-pressure air, ringed with a curtain of higher pressure air. 他的设想是：用一个低压空气垫或软垫来支撑船体，软垫周围用高压空气环绕。 www.xycai.com 2. In the heat of summer still covered with reed mat curtain around noon, the sun, the winter moved into the basement. 在暑夏中午时分还要盖上苇席帘，防晒，冬季移入地下室。 img7.zhubajie.com 3. To prepare for the next exposure, the front curtain returns to its normal closed position. 为准备下一次曝光，前幕帘复位。 www.bing.com 4. This would be painful, but a city that aspires to be a hub in a global economy cannot be run from behind a curtain. 这将会很痛苦，但一个有志成为全球经济中心的城市，不能从幕后进行管理。 www.ftchinese.com 5. Just as the colonel's curtain of fear had begun to descend once again, the promise of international protection will hoist it back up. 正当上校的恐怖之幕开始再次落下之际，国际社会的承诺将其一把掀开。 www.ecocn.org 6. The dark Ones have had their day and a great curtain is being pulled down that will put an end to their reign. 黑暗势力已日落黄昏，巨大的帷幕正在落下，给他们的时代画上句号。 blog.sina.com.cn 7. When the night curtain falls, the ice lanterns gently glow, with a spectrum of gorgeous colors glistening against the dark sky. 夜幕降临之时，冰灯开始绚烂夺目，华彩照亮了夜空。 www.en84.com 8. Even while he was trying to make up his mind the curtain had fallen. He looked ruefully out the window at the afternoon sky. 虽然他已下定决心接受既成事实，但还是禁不住沮丧地望着窗外午后的天空。 dictsearch.appspot.com 9. It's too bad the curtain as the fall, it's been a perfect night with you. 作为秋天它是太坏的帷幕，和你一起它是精彩的夜晚。 blog.sina.com.cn 10. High towers were hidden in the dark curtain of the night, as if we don't even know their existence. 那些高楼藏在黑暗的幕布之后，好像我们并不知道它们的存在。 naturearch.wordpress.com.cn 1. It was the outset of a tragedy of human thought, and Voltaire stood by the side of curtain, with the string of drawing curtain in hands. 这是一幕人类思想悲剧的起始，而伏尔泰站在边幕的一侧，手里握着开启幕布的绳索。 blog.sina.com.cn 2. A terrible confusion takes hold of me. I feel as if a gauzy black curtain were being pulled around me. 我当时就震惊了，仿佛魔鬼用幔子把我困在黑暗之中，使我无法脱身。 www.bing.com 3. She whacked the dark floral pattern on the velour curtain, and a lazy haze of dust spun in the sunlit window. 她用力地拍打一块印有深色花纹的丝绒窗帘，在阳光的照射下，一团浮尘徐徐上升。 www.bing.com 4. for, behind the white curtain which had shrouded her from view when Harry raised his eyes towards the window, sat Rose herself. 原来当哈利朝着窗子抬眼望去的时候，露丝本人就坐在那道白色窗帘的后边，窗帘挡住了哈利的视线。 novel.tingroom.com 5. His mouth was taped, his hands and feet bound with curtain cord . 他的嘴上粘着胶布，手脚给窗帘拉索捆着。 dict.wenguo.com 6. A woman sells skintight spandex miniskirts and gaudy, patterned blouses from behind a flowery curtain in her ramshackle apartment. 一个女人从她破败的仿佛要塌掉的公寓花朵图案帘子后兜售紧身弹力超短裙和粗俗艳丽的带图案短衫。 www.bing.com 7. God, it's snowing outside now, I yelled out to myself when I pulled the curtain up and looked out through the windows. 天啊，外面在下雪啊，当我拉开窗帘看向窗外的时候我对自己喊道。 bbs.club.sohu.com 8. Air-umbrella is possible to control the size of the air-curtain throught a simple work. 通过一个简单的操作，空气伞就可以改变“伞盖”大小。 blog.sina.com.cn 9. There was a sudden silence, like that which comes when the curtain in a theatre is about to be rung up. 突然间一片寂静，就像戏剧上映前一刻的情形。 blog.sina.com.cn 10. The multichannel digital shutter velocity tester is mainly used in measuring the exposure time of a camera curtain shutter. 多通道数字化快门速度测试仪主要应用于幕帘式相机快门有效曝光时间的测试。 d.wanfangdata.com.cn 1. Cable net curtain wall is a new structural style. The prestressing construction is one of the most critical links of a curtain wall project. 索网幕墙是新兴的一种结构形式，预应力施工是索网幕墙工程中最关键的环节之一。 www.ceps.com.tw 2. With a deep sigh, the merchant let the curtain fall and turned away to observe a spectacle of a very different nature. 商队首领深深地叹了口气，放手让窗帘坠下，转身去看另一幅截然不同的情形。 www.tianseyiwan.com 3. As the curtain rises, one of the scene-builders is kneeling on the stage, hammering at a piece of wood. 幕启时，有一个布景师正跪在舞台上钉一块木头。 www.hotdic.com 4. The company is a sheet metal processing, stone products, carving, stone curtain wall in one of the stone business. 本公司是集板材加工、石制品雕刻、石材幕墙干挂于一体的石材企业。 wenwen.soso.com 5. The length of one curtain was twenty and eight cubits, and the breadth of one curtain four cubits: the curtains were all of one size. 每幅幔子长二十八肘，宽四肘，都是一样的尺寸。 bible.popcastle.com 6. When he arrives at the hospital, the nurse ushers him into the room, closes the curtain around the bed, and closes the door. 当丈夫到医院后，护士把他领到病房，拉上床四周的帘子，关上门。 blog.163.com 7. The curtain will then open, permitting you to see if you selected the correct curtain. 幕布然后会开启，让你看到你是否选择正确。 www.bing.com 8. For such short exposures, the rear curtain starts to fall, covering up the sensor before the front curtain is even fully open. 在这样短的曝光下，后幕帘落下，在前幕帘完全打开前遮蔽感光元件。 www.bing.com 9. At this stage no light has entered the camera, as the front curtain is still closed. 由于前帘呈闭合状态，在此过程中并没有光线进入相机。 www.bing.com 10. It was heightened for him by the applause of the audience as the curtain descended and the fact that it was Carrie. 落幕时观众的掌声，加上这是嘉莉演的这个事实，更提高了他对这表演的评价。 www.bing.com 1. I recently purchased a matching duvet cover and curtain set that did not meet the quality that I have come to expect from your company. 最近我在你们公司买了品质并没有我所想得好的一套鸭绒垫子的套子以及窗帘。 www.showxiu.com 2. Once, when he visited her at her house, he found her hanging curtain rods, hammering a screw into the wall. 有一次，霍利特去金家做客，发现金正在挂一根窗帘杆，她用锤子往上钉螺丝。 cn.wsj.com 3. Using an oil lamp they made her shadow move, bringing her back to life. Emperor saw the figure on the curtain, felt that she was alive. 皇帝看到幕布上李夫人的影子，仿佛她复生，感到很欣慰。 www.xcn-chinese.com 4. Used for milling processing of the profile bending parts of aluminum curtain wall. 适用于铝塑幕墙型材，实现型材折弯处的铣槽加工； www.jntxglass.com 5. The curtain lifted and all the children danced across the stage. 帷幕拉开了，所有的孩子跳着舞穿过舞台 wenwen.soso.com 6. It's very dark outside, and the sky is covered as it were, with a black curtain. 外面一片漆黑，天空好像被黑幕遮住了似的。 wenku.baidu.com 7. Below the surface, where the pressures are less, a web of tension cables hold a submerged curtain and the inflated barrier in place. 而水面下当暴风雨的压力退减后，一张由紧致的钢缆编成的网将把一张浸于水中的幕帘与膨胀的障碍带拖到适当的位置。 www.bing.com 8. It was just like stepping, slipping, through a heavy curtain into another place and another world. 这就像穿过一块沉重的幕布，迈步滑进另一个地方、一个世界。 www.jukuu.com 9. cloth, thick enough to give privacy and thin enough to let in light, was used as a curtain. 有种半透明的窗帘布，其厚度足以让人保有隐私，但又薄的可以透光。 shanbay.com 10. The front curtain drops away, revealing the sensor behind, and allows the light to enter the camera, beginning the exposure. 前幕帘落下，后方的感光元件露出，光线进入相机，曝光开始。 www.bing.com 1. The ceremony, which appeared to go off flawlessly, sought to draw a curtain over New Delhi's preparations for the Games. 这场典礼圆满结束，为新德里所筹备的这场运动会拉下了帷幕。 www.eoezone.com 2. If possible, wrap the casualty tightly in a coat, curtain or blanket (not the nylon or cellular type), rug or other heavy-duty fabric. 如果可以的话，用外套、窗帘、毛毯（不要尼龙或者网状的）、小地毯或者其他的重型织物紧紧地包裹住伤员。 www.bing.com 3. The children used an old sheet to serve as a curtain. 孩子们用一张旧床单做帘子。 www.hstc.edu.cn 4. Of that summer afternoon, I take you to walk into the green curtain of tall crops. 那个夏日的午后，我带你走进青纱帐。 www.google-web.org 5. We had rented the fussy apartment of a bachelor professor -every wall sateen, every curtain eyelet. It was like living inside a petticoat. 我们从一个单身教授那儿租了间花里胡哨的公寓——每面墙上都贴了棉缎，每幅窗帘上都有饰孔。我们就像住在衬裙里面。 www.zftrans.com 6. Li Xiang also said, the water curtain movie fountain performance was with Yancheng characteristics. 李想还介绍说，水幕电影喷泉表演也很有盐城特色。 sp1717.com.cn 7. Opposite to us , covering the entire wall, where the theatre curtain would be, was a gigantic blackboard . 在我们的对面，在应当悬挂舞台帷幕的地方有一块遮盖了整面墙的大黑板。 www.bing.com 8. Tonight only a faint blur of a few nearer lights penetrated the almost-opaque curtain of wind driven snow. 今晚只有邻近少数微弱的、模模糊糊的灯光能够透过这几乎是一片混沌，被风刮起来的雪幕。 www.kuenglish.info 9. Let me give you the story before the curtain goes up. The action takes place in Hainan. . . 在开演前我给你讲一讲剧情。故事发生在海南岛… www.hotdic.com 10. But no writer from the region, in fact or fiction, has produced a matching account of the collapse of the Iron Curtain and its aftermath. 但那一区域却没有作家对铁幕的倒塌及其后续进行事实或虚构的相应叙述。 www.ecocn.org 1. The glimpse of a smile beneath a white crape bonnet with a lilac curtain is sufficient to cause the soul to enter into the palace of dreams. 能从远处望见一顶紫飘带白绉纱帽下的盈盈一笑。已够使灵魂进入美梦之宫了。 www.ebigear.com 2. We walked through a heavy plastic curtain that protected the door and entered the one-room shop. 茶馆门上挂着厚厚的塑料门帘。我们穿过门帘进入这个只有一间屋子的茶馆。 2008.qq.com 3. The sky loomed like a grey curtain of fog, dropping a few cold shards upon my face. 天空低垂如灰色雾幕，落下一些寒冷的碎屑到我脸上。 www.bing.com 4. The sky is covered, as it were, with a black curtain. 天空好像被黑幕遮住了似的。 blog.hjenglish.com 5. Fire-resistance requirements in local building codes often govern in determining the thickness and type of material used for curtain walls. 在各地建筑规范中，防火要求在确定幕墙厚度和材料类型上起着决定作用。 dict.ebigear.com 6. I've opened the curtain of my east window here above the computer, and I sit now in a holy theater before a sky-blue stage. 我打开我的窗帘东边电脑上方，我坐在现在身处一个神圣的剧场舞台前一个天蓝色。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. then perhaps its sinking was the curtain that marked the end of the old drama, and the start of a new one. 那么或许它的沉没是显著的老的戏剧性的终点是一个新起点的开始的窗帘。个新起点的开始的窗帘。 wenku.baidu.com 8. Cylindrical aluminum used in curtain wall construction, processed bi a unique roll, with a solid, corrosion resistance advantages. 圆柱铝板用于幕墙建筑，由独特辊压加工而成，具有牢固、耐腐蚀性等优点。 www.bmlink.com 9. As the curtain comes down on Mr Castro's 49 years of rule, change is inevitable. 随着老卡斯特罗49年统治的帷幕落下，古巴的社会变革是必然的。 www.ecocn.org 10. Finding the perfect pair of jeans usually requires patience, luck and several frustrating hours behind a changing room curtain. 找到一条合适的牛仔裤通常需要耐心、运气和几个沮丧的小时在一个试衣间的窗帘后面。 bbs.24en.com 1. Finding the perfect pair of jeans usually requires patience, luck and several frustrating hours behind a changing room curtain. 找到一条合适的牛仔裤通常需要耐心、运气和几个沮丧的小时在一个试衣间的窗帘后面。 bbs.24en.com 2. Murder must be noiseless, furtive and brutal, as in the gang's improvised killing of a potential whistle-blower (very Torn Curtain). 谋杀一定是无声无息、隐密和残忍的，就像这群学生临时决定杀掉一位可能的告密者（颇有《冲破铁幕》（TornCurtain）的味道）。 www.ftchinese.com 3. We did not think it hypocritical to draw over our vagaries the curtain of a decent silence. 我们对自己的一些荒诞不经的行为遮上一层保持体面的缄默，并不认为这是虚伪。 www.for68.com 4. What's usually behind the curtain, in this case, is not a single man throwing switches and levers, but a whole team of software developers. 帷幕后面经常是什么？在这里，并不是一个人简单地拨动开关或控制杆，而是整个软件开发团队。 www.ibm.com 5. I've never seen an audience applaud so much before . I think there were at least four curtain calls . 我从未见过观众的鼓掌是那么热烈。我想，演员谢幕起码有四次。 www.bing.com 6. It soon became clear to me that the custodian of the curtain of silence was politics. 很快我就清楚地了解到，这层隔音幕布的炮制原因是政治。 word.hcbus.com 7. This iron curtain divided Europe into a communist east and a democratic west. 这个铁幕分为共产主义东部和西方民主的欧洲。 www.englishtang.com 8. The statesman said the Iron Curtain countries had vast resources in manpower and materiel. 政治家说这些铁幕国家拥有丰富的人力及物产资源。 1home.hainan.net 9. After almost half a year of intense preparation, all preparatory work has been completed. The Fair will curtain up tomorrow. 经过近半年的紧张筹备，第107届广交会各项工作已基本就绪，将于明天拉开帷幕。 bbs.9c9t.com 10. Screen as a stage when the curtain opened, the Virgin foot cloud, God sent her from the wind slowly. 画面像一个舞台，当帷幕拉开时，圣母脚踩云端，神风徐徐送她而来。 www.education-ask.com 1. He took 17 curtain calls and, by his death, held the world record for them. 他曾连续谢幕17次，至少到逝世时，他仍保持着这项世界纪录。 www.bing.com 2. With the iron curtain still firmly in place, Moscow did not have anything resembling a computer industry and software was not for sale. 莫斯科具有一定的局限性，在那儿没有与计算机类似的行业，软件也不是用来出售的。 www.putclub.com 3. Then Moses set up the courtyard around the tabernacle and altar and put up the curtain at the entrance to the courtyard. 在帐幕和坛的四围，立了院帷，把院子的门帘挂上。 www.ebigear.com 4. It was literally as if someone pulled a curtain over my throat. 就像谁把窗帘披在你喉咙上一样。 www.putclub.com 5. And the Japanese, is also more than just a matter of bed curtain, is a part of traditional culture. 而对日本人来说，性也绝不仅仅是床帏之事，更是传统文化的一部分。 www.englishtang.com 6. Beautiful boudoir curtain in volume do not moonlight, at the flick ramming stone clothing moonlight but it came again. 美好的闺房中的门帘卷不去月光，在捣衣石上拂去月光但它又来了。 blog.sina.com.cn 7. In the micro-capsule with a flavor added to the curtain fabric, in a faint aroma of dill will be issued within a certain period. 将带有香味的微胶囊加入到窗帘织物中，在一定时期内会发出淡淡的香味。 www.texclo.net 8. I heard the voice of the wind rustle excited, I started curtain, shoot a glance at the window, hangs lights, which rose above is the heavy. 我听到沙沙的声音随风雀跃，我拉开窗帘，望望窗外，依稀灯光下，是那飘起的雨丝。 xzd.2000y.net 9. If you think you're the Cowardly Lion who needs to go see the man behind the curtain in order to get some courage, you're probably right. 如果你认为你是需要去看躲在窗帘后的人以获得一些勇气的懦弱的狮子，你可能是对的。 www.elanso.com 10. The rising or opening of a theater curtain at the beginning of a performance or an act. 在表演或戏剧的一幕开始时升起或拉开戏院的幕布 zhidao.baidu.com 1. Emphasis hierarchy or focus is not giving each object (like a bed or curtain) in a project (like a bedroom decor) equal dominance. 重点分层或重点不是让每一个对象（如床或窗帘）在一个项目中（如卧室装饰）都享有平等的地位。 www.bing.com 2. The liquid flows out the groove and turns into a liquid curtain for better cooling and good carbonic acid gas absorption. 液体流动出槽，并演变成液体窗帘，为更好地冷却和良好的碳酸气体吸收。 dictsearch.appspot.com 3. Is obstructed Mongolia by the angry sad tears, midnight zero hour curtain other end, hating of the difficult solution to eliminate for you. 被愤怒悲伤泪水遮蒙，午夜零时的帷幕彼端，难解之恨替你消除。 tieba.baidu.com 4. The centerpiece of this plan was the group of sixty-story skyscrapers built on steel frames and encased in huge curtain walls of glass. 这个计划的核心在于六十层由玻璃幕墙所包裹的钢框架摩天大楼。 www.bing.com 5. The girl looked at the bead curtain. "They've painted something on it, " she said. "What does it say? " 姑娘望着木珠做的门帘。“帘子上印着图案，”她说。“写的是什么？” blog.sina.com.cn 6. Similarly, it's far too soon to assume that Obama's opening act signals the curtain coming down on his bipartisan ideal. 同理，现在断言奥巴马失败的开场标志着他的两党合作理想就要落幕，还为时尚早。 www.bing.com 7. a curtain of cloud underspread the sky and a few drops of rain fell audibly. 一帘乌云在天空铺开，淅淅沥沥下了几滴雨。 www.bing.com 8. Rings: one is in the bowl and another one will drop out only if you draw the curtain for a few more times. 指环王：一个是在碗，另一个将辍学只有当您提请窗帘的几个倍。 wenwen.soso.com 9. Today, while showering I slipped and fell, taking down the shower curtain and smashing my head against the floor, resulting in a concussion. 今天，我洗澡的时候滑倒了，拉掉了浴帘并且头撞到了地上，导致了脑震荡。 tieba.baidu.com 10. Out of each team, each player the occasion of the curtain call, there are always tears Saman Greenery grass. 而每一支球队出局之时，每一个球员谢幕之际，总会有泪水洒满绿茵草地。 zhidao.baidu.com 1. Exposed frame supported glass curtain wall is glass curtain whose metal frame work components are exposed outside the surface. 明框玻璃幕墙是金属框架构件显露在外表面的玻璃幕墙。 b2b.mainone.com 2. As you pass an elaborate coach moving slowly on the path, the silk curtain suddenly swings open to reveal a bejewelled woman. 当你在路边经过一辆豪华的马车时，那丝绸帘子忽然卷起来，探出一个珠光宝气的妇人。 dictsearch.appspot.com 3. The surface of the single aluminum plate curtain wall is generally chromized and then experienced fluorine - carbon spray coating . 铝单板幕墙表面一般经过铬化等前处理后，再采用氟碳喷涂处理。 www.bing.com 4. A tall woman in a beret, with a curtain of reddish hair, she had tears streaming down her cheeks. 那是一个女人，戴着贝雷帽，一头浅红色的长发，泪水在她的双颊上流下。 dongxi.net 5. Gripping the pistol, Kari peeked through the front-door curtain. 紧握着手枪，Kari从前门的窗帘偷偷看着。 www.bing.com 6. It is very dark outside, and the sky is covered, as it were, with a black curtain. 外面非常黑暗，天空就好象是被一块黑色的幕布覆盖着。 bbs.hxen.com 7. the lighting component consists of a painting curtain and a projection light source. 所述灯饰组件由画帘与投射光源构成。 ip.com 8. It's time to bring the curtain down on her acting career. Her acting skills become worse and worse. 现在是结束她的演员生涯的时候了，她的演技越来越差。 edu.sina.com.cn 9. But a cosy armchair sits in a corner and a bright curtain screens off their bed. 角落里摆着一张舒适的扶手椅，床前拉着鲜艳的帘子。 www.ebigear.com 10. Perhaps nowhere in Germany are the effects of the Iron Curtain understood better than the tiny village of Moedlareuth. 在德国可能没有哪个地方能比莫德拉罗斯这个小村更能理解铁幕围墙的作用。 voa.hjenglish.com 1. This moves a curtain down a page at a predetermined rate of speed, forcing the students to read faster to keep ahead of it. 这就使窗帘以预定的速度下滑了一页纸的高度，从而加快了同学们阅读的速度，以保持领先。 www.kuaiyilin.com 2. When parting draws aside its curtain, when memory sleeps in the chest. it reals my heart to say goodbye. Only the dream remains sweet . 当离别拉开窗帘，当回忆睡在胸前，要说再见真的很伤感，只有梦依旧香甜…… hi.baidu.com 3. The Bishop knelt before this curtain as he passed and said a brief prayer. 主教走过帷布跟前，跪下去做了一回短短的祈祷。 www.ebigear.com 4. Gas blowing at the bottom changes the molten steel flow and two recirculating flows are formed at each side of the gas curtain. 结果表明，底吹改变了中间包内钢液的流动状态，在气幕挡墙的两侧分别形成了方向相反的回流区。 www.chemyq.com 5. You may want to put a drop cloth or an old shower curtain under the highchair if you're worried about a mess. 如果你担心一团糟，可能要在高脚椅下放块零头布或旧浴帘什么的。 www.kancaimi.cn 6. It is not to be afraid of, for even a perfect play must end up with a curtain call. 死亡并不可怕，再完美的戏总有谢幕的时候。 bbs.chinadaily.com.cn 7. Forgiving is one of the best ways you can draw the curtain back to reveal your spirit. 宽恕是一种最好的方式将你生命中不愿揭开的帷幕拉开，把你的精神原貌展现出来。 www.bing.com 8. for the sun stopped shining. And the curtain of the temple was torn in two. 日头变黑了。殿里的幔子从当中裂为两半。 www.ebigear.com 9. The wind is playing hide-and-seek with me. Aha, she is hiding herself behind the curtain! 风和我捉迷藏。哈，她躲在窗帘后面！ bj.netsh.com 10. Looking back at the previous years, the curtain, derived from the sun warm eyes, pours into the new world ferry. 回首往年，那一帘幽梦，衍生出暖眸的阳光，倾泻在紫陌红尘的渡口。 www.bing.com 1. During the cold war similar devices were said to be in development on both sides of the Iron Curtain. 冷战期间，据说铁幕双方都在研究同样的装置。 www.ecocn.org 2. Two decades later, however, enthusiasm for democracy and capitalism east of the former Iron Curtain appears to have waned considerably. 然而，20年后东欧对于民主和资本主义的热情却大幅度骤减。 www.ecocn.org 3. I used an old curtain found at my favorite antique shop! 我在最喜欢的复古杂货店里找到这块旧窗帘布。 blog.sina.com.cn 4. Your smiling eyes are just like the sparkling stars hanging on the curtain of my heart. 你含笑的眼睛，就像闪闪发光的星星映在我的心幕上… aai8.com 5. Thank you for your applause. From you applause I can see your comprehension and support, although the curtain just begins. 谢谢大家的掌声，从掌声中我感到了你们的理解和支持，虽然序幕刚刚拉开。 www.englishtang.com 6. The corners will be of smooth curved glass, contrasting markedly with the more textured curtain wall cladding the body of the tower. 角落开始会是光滑弧形的玻璃，与质感更强的幕墙塔身形成对比。 www.julemei.com 7. Your smiling eyes are just like the sparking stars hanging on the curtain of my heart. 你含笑的眼睛，像星光闪闪，缀在我的心幕上，夜夜亮晶晶。 www.tiantianbt.com 8. With the spread of these restrictive practices, a new information curtain is descending across much of the world. 由于这些限制手段的蔓延，一个新的信息帷幕正在世界上许多地方降临。 www.america.gov 9. Reason curtain should choose the colour of corresponding a bit, design, fabrics, resemble " lackey " stand in bedside. 故窗帘应选用相应一点儿的色彩、图案、面料，像一个“仆人”站在床边。 dictsearch.appspot.com 10. Protect delivery surfaces, if possible, with a plastic tablecloth, shower curtain, newspapers, towels, or similar material. 为了防止生在地板上，如果可行的话，铺一块塑料桌布，浴帘，报纸，毛巾，或者其他类似材料。 www.bing.com 1. At the curtain call will you think of me? 在谢幕之时你会想起我吗？ bbs.ebigear.com 2. The sound of rain gradually faded away, and a piece of slight light indistinctly came though the curtain. 雨声渐渐的住了，窗帘后隐隐的透进清光来。 dictsearch.appspot.com 3. In an explosion of life, a school of transparent tropical fish called sweepers curtain the entrance to a Red Sea cave. 在一场生命的暴发中，一大群透明的热带鱼如门帘般横扫着进入红海的岩洞。 dictsearch.appspot.com 4. When the curtain rises , Juliet is sitting at her desk . The phone rings. She picks it up and listens quietly. 幕启，朱丽叶坐在桌旁。电话铃响，她拿起听筒，静静地听着。 www.bing.com 5. Mr Lehniger, of Dynamit Nobel Defence, says that Iron Curtain and similar systems might be able to defeat his firm's Panzerfaust 3 missile. 诺贝尔防卫公司的MrLehniger说，铁幕系统和与之类似的系统也许能击败他的公司的铁拳3导弹。 www.ecocn.org 6. Partition means not isolation. . . . while people might indulge in the peeping and conjecturing activity through a revealed curtain corner. 隔离，不是断绝…而一角掀动的窗帘，惹人窥探猜测，生出无限兴趣。 dictsearch.appspot.com 7. Shocking souls falls, also fell instantaneous aroused the mist, separated into a thin fog curtain. 令人震撼心靡的瀑布，也在落下的瞬间激起了水雾，隔成了一道薄薄的雾帘。 www.bing.com 8. When he wake, daylight is shining in between the curtain, and His fair - hair enchantress is gone. 当他醒来时，阳光在窗帘中闪耀，他迷人的金发女郎已经离去。 dict.ebigear.com 9. An inquisitive neighbour drew the lace curtain aside to see what was going on. 一位好奇的邻居把花边窗帘拉至一边想看个究竟。 www.1stenglish.com 10. The test result indicated, for the greenhouse to be visor curtain, the periphery wind field became exceptionally complex. 试验结果表明，当温室设置外遮阳幕时，周围的风场变得异常复杂。 www.fabiao.net 1. Curtain walling - Watertightness - Performance requirements and classification. 幕墙.水密性.性能要求和分级 www.mapeng.net 2. I remember the show began from the side of the wings to center stage curtain, and I walked a full 27 steps ah! 当时我记得演出开始从侧幕走到舞台中央，我整整走了27步啊！ blog.sina.com.cn 3. A curtain of smog often hangs over big cities. It irritates the eyes and chest. 烟幕经常笼罩在大城市的上空，刺激着人的眼睛和胸腔。 www.jukuu.com 4. When the curtain opened, it seemed the statue had disappeared, but in reality, the audience's view was blocked by one of the columns. 当幕布打开时，雕像看起来是消失了，但在实际上，观众的视线是被一根立柱遮住了。 www.bing.com 5. The Iron Curtain was the statesman Winston Churchill's term for the dividing line between eastern and western Europe . 铁幕是政治家温斯顿?丘吉尔使用的术语，指东欧与西欧的分界线。 www.bing.com 6. Among these were a relay booster for telegraph lines and a fire-safety curtain for theaters. 其中包括电报线路的继电调压器和剧院防火帘。 www.tdict.com 7. warm sunshine through the blue window curtain arrive at our cabin, which shined the face of girls who are sleeping like a log. 暖暖的晨光透过兰色的窗帘打进我们温暖的小窝，照在依然熟睡的丫头们的脸上。 bbs.chinaue.com 8. Upon completion has participated in pioneering large-scale venues, and curtain wall cleaning, brushing the wall construction. 多次参加大型场所竣工后拓荒，幕墙清洗，墙面涂刷工程。 good2.com 9. In 2009, Konarka installed a "curtain wall" to an outside section of its Florida offices as part of a pilot project. 2009年，卡纳卡公司在佛罗里达办公楼外安装了这种材料制成的“幕墙”作为试验。 www.bing.com 10. gandalf : the gray rain curtain of this world rolls back . . . and than you see it. 甘道夫：灰色的雨滴会把遮盖世界的帘幕揭起。。。。然后，你就可以看见。 www.ichacha.net 1. The grey rain curtain of this world rolls back and all turns to silver glass. And then you see it. 当人世间的阴雨灰色帘罩拉开，所见将是一片银白透明，你就会看见它。 blog.sina.com.cn 2. The utility model discloses a safety device for a glass curtain wall with a concealed frame. 本实用新型公开了一种隐框玻璃幕墙安全保险装置，其特征在于：包括盖板、支承座和拉杆； ip.com 3. She put on her grandmother's clothes, put on her hat, was lying on his bed, one way or another the curtain. 她穿上奶奶的衣服，戴上她的帽子，躺在床上，还拉上了帘子。 www.thjy.org 4. But only you and your sons may serve as priests in connection with everything at the altar and inside the curtain. 你和你的儿子要为一切属坛和幔子内的事，一同守祭司的职任。 www.ebigear.com 5. Costume props basic complete fast enough to proper, replace with curtain, curtain between long pause. 服装道具基本齐全合适，但替换不够及时，幕与幕之间停顿较长。 wenwen.soso.com 6. McGrawgets the go-ahead, and with curtain time closing in, he's soon sitting in the presence of his idol. 麦格劳正在等待获得采访批准，演出时间却日益临近，不过他很快坐到了自己的偶像面前。 www.youfind.com.cn 7. Meanwhile the company set up many bedding, curtain and timbering shopping malls in emporium of Johannesburg. 并在南非约翰内斯堡商业中心开有数家建筑装饰材料、窗帘及床上用品商城。 user.99114.com 8. As it blew, the clouds behind the mountains drew apart like two sides of a curtain. 随着风吹过，山脉后面的云像帘子拉开一样分成左右两半。 www.bing.com 9. Curtain: Leg of pork, discuss a thing to go with you not? 帘子：蹄子，和你商量个事行不？ www.google-web.org 10. When the curtain rises, Juliet is writing at her desk. Suddenly, the win- dow opens and a masked man enters. 幕启时，朱丽叶正坐在桌旁写字。忽然，窗户开了，一个戴面罩的人走进来。 www.eduzhai.net 1. The utility model which is a curtain can be used for satisfying the requirement of regulating indoor microclimate. 本实用新型一幅帘可以满足调节室内小气候的要求。 ip.com 2. gold common door & window , curtain wall and handrail used outside can bring aesthetic feeling to the face of the buildings. 柯曼门窗、幕墙、及室外栏杆、能给建筑物带来充满美感的外立面。 www.ichacha.net 3. PE1, PVC laminate with fabric or nonwoven , it is mainly used for Table -cloth , cup pad , kitchen apron, curtain, bathroom curtain, etc. 本机主要用于桌巾布、杯垫、放水围裙、浴帘等的PE、PVC与无纺布、轧针棉等之贴合。 dict.kekenet.com 4. Senator Herb Kohl, Democrat of Wisconsin and the chairman of the Senate antitrust subcommittee, wanted to look behind the curtain. 赫伯.科尔参议员，威斯康辛州民主党人，参议院反托拉斯小组委员会主席，想揭开这一幕布。 www.bing.com 5. Whether you have tired of every morning and evening pull a curtain action? A key to gently only, can solve the problem. 您是否已经厌倦了每天早晚拉窗帘的动作？只要轻轻一键，就可以解决问题。 img22.vikecn.com 6. Probably you can argue that there was harmony behind the Iron Curtain of Eastern Europe and the former Soviet Republics. 或许你可以争辩说，在以前的东欧和苏联的铁幕背后也有和谐。 blog.sina.com.cn 7. Dr. Librescu survived the war, but found himself trapped behind the Iron Curtain of Romania's post-war Communist regime. 列维?利布雷斯库教授从二战中生还，却发现自己陷于罗马尼亚战后共产主义政府的铁幕之中。 www.elanso.com 8. Whereas, in the evolutionary process, TV media opened the curtain of a new stage for public communication by abundant propagation means. 而在这更迭递变的过程中，电视媒介以其丰富的传播手段开启了大众传播的新篇章。 blog.sina.com.cn 9. she pointed to a wide arch corresponding to the window , and hung like it with a tyrian - dyed curtain , now looped up. 她指了指跟那窗子相对应的一扇又宽又大的拱门，一样也挂着红紫色的帘子，此刻往上卷着。 www.ichacha.net 10. AirMaster is Puerto Rico's largest and oldest producer of aluminum windows and doors, and a local curtain-wall specialist. 埃尔马斯特是波多黎各最大也是最老的铜制窗户和门生产商，是当地幕墙行业的专家。 photo.zhulong.com 1. Curtain: Does the where on me of full ave look for orangutan to go? ! 帘子：满大街的我上哪找猩猩去啊？！ www.google-web.org 2. This is wise, but begs the question of what's behind the XML curtain. 这一点很明智，但迴避了XML幕后是什麽这个实质问题。 www.ibm.com 3. the ballet at length came to a close , and the curtain fell amid the loud , unanimous plaudits of an enthusiastic and delighted audience. 歌舞终于结束了，大幕在一群热心的观众的狂热的喝采声中落了下来。 www.ichacha.net 4. When the sunset was going to the grave of Apollo, I rode an old horse wandered slowly beneath the last dyed curtain-sky. 当落日走进他的墓穴的时候，我骑一匹老马慢步游荡在如染的天幕下。 bbs.artron.net 5. Walking into the gallery, you will find that the exhibition hall is divided by the huge iron curtain frames where the paintings are hung up. 走进画廊，展厅被大大的铁幕框分割出几个空间，画作就悬挂在铁幕上。 blog.sina.com.cn 6. The curtain has fallen on her long and distinguished career, ie Her career has ended. 她那漫长而成就斐然的生涯已告结束。 www.24en.com 7. Let's pull back the curtain and have a look at all this supposed complexity. 让我们拉开帷幕，看看所有这些设想中的复杂性。 www.ibm.com 8. Lifting my head, I saw the sky hung like a grey curtain of mist, and some chips of coldness fell upon my face. 我仰起头。天空低垂如灰色雾幕，落下一些寒冷的碎屑到我脸上。 www.bing.com 9. An open training session in Singapore the following day will bring the curtain down on their latest Asian adventure. 接下来会在新加坡有公开训练并以此为亚洲之行拉下帷幕。 www.jczqw.com 10. Another Salafist party insisted that for a television interview a curtain should separate its spokesman from the female host. 另外一个萨拉菲斯特政党坚持接受电视采访时候用窗帘隔开发言人和女主持人。 www.ecocn.org 1. Glass is the most common material to be glazed into the frames for windows, curtain walls, storefronts , and doors. 玻璃是最常见的用于安装在窗框、幕墙、店面及门上的一种材料。 dictsearch.appspot.com 2. The fire-heated wall of his room was very warm, the curtain long since having been drawn. 火墙烧得很热，屋子里的窗帘早早就拉上了。 blog.163.com 3. They were even more agog during the much publicized Banana Dance when she danced with only a curtain of bananas round her waist. 在广为宣传香蕉的舞会上，当她腰部只围着一圈香蕉跳舞时，他们感到更加兴奋。 www.qiewo.com 4. Some people say that depression feels like a black curtain of despair coming down over their lives. 一些人认为抑郁症好比一块绝望的黑幕笼罩在他们的生活中。 blog.sina.com.cn 5. Love refused to curtain call in, let love of flowers out of the end of time. 在不肯谢幕的年华，让爱情开出地老天荒的花。 www.qqyjx.com 6. But now the bell for the curtain sounded, and after a few conventional words of parting they returned to their seats. 正在这时，下一幕的铃声响了。说了一些客套的告别话语后，他们各自回到了自己的座位。 login.sina.com.cn 7. After the fall of the Iron Curtain, the American daily the Los Angeles Times conducted one of the first polls in Eastern Europe in 1990. 在特种装甲兵行动失败后，美国的日报《洛杉矶时报》公布了一份1990年首次在东欧做的民意调查。 www.bing.com 8. The method manufactures the curtain by hanging rootless plants which are the air plants uniformly. 本发明选用无根植物――空气凤梨均匀地悬挂，制作成窗帘。 ip.com 9. If this country's desire to abolish nuclear weapons is genuine, it could raise the iron curtain for evermore. 如果该国消除核武器的愿望是真的，那就能永远去除铁幕了。 www.jukuu.com 10. It is the purport of this thesis that aims at the preliminary study on climate adaptability of the double-skin glass curtain wall. 针对夏热冬冷地区双层皮玻璃幕墙的气候适应性问题进行初步研究，是本文的主旨。 www.lw23.com 1. She cranks up the Venetian blinds . I stare at the filmy white curtain, willing it to flutter. 她把百叶窗拉了起来，于是我便一直注视着朦胧的白窗帘，等待它的飘动。 blog.sina.com.cn 2. The present invention provides a method for making magnetic driving structure capable of regulating window curtain in the hollow glass. 本发明提供专门用于中空玻璃内可调窗帘的磁传动结构的制作方法。 ip.com 3. Curtain walling - Air permeability - Performance requirements and classification. 幕墙.透气率.性能要求和分类 www.mapeng.net 4. The room was well decorated , but the color of the curtain did not go well with the overall style. 这房子装修得很好，但窗帘的颜色与整体风格不太配合。 blog.sina.com.cn 5. He described it as an "iron curtain" falling across the middle of Europe. 他形容为“铁幕”，整个欧洲中部的。 www.englishtang.com 6. Although the Olympics have been successfully pulled down the curtain, but our race is just beginning. 虽然奥运会已经胜利地拉下了帷幕，但我们的比赛才刚刚开始。 wenwen.soso.com 7. But with so much volatility , experts say the final curtain is unlikely to drop on the global credit crunch any time soon . 然而目前的局面是如此的反复无常，专家们说，全球信贷危机看来在短期内并不会尘埃落定。 www.bing.com 8. As the exterior structure, Glass curtain wall structure is widely used in buildings in nowadays. 玻璃幕墙作为建筑外墙结构，在现今建筑中应用较为广泛。 www.fabiao.net 9. The mass transfer coefficient and drop of pressure in wet curtain are measured by means of counterflowing. Two formulas are obtained. 用气水逆流接触法测定了湿帘中的传质系数和压降，得到关联式。 terms.shengwuquan.com 10. But she too worries, lest the incident "become a curtain-raiser for other curtailments. " 但她也担心此事件将“拉开限制新闻出版自由的序幕。” www.ecocn.org 1. In her nostrils was the odor of dusty curtain. 她闻到是窗帘上的尘土气。 www.kekenet.com 2. Iron Curtain vulnerable, history has ended, the global situation, a good capitalist, not a little better . 铁幕不堪一击，历史已经终结，全球资本主义形势不是小好，而是一片大好！ blog.sina.com.cn 3. The psycho had mother curtain looks so terrible, if you are not too brave, I suggest you not use such a curtain in your home. 有几款看起来比较恐怖，如果你没那么大的胆子，建议你还是不要用这些帘子。 www.bing.com 4. The invention relates to an operation process for replacing the damaged stone of a short-slot stone curtain wall being used. 本发明指对正在使用的短槽式石材幕墙上破损的石材进行更换的作业过程。 ip.com 5. The invention can also meet requirements of the work state of a fireproof curtain. 本发明还可满足防火幕的工作状态需求。 ip.com 6. Wang feng turned to leave, but HuangFuRen the curtain came in. 王峰转身刚要离去，皇甫仁却掀开门帘走了进来。 tv.360mp3.com 7. metal joinery - windows , curtain walling , metal frame panels - protection against corrosion and conservation of surface conditions. 金属细木工。窗幕墙和金属框板。防腐及表面状态保护。 www.ichacha.net 8. At various points, I was able to look out from behind the curtain of falling water. 在几个不同的位置我都能从水帘后面往外看。 blog.sina.com.cn 9. Alleged 'bead curtain hook don't roll, horse, every hang remote peak practice to its strong also fitting. 所谓‘珠帘钩不卷，匹练挂遥峰，俱不足以拟其壮也。 www.51zdw.com 10. Distribution of the cloth, curtain cloth, sofa, table cloth, automobile fabrics, printed cloth variety, reasonable prices. 经销的布艺、窗帘布、沙发布、台布、汽车布、印花布品种齐全、价格合理。 bbs.ch.gongchang.com 1. with at least 3 5 years experience in curtain wall cladding , preferably civil engineering licensed or any related course. 对幕墙方面至少有35年的工作经验，为土木工程系或任何相关专业毕业（持有专业证书）。 www.ichacha.net 2. The summit may be either Mr Singh's final curtain on the international stage or the prelude to the next act. 伦敦峰会要么是辛格在国际舞台上的谢幕，要么就是下一出戏的序曲。 www.ftchinese.com 3. Previous experience with a curtain wall window company or window manufactory preferred. 有门窗幕墙或门窗厂工作经验优先。 job.ytonline.com.cn 4. They may never take a step at the end of the runway but, somewhere behind the curtain, they will be pulling the strings. 他们可能永远不会从T台深处向前迈出一步，但却运筹帷幄于幕后的某个角落。 www.ftchinese.com 5. Miss Wang glanced shyly at Zhang Sheng from behind the curtain of her door. 王小姐羞涩地从门帘后面看了张生一眼。 www.2jiaoan.com 6. Robbins took his final curtain call in May, at opening night of the New York City Ballet's revival of his Les Noces. 五月，纽约芭蕾舞剧团重新上演他的《婚礼》，在首演之夜，罗宾斯最后一次向观众谢幕。 blog.sina.com.cn 7. It was the curtain-raiser for the Melbourne Cup, the country's most famous horse race, set to start on November 1st. 该国最著名的赛马比赛墨尔本杯（MelbourneCup）揭幕战预定于11月1日举行。 www.ecocn.org 8. As a landmark building of the airport, the tropical fish-like terminal is being installed with glass curtain wall. 而作为机场的标志性核心建筑，外形酷似“热带鱼”的航站楼现在已进入外围玻璃幕墙安装阶段。 220.178.124.24:8080 9. As you lean back on the chair, the curtain flowers are folding tighter. 当你向后靠着椅背，窗帘上的花朵被折叠得更紧。 poetrychinese.blogspot.com 10. The mighty Huangguoshu Waterfall pours down over a sheer cliff into the Rhinoceros Pool, producing a magnificent curtain of water. 黄果树瀑布景色壮观，那巨大的水流从悬崖上飞流直下，形成一道宽大的水帘，直泻崖下犀牛潭。 dictsearch.appspot.com 1. The curtains hang down from the top to yellow, sub - beams on both sides, is not thick, and heavy outdoor landscape curtain. 从顶部垂下来淡黄的窗帘，分束两边，不厚重却是室外景观的帷幕。 dictsearch.appspot.com 2. I had two dark-blue plush chairs to lounge on and a curtain to shut the bustle of corridor traffic outside my sliding door. 我有两张深蓝色的豪华座椅可以随意坐卧，还有一扇门帘隔开拉门外走廊上人来人往的喧扰。 dictsearch.appspot.com 3. 2 when the window curtain, as all the volume, lest the wind makes shade face not smooth, beautiful and longevity. 开窗时尽量把窗帘全部卷收，以免风吹使帘面不平整，影响美观及使用寿命。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. In 1990 after the fall of the Iron Curtain, the former East Germany became part of the Community as part of a newly united Germany. 在1990年后的铁幕落下，前东德成为共同体的一部分，作为一个新统一的德国。 q.sohu.com 5. You step behind a curtain in a moment you were gone. 你走的那刻你进入了幕后 zhidao.baidu.com 6. The Wright brothers raised the curtain on the age of mechanical flight. 莱特兄弟揭开了飞机时代的序幕。 www3.060s.com 7. woodworking machines . curtain coating machines . nomenclature. 木材加工机械。帘幕涂料机。专用术语。 www.ichacha.net 8. Make a curtain of blue, purple and scarlet yarn and finely twisted linen, with cherubim worked into it by a skilled craftsman. 你要用蓝色、紫色、朱红色线，和捻的细麻织幔子，以巧匠的手工绣上基路伯。 www.ebigear.com 9. Piezometers are also used to monitor the performance of a cutoff, such as a slurry wall or grout curtain. 水压计也可用来监测，如地下连续墙或帷幕灌浆一个截止性能。 zhidao.baidu.com 10. The rooms were excessively bare and disorderly, and the curtain to my window was fastened up with a fork. 这两间屋子没有什么家具，凌乱不堪，我房间那扇窗户的帘子是系在一把叉子上的。 www.jukuu.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。