单词 | Bernard |
释义 |
例句释义: 伯纳德,贝尔纳,法国伯纳德,陈智思,贝纳德 1. For sure, there have been a few high-profile dramas. Bernard Madoff is one, obvious, example. 当然,有一些令人瞩目的事件,伯纳德-马多夫(BernardMadoff)就是一个明显的例子。 www.ftchinese.com 2. Bernard then found Rudolf in Mainz and was able to silence him, returning him to his monastery. 之后,伯纳德在美因茨找到鲁道夫设法使他平静下来,并把他送回原来的修道院。 word.hcbus.com 3. Doctor Bernard said if I was on a desert island, then I would have to get used to my own company, just me and the coconuts. 伯纳德医生说如果我在一个孤岛上,那我就要适应一个人生活,只有我和椰子。 blog.sina.com.cn 4. George Bernard Shaw once quipped that "the British soldier can stand up to anything except the British War Office. " 萧伯纳曾经戏谑,“英国士兵什么都不怕,就怕陆军部。” dictsearch.appspot.com 5. What's the matter with Bernard today? He started shouting from the moment he stepped into the office. Bernard今天怎么了?他一进入办公室就开始大喊。 www.kekenet.com 6. The size of the alleged Bernard Madoff scam, if it lives up to its initial $50bn billing, is astounding, yet unsurprising. 如果伯纳德-马多夫(BernardMadoff)涉嫌的欺诈案规模达到最初所称的500亿美元,那将是令人震惊的,但也不足为奇。 www.ftchinese.com 7. "It must be a St. Bernard. It was a St. Bernard! " said the shopkeeper. 店老板说:『那一定是只圣伯纳犬。那是只圣伯纳犬!』 www.ivyenglish.com.cn 8. Yes, Mr. Bernard. Let me check Mr. Zhou's Schedule. Let's see. . . Mr. Zhou is rather busy these days. This week is all booked up. 好的,贝尔纳先生。让我查查周先生的日程表。让我看看……周先生最近很忙。这周都预定满了。 www.hxen.com 9. Arrived in Oakland, with his snug pay-day in his pocket, he took up his old room at Bernard Higginbotham's and set to work. 兜里装了一笔可观的工资他来到奥克兰,在伯纳德·希金波坦商店那间老房间住了下来,开始了工作。 dict.ebigear.com 10. Bernard Shaw: An American has no sense of privacy. He does not know what it means. There is no such thing in the country. 美国人没有隐私,他们知道它的含义,它在这个国家根本不存在。 blog.sina.com.cn 1. Returning to his old neighborhood, Bernard became caught up in gang warfare and the target of anti-Semitic hostility. 重返他原来居住的地方时,伯纳德被帮派抓住,成为了反犹太人斗争的靶子。 www.bing.com 2. It 's all that the young can do for the old , to shock them and keep them up to date . - George Bernard Shaw. 冲击老年人并使之跟上时代,这就是年轻人所能为他们做的一切。-萧伯纳。 www.bing.com 3. In the preface to one of his plays Bernard Shaw remarks that people are more superstitious today than they were in the Middle Age. 萧伯纳在他一个剧本的前言中提出这样的看法:今天人们比在中实际时更加迷信。 www.worlduc.com 4. But Bernard Madoff has robbed the world of such a catharsis, just as he robbed almost 5, 000 credulous clients of billions of dollars. 但是伯尼·梅道夫就像他掠夺了5000位信誉良好的客户数以十亿计的美金那样,夺走了全世界人们发泄情绪的机会。 www.ecocn.org 5. As with Bernard Madoff's Ponzi scheme, everything went well provided they continued to put money into the market. 就像伯纳德-马多夫(BernardMadoff)的庞氏骗局一样,只要他们继续把钱投入市场,一切就都进展顺利。 www.ftchinese.com 6. Dr Bernard Hazelhof said if I was on a desert island then I would have to get used to my own company just me and the coconuts. 伯纳德·哈泽哈佛医生说,如果我在一个荒岛上,我就得习惯自己的同伴,其中只有我自己和椰子。 blog.sina.com.cn 7. Well, now maybe all this exhaust is getting to me, but I'd swear that's Scott Bernard standing in the doorway. 咳,现在我大概能弄好这个排气装置了,但是,我发誓站在门口的一定是斯科特?伯纳德。 dictsearch.appspot.com 8. If Bernard wants to call me or anything, I'll be here all day. 如果伯纳德要找我或什么的,我整天都会在这儿。 wenku.baidu.com 9. That ought to have made investors suspicious of the smoothness of the returns of Bernard Madoff, who has been accused of a vast fraud. 这本足以使投资者对伯纳德?麦道夫(BernardMadoff)[注3]稳定的收益产生怀疑了,麦道夫已被控大规模欺诈。 www.ecocn.org 10. To this end, he made Bernard Kouchner, a left-wing former humanitarian champion, his foreign minister. 为了达到这个目的,萨科齐指派了左派人道主义拥护者伯纳德?库希纳(BernardKouchner)成为了其外交部长。 www.ecocn.org 1. Disgraced investor Bernard Madoff returned to his Manhattan apartment after making a surprise appearance at the federal courthouse. 投资人伯纳德·麦道夫在联邦法院令人惊奇的出庭后,带着不光彩回到了他在曼哈顿的公寓。 my.putclub.com 2. Laziness is like a lock, which bolts you out of the storehouse of information and makes you an intellectual starveling. --Bernard Shaw. 懒惰就象一把锁,风水忌讳,传世私发布网服锁住了知识的堆栈,使你的智力便得匮乏。--萧伯纳。 mu.ruoha.com 3. Bernard Hoekman, director of the bank's international trade department, has "little doubt that the decline in trade has bottomed out" . BernardHoekman,银行的国际交易部总监,毫不怀疑贸易量已爬出谷底。 www.pinggu.org 4. In search of stability, Bernard made his way to Seward Park High School on the Lower East Side of Manhattan. 为了求得安稳,伯纳德想方设法进入了曼哈顿下东区的苏渥公园高中。 www.bing.com 5. Bernard : What happened to it? Had somebody collected it by mistake or stolen it? 伯纳:那箱子怎样了?是被人误领了或偷了吗? www.wwenglish.com 6. Bernard Shaw points out in the preface to a drama that people nowadays are more superstitious than in the medieval period. 萧伯纳在他的一个剧本的前言中指出,今天人们比中世纪更加迷信。 www.bing.com 7. Meanwhile Bernard's affair with Sarah had attracted Rachel's attention, and she asked him to leave the school. 这一期间,伯纳德与莎拉之间的私情引起了雷切尔的注意;她要求伯纳德离开学校。 www.tdict.com 8. The Saint-Bernard courtyard was no longer absolutely isolated from the Charlemagne and the Saint-Louis courts. 圣贝尔纳院和查理大帝院以及圣路易院之间已不是绝对隔离的了。 dictsearch.appspot.com 9. Bernard was an aspiring writer, with "a good but rather boring job" at an investment company. 伯纳德是一个有抱负的作家,在一个“很好但很单调”的投资公司工作。 www.bing.com 10. Bernard Shaw greatly enjoyed the dancing of pantomimist Vincent at the Alhambra Theater in London. 肖伯纳在伦敦阿尔汗布拉戏院观看舞蹈演员文森特表演,非常欣赏。 ascetlan.bokee.com 1. Just as with Enron and Bernard Madoff, fraudulent Chinese companies can be market darlings for years before being rumbled. 就像安然(Enron)和伯纳德?马多夫(BernardMadoff)一样,从事欺诈的中国企业在被戳穿之前,可能多年受到市场追捧。 www.ftchinese.com 2. James Bernard Banks, of Liberty, Utah, sentenced to two years of probation in 1972 for illegal possession of government property. 犹他州的詹姆斯.伯纳德.班克斯,在1972年因非法占有国家资产被判2年缓刑。 bbs.acpp.com.cn 3. Exactly one year ago, Bernard L. Madoff's two sons turned him in for running the biggest Ponzi scheme ever. 好是一年前,伯纳德?马多夫(BernardL.Madoff)的两个儿子揭发了他史上最大规模的庞氏骗局。 c.wsj.com 4. next morning , bernard , buttoning himself in his best coat , went to announce his great news to all the tenants. 次日清晨,伯纳德穿上他的最好的外套,出来向全体房客宣布他的重大消息。 www.ichacha.net 5. What we want is to see the child in pursuit of knowledge, and not knowledge in pursuit of child. ---George Bernard Shaw, Irish playwright. 我们希望看到孩子追求知识,而不是知识追求孩子---萧伯纳,爱尔兰剧作家。 www.mosesenglish.com 6. The test of a man or a woman's breeding is how they behave in a quarrel---George Bernard Shaw, Irish playwright. 男人和女人教养的最好检验是看他们吵架时的表现---萧伯纳,爱尔兰剧作家。 mingrenmingyan110718.diandian.com 7. charm. When Bernard suggested that he might fill the role of a secretary, Edouard agreed. 爱德华对这个小伙子的闯劲非常欣赏。伯纳德提出自己可以给爱德华当秘书,爱德华满口答应下来。 dict.ebigear.com 8. A biosecurity zone has also been set up around the Bernard Matthews farm in Suffolk, as a precaution against the deadly virus spreading. 英国已在萨福克郡伯纳德-马修斯(BernardMatthews)农场周边建立起一个生物安全区,以预防这种高致病性病毒的蔓延。 www.ftchinese.com 9. Bernard Shaw is an excellent man; he has not an enemy in the world, and none of his friends like him. 萧伯纳是个大好人:普天下无一敌人,而且,也没有一个朋友喜欢他。晕了。这句谁给我解答一下? www.psyczx.com 10. Barrie would often walk his large St. Bernard in a London park where he would meet up with a family of boys and their nanny. 巴利经常牵着他那体型庞大的圣伯纳犬在伦敦的公园散步,在那里,他遇到一家子的男孩和他们的保母。 www.ivyenglish.com.cn 1. Vivisection is a social evil because if it advances human knowledge, it does so at the expense of human character. ~George Bernard Shaw. 活体解剖是社会的罪恶,如果它使人类知识进步,那是以人性作为代价的。 blog.sina.com.cn 2. But the meeting with his nephew was unsatisfactory. Bernard, unobserved, had watched the meeting between the two. 可是,这次跟侄子的见面并不令人满意。伯纳德偷看这爷俩见面没有引起任何人的注意。 dict.ebigear.com 3. Ender didn't look up. He acted, in fact, as if he hadn't seen the message. Bernard just wants to catch me looking guilty. He doesn't know. 安德没有抬头。安德实际上是在表演,装作他没看到那条信息。伯纳德就是想看到谁会抬头看。他并不知道。 dictsearch.appspot.com 4. R. Orage had already founded a magazine, partly funded by George Bernard Shaw, by the name of New Age in 1906. 葛吉夫的追随者A·R·欧雷奇创办了一本杂志,部分由萧伯纳资助,在1906年命名为《新时代》。 zhidao.baidu.com 5. Bernard: No offence, but I always thought those pictures were a little creepy . 伯纳德:无意冒犯,但我总是觉得那些照片有点令人毛骨悚然。 dictsearch.appspot.com 6. They were called grunts. They were the infantry men , the foot soldiers of the war Bernard Edelman. 他们被称为格朗茨…也就是步兵,战争中徒步作战的士兵伯纳德·埃德尔曼。 word.hcbus.com 7. Financier Bernard Madoff traded his luxury penthouse for a tiny jail cell after pleading guilty to a massive Ponzi scheme . 金融家麦道夫就大型庞氏骗局认罪后,他从豪华的楼顶套间被关押到狭小的监狱中。 www.bing.com 8. She was France's finance minister at the time of the 2008 arbitration deal for Bernard Tapie. 2008年贝尔纳德?塔皮仲裁案发生的时候,她时任法国财政部长。 www.hxen.com 9. But it soon became evident that the real object of his visit was to inquire about Bernard. 但真正目的很快就清楚了:他想打听伯纳德的情况。 www.jukuu.com 10. We received a radio message that Bernard Mutondo [one of the commercial poachers] was coming to camp to shoot elephants, to kill them. 我们接收到伯纳德·穆通多(这是一名商业性偷猎者)的一条无线电台信息,他要在保护区内安营扎寨准备射杀大象…… www.bing.com 1. Lance Corporal Joshua Bernard, pictured being tended by comrades in southern Afghanistan, died of his injuries soon after. 照片中得到战友照料的一等兵约书亚·伯纳德,当时正在阿富汗南部作战,不久他因伤势过重而牺牲。 www.bing.com 2. All but one of the seven original figures from the left have now gone, including Bernard Kouchner, the sacked foreign minister. 除了唯一一位成员得以留任以外,原有的7名左翼部长现在都已离职,包括被解职的外交部长贝尔纳·库什内(BernardKouchner)。 www.ecocn.org 3. As George Bernard Shaw wrote, "Life contains but two tragedies. One is not to get your heart's desire; the other is to get it. " 肖伯纳说:“人生有两大悲剧,一是没有得到你心爱的东西,另一是得到了你心爱的东西。” blog.sina.com.cn 4. This I think is so interesting because Bernard is preaching on the Song of Songs, to us moderns it just looks like a love poem. 我认为这个特有意思,因为伯纳德在传播《雅歌》,对我们现代人来说看起来就像是情诗。 open.163.com 5. There will always be a Bernard Madoff or a subprime mortgage repackager willing to set us up for catastrophe. 总会有一个伯纳?麦多夫或者一个什么次按包装商来为我们设计灾难的陷阱。 bbs.yeeu.org 6. Bernard Hickey is quite right when he says what NZ needs is a hefty land tax, which would deter foreign ownership. (新闻评论员)说的很对,新西兰需要重课土地税,如此可以阻绝外国人持有它。 www.fuleis.com 7. The Bernard Madoff scandal had at its hearts, a man who seemed to have the Midas touch, generating astonishing returns year after year. 这场丑闻产生的要诀在于,这个人他似乎拥有着点石成金的能力,年复一年,不断产出令人咋舌的收益。 blog.sina.com.cn 8. "Her highly strung temperament made her uncertain . . . capricious . . . enchanting" (George Bernard Shaw). “她极易激动的个性使得她性情多变…反复无常…魅力无穷”(乔治·贝尔纳·萧伯纳)。 zhidao.baidu.com 9. All but one of the six figures from the left have disappeared, including Bernard Kouchner, who was sacked as foreign minister. 六个左翼人士中除了一人之外,包括被解职的外交部长纳德?库奇内在内的其他人都已经不见踪影。 www.ecocn.org 10. 1Years earlier, Wall Street legend Bernard Baruch purportedly said that every man is entitled to his own opinion but not to his own facts. 早前,据华尔街的传奇人物伯纳德。巴鲁克所说:每个人都有权保有自己的观点,但事实并不一定是这样。 www.bing.com 1. The town of Saint Bernard in this province was placed under state of calamity after three people died due to massive flooding. 这个省的圣贝尔纳镇处于灾害状态下后三人死于大规模洪水。 apps.hi.baidu.com 2. But Bernard Madoff's alleged $50bn investment scam has struck residents of this fairy tale spot with a bone-shattering thud. 但是,伯纳德-马多夫(BernardMadoff)被控的500亿美元投资欺诈案给这个童话世界造成了沉重的打击,痛彻骨髓。 www.ftchinese.com 3. George Bernard Shaw: the field would rather live alone, and do not, and stubborn people together in the same room. 萧伯纳:宁可独居野外,也不要和固执的人一起,同处一室。 apps.hi.baidu.com 4. A lifetime of happiness! No man alive could bear it; it would be hell on earth. --G. Bernard Shaw. British dramatist. 终身幸福!这是任何活着的人都无法忍受的,那将是人间地狱。英国剧作家肖伯纳。 dict.ebigear.com 5. I married Bernard because he was kind and considerate and I wanted to be looked after. 我跟勃拿德结婚是因为他人好,能体贴人,而我需要人呵护。 des.cmu.edu.cn 6. George Bernard Shaw said that the United States and England were two great countries divided by a common language. 肖伯纳说过:一种共同的语言使美国和英国这两个伟大的国家产生了隔阂。 blog.sina.com.cn 7. "Work fascinates me" , I can look at it for hours. --Bernard Shaw ? “工作令我着迷”,我可以一看好几个小时。—萧伯纳? wenku.baidu.com 8. im like saint bernard , who could sail down the lake of lucerne without ever noticing that there were even mountain and green water. 我象圣伯纳德似的,他渡了过卢塞思湖,却连青山绿水都没有看见。 www.ichacha.net 9. "The test of a man's or woman's breeding is how they behave in a quarrel " ( George Bernard Shaw ) . “对某一男人或女人教养的考验是他们在争吵中如何表现”(乔治·伯纳德·肖)。 www.bing.com 10. "The jobless rate is going to continue to rise, " said Bernard Baumohl, managing director of the Economic Outlook Group. “失业率将继续上升,”,经济展望集团常务董事伯纳德鲍默尔说。 www.bing.com 1. I am trying to lose weight . because my psychiatrist, Dr Bernard Hazelhof, says a healthy body equals a healthy mind. 我正尝试减肥。因为我的精神病医师,伯纳德·哈泽哈弗医生说:一个健康的身体,等于一个健全的心智。 blog.sina.com.cn 2. I chose Bernard Malamud, not knowing at the time that he was a graduate of CCNY or that I would have a chance to meet him that year. 我选择了伯纳德.马拉默德.当时并不知道他那时正是一个纽约城市大学研究生,否则的话,我会有机会当年和他见上一面。 www.bing.com 3. George Bernard Shaw once famously said: "If all economists were laid end to end, they would not reach a conclusion. " 萧伯纳曾有一句名言:“即使把所有的经济学家放在一起,他们也得不出一个结论。” web.worldbank.org 4. "Bernard thought it was demeaning to have his name on a tea towel, so he used Laura's instead, " Wood said. “伯纳德觉得把自己的名字印在餐巾纸上很降低身份,所以他用劳拉的名字做替代。”伍德说到。 www.bing.com 5. Bernard Malamud was categorized as one of the outstanding Jewish American writers. 伯纳德·马拉默德被称为美国犹太作家中的杰出代表。 www.fabiao.net 6. She described how she heard Bernard calling out that he could not breathe, and his friends telling him he was going to make it. 她说她听到伯纳德喊叫他无法呼吸,他的朋友叫他挺住。 www.bing.com 7. Bernard Madoff's investment firm did not buy any securities for clients in 13 years. 马道夫(BernardMadoff)的投资公司这13年来都没有为客户购买过任何证券。 www.bing.com 8. George Bernard came to the bank to receive a $50 transfer from family members in Florida. 乔治·伯纳德到银行提取他亲人从福罗里达州汇来的50美元银行转账。 bbs.kekenet.com 9. Ruben, the host, made all the arrangements and requested his wife to prepare dinner and make Bernard feel at home. 并要太太准备丰富的餐点,让伯纳感到宾至如归。 www.kekenet.com 10. The US financial watchdog mishandled a string of probes into the business of convicted fraudster Bernard Madoff, an investigation has found. 一项调查发现,美国金融监督机构不能处理已判刑的诈骗犯 www.enread.com 1. Bernard Hoekman, director of the bank's trade group, says the three months to September saw a "sharp V-shaped recovery" . 世行国际贸易部的主管BernardHoekman称,透过7-9月的数据我们可以看到一个“V型大复苏”。 www.ecocn.org 2. Among them, there is Mr. Kouakou Brou Bernard, the father of the family, his wife, their two children and the two cleaning girls. 遇难者中有Kouakou先生,——作父亲的、他妻子,他们的两个孩子和两个女清洁工。 blog.sina.com.cn 3. A few days later Edouard received a call from Profitendieu, Bernard's foster father. 几天以后,爱德华接待了伯纳德的养父普罗菲恩迪先生的来访。 dict.ebigear.com 4. "The more things a man is ashamed of, the more respectable he is" is one of George Bernard Shaw's epigrams. “一个人觉得惭愧的事越多,他就越值得尊敬。”是乔治·萧伯纳的警句之一。 cfshenova.blog.163.com 5. Bernard himself was no more than a ghost. 伯纳德本人不过是一个虚构的鬼而已。 6. Bernard Hill would spend up to nine hours in make-up to become the aged Theoden. 伯纳德·希尔为扮演老Theoden,拍摄前要花9个小时进行化妆。 www.bing.com 7. Bernard does like to see a man at honest work. 伯纳德喜欢看见别人规规矩矩地干活。 www.ebigear.com 8. Mr. Bernard, I can't understand what you said, I do not understand any machinery words or tools' words. Bernard先生,我不懂你所说的话,我一点都不懂机械和工具的单词。 lz.book.sohu.com 9. The Saint Bernard is a very large , strong , muscular dog, with a powerful head . 圣伯纳是一种非常大、壮、雄、还有个强有力的头。 www.bing.com 10. You could line up all the economists in the world, George Bernard Shaw once said, and not necessarily reach a conclusion. 肖伯纳曾经说过,你可以把世界上所有的经济学家召集起来,但不一定能得出结论。 www.hotdic.com 1. The recent indictment on corruption charges of Bernard Kerik, whom he appointed as New York's police chief, is not helping either. 最近对伯纳德·克里克的贪污指控对他来说也是毫无帮助,伯纳德·克里克曾经担任纽约市的警察局长。 www.ecocn.org 2. George Bernard Shaw was a famous British playwright whose plays are very popular. 萧伯纳是英国一位很有名的剧作家,他的剧本很受欢迎; www.ccfy.net 3. The surge in the cult of Mary in the High Middle Ages owes some of its initial impetus to Bernard of Clairvaux. 玛丽亚祭礼的澎湃在中世纪达到顶点,多亏了圣本笃的一些最初推动。 cnufo.com 4. "I'm goin' to tell Bernard all about it, " she announced, when she was leaving. “我要把这一切都告诉伯纳德,”她临走时宣布。 www.ebigear.com 5. George Bernard Shaw's observation that Britain and America are two countries divided by a common language is acutely relevant here. 萧伯纳曾经说过“英国与美国史被同一种语言分开的两个不同的国家”,这正是其表现。 www.bing.com 6. Bernard Brown, head of business services at KPMG, noted a growing disparity between the private and public sectors. 毕马威会计师事务所(KPMG)商业服务主管BernardBrown提到,民间及公共部门聘雇活动冷热不一。 cn.reuters.com 7. No Kidding, Commander Bernard. You were actually at Reflex Point? 不是开玩笑吧,伯纳德少校。你竟然到了反射点? shynuphy.spaces.live.com 8. "The great advantage of a hotel is that it's a refuge from home life" (George Bernard Shaw). “住旅馆的最大优点是它成为家庭生活的避难所”(乔治·伯纳德·萧)。 tieba.baidu.com 9. In 2007 Guyana appointed Bernard Kerik, a former New York police chief, as the president's security adviser. 2007年,圭亚那任命前纽约警察局长伯纳德科瑞克担任总统的安全顾问。 www.ecocn.org 10. What are the St. Bernard dogs used for? 圣伯纳德修道院的狗是用来做什么的?。 www.caizijiaoyu.com 1. For a hundreds of years, St. Bernard dogs have saved the lives of travellers crossing the dangerous Pass. 一(几)百年以来,圣伯纳德训练的狗拯救了许多穿越危险山口的旅行者的生命。 dictsearch.appspot.com 2. "Cheer up, Bernard, " he added, catching sight of his friend's green unhappy face. “放开心,柏纳,”他盯住他朋友铁青死板的面孔说。 www.dictall.com 3. What are the St. Bernard's dogs used for? 圣伯纳德的狗是做什么用的? www.kekenet.com 4. And I don't mean Bernard Madoff for his decades-long Ponzi scheme. 我指的不是麦道夫那个数十年的超级大骗局。 www.bing.com 5. Our sense of sin is in proportion to our nearness to God. Thomas D. Bernard. 我们对罪的意识取决于我们跟上帝亲近的距离。 word.hcbus.com 6. Well, what do you think of Bernard? It actually means brave as a bear. 好吧。那么Bernard怎么样。它的意思刚好就是要像一只熊一样勇敢。 www.hjenglish.com 7. Larizonainess is like a lock! whichproducts you out of the storehouse of inform come up withs you anintellectuis starveling. --Bernard Shaw. 怠惰就象一把锁,锁住了学问的仓库,使你的智力便得充裕。--萧伯纳。 chuenjie.com 8. This play by George Bernard Shaw is an adaptation of a Greek story. 萧伯纳的这个剧本是根据一个希腊传说改编的。 www.kejianyi.com 9. Born in Brooklyn, that seedbed of gifted American Jews, Bernard Malamud has made his living as a teacher and writer. 出生于布鲁克林,是美国犹太人的天才苗床,伯纳德马拉默德了作为一名教师和作家,他的生活。 word.hcbus.com 10. Practice makes perfect. . . . . But nobody is perfect. . . . . . so why practice? --Bernard Shaw ? 完美无缺苦练来……但没有一个人是完美无缺的……所以干吗要苦练呢?—萧伯纳? wenku.baidu.com 1. "We have good evidence that you have to be careful with these chemicals, " Bernard said. 我们有足够的证据说明,必须小心这些化学物质。 www.bing.com 2. However, Bernard Squarcini, the director of the DCRI agency, confirmed last week a probe into the leaks had taken place. 然而,法国国内情报总局局长贝尔纳?斯卡西尼(BernardSquarcini)上周证实,对信息外泄的调查已经展开。 www.ftchinese.com 3. "Bernard Shaw, Sidney Webb and the Theory of Fabian Socialism " , 1959, Proceedings of American Philosphical Society . “萧伯纳、悉尼、韦菲比社会主义理论”,1959年,美国诉讼哲学社会。 zhidao.baidu.com 4. He added that the exposure of the fraudster Bernard Madoff underlined the need to look for rogue firms. 他还说,诈骗犯麦道夫的暴露更强调了监测骗子公司的重要性。 www.bing.com 5. A subsequent album, "Oh, My God, " included guest stints from veteran jazz trumpeter Jimmy Owens and synthesizer player Bernard Wright. 随后专辑:“噢,我的上帝”,列入任期客人吹鼓手从老爵士乐理欧文斯和集大成选手贝尔纳赖特。 yanwo.fanswo.com 6. This is called vulgar relativism by chapel Bernard Williams, famous philosopher. 这也被称作粗俗的相对论,是由伯纳德,威廉姆斯这个著名的哲学家提出的。 open.163.com 7. French Foreign Minister Bernard Kouchner secured EU support to send EU monitors, though not peacekeepers, to Georgia's conflict zones. 法国外交部长库什内(BernardKouchner)获得了欧盟的支持,向格鲁吉亚冲突地区派遣欧盟监督员,但不是维和人员。 www.bing.com 8. Mr. Bernard set up a Domaine de Chevalier office in Shanghai this year, where his son is hosting wine tastings and building the brand. 伯纳德今年在上海设立了一个骑士庄园代表处,他的儿子在这里主持各种葡萄酒品尝活动,树立品牌形象。 chinese.wsj.com 9. I chose Rear Admiral Bernard H. Bieri of the United States, to head a staff group. 我选派美国伯纳德·H·雷海军少将率领一参谋组前往。 10. If Bernard had come, everything would have been all right. 伯纳德要是了的话,本来是可以万事大吉的。 blog.sina.com.cn 1. Journalists and human-rights activists protested. Bernard Kouchner, the French foreign minister, offered protection for MrPodrabinek. 事件已经引起了记者们和人权主义者的抗议。法国的外交部长贝尔纳-库什内,宣称对Podrabinek提供政治庇护。 www.ecocn.org 2. Bernard Turner is director of the Center for Social Entrepreneurship at the university. 伯纳德?特纳是该校的社会创业中心的主任。 voa.hjenglish.com 3. Les Echos, the top business daily, is owned by a luxury-goods magnate, Bernard Arnault. 顶级商业日报LesEchos为奢侈品巨头BernardArnault所有。 www.ecocn.org 4. Among them, one from Lithuania 's Jewish brothers Max and Bernard, who are medical school, like to read books, widespread interest. 其中有一对来自立陶宛的犹太兄弟麦克斯和伯纳德,他们都是学医科的,喜欢阅读书籍、兴趣广泛。 dictsearch.appspot.com 5. " Bernard Shaw answered, in a letter, that her imagination was splendid, " But, what if the children take my appearance and your wisdom? 肖伯纳给她回了一封信说,她的想象很是美妙,“可是,假如生下的孩子外貌象我,而智慧又象你,那又该怎么办呢?” www.bookschina.com 6. Bernard Arnault, chairman and chief executive of LVMH, believes that the whole industry needs to rebrand itself. LVMH集团的主席和首席执行官阿诺特认为,整个行业需要自行重塑其品牌。 www.ecocn.org 7. Bernard, that's the eighth time you've asked. Are honours the most serious concern of this entire department? 哦,伯纳德,你已经问了八遍了…难道授勋就是整个部里的头等大事吗? blog.sina.com.cn 8. AP Business Writers Adam Schreck in Dubai and Stephen Bernard in New York contributed to this report. 本通讯由美联社商业专栏作家亚当·施莱克(迪拜)和斯蒂芬·伯纳德(纽约)报道。 www.suiniyi.com 9. NaBi pie works in colour respect more subjective and rich, namely Bernard's distinctive warmly and Olivia's harmonious and exquisite. 纳比派的作品在色彩方面更加的主观和丰富,即有伯纳尔的鲜明热烈,又有维亚尔的和谐细腻。 zhidao.baidu.com 10. He befriended Peter Abelard and reconciled him to Bernard and the pope. 他与阿伯拉德友好,帮他与贝尔纳、教宗和解。 prog.nssh.tpc.edu.tw 1. THE Metropolitan Police is eager to make a fresh start under its new commissioner, Bernard Hogan-Howe. 大都会警察局渴望在其新任警督伯纳德·霍根豪的领导下打开一个新的局面。 xiaozu.renren.com 2. Building large public aquariums is very costly. Most of the money to build the Georgia Aquarium was provided by businessman Bernard Marcus. 修建这座水族馆的绝大多数资金来源于商人伯纳德.马库斯夫妇,他们为这个水族馆提供了25000万美元。 www.bing.com 3. The group of Chinese lawyers that filed the emergency request in Paris, represents Bernard Gomez, a French archaeologist. 向巴黎法院提交紧急请求的中国律师团代表的是法国考古学家高明斯(BernardGomez)。 www.ftchinese.com 4. Bernard Arnault, LVMH's chairman, is known for his penchant for acquiring family-owned firms. 众所周知的是,路易威登集团董事长伯纳德.阿诺德爱好收购家族企业。 www.ecocn.org 5. Banco Santander reached a settlement with the trustee seeking to recover money for clients of Bernard Madoff's Ponzi scheme. 西班牙桑坦德银行与托管方达成决议,设法为在伯纳德?麦道夫的庞氏骗局中受害的客户追回钱款。 dictsearch.appspot.com 6. Money can cure hunger, it cannot cure unhappiness. Food can satisfy the appetite, but not the soul. ----Bernard Shaw. 钱财可以消除饥饿,却不能消除痛苦。食物能满足食欲,但却不能充实心灵。 bbs.putclub.com 7. Bernard Malamud (1914-1986) is one of the most prominent Jewish writers in contemporary America. 伯纳德·马拉默德(1914-1986)是当代美国最卓越的犹太作家之一。 www.fabiao.net 8. I know. And she did it behind Bernard's back! 我知道,而且她是背着伯纳做的! www.wwenglish.com 9. Mr Sarkozy installed no fewer than six figures from the left in government, including Bernard Kouchner, the foreign minister. 萨尔科齐在其内阁中安插的左派政客就不下六人,其中包括外交部长贝尔纳·库什内。 www.ecocn.org 10. Hello. This is David Bernard. I'm calling to set up a meeting with your dean, Mr. Zhou. 您好。我是大卫·贝尔纳。我打电话是想和你们的主人周先生订个约会。 www.hxen.com 1. Saved the lives of travellers For hundreds of years, St. Bernard dogs have saved the lives of travellers crossing the dangerous Pass. 几百年来,圣伯纳德修道院驯养的狗拯救了许多翻越这道山口的旅游者的生命。 www.xycai.com 2. French Foreign Minister Bernard Kouchner said Thursday that Europe may apply sanctions against Russia. 法国外交部长库什内星期四曾说,欧洲有可能对俄罗斯实行经济制裁。 www.ebigear.com 3. A vintage Rolex is displayed during a media preview in Miami Beach, Fla. , for the final auction of Bernard L. Madoff's estate. 在美国弗罗里达州迈阿密海滩举办的新闻发布会上,展出了一块古董劳力士手表,这是最后一次拍卖伯纳德.L.麦道夫的个人财产。 www.bing.com 4. Instead, Alphonse brought Bernard's plot to light, and Felis was punished for it's actions. 但结果反而是阿尔丰斯揭穿了他的密谋,费利斯地区为其领主的行为受到了惩处。 bbs.fireemblem.net 5. French Foreign Minister Bernard Kouchner signed for Europe, since France holds the rotating EU presidency. 由于法国是欧盟轮值主席国,法国外长库什内代表欧盟在协议上签字。 www.kekenet.com 6. Slowly, British forces led by General Bernard Montgomery pushed Rommel and the Germans back to Tripoli in Libya. 慢慢地,蒙哥马利将军率领英军和德军隆美尔推回在利比亚的黎波里。 www.maynet.cn 7. (Bernard Baruch, the Adventures of a Wall Street Legend). 写了一本出色的传记《伯纳德·巴鲁克,一个华尔街传奇人物的冒险》 www.gdbook.cn 8. Bernard showed the letter to Edouard, who failed to realize that the letter disguised the boy's real feelings of jealousy and hurt. 伯纳德把信拿给爱德华看,而爱德华竟没有看出信中流露的真情实意是嫉妒和痛苦。 dict.ebigear.com 9. France's Foreign Minister Bernard Kouchner told French radio that Mr. Annabi had been killed. 法国外长库什内(BernardKouchner)向法国电台透露,阿纳比已经遇难。 c.wsj.com 10. these young people, who love the peace of the mountains, always receive a warm welcome at st, bernard's monastery. 这些热爱高山清静环境的年轻人总是受到圣伯纳德道院的热烈欢迎。 blog.sina.com.cn 1. Former NewYork City Police Commissioner Bernard Kerik now turned himself into the FBI today . 前纽约市警察专员BernardKerik这次把自己送进了联邦调查局。 bbs.putclub.com 2. Olympique Lyon sports chief Bernard Lacombe has again confirmed their push for Juventus ace David Trezeguet. 里昂俱乐部体育主任拉孔贝已经再次确认他们想得到尤文图斯的王牌大卫。特雷泽盖。 juventusblog.blog.163.com 3. Bernard Stiegler, a French philosopher, explored the issue from a brandnew perspective. 法国哲学家斯蒂格勒从一个全新的角度考察了这个问题。 www.ceps.com.tw 4. They tried to cross a beagle with a Saint Bernard . 他们试图把小猎兔犬与圣伯纳种救护犬杂交。 www.ibuwan.com 5. As George Bernard Shaw said: "A government which robs Peter to pay Paul can always count on Paul's support. " 萧伯纳(GeorgeBernardShaw)曾说过:“拆东墙补西墙的政府总能指望得到受补那方的支持。” www.ftchinese.com 6. They come in the wake of dozens of investment scams, including the $50bn Ponzi scheme presided over by Bernard Madoff in New York. 在此之前,有数十宗投资诈骗案被曝光,其中包括伯纳德·麦道夫(BernardMadoff)在纽约进行的500亿美元庞氏骗局。 www.ftchinese.com 7. Bernard de Longevialle, who led the analysis, said: "Our study shows that capital for the majority of banks remains a relative weakness. " 负责这项分析的伯纳德?德?纳热维耶(BernarddeLongevialle)表示:“我们的研究显示,大部分银行的资本仍相对疲弱。” www.ftchinese.com 8. Every year, young people who love the tranquility and peace of mountains were warmly welcomed at Saint Bernard Monastery. 这些热爱高山清静环境的年轻人每年都受到圣伯纳德修道院的热烈欢迎。 kouyitianxia.5d6d.com 9. Federal authorities are seizing the Palm Beach mansion of disgraced financier Bernard Madoff. 名誉扫地的金融家麦道夫的PalmBeach大厦目前被联邦人员扣押。 bbs.putclub.com 10. Foreign Minister Bernard Kouchner signaled his distaste for the visit, saying, "I am resigned to hosting him. It was necessary. " 外交部部长贝尔纳·库什内尔表示出了极大的厌恶,并说:“如果是我接待他,我立马辞职。” www.bing.com 1. "Keep the party hats in boxes and the Champagne in the cellar, " said Bernard Baumohl, chief global economist at the Economic Outlook Group. “我们还是要保持谨慎,不要盲目乐观”经济展望集团的全球首席经济学家BernardBaumohl说。 www.bing.com 2. Well, Mr. Bernard, would next Monday be convenient for you? 哦,贝尔纳先生,下周一您方便吗? www.hxen.com 3. Since 1881, Russia's Bernard Meadows invented the electric arc welding, up to now has been 100 years. 自1881年,俄国的贝纳尔多斯发明了电弧焊,到现在已经有100多年了。 www.fabiao.net 4. Bernard : So you aren't going to purchase an ultrasound machine to use at home? 伯纳德:所以妳们不会买超音波机器在家里用啰? dictsearch.appspot.com 5. Bernard Shaw answered in a letter, " Your imagination is great, but what if the children take my appearance and your wisdom? " 萧伯纳回信说,“你的想法好极了,但如果孩子继承了我的外貌你的智慧怎么办?” wenwen.soso.com 6. the prosecution was today represented by bernard yuen , counsel on fiat , assisted by icac officer whammy yu. 控方今日由大律师袁国华代表出庭,并由廉署人员余韵眉协助。 www.ichacha.net 7. It is here that Bernard and Rosemary Walsh have been producing & building Authentic & Innovative Irish Spirit Brands since 1999. 在这里,始于1999年,伯纳德和罗斯玛丽·沃什创造和建立了真诚&革新的爱尔兰精神品牌。 blog.163.com 8. Bernard, I never knew you were so funny. 伯纳德,我从来都不知道你这么风趣 blog.sina.com.cn 9. In promoting the book, Bernstein and Schein may provide a sneak peek at Neubauer and Bernard's results. 为了推销这本书,伯恩斯坦和沙恩可能会含沙射影的提到纽鲍尔和伯纳德的研究成果。 www.bing.com 10. Delacroix is the last stop in Louisiana's St. Bernard parish before the Gulf of Mexico begins. 德拉克洛瓦是在路易斯安那州的圣伯纳德教区前,墨西哥湾的最后一站开始。 bbs.5i5i.cn 1. George Bernard Shaw claimed that the best English is spoken in Ireland. GeorgeBernardShaw认为世界上最好的英语是在爱尔兰。 atlanticlanguage.com 2. As we known, Bernard Shaw is a feminism writer in whose many works women are the leading characters. 众所周知,萧伯纳是一位持女权主义观点的作家,他的很多重要作品都以女性为主人公。 www.lwtxw.com 3. A similar view was taken by Bernard Wood, a paleoanthropologist at George Washington University. 乔治华盛顿大学的古人类学家伯纳德?伍德提出了相似的观点。 www.bing.com 4. George Bernard Shaw clearly explains his outlook on society from Major Barbara and Mrs. Warren's Profession. 萧伯纳在剧本《芭芭拉少校》与《华伦夫人的职业》中清晰地表达了他的社会观。 www.ceps.com.tw 5. Imagine that you have trained your St. Bernard, Bernie, to carry a box of three 8mm tapes instead of a flask of brandy. 想象一下,你已经训练你的至伯纳德,威廉斯,携带着一盒三8毫米磁带代替一瓶白兰地。 www.0799.tv 6. The famous monastery of St. Bernard, witch was founded in eleventh century, lies about a mile away. 11世纪建造的著名的圣伯纳德修道院位于离山口1英里远的地方。 www.24en.com 7. Vegan humanitarian George Bernard Shaw once said: "If you believe absurdities, then you will commit atrocities. " 纯素人道主义者萧伯纳曾经说过:“如果你相信荒谬,那么你将犯下暴行。” www.bing.com 8. Since light travels faster than sound, people appear bright until you hear them speak. --Bernard Shaw ? 由于光速比音速快,所以在我们听到人们开口之前,个个都显得很聪明。—萧伯纳? wenku.baidu.com 9. Bernard Kouchner, his foreign minister, who hails from the left, considered resigning. 他的来自左翼的外交大臣BernardKouchner,考虑辞职。 www.ecocn.org 10. He fumbled for the knob and entered a lighted room, where sat his sister and Bernard Higginbotham. 他摸索到门把手,进了一间有灯光的屋子,他姐姐和伯纳德·希金波坦坐在屋里。 www.ebigear.com 1. "The poor man was shy and hated society" (George Bernard Shaw). “这个穷人畏惧和厌恶与人交往”(乔治·萧伯纳)。 odict.net 2. Bernard escorted Sarah home. Her room was beyond Armand's, and her brother handed Bernard the candle to light the way. 伯纳德护送莎拉回到家里。莎拉的房间在阿门德房间的里头;莎拉的哥哥递给伯纳德一枝蜡烛照路。 dict.ebigear.com 3. To survive, unions need to sell themselves more actively, says Elaine Bernard, a labour specialist at Harvard University. 哈佛大学劳动力专家ElaineBernaed说,为了存活下来,工会需要更积极地推销自己。 www.ecocn.org 4. Ender watched from the fringes of the group as Bernard established the hierarchy. 安德从外看伯纳德所建立起的等级制度是这样的。 dictsearch.appspot.com 5. The Saint Bernard is a good watchdog. Even its size is a good deterrent. They drool after they drink or eat. 圣伯纳是种看门狗。它的体形本身有强大的威慑作用。它们吃或喝后都会流口水。 dictsearch.appspot.com 6. Bush later flew to St. Bernard Parish, another area in Louisiana hard hit by the hurricane. 布什稍后飞往路易斯安那州的另一重灾区圣贝尔纳区(St.BernardParish)。 www.america.gov 7. "It's not going to be smooth, " said Bernard Baumohl, managing director of the Economic Outlook Group, who is expecting a strong rebound. “前面的道路不会平坦,”“未来经济展望组织”的主任伯纳德·博默尔说,博默尔期待着出现一个强劲反弹。 www.bing.com 8. A few years later, Bernard Arnault came calling. The interview took 15 minutes. 几年后,伯纳德-阿尔诺打来电话。面试只花了15分钟。 www.ftchinese.com 9. Bernard was invited to his friend Ruben's home for dinner. 伯纳有次应邀到朋友家吃晚餐,主人鲁宾盛情招待 www.kekenet.com 10. George Bernard demonstrated how ridiculous some spelling rules are. 乔治·伯那德曾举例说明某些拼写规则是多么荒谬可笑。 es.bab.la 1. In December he appointed one of the ministry's harshest critics, Bernard Gray, to bring some realism and order to procurement. 去年12月福克斯任命了一名部门最严厉的批评家伯纳德格雷,他带来一些更现实可供采纳的意见。 xiaozu.renren.com 2. " We're very bullish about fuel cells in general, " says Bernard Bulkin, vice president for environmental affairs at oil giant BP Amoco. 石油巨头BP阿莫科公司负责环保事务的副总裁伯纳德·布尔肯说:“总的说来,我们非常看好燃料电池。” www.chinaedu.com 3. For hundreds of years, St Bernard dogs have saved the lives of travelers crossing the dangerous pass. 几百年来,圣伯纳修道院的狗已经搭救了穿越这个险关的许多旅游者的性命。 kaifeng2007kaifeng.blog.163.com 4. "I don't want to be left out, " says Bernard H. Tenenbaum, 51-year-old managing partner of investment firm China Cat Capital. “我不想被遗弃,”现年51岁的投资公司ChinaCatCapital合伙人BernardH.Tenenbaum这样说道。 www.bing.com 5. This article focuses on introducing works and architectural theory of Bernard Tschumi. 本文旨在介绍和解释瑞士建筑师伯纳德·屈米的建筑思想和作品。 paper.pet2008.cn 6. Bernard Kouchner, French foreign minister, launched the idea in Paris yesterday. 法国外交部长贝尔纳-库什内(BernardKouchner)昨日在巴黎提出了上述想法。 www.ftchinese.com 7. France's new humanitarian foreign minister, Bernard Kouchner? 法国新就职的人道主义外长贝纳德库什内? www.ecocn.org 8. These young people, who love the peace of mountains, always receive a warm welcome at St. Bernard's monastery. 他们在圣诞节或复活节到那儿去。这些热爱高山清静环境的年轻人每年都受到圣伯纳德道院的热烈欢迎。著名的修道院。 blog.163.com 9. The towering, muscle-bound Bernard heads into the Games favored to win swimming's glamour event, the 100m freestyle. 高大健壮的伯纳德满怀赢得游泳运动最具魅力项目—100米自由泳—冠军的希望钻入了泳池。 dictsearch.appspot.com 10. "Yes, I can, " Bernard answered in a very loud voice. “是的,我能够。”伯纳用非常响亮的声音回答。 www.exams.cn 1. France's foreign minister, Bernard Kouchner, says he will consider requests favourably, but on a "case-by-case basis" . 法国外长BernardKouchner表示他会善意地考虑请示,但是要具体情况具体对待。 club.topsage.com 2. I cannot imagine the pain and suffering Lance Corporal Bernard's death has caused his family. 我无以想象准下士伯纳德的死给他的家庭带来的痛苦和折磨。 www.bing.com 3. Bernard replied in earnest much to the shock of all who heard him. 伯纳德认真地回答,让在场的所有听着感到震惊。 www.bing.com 4. Low volatility was a large part of Bernard Madoff's appeal. 伯纳德。麦道夫的吸引力大部分来自于收益的低波动性。 www.ecocn.org 5. I'm saying, if you wanted to say goodbye to Bernard. 我在说,你是否想对你丈夫道别。 www.tingclass.net 6. A commercial fishing boat lies on a residential street in St. Bernard Parish east of New Orleans, Louisiana, November 2, 2005. 一艘商用渔船搁浅在纽奥良东方,圣伯纳派瑞许住宅区的街道上。 mailftp.lihpao.com 7. Without art the crudeness of reality would make the world unbearable---George Bernard Shaw, English novelist. 没有艺术,现实的粗俗将使这个世界无法忍受---萧伯纳,英国小说家。 www.mosesenglish.com 8. Hon Secretary Bernard Hui presented certificates to New Members. 许文博秘书长颁发证书予新会员。 dictsearch.appspot.com 9. Bernard, however, advocated organic, holistic outlook on life, and put forward the idea of inner environment of organism. 然而,贝尔纳却大力提倡有机、整体的生命观,并提出了生物内环境的概念。 zhidao.baidu.com 10. 'We're starting to sell seriously in China, ' Mr. Bernard said from his office in France. 伯纳德在法国的办公室接受采访说,我们正开始认真地在中国销售葡萄酒。 chinese.wsj.com 1. A learned man is an idler who kills time by study. ----Bernard Shaw. 博学的人是用学习消磨时间的懒汉。 bbs.putclub.com 2. Bernard Hill was originally considered for the role of Gandalf. 起初想让伯纳德·希尔扮演甘道夫这个角色。 www.bing.com 3. Bernard wrote to Oliver in glowing terms about his new position. 伯纳德给奥利维尔写了一封信,把他的新职位大大夸耀了一番。 4. Well you should start by listening to George Bernard Shaw who said that, "all progress depends on the unreasonable man. " 那你们应该听听乔治伯纳德肖怎么说:“所有进步都源于不合常理之人。” www.bing.com 5. To Professor Bernard Dick, who so generously tempers justice with mercy. 给落笔慷慨,公正里带着仁慈的伯纳德?迪克教授。 www.see2say.com 6. her boyfriend Scott Bernard, or the rest of the Mars Division. 她的男朋友斯科特·伯纳德,或者火星分舰队的其他将士。 shynuphy.spaces.live.com 7. But Bernard Kouchner, the left-leaning foreign minister, was given the boot. 但是左倾的外交部长贝尔纳库什内,要卷铺盖走人了。 www.ecocn.org 8. Bernard and Big Mel play no-net volleyball with their still-living victim. Are they just cavorting with their prize? Showing off? 伯纳德和大迈克用它们的仍活着的猎物玩起了无网排球。它们仅仅在抛弄它们的战利品?炫耀?。 www.yappr.cn 9. Dr. Bernard "died of pneumonia on September 10, 1965, while searching the tunnel openings to the interior of the Earth, in South America. " 伯纳德博士“于1965年9月10日死于肺炎,那时候正在探索在南美的通向地球内部的隧道”。 www.chinaufo.com 10. Kathy Bernard is project coordinator for the hotline. 凯西伯纳德是项目热线协调员。 www.maynet.cn 1. This step alone would have prevented anyone from writing a big check to Bernard Madoff, since he rarely shared data with outsiders. 仅凭这个步骤就可以防止给马多夫这样的人开张巨额支票,原因是马多夫很少与外部人士分享数据。 www.ebigear.com 2. Lieutenant Commander Scott Bernard, sir. 斯科特·伯纳德少校,长官。 shynuphy.spaces.live.com 3. Laura and Bernard were, by Wood's account, a sparring but companionate couple. 按照伍德的描述,劳拉和伯纳德是虽有争吵,但基本是和睦的一对。 www.bing.com 4. Without art, the crudeness of reality would make the world unbearable . -----Bernard Shaw. 如果没有艺术,粗俗的现实世界将变得令人难以忍受。 dictsearch.appspot.com 5. Money is not everything. There is Mastercard & Visa. --Bernard Shaw ? 金钱并非一切,还有信用卡呢。—萧伯纳? wenku.baidu.com 6. Fortunately for us all, he met his match in the hero of Sheehan's book, Gen. Bernard Schriever. 我们值得庆幸的是,他遇到了希汉这本书的主角,伯纳德·施里弗将军。 www.bing.com 7. Chief among them was Jeffry Picower, who was a long-term investor in Bernard Madoff's funds. JeffryPicower是他们中的主席,他是伯纳德?麦道夫基金的一个长期投资者。 www.tingclass.com 8. Hon Bernard CHAN raised a question on statistics on salaries tax payers. 陈智思议员就薪俸税纳税人的统计数字提出一项质询。 www.legco.gov.hk 9. GEORGE BERNARD SHAW once wrote: "There is no love sincerer than the love of food. " 乔治?萧伯纳曾写道:“再没有比对食物之爱更真诚的爱了。” www.ecocn.org 10. The jagged fin belongs to his 30-year-old brother, Bernard. 这个有缺口的鳍属于它的30岁的哥哥--伯纳德。 www.yappr.cn 1. The wise never marry and when they marry they become otherwise. --Bernard Shaw ? 明白人从不结婚,结了婚就不明白了。—萧伯纳? wenku.baidu.com 2. "We're not happy with the Chinese investment, " says Bernard Dolopo, local representative of the Mineworkers' Union of Zambia. “我们对中国投资并不满意,”赞比亚矿工工会(Mineworkers’UnionofZambia)当地代表伯纳德?多乐普(BernardDolopo)表示。 www.ftchinese.com 3. Commander Bernard, what's the status of the First Attack Group? 伯纳德少校,第一攻击大队状况如何? shynuphy.spaces.live.com 4. Several barangays in Saint Bernard were hit by massive floods. 在圣贝尔纳的几个镇遭受水灾。 apps.hi.baidu.com 5. I wish I would stand on a busy street corner, har in hand, and bey people to show me all their wasted hacrs Bernard Berenson. 我真希望我能站在一个繁忙的街角,恭敬地请求人们把他们浪费掉的时间扔给我。 blog.sina.com.cn 6. The Saint Bernard is slow moving, patient, and obedient . 它们的动作一般很慢,很耐心和听话。 dictsearch.appspot.com 7. Bernard W. Bell, Using Statutory Interpretation to Improve the Legislative Process: Can It Be Done in the Post-Chevron Era? 使用制定法解释改进立法过程:它能在后谢弗林时代实现吗? xhuzhijian.fyfz.cn 8. I'm not sure how to phrase this next question. . . Is Bernard's perspective on the others, especially Rhoda, 'accurate? 我不确定要如何陈述下个问题……。有关Bernard对其他人的看法,尤其是对Rhoda,是否“正确”? www.myoops.org 9. George Bernard Shaw once quipped that Americans and the English were separated by the same language. 肖伯纳曾讥讽说,美国人和英国人被同一种语言隔开了。 www.jukuu.com 10. The Believers: How America Fell for Bernard Madoff's $65 billion Investment Scam. 《信众:美国如何受到麦道夫6500亿美元投资诈骗案牵连衰退》。 www.ecocn.org 1. There should be a better way to start a day than waking up every morning. --Bernard Shaw. 开始新的一天,应该有比每天早上一觉醒来更好的方式。萧伯纳名言。 www.mingren365.com 2. G. B. S. are the initials for George Bernard Shaw. 萧伯纳的姓名的首字母是G.B.S.。 3. More details emerged about the potential losses of investors who entrusted their money to Bernard Madoff . 关于那些把钱托付给伯纳德·麦道夫的投资者们所遭受的潜在损失,有更多细节被揭露出来。 www.bing.com 4. By now everyone knows the sad tale of Bernard Madoff's duped investors. 现在每个人都知道被伯纳德麦道夫(BernardMadoff)欺骗的投资者的悲惨故事。 www.bing.com 5. Asked to sum up his son, John Bernard suggested the words "service and personal honour" . 当要求对儿子做结语时,约翰·伯纳德(JohnBernard)提出“为国捐躯,个人荣誉”几个字。 www.bing.com 6. The trouble is that Bernard Arnault, the boss of LVMH, says he does not intend to sell his drinks business. 问题在于,LVMH的老板伯纳德?阿诺说,他不打算出售自己的酒品业务。 www.ecocn.org 7. Bernard is a real music lover. 伯纳真是个爱音乐人。 www.wwenglish.com 8. Bernard Madoff's $50 billion Ponzi scheme continues to rock the financial world. 伯纳德马道夫(BernardMadoff)500亿美元的庞氏骗局继续破坏着金融世界。 www.bing.com 9. Not stick to the exquisite words of Mr. George Bernard Shaw? 不照着乔治·伯纳德·肖的高雅的词句演? www.tingroom.com 10. Bernard Shaw proposes such view in his script's foreword: Today the people compare when the middle ages is more superstitious. 萧伯纳在他一个剧本的前言中提出这样的看法:今天人们比在中世纪时更加迷信。 zhidao.baidu.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。