单词 | current prices |
释义 | 例句释义: 时价,市价,当期价格,当年价格 1. After rummaging in a drawer, he pulls out a troy-ounce bar, a sliver of a thing worth more than $900 at current prices. 在抽屉里翻了一阵后,他找出一个金衡制盎司金条,薄薄一片现今价值却超过900美元。 www.ecocn.org 2. 'In an ideal world, we'll be able to hold the current prices and recoup the gross margin we've lost, ' Mr. Wiseman said. 怀斯曼说,理想的结果是,我们将得以维持住目前的价格水平,收复在毛利润率方面的失地。 www.cn.wsj.com 3. This means current prices of some of these key commodities could be seen as a bargain in a couple of months. 这意味着,部分重要大宗商品当前的价格水平到几个月后可能就会被视为价格洼地。 cn.reuters.com 4. He added that the mining company considers current prices to be 'very attractive. ' 他补充说,力拓认为当前的价格“非常具有吸引力”。 c.wsj.com 5. It refers to the total value of a company's securities at current prices as quoted on a stock exchange. 指上市公司的股票按在证券交易所的现行流通价格计算得出的总值。 www.treasurer.org.cn 6. "The quotas will be maintained. No changes are foreseen, " he said, adding Opec was "happy" with current prices. “配额将维持不变。预期不会有任何变动,”他表示,并补充说,欧佩克对目前的油价感到“满意”。 www.ftchinese.com 7. Industry executives say current prices are not enough to cover the full costs of many types of projects. 行业高层表示,当前的价格不足以弥补许多类项目的整体成本。 cn.reuters.com 8. No adjustment is to be applied to work valued on the basis of Cost or current prices. 此调整不适用于基于费用或现行价格计算价值的工作。 bbs.translators.com.cn 9. Corn and soybean inventories are also apt to be low going into next year, providing 'substantial upside' from current prices, they contend. 高盛分析师认为,直到明年玉米和黄豆库存仍将保持在低位,从而使价格较目前具备相当的上升势头。 www.bing.com 10. Also, a "divergence" between current prices and the MACD is watched carefully. The MACD may start to turn up while prices continue down. 同时,市场现价和MACD的分歧要格外关注.MACD可能开始上升而价格却开始下降。 blog.sina.com.cn 1. Pierre Lorinet, chief financial officer of Trafigura, added: "The fundamentals do not support current prices. " 托克首席财务官皮埃尔?洛里内(PierreLorinet)补充说:“基本面不支持当前的价格。” www.ftchinese.com 2. I am sorry to say that your current prices are not acceptable by our customer, so we decided to suspend the order of FF-001. 生意小百科网:很抱歉我们这一次需要订货的客户接受不了这个价格,所以我们暂时不订FF-001。 www.go-abroad-insurance.com 3. Here are the current prices for oil contracts with expirations in the next six months. 以下是目前在未来6个月到期的原油期货合约。 www.bing.com 4. A unit equal to one dollar , used to quote or state variations in the current prices of stocks or commodities . 一种相当于一美元的单位,用来报出或陈述股票或商品现价的变化。 www.bing.com 5. Even at the current prices, the e-readers--not the tablets, yet--are almost cheaper than providing paper literature. 即使是在目前的价格下,电子阅读器——不是平板电脑,还是——比提供纸质文献便宜。 www.bing.com 6. Krugman has erred by framing his discussion where the public considers only holding cash or debt and future and current prices. 克鲁格曼错在他的理论框架里大众只考虑以当期或未来的价格持有现金或债务。 www.bing.com 7. But I feel comfortable adding to bond holdings at current prices and yields. 不过以当前的价格和收益率,我愿意增持债券。 c.wsj.com 8. At current prices, she would have to rent out her house for six decades before it would pay for itself. 按照目前的价格,她得把她的房子出租六十年,才能够抵消买房的成本。 www.bing.com 9. The prices are valid only if the current prices of raw materials do not change. 若现行原料价格不变,我方价格是有效的。 p.wink.blog.163.com 10. The prices are firm only if the current prices of raw materials do not change. 若现行原材料价格不变,我方价格是有效的。 www.5yhua.org 1. After expiration of the Warranty Period, Seller will charge Buyer at then current prices for parts, labor and transportation. 保证期到期后,卖方将根据当时通行的价格,收取买方零件费、劳务费和运输费。 translation168.lingdi.net 2. Note: The data in terms of composition in this table are calculated at current prices. 注:本表构成按当年价计算。 www.tibet.cn 3. Many guidebooks sponsor helpful websites where travelers report current prices and offer opinions on hostels and restaurants. 很多手册还赞助对旅游者很有帮助的网站,旅游者可以在网上报告当前的价格,并且发表自己对旅舍与餐厅的评论。 edu.sina.com.cn 4. The deluge of selling overwhelmed the ticker tape system that normally gave investors the current prices of their shares. 卖出的洪水淹没了正常状态下提供投资者股票市价的自动收报系统。 www.bing.com 5. At current prices, that will only buy half a square meter of an apartment in downtown Beijing. 按现在的价格,一个月不吃不喝也只够在北京市区买半平方米房子。(译者:6000? www.bing.com 6. Data in terms of value are calculated at current prices. 本表价值量指标按当年价格计算。 www.whtj.gov.cn 7. No, this is going to be on how China's current prices are bad for business. 而我想说的是目前中国的房价对商业产生了怎样的不利影响。 www.bing.com 8. Unlike in 2008, current prices have little to do with expats and everything to do with local and, especially, mainland buyers. 与2008年不同,目前的价格与外籍人士基本无关,当地人(特别是内地的买家)推动这次房价上涨。 www.ecocn.org 9. Note: Data of this table includes all gross output value of Industry at current prices. 注:本表为全部工业总产值,按当年价格计算。 www.tibet.cn 10. To some extent, Middle East news and the perilous state of the European financial system are already reflected in current prices. 某种程度上说,中东时间和欧洲金融体系的危险状况已在当前股价之中得到了反映。 www.ftchinese.com 1. Forwards are agreements in which assets are bought and sold at current prices for settlement at a later specified time and date. 远期合约是(双方)以确定的价格买卖资产并在未来某个约定的时间加以交付的协议。 www.bing.com 2. On aluminium, Rio forecast its operations' underlying earnings to break even in the second half of 2011 at current prices. 至于铝业务,力拓预测,根据目前的价格,其铝业务的基础盈利将在今年下半年实现盈亏平衡。 www.ftchinese.com 3. At current prices, DDG imports are slightly more expensive than the domestic product, which weakens the dumping argument. 进口干玉米酒糟当前的价格略高于中国国内产品,因而倾销的说法也就站不住脚了。 c.wsj.com 4. current prices of too-rapid growth of some medium-sized cities, it has become the most strongly by the masses. 当前一些大中城市房价的过快增长,已成为群众反映最为强烈的问题。 www.robroad.com 5. If the US does slip into recession, can the emerging world come to the rescue, as current prices imply? 如果美国真的陷入衰退,那么新兴市场能否像当前价格水平暗示的那样,赶来拯救世界? www.ftchinese.com 6. In bubble markets, Mr. Baker argues, the supply of housing hugely exceeds demand at current prices. 贝克先生解释道,在泡沫市场中当前价位上的住房供给已经远远的超过了所需求的量。 www.bing.com 7. If crude stays at current prices China will spend more on oil this year than it earns selling goods to the US. 如果原油价格维持在当前水平,那么今年中国在原油上的支出,将超过向美国出口货物的收入。 www.ftchinese.com 8. Many forecasts for Russia's economic development assume crude oil averaging $50 a barrel next year -- almost 50% more than current prices. 对俄罗斯经济增长的很多预测都是基于明年平均油价为50美元的假设之上的,这个价格比目前的油价几乎高出了一半。 blog.sina.com.cn 9. His cost estimate was way off base, far higher than warranted by current prices for labor and materials. 他的成本估计太离谱了,不合理地远远高于目前劳力和材料的价格。 blog.sina.com.cn 10. The data in value terms in the table are calculated at current prices except business volume of postal and telecommunication services. 本表总量指标中的价值量指标除邮电业务总量指标外均按当年价格计算。 tongji.cnki.net 1. It wouldn't hurt to set actual or mental stop-loss targets 8% or so below current prices for these volatile investments. 只要将这些可能挥发的投资的止损点设在当前货币价格的8%就不会受到伤害。 www.bing.com 2. All values here are expressed in current prices, and are not adjusted to correct for inflation. 这里所有的数值都按现行价格表示,并没有进行调整以剔除通货膨胀因素。 www.jukuu.com 3. Current prices of cotton yarn, cotton and spot showing a gradual fall situation. 目前棉纱的价格也和棉花现货一样呈现出逐步走跌的局面。 www.texclo.net 4. Ship repair the current prices have dropped, a ship repair enterprises, and its ship repair quote the highest drop of 35%. 当前船舶修理价格已经大幅下降,某修船企业反映,其修船报价最高下降了35%。 news.chinawutong.com 5. Even at current prices, a navigation computer is impressive. 即便是现在的价位,一台导航电脑还是给人深刻的印象。 blog.sina.com.cn 6. Figures in value terms are calculated at current prices, While the indices and growth rates are calculated at comparable prices. 本表价值量指标按当年价格计算,发展速度按可比价格计算。 wenku.baidu.com 7. Note: The absolute figures in this table are calculated at current prices while the indices are calculated at comparable prices. 注:绝对数按当年价格计算,指数按可比价格计算。 www.cq.cei.gov.cn 8. Real GDP a. evaluates current production at current prices. 在目前的价格评估目前的产量。 wenku.baidu.com 9. China can probably weather current prices, and keep inflation at bay, provided oil doesn't rise further. 只要油价不再继续上涨,中国或许能够承受住当前的价格,并让通胀得到控制。 blog.sina.com.cn 10. In what follows, the level of national income, or Y, will be measured in current prices (not adjusted for inflation). 在下文中,国民收入水平,即Y,将按现行价格(对通货膨胀未作调整)计量。 1. The data in value terms in this table are calculated at current prices. 注:本表按当年价格计算。 www.cq.cei.gov.cn 2. The figures in this table are calculated at current prices. 注:本表按当年价格计算格计算。 www.zj.stats.gov.cn 3. Do you think the current prices of outdoor products are in line with consumption capacity in China? 您认为目前中国市场上户外用品的价格水平和市场消费能力是否相适应? www.ispochina.com.cn 4. At current prices, the export tax on soybeans rose to about 39 percent, compared with the 35 percent levy previously. 按目前的价格计算,大豆出口税已上升到大约39%,高于以前的35%。 www.asaimchina.org 5. At current prices, its cargo should be worth nearly $120m. 按目前油价,该船载油量应值近1.2亿美元。 www.ecocn.org 6. Data in this table are calculated at current prices. 本表按当年价格计算。 wenku.baidu.com 7. Current prices high import demand in China, makes us beans compared to weekly, and monthly export data early decline significantly. 目前的大豆价格高企导致中国进口需求下滑,使得美豆周度、月度出口数据相比前期下滑明显。 texclo.net 8. TCL supersonic, Simon 60 , Clipsal E3000 and so on, the current prices of these products obviously, basically more than 10%. TCL集团超音速,西蒙60,奇胜E3000等,在目前这些产品的价格显然,基本上超过10%。 www.qiyeku.com 9. At current prices of $115 per barrel, the exports would be worth $1. 4bn a month. 按照目前每桶115美元的价格计算,出口收入将达到每月14亿美元。 www.ftchinese.com 10. China's external reserves are enough, even at current prices, to buy all the gold ever produced. 即便按当前价格计算,中国的外汇储备也足够买下人类有史以来开采的全部黄金。 www.ftchinese.com 1. More money will bid for goods than there are goods available at current prices. 在现行的价格水平上,会有更多的货币追逐商品。 www.jukuu.com 2. According to the International Monetary Fund, China's share of global GDP (measured in current prices) will pass the 10% mark in 2013. 根据国际货币基金组织,中国在全球GDP的份额(以现行价格测算)将在2013年超过10%。 blog.sina.com.cn 3. At current prices, the dollar index was on track to post a 2. 3 percent fall for July. 以目前价格来看,美元指数7月份可能录得2.3%的跌幅。 cn.reuters.com 4. The data in value terms in the table are calculated at current prices. 注:本表价值量指标按当年价格计算。 www.zj.stats.gov.cn 5. Its stake is worth more than $8bn at current prices. 按当前股价计算,高盛所持股权价值超过80亿美元。 www.ftchinese.com 6. He added that he "can't imagine" the rationale for adding bonds to your portfolio at current prices. 他还说“我不能想象”以目前价位增加资产组合中债券的份额是理性的。 www.bing.com 7. That's over $70bn worth of copper at current prices. 按目前的价格计算,那些铜的价值超过700亿美元。 www.ftchinese.com 8. KKR has just begun paying dividends, and at current prices offers a decent yield of nearly 3%. KKR公司刚刚开始分红,以目前的价格,它的收益率接近了相当不错的3%。 c.wsj.com 9. In 2004, exports accounted for 25% of GDP (measured in current prices), up from around 9% during the 1990s. 2004年,出口额占国内生产总值(按当期价格计算)的比重达25%,大大高于上世纪90年代的9%左右。 web.worldbank.org 10. Based on current prices, the tax on wheat and corn exports decreased by about 1 percentage point. 根据目前的价格推算,小麦和玉米的出口税大约下降了1个百分点。 www.asaimchina.org 1. That is why OPEC ministers and delegates aren't convinced current prices will hold. 这是欧佩克石油部长和代表们为什么不相信当前油价将持稳的原因。 c.wsj.com 2. Forwards are agreements to buy and sell assets at current prices for delivery at a future specified time and date. 远期是指在未来某一特定时间和日期以目前的价格购买和出售资产。 www.bing.com 3. Information published on the basis of SEC would directly not only influence current prices of stocks but also development and potential. 依据SEC规范披露的信息直接影响油公司的股票价值,进而决定了油公司的发展意义与潜力。 www.fabiao.net 4. A recent Reuters poll of analysts pegged gold at around $1, 700 an ounce in 2015, up 13 percent from current prices. 近期路透调查多位分析师的结果显示,预计金价将在2015年达到每盎司1,700美元左右水平,较当前价格上涨13%。 cn.reuters.com 5. The world's largest gold coin, a Maple Leaf worth $3. 9m at current prices, will be auctioned in Vienna on June 25. 世界最大金币“枫叶”将于6月25日在维也纳拍卖,目前价值可达390万美元。 www.chinadaily.com.cn 6. At current prices it is worth about $8, 000bn. 根据目前的金价,总价值约为8万亿美元。 www.ftchinese.com 7. Preliminary data indicate that at current prices in 2010, Russia's GDP was 44. 4914 trillion rubles (1 U. S. dollar equals 29. 7 rubles). 初步数据显示,按当前价格计算,2010年俄国内生产总值为44.4914万亿卢布(1美元约合29.7卢布)。 www.englishtang.com 8. But we can not wishfully think, in a market economy, to the current prices, it is necessary to look at the market-economy. 但我们不能一厢情愿地想问题,在市场经济中,对目前的价格上涨,必须以市场经济的眼光来看待这―问题。 dictsearch.appspot.com 9. Based on data on holdings at the end of last year, gold represented about 1. 5% of China's foreign-exchange reserves at current prices. 根据去年年底的资产数据,黄金储备以当前价格计约占中国外汇储备的1. chinese.wsj.com 10. The world's largest, the SPDR Gold Trust, was yesterday holding a record 42m ounces of gold worth $51. 5bn at current prices. 昨日,全球最大的ETF——SPDRGoldTrust——持有黄金量达到创纪录的4200万盎司,按当前价格计算,总价值达到了515亿美元。 www.ftchinese.com 1. Gross Output Value of Farming Forestry Animal Husbandry and Fishery(current prices) 农林牧渔业总产值(当年价) www.cq.cei.gov.cn 2. Nor should we reject the notion that speculation is playing some role in current prices; 我们也不能绝对否认投机行为仍在目前价格中起着一定的推波助澜作用; www.bing.com 3. Consumption Level of Urban and Rural Residents (current prices) (yuan) 城乡居民消费水平(现价)(元) www.cq.cei.gov.cn 4. You can also view the current prices of the major indices here 您也可以在这里查看目前各地主要指数 www.fundsupermart.com 5. Views on the Run of Current Prices 怎样看待当前的物价走势 www.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。