单词 | defuse |
释义 |
第三人称单数:defuses 现在分词:defusing 过去式:defused defuse 显示所有例句 例句释义: 平息,缓和,拆除的引信,去掉……的雷管,化解 1. Someone had to defuse the time bomb or all the passengers on board the ship would be killed. The boatswain offered to bell the cat. 有人得去把定时炸弹的雷管拆掉,否则全船人的性命难保。水手长自告奋勇去冒这个险。 teaching.eicbs.com 2. Syria's official news agency says three security personnel have been killed while trying to defuse a bomb near Damascus. 叙利亚官方新闻机构声称,在大马士革附近,三名安全人员因试图拆除炸弹而死亡。 www.bing.com 3. The president said he wanted the meeting to defuse the racial issues brought up by the arrest. 总统称他希望这次的会议能够缓和种族问题引发的这次逮捕。 www.kekenet.com 4. He said Frazer, in her discussions with officials of the DRC and Rwanda, will explore ways to defuse regional tensions. 麦科马克说,弗雷泽跟刚果民主共和国以及卢旺达官员会谈时将探讨缓和地区紧张状态的途径。 www.ebigear.com 5. Your own sense of responsibility provides balance that enables you to be the person you should be and to defuse any tension. 你的责任意识带给你平衡,从而促使你成为应该成为的人和缓和一些紧张情绪。 www.360doc.com 6. Explosives experts are trying to defuse a second device, which the fugitives placed on one of the main roads leading out of the city. 爆炸专家正在努力排除越狱者在出城的主要道路上安装的第二枚爆炸装置。 www.hxen.com 7. Now would seem to be one such moment: some wise words from the king could do much to defuse tension. 现在似乎到了这样的时刻:国王的英明之言能够有效消除紧张局势。 www.ecocn.org 8. By correcting the behavior rather than the child, you defuse a child's defensiveness and keep the correction from sounding like an order. 批评对事而不对人,从而孩子不会产生防御心理不在防卫你,改正错误的要求听上去也不像是一种命令。 blog.sina.com.cn 9. Obama came into office thinking he could engage with Iran in a way that would defuse tensions. 奥巴马上任时认为他能够通过在某些事务上和伊朗打交道来缓解紧张。 www.bing.com 10. Singapore announced new steps to curb immigration as it tries to defuse one of its most contentious emerging political issues . 新加坡出台了限制移民的新措施,努力缓和这个争议最大的新政治问题之一。 www.bing.com 1. Shortly afterwards, an improvised explosive device went off while police were trying to defuse it. 不久,另一枚炸弹在警方尝试拆卸它时爆炸。 kouyitianxia.5d6d.com 2. But the bill does more to help regulators detect and defuse the next financial crisis than to actually stop it from happening. 但这项法案更多的是帮助监管部门发觉并化解下一场金融危机,而不是实际阻止危机的发生。 dongxi.net 3. Managers spend their lives trying to defuse anger, though often manage to stoke it inadvertently. 管理者一辈子都在忙着压制怒火,但结果往往却一不留神火上浇油。 www.ftchinese.com 4. He was killed while trying to defuse a roadside bomb that exploded on him. 他在努力卸除在他身上爆炸的一枚路旁炸弹的引信时被杀死。 blog.hjenglish.com 5. Mr Ohlsson is trying to defuse criticism of IKEA's opacity by providing more information on its finances. Ohlsson先生正在提供关于公司财务情况的更多信息,以平息人们对于宜家公司不透明性的批评。 www.bing.com 6. This appears to be a clear attempt to defuse a major opposition protest planned for Friday. 此举很明显是为了平息计划于周五举行的大规模反对派抗议活动。 www.hxen.com 7. German Economy Minister Rainer Bruderle said China needs to take action to defuse the risk of a damaging trade dispute with the U. S. 德国经济部长布吕德勒(RainerBruderle)说,中国需要采取行动减少与美国发生破坏性贸易纠纷的风险。 c.wsj.com 8. Without Stone to defuse the controversy, Parker might not be able to get away with offending everyone all the time. 如果没有斯通来平息争议,帕克就无法避免无时无刻地冒犯所有人。 www.yayan123.com 9. The entire management shift was no more than an ornate and expensive way to defuse my power in a socially acceptable manner. 整个管理机构的改组只不过是一种精心炮制而且不惜工本的做法,以社会上可接受的方式削减我的权力。 www.jukuu.com 10. Perhaps hoping to defuse tensions, China recently sent its military band, along with its top generals, to the U. S. 中国目前派连同其最高将领的军乐队到美国也许是希望缓解这种紧张局势。 www.bing.com 1. But Beijing could be engaging in these talks merely to defuse tension over Tibet in the run-up to the summer Olympics. 但是,北京参加这样的会谈,也许仅仅是为了在奥运前夕缓和西藏问题上的紧张局面。 www.ftchinese.com 2. "In conference calls, conflict can be much more difficult to defuse. In a meeting, if things get heated people will normally take a break. " “缓解电话会议上的冲突可能会困难得多。在实体会议上,如果争论激化,人们通常会休息片刻。” www.ftchinese.com 3. Saudi Arabia, in a slap at American efforts to defuse the crisis, dispatched troops to Bahrain to help crush the protesters. 沙特阿拉伯,不顾美国缓解危机的努力,派遣军队到巴林帮助镇压抗议活动。 news.chinaunix.net 4. The earthquake in Sichuan last month, and the West's sympathetic response to it, has helped to defuse the tension, but anxieties remain. 上个月的四川地震,以及西方对此的同情反应,帮助缓和了紧张情绪,但焦虑依然存在。 www.ecocn.org 5. But if you can defuse that tension, you may also be making yourself a valuable employee, even if you're not the manager. 但是如果你能够消除这份紧张,即使你不是经理,你也可以成为一名有价值的员工。 www.hjenglish.com 6. hatred will never be able to defuse the hatred, hatred can only tolerance, to the timeless This is the rationale. 仇恨永远不能化解仇恨,只有宽容才能化解仇恨,这是永恒的至理。 blog.163.com 7. I could go on, but it still works for me. People smile, even in adversity. A wave will often defuse a tense situation. 我可以继续列举澳门的缺点,但它仍然很吸引我。人们即使在逆境中也会微笑。一次挥手致意,往往能化解紧张的局势。 www.neworiental.org 8. The only way to defuse the mental block that anger leads to is to counter the attack with an unexpected non-response. 拆除愤怒导致的精神障碍的唯一方法,是使用意外的“毫无反应”来对抗攻击。 blog.sina.com.cn 9. It is up to you to defuse the situation . . . 全靠你来缓和这个局势 blog.hjenglish.com 10. United tried to defuse the spat but Kuszczak told a club employee that he was "glad" his grievances had been made public. 曼联希望大事化小,但库什萨克告诉一个俱乐部职员他很高兴自己能公开表达不满。 forum.sports.sina.com.cn 1. After seeking to defuse lingering trade disputes with China for the last 15 months, Paulson instead may have to tamp down fresh outbreaks. 虽然保尔森在过去的15个月里一直在努力化解挥之不去的美中贸易纠纷,但结果适得其反,似乎又引来了新的危机。 treasure.1x1y.com.cn 2. After a request from Russia, the United Nations Security Council met Sunday but failed to agree on a statement to defuse tensions. 20日,联合国安理会在俄罗斯的要求下召开会议,但未能就缓和紧张局势的声明达成一致。 c.wsj.com 3. Such an arrangement would do little to relieve the suffering of the North Korean people or defuse the tension over its nuclear ambitions. 这样的安排将无助于缓解朝鲜人民所遭受的痛苦,也无助于缓解紧张的核阴云。 www.bing.com 4. China has called for an immediate ceasefire in Libya and is backing diplomatic endeavors to defuse tensions. 中国一直呼吁利比亚立即停火而鼓励使用外交途径缓解紧张局势。 www.bing.com 5. Mentioning it doesn't hurt though and it might help to defuse an angry users if you point it out to them after the event. 提醒备份并不会伤害任何人,而且如果你在事情发生之后指出这一点的话还有助于化解用户的愤怒。 blog.163.com 6. The only way to defuse this kind of dead end communication is to stop exaggerating . 唯一能解除这种没有结果的沟通就是停止夸大的字眼。 dictsearch.appspot.com 7. Avoid comparing the present to the past. If your partner asks for a comparison, defuse it with a non-threatening observation. 不要拿现任和前任做比较。如果你的伴侣要求对比,可以说一些无关痛痒的细节。 www.kekenet.com 8. Standard-setters should defuse the argument by making clear that their job is not to regulate banks but to force them to reveal information. 标准制定者们应当通过表明他们的职责在于迫使银行披露信息而非监管他们来平息争论。 www.ecocn.org 9. Facing the current global financial crisis, the United States and Europe are actively take intervention to defuse the crisis. 面对本轮全球性金融风暴,欧美国家均积极运用政府干预手段化解危机。 www.fabiao.net 10. In the statement France seeks to defuse tensions over the Tibet issue by promising full support for the integrity of Chinese territory. 在声明中,法国承诺全力支持中国领土完整,以寻求缓和两国在西藏问题上的紧张关系。 www.ftchinese.com 1. It helped to know when to affirm a commitment to a mate or defuse a dispute with a neighbor. 它帮助人们知道何时去向自己的配偶表真心,或何时来化解和邻居之间的争执。 english.oooooa.com 2. Finally, the paper tries to put out defuse strategy of the "large-class" and class size of primary school of Nanyang city in the future. 最后,本文试图提出“大班额”的化解策略及南阳城市小学班级规模的未来走向。 www.fabiao.net 3. In the short run, such a move will help defuse protectionist sentiments in the US. 从短期来看,这样的举动将有助于化解美国的保护主义情绪。 www.bing.com 4. Interact with customers, resolve customer service problems and defuse sensitive issues with diplomacy and tact in a timely manner. 密切联系和关注顾客,采用礼貌而职业的方式安抚用户,及时解决客户服务问题。 dictsearch.appspot.com 5. Once you have listed all the things that put you into a nicotine fit, take the time to devise some coping options to defuse the triggers. 一旦你把这些让你想吸烟的因素都写下来了,下一步就花时间找到应对措施来抵御这些诱惑吧。 www.bing.com 6. All of this would help defuse short-term tensions around currency valuation, trade access and intellectual-property violations. 所有这一切将有助于化解汇率争议、贸易准入以及侵犯知识产权等问题引发的短期紧张局势。 chinese.wsj.com 7. The article mainly about teachers must be know students and their mind, defuse complaint, and love students. 主要阐述了教师教书育人,必须了解教育对象,关注学生心态,化解学生的抱怨情绪,真诚热爱学生。 www.ceps.com.tw 8. Service negotiation is defuse confrontational, understanding, ideal and reality of interests connecting bridge. 商务谈判是化解对抗、达成谅解、连接理想和现实利益的桥梁。 wenwen.soso.com 9. Riot police quickly moved in to defuse the standoff as the demonstrators shouted the names of family members they wanted released. 示威者高喊被捕的家庭成员的名字,要求释放他们。防暴警察迅速出动,驱散示威者。 www.xcar.com.cn 10. Take a look at what causes anger, what makes some people snap, what anger management classes are all about and how to defuse conflicts. 看一看引起愤怒的原因,什么有些人出现暴怒,什么是愤怒管理及如何化解矛盾。 bbs.chinadaily.com.cn 1. But lawmakers said a legislative investigation was necessary to defuse public anger. 但议员们表示,立案调查是平息公众怒火的必要之举。 www.bing.com 2. He helped defuse explosives the deposed leader's loyalists planned to plant in civilian areas of the capital of Tripoli after his fall. 他帮助化解炸药被废黜领袖的忠诚计划,到工厂后,他跌倒在首都的黎波里的民用领域。 www.englishtang.com 3. And bosses should defuse conflicts early, listen to staff complaints, avoid overcrowding and set realistic workloads and deadlines. 而老板则应该及早消弭冲突、倾听员工的抱怨、防止工作环境过度拥挤并制定合理的工作量和完成期限。 www.jukuu.com 4. It would also help defuse the mounting antagonism in Washington and other foreign capitals over the trade issue. 这还有助于消除美国和其他各国在贸易问题上日增的对抗性。 www.stnn.cc 5. U. S. Secretary of State Hillary Clinton made calls to key Pakistani officials to try to defuse tensions. 美国国务卿希拉里.克林顿曾给巴基斯坦政界的几位关键人物打电话,试图化解紧张气氛。 www.voanews.cn 6. While continuing to watch out for and defuse financial risks, we should generate more financial resources to support economic development. 在继续防范和化解金融风险的同时,加大金融对经济发展的支持力度。 www.bing.com 7. On the face of it, there are powerful incentives to defuse the tensions. 表面看来,两国都有缓解紧张局势的强烈动机。 www.ftchinese.com 8. This might be the best way to defuse the situation without ending the friendship. 这也许是缓和情况的最好方式而不致结束友谊。 blog.163.com 9. Each time I've tried to defuse the situation without a fight. 每一次,我都想方设法缓和事态,极力避免以战斗的方式解决问题。 www.bing.com 10. The government is trying to defuse the bomb. 中国政府目前正在极力解决这个可怕的炸弹。 www.bing.com 1. The prime minister used humour to defuse the tension by remarking: "Well, your statement was quite predictable. " 总理用幽默化解了其中的紧张:“不错,您的话相当有预见性。” www.bing.com 2. China this week launched its second buying mission to Europe in the past month in an effort to defuse protectionist sentiment. 中国本周启动了过去一个月来的第二次欧洲采购之旅,以图化解保护主义情绪。 www.ftchinese.com 3. The Chinese government no doubt wants to defuse the situation, too. 中国政府毫无疑问也希望缓解紧张的形势。 chinese.wsj.com 4. Don't mistakenly think you can defuse a bully by getting personal and showing your human side. 别错误的认为你能通过私交,表现人性化的一面,就能让你的恶霸老板熄火。 www.bing.com 5. Until we defuse this situation I have to be able to find you. 直到解决了这个问题,之前我都得找到你。 xinlingxiaozhuo.blogcn.com 6. China and the United States also can cooperate to prevent Iran from obtaining a nuclear weapon and to defuse global conflicts and tensions. 中国和美国也可以进行合作,防止伊朗获得核武器,缓解全球对立紧张的局势。 www.bing.com 7. The United Nations Security Council, meeting Sunday in New York, didn't agree on a statement to defuse the dispute. 联合国安理会于周日在纽约召开会议,未就平息朝鲜半岛争端达成一致意见。 c.wsj.com 8. The political process created this time bomb and the political process will have to defuse it. 政策的决策过程制造了这个定时炸弹,也必将自己引爆它。 www.bing.com 9. I think any of the securities market has not experienced such overproduction, then in such circumstances, how to defuse the crisis. 我想任何一个证券市场都没有经历过如此的生产过剩,那么在这样的情况下,如何化解这个危机。 dictsearch.appspot.com 10. The measures have been telegraphed for months, both to give the industries time to adjust and to defuse political opposition. 政府透露这些措施已有数月,既是给各行业以调整适应的时间,也是为了平息政治上的反对意见。 www.ftchinese.com 1. Better, they argue, to use regulation to identify and defuse dangerous accumulations of risk in the financial system. 他们认为最好还是利用监管来识别并平息金融系统中风险的危险累积。 www.ecocn.org 2. The French weren't fooled, however, and the yacht was returned to defuse a potential diplomatic uproar. 但是这个法国人不是傻子,这艘快艇也回归原主,从而避免了一场潜在的外交纷争。 www.bing.com 3. Individual accounts defuse the risk of medical costs, low management costs are high, facing the devaluation risk. 个人账户化解医疗费用风险的能力弱,管理成本高,面临贬值风险。 www.lw23.com 4. Retrospectives use a specific structure designed to defuse disagreements and to shift the focus to learning from the experience. 回顾采用精心设计的结构来消除分歧,将重点转移到学习和借鉴已有经验上。 www.infoq.com 5. For China's import and export enterprise that, learn foreign exchange hedging, will help defuse exchange rate risk. 对于中国的进出口企业来说,学会外汇套期保值,将会有助于化解汇率风险。 wenwen.soso.com 6. Use powerful communication techniques to resolve differences and defuse anger. 运用有效的沟通技巧化解分歧及平息怒气。 www.world-channel.net 7. In theory, winemakers can defuse the threat by simply shifting production to more congenial locations. 从理论上来说,只要酿酒商把生产转移到更适宜的地区,就能化解这种威胁。 www.bing.com 8. Today, with an aggregate $4, 400bn parked in Asian central banks, the region has ample firepower to defuse that particular risk. 如今,亚洲各国央行手中握有总计4.4万亿美元的储备,有充足的火力化解这一风险。 www.ftchinese.com 9. Not so in The Hurt Locker, a scary, thrilling patrol of the streets of Baghdad by men who defuse IEDs. 并非像《拆弹部队》这部影片一样,一个可怕的,激动人心的巡逻男子在巴格达街头拆除了爆炸装置。 www.eoezone.com 10. Here is the second, perhaps more sobering thought: AIG built this bomb, and it may be the only outfit that really knows how to defuse it. 也许更发人深省的想法是这第二种:AIG制造了这枚炸弹,解铃还需系铃人,它可能是唯一真正懂得如何化解这一局面的机构。 www.bing.com 1. Iraqi soldiers and police now receive mandatory training to identify and defuse explosives. 伊拉克士兵和警察现在必须接受鉴定和拆除炸弹的强制性训练。 www.bing.com 2. In the regard of the special influence structure of the principal-agent relationship, the unique institution is needed to defuse its risk. 由于政府预算委托-代理关系的特殊影响结构,化解其代理风险需要相对独特的制度安排。 airiti.com 3. Mr Brown may calculate that swift action on the Calman plan could defuse the SNP threat to Labour's Scottish seats. 布朗首相可能认为,尽快实施卡尔曼的这一方案可能减少SNP对工党在苏格兰中席位的威胁。 www.ecocn.org 4. He used humor to defuse tension, illuminate a point, put others at ease--and sometimes for sheer fun. 他用幽默化解紧张局势,照亮一个点,放心别人-有时为纯粹的乐趣。 ccebook.net 5. The Saudi government embraces reforms that defuse its internal crisis, and keep the oil flowing. 沙特政府积极图变以缓解国内危机,同时确保石油供应不间断。 www.ftchinese.com 6. Ministers will have to persuade people, to resolve conflict and defuse tension. 而部长们不得不安抚群众,解决冲突,缓解紧张的气氛。 www.bing.com 7. Then-Labor leader Kim Beazley had to defuse the row by publicly backing Mr Brereton. 当时的工党领袖比兹利化解了该行的公开支持主席布里尔顿。 zjzhng.blog.163.com 8. Don't try to defuse your anger with unrestrained ranting and yelling. 不要尝试用放肆的咆哮和叫嚣来宣泄愤怒。 blog.groups.tianya.cn 9. So if Project Merlin is unlikely to defuse public anger, will it manage to head off government action? 那么,如果梅林项目不太可能舒缓公众的愤怒,它能阻止政府的行动吗? www.ftchinese.com 10. Muslim and Vatican officials are holding historic talks in Rome to establish a better inter-faith dialogue and defuse any future tensions. 伊斯兰教和梵蒂冈官员将在罗马举行历史性会谈。会谈目的是希望建立一个较好的多信仰间的对话,化解未来宗教间的紧张关系。 english.xv88.net 1. Will soft sanctions, endorsed by China, defuse the Iranian and North Korean threats? 中国赞同的温和的制裁将平息伊朗和朝鲜的威胁? www.bing.com 2. This formula will defuse tensions and may prevent wide-scale violence from erupting. 这种方式不但会化解矛盾,同时也能防止大规模暴力事态进一步扩大。 www.bing.com 3. What strategies have I missed? What helps you defuse anger and irritability? I need more help! 我漏掉了什么方法吗?什么能帮助你化解愤怒和易怒情绪?我需要更多帮助! bbs.chinadaily.com.cn 4. With the anger on both sides intensifying, American and Chinese leaders urgently need to take steps to defuse the situation. 由于双方的愤怒情绪不断加剧,中美两国领导人亟需采取措施缓和紧张的局势。 dongxi.net 5. I wondered: Did the art project defuse that particularly nettlesome kid last week? 我会想要知道:上周他带着调皮的儿子看艺术展,小家伙又捣蛋了没? www.3us.com 6. It was both a stunning and completely innocuous answer. The best way to defuse a bomb. 这是一个让人震惊却又无伤大雅的回答,是最好的扩散失败感的方法。 dongxi.net 7. Mrs Clinton has worked hard to defuse Hillary-hatred over the past six years. 过去六年里,克林顿夫人竭力平息民众对自己的厌恶情绪。 www.ecocn.org 8. In the short term, more transparency might - possibly - help to defuse this. 短期来看,更高的透明度可能有助于缓和这种情况。 www.ftchinese.com 9. Some fast footwork followed in a bid to defuse the outrage. 在快速的步伐之后,Facebook企图化解公众的愤怒。 www.ecocn.org 10. We expand. We take the feeling about remembering a mama, and we defuse that to all beings in this meditation. 我们假想自己记起了母亲,我们要在此禅修中拯救众生。 www.ted.com 1. How do I defuse contentious conversation at the holiday table? 我是如何化解假日餐桌上的争论? www.bing.com 2. Should you decide to defuse a bomb, don't worry about which wire to cut . You will always choose the right one. 当你决定要拆炸弹的时候,不用担心剪哪根线才是对的,因为你总能够选到正确的那根。 hi.baidu.com 3. I do not question that central banks can defuse any bubble. 我不怀疑中央银行有能力缓和泡沫。 www.ftchinese.com 4. 40. In outer space, with no swaddling atmosphere to defuse sunlight, it is infinitely more powerful than on earth. 40.在外太空,没有大气层减弱日光,因此外太空的日光强度比地球上要大的多。 www.bing.com 5. Should you decide to defuse a bomb, don't worry which wire to cut. You will always choose the right one. 如果你决定拆除一颗炸弹,那就别为该切断哪根电线而伤脑筋,因为你的选择总是对的。(无忧教育整理www。 www.bing.com 6. Mark claimed that he could defuse a tense situation. 马克宣称他不能缓解紧张的局势。 blog.ci123.com 7. Raising the wage level may defuse the pressure of RMB appreciation. 提高工资水平可化解人民币升值压力。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Laughing Is a Uniquely Human Trait That Helps Us Defuse Stress. 放声大笑帮助人类化解紧张压力,欢笑是只有人类才有的特质。 diversity.blog.hexun.com 9. The December 25 announcement of a 25 basis point increase in the lending rate to 5. 81 per cent should help defuse global monetary tensions. 它在12月25日宣布将贷款利率上调25个基点至5.81%。此举应有助于缓解全球货币紧张局势。 www.ftchinese.com 10. This didn't completely defuse discontent at a precarious moment. 在此多事之秋,这一举动并不能完全消除不满。 en.yeeyan.com 1. Mindfulness is a function that disarms distractions, in the same way that a munitions expert might defuse a bomb. 觉知可以驱散走神,就像一个拆除炸弹的专家。 dictsearch.appspot.com 2. The government has offered payouts to defuse public anger that it fears could spark unrest. 为了平息众愤,避免引发动乱,政府出台了补偿计划。 www.onjinghu.com 3. Cities draw people away from subsistence farming, which is ecologically devastating, and they defuse the population bomb. 城市吸引人们远离糊口的农业耕作,这对社会生态造成毁灭性破坏,同时也减少人口爆炸的危险性。 www.bing.com 4. Thanks to an explosion of research, science now knows how to defuse the danger and control the disease. 由于进行了大量的研究工作,科学研究现已知道怎样预防危险并控制该病。 www.bing.com 5. eg. The bomb blew up as experts tried to defuse it. 专家们试图拆除引信时炸弹爆炸了。 www.bing.com 6. After this human beings take over and defuse and remove the mine. 然后便由人类接手,拆去雷管并移除地雷。 www.jukuu.com 7. Our promotion prospects are finished, so we must swallow our pride and defuse our ambition. 我们已经没有升迁的希望,因此,我们必须吞下自己的骄傲自尊,平息自己的雄心壮志。 bbs.exue.com 8. That could help defuse the barrage of lawsuits facing it. 上市同时可以缓解目前面临的法律诉讼。 www.ecocn.org 9. and hopefully help to defuse tensions in that region. 也希望有助于缓和那个区域的紧张局势。 www.jukuu.com 10. Most of the second explore "how to guard against and defuse the Huaxia Bank Shenyang branch risk analysis. " 第二大部分探索“怎样防范化解华夏银行沈阳分行经营风险的分析”。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Or they can try to adjust the terms to defuse some of the criticisms. 或者他们可能设法调整条款以减少一些批评。 www.ftchinese.com 2. We should be able to defuse the problem. 问题很快就会解决。 apps.cctv.com 3. To defuse the situation, Ms. Ross says, 'I gave a speech. ' 罗丝说,为了缓和气氛,自己说了一番话。 chinese.wsj.com 4. First, try to defuse the situation. 首先,尽量缓和事态。 www.bing.com 5. Increase exports of room for its appreciation, Rangli from the market, and strive to defuse the floating exchange rate loss of profits. 提高出口商品的升值空间,让利不让市场,努力化解汇率上浮造成的利润损失。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. The best that can be said about the relationship is that both Bush and Putin do have reasons to defuse tensions. 关于美俄关系,最好听的说法就是布什和普京都有化解紧张的理由。 www.stnn.cc 7. So every public access worker should think about the way to defuse social contradiction, and to help the people to solve the problem. 如何有效化解社会矛盾,及时帮助群众解决问题,是每个信访工作者应该思考的问题。 m.qikan.com.cn 8. Social revolutions being focused and targeted affairs, one can possibly do something to locate them and defuse in time. 社会革命是聚焦(于一点)的有目标的事务,人们可能在定位它们并及时平息革命上做出行动。 www.bing.com 9. But this is unlikely to defuse tension over currencies. 但这不太可能缓解汇率方面的紧张态势。 www.ftchinese.com 10. Excuse me, I have to defuse this bomb. 抱歉,我必须拆掉这颗炸弹的雷管。 love21cn.msn.com.cn 1. We looked at individual behaviours and triggers; where we can make a situation better or defuse a situation. It was very positive. 我们着眼于个体的行为及行为动因,来指导我们是更好的营造环境还是消除这种环境状况,这具有积极的意义。 www.bing.com 2. Do you have audiences you need to defuse? Let us know in the comments. 你遇到过需要安抚观众的情况吗?请在评论中分享你的经历吧! www.bing.com 3. Their most immediate impact, though, has been to defuse opposition and to consolidate the ruling party's hold on power. 但他们最重要的作用在于,除却反对派的威胁和巩固执政党的政权。 www.ecocn.org 4. Bill Richardson, the governor of New Mexico arrived in North Korea last Thursday to try to defuse the rising tensions, 美国新墨西哥州州长理查森上星期四抵达朝鲜,设法缓解不断升级的紧张局势。 www.bing.com 5. The training will give the police necessary tools to defuse hostage situations that could possibly become deadly, 培训的目的是为了让警察掌握各种必要手段,设法化解可能造成人员伤亡的人质事件。 www.kekenet.com 6. A third party stepped in to help defuse the political crisis, 第三方出面,协助化解这场政治危机。 www.bing.com 7. thaksin considers stepping down temporarily to defuse crisis 他信考虑为缓解危机暂时下台 www.ichacha.net 8. we will strengthen financial supervision and control , and forestall and defuse financial risks 加强和改进金融监管,防范和化解金融风险。 www.ichacha.net 9. Bosses should defuse conflicts early, 而老板则应该尽早消除矛盾, edu.china.com 10. to defuse tension in a labour dispute 缓和劳工争执中的紧张气氛 www.bing.com 1. To defuse racial tension in the community 缓和这个社区的种族间的紧张局面 wenku.baidu.com 2. 5 strategies to defuse the audience 5 strategies to defuse the audience 五种安抚听众的方法 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。