单词 | derision |
释义 |
例句释义: 嘲笑,取笑,奚落,嘲弄,笑柄,嘲笑的 1. The new boy took two broad coppers out of his pocket and held them out with derision. 新来的孩子从口袋里掏出两个大铜板,显出讥讽的神气伸出手来。 2. " They then said in derision: " If you were foolish enough to sing all the summer, you must dance supperless to bed in the winter. 蚂蚁们嘲笑之:“你个傻蛋,既然你整个夏天都唱掉了,那冬天你就空着肚皮跳舞上床好了。” dictsearch.appspot.com 3. But now they that are younger than I have me in derision , whose fathers I would have disdained to have set with the dogs of my flock. 但如今,比我年少的人戏笑我。其人之父我曾藐视,不肯安在看守我羊群的狗中。 www.qeto.com 4. People will point their fingers at him with derision. 人们将指着他嘲笑。 www.kekenet.com 5. smile A facial expression characterized by an upward curving of the corners of the mouth and indicating pleasure, amusement, or derision. 一种面部表情,其特点是嘴角向上弯成曲线,表示舒服、高兴或嘲笑 wenwen.soso.com 6. Make ye him drunken: for he magnified [himself] against the LORD: Moab also shall wallow in his vomit, and he also shall be in derision. 你们要使摩押沉醉,因她向耶和华夸大。她要在自己所吐之中打滚,又要被人嗤笑。 cardiffccc.org 7. Professionals use the word "amateur" as a term of derision for those who lack formal training and qualifications. 专业人士用“业余者”这个词来嘲笑那些缺乏正式培训和没有资格证书的人。 www.ftchinese.com 8. It was an acute one for certain American writers who cherished democracy but whose work lay exposed to popular derision. 对于某些热爱民主而作品广受公众嘲笑的美国作家,的确是一个严重问题。 9. Gerrard, who trudged from the field to gleeful blue derision that day, later said he was "hurt" . 那天在太妃球迷嘲讽中被换下的杰拉德之后表示他很‘受伤’。 www.jczqw.com 10. their princes shall fall by the sword for the rage of their tongue: this shall be their derision in the land of Egypt. 他们的首领要横尸沙场,因为他们说狂傲的话。这事要成为埃及人讥笑的把柄。 www.jdtjy.com 1. Mocha derision way, but his tone is very morose, his arm crosses together on the railing, silent wish to sparkle ray of light of lake water. 摩卡嘲笑道,但他的语气却相当的黯然,他的胳膊交叉在一起架在栏杆上,默默望着闪烁着光芒的湖水。 www.cqlxjt.net 2. So the court, though still widely regarded in Africa with suspicion and sometimes even derision, may yet prove to have teeth. 因此,国际刑事法院尽管在非洲仍然受到广泛的猜疑,有时甚至被嘲笑,但也许已经证明了其威慑力。 www.ecocn.org 3. It may be a function of empathy; we feel badly for the objects of our derision. 这也许是一种感情移入的作用;我们对那些我们嘲笑的对象感到很内疚。 www.bing.com 4. He responds to the age of foolish laughter with sneer, ridicule, derision and contempt. 用阴笑、嘲笑、冷笑和皮笑肉不笑,来抗议一个傻笑的时代。 pakistanvoices.com 5. His derision, criticism and challenges of authorities can always trace back to his hybrid position on the brink. 他的调侃、批判和犯禁,可以在这种夹缝状态中找到源头。 www.qikan.com.cn 6. The rational nature of man was not a subject of derision. 人类的理性本质没有沦为笑柄。 blog.sina.com.cn 7. the fiend which usually looked out, however, was so dimmed and drowned that I did not fear to hazard another sound of derision. 无论如何,那平时看上去像个恶魔的人竟如此惨淡消沉,所以我冒昧地又发出了一声嘲笑。 www.putclub.com 8. Hence the wave wave returned to it of house, but still keep encountering everyone's derision. 于是波波回到了它的家,但还是遭到了大家的嘲笑。 cul.zhishi.sohu.com 9. This will only give others a new excuse for laughter and derision at my expense. 这只会给别人一个新的借口来对我冷嘲热讽。 www.hxen.com 10. Elizabeth's ironic derision, will be those who are regarded gentleman, the aristocratic ladies undoubtedly exposed the truth. 伊丽莎白的嘲笑讽刺,正将那些自视绅士、淑女的贵族的本来面目暴露无疑。 study-abroad-web.com 1. Heathcliff measured the height and breadth of the speaker with an eye full of derision . 希刺克厉夫带着充满嘲笑的眼色从上到下地打量着说话的人。 dict.wenguo.com 2. He had to do smaller projects that no one else wanted and endure derision and slights from others. 他不得不做没人做的小项目,忍受其他人的嘲笑和怠慢。 www.bing.com 3. It is a grave imprudence in a great man to turn the future into derision. 伟大人物的严重疏忽,便是对未来的嘲笑。 dictsearch.appspot.com 4. Unlike many who let criticism discourage them, Mr. Chen uses derision to light a fire in himself to prove others wrong. 多数人会因受指责而灰心丧气,与此不同的是,陈先生用嘲笑点燃了自己的人生,由此也证明那些人的做法是错的。 www.bing.com 5. Looks like you yourself are a case of bias and overweening derision, isn't it? 看起来,你自己是一种充满偏见和唯我独尊的典型,是吗? www.fyjs.cn 6. When part of the Chinese Central Television tower burnt down in February, the internet in China exploded in delight and derision. 今年2月份中央电视台大楼局部被烧毁时,中国互联网上一片欢呼和嘲笑声。 www.ftchinese.com 7. The proud have had me greatly in derision: [yet] have I not declined from thy law. 骄傲的人甚侮慢我。我却未曾偏离你的律法。 www.bing.com 8. Riglioso even suggests that the derision of the opposition to the matriarchal thesis represents "women-on-women violence. " 罗格里索甚至暗示,反对派把母系社会理论嘲笑成是代表“女人对女人的暴力”。 www.chinaufo.com 9. According to a recording of the meeting, his words provoked fury and derision. 据一项会议记录,他的话引起了愤怒和嘲笑。 www.bing.com 10. Most of the students I mentored In Australia were havIng problems as a result of either parental negligence or their friends' derision. 我在澳大利亚指导的大部分学生都有因父母的忽略或朋友的嘲笑而产生的问题。 dict.ebigear.com 1. and my sister to its derision for disappointed hopes. 害我姐姐的希望落空 www.tingroom.com 2. Virgo men: the words and actions carefully, and sometimes showing the expression of derision, and sometimes like talking to himself. 处女座男士:谨慎的言行,加上时而流露出的揶揄表情,有时也喜欢自言自语。 www.jvcxp.com 3. The Donation of Constantine was rejected as a fable, and overwhelmed with scholarly derision. 君士坦丁的封诏被确认是虚构的无稽之谈,并饱受学术界的打击。 zhidao.baidu.com 4. Aiming to give "updated values" to the traditional story, the new show has instead caused derision among viewers and critics. 尽管《新水浒》旨在赋予这个传统故事以一种与时俱进的现代价值观,但反而招致观众以及评论家的嘲讽。 www.i21st.cn 5. Chomsky, 80, who has been voicing disgust with U. S. foreign policy since the Vietnam War, reacted with irritation and derision. 乔姆斯基,这位自越战以来就对美国外交政策不满的八十岁的老头,表现得很愤怒和不屑。 blog.sina.com.cn 6. He gave a snort of derision. 他哼了一下鼻子表示嘲笑。 www.kekenet.com 7. Not all his ammunition was reserved for Europe; his fellow-countrymen came in for their share of derision. 他的箭头并非全都对准欧洲;他的本国同胞也受过他的揶揄。 8. The others in the court saw her as an object of derision and scorn. 宫殿里的其他人把她当成嘲笑和鄙视的对象。 www.starwarschina.com 9. Along with support, Strauss-Kahn also earned derision among ordinary French, who criticized his wealthy, "caviar-left" lifestyle. 在受支持之外,施特劳斯-卡恩也成了一般法国民众的笑柄。他们批评他那优沃的、“吃鱼子酱的左派”的生活方式。 www.tesoon.com 10. In recent years, however, "prostitute parades" have been met with public derision. 然而在最近几年,“妓女游街”遭遇到的却是公众的嘲笑。 www.bing.com 1. I was a derision to all my people; and their song all the day. 我成了众民的笑话。他们终日以我为歌曲。 www.crazyenglish.org 2. She was hurt and indignant at what she thought was his derision and scorn. 她以为他是在作弄她,嘲笑她,所以感到很伤心。 blog.163.com 3. An obscene gesture of defiance or derision made by pointing or jabbing the middle finger upward. Often used with the. 挑战和嘲弄的手势一种违抗或嘲笑的淫秽的手势,将中指朝上指或戳,通常与the连用 www.jukuu.com 4. thou art stronger than I, and hast prevailed: I am in derision daily, every one mocketh me. 你比我有力量,且胜了我。我终日成为笑话,人人都戏弄我。 wiki.dioenglish.com 5. I'll be bitterly merry, and ironically gay, and I'll laugh in derision! 我要在苦中行乐,在笑骂中游戏,在嘲弄中大笑! 6. and his plain , rather worn face took on an indefinable look of derision. 他的平凡的有点衰老的脸孔,显着一种不可解的嘲笑的神气。 www.ichacha.net 7. Alerted to his family connection, millions of internet users stoked public outrage with derision and forced officials to respond. 上百万网民注意到了他的家庭关系,由此煽动了饱含冷嘲热讽的公愤,并强烈要求政府作出回应。 www.bing.com 8. An obscene gesture of anger, defiance, or derision made by pointing or jabbing the middle finger upward. 下流手势用向上指或捅中指表示生气、蔑视、或嘲笑的下流手势 www.jukuu.com 9. Tom withered him with derision. 汤姆嘲笑得他无地自容。 dict.hjenglish.com 10. We have been patient through centuries of derision and misuse. 对于嘲笑和误解,我们已耐心忍受几百年。 www.bing.com 1. His bungled handling of the Copenhagen climate-change summit in December 2009 drew derision abroad. 他在2009年举行的哥本哈根气候变化大会上的拙劣表现受到了外界的嘲讽。 www.ecocn.org 2. Telegraphed her derision with a smirk. 假笑流露出她的嘲笑 dict.ebigear.com 3. hoot, To make a loud raucous cry, especially of derision or contempt. 大声叫嚣发出沙哑的大叫,尤指表讥讽或轻蔑。也可以理解为狂笑的意思。 www.360abc.com 4. Plans to build a migrants' museum in the province, have been greeted with derision. 有关兴建农民工博物馆的计划就受到了奚落。 www.ftchinese.com 5. Like Mr Blair, he runs the risk that his big idea becomes a platitude, dying amid deserved derision. 同样与布莱尔一样,卡梅伦的宏大构想也可能变成陈词滥调,在应得的嘲笑声中日渐消失。 www.ftchinese.com 6. For was not Israel a derision unto thee? was he found among thieves? 摩押阿,你不曾嗤笑以色列吗。她岂是在贼中查出来的呢。 www.ebigear.com 7. catcall: a harsh or shrill call or whistle expressing derision or disapproval. 表示奚落或反对的刺耳或尖厉的叫声或哨声。 dict.ebigear.com 8. Ignoring the chorus of derision from the opposition, he has promised to listen more carefully to Republican ideas. 奥巴马对反对派此起彼伏的嘲弄不予理睬,承诺会更细心听取共和党的意见。 www.ecocn.org 9. On Thursday, Mr. Storaker's comments drew derision from some Chinese news organizations and commentators. 周四,斯托雷克先生的言论引来了中国一些新闻机构和评论家的嘲笑。 dongxi.net 10. To make a loud raucous Cry, especially of derision or contempt. 大声叫嚣发出沙哑的大叫,尤指表讥讽或轻蔑 dict.ebigear.com 1. The remark, soon lampooned as "Let them eat iP ads" , predictably drew derision. 不出所料,这句话一度引来了嘲讽,被戏说为“让他们吃ipad吧”。 bbs.ecocn.org 2. Paltrow and Jay-Z have already interviewed each other on their sites, to widespread derision from critics. 帕特洛与杰伊-Z已经在各自的网站上互作采访,使得批评者的冷嘲热讽众人皆知。 www.ftchinese.com 3. derision of someone or something as foolish or absurd or inconsistent. 对某人某物的愚蠢、荒唐或前后不一致的嘲笑。 www.jukuu.com 4. we feel badly for the objects of our derision. 我们会对自己嘲笑的对象感到抱歉。 www.bing.com 5. A harsh or shrill call or whistle expressing derision or disapproval. 嘘声表示奚落或反对的刺耳或尖厉的叫声或哨声。 bbs.putclub.com 6. The "beauty doctor" was a term of derision. “美容师”是一个嘲笑的词。 www.bing.com 7. Despite the derision of some critics, the program proved a huge ratings success, with viewing figures of more than 18 million. 虽然憨豆这个形象也不乏被批评家们嘲笑,但是,这一节目却带来了极高的收视率,拥有180多万观众。 bilingual.huanqiu.com 8. They greeted his suggestions with shouts of derision. 他们对他的建议抱以一片嘲弄的喊叫声。 zhidao.baidu.com 9. Her naive attitude provoked their derision. 她那天真的态度受到他们嘲笑。 blog.sina.com.cn 10. He who sits in the heavens laughs; The Lord has them in derision. 那坐在诸天之上的必发笑;主必嗤笑他们。 www.71630.com 1. He was crowned the King of the Jews by sinners in derision. 在他被加冕犹太人的国王在嘲笑的罪人。 zh.lyricgogo.altervista.org 2. To express derision or disapproval of with catcalls. 发嘘声表示反对或不赞同。 dict.hjenglish.com 3. They greeted his suggestion with shouts of derision. 他们对他的建议大声嘲笑。 zhidao.baidu.com 4. Now hovering at the same feeling panic with derision. 此刻在原地徘徊的心情,恐慌中带有嘲笑。 www.kekenet.com 5. Causing OR deserving laughter OR derision. 可笑的引起或值得发笑或嘲笑的 dict.ebigear.com 6. Americans speak with derision of those who are lazy. 美国人总是带着嘲笑的口气谈论那些懒惰的人。 blog.hjenglish.com 7. The proposal WAS held in derision by members of the board. 这项决议受到委员会成员们的嘲笑。 dict.ebigear.com 8. The man's tears can recruit to a derision and slight. 男人的眼泪则只能招来嘲笑和轻视。 wenwen.soso.com 9. But the idea was met with unanimous derision in the EU, and Sarkozy stepped down. 但这个主意却遭到欧盟内部的一致嘲笑,萨科齐只好乖乖下台。 dongxi.net 10. Are new people treated with respect or derision? 新人受到尊重还是嘲笑? www.ibm.com 1. showing your contempt by derision. 通过嘲笑表明自己的蔑视。 www.jukuu.com 2. But Dagong is now facing criticism and derision in China for its view of the railway ministry. 但现在,大公正因其对铁道部的看法而在中国遭到批评和嘲讽。 www.ftchinese.com 3. Then the brushes came in for derision. 然后他又来嘲笑画笔了。 blog.houhai.com 4. You have made us a reproach to our neighbors, the scorn and derision of those around us. 你使我们受邻国的羞辱,被四围的人嗤笑讥刺。 www.ebigear.com 5. 4He that sitteth in the heavens shall laugh: the Lord shall have them in derision. 4那坐在天上的必发笑;主必嗤笑他们。 www.ccimweb.org 6. To smirk or laugh In contempt or derision. 嘲笑轻蔑或嘲弄地假笑或笑 dict.ebigear.com 7. Who return a meeting derision we? 有谁还会嘲笑我们? it.zhishi.sohu.com 8. they cried in derision. 他们在向小耗子大声地嘲笑道。 www.bing.com 9. And I get hoots of derision and cackles and growls because they think, "That's impossible! You can't explain consciousness. " 我还引来了阵阵嘲笑以及嘀咕,因为他们觉得,“那是不可能的!你没法解释意识。” www.ted.com 10. The third way died in vacuity and derision. 第三条道路在空虚和嘲弄中走向了灭亡。 www.ftchinese.com 1. And I get hoots of derision and cackles and growls because they think, "That's impossible! You can't explain consciousness. " 我还引来了阵阵嘲笑以及嘀咕,因为他们觉得,“那是不可能的!你没法解释意识。” www.ted.com 2. The third way died in vacuity and derision. 第三条道路在空虚和嘲弄中走向了灭亡。 www.ftchinese.com 3. (of an object or situation) arousing amusement or derision; ridiculous (事物,情境)可笑的;荒唐的 wenku.baidu.com 4. Imagine the derision when funds stop making money even as their partners take home large salaries on the basis of past achievements; 想象一下这种嘲讽,当基金停止盈利时,甚至他们的合资人在家领着以前所许诺的基本收入; www.ecolion.cn 5. Every major innovation in baseball has brought howls of derision and protest from fans, players, and critics; 棒球赛每逢重大变革,总会引起球迷、球员和评论员的起哄和抗议; www.maynet.cn 6. To feel or express derision or contempt; mock: 感到或表示嘲讽和轻视;嘲笑: zhidao.baidu.com 7. be an object of general derision, ie be derided by everybody 是大家嘲弄的对象* blog.sina.com.cn 8. and my sister to derision for disappointed hopes, 让我的姐姐被大家嘲笑为奢望空想 blog.sina.com.cn 9. this will be their derision in the land of egypt 这在埃及地必为人所讥笑。 www.ichacha.net 10. derision n. An object of ridicule; a laughingstock 嘲笑的目标;笑柄 wenku.baidu.com 1. derision n. An object of ridicule; a laughingstock 嘲笑的目标;笑柄 wenku.baidu.com 2. by pouring their derision upon anything we did 对我们做的任何事,他们予以嘲弄 zhidao.baidu.com 3. a specific act of ridicule or derision 嘲笑取笑或嘲笑的具体行动 www.ichacha.net 4. The people will greet you with derision, 人们将嘲笑地向你打招呼 zhidao.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。