单词 | deputy governor |
释义 | 例句释义: 副总裁,副行长,副长官,副总督 1. Kiyohiko Nishimura, deputy governor of the Bank of Japan, said he feared a "widespread credit crunch" . 日本央行(BoJ)副行长西村清彦(KiyohikoNishimura)表示,他担心“信贷紧缩蔓延开来”。 www.ftchinese.com 2. That of Sir John Gieve, a former deputy governor of the Bank of England, is another. 前英国央行副行长约翰?吉弗爵士(SirJohnGieve)的观点也算一个。 blog.vsharing.com 3. Paul Tucker, deputy governor of the Bank of England, said it was a "mistake" by the US to equate keeping a seized bank open with a bail-out. 英国央行(BankofEngland)副行长保罗?塔克(PaulTucker)表示,美国把纾困机制等同于允许一家被查封的银行继续营业,是一个“错误”。 www.ftchinese.com 4. It also tapped former deputy governor of the People's Bank of China, Zhu Min, to be one of its four deputy managing directors. 另外,IMF还提出让中国央行前副行长朱民担任四位副总裁之一。 chinese.wsj.com 5. But during a seminar at the IMF , Yi Gang, deputy governor of China's central bank, called such a deal ' very unlikely . ' 但在IMF举行的一个研讨会上,中国央行副行长易纲称达成这种协定的可能性很小。 www.bing.com 6. Her father Chen Yuan is chairman of the hugely influential China Development Bank and a former deputy governor at the central bank. 她的父亲陈元是影响巨大的中国发展银行行长,人民银行前副行长。 www.bing.com 7. Behind the beach is a garden established in 1896 by Robert Lydston Newman, deputy governor of the Bank of England. 沙滩后头是一个花园,由时任英格兰银行副总裁的罗伯特·李德斯顿·纽曼于1896年兴建。 www.bing.com 8. The first came from Paul Tucker, deputy governor of the Bank of England. 第一个来自英国央行(BoE)副行长保罗-塔克(PaulTucker)。 www.ftchinese.com 9. Mr Chen, a bold and ambitious man, had once been a deputy governor of China's central bank. 他行动果断,雄心勃勃,曾任中国央行副行长。 www.ftchinese.com 10. In one conversation, deputy governor A tells Blagojevich his coal background might make him a possible candidate for energy secretary . 在某段谈话中,州长代理A告诉布氏,其煤炭业的背景,可能对他参选能源部长有帮助。 www.bing.com 1. The deputy governor had pledged a busy program vocational training to help them. 省长保证说已经开始了一个职业培训的项目来帮助这些工人。 www.elanso.com 2. The questioning got more serious in April when Deputy Governor Thomas Danforth and his assistants attended the hearings. 4月份,副总督托马斯·丹弗斯和他的助手们一起参加听证,质询越来越严厉了。 www.bing.com 3. Deputy governor Zhu Min is right that qualitative measures are a "heavy-duty weapon. " 央行副行长朱民说得对,加息是“重型武器”。 www.ftchinese.com 4. From there, he sprang onto the fast track for promotion and later served as a deputy governor of the central bank. 此后,他连连获得提升,之后曾担任央行副行长。 chinese.wsj.com 5. Rakesh Mohan, the ex-deputy governor of the Reserve Bank of India, noted the "global financial crisis has had its roots in the US" . 印度央行(RBI)前副行长拉凯什?莫汉(RakeshMohan)指出,“全球金融危机的根源在于美国”。 www.ftchinese.com 6. His deputy governor has resigned over the affair, leaving the capital leaderless. 副州长已经为这件事情辞职,现在联邦特区群龙无首。 www.ecocn.org 7. Before Mr Stewart became a Conservative MP, he was a deputy governor of two Iraqi provinces. 在Stewart成为一个保守党议员之前,他曾担任过伊拉克两个省的省长。 www.ecocn.org 8. The title of this piece refers to testimony by Bank of England Deputy Governor Paul Tucker. 本文的标题是引用英国央行副行长塔克的证词。 blog.sina.com.cn 9. A professor of economics at Ben-Gurion University of the Negev, Mr Spivak was deputy governor of the Bank of Israel until 2006. 内盖夫(Negev)本-古里安大学(Ben-GurionUniversity)的经济学教授斯比瓦克曾担任以色列银行副行长一职直至2006年。 www.ecocn.org 10. The Deputy Governor of Qazvin province, Sirous Saberi, told state press that the military was searching for the plane's black box. 加兹温省副省长SirousSaberi对官方媒体说,军队正在搜索飞机的黑匣子。 www.bing.com 1. The Deputy Governor and other leaders of Suphanburi, Thai school teachers and students participated and enjoyed the performance . 包括素攀府副府尹和其他领导、华人团体领导、各校师生在内的泰国官员和民众都来欣赏。 www.chinese.cn 2. K. C. Chakrabarty, deputy governor of the RBI, said on January 11 that inflation was in a difficult situation but manageable. 印度储备银行副行长K.C.Chakrabarty称,通货膨胀处在一个困难但可控的局面。 www.ecocn.org 3. Yi Gang, deputy governor of China's central bank, called an Asian accord to boost the value of Asian currencies in tandem 'very unlikely. ' 中国中央银行副行长易纲认为签署一个亚洲协定推动亚洲各国货币同时升值是极其不可能的。 chinese.wsj.com 4. The deputy governor says the task of disposing of human waste has also fallen to trash collectors. 曼谷副市长说,粪便处理工作也落到垃圾收集员的身上。 www.voanews.cn 5. First deputy governor Piotr Wiesolek has become the acting governor of the National Bank of Poland after Mr. Skrzypek's death. 克希佩克遇难后,波兰央行第一副行长维索雷克(PiotrWiesolek)已出任央行代理行长。 chinese.wsj.com 6. It is still not clear why Mr. Shabwani, the Marib deputy governor, was killed. 现在仍然并不清楚为什麽沙布瓦尼先生,马里布省的副省长,会在空袭中被杀死。 www.bing.com 7. China also mounted a massive stimulus programme, as Zhu Min, deputy governor of the People's Bank of China, noted in the discussion. 正如中国央行副行长朱民在讨论中指出的,中国也出台了大规模刺激计划。 www.ftchinese.com 8. One ally, Seyed Hamid Pour-Mohammadi, the central bank's deputy governor, has been arrested. 内贾德的一位盟友,伊朗央行副行长哈米德?普尔-穆罕默迪已经被捕。 www.ecocn.org 9. Li Chengyun, deputy governor of Sichuan province, said authorities have punished profiteers in 96 cases of "market violations. " 四川省副省长李云说,目前当局已经惩处了96例有不合法“市场行为”的奸商。 dictsearch.appspot.com 10. Zhu Min, currently a deputy governor at the People's Bank of China, will likely take up his position at the start of May, Strauss-Kahn said. 施特劳斯-卡恩称,现任中国人民银行副行长的朱民可能会在5月初就任新职。 cn.reuters.com 1. Green is now behind a group that is threatening Bank of Japan Governor Masaaki Shirakawa and Deputy governor Hirohide Yamaguchi. 格林现在隐匿在一个团体中,威胁日本的银行主管白川方明和副代理山口广秀。 apps.hi.baidu.com 2. According to its deputy governor, 5 million more could leave this year. 据广东副省长介绍,今年可能还会有500万农民工离开。 cn.reuters.com 3. Vice-secretary of the CPC Henan Provincial Committee, deputy governor, acting governor of Henan Provincial Government 2008年4月任河南省委副书记,省政府副省长、代省长。 www.chinadaily.com.cn 4. Deputy Governor Jin Shan-zhong Speech on Shanxi Provincial Coal Work Meeting (Abbreviated) 靳善忠副省长在全省煤炭工业工作会议上的讲话(节选) ilib.cn 5. Deputy governor discusses forex reform, speculation of double-dip recession 与中国银行副行长谈论外汇改革,否认二次探底的猜测 www.bing.com 6. glenn stevens , deputy governor , reserve bank of australia glennstevens候任澳洲储备银行行长 www.ichacha.net 7. Attempted Suicide by a Chinese Deputy Governor 湖南副省长郑茂清畏罪自杀未遂 www.chinesenewsgroup.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。