网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 coupled with
释义

coupled with

美 
英 
  • un.接在一起
  • 网络加上;外加;加之
prep.
together with,in addition to,on top of,as well as,besides
un.
1.
接在一起

例句

释义:
1.
The erasing of that barrier with a return to China, coupled with the government's support, is appealing, he said.
他说,回国就消除了这种障碍,另外还有政府的支持,这是很吸引人的。
c.wsj.com
2.
If I take a couple every hour, coupled with some anti-nausea tablets I've thrown in, they should build up in my system after a while.
如果我每隔一小时吃两片,外加一些止呕吐药,它们应该能迟些发作。
www.bing.com
3.
Each storage unit is coupled with a third end of a corresponding switch for receiving the data transmitted from a corresponding data line.
每一储存单元耦接于一相对应开关的第三端,用来接收一相对应的数据线传来的数据。
www.hgpf114.com
4.
And every one of those articles is coupled with structured data that makes it easy to mix and match with other data sources.
每篇文章都提供结构化数据,可以方便地与其他数据源匹配和组合。
www.bing.com
5.
But a movement to a fully floating exchange rate could well have been coupled with a movement toward free capital mobility.
但是,要做到完全的浮动汇率,就一定要做到自由的资本流动。
huizhu7.blogbus.com
6.
Well, when you think of it, between Rocky and Rambo, it's about 56 years, and coupled with the time in between films, like, you know. . .
好的,当你想“洛奇”和“蓝博”之间,大约隔了56年,加上电影之间的时间,像,你知道…
qac.yappr.cn
7.
she was causing among the men, coupled with the heart-burnings of the other girls, would have pleased her enormously at any other time.
她在男人里面造成的狂热,女人里面造成的妒忌,若在旁的时候,已经大可使她心满意足了。
www.jukuu.com
8.
However, their AMOLED displays, coupled with a smaller form factor, seem to have negatively impacted their endurance.
不过,它们与更小的外形相对应的AMOLED屏幕似乎对它们的耐久力造成了负面影响。
www.bing.com
9.
Visual Studio 2005 carries on the tradition of an easy-to-use visual design experience coupled with an event driven model.
VisualStudio2005延续其易于使用的可视化设计体验以及事件驱动模型。
msdn2.microsoft.com
10.
Any of these complications, especially coupled with an infection, can be life-threatening.
任何这些并发症,特别是伴随感染的,可能会致命。
news.dxy.cn
1.
into space designed restaurant, with mainly blue-green soft lighting, coupled with the wave design background, as if into another world.
进入太空设计的餐厅,以蓝绿为主的柔和灯光,再加上波浪设计的衬托,就仿佛进入另一世界。
www.qiyeku.com
2.
And it seems to have been this sentimentality , coupled with ill-health and depression, that finally brought him to take his own life.
看来正是这种感伤,再加上恶劣的健康状况和压抑,使他最后结束了自己的生命。
dictsearch.appspot.com
3.
Your irresolute attitude, coupled with your irrepressible sense of nonchalance simply is inappropriate to the seriousness of the situation.
你犹豫不决的态度以及抑制不住的冷淡与事态的严重性完全不相当。
www.bing.com
4.
Rendezvous demeanor coupled with the sense of superiority to the developers, the door to international icon Garden just become CBD East.
名家风范加上发展商金地的精品意识,金地国际花园成为CBD东大门新地标指日可待。
www.robroad.com
5.
However, as flexo plate making itself more difficult difficulties, coupled with the lack of efficiency it is often difficult.
然而由于刚印制版自身难度不小难点众,加上不黑痴不敷,效果不常很难晋升。
www.bing.com
6.
Once or twice I've seen your own name coupled with the nickname, but it never occurred to me that you could be the Henry Adams referred to.
有几次我看到你的名字和这个外号放在一块,我从来没想过他们说的那个亨利·亚当斯会是你。
www.worklish.com
7.
It may well appeal to people for whom the iPad is too large to carry around, yet want some of the tablet experience coupled with a phone.
对于那些嫌iPad个头太大携带不便,但又希望体验一把“平板 手机”乐趣的人来说,Streak可能很具吸引力。
chinese.wsj.com
8.
Gold's rapid rising, to a great extent is result of US dollar's negative interest rates. coupled with inflation, gold have to rise.
黄金快速的上涨,很大一部分原因是美元的负利率导致的。再加上通胀,黄金不能不涨。不过,黄金接下来要怎么走还需要看美联储的货币政策变化。
blog.sina.com.cn
9.
Soon his ingenious criminal methods, coupled with his singular love of fair play, found him a warm place in the nation's heart.
很快,他杰出的犯罪方法和他的公明磊落让他在全国闻名。
www.bing.com
10.
Whether the U. S. holds on this time or not, eventually China's system, coupled with its 1. 3 billion people, should be unstoppable.
不管这次的美国是否顶得住,最终中国的机制,乘以13亿的人民,将是无可阻挡的。
www.bing.com
1.
The beauty of the child, coupled with her gentle and timid bearing, produced quite a sensation in the little country place.
女孩子长得很美,配上她那种温柔和怯生生的态度,在这样一个乡僻地方很能引动视听。
2.
A mathematical model of the system composed of the vibration absorber with a base and coupled with an ends-fixed beam is established.
建立有底座吸振器和两端固支梁主系统耦合的数学模型。
nvc.sjtu.edu.cn
3.
This breadth of coverage is coupled with an easy-to-read format that facilitates the application of these new clinical techniques.
这新闻报导的宽度加上使这些新临床的技术的应用变得容易的方便阅读的形式。
www.tzhealth.com
4.
Those assumptions are generous, since the cuts in spending, coupled with a strong euro, would probably lead to much slower economic growth.
这两个假设都很乐观,因为缩减支出和欧元坚挺可能会导致经济增速更加放缓。
www.fortunechina.com
5.
Such a stimulus program coupled with a gradual appreciation of the renminbi would go a long way toward correcting the prevailing imbalances.
这样的经济刺激计划同人民币的逐渐升值一道能够在较长的时间内纠正一些主要的失衡。
www.bing.com
6.
The bottom of my heart that I relentlessly flowing springs of hope coupled with a cleansing agent.
无情地将心底那口流淌着希望的泉水加上了清洁剂。
www.tradeask.com
7.
Low labor costs and a large population, coupled with a rapidly improving infrastructure, seem to promise a bright future indeed.
低劳动力成本与人口众多,再加上迅速改善的基础设施似乎预示更为光明的未来。
blog.sina.com.cn
8.
Just as I had feared, Perot's advertising, coupled with President Bush's attacks on me, were moving votes to Perot at my expense.
正如我所担心的,佩罗的广告宣传加上老布什总统对我的抨击,使得一些原本支持我的选民转而支持佩罗。
www.bing.com
9.
Treatment with anti-inflammatory drugs coupled with a decrease in activity may be just as effective, researchers say.
研究人员认为使用消炎药并减少活动的疗法也许同样有效。
www.dictall.com
10.
Coupled with its JSONP support and jQuery, YQL lets you access structured data across the Web through a single unified interface.
与其JSONP支持和jQuery相结合,YQL允许您通过一个统一的界面访问Web上的结构化数据。
www.ibm.com
1.
These patterns both extract behavior out of the view and into a presentation class coupled with the view.
两种模式都把行为从视图中抽出来,将之放入与视图耦合的一个表现类。
www.infoq.com
2.
You juxtapose that in terms of the humanitarian aspect coupled with the daily airstrikes and you get a very explosive situation in Gaza.
如果你将人道主义与习以为常的空袭放在一个台面上看,你就知道加沙地区的局势有多么糟糕。
www.bing.com
3.
Local celebrity itself a good brand effect, coupled with the news of its charming and humorous way, the audience will be very interested.
当地名人本身就是一个良好的品牌效应,再加上迷人的消息和幽默的方式,观众会很感兴趣。
zhidao.baidu.com
4.
America was founded on ideas and documents. That, coupled with its Christian roots, produces a strong evangelical streak.
美国建立在理念和文件的基础之上,加之其基督教根源,形成了一种强烈的传教特质。
www.ftchinese.com
5.
With an outreach to many ship owners and ship brokers we are often able to provide a total logistic service coupled with our trading arm.
我们与船主以及船运经纪人的广泛联系也让我们能提供全套的物流服务。
www.1111.com.tw
6.
The World Bank said the money would sustain the momentum of change but only if coupled with real reform.
世界银行称,这笔资金将维持变革的势头,但是只有在与真正的变革相结合的情况下。
www.hxen.com
7.
Her obsession with water as a medium coupled with her dedication to photography as an artistic medium, makes her work truly stand out.
她对以水为载体创作的痴迷辅以她对摄影艺术全身心的投入,使得她的作品真正地出类拔萃。
www.kekenet.com
8.
The human task monitoring feature is tightly coupled with WebSphere Process Server (hereafter referred to as Process Server).
人工任务监控特性与WebSphereProcessServer(以下简称ProcessServer)紧密耦合。
www.ibm.com
9.
This quote coupled with various experiences in the recent past led to a concept that inspired to write what you are about to read below.
这种种经验,加上引述最近导致观念启发您写约有阅读下文。
actuafreearticles.com
10.
He said government cuts coupled with a squeeze on bank credit had suppressed growth.
他说,政府削减开支和银行信贷紧缩抑制了增长。
www.bing.com
1.
Generally, the Spurs emblem cock foot on thorn also has this meaning: used as a militant cock may also be coupled with a spiked.
一般认为,热刺会徽公鸡脚上的刺亦有此寓意:用作武斗的公鸡亦会被配上尖刺。
zhidao.baidu.com
2.
As long as there is clear feelings, coupled with easy and free and easy to reconcile, we will clear state of mind of many!
只要有清澈的情怀,再加上轻松和洒脱的调和,我们的心境一定会晴朗许多!
www.tradeask.com
3.
For a time, this female voice coupled with the Pieces, together into his own heart.
一时间,这女声配上这琴声,一齐走进了自己的心里。
www.fgly.cn
4.
He liked to tell people that his first name meant 'king' in Hindi, and, coupled with his last name, that made him 'king of kings. '
拉贾拉特南喜欢对人说,他的名字“拉杰”在印地语中的意思是“王”,再加上他的姓,就使他成了“王中王”。
chinese.wsj.com
5.
The intensity of public anger coupled with allegations of police incompetence meant that any verdict was bound to be controversial.
公众的出离愤怒加之对警方办事不力的指责意味着任何判决都会面临争议。
www.bing.com
6.
The Help section includes a set of guidelines on interpreting dream, coupled with a real-life example.
帮助部分包括一套指引,对诠释梦想,再加上现实生活中的例子。
xtdownload.com
7.
These women constantly face a heavy mental burden and are coupled with a low sense of security.
留守妇女普遍存在精神负担重,安全感低;
www.china.org.cn
8.
Coupled with lofty gold prices, you can understand why obtaining one of these tantalizing coins is a difficult proposition.
以高尚的黄金价格的,你可以理解为什么获得这些诱人的硬币之一,是一个困难的命题。
www.ttbuy168.com
9.
Is showing dark green mature charm, coupled with a few red brick interspersed wipe, fashionistas will be on stage and put a new image.
深绿所流露出的成熟韵味,提花带配上几抹砖红的点缀,时尚达人的崭新形象便粉墨登场。
zysd.cc
10.
Friends who believe that if the United States in accordance with this approach, coupled with a truly sincere and hard heart.
相信如果美国朋友们按照这样的方法,再加上一颗真心诚挚与刻苦的心。
women.zhishi.sohu.com
1.
It was incredible, absolutely incredible, for a moment, that it was really my name that was coupled with this disgraceful suspicion.
我的名字真的与这个丢脸的嫌疑联在一起,这是不可思议的,绝对地不可思议。
www.ebigear.com
2.
It has pinpoint accuracy as a planetarium program, and is coupled with an auto-guided telescope.
有极微小的准确度,伴随着一部被自动带领的望远镜。
dictsearch.appspot.com
3.
The pastor of a small church, coupled with an unknown friend, listened to God as they decided their holiday giving.
当我们决定我们的蜜月礼物时,一个小教堂的牧师和未知的朋友听到了上帝的指示帮助了我们。
www.bing.com
4.
At the business or enterprise level, the techniques associated with OOA can be coupled with an information engineering approach.
在商业和企业层面,与面向对象分析相关联的技术可以结合信息工程的方法。
www.yqshi.com
5.
A prolonged and volatile slowdown in global economic activity from the eurozone crisis, coupled with a sluggish US recovery, is now likely.
受欧元区危机影响,加之美国经济复苏乏力,全球经济活动放缓的长期化和反复现在看来可能性很大。
www.ftchinese.com
6.
The real beauty of PHP is its simplicity coupled with its power, as well as it being an interpreted language, rather than a compiled one.
PHP的真正的美在于它的简单与权力相结合,以及它是一种解释语言,而不是编译之一。
zhidao.baidu.com
7.
Better, he said, to have a less ambitious but longer-term effort of economic aid coupled with a small counter-terrorist force of 20, 000.
他建议道,与其那样,不如做一些长远的,更加实际,少些浮躁的经济援助的努力,再配上人数在2万的反恐部队。
www.ecocn.org
8.
Such doubts, when coupled with the conviction that society was a sham, racked the great naturalist writers of the nineteenth century's end.
这样的怀疑,加上社会是虚伪的想法,使19世纪末伟大的自然主义作家们绞尽了脑汁。
9.
Heavy-duty motor systems coupled with high capacity batteries allows patients up to 400 lbs to be moved effortlessly.
重型电机耦合系统的高容量电池使患者高达400磅要移动毫不费力。
bbs.canjiren.net
10.
The daily watering coupled with full sun and regular fertilizing have turned the little plant into a tall bush.
每天浇水以及充足的日照和定期施肥使这株小苗已经长成了高大的一丛。
wenwen.soso.com
1.
The flavor of malt contains that of nectarine and wild berry, coupled with the flavor of oak-smoked.
麦芽香快速带出了油桃和野莓的成熟果香,又充分伴随着橡木烟熏过后的清香。
word.hcbus.com
2.
This specific tissue sample coupled with other sequences was used to create probable histories and date ranges of this particular strain.
这具体组织样品加上其他案例被用来创造这一特殊的毒株应变的历史和可能的日期范围。
www.elanso.com
3.
This will be coupled with a shift toward data fusion across multiple platforms and a move toward network-centric capabilities.
这将推动跨多个平台的数据融合以及网络中心能力。
www.etiri.com.cn
4.
This, coupled with severely limited infrastructure, will hinder the city's convalescence from years of war and conflict.
再加上极其有限的公共基础设施,这些都将阻碍这个城市从战争和冲突中恢复过来。
www.bing.com
5.
Overproduction, coupled with falling sales, has led to huge losses for the company.
生产过剩加上销售下降是这家公司遭受巨大损失。
wgyxy.hutc.zj.cn
6.
It was just this awkwardness, however, coupled with the quick-witted humor of the hosts that generated many unexpected laughs.
正是这种笨拙的言行,和主持人的巧舌如簧与诙谐幽默相映成趣,创造了许多意想不到的笑料。
www.24en.com
7.
Then, we investigate the spin-current and its shot-noise spectrum in a single-molecule quantum dot coupled with a local phonon mode.
然后我们研究了与局域声子模耦合的单分子和量子点的输运特性,重点关注声子效应对自旋流及其噪声谱的影响。
www.say666.com
8.
Coupled with a sensitivity to the rural charms of la France profonde, this has led to a moratorium on shale-gas exploration in France.
再加上人们唯恐法国偏远地区乡村魅力被破坏,使得法国中止了页岩气的开采。
www.ecocn.org
9.
If quantification research is not coupled with a scientific way of thinking, the conclusions thus drawn will be mediocre or even erroneous.
量化研究如果不与科学思维相结合,有可能得出浅薄平庸甚至错误的结论。
www.ceps.com.tw
10.
Coupled with the arrival of the international financial crisis, "ants clan" in the next few years the number will increase drastically.
再加上国际金融危机的到来,“蚁族”的数量在未来几年内必将急剧增加。
blog.sina.com.cn
1.
Some of them cite a new age of austerity, coupled with the pressure to keep family life intact in their hometowns.
有些州长表示现在要进入简朴节约的新时代,而且需要让家人留在家乡,不受打扰。
chinese.wsj.com
2.
Still, the low cost of doing business in Africa, coupled with a growing population, is expected to yield high returns for Yum.
不过,非洲的低成本生意以及人口的成倍增长将为百盛公司带来高回报。
www.bing.com
3.
Coupled with Phase 1 Problem Determination, solutions to software-related problems could be just around the corner.
通过与第1阶段问题结合,可以很容易地找到软件相关问题的解决方案。
www.ibm.com
4.
He may be right, but here too economic growth, coupled with good governance, may yet prove to be a source of solutions rather than problems.
他可能是对的。然而经济增长加上对环境污染的治理有方是解决办法的来源而非问题所在这一点还有待证实。
www.ecocn.org
5.
Unfortunately, Mr Bush''s new-found interest in climate change is coupled with, and distorted by, his focus on energy security.
不幸的是,布什最近对气候变化的关注,是同他对能源安全的关注扯在一起的,人们因此也怀疑他醉翁之意不在酒。
www.hjenglish.com
6.
Exaggeration or deception coupled with overindulgence might be a problem.
过分放纵加上夸大或欺骗可能会带来麻烦;
dict.kekenet.com
7.
Such a low figure, coupled with lower prices, would mean a big drop in income for the growers, who want at least 10, 000kg a hectare.
这样低的标准,再加上更低的价格,对于种植商来说意味着收入的巨大跌幅。他们想要的标准至少是每公顷1万千克。
www.ecocn.org
8.
In particular, economic growth is coupled with a real willingness to invest in high-quality education, he adds.
奎尔奇补充称,特别是,与经济增长相伴随的往往是政府真正愿意投资高质量的教育。
www.ftchinese.com
9.
The moderate price coupled with the superiority of our goods will surely induce you to pass our orders.
由于价格公道,品质优良优良,相信贵公司一定会向我们订货.优良
wenku.baidu.com
10.
It should be coupled with a strong patch management process.
需要配以一个强劲的补丁程序管理程序。
blog.sina.com.cn
1.
The selectivity behavior becomes coupled with the heat release behavior for this particular reaction.
对这个具体反应来说,选择特性和放热特性关联起来了。
dict.veduchina.com
2.
The company's new finer-grain toner, coupled with the elimination of fusing oil, results in the "look and feel" of offset printing.
该公司新推出的精细颗粒墨粉,再加上消除引信石油,结果在“外观与感觉”的胶版印刷。
bzxw.512121.com
3.
Lifting heavy weights on a consistent basis coupled with proper nutrition and rest will raise levels of testosterone in the body.
坚持不懈的负重锻炼,再配合正确的营养搭配与休息,就能提高身体的睾丸激素水平。
www.jysls.com
4.
India is 'as large an opportunity as there exists in the world, coupled with China, ' he said.
他说,印度和中国存在的机遇是全球其他地方无法比拟的。
c.wsj.com
5.
In order to obtain the water resources in southern Lebanon, Israel has been trying to seek border revision, coupled with military action.
为了得到以利塔尼河水为主的黎巴嫩南部水资源,以色列谋求修改边界,且不惜采取军事行动。
www.bing.com
6.
Analysts said the eurozone debt crisis coupled with a slowdown in China may hurt Japan's exports going forward.
分析人士认为欧元区的债务危机以及中国经济增速的放缓都将长期影响日本的出口情况。
www.bing.com
7.
Unregulated capitalism, coupled with corruption and the lack of an independent media, make it difficult to enforce effective measures.
无管制的资本主义,加上腐败,以及缺乏独立媒体,令措施难以有效实施。
bbsnew.esnai.com
8.
It would seem erroneous to believe that economic progress must be coupled with political liberalization.
现在看来,经济发展必须与政治自由化相结合的想法似乎是错误的。
www.bing.com
9.
Her skills were a combination of incomplete Jedi training coupled with her own techniques.
她的技能结合了未完成的绝地训练与自身技艺。
tieba.baidu.com
10.
That flexibility, coupled with the force from very high winds, can bend blades so much that they burden the machine or even smack the tower.
这些缺点,再加上风势的强大推力,会导致风叶扭曲,机器会不堪负担,甚至会伤及塔身。
www.bing.com
1.
That flexibility, coupled with the force from very high winds, can bend blades so much that they burden the machine or even smack the tower.
这些缺点,再加上风势的强大推力,会导致风叶扭曲,机器会不堪负担,甚至会伤及塔身。
www.bing.com
2.
Not fresh, non-nutrition and that have preservatives, coupled with the proliferation of inferior goods, so canned value plummeted.
不新鲜,不营养和有防腐剂,同假冒伪劣商品泛滥,使罐头的价值一落千丈。
www.qiyeku.com
3.
That would be coupled with an International Monetary Fund package of as much as 15 billion euros, at substantially lower rates.
此外,国际货币基金组织(IMF)还将以低得多的利率提供至多150亿欧元的贷款。
chinese.wsj.com
4.
Such long distance transmissions coupled with obscuring dark robes kept his identity and location a secret to all of his accomplices.
长距离传输和阴暗的黑袍,使所有他的共犯对他的身分和传输地点毫无所知。
dictsearch.appspot.com
5.
The body is close coupled, with a level topline, wide front, deep brisket and well sprung ribs being rather light in the loins.
身躯结合紧密,背线水平,前部宽,胸深,肋骨支撑良好,腰部较轻。
www.3316.cn
6.
So, coupled with a "developing claimant and defendant culture" , Mr Nesbitt predicts that matters will not stay quiet for long.
因此奈斯比特先生预计,由于“控辩文化也在不断发展变化”,事态不会长期平静下去的。
www.ftchinese.com
7.
And this is precisely the weirdest aspect of his personality: that unshakable faith in his work coupled with a complete lack of animosity.
而这恰恰就是他个性中最怪异的地方:其工作信念坚定,并且完全没有厌恶感。
www.enfang.com
8.
They showed dips in a hormone that suppresses appetite, coupled with increases in an appetite-stimulating hormone.
意思是他们体内抑制食欲的激素水平就会下降了,同时刺激食欲的激素水平上升。
gb.chinabroadcast.cn
9.
This process is loosely coupled with the business process application, and serves as a central user security provisioning repository.
该流程与业务流程应用松散地耦合,并充当中央用户安全配置存储库。
www.ibm.com
10.
Guidance is provided by an inertial package coupled with satellite navigation.
制导由配有卫星导航的惯性制导打包提供。
bbs.tiexue.net
1.
The technique becomes extremely powerful when coupled with the fact that any component is extensible, and therefore customizable.
考虑到任何组件都是可扩展并且是可定制的,这种技术因此变得极其强大。
www.ibm.com
2.
A more equitable health system coupled with a path towards budget reform would, on their own, make Mr Obama's presidency a remarkable one.
一个更加公平的健康体系以及一条通往预算改革之路,单就这两项,就可以使奥巴马的总统任期辉煌卓越。
www.bing.com
3.
In short, due to the difference between Chinese and foreign cultures, coupled with advertising style does not follow a fixed format.
总之,由于中外文化之间的差异,加之广告文体没有一种固定格式可循。
wenwen.soso.com
4.
This announcement, coupled with the unveiling of a new Russian missile base in Kaliningrad on Nato's doorstep, has striking implications.
这个声明,伴随着位于北约家门口加里宁格勒一个新的俄国导弹基地的揭幕,具有明显的挑衅意味。
www.bing.com
5.
The uncertainties, coupled with a very short deadline, we think [creates] a very challenging situation.
不确定性,加上很短的截止日期,我们认为这都造成了一个极具挑战的局面。
cn.wsj.com
6.
The mood in Paris was dejection coupled with a sense that the ageing team had done as much as could be expected.
巴黎沮丧的气氛加上对一队老年化球队差不多预料中所能做的感觉。
blog.sina.com.cn
7.
Following the Japanese occupation, the popular support for independence grew, coupled with a communist insurgency.
被日本占领后,要求独立的呼声越来越高,外加共产主义的叛乱。
www.ebigear.com
8.
We further construct a new reactor, coupled with a jacket and superconductive heat tubes and set up a two-dimensional dynamic model.
此外,提出一种集成夹套和超导热管的新型反应器,并建立其二维动态模型。
www.pet2008.cn
9.
The repeal of the Glass-Steagall Act, coupled with cheap money and tolerance for ever greater risk, led to this situation.
《格拉斯-斯蒂格尔法》(Glass-SteagallAct)的废除,加上货币的贬值以及对更高风险的容忍度,都导致了当前局势。
www.ftchinese.com
10.
His penchant for casual clothes, coupled with a buzz cut and a daily swimming regimen, make him seem 20 years younger.
他喜欢穿休闲服装,剃一个板寸,每天游泳,这一切使他看上去比实际年龄年轻了20岁。
www.ftchinese.com
1.
Coupled with moderate light, pleasant music, I felt very happy, brother, sister and I could not help but giggle together.
再加上温和的灯光,动听的音乐,感觉自己很幸福,弟弟妹妹和我忍不住傻笑起来。
wenwen.soso.com
2.
Coupled with the increase garment enterprise since this year the cost of production, sales fall, profits thin, more competitive market.
加之今年以来服装企业生产成本增加、销售下滑、利润变薄,市场竞争更加激烈。
uptexchina.61bay.com
3.
The flywheel , when coupled with the clutch disc and pressure plate makes and breaks the flow of power the engine to the transmission .
飞轮,再加上离合器碟片和压力板制造和休息流的电力发动机,以传递。
zhidao.baidu.com
4.
Our unique venues and itineraries, coupled with a promise to deliver best-in-class services, will ensure an unforgettable experience by all.
我们相信,凭借独特的地点与航线以及提供最优质服务的承诺,必定能为所有人带来难忘的体验。
zhidao.baidu.com
5.
Jose Mourinho's confidence has transformed the team, and Lucio feels that, coupled with a herculean effort, will guide them towards success.
卢西奥感觉到穆里尼奥的信念已经改变了整个球队,伴随着一次次的艰巨的努力,必将获得最后的胜利。
word.hcbus.com
6.
Activity has been boosted by a nearly unprecedented wave of lending from state banks coupled with a rapid public-investment program.
得益于迅速推出的公共投资计划,以及来自国有银行几乎史无前例的放贷热潮,中国制造业活动获得了极大提振。
www.bing.com
7.
The poor housing, coupled with the poor healthcare , results in some of the worst healthcare statistics in the nation.
居住条件的恶劣,加之落后的医疗保健,造成这个国家出现了最差的卫生健康数据。
dictsearch.appspot.com
8.
Some of the forwarding or even to the facts, inform him of the reserve price, coupled with some profits as to his asking price.
有的货代甚至会如实告知他底价,加上一点利润后作为给他的卖价。
www.bing.com
9.
Now, the wide availability of broadband Internet, coupled with the ever-increasing power of PC microprocessors, has eliminated all hurdles.
现在,随着广泛可用的宽带Internet的普及,以及PC微处理器性能的不断提高,所有障碍都已经清除。
www.ibm.com
10.
This, coupled with feudal corruption and years of successive civil strife and chaos.
再加上封建腐败和连年内乱,中国主权沦丧、生灵涂炭、国力衰弱、民不聊生。
blog.sina.com.cn
1.
Disorders of the central nervous system, coupled with language or psychological disorders, can be particularly difficult to manage.
中枢神经系统障碍,加上语言和心理的障碍,会让教师们特别难管理。
college.strong-study.com
2.
Melon seed-shaped face, reddish-white, a cherry mouth coupled with that high nose, appear to be more beautiful.
瓜子形的脸蛋,白里泛红,一张樱桃小嘴配上那高高的鼻子,显得更漂亮了。
wenwen.soso.com
3.
Industrial design places much emphasis on previous practice or on careful scale-up coupled with a liberal sprinkling of safety factors.
工业设计十分着重过去的实践经验,或者细心地进行放大,同时选用大的安全系数。
www.jukuu.com
4.
Project engineering decreased, and the senior analyst role that had been coupled with the team lead role disappeared.
项目工程增加了,高级分析人员角色加上团队领导角色减少了。
www.ibm.com
5.
Your stubbornness coupled with your mate's jealousy don't make for a favorable time.
顽固和猜忌会影响到你享受一段愉悦的时光。
www.douban.com
6.
Views are closely coupled with page templates, which contain the layout code or markup necessary to correctly present the view to the user.
视图与页面模板紧密结合,页面模板包含必要的布局代码和标记,以将视图正确地呈现给用户。
www.ibm.com
7.
To make all e-mail usage conform to these requirements, this setting must be coupled with similar restrictions on other e-mail clients.
若要使所有电子邮件的使用都符合这些要求,必须在使用这一设置时对其他电子邮件客户端加以类似的限制。
technet.microsoft.com
8.
Upbeat signals in the economy, coupled with a positive bias in the current earnings season, should continue to propel equities higher.
乐观的经济信号,以及当前财报季的利多趋势,应会继续推高股市。
cn.reuters.com
9.
That philosophy, coupled with a forward-looking lens that marries news and opinion, continues to this day.
这一思想与新闻和观点并重的前瞻性视角结合在一起,至今依然发挥著作用。
chinese.wsj.com
10.
First, date and time values are not tightly coupled with the time zones to which they belong.
首先,日期和时间值与其所属的时区没有紧密关联。
msdn2.microsoft.com
1.
Although the plane was coupled with a high floor of money, but compared to two bedstead or cheap money.
虽然飞机加上高地板的钱,但相比两个床架或廉价资金。
www.qiyeku.com
2.
The external environment, internal mentality, coupled with congenital genetic all of these have great impact on our body.
外部环境、内部心态、在加上先天遗传都对我们的身体有很大影响。
blog.sina.com.cn
3.
Serious fraying has occurred of the consensus that trade liberalisation's benefits for the many should be coupled with aid for the few.
在是否同意贸易自由化给多数人带来福利的同时也需要对少数因其受损的人提供援助这一点上,分歧严重。
www.ecocn.org
4.
When coupled with these increasing human activities, natural disasters create unprecedented challenges for biodiversity conservation.
自然灾害加上这些日益增加的人类活动,对生物多样性的保护造成前所未有的挑战。
www.bing.com
5.
The physical contact he had with his pups in the nest coupled with the smells of his young are what made the neurons grow.
在鼠窝中与幼鼠的身体接触加上幼子的气味是造成神经细胞生长的原因。
www.bing.com
6.
Coupled with the point of building the party itself, they become the three main power weapons of the Chinese revolution.
加上党本身的建设,就成为中国革命的三个主要法宝。
www.bing.com
7.
A dynamic recording system includes a recording device and a host, the recording device is coupled with the host.
动态刻录系统包括刻录装置及主机,且刻录装置与主机耦接。
ip.com
8.
This, coupled with the beautiful abundance of flora and fauna, make for a beautiful and unique place to stay.
这样一间树屋,加上大量美丽的动植物群,使这里成为一个美丽而独特的居所。
www.bing.com
9.
That, coupled with artificially low exchange rates, means the region continues to send much of its large savings abroad .
加上人为造成的低汇率,这一切意味着,该地区仍在将巨额储蓄中的大部分送到海外。
www.ftchinese.com
10.
Strong growth in Asia, coupled with a stuttering economic recovery in Europe, has helped, too.
另一个原因则是,亚洲的经济增长强劲,欧洲经济的复苏脚步却有点儿踉踉跄跄。
c.wsj.com
1.
The long muscular legs, coupled with short stubby paws, make them look anything but Olympic athletes.
腿长且肌肉发达,再加上短硬的脚掌,看起来完全不像奥运选手。
video.2u4u.com.cn
2.
Many operations or every operation on the business application is coupled with a logging operation.
业务应用程序的许多操作或任意操作都伴随着日志操作。
www.ibm.com
3.
And this, coupled with rising technological efficiency, has helped to cut the upfront cost of executing large equity trades in US markets.
再加上科技效率不断提高,这些都帮助降低了在美国股市执行大宗证券交易的前期成本。
www.ftchinese.com
4.
coupled with The poor housing, coupled with the poor healthcare, results in some of the world healthcare statistics in the nation.
居住条件的恶劣,加入落后的医疗保健,造成这个国家出现了最差的卫生健康的数据。
wenku.baidu.com
5.
Overcapacity, which continues to exist, coupled with soft demand, led to further pricing pressures, ' said Chief Executive Ki-Joon Hong.
生产力过剩的现象仍然存在,再加上需求疲软,这两个因素使得定价压力进一步增大。
www.bing.com
6.
Therefore, the correct concept, coupled with your sharp eye, leak detection, natural host, the bounds of reason.
所以,正确的观念,再加上您犀利的慧眼,检漏,自然所在,情理之中。
blog.sina.com.cn
7.
The aftershocks of the credit crisis coupled with a surging euro could make life difficult for Europe's firms.
信用危机的余震再加上坚挺的欧元使得欧洲企业的日子更加难过。
club.topsage.com
8.
Relevant factors, coupled with the Taiping Heavenly Kingdom of stimulation, to make it more frightening.
再加上太平天国有关因素的刺激,使之更为变本加厉。
jztu.5d6d.com
9.
This levelling off, coupled with a growing world population and increasing per capita demand for fish, spells trouble.
这种停滞不前加上世界人口不断增长和人均鱼品需求量的扩大都将造成问题。
www.fao.org
10.
Solid phase microextraction coupled with gas chromatography-mass spectrometry was used to analyzed the volatile flavor component.
通过顶空固相微萃取-气相色谱-质谱联用技术测定发酵羊肉香肠中的挥发性风味物质。
www.chemyq.com
1.
Some of the solutions proposed include relaxing the same-origin policy in the browser coupled with adding additional controls.
一些提出的解决方案包括:在辅以额外控制的同时,放宽同源策略的限制。
www.infoq.com
2.
The Xinhua news agency says the unmanned Shenzhou 8 spacecraft coupled with the module about 340km above the surface of the Earth.
新华社称这艘神州8号无人飞船和指令舱在离地球表面340千米的地方。
www.24en.com
3.
The sale of assets to another party, coupled with an agreement to lease those same assets for an agreed period of time.
指将资产出售给另一方后再按协议在商定的时间内租用该资产。
glossary.reuters.com.cn
4.
Coupled with the introduction of stock index futures, the fund will focus on heavy weights, ST shares will be marginalized as a whole plate.
加上股指期货推出以后,资金将目光集中在权重股,ST股整个板块将面临边缘化。
www.showxiu.com
5.
There was also criticism, coupled with scepticism about the official explanation, on the blogosphere.
还有来自博客圈的批评和对官方解释的怀疑。
www.bing.com
6.
President: full of the characteristics of motherhood, coupled with first-class tastes, more hair, but mostly brown, cheeks may have acne.
女士:充满母性的特质,加上一流的品味,头发较多,而且多半是呈棕色,双颊可能有些青春痘。
www.jvcxp.com
7.
With tangible policies coupled with the invisible hand, manufacturing assets of the violent and irrational price fluctuations.
用有形的政策加上无形的手,制造资产价格非理性剧烈波动。
blog.sina.com.cn
8.
The gas-fill vessel is not contiguous with (detached from) the electromagnetic resonator and is capacitively coupled with the field probes.
填充气体容器与电磁谐振器不邻接(相分离),并与场探头电容性耦合。
www.dianzi518.com
9.
Large companies, especially, like a background of formal education coupled with work experience.
尤其是大公司的工作,不仅提供类似于正式的教育背景,并且提供工作经验。
zhidao.baidu.com
10.
Discussions about medium-term austerity need to be coupled with a focus on near-term growth.
在讨论中期紧缩的同时,有必要关注近期的增长。
www.bloglegal.com
1.
The glut of industries on the block, coupled with a global credit crunch that limits the resources of prospective buyers.
有太多的公司等着买主,供过于求,再加上全球性的信用紧缩,限制了可能买主的来源。
www.rrting.com
2.
Due to its low thermal conductivity , PCM is more effective if coupled with Aluminum fins and Aluminum foam .
如果要增加铝散热片和铝泡沫胶时,由于PCM的低导热性,使它的性能更加有效。
www.bing.com
3.
His handsome looks, coupled with sense of humor, make him popular with the girls around.
英俊的外表加上幽默感,使他在周围的女孩中很受欢迎。
dxyy.yangtzeu.edu.cn
4.
A work machine includes an internal combustion (IC) engine, and an infinitely variable transmission (IVT) coupled with the IC engine.
根据发动机载荷自动调整IVT输出的作业机械,包括内燃机及与该内燃机连接的无级变速器(IVT)。
ip.com
5.
The unique cleanup technology will be coupled with a conventional scrubber and polishing filter downstream.
这种独特的清洗技术将与传统的气体发生器和增泽过滤器相结合。
www1.gzbio.net
6.
Monday's declines coupled with selloffs over the past month have wiped out some of the optimism that investors had at the start of the year.
周一的下跌加上过去一个月的抛售,已经部分打消了投资者在年初时拥有的乐观情绪。
chinese.wsj.com
7.
93 coupled with your heart on my heart, even if the suffering of taste are also willing to try. . .
将你心再加上我的心,就算痛苦滋味也愿意尝…
home.xdf.cn
8.
Your data model is coupled with your view to present the data to the user and to allow the user to interact with and change the data.
数据模型与视图连接起来,以向用户显示数据,并允许用户与数据进行交互并更改数据。
www.ibm.com
9.
Coupled with the affect of grow apace of market economy and global economics, meager profit will become to a reality problem.
伴随着市场经济的快速发展以及经济全球化的影响,微利将是我们要长期面对的一个客观现实问题。
dictsearch.appspot.com
10.
His present aspect, coupled with the lack of all human forms in the scene, explained the old-time heliolatries in a moment.
他现在的面目,再加上景物中看不见一个人影,这立刻就对古代的太阳崇拜作出了解释。
www.hjenglish.com
1.
Intel came up with a cool technology with its Arrandale 32nm CPU coupled with a 45nm graphics core.
英特尔公司提出了与它的阿伦代尔32纳米与45纳米图形核心的CPU,加上冷却技术。
bbs.pczilla.net
2.
But, in general, you're better off with a salad of mixed greens and raw vegetables, coupled with a light, healthy dressing.
不过总的来讲,用混合生菜搭配新鲜蔬菜调制的色拉,外加清淡的色拉酱,会让你更受用。
blog.sina.com.cn
3.
But due to the disaster areas, coupled with the most remote communication interrupt, rescue operations with difficulties.
但由于灾区地处偏远,加之通讯大部分中断,救援行动困难重重。
wenda.sohu.com
4.
Gambling is always coupled with degradation.
赌博总是与堕落相联系。
www.hxen.com
5.
This choice, coupled with her poetic genius, has made Dickinson a literary legend.
这个选择与她诗性的才华一起让她成为了文学界的神话。
www.elanso.com
6.
Undoubtedly, the resolution of the problem calls for governments' measures coupled with the public's effort.
无疑该问题的解决,需要政府的措施和公众的努力。
wenku.baidu.com
7.
A feeling of contentment or self-satisfaction, especially when coupled with an unawareness of danger or trouble.
一种满足或自满,尤指未意识到危险或麻烦时
blog.hjenglish.com
8.
the paper thin, poor, coupled with a suction nozzle, the excessive absorption of the page.
纸张较薄,较差,加之吸嘴的吸力偏大,将书页吸破。
www.bing.com
9.
T hem motor is coupled with a new pump element design that reduces oil flow turbulence, reducing moving parts and friction.
此电动机结合了一种新的泵要素设计,可以减少油流动紊乱,较少活动零件和摩擦。
www.docin.com
10.
Coupled with dramatic breakdown in the black family structure has been an astonishing growth in the rate of illegitimacy.
伴随着黑人家庭结构解体的是非婚生率的惊人增长。
www.bing.com
1.
The single currency's architects put their faith in the "no bail-out" clause coupled with a "stability and growth pact" .
单一货币制的结构把他们对“无保释”的信念与“稳定与增长协定”联系起来。
www.ecocn.org
2.
In the last XML Matters article, I mentioned that microformats could really come into their own when coupled with Atom (see Resources).
上一期“XML问题”文章中,我提到只有与Atom结合起来微格式才能真正得到应用(请参阅参考资料)。
www.ibm.com
3.
of areca hull using cellulose enzyme coupled with high pressure treatment had been explored in this paper.
采用高压耦合纤维素酶水解技术软化槟榔壳。
dictsearch.appspot.com
4.
So, I coupled with my colleague, watched these 4 movies, two at a time, on Saturday and also Thursday.
因此,就必须要和同事一起去看戏,各人分开两次用,一次看两部片。也就是今天和下个星期四。
cookies365.kyeoj.net
5.
The surge in the number of scientists, coupled with the budget crunch has created a huge imbalance between supply and demand for grants.
科学家数量的飞升和预算的减少,造成了资金供需的严重失衡。
www.ftchinese.com
6.
That sounds high-handed and, coupled with the fact that you are quite young, I can see it getting up their noses.
这听起来有些跋扈,再考虑到你还相当年轻,我能够理解他们为何被激怒。
www.ftchinese.com
7.
He guided them to a tenth-place finish last season coupled with a Carling Cup semi-final.
他带领球队在上赛季获得了第十名的成绩,并且带队打入联赛杯半决赛。
bbs.arsenal.com.cn
8.
These small bricks when coupled with some creativity and time can turn up into some of the most stunning and breath-taking sculptures ever.
把这些小积木与你的创造力和时间混合,你将得到一些极好的、让人叹为观止的艺术品。
dictsearch.appspot.com
9.
China's voracious demand, coupled with estimates of dwindling reserves at home and abroad, could mean much higher prices in years to come.
中国对黄金的饥渴需求,伴随着国内外储备量逐渐减少的估计,也可能意味着未来几年金价还将涨得更高。
www.common-talk.com
10.
Anxiety attacks are usually the bad first, innate qualities, and coupled with the acquired predisposing factors.
焦虑的发作一般都是先有先天的不良的素质,然后再加上后天的诱发因素。
www.xiami360.com
1.
This equation comprises a precious-metal-backed currency, coupled with new standards of international conduct for the banking industry.
这个程序构成一个宝贵的强力后备货币系统,加上新的银行国际标准。
blog.sina.com.cn
2.
Coupled with the registration process, users immediately understood that the site was exclusively for use by college students.
结合主页的显示和注册过程,用户很快就意识到该网站是只为高校学生服务的。
www.bing.com
3.
This information is coupled with geographic details stored in a central database with other network-to-location mappings.
此信息通过其他网络到位置的映射与中央数据库中存储的详细地理信息耦合。
www.ibm.com
4.
The only sustainable route to economic development is based on low carbon, energy efficient technology coupled with open markets.
唯一可持续的经济发展途径是依靠低碳节能技术,再加上开放市场。
www.kouyi.org
5.
Concerns include the need for broader signs of US macro stabilization coupled with corporate statements suggesting stabilization.
人们需要更多显示美国宏观经济的稳定性的证据,以及显示经济稳定的公司报表。
bbs.translators.com.cn
6.
But hard economic times coupled with a new green awareness are changing attitudes about gift-giving in France.
但经济不景气加上人们环保意识的增强,法国人对于送礼的态度正在发生变化。
www.tooben.com
7.
Earlier in the week, the head of the World Bank said international support can speed progress -- "but only if coupled with real reform. "
本周早些时候,在世界银行行长说,国际支持可以加快进展-“不过,与真正的改革结合。”
www.maynet.cn
8.
Reduced operating costs: chemical and water savings coupled with improved operating efficiencies reduce system operating costs.
减少操作费用:化学药品和水储蓄由于改良的操作效率加倍减少系统操作费用。
www.xici.net
9.
Proportion--Compactly built and short-coupled, with height at withers slightly greater than the distance from withers to set-on of tail.
紧凑的结构和较短的接合,肩高略微大于从马肩隆到尾根处的距离。
www.3316.cn
10.
When coupled with an upgraded braking system, the ABT AS3 should prove to be significantly more agile than the factory A3 on the road.
加上升级的刹车系统,生根粉AS3应被证明是明显更加灵活的工厂比A3对道路。
usa.315che.com
1.
A good product, coupled with a nice catchy name, the same as in the icing on the cake, endless charm.
一种好的商品,加上一个动听上口的名字,无异于锦上添花,魅力无穷。
money.zhishi.sohu.com
2.
Last, the data model is coupled with the topology handler to read initial instance values into the data model.
最后,数据模型还与拓扑处理程序连接起来,以将初始实例的值读取到数据模型中。
www.ibm.com
3.
This, coupled with material prosperity, will bring into our beloved South a new heaven and a new earth.
这一点再加上物质上的繁荣,将为我们亲爱的南方开创一个新天地。
www.usinfo.org
4.
Can fly through picture, photographs, tapestries , coupled with supply laminating, embellishment.
可以通过悬挂画框、照片、壁毯等,配以射灯打光,进行点缀。
dictsearch.appspot.com
5.
On the game : long hair, big eyes, coupled with a smile and soliciting ladies dress, the ones boys her killer-oh.
游戏介绍:长长头发、大大的眼睛,再加上甜甜的笑容和淑女的打扮,少男杀手非她莫属哦。
www.showxiu.com
6.
It was never as apparent before because it was not coupled with attack speed. This makes the Phase Boots a bit anti-synergetic.
在相位鞋带攻速前这个问题从未出现过,目前看来需要一些改变。
news.replays.net
7.
Think of it this way: a rich client experience coupled with services accessible anywhere on the Internet.
想一想:富客户端体验,加上Internet上到处可访问的服务。
www.ibm.com
8.
and scanning module which is coupled with the control circuit to scan at least one destination object based on the scanning parameters.
以及扫描模块,耦接于该控制电路,用来依据该扫描参数扫描该至少一目标区域。
ip.com
9.
Avoid carbonated beverages which, when coupled with stress, increase stomach bloating and gastric distress and decrease alertness.
不要喝碳酸饮料,喝了它,如心情紧张,就会加重胃涨及胃部不适,分散注意力。
z.spring.blog.163.com
10.
These advantages coupled with reasonable and long-lasting operational mechanism will promote its improvement and development.
这些优越性配以合理的长效运行机制,将促进联盟体的完善发展。
kns50.chkd.cnki.net
1.
Performance for dioxin determination by gas chromatography-mass spectrometry coupled with large volume injection was studied.
利用大体积进样技术结合气相色谱-质谱仪器,对二恶英的测定效果进行了研究。
www.dictall.com
2.
The environmental aspects coupled with the growing population of the area meant the project should proceed quickly.
环保因素加上该地区不断增加的人口促使该项目迅速进行。
www.frponline.com.cn
3.
Regular visits to a good magazine rack, coupled with purchases, provide reading material.
定期去看看好的杂志,也可以购买一些,作为阅读材料。
www.bing.com
4.
This, coupled with a decrease in nickel costs, is forecast to drive transaction figures lower.
这些,再加上镍的成本下降,预计会促使交易数额减少。
www.nnbce.com
5.
While wet anti-dropping is in this condition, coupled with the participation of the water.
而湿掉毛是在这一条件下再加上水的参与发生的。
www.bing.com
6.
Community Tourism's objective is to provide a rich cultural experience coupled with development work to tourists in Kenya.
社区旅游的目的是给来肯尼亚的旅游者将扶贫工作和丰富的文化体验结合在一起。
www.bing.com
7.
This is called salvation by grace coupled with obedience to the laws and ordinances of the gospel.
我们靠着遵行律法与遵守福音仪式两相结合的恩典而得救赎。
vbicurriculum.blogbus.com
8.
Wall-hanging Style design coupled with the integrated design of the body switch is easy to install.
壁挂式安装设计,机身开关一体化设计,安装简便。
bbs.chinadaily.com.cn
9.
If the feet of the water coupled with the blind pepper, and that its effect is even more fantastic.
如果在泡脚的水里再加上一味花椒,那它的效果就更加妙不可言。
huajao.com
10.
These cost advantages, coupled with the weak dollar, should encourage a US export boom as the global economy recovers.
这些成本优势,再加上疲软的美元,应该会在全球经济复苏之际,推动美国实现出口繁荣。
www.ftchinese.com
1.
A new analysis by the IMF suggests that fiscal austerity coupled with structural reforms would yield far higher growth than austerity alone.
国际货币基金组织的一项新的分析指出财政紧缩和结构改革联合推行将产生比单独的缩减高的多的增长。
www.ecocn.org
2.
But Fitzpatrick cautioned that "irrational exuberance, " coupled with soaring gas prices, could choke off demand and stifle recovery.
但Fitzpatrick警告说,“非理性的活力”,加上油价飞涨,可能会抑制需求,扼杀复苏。
www.bing.com
3.
for instance, intradermal administration may work better when coupled with immune-boosting compounds called adjuvants.
例如,皮下注射给药时联合免疫增强佐剂效果可能会更好。
news.dxy.cn
4.
If you eat combined with shredded ginger, vinegar, coupled with a bowl of egg soup, its flavor better.
如果吃时佐以姜丝、香醋、配上一碗蛋丝汤,其味更佳。
fanyi.kancaimi.cn
5.
But coupled with the will there must be an emotional drive of imagination, too.
而与意志相伴的,还必须有想象力的情感因素的驱动。
www.360doc.com
6.
Genetic engineering coupled with polymer physiotechnology coupled with xenotransplantation.
基因工程伴随着聚合物理技术协同异种移植技术。
www.ted.com
7.
A genuine hello coupled with a smile can be equally as effective.
一个微笑加上诚挚的问候也有同等的效果。
www.bing.com
8.
Coupled with the collapse of export markets, that has caused more unemployment than Beijing could have wished.
再加上出口市场崩溃,所造成的失业局势比中国政府所能预想的更加严峻。
www.ftchinese.com
9.
Coupled with the acquisition of ABC is frequent, it means not to create new profit centers, new debt on the increase.
再加上ABC的收购非常频密,那就意味着,新的中心还没能创造利润,新的债务就增加了。
money.zhishi.sohu.com
10.
The process of prayer and meditation coupled with a desire and intent to make changes will inspire an inner revolution.
在祈祷和冥想进程的愿望和意图作出改变耦合会激发一种内在的革命。
apps.hi.baidu.com
1.
This physical awareness will be coupled with an awareness of the spiritual reality of sex.
这个物质上的认识将与性之灵性实相的认识相连。
www.angozj.com
2.
Coupled with rationing of electricity supply and rising demand for diesel, inflationary pressures are becoming far more pronounced.
加上定量供电,以及柴油需求的上升,通胀压力正变得日益显著。
www.ftchinese.com
3.
and the yellowing of polyethylene emulsion, coupled with the exponential increase of the concentration.
而聚乙烯乳液的泛黄指数则随浓度的补充而增大。
www.bing.com
4.
If necessary, first coupled with some white, will find it easier to make close to need soft colors or tints.
如果必要的话,先加上一点白色,会较容易做出接近需要的柔色或淡色。
www.bing.com
5.
This topic describes the use of a TraceSource coupled with an application configuration file.
本主题介绍如何结合应用程序配置文件使用TraceSource。
msdn2.microsoft.com
6.
This high LSI coupled with the high skin temperature of the electrical leads, caused an unacceptable scaling on these leads.
高的LSI由于电的领引高皮肤温度加倍,引起了这些领引上的一个无法接受的剥落。
www.xici.net
7.
Coupled with the rumble of the Mongolian brought freshness, the audience soon to remember the first "auspicious Sambo . "
再加上叽里咕噜的蒙语带来的新鲜感,观众们很快就记住了这首《吉祥三宝》。
dictsearch.appspot.com
8.
His venomous hit's and frightening pace coupled with his immense strength will inflict fear into the opposition's hearts.
他的求战欲望,可怕的节奏,配合极大的力量,必然会强烈的打击对手的心脏。
tieba.baidu.com
9.
Nationally, low household savings coupled with huge federal budget deficits means that the country's overall savings rate is negative.
从全国范围看,低家庭储蓄再加上巨额联邦预算赤字意味着国家的总体储蓄率为负数。
blog.sina.com.cn
10.
This trend, coupled with the advent of real-time media sales channels, introduces huge opportunity and equally huge risk for publishers.
这种趋势,再加上实时媒体销售渠道的出现,对网站发行人来说既是一种巨大的机遇,也伴随着巨大的风险。
www.forbeschina.com
1.
The T6100 uses proven actuation means, coupled with patented locking technology to provide you with the answer to your tough applications.
T6100采用成熟的驱动方式,加上锁定专利技术提供给你的恶劣的回答你。
www.gyzdhw.com
2.
Democracy rests upon the principles of majority rule, coupled with individual and minority rights.
民主是以多数决定、同时尊重个人与少数人的权利为原则。
blog.sina.com.cn
3.
Coupled with high-risk behaviors of that time, this would have been all it took for HIV to blossom.
再加上那个时候高风险的行为,这一切已经让艾滋病毒遍地开花。
www.elanso.com
4.
But many false-light cases arise from the publication of photographs or videotape coupled with misleading captions, headlines, or stories.
但许多不实之词歪曲形象的侵权案是由发表带有误导性的解说词、标题或叙述的照片或录像引起的。
iipdigital.usembassy.gov
5.
Coupled with recession effects, that long-term secular decline has undermined the American dream.
收入长期持续下降,加上经济衰退的影响,已经给美国梦蒙上了阴影。
www.ftchinese.com
6.
The name of Mozart is forever coupled with the city of Salzburg.
莫扎特的名字永远与萨尔茨堡城联系在一起。
www.itreviews.cn
7.
A multi-phase field model coupled with mass, momentum, energy and solute conservation equation was introduced to apply for macro simulation.
宏观部分着重介绍了一种耦合质量、动量、能量及溶质平衡方程的多相模型。
www.chemyq.com
8.
The long and tedious journey, coupled with the hot weather, did us up.
长途乏味的旅行,加上炎热的天气,使我们精疲力竭。
wenwen.soso.com
9.
My current situation is not a single, surely situation reflects my favour . I will be happier if i am coupled with someone in my life road.
我的现状不是单身,当然现状反映了我的喜好,我觉得一路有伴会更快乐!
bbs.5i5i.cn
10.
A deluxe credit card coupled with concierge services in carious languages, as well as in Chinese.
尊享世界至尊卡是一种拥有包括汉语服务在内的多种语言管理服务的高级信用卡。
img22.vikecn.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/5 14:43:39